Homin Ukrainy, November 15, 1969

              Стрр4
я мосиалів: над д-р- ом
-- (Закінчення із-ст- ор 1)
У "СССР повторилася
польська Іісторія „Другий
рікдтраічлтичного слідства
такржне[дав органам МВД
бажаного висліду Відомо
яка ' атмосфера панувала
тоді в тихорганах Замість
тога Що(У дати йому змогу
повернутися' до ЧССР і там
спокійно продовжувати
ррацю його заслали адмі
иістративним порядком -- в~
табори примусової праці
на підставі заочної поста'
нови Особої наради Мініс--
терст&а Державної Безпе-киССС- Р
ч 2906-4- 9 від 6
7 1949 по ст 54-- 2 54-1- 1
кк УССРҐ строком на 25
літ МДБ вже не існує йо-
го „Особі наради" теж фор~
мально ' відмінені але їх
дивовижні плоди досі зос-
таються в правній силі
Для характеристики со-вєтсь- кої
законности і пра-
восуддя наводимо такі фак
ти:
а) Совєтський карний ко
декс і підписана Союзом
ССР деклярація прав лю-
дини ООН допускають-покаранн- я
-- людини лише на
підставі вироку суду при
чому обвинуваченого забез
печуеться правом оборони
На жаль наведені правні
норми мають в СССР ли-
ше пропаґандивний харак-
тер бо дійсність є зовсім
інша В його справі не бу-
ло ні суду ні вироку ні
змоги боронитися а він ка-
рається в ув'язненні вже
23-- й рік
б) Згідно з указом від 24
3 1956 р Комісія по роз-
гляді справ осіб що 'відбу-
вають кару за політичні
службові і господарські
злочини повинна була роз
глянути в місцях ув'язнен-
ня обґрунтованість засу-
дження кожної особи Ця
комісія визвала д-- ра Гор-бово- го
і вислухала 1 10
1956 а неґативне рішення
винесла ще 29 9 1956
формально повідомив йо-
го голова Комісії 110 1956
шо його справа направля-
ється на додаткове слідст-
во
в) Скаргу д-- ра Горбового
в його справі від 22 5 1960
Прокуратіїра УССР пола-
годила 31 8 1960 своїм рі-
шенням ч 01-2077- 660 та--
625 рЦЕЕМ 5Т №
368-613- 8
ХОЛОДИЛЬНИК
ВІД $24900 ВГОРУ
„
13 куб ф 105-фу- нт зачо-рожув- ач
Автоматично відморожу-
ється „зеро-зон- " заморо-жува- ч
Спеціяльпе місце на: яйця
городину посудини на лід
Полиці: 2 витягаються
2 прикріплені
„Сгор-а-до- р" полиці
До вибору колісне
знаряддя
_
Білий! авокадо—мідяний
' ВИГІДНІ СПЛАТИ
ВІДКРИТО
ВЕЧОРАМИ [У Гі Ш'1Ш ШУж Тш 1
тсогр змісту: „Прокуратура
УССР не находить" підстав
для опротестування поста-
нови Особової наради БДБ
СССР ч 2906-4- 9 бо Комі-
тет Державної Безпеки за-
являє що обвинувачення
найшло підтвердження"
Формально Прокуратура
'повинна слідкувати за ді-
яльністю
_
органів безпеки
''а" не навпаки
г) В часі від 2 7 1960 до
22 11 1960 д-- р Гарбовий
находився в слідчому ізо-
ляторі КДБ УССР в Киє-
ві отже проходило слідс-
тво в його справі Згідно з
постановами карного про-
цесуального кодексу слід-
ство може закінчитися або
виготовленням обвинуваль
ного висновку і 'судом або
заглушенням слідства і
звільненням арештованого
В його справі не мало міс-
ця ні одне ні друге
д) В 1955 совєтська вла-
да дала формально свою
згоду на ргпатріяцію з СС
СР всіх іноземців однак
практично не дала йому
змоги з неї скористати хоч
він цього домагався
є) До нього не приміню-єтьс- я
указ від 3 9 1955 і
приказ Міністерства внут
Монтреаль є безперечно най-
більшим культурним центром
Канади і одним із найцікаві-
ших міст де перехрещуються
впливи різних культур збага-
чуючи цим і саме місто і промі-
нюючи на всю Канаду І саме
тому вистава опери „Ганна Яро
славна" в Монтреалі — мати-
ме велике значення для попу-
ляризації кращих зразків ук-
раїнського мистецтва і куль-
турних здобутків українців на
північно-американсько- му кон-
тиненті А якщо взяти на ува-
гу що серед франкомовного на
селення Монтреалю і взагалі
Квебеку' — досить таки глибо-
ко вкорінені французькі тради
ції і пошана до французької
культури та й взагалі тепле
ставлення до давнього історич-
ного минулого Франції — то
не можна не радіти з того фак-к- у
що сюжет української опе-
ри яка буде поставлена в Монт
реалі — взятий з життя укра-
їнської княжни Ганни Ярослав
ни що стала королевою Фран-
ції Тут ще один аспект спра-е- и
Через популяризацію ста-
роукраїнської тематики в мис-
тецтві — ми поступово відвойо-
вуємо для української культу-
ри ту важливу епоху держав-
ності! Київської Руси яку нам
уже від віків стараються віді-
брати наші сусіди з півночі
Про мистецький успіх опери
„Ганна Ярославна" — сподіва-
ємося будуть писати професій-
ні рецензенти і музичні крити-
ки після її постановки Одначе
напередодні вистави „Ганни Я-росла- вни"
в Монтреалі варто
відмітити деякі моменти що мо
жуть бути цікавими і для ін-
ших культурних центрів ук-
раїнського поселення
Серед багатьох українських
поселень Канади і Сполучених
Штатів — українській"! Монтре
аль с одним із тих не дуже то
великих українських осередків
Але незважаючи на те укра-
їнська громада Монтреалю да-
вала вже не раз докази своєї
організованості! і вміння відпо-
відно оцінити явища великої
ваги Ось наприклад у цьому
році навесні український Монт
реаль здивував усі інші укра-
їнські осередки своєю успіш-
ною і на високому культурно- -
му рівні проведеною кампанією
на 'Фонд закінчечня
Ця кам-
панія дала в Монтреалі око-л- о
45 тисяч долярів Згадуємо
про це тому бо подібно як і у
випадку на фонд Енциклопедії
Українознавства — так іза
організування вистави опери
„Ганна Ярославна" у Монтреа-
лі — взялися молоді професій-
ні люди ентузіясти ширення ук
раїнської культури і мистецтва
і як на це вказують різні фак-
ти а особливо дередпродаж
квитків — то успіх опери „Ган
на Ярославна" у Монтреалі —
заповідається великий
ПО М ІН іУ'К РАЇ Н И Ібглистопада —г гЧоуетЬеГ 1969: Рік ХХЬ № ь47 1 070)
В Горбовнм
Перед прем'єрою „Ганна
Енцикло-педії'Українознавс- тва
рішніх справ ч 0323 від 108 1956-прозвільне- ння
з ув'язнення'інвалідів хоч
з 11 1 1952 віН'Являється
інвалідом
е)ЧК-ДПУНКДБМД-
Б
КДБ — церізні'Назвіі-од-но- ї
і тієї самоїустанови і
представлені одним щі тим
самим елементом тому
дивно було б щоб ті самі
люди і самі інституції те-
пер сприяли відновленні т
38 соціялістичної законно
сті яку еони самі компро-мітувал- и
Не важко собі
уявити як відновлення за-
конності на практиці виг-
лядає тими самими людь-
ми і тими самими устано-
вами
Доктор Горбовий ніколи
в житті не вчинив ніякого
злочину ані ніякої кепсь-
кої справи Єдиним його
промахом було те що він
легковажно повірив совєт-ські- й
пропаганді про совет
ську гуманність і закон-
ність та зостався на досяг
їх руки
Ще в 1921 він почав ці-
кавитися юриспруденцією
має довголітній життєвий
досвід і може в дечому ви-
знаватися Читаючи декля
рації представників совєт--
Оперу „Ганна Ярославна" ста
вить у Монтреалі молодий ук-
раїнець Роман Підвисоцький
співвласник фірми „Рей Сті-ве- нс Візюал Продакшен" Ро-
ман Підвисоцький довгі роки
працює як імпресаріо і мас за
собою вже понад сто різних
концертів і театральних поста-
новок Власне той факт що вся
організація опери „Ганна Ярос- -
Лев Рейнарович
у ролі короля Генріха І
лавна" у Монтреалі знаходить-
ся у професійних руках — за-
безпечує їй більший успіх як
будь-д- е досі
Прем'єра „Ганни Ярославни"
у Монтреалі відбудеться 22-г- о
листопада цього року в найре-презентативнішо- му-
театрі іме-
ні! Вільфреда Пеллетіє який
міститься'' у розкішному мис-
тецькому центрі Пляс Дес Ар
За вийнятком Монтреальської
Симфонічної Оркестри — все
інше тобто: хори балет і вико-
навці всіх ролей — це приїз-д- жі
гості із Сполучених Шта-
тів Америки З того погляду
для нас української громади
Монтреалю це буде після „Екс
по-6- 7" — ще одна великанаго-д- а
для так званого єднання ук
раїнських душ 'розкиданих по
різних країнах цього матери-
ка для відновлення знайомств
і скріплення почуття нашої на-
ціональної сдности
Організатори вистави опери
„Ганна Ярославна" у Монтреалі
подбали також про тс щоб на
дати "цій українській мтістець-ко-культур- нш
імпрезі „„— і реп-
резентативного характеру' То-
му серед визначних гостей на
прем'єру опери запрошено -т-
акож
представників 'оттавського
федерального і квебекського
провінційного урядів Шсля-п- з
стави в залях Пляс "Дес Ар від
будеться зусірїч-яоктеґ- іл з" усі
ськоі:юстицігспроїсправж-іі- є
відновлення соціялістич
іної-ізаконнос- ті в СССР або
слухаючи --заяви політич-
них „керівників тієї держа-
ви про те що в ній уже не-
має -- політичних? в'язнів та
порівнюючи-т- е все з поло--женням'та- ких осіб'як він
не можна не дивуватися
--тим химерним' і єхидним
'для нього незрозумілим
прийомам совєтської мора- лі
~Вірну картину про поло- -
ження політичного в'язня
в СССР можна б було собі
виробити лише на підставі
невтрального --комісійного
вгляду місць його перебу-
вання та допиту і вияс-
нень його або таких осіб
як він
Необхідно щоб організа-
ція Міжнародньої Амнес-т- ії
Комісія юристів у Же-
неві Комісії прав людини
при ООН і при Европейсь-кі- й
Раді в Штрасбурзі за-
цікавились положенням по
літичного в'язня в СССР і
його справою та допомогли
йому користуватись права-
ми які йому як людині і
громадянинові належать-
ся а передусім — звільни-
тись з незаконного ув'яз-
нення користуватись сво-
бодою рухів одержати са-
тисфакцію
Ярославна"
ма артистами опери компози-
тором д-р- ом Антоном Рудниць
ким автором лібретто пись-
менником Леонідом Полтавою
та всіма членами творчо-мистецько- го
колективу постановки
„Ганни Ярославни" Згадану зу
стріч-кокте- йл влаштовує ново-
посталий Український Мистець
кий Комітет Співпраці з Монт
реальським Музеєм Образотвор
чого Мистецтва
Тут варто згадати що органі
затори опери „Ганна Ярослав-
на" у Монтреалі — призначили
відповідну квоту чистого при-
бутку на фонд будови українсь
кого дому для людей похилого
віку який саме тепер збирають
ся будувати в Монтреалі
Одне слово — український
Монтреаль стоїть тепер під зна
ком великих готувань щоб гід-
но і щиро по-українсь- кому при
вітати оперу „Ганна Ярослав-
на" ії композитора і автора ліб
ретто артистів-співак- ів та всіх
інших її співтворців і співви-конавц- ів
що разом спільними
зусиллями причиняються до ії
мистецького успіху
Зі свого боку хочеться із щи-
рої душі побажати щоб енту-зіяз- м
який тепер панус серед
української громади в Монтре-
алі напередодні прем'єри опери
„Ганна Ярославна" передався і
диригентові і всім артистам та
технічному персоналові щоб
успіх наш був успіхом загаль-
ним
П-і- в О-- ст
доповідь І коляски
В ОТТАВІ
У фізичній аздиторії на
Оттавськсшу університеті
виступив' 27 жовтня ц р
з доповіддю про русифіка-
цію України їв ділянці ос-
віти Іван Коляска який 2
роки провів у партійній
школі в Киїеві Його допо-
відь зібрала понад 200 слу-
хачів толовно студентів
Совєтський Союз — го-
ворив доповідач — продов-
жує політику царської Ро-
сії з метою русифікації не-
російських народів в імпе-
рії
Москва знищила в Ук-
раїні інтелектульну еліту
в 30-- их роках російську
мову введено як урядову
до урядів і шкіл Оггір ру-
сифікації ставлять '-мол-
од і
українські діячі культури
Коляска 'з оптимізмом
глядить у майбутнє Укра-
їни
ПОВІДОМЛЕННЯ
Повідомляю що свою фризі --
срню (бар5р~ішоп)я переніс з
вулиці КойсЕЇУАшГ наї ""
2257 БЛЮР СТ ВЕСТ
„ М Даньчук
Кількома
ТАСС з"Москви подав віст-
ку що міністер оборони СССР
— 'АгГречко прибуде З ВІЗИТОК)
наКубуЙого туди мав би за- -
просити верховний командувач
кубинської армії
Ліберальний депутат до
провінційного парляменту в
Нью "Брансвік Й Г Вільфред
-- перебіг :пдо НДП і тим самим
став першим членом парлямен
ту від імені соціялістичної пар
'тії в тій провінції
= Міністер закорд справ На
ціонального Китаю заявив на
сесії ООН що Мао використав
би приналежність червоного Ки
таю до ООН до агресивних дій
проти сусідів або інших наро-
дів Він засудив червоних ліде-
рів в Китаї за ожебрачення ки
тайського населення та його за
кріпощення
Повітряні пірати які че-
рез Канаду повернулися до
США зізнали що їх ув'язнили
ЧИ ГОТУЮТЬ СУД
ІВАНОВІ ДЗЮБІ?
(Закінчення із стор 1)
ній арені за агресивно-ко-лонізаторськ- ий і довести
неспроможність тези про
злиття націй після перемо-
ги комунізму
(Всі ці-- зусилля пов'язані
з розрахунками посварити
між собою народи СССР
підірвати соціалістичний
лад ізсередини1 ЇВ тракту-
ванні І Дзюби якім нена-
че опирається на клясиків
марксизйіу Г ленінізму на
партійні документи який
ніби займає об'єктивну не-упередж- ену
позицію це
тим більш'чнебезіпеічно й
шкідливо" (стор 65 під-
креслення автора)
Коли зіставити повищі
пункти обвинувательного
акту з висновками що
„книиска І Дзюби з накле-
пам а національну щолі-тик- у
К'ПСС і практику на-
ціонального будівництва в
ССОР зайвим раз підтвер-
джує що в цій справі мо-
жуть бути і є свої епігони"
що „Дзюба намагається
оживити збанкрутілі ідеї
українського буржуазного
націоналізму" і „переспі-
вує антирадянські виступи
сучасних антикомуністів"
(стор 167) то ці погрози'
свідчать або про готування
поставити І Дзюбу під суд
або раз назавжди скінчин
ти з ним та іншими Мос-
ковські колонізатори та ру
сифікатори для того відпо-
відну форму вже знайдуть
Поява книжки — це рів-
ночасне пряме свідоцтво
як сильно запекла книжка
І Дзюби російських черво-
них фашистів ґ :—
ииик'":вммшН
швхяяжа&о&сзх
рядками
на Кубі і погано їх трактували
Тепер вони сидять у тюрмі їм
загрожує" довголітнє покаран-
ня з карою "смерти включно
70 американських негрів
прогнано з Ліберії Минулого
року туди виїхала група 150 нег
рів щоб там поселитись Деякі
скоро повернулись назад інші
відкрили малі верстати такрам
нички1але більшість жила ок-
ремим життям що владі не спо
добалося Тепер їх прогнали з
країни
щ Новий канцлер західньої
Німеччини соціял - демократ
Віллі Брандтт в телевізійному
пересиланні заявив що ні ро-
бітники не втратять праці ні
підприємства своїх зисків з прн
воду підвищення вартості! гро-
ша до 928° Ревальоризація
має допомогти стабілізувати
кризу монетарної системи в Ев
ропі а зокрема в Німеччині
Папа Павло VI висловився
на засіданні Синоду в Римі що
за його понтифікату не буде
змін стосовно целібату Він с
проти жонатого духовенства в
римо-католиць- кій Церкві -
Речаїк Сирії Малік еаь Ам'п
заявив що Снрія буде продо-
вжувати постачання моральної і
матеріяльної допомоги палестин-
ським партизанам у Лівані Най-
новіші вістки гсвсрять про ЗЕМИ-реа- ня між палестинськими пар-
тизанами — втікачами та лва-сьхи- м
урядом
4 листопада з_ вікна секре-
таріату ООН вискочив з 37 по-
верху поляк Римановськхй Він
працював у фінансовому відді- - „ лі секретаріяту ООН"
МИСТЕЦЬКО-ТЕАТРАЛЬН- А ХРОНІКА
В УКРАЇНСЬКОМУ ДОМІ
ТОРОНТО
23 і листопада її р о 230 по
пол виступ балету з Монтреа-
лю під керуванням Петра Ма-руща- ка
7 грудня 1969 о 330' по пол
— хор „Трембіта" з 'Детройту -
дириґент — д-- р Б Кушнір
14 грудня в 200 роковини
від дня народження Івана Кот-
ляревського „Наталка Полтав-
ка" Режисер — Г Ярошевич-Маньк- о
дир Зенон Лавришин
МЕД — ЦЕ ЛІКАРСТВО!
Замовляйте його в пасіці
О і Г Масляків
Три роди — весняний липовий
і з люцерни Ціна: 32 фунти —
$10 8 фунтів — $300 4 фунти
— $160 Телефонуйте: 6 Мас-ля- к
233-02- 96 (вечером) При за-
мовленні попад 10 фунтів без-
платна достава до дому Г
ПРАЦЯ
Потрібно жінку до праці в
текстильній крамниці Заінте-
ресованих проситься голосити --
сп особисто до п С Медицького
у фірмі
5ТПЕТЕХ ТЕХТИЕЗ 555 ОИЕЕМ 5Т V
ТОКОНТО З В ОНТ
1-Г- О ГРУДНЯ
ГОЛОСУЙТЕ НА
РЕМЕЗОМ
Він продовжуватиме свою по-
літику: „Респект до податко-
вого доляра"
Він буде боротися за повний
розвиток парків на островах
Він боровся проти автових пе-
регонів па Канадській Націо-
нальній Виставці цей проект
був знесений
Реєстр його праці і досвіду як кол мужа довір'я
члена Провінційного Парляменту алдермена кон-
тролера а1"тепер мейора говорить сам за себе
Для доброго уряду і стабільного зростання
ПЕРЕОБЕРІТЬ МЕЙОРА
X РЕММІ5СЖ УУІІІІат
7?&о&в&ов
ВІДДІЛ ОЖ ЛВУВ ТОРОНТІ --
V _ влаштовує
ДИТЯЧУ ЗАБАВУ
в неділю 16 листопада 1969 року о 3-і- й' годині по полудні
в залГУкраїнськоге Дому на вулиці Крісті ч-- 83
і ' Багато нес-подіванок!
ПРИВЕДІТЬ СВОЇХ ДІТЕЙ! -- ГОСТЯМ -- РАДІ!