Zwilazkowiec Alliancer, January 29, 1966

              sg
r-- r
n
IIH
mm 3TiVS1r-_-'v-B£T1tfW3iCli- - TrKŁCĄS-fłsJtetirłL!-!!
[Os&fŹk&tty-yPrir-- ' 'e&£'~ rV 511 wta"- - ypxy nr gy 'Mjzz"ifn'fftJgiK' si? „ fPff-- vrsxrff"--r i - -- 32:W#8i~nĄi " ?9riSS " - - w -- r -- mmęrą 4 " błiŁ-O'- 1
5TR 8 - ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ-Uanuor- y) robota 29 — 1966 NR-- 9
REAL
REALTOR & INSURANCE AGENCY
i '
1047 Bloor Si W Toronto - " Tel 534-924- 6
Okolica Roncewalles
$3000 wpłata Dom G-pokoj-owy
z{ garażem od lanc Ma dwie nowo-czesne
kuchnie ogrzewanie na olej
Dom całkowicie odnowiony i poko-je
malowane Blisko do komunika-cji
szkół i zakupów Tel K Chmiel
Oueen Trinity Park
$3000 wpłaty za doskonały mu-rowany
10-pokojo-wy
dom 2 kuch-nie
wodno oliwne ogrzewanie ko-rytarzowy
plan Cały dom w dosko
nałyrn stanic Dobry dochodowy
dom Jeden mortgage na reszto ce-ny
na 10 lat Teł Chłodny
Runnymede Annette
$7000 wpłaty Dom 7-pokoj-owy
murowany osobny ma dobry za
jazd i garaż Ogrzewanie wodne na
oliwę czysto utrzymany i blisko do
komunikacji i zakupów Telef K
Chmiel
Bloor Royal York
$10 000 wpłata Dom murowany
osobny 7 pokoi Pokoje duże i ca
ły dom w pierwszorzędnym stanie
Ogrzewanie oliwą Ma garaż z pry-watnym
zajazdem i duży ogród
Tel Chmiel
Dovercourt Oueen
7 pokoi na 2 podłogach muro-wany
dom 3 garaże duże czyste
pokoje 2 kuchnie nowe ogrzewa-nie
Pełna cena $17500 i jeden
mortgage na resztę ceny Telcf
Marko Kolody
c
t
1 obrazów
w pięknych ramach
i
3 Resztki -
duty wybór
4" Lampy t- - duży wybór
-- - - 5 Kufer z drzewa " "
' cedłr''
W
i
i
i
kończy
w dniu
Sklep spoiywery z budynkiem
w centralnej dzielnicy
cena S18 900 za sklep
i 6-pokojo-we
mieszkanie
urządzenie sklepu tygod-niowy
$650 warunki kupna
Teł Karpiński
Budynek ze
$10 000 wpłaty Hudynek zupeł-nie
nowy w bardzo dobrym miej-scu
ma apartament z
2 sypialniami Sklepy już
w tym miejscu wyrentowane zo-stały
w od $250 do $350 mie-sięcznie
a apartamenty po $130
Bliższch informacji udzieli K
Chmiel
- Lansdowne
$10000 wpłata Budynek ze skle-pem
i apartamentem skle-powy
i natychmiast do obję-cia
Parę kroków od Lansdowne
i stacji kolejki podziemnej kwiet-ny
punkt handlowy Tel Chmiel
12-ple- x — Mimico
Doskonały dochodowy 14-anart- a- mentowy fi Wo
UBEZPIECZENIE? Telefonujcie nos po
informacje (LE Załatwiamy wszelkiego ubez-pieczenia
szybko korzystnie
DO SPRZEDAŻY każdej
specjalnie w centralnej zachodniej
czekają Wpłata znaczenia nawet za gotówkę
szybko sprzedać telefonujcie do biura:
LE 4-92- 46
PŁYTA POLSKA nabyła w "Związkowcu" lo
najlepszy i najmilszy podarunek
i na wszystkie okazje
wielka doroczna
Reprodukcje zniżka 20%
2' Eleoktrrycoznde f0maszyny reg cena $3995 teraz po $1995
dywaników od
zniika
reg cena $14500 teraz $9950
' $łÓł-
- ci $2995 teraz $1487
' 7V Sto'Vl-ik- i łóżku reg cena $1995 ter' az od JcJoVynOc
i ' ' wiwył
8 Krzesła reg cena $595 teraz
9 kSiqŹki cena $7995 teraz $5995
10 Ppdstawki do TV reg cena $1575 łerai $995
llZc$tawy 'chestorfield' reg cena $31900 łerai 19995
12 Koce reg cena $1388 teraz
13 Moszyny do reg cena $6995 teraz $4895
' nlestindowe
°W ~ °d 33 (lO 50%
15 Dywaniki 9'x 12'
- czysto wełniane lylko beżowe re9- - cena $14495 łeraz 3!)3iUD
oraz innych artykułów na wystawie teraz
625 OUEEN ST
POTRZEBUJECIE
POTRZEBUJEMY
wyprzeaa
-- :Sn'0WOny
S1-!- '
368-61- 38
Otwarte wieczorami dla Waszej wygody
Kupon dla punktualnych
i nowych prenumeratorów
Wydawnictwo wartościowa książkę
dla prenumeratora który odnowi prenumeratę przed
otrzymaniem naszego oraz dla nowego
pmreernautmoreórwatoraWysDtalraczuyłatgwoiewniyaciqćpodwajyempeyłnikćuponwysdłlaać tvdcoh "Zprweniąuz-- kowca" wraz należnością
! Imię nazwisko
Ulica (Nr Box)
i v
Miejscowość
Moja stara prenumerata się
a '"odnawiam ją
Pełna
doskona-łe
obrót
łatwe
sklepem
duży sklep i
sprzeda-ne
cenie
Bloor
Lokal
duży
budynek lat stary
wlutkle
v Proszę przysłanie mi premii książki (skreślić niepotrzebne
S tytuły pozostawić ten który się --pragnie):
KATOLICKI KALENDARZ ŚCIENNY
DERY
ANDRZEJEWSKI Bramy roju
BRANDYS Miasto niepokonane
LISOWSKA Nic moja gwiazda
Prxy
wzwyi 33
przy
P"
wiele
jako tlko
Niki
t Money Oider (czek) na sumę tytułem prenumeraty
rocznej {$600) półrocznej (£3 50) kwartalnej ($2 00) (podkreślić
~ £?
ZŁ'vvK ńplacaja roczuą prenumerafę w wysokości $550
ESTATtlfD: -
$1995
"Związkowca"
przypomnienia
wjsłanąumej
Czloniowte
i
dne ogrzewanie $25 000 wpła-- y
Informacji udzieli M Kuczelema
Jane St
17-ple- x wszystkie apartamenty
jedno sypialniowc Doskonały mu-rowany
budynek 10 lat stary Peł-na
cena $125 000 Tel Kuczelema
Restaurant open kitchen
Doskonała restauracja w central-nej
dzielnicy Świetny dochód wła-ściciel
zmuszony do sprzedaży z po
wodu choroby Tel Derco
Motel
JeUi chcecie mieszkać za mia
stem a mieć wygody miejskie prze-czytajcie
to ogłoszenie mieszkań
motelowych restauracja gas sta-tio- n
G-pokoj-owy
dużo miejsca dodomparktorawilaenriacamp10
akrów pięknej zadrzewionej ziemi
na skrzyżowaniu dwóch highways
w pobliżu Cnstal Beach Doskonałe
dochody Cena $49000 i $15 000
wpłaty lub wasz dom miescie
na zamianę Informacji udzieli
Derco
do
4-92-
46) rodzaju
i
DOMY w dziel-nicy
miasta a i Klienci
bez Chcecie
i dobrze naszego
B
$287
g
$998
szycia
przeznacza
każdego
każdego
i
z
o
a
—
—
—
—
BANG — drodre
Załączam
? t
X
8
w
F
Ti fTJ'1'?
Rekordowy rok KLM
Holenderskie rnie lotnicze KLM
podały zestawienie swej działalno-ści
za rok 10(if W okresie tym
przewieziono 1705000 pasażerów
fissnnnnn in tnwnrvW i d9nnnc() VWWWWWWW £ w w wwwuwu
kg poczty
W porównaniu z rokiem 1904
wprost ten wynosi procentowo
V?c 17% 3%
PIŁKARZE W WIEZIENIU
Argentyńska drużyna po ro-zegranym
meczu w Ekwadorze
gdzie przegrała w'stosunku 2-- 0
na skutek niesportowego zacho-wania
się na boisku została zam-knięta
na 6 godzin w więzieniu
Gospodarze zamiast gościnnej
kawy podali im w celach zwyk-łą
aresztancką zupę-polewk- ę
Nieporozumienie polegało na
tym że Argentyńczycy pomylili
rodzaj gry Zamiast w piłkę noż-ną
zabawili się w boks
CHICAGO I DETROIT
NAJLEPSZE
Jak co roku prasa spor-towa
na półmetku rozgrywek ho-kejowych
wytypowała pierwszy
zespól National Hockey Leaguc
do którego zaliczyła najlepszych
graczy z poszczególnych drużyn
W zespole tym znalazła się prze-waga
graczy delroickiego Red
Wing i chicagowskiego Black
Ilawk Na 12 pierwszych gwiazd
4 są z Detroit: Crozier Ullman
G Iłowe Barkley 5 z Chicago
G Hall Pilote Bobby Hull Mi-kit- a
i Mohns 2 z Montrealu:
Laperriere i Rousseau i tylko
jeden z Toronto —Stanley
UDANY WYSTĘP
W sobotę późnym wieczorem
wylądowali na warszawskim lot-nisku
polscy koszykarze którzy
odbyli torunee po USA oraz dwu- -
Kromie wysiąpiu w sioncy Is-landii
— Reykjaviku Bilans te
go wyjazdu jeśli wziąć pod u-wa- gę zmęczenie podróżą wyczer-pujące
kilkunastogodzinne prze-jazdy
autokarami cbcy teren
pewne roznieć przepisów i wyso-ki
poziom amerykańskich zespo-łów
— trzeba uznać za zupełnie
udany Polacy rozegrali w USA
11 meczów odnosząc w pięciu
zwycięstwa (w tym z reprezen-tacją
Francji) Dwa występy w
Islandii były raczej nauką dla
bardzo sympatycznych lecz sła-bych
jeszcze pod względem spor-towym
gospodarzy
PORAŻKA NIEMCÓW
22 bm w Muenster w meczu
k finału Pucharu Europy w siat-kówce
mężczyzn mistrzowie Pol-ski
AZS AWF rozgromili mis-trza
NRF USC Muenster 3:0
(15:7 15:6 15:5)
MISTRZOSTWA ŚWIATA
Jugosłowianie — organizato
rzy tegorocznych mistrzostw
świata w hokeju na lodzie — po-dali
do wiadomości że wszystko
już jest gotowe na przyjęcie za-granicznych
gości
Ostatecznie zdecydowano że
spotkania grupy A w której
grać będą: ZSRR Kanada Szwe-- 1
cja CSRS USA NRD Finlan-dia
vi Polska rozgrywane będą
tylko na jednym lodowisku w
hali lodowej Tivoli w Lublianie
Mecze grupy B odbywać się ma-ją
natomiast w Zagrzebiu Tyl-ko
jedno spotkanie -- tej jiupy
Szwajcaria — Jugosławia roze-grane
zostanie w miejscowości
Jcsenice gdzie toczyć £i§ będą
sili m $mBIM$I
u h_ t - - ip - K4B$VrfrsXeCfw#ifys w?rmaf!afw'fti„ ': ' rRawssfemwJfw M2Mj£Ły&£2£aL - - ~-- — — ' tiuaa
ruin IV nilu Titirjlil
Dziewięcioletni Dawid Grunbery (pr pit'ius nr sloliku) sam
pi7h'iia! Moskw im ioMnufi kilki InihImi Ifiiui (łjeiec Dawida
Michacl (Ininber preba w Kanadzie od sościu lat lecz do-piero
ostatnio clieki mteneneii lanarlj )skiego Czeiwonego Ivrzy-ż-a
i ministra spiaw zagranicznych Paul Martina udało mu się
wydostać syna Rosji Dawid nie rozumie po angielsku ale pierw-szego
dnia w szkole a mu się wszystko podobało ze nie chciał
I is"ć do domu na obiad "
mtr
bojo o mistrzostwo grupy C
RYSU LA TRZECI
Piękny sukces odniósł najlep-szy
polski narciarz Józef Rysula
w pierwszym dniu tradycyjnych
międzynarodowych z a w o d ó w
narciarskich Wy konkurencjach
klasycznych w Le Brassus (Fran-cja)
W silnej konkurencji naj-lepszych
narciarzy Europy Środ-kowej
a także rcpicentantów
Szwecji i Finlandii uplasował
się on na trzecim mie]scu w bie-gu
na 15 km ulegając jedynie
Szwedowi Anderssonowi i Fino-wi
llakola Rysula uzyskał cas
zaledwie o 20 sek goi sy od zwy-cięzcy
PRZYBYŁA PIERWSZY
Z udziałem 50 skoczków roze-grany
został w piątek na skoczni
w Wiśle —Malince pierwszy kon-kurs
skoków IX międzynarodo-wego
konkursu o "Puchar Bes-kidów"
Obok Polaków startują
— skoczkowie: ZSRR CSRS
Austrii i Finlandii
Najlepsza formę wykaal Jó- -
oT Przybyła z zakopiańskiego
WKS Jego' najgroźniejszym ry-walem
był znany skoczek sowiec-ki
Koba Cakadzc który zajął' 2
miejsce Dobrą formę wykazał
także Piotr Wala Niezłe spisał
się również Ryszard Witkę Na- -
iczy pi zypuszczac iż ten utalen-towany
zawodnik po ostatniej
kontuzji niebawem znów włączy
się do grona najlepszych Po-nadto
z Polaków wyróżnili się
juniorzy Kocjan (zajął 11 miej-sce)
Kawulok (13) i Kardaś
(14)
AUSTRALIJKA LEPSZA
W nowozelandzkiej miejsco'
wości Duncdin odbył się między
narodowy mityng iekkoatlctycz'
ny w którym staitowała rekor
dzistka świata w biegu na 80 m
ppł — li nu Press Zawodniczka
sowiecka rozegrała kolejny po-jedynek
na tym dystansie z Au-stralijka
Pjni Kilborn Szybsza
była Kilborn która wygrała w
10 4 sok podczas gdy Iiina
Press osiągnęła 10 5 sek
Irina Piess poniosła także po-rażkę
w biegu na 100 y J"tym
razem wj ciężyła Australijka
Kilboin — 105 wyprzedzając
o 0 1 sek Matthcws ( N Zelan-dia)
i Irinę Press W rzutach
triumfowała Tamara Piess W
pchnięciu kula lijskali olia
' świetny iozultit i'i)l
Folo Glohc and Mail
Petra Burka-19-letn- ia mistrzyni Kanady w jeździe figuro-wej
natłyiwach:piekna&ćo niebieskich oezacli i brązowych
włosach urodziła się w Holandii lecz domem jej jest To-ronto
'Zdobyła ona 363 punkty w dorocznym 31 - rzędu
głosowaniu w którym redaktorzy działów 'sportowych w
prasievi radio 'ftyłJierają 'najlepszego ćportowcaroku
I
TRUST COMPANY
f i
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
MAMY DŁUGĄ LISTĘ CZEKAJĄCYCH KLIENTÓW NA fiołkiem
RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W ZACHODNICH DZIELNIC??
MTYIACSHTMAIASAT WTIEECL JJEŚLSZI YMBYAŚLLSIKCIIE BOE S3P1R2Z0E1DADŻOY DTOOMUPROCSLZP954u5
Davenporł Weston
514500 pełna cena 6-pokojo-wy
dom murowany z typu 2 razem po-koje
duże nieprzejściowe oliwne
ogrzewanie wysoka piwnica miej-sce
na garaż blisko do szkół i ko-munikacji
— Tclcf J Szybalski
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
v Etobicoke Kipling
$25400 pełna cena 7-pokojo- we bungalow całe murowane olbrzy-mie
pokoje bardzo dobrze rozłożo-ne
duża nowoczesna kuchnia wy-kończony
reereation room dywany
w pokoju przyjęć i jadalni oliwne
ogrzewanie i wiele innvrh dorlat
ków Tel J Sivbalsti BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Roncesvalles
pełna komplet-urz5d- zony bardzo
brym Sklep
dzielnicy
dogodnych
Pierwszorzędna
macji
$5000
pierwszej
toaleta
blisko
kupna I sprzedały nleruchomoicl I wntfscich
zwracać z naszego prtłdłt%lcM
SZYBALSKI BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Łl! ' iv
-
Inwestycja budynek bardzo dobrym
sianie apartamentów wszystko vydzier=
żawione Bardzo dobra dzielnica Roncesvalles
Avc Jeden Mortgage dogodne spłaty Wpłata
"$3500000
budynku i sprawie
telefonować
KIHGZEL
Lennox Esłate
Eglinton West Toronto Tel
"ZWIĄZKOWCU"
KRAHELSKA
1475 Queen Sł W
mmmmm
$110
przesyłką#f2Ó
HILARY JONES REALTOR
Min St
Telef
Kupno sprzt-da- ł d?lo)ek 1 "cottages
w rejonie nśroilku obozów
V
JgriYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja trwałej
ondulacji "Pcrmanent
Waves"
Bithurt St - EM 8
Ceny
No
3
lbs
cjlrjn 1490
r-a-ciKa
5 ponurańcz 5 Ibs clryn No S
lbs lbs ctryn
No i
2 Ibs
Polka
Stanisław
v
Poloni
ofnp Micsny '" Gr°mi $12000 cena
business o
obrocie duży
wany w dobrej handlnT
wej na warunbcl
okazja do usarwt
żdczńieitlwniaeniaW ssipęrawdilea dmałlosdzejcgho innfuotr proszę telef J
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39 Brock
wpłaty 7-pokoj-owy
don murowany z typu razem
ckhonjeie nadodatkowa podłodzew piunUj cv podwójny garaż
SI Tel J Szybalski BE 1201 ii
domu CL 9-24-
39
'
W sprawie lnfrmtcl prtil
my się pełnym zaufanltm do poUkUpo
J
16-f- o PLEX
— w
!6 —
—
na
W sprawie tego w innych
proszę lub pisać
M
Real
274 48 1 -- 724 1
DO NABYCIA W r'f
'" "
K
POEZJE
cena r
Iz L
Barry' Bay Ont
63W
barcer
Bklch
47
w
2)6 4432
P
lbs
J490
Av#
2
K l}i -
Toronto Onł
V
% NOWOŚĆ! NOWOŚdl 1
Jan Rudnicki !
I Słowa czyny !
Tłor geneza i przyczyny
klęski Polski w 1939 r
1 stron' K- - --ćeha4 $800 j
g Do Pabycia j
jl „Związkowcu" ł
5 1475 Oueen W - J
C Toronto j
Szybka pomoc dla rodziny w Polsce
Wszystkie nasze przesyłki sa gwarantowane doręczane wprost do
odbiorcy i wolne od cła!
LEKARSTWA — wszelkie czy to na receptj c? bez recept-wrob- n ame-rliickle- in tz curopeJsKlego ujsjlaiin poczta lotnkva po ceiiarh
eksportowych Polscy farmaceuci apteki pelnii-ijwjranc- lf
w-nj-kiindi- ilu ora co do-Jak- osl I doboru odpowiednich lekarstw
OWOCE śWIEzE — z polna zawartością naturalnych witamin wy hlamy wprosl z Kopenhagi (Danii) — poczta Expres$
w raz z przesyłka:
Paczka 1
10 pomjrincz Paczka No v
20 pomjrańcz
Paczka No 3
10 lbs
$4 90
J9 35
MO 4
Ibs
Paczka
10 ponur 10 $9JS
Pdczka
U lbs pomarańcz cytryn S4 90
nloU
Dundas
dwa 4 no
nionr
3
No 7
-- "'fBł
3
a
I
I
520
w
Ont
dają
recept
Paczka
)Blls 4 lbscylrjn StJS
Paczka No 8
5 His pomdi an(?'5 His cjtrłii
5 His 3 jjrape-fna- t Pacika No 9 „ J HM
S ibs pomaiartcz 5 Ibsrjlryn "
4 Ibs urupefrull J Ibs bjiia-nn- u
l Hi !% l Ib djttvll
iz oz' rodł nfU 1n
PACZKJ ŚWIĄTECZNE — zawierające wroby mięsne z Danii:
Paczka No 10 Paczka No 11
2 Ibs s-zjn-ki
2 lbs bekonu 2 Ibs bekonu węd 3 Ibs-scha- -
2 Ibs sjlanil 2 lbs słoniny bu ucd " ♦"
u vii 1 2 ui smalcu $1150
ict-n-u wykonujemy natychmiast na listy i zapytania odwrotnie
odpowiadamy — Służymy Polorii od --16 lat
APTEKA R@T§3iAi!TA
676 Oueen Sł W — TORONTO 3 Ont — Tel EM 3-28-
00
81-- C
Polskie programy radiowe
Syrena Cieszański 610 CKTB niedziela 9—10 rano
29 Humbercrest BUd - Toronto Ont - Tel KO 9 917S
Koncert Muzyki Rozrywkowej
Jerzy & Danuta Wańtuch ł270 WHLD niedziele 10— 1115 rani
Adres: 83 Brlscoe Ae Duffalo NY - TX S-00- 3J
' ''i
Polonia - Korpanty 1270 WHLD codziennie 1—215 pop
"61 Fillraore Ave - Buffalo -- 12 NY - Tel TX 2-42- 67 Party
Jasiński 1300 WMMJ
Szvbiin
poiniranC2
pop
w niedziele 1230—5 JO pop w soboty pop
315 Main St - Buffalo 3 NY - Tel "MO 1200
Polska Fala
K J Stańczykowski 1410 ĆFMB soboty 2—'A pdpf
2015 Drummond st Montreal Que Tel 845 8144-- 1 "'J
Polka Time
Leon Wycichowski 1050 CJIC wieeiir - - froda'7— 8 uil Kadio StaUon t Saull Marle Ont --Tel-3--
1121 ' ł 1
"B i a ł O r t ł"
g
St
Tel
Ste
T"
Tadeusz Psoliński CFCL ' "niedziela 5—6 wfećzir
Głos
łlaple Ont TeC _
KPK Okr 900 niedziel 1 po P&
T Alblnnn i 'cinni n- - ŁWWieocinzioakrnfca Melodia
3
Iwnmóu' ()i
Ib
u
codziennie 405—530
11—2
lt5 N Tlmmlns 2641664
Sudbury CHNO
GAŁECKI 131 ~ MUW U -
1410 CFMB poniedipUtekip—"J030
4il Juasa Umeą Montrełl Qua TaL~Vri-7S- U
Ą
t--S:
!
HŁ