Zwilazkowiec Alliancer, November 01, 1974

              4'
ii
"' ' ' UR K ' "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noyember) piaUk 1 — 1974 STR 3
S hiflU)' co w
m JUL TORONTO?
JCUną Z najstarszych W na- -
szym mieście szkól jest Winche- -
ster SI Public School Ubieg- -
lej śro'Jiy jej uczniowiei -w- raz z '
iicisimciuiii nauczy cicisKim ce- -
lnhrnwlli Ifinlnlni-- l rnrrrnin -- T -- ww s tvv-cłis- v nauczania w tvm budynku ci™
bliwością jest w lej szkole spo
rych rozmiarów rlzwnnplc ktń- -
iv HorU-- S ™t„„ł „ i„t„„ t Ujj "vl " t%tft u
daty na nim wybitej wynika że
wykonany został w lóati r
Uroczystości jubileuszowe tej
szkoły trwały 4 dni podczas
których kilka tysięcy b wycho-wanków
odwiedziło mury swo-jej
szkoły wielu z nich docze-kało
się już podeszłego wieku
wysokich stanowisk w różnych
dzicdznach żyoa i składało o-becn- ym
uczniom życzenia powo-dzenia
w nowym budynku wy-stawionym
niedaleko starego
Policja aresztował czterech
16-letni- ch złodziejaszków i jed-nego
17 latka którzy od piru
tygodni trudnili się w dzielni-cy
North York porywanem ko
bietom torebek z pieniędzmi
Do aresztu powędrowali: James
W Warner Richard G Pil-kmgt- on
z Scaiborough oraz
Gcofrcy Ilarden z North York
Z piątku na sobotę w nocy w
olnajmowanym małym pokoju
przy King St W popełnił sa
mobójstwo przez zastrzelenie
się 17-lct- ni chłopak którego
nazwiska poUcja nie ujawniła
W pozostawionym do swej gos-podyni
liście samobójca prze
ją że czynu tego doko
na Iw jej mieszkaniu Pozosta
SPK — KOŁO Nr 20
„DOM KOMBATANTA"
206 Beverlcy St Toronto
tel 967-063- 7
Kalendarzyk imprez:
23 'października — dr J Gar-lańs- ki
7 Londynu wygłosi odczyt
pt: „Powstanie Warszawskie —
tło polityczne"
29 października — dr W Or--
licz człanefc PAN-- u matematyk
dr hc York Univcrsity Toron
to „Nauka polska wczoraj i dzi
na
3 listopada - dr'st
prof UJ przewodniczący Gru
py ZNAK „Realia współczesnej
Polski" '"
i 6 listopada"—' zespół lekarzy
'dr T 'Ptak internista "dr Z
JancewieZj internista allcrgolog
dr R Januszewska psychiatra
dr Z Wilczek olculista-chirur- g
dr- - E Wilk ginekolog —
„Dbaj o zdrowie po czterdziest-ce"
15 listopada — ks Henryk
Picprzycki — „Stulecie osadnic-twa
polskiego w Kanadzie"
20 listopada — dr Korey-Krzcczows- ki
po rektor Ityer-so- n
Institute — „Położenie eko-nomiczne
Kanady na tle między-narodowej
inflacji"
Jadalnia Domu Kombatanta
otwarta: wtorek do piątku —
1130 pp do 10 wieczorem so-bota
— 1130 pp do 11 wieczo-rom
niedziela — 1130 pp do
0 wieczorem Poniedziałek nie-czynna
82 83 84 85
Q
lx
-- i8
3ltł?flS
A
prasza
Stoma
fl V{1
V KJK
wił także list i do rodziców
których prosi o --przebaczenie Z
treści tvch słów wynika że do- -
wodem leco desperackiego kro- -
_ ku był silny zawód__życiowy kti
:_ _:_ __ 1_ 11I YJltZ L"ZV llltl 1121 LIK llłUHULYKLl
Karen Morris 18-letm- a li- -
czennica Mimico Hish School -- - --„- -- -- - —
kaleka od 20 lipca br na sku- -
tek Uderzenia jej przez pędzą- -
cy samochód i poruszająca się
obecnie jedynie na krześle na
kolkach Ukończyła swoją szko- -
łę Z 0d7naczeniem otrzymała
jako najlepsza Uczennica zloty
meuai ii stypendium ocl dzielni--
c wej rady miejskiej
- s
Po-lc7a- s octafnipfn wceKcnau
dwie osoby straciły Życie W po- -
żarze Margaret Ireland lat 58
Z Bałtic Ave zmarła W East
York General Hospital na sku- -
łoi poparzenia trzeciego stop- -
nia całego ciała Gaszący pożar
strażacy znaleźli ja W łozku
którego materac byl nniienmmaill
całkowicie spalony
muga Oliara pożaru był 50- -
letni Arthur Fułton Ten PO- -
niósł smierc W pokoju KinTor
Motel przy Kingston Kti w
Scarborough Paląc w łóżku pa- -
pierosa zasnął i spowodował
pożar
niCUZlCIC po południu W
Etobicoke przy Royal York Rd
wjbuchł olbrzymi pożar fabry--
ki rur plasykowych Lido Indu- -
strial Product Ltd W akcji ra-towniczej
udział wzięło kilkana-ście
wozów strażackich Kłęby
ćymu i płomieni widoczne były
na dużą odległość Tysiące lu- - di było świadkami akcji ra- -
towniCZCJ Szkody wyrządzone
przez pożar są duże Pastwa pło- -
micm pauio ouuuuuu siop rur
ODCZYT W KLUBIE
iPoUlKO-KainaajJS-kl KtUD „CIO- -
we Hąryzooty" Nr 5-0- 0288 w
Toronto zawiadamia i zaprasza
swych mtoników oraz całą Po'o- -
jmc na odczyt p Jozeia uie--
pjt urwaną
Podame będą rewelacyjne a
n i ezrcsmc-szcze2Ół- v losu tysięcy
Potoków oraz wydarzeń które
błLyłLy ńdralszym ciągiem znanej w SWieO'e Zibrodini 'kaitynSKlOJ
Odczyit odbędzie się W piątek
dnia 8 listopada ia4T W coli
górnej Weteranów Polskiego 2
mnijuuu yy onoo T~A""r"_ c"
W o godzinie 6 wieczorem' Po
odczycie herbatka Wstęp
Za orząd:
S Duda
prezes Klubu
Dentystyczne Protezy
BLOOR YILLAGE
DENTURE CLINIC
R Hejnowicz RDT
2223A Bloor St W
Tel 762-260- 2
Czynna od pon do
"
soboty
7S-P-1- 01
TEATR POLSKI W KANADZIE'
przedstawi komedię współczesną w trzech aktach pt: IELKI SZLEM
(tytuł oryginalny "Secrefary Bird")
WILLIAMA DOUGLAS HOME'A
w której wjistąpią zawodowi 'aCJorzy
OBSADA:
LIZ — Irena Habrowska-Jellaczy- c
JOHN —
Jerzy Jarosz
Mrs GREY — '
Danuta Samolewicz
i
GEORGE —
Witold Szejbal
MOLLYŚ— U- -
E Tuszyńska:Martinic - v reżyserii Ireny Habrowskiei-Jellaezyc- T Dekoracje— MARY SCHNEIDER - 1 Chraplterj7acja—J'IAN BIAŁKOWSKI
Ko 1'dtiLTiy-- — HANNA CHYLLvSKA- -
'
Ins?'cjsniltira — IRENA FEUER - Kierowrtwoorg — KONSTANTY KOPOWSKI
Dnia 17 listopada 1974 godz 8 wieczorem
Sala St Lawrence Centrę For The Arts 27 Front St East l
Bilety do nabycia: Solarskf pharmacyl49 RoncesvalIes Ave
Tel: 536-545- 2 i'Kasa'St LawrenceCentre-MONTREA- L
— Dnia 23 listopada godzina 8 wieczorem —
Sala AVestmount High ' Schoolt Aud 4350_ SL CathariSe
HAMILTON — Dnia 24 listopada godzina 5 popołudniu —
Scott "ParkHighf School Aud 1055 E KingfSt1 '
CO0SC00SGCO9SOS96G0SOSCCOS0C099S099SO9S0OS0C(
Ol
O
O
itt-- B
fcl7EPwr7unln 1 Tiinłiu-- T pMUHWhllllłl liHWIIIl' %v V
Matrymonialne
CHCESZ zawrzeć małżeństwo —
znaleźć przyjaciela przedstawimy
Cle komuś Nie bądź osobą samot-ną
Tel 921-616- 1 Box 771 StaUon 'A
Toronto Ont 76-3- 9
PANI chętnie pozna samotnego pa- -
na z okolic Toronto 50—60 lat Cel
matrymonialnym Listy proszę klcro
w ToJomo'1' Ont- "- BoXmr SU
835
kawaler pozna pannę w wieku
22—26 lat w celu towarzyskim lub
maŁrvmonla!nvm nfprłw v fplpfn- -
nem I możliwie zdjęciem proszę klc-- i
aca~: rosi uox Z44 sta i
ujaiiraya zapewniona ot-o- o
WDOWIEC w wieku 68 lat na eme- - ryturze poszukuje niewiasty powy
?SL 6hł?: ??"aami e amemu
Jlst SudruSŁu rcicSzko&zyc JnaSświecie uiu
sze pisać do Związkowca 1636 Bloor" " ironio urn - M
——— —
SAMOTNA niebrzydka — wzrost I
i Wek średni materialnie niezalez- -
na spokojnego charakteru uczciwa
Z braku znajomości pragnie poznać
kulturalnego Pana o przyjemnm
wyglądzie bez nałogów w wieku od
5(i_60 iat CcI towarzsko-matr-mo- - nlalny Listy z fotografią i nr tcl
proszę kierować do Związkowca:
1636 Bloor St W Toronto 9 Ont
Box 352 84 15
KAWALER 47-lct- ni bez nałogów
Mmlcs2kay w adneJ okoiicy z bra
ku znajomości pragnie tą drogą po SfSubtŁTc ™&
monUlnym Listy proszę pisać do:
Związkowiec 1636 Bloor St W To- -
ronto Ont M6P 1A7 — Box 353
84 87
wdowa w średnim wieku technik
pozna pana kulturalnego z samocho- - dcm — Listy proszę kierować do
Związkowca 1636 Bloor St W Tor
0lU_ M6p 1A7 _ Box 345_ 81 p 85
PAN lat 49 chciałby poznać intcll- -
Sentną Panią w celu towarzyskim i
matrymonialnym Plsaf podając nc telefonu proszę na adres: Związko- - wlec 1638 Bloor St West Toronto
OntarloM6P 1A7 — Box 355
— ——-- —--i— —
_
JLOHiy 1 intCleSy
n0ncesvallcs do sprzedania — Cena "o Tel 537-557- 9 83jv85
bloor-islingto- n — 'bungalow'
d pokojów e pius wyKonczony pokój
w piwnicy garaż Prywatna sprze-daż
Tcl 767-490- 6
Kupno sprzedaż
——-™-t
miód prawdziwy 654-745- 5 (palce li- - a') Adama farmy nicopryskiwanej
chemikaliami 'Honev your hcalf „%&$% PZastakioika--
UWAGA: Do sprzedania futra dłu
gie żakiety 1 etole używane w do-brym
stanie Cena od $10 00 wzwyż
Mamy duży wjbór NOWYCH FU- - ter różnego rodzaju w ) cenie od
$99 00 w górę Kupujemy używane i
r0bimy na miarę Paul Majder 202 tueenDuIdtSeW:
nicdziałku do piątku od godz 9—9 w "bot? od 9- -6 wz
razem
85 37
SPRZEDAM wózek dziecięcy w bar
$ mrfanię import z woch
-- - —
NOWE duże puchowe kołdry do
sprzedania: Tel 259-319- 8
D0 SPRZEDANIA: pralka lodówka
Tv 0d]ulrzacz maszyna do szycia i
maszyna do prasowania — Telefon
6b22 17i99mimimm
ZABAWA SZCZEPU
„PODHALE"
Koło 'Przyjaciół szczepu „Pod-ha!c- "
serdecznie zaprasza miej-scową
Polonię na zabawę tanę--
czną ZLOT HARCERSKI która
odbędzie s' ię w sobotę 9 bstopa- -
da br na 'górnej sali nowego bu- -
dyrta Credit Union 220 Ron--
cesvalles Ave
Cenv DIICIOW UOrOSIl $% SIU- -
denci S3 — do nabycia przy
wjsciu Rezerwowanie- - stoli
tkeólw rravimiiir-- n K Ourara ' 762-584- 2
8480
clWdego „Piekło MozasPRZEDĄMdobra - Białego i zbrodnia' ifnilln Tcl 762 0281
t- -
wol-iny
"""
'TORONTO'
Vs --W sobotę i
n-juu- iv
Naprali budowy
KRYCIE nowych dachów 1 naprawi
starych zakładanie rynien Mleko-wych
W Krawczyk- - Tcl 277-888- 0
{ iS
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533 2422 BS
JOHNSTON — Plumblng — Heatlna
& Dralning Contractor Metro LI
eence No 281 Wykonue wsze kie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
oorTiiwiiiint stare 1 nowe Telef
54-50- 14 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41IS
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko viri instalacle
elektryczną Heąyy wlre Licence
NO t Z38 lei 3JW13-- I "
TMSTArAriF i rom-rad- e dvwanów — — r fS&ff&!&
macje dzwonić: TeL 457-391- 6 55S
ALUMINIOWE okna i drzwi WTaz i
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-87- 56 91 S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- - ncn efrtfnlrmi tV% iilrnniłła U3CT rfl
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 sus
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew
nątrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo
dno-kanallzacyj- ne pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalaca gazowych pleców do o-grzewa- nla
I zbiorników na gorącą
wodo bez ładne) wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 61S
LICENCJONOWANY plumber wyko
nuje wszelkie roboty hydrauUczne
pod gwarancją ł tanio Tcl 533-554- 3
PARKDALE Professional Inprove
ment Ltd — Wykonuje wszelkie
budowy I remonty specjalizuje się
w -- Dasemcni 1 iazicnicacn icieion
534-403- 1 78 31
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace: w betonie kładzenie podło
twardych i kafelek Odnawianie we-wnątrz
1 zewnątrz Naprawy koml
nów Mikołaj Nemcczck —l Telefon
654-061- 8 po 6 tej wlecz 83-3- 0
REMONTY domów mieszkań sk!e- -
jjow uraz maiow anie i lapuiuw mikv Tel 493 5411 Dzwonić po 6 tej
83 90
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
zegarki zegary budziki okulary
łańcuszki 1 pierścionki Do zegar-ków
radzieckich i szwajcarskich po siada oryginalne części JAN LISS
3 Pearson Ave Toronto Tcl 537-677- 5
84-8-3
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań i pa-nów
z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła
dzle ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
1 P-1- 04
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Plłtkl podło
gowe roboty cementowane murar- - skie i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński TeL 231-75- 50
43-- r
ELEKTRYCZNE Instalacje 1 repera-cj- e "Heavy wlrc" Ceny przstępnc
Spłaty razem z 'Hydro Bill Tcl
769-212- 2 15-- P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi 1 okien
werandy oszklone przepierzenia
reereation room" garaże Telefon
i i 67--P
~
JOE'S REFRIGERATION Wykonuje- -
my wszelkie naprawy I instalacje u- - rządzeń chłodniczych sklepowych 1
domowych sprzętu eiektocznego
oraz przeróbki 1 naprawy Instalacji
wodnej Tel 255 6073 99 P
BUDOWA kominów nowych-nanr- a wa starych — W Jugo — Telefon
767-186- 2 27-P- S
FALBO — aluminiowe okna we
wszystkich kolorach Wycena kosz-tu
bezpłatnie Okna 1 Izolacja gwa- rantowane Tel J Dudziński — tcl
247-973- 4 43 P-9- 3
REMONT — specjalność: stolarka
ciesielka beton żelazo clazura ma-- lowanle 1 tapetowanie — Telefon
255 8064 po 6 ---
iecz 731
JrOSZUKUją pracy
ZAJMĘ się dzieckiem w wieku 3 lat
ub starszvm we wlasnvm domu
Okolica Westmlnster-Ronccsvalle- s
XCI tMd'lM£ 84 65
ZAJMĘ się dziećmi powyżej 3_ iar
we własnym domu od godz 2 po
poł do 8 wlecz Tel 766-194- 9
85-S- 7
zamknięte l
- ŁuiiAiuvit --) V1
Miasto Toronto
Dniem wyborów miejskich
jest dzień 2 grudnia 1974r
GZY WASZE NAZWISKO
: ZNAJDUJE SE NA
TYMCZASOWEJ LIŚCIE
WYBORCÓW? K (Voters List)
Sprawdźcie taką Listę wywieszoną w pobliżu miejsca
Waszego zamieszkania lub zatelefońiijcie367-780- 0
Jesteście-irprawmień- i do wpisuna Listę jeśli-mad- e 18 lat
v_
lub uończyjcie1 tenwitak w'dmu — lub przed dniem 2 grud-'t3- &
1974 — 'Biura wyonionione poniiej' będą ohrartc dla
sprawdzamy list-- w miejscu vi-w'_cza-sieja!
i następuje:'
ŚRÓDMIEŚCIE: NeWCHy Hal'Committee Room'4 —
i 9"r3Ttodo'9iecz —iponiedz do piqtku
i- - - 10 ramo do 4 po poł — sobota
WS0HÓD:-Fir- e Hąlljl7"l904 Oueen-St- ' fe — " y
3 po poł do 9 wiccz — poniedz do piątku'
"
PÓŁNOC: Fire Hall28 16 MonłoomervAvi _ ' -- '
A??JJj!&-poa?- f- Fj#'
"
'
'
-
'
'
LI
llfiir W" i' łlt M„1ftł ''kP --i - iAi i a w i ł' S! i' 7ArHnn Pir HallU MOOc!n„fło:„et s --Js 'i' t £U- - V % t V~ - JJi-- J ~ ' --Ł --—" --'"?ł "O ' --- ---T w - - wv ibl ! gitJ— - r~ 4
--7:S8ł'X Zapiasszomy (dziewczynki w wiekuMatT-i- p 8 ~ '-
- - Ypopoi: 69 weai-1-ponic-dz
do piątku i
uexs}{ao'-zaPlsania5ca- o gromaay zucnow przy szczepie a '' -- w sobotelzamkniete " rf - 3 SrKiblX y( dniu1 Jistcdcpros&rn dzierVakla- - ] ±
lfe8WZ9-bsc--się- i wieczorDmi— Joasia Solecko! 8%4 0WĄ&ĘŁi{CriBAJCHBLORM 3
Dr0a1Iie OgłeSl@Hk
Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92
Klnimalna cena $100 zi ogłoszenia do 25 tlów I cyfr po U za każde dalsza
nowo lub cyfra Dodatkowa opłata za skrzynka-5- 9 Ogłoszenia pnymut ile telefoniczni codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do gcdzlny 1 po południu
Mieszkania
POKÓJ ii całkowitą opieką 1 utrzy-maniem
dla starszego pana czy
pani TeL 251-289- 0 t 6263--S
UMEBLOWANY pokój dla samo- -
nej osoby w okolicy Roncesyalles
Teł S37 6259 Ui ao
JANE-BLOO- R — umeblowany pokoi
dla pani Tel 769-172- 7 maa
—Fg&&TttLZ Kacja Okolica: Bloor Runnjmede
Tel 769-565- 7 ma
UMEBLOWANY pokój dla starszego
pana oddam tanio za małą pomoc
przy domu Tel 533-346- 1 84-i- 5
MEUMEBLOWANE: 2 pokoje z
kuchnią (piec lodówka) na III pod-łodze
oraz 3 pokoje z kuchnią (piec
'lSoahowKPaa)rknaTcIIl pouloae — Ukoiica 536-714- 5 84 aa
UMEBLOWANY pokój dla mężczy-zn}
— Okolica Dundas-Doercou- rt Tel 532 2747 8435
POKOJE — dwa flatj lub cal) dom
do wj najęcia — Tel 763-101- 3 lub
537-128- 4 84 35
nUmMEBdLoOmWu AdNlaY papnoikóljub wpansapoTkóelj
536 7266 84-3- 5
DWA samodzielne pokoje do w na-jęcia
Telefonować po 6-t- ej 537-770- 1 8586
POKÓJ z kuchnią przy Roncesval-le- s Tel 536-746- 5 85-8- 6
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
1 łazienka do wynajęcia 535-150- 2
85 116
DWA POKOJE z kuchnią umeblo-wano
— do wjnajęcia Tei 535 1300
8586
UMEBLOWANY pokój z garażem
lub bez garażu Tel 533-313- 4
Z POWODU wyjazdu na urlop ofia-ruję
mieszkanie w ładnjm domu
Osobie poważnej na emeryturze Z
przywilejem zamieszkania na stało
żadnych obowiązków Tel 251-829- 0 do 3 po pot 8586
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
dla pani Okolica Konccsyalles Tcl
536 5156 85 86
NA II PODŁODZE umeblowany du-ży
pokój z kuchnią łazienka i sun-roo- m Tcl 534-168- 2 po 5 wiccz
Różne
JOE EXPORT CUSTOM TAŁOH wy konuje prace krawieckie dla pań
' panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału 1 rów
nleż poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
89 P
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li-cencjonowani
polscy instruktorzy
Samochody wszystkich tjpow Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tcl 252 2452 82 S-1- 04
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZ- - r" wfcJJ nfcJ V"J'"- -
Samochody wszystkich typów Spe- - cialiicl w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998V4
Dovcrcourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 7414444 40S
t♦
91 Ave
i KA Cordlal CASSIS
WA Cholee Export-Vo- dka —
-- 4"
ii Ll 1S V
"r-- t
Praca
POTRZEBNI męiczjinl w średnim
wieku stała praca Dobre w nagro
dzenie Union Bedding Co 26 No-ble
St 78S
POTRZEBNY rzcżnlk 1 kierowca do
rozwożenia produktów Tcl 531-100- 6 lub 5311611 82S
POTRZEBNA osoba do biura — te-lefonlst-ka
maszynistka (swltchboard
operatortpist) Wykształcenie przy
najmniej 12 klas Podania kierować:
Związkowiec 1636 Bloor St W To-ronto
9 Ont Box 349 83-8- 6
POMOC w motelu kobieta lub meż-czzn- a
potrzebna Mieszkanie i u-trzjma- nie na miejscu Tel 674 0322
84 83
POSZUKUJE panią do opieki nad
3 letnim dzieckiem i lekkiej pracy
domowej Mieszkanie z utrzma-nlc- m Warunki do omówienia Tcl
491-7t"- } po 6-t- ej 84 85
POMZEBNE starsze małżeństwo
lub samotna osoba do lekkiej piacy
na Warunki do omówienia
Tel 279-164- 7 lub 625-390- 6 od 8 do
4 po poł 84-8- 7
PRZYJMĘ panią do pomocj dom
w ej Dwie dorosłe osoby i dziecko
Tcl 782 6997 3485
KIEROWCA równocześnie sprzedaw
ca z 'chauffeur Licence' potrzebny
do rozwożenia pieczywa na terenie
Toronto Tel 532-492- 9 84 85
POSZUKUJE panią do zajęcia się
domem Dwa lub 3 razy w tjgodnlu
Tcl 535 2368 84 15
POTRZEBNY mężczyzna do pracy
na farmie tjtoniowej w okolicy
London Tel (519) 264-198- 2 84 ł5
POTRZEBNA siła blurowŁ Do-świadcze-nie
w ubezpieczeniach Zna-jomość
języka angielskiego 1 pisa
nie na maszjnie wymagane — Tel
531-094- 5 od 10 — 5 po poł 84 b5
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się
2 gicm dzieci Dobre wynagrodze-nie
mieszkanie na miejscu lei
769-15- 44 8485
TYLKO z kanadyjskimi dyplomami
Potrzebne: pielęgniarka na soboty
i niedziele od 8 do 4 po poł oraz
asystentka pielęgniarki na nocną
zmianę od 12 do 8 rano Okolica
Dupont-Spadln- a 140 Madison Avc
Tel 924 5626 85 87
POTRZEBNA kobieta do wypieku
pieczywa Zgłaszać się 570 Annctle
St 85 b6
POSZUKIWANA kobieta w średnim
wieku do pracy domowej dobre
warunki — dwie dorosłe osoby Mie-szkanie
na miejscu Tel 769 3053 lub
781-125- 3 851 86
FABRYKA C7cknlady poszukuje i pra- cowników Zgłaszać się osobKcie
896 Eglinton West 8586
NOWO PRZYBYŁY ślusarz maszy-now- y przyjmie każdą fizjczmi pra-cę
Tcl 536-477- 5 8506
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze- wmoiażsetnoie TteolwarRóowmanw 5m36ie9ś5c9i0e i po2zSa
W Toronto Istnieje POLSKI DeM
STARCÓW Potrzebujący takiej o
piekl proszeni są zgłaszać się na
dres: 3287 Lakę Shorc 15lvd W To- ronto 14 Ont Tel 251-289- 0 33 PS
- MwriCuuyiulliruiłiitruaiTui_wił cnicuńu_h_
ZIUTl O parę slow proszę — Nuna
l3lft
Si
8S
VQ
71 P 1
r
Toronto '3 ftVlllilvl
j wwwwwwwvwwwwy
W UWAGA
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Clnremont St Tel: 366-268- 3
Urzęduj w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12
w południe
Od dnia 1 sierpnia 1974 r oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane na
9 %_ rocznie obliczane od najmniejszego stanu
miesięcznego Pomóżcie nam pomóc innym Popie-rajcie
naszą spółdzielnię przez zapisywanie się na
członków i składanie oszczędności u nas
Członkiem obecnie może być każda osoba olskiejm pocho-dzenia
zamieszkała w Toronto lub w promieniu Łv mil od
i MetropoliL ŁlŁlłłllłllllłlXllXLi sisyMifSs--wyw-i n__f A_fl_tl_fJ i
ALBERTA PJEL UMSTED
DOSTAWA OLIWY I NAPRAWA PIECÓW
Instalujemy nowe piece oliwne
24-godzin- na obsługa
Czyszczenie pieców darmo
278 Bathurst St — Toronto 2-- B Ont
Tel: 362-322- 4 ©©'S''-- ? $$5$$©j6©!a5©aSdr©©0 Sir !Jticola5
V Sercu — "Mini Europę""
" PRYWATNI ZAPASY
RESTAUHflMT a TfllTRN
Roneesvalles -
' 535-454- 0
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO tYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowiń Vodk'or
Mounfaln Ash — tUBRfiWKA Extraet of Blson Grass — WISNIóW--
Cherry —
'0X2XS&%FJPVzs+:rs~sie:f+
?il15''J
farmie
Black Currant LIcjueur — WYBORO-w- A KRUPNIK 'Pellsh Honey LlquurJg
JOHN'S ELECTRIC
Urządzenia elektryczne naprawa i usługi
Kupujemy"sprz_edajcmy wymiana I 'naprawa: piece' clektrjcme
lodówki pralki idcktrjcznc ''suszarki Posiadamy1 duży bór lodó-wek
1 pleców "clcUrycznJch na letniska (cottages) Urządzenia KU- -'
maljxacyjnc odkurzacze 1' Inne-częś- ci zamlcnnelorazf naprawiamy
"-- Z-- v tnstalacJeelcktrycznot 4- -
l343'RoncesvalleiAve Toronto Ont-M6R2M- 8
Tel535646 ' 111- -
WA'-ŁSŁS11Ł-"S-Ł_
"'
ARTtHOMEf
l
—
—
—
1
—
1
-- Ł - - U - - —rT "f "i - "
INSTALUJE kolorową aluminiw- ąw? blachę nawszystkieb '"ćzęśaaćhtdomWSf % iolLATjGWARANCJI! 1
fALCANDEALERspecjalistow''-zakresie:srffitfasci- a Ki
tin'evesUiu-ougl-VTeltToronto'(416)259-0754j-lsi- 5- ptfa
RENOYATION
kS" Informator w Toronto
I Zatelefonujcie:
PORT DO VER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże oby oraz raczki
Śledzie marynowane i Inne rjbnc
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70104
CompUments from GARAŻ
JOt PANKOWSKI Npaoplreacwaa swkaerousesłruiigi I wmaloowkraęngieu
NEW TORONTO
15 Toronto Street EVANS COLLISION
TORONTO 210 Ont JTmTlW
255-994- 0 — 367-592- 5 Tel 255-473- 5
5WS 62£
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na łycle — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inno
Solidnie t najkorzystnej
70 Humbrval Blvd — Toronto II
Tl 233-330- 2 239-2S9- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER r R BOMBIER Ir
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
H74 Eglinton Av W Tl 783-615- 4
ASEKURACJA
O J KLERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesyilles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
48 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
38 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe "kwiaty" — bukiety ślubne —
Kwiaiy (uh WMVJU —- IT VUtw J wiu1
goletnla fachowa obsługa Bezplat--
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurrt St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna doitawa w Toronto Telefo
Dowac o knidej porze:
2430 Bloor Sr W Toronto
Tcl 767-176- 1
IWC
DELIKATESY
swleze pieczywo I ciastka
Doskonała wędliny
Polski smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN DELICATESSEN
1t4I Ouen St W — Toronto
Tel 531-0(4- 1
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
tt nlwiTlole oł 10"?
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PUrwna Polska Protozownla
Dentystyczni
rHIgh Park Danture Cllnlc
15S4a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tl 533-881- 1
DUKE'S CYCLE & RADIO
Mebla elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artjkuly Kazria
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
nledzr Najstarsza polska firma
625 Oueen St-- W - Tal 368-613- 8
BUDOWLANE MATERIAŁY
Wszelkie materiały budowlane mie
STanlra rfmpntfWia nlncltlfni lub
żwirem bloki cementowe lip
KEELE- - DUNDAS
BUILDING MATERIALS
49 Vine Ave (Rear) TORONTO
Tcl 769-305- 3 lub 78M253
45 S
:
2
X
I K91
R(PaS
T"J 1 -- r £ JE i 9 Inh a
ii i
~
A bsfutyar Wa I
w rfiyk" PUdo
Telewizja i
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
w a naprawa telewizji radia HI-F- I Rszard Starzjńskl tcl 7b2-578- 2 S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
Swleze PIECZYWO 1 CIASTA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
61-- 3
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtów} eh w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski VI
sklepie zawsze świeże mięsa wędli
ny i Importowane z Polski dellka
tesy
733 Oueen St W Tel 3M-77- 2I
157 Roncesvallei Avt 535-46- 41
36-- 3
FUTRA
Sprzedał 1 srycle na miaro orał
przeróbki naprawy czyszczenie I
przechowanie futer na okres lati
STEPHAN'S FURS
404 RonceivalI Avt
Toronto 3 Ont — 534-5- 3
Właic STEFAN JANICKI
534
HURTOWNIA
KRYŚ POL IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która Im-portuje
żywność słodycze 1 inn
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów 1 wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundis St W Toronto Tl ((416) 766-205- 8
PIEKARNIA
Anita' Bakery & Dellcateiseit
Doskonale ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty ni
wesela — pączki
2230 Bloor Et W (róg Runnymedt
74 5151
24-- f
PLUMBING AHEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Słore
Wlafclclel J STEFANIAK
Tel 364-486- 3 dom: Ó22-5I- 9
JOM
APTEKA
J SOLARSKI
149 RoncesvlleT"ATtr536-545- a
Agencja PCKAO — Urząd PocztowJ
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
1 udzielanln pożyczek na "mortgage"
i BOYKnOajleKpiejIEzałtatłwtić Lwtd
3327 Bloor St W Toronto -
239-304- 1 E3
si--a
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 NUgtr St — Toronto 3
Tal 368-076- 7
71--a
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bafhunt St Tal 868-144- 4
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F MANASTYRSKI
Elektryczne instalacje NOWE lub
NAPRAWA (Heavy wirlng itp)
TORONTO — Tal 766-74-0
IM
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje wszelkie prace zwlą-uu- e
z prowadzeniem rachunkowości
ibucbaiteria) warsztatów napraw-czych
oraz fabryk
DS Accounting Seryic
STANISŁAW DZIEKAN
9th Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 U8
POLSKI PROGRAM RADIOWY I
FAU 1250 Kc
BLV- D- TORONTO 9 ONT'
NA SPRZEDAŻ
THUNDER BAY BEACH — Ekskluzywna okolica blisko
Midland — 90 mil od Toronto — 4-LETNISK-OWE
COT-TAG- E
przygotowane na zimę 3 cottage z trzema sypial-niami
1 z czterema sypialniami — Luksusowe umeblowania
Wszystkie miastowe wygody — Piękna Piaskowa Plaża
Nadającesię do dzierżawylub dla dużej rodziny"
Sprzedaż tylko w komplecie — PEŁNA CENA SI 50000
TELEFON (705) 533-281- 8 ]
63104
"łjrOarUt r
ADRES:29r
NAJSTARSZY
Tel
Teł
Tal
się
19- -
W ONTARIO SYRENA
--WARSZAWSKI KÓNCBRr
NADAWANY JEST
każdej SOBQTY od 1 '- - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CHWO w Oakvne OńŁ
NA-A- M
HUMBERCREST
radio
PHAIiMACY
U
P
"
-- ' 1I
W--
mż
'ir Ml
! m
'mMm i mi
769-917- 5 (połan% af 531-249- 1 (od 9—5) m -- ~ MprjŁT - MJ#tfXWtt& fJUmTSR jj st rtŁ)f wirtłfcŁjJtl 'HTninrwn
m