000482 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 oldal Bmsáxwrun MAGYAR ÉLET I Wigl SINCE 19S7 IN TORONTO Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISH1NG CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" A végrendelet átkeresztelése Az 56-o- s szabadságharcosok hamarosan 25 éves ju- - bileumre koccintanak és ijedten veszik számba barátaik fogbijjasságát vagy hiányzó barátaikat akik naponta tilnnek el a hűvös kanadai földben Illetlenségnek vesz-szű- k ha az élet biztosan bekövetkező valóságáról: a' halálról és ezzel kapcsolatban a végrendeletről beszé-lünk nem szoktuk megkérdezni barátunktól Hogy meg-csinálta- e a végrendeletét ezért javasolom hogy beszél-jünk hagyatékról gondoskodásról az élettársról gyere-- ' kekríil rokonokról vagy egyéb szivünk vágyáról ami-re életünkben nem jutott mód Felejtsük el a végrende-letből a „vég" szól hiszen már korábban egész éle-tünkben gondoltunk arra hogy szeretetteinket nem hagyjuk koldusnak I la a vég szót elfelejtjük akkor ta-lán több ember intézkedik idejében hiszen azon min-dig lehel módosítani csak legyen valami írás készenlét-ben ne hagyjuk azt végső" pillanatra FIstván bácsi és felesége már gondolt a hagyatékra Gyermek nincs rendben tartott kifizetett bungalóban laknak egyik fiatalabb házaspár barátjuk a hagyaték intézője Nekem felsorolta hogy ezer-eze- r dollárt hagy-nak a rokonokra a ház árából amit barátjuk el fog ad-ni Ismerem-- e a szilicei fennsíkon Gömörben ezeket és ezeket a lalukat? Nekem Rozsnyón élt egy nagynéném a faluk nevét nem ismerem de a vidéket igen Olt él o rokonság az anyjának lestvérei ül azok gyerekei — meg a férj testvéreinek családja Nem is látta őket' csak egy-eg- y fakult fénykép van róluk a sublótban De hát kire hagyja?lla meg marad valami a ház árából legyen az a vakok intézeté-- é Kedves István bácsi és I elesége! Ki lenne rosszabb — mint aki irigyelné a vakok intézetétől vagy akár az arlhritises vagy szívbeteg intézettől a dollárokat? De annak magyarok is rosszabb helyzetben mint a fel- - sorolt intézetek Miért? Mert kire hagyjon a kanadai nép sok milliója ha nem ezekre? Nekik nincs más népi gondjuk mert az iskolái öregotthont kulturköz-- ' pontot fizeti az adó de nem a magyart! Adjanak a kanadaiak ezekre a nemes célokra a magyarok is ad- - hatnak de 'előbb gondoskodjanak sajál fajtájukról Mi- -' ért? Mert nem azért engedték be Kanadába mert épp' ő hiányzott hanem a magyar nép ellen történi igaz-- i ságtalanságot sajnálta meg a világ mint ahogy most' u vietnamiakról gondoskodnak Vegyük fel gondjainkba a magyarságot mintha adop-- ' tálnak egy gyereket vagy rokont Gondoskodjunk min-denkiről és vele a magyarságról Hogyan? Hagyatékiul-- ' kai ne írjuk dollár-értékbe- n úgysem tudjuk hogy mit fog az érni az inflációban Osszuk fel egy bizonyos számú részre tízre húszra és így jelöljük meg hogy' ki mennyit kap A magyar intézményeket iskolákat a cserkészcsapatokat öregotthont Magyar Ház Kullúrköponíol könyvkiadást is meg lehet jelölni és a végrehajtást az ttgyesült Magyar A-lap- ra bízni Az Alap tíz éves makulátlan múltra te-kinthet vissza és sokféleképp segíthet a végrendelet az-az hagyaték intézésében A szovjet érdekterületen élők pl a csehszlovák rokonok kötelesek minden külföldi vagyont az államnak bejelen-teni ill átadni amiért az ott megállapított áron cseh-szlovák koronát kapnak Lehet hogy a rokon más idő-re akarná eltenni a kanadai dollárt de ezt csak úgy ]ehet ha itt kint Trust Fund-o- t állít fel az illető' és kiköti hogy évente vagy a rokon kívánsága szerint vagy külföldi utazásra utaljon ki pénzt Még az itteni rokonokról s gondoskodhat az Alap a fenti módon ha pl az illető nem képes maga intézkedni anyagi ügyek-ben Ezt a munkát természetesen az Alap ügyvéd út-ján intézi tehát szakértőkre támaszkodik saját ügyvé-det is választhat Az Alap mindenkivel együttműködik Kereszteljük át tehát a végrendeletet „intézkedés a hagyatékról" névre lalán akkor nem hagyjuk a vég-ső pillanatra amikor késő Nem maradnak hátra bank-betétek amelyekért nem jelentkezik a betevő és évek múlva a bank átadja a kanadai ptiblic trustee-nekne- m beszélve gazdátlan ingatlanokról A túlvilági élettel nin-fse- n baj — de gondoskodnunk kell az e világon hátra-hagyott szeretetlpinkröl és foglaljuk bele a magyar kö-zösséget Di Kohári József United Hungárián Fund 8(i Bloor St W Suite 750 MEGHÍVÓ Toronto OniM5S ÍM 5 Szt Erzsébet Egyházközség x a Házasok Klubjának 1979 október 13-á- n szombaton este 8-k- or kezdődő SZÜRETI BÁLJÁRA a Szt Erzsébet Egyházközség termeiben UN1VERSAL zenekar magyar és modern tánczenével Szőlőskert „szőlőlopás" Csőszlányok gyermekek tánca Jegyigénylés: Mrs Mary Bodnár 881-475- 7 vagy Mrs Betty Domsy 233-594- 9 POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — (Folytatás az első oldalról) — nadának vannak' ennél na-gyobb készletei A szigorú energiatakaré-kosság felé veeKí első lépés az volt hogy fel-emellek a tüzelőanyagok a villamos és hőenergia árát Az egész ország területén fogyasztási normákat ál lapítottak meg A legje-lentősebb a a drasztikus intézkedés miszerint a tavalyi energiafogyasztást (-1- 0 azaz: negyven!) száza-lékkal kell az idén csök-kenteni! Munkaidőn kivüi tilos a 'világítás és a fiilés (!) a közmüvekben végül — megtiltották hogy a gyá-rakban az üzemekben és az irodákban egyéni ener-giafogyasztó készülékeket használjanak Az eszpressóás meg szűnt! Az üzemi tulajdon ban lévő kávélözőket ra diátorolcal elkobozták SZÁDAT TÍIZS'ZONETRE HÍVTA PJih A 1MO-- T Mr Jesse Jackson is-mert USA polgárjogokért harcoló közéleti személyi-ség miután Jordániában Izraelben- - és Libanonban járt felkereste Anwar Szá-dat egyiptomi elnököt a-- ki váratlanul kijelentette: SSSSSSSS Bcszélíí növények A kertészkedés egyre nép-szerűbb hobbi de csak ke-vés virágkedvelö ért igazán a növényekhez: sokan pél-dául azt sem tudják meg-állapítani hogy egészséges-- e a növény nem kapott-- e túl sok vagy túl kevés mii-trágy- át vagy vizet Elsősor-ban az amatör kertészeknek' nyújt segítséget a Ilongkring ban gyártott Plánt Talker elnevezésű műszer A Plánt Talkerl a talajba kell szúrni körülbelül a növény gyökérzetének ál jáig s akkor e kis műszer jól hallható hangot ad Ha minden rendben ván kelle-mes doromboló hangot hal-lunk 'ha löbb trágyát kí-ván -- a növény a műszer ketyeg ha pedig lúl sok táplálék jutott a földbe é-les-en' visító hangon jelez A Planí Talker a talaj ned- - esség-tartalmána- k megálla-pítására is alkalmas A ké-szülékhez adott ismertető kétszáz növény nedvesség osztályozását tartalmazza ennek alapján lehet az a-d- ott növény nedvességigé-nyét megállapítani Illyés Gyula ina: „Ha megvizsgáljuk a ma-gyar lelki tulajdonságait va-lemenn- yi alján a szabadság szeretetét találjuk Ezt ta láljuk nemcsak erényeiben hanem fogyatékosságaiban is Ezért konok hallgatag elhúzódó sőt egyenellenke-d- ö Ezért bizalmatlan A függetlenség a különállás a legnagyobb kincse Nyilván más népnek is fontos ez De nem sok nép van amely szenvedés-sel vérrel annyi bizonyí-tékát adta szabadságszere-tetének E téren a külön-ben megfontolt " nemzet so-hasem ismert alkut belá-tást vagy érdeket Fonto-sab- b volt neki ez az élet-nél is Fontos volt külön-külö- n a nép minden liá-na- k is" (1939 „Ki a magyar?") r uhu ísmm VELÜITTEMT ADSZ MAGYAR ÉLET 1979óktóber IS t n „Keblére ölelné Vasszer Arafalol ha ö is be-kapcsolódna a béketárgya-lásokba " Szádat a továbbiak fo-lyamán kijelentelle: a PLO-- t tartja a palesztin nép egyetlen és hivatalos képviselőjének Az egyiptomi elnök — még mindig járható útnak tart in a Géniben rendezen-dő közel-kele- ti konferencia gondolatát amelybe a PLO képviselőjét is bevonnák a USA és Izrael delegál usai mellett Szádat szerint a béke útjában a legnagyobb a-kadál- yuak az számít — hogy a PLO terroris-ta taktikát alkalma to-vábbá nem ismeri el Iz-rael állami létét Jackson így fejezte be érdekes nyilatkozatát ame-lyet a Keuter brit hírszol-gálati irodának adott: — „üzenetet hozok Ara-fal számára mely így szól: Itt az ideje a lííz-sziinetnek- !" Jackson ezután Arafal-tai találkozik azonban c-lö- tte Ilafez ' Asszad szíriai elnökkel próbál zöldágra vergődni abban a szaka-dékos ügyben amely a me-rev arab állaspontot és Camp Dávid szellemét any-nyir- a elválasztja egvmás- - tól Egyedülálló üzletember megis-merkedne hozzáillő lírilggvel Hívja Dr Tern-- t 514-731- 0 vagy írjon PO Bo M ST „!" I o rnnto Onl lildseliti nol Keresek kisliaba mellé teppel 8 órától ilu 430 ig aki a föést takarítást i-el-iátja Telefon: 5"n6-l-6 tegsci 9 tol este S óláig Dr Mester Zoltán rendelője szakorvosokkal zavartalanul működik tovább Tel: 962-371- 7 235 St Clair Ave West Hazai hír A New Yorkban élő Kos-suth és Munkácsy-díja- s fes-tőművész Doniján József— annak emlékére hogy az 19")0 és 19G0 közt a vár-ban müköclötl alkotók ott-honában dolgozhatott hosz-szab- b ideig több mint két-s'á- z színes grafikáját fa-metszetét szintén Sárospa-taknak ajándékozta Dóm-ján József löbb nemzetkö-zi művészeti díjnak is a tulajdonosa s müveinek a motívumkincsét szülőhazája elsősorban a magyar folk-lór szolgáltatja A világ minden táján 170 múzeum-ban és képtárban szerepe1 mintegy kétezer alkotásá-val A városi tanács egy Kazinczy utcai műemlék há-zat újíttatott fel és helyez-te el benne a páratlan ér-tékű Domján-gyüjtemén- yt Meghalt dr Mester Zoltán „1979 október 2-á- n — váratlanul — meghalt To-rontóban dr Mester Zoltán sebészorvos" — olvasom a gyászjelentést — és lelki szemeim előtt megjelenik Zol-tán mindig mosolygó arca kedves alakja Azt hiszem nemcsak családjának rokonainak barátainak — hanem betegeinek minden ismerősének is súlyos csapást jelent e kiváló orvos nagyszerű ember jó keresztény és hü magyar halála Parajdi dr Mester Zoltán Szászvárosban (Erdély) született 1913-ba- n Középiskoláit egyetemi tanulmánya-it Kolozsváron végezte 1937-be- n szerzi meg orvosi dip-lomáját Ugyanebben az évben repatriál Magyarország-- ra Budapestre ahol a „Vercbély Klinikán" dolgozik mint sebész 19-H-b- en a Klinika tanársegédje itt fej-tette ki — e minőségen — áldásos sebészi működését amíg be nem hívták katonának Kikerül az orosz front-ra ahol egy tábori kórház sebésze lesz 1946-5- 6 között a budapesti „Korányi Kórház" sebés-z- adjunktusa 1956-tó- l i9Gi-i- g Salgótarjánban a Me-gyei Kórház Sebészeli Osztályának a vezetője — 19151-be- n jött családjával Kanadába Torontóba ahol a C ben jött családjával Kanadába Torontóba ahol a „Central Hospitál" általános sebészetén dolgozott — haláláig Tagja voll a „Mcdical Royal Collcge"-ne- k s mini ilyen löbb mint 60 tudományos tanulmányt irt angol orvosi folyóiratokba Kutatási eredményeivel az amerikai orvosi szakkönyvek is foglalkoznak ami tudományos kutató munkásságá-nak legnagyobb elismerése De talán a legnagyobb elismerés és hála elegei-nek szívében él iránta akiknek lelkiismeretes megértő nagy szaktudású gyógyítója orvosa volt Közéleti munkásságának elismeréseképpen a Johan-nit- a Lovagrend beválasztotta tagjai sorába sok orvosi társaság megbecsült tagja volt ' A magyar emigrációs közélet szolgálatából is mindig kivette részét: a Kanadai Magyarok Szövetségének igaz-gatósági tagja az Első Magyar Reí Egyház presbite-r- e a Helikon Társaság v alelnöke Nem volt olyan ma-gyar megmozdulás amiben a Mester-házaspá- r ne vett volna részt: munkával anyagi áldozattal így nem cso-da ha az egész torontói magyar társadalom osztozik felesége gyerekei lestvére veje és rokonsága mély gyá-szában Zoltánunk! Emlékedet megőrizzük szivünkben Nyu-godj békében! MEGHÍVÓ A Magyar Ház Női Csoporja " 1979 október 13-á- n szombaton este 8 órai kezdetlel a kanadai Magyar Kullúrközpont Árpád termében (840 St Clair Ave W Toronto Ont) vacsorával egybekötött nagyszabású SZÜRETI BÁLT rendez melyre szeretettel várja önt kedves családját és barátait a RENDEZŐSÉG Kitűnő vacsora Bállal egybekötött serdülő szépség-királyn- ő választás 14-1- 3 éves leányok közül a közönség részéről A nyertes díjak egy Floridai repülőjegy (Coluinbus Travel ajándéka) vagy 150 dollár A II díj $5000 — a III díj $2500 A kitűnő hangulatról a HUNGÁRIA' zenekar gondoskodik Jegyelővétel: G54-492- G Érdi Eszter 241-73- 72 Bálint és a Tüske könyv üzletekben Belépődíj vacsorával $1200 diákoknak és nyugdijasok-nak $800 Apiolmdetések ara 15 szóig (kb 4 sor) 2 üollar uiiuüeu további 5 só 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáét t külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Teleionon nem logad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldölt apróhirdetések ára is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-gépe- k javítása: mosógép szárí-tógép villanytűzhely poiszivó hűtőszekrény Valamint aircon-dilio- n javítás s egyéb vil-lamossági munkák STUVEN'S GENERAL ELECTRIC REPA1R 4 Alias Ave (a Magvar Ház kö-zelében) Tel: 656-084- 1' STOVlí FR1G1DAIRE mosó-é- s satitógep porszívók J:i ítá-i- át vállalom! Telelőn: 789-420- 6 Egyedülálló házzal rendelkező férli élettársat keres 60-6- 5 év közötti leiules asszony szemé-Ivébe- n fjideklödök írjanak: S M PO Bo 741 Postai Stn „A" Downsview Ont i13M 3A9 Jó állapotban lévő használt bú-torok lüugönvök használati tárgyak eladók (Garagc Sale) Jím: Robeit St tel: 920-546- 8 muv 960-389- 9 Esztergályos marós és hegesztő munkákil állandóan kiadunk Szakmunkásokat ió lizeléssel keresünk Tel: 755-222- 9 Ötvenes özvegy gyermektelen tciulczelt anvaukikkal hozzáil-lő lérjet keres akivel otthonát js szeretetét megosztaná Vála-szokat „Ezüstfvnvö" jeligére kiadóba kérem Elkülönítet beláratú csennvfl felszerelt bútorozott szoba 'unha lürdősoba kiadó csen-le- s házban parkolási lehetö- - eggel um: 274 vaughan Rd felelőn: 651-179- 6 Tisztviselőnőt keresünk ma-gyar angol nyelvtudás és gépírás szükséges Telefon: 537-313- 1 Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 3669544 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyen Florida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Új paplanok készítését — sa-ját pehelyböl Is — minden-fajta anyagból és minden mé-retben valamint átalakításo-kat is vállalunk Tel: 787-902- 1 Mindeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomda vállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 ZenJtb — Motorola — Quaiar — Philips színes TV-- k vala-mint 'zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Korzó Mihály Telefon: 625613 Dr Pákozdi Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását Időben elkészíti 455 Spadina Ave Suite 205 Tel: 598-421- 8 Függönyök tervezése és készítése (Window Blinds Lonver Drapes Wowen Woods) Árajánlattételre házhoz megyünk 751-12- 21 Kérje Mrs Mari I-ev-y- t aki 'magyarul beszél A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-I- G a C n IN — FM 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Felelős szolgálátvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Christa Fablnyl Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custoni Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon: 495-026- 7 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és javí-tásokat gaianciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tele-fon: 654-111- 1 kérje Air Eger-vái- it Kertészetben gyajkorlotl munká-sokat felveszünk Sofór igazol-vánnyal előnyben Telefon: 633-S58- 3 este 7 után Kuvasz-kölykö- k (lem'sztiáltak) eladók Tel: 1- -4 16-786-20- 39 Jószabúsú hibátlan lekete per-sabun- da olcsón eladó 14-- 1 6-o- s méret Tel: 429-536- 2 este és hét végén Zách Imréné Gépipari szakmunkásokat és i munkavezetőt (foreman) magas fizetéssel felveszünk Telelőn: 743-860- 5 vagy 743-735- 6 !Lnwrence fölött 3 hálószobás Inmaalow nagy telekkel $7000- - el átvehető 98 acres birtok 10 szobás ház a 1 l-- es útnál alkalmi álon el-adó 3 hálószobás cottage esv és fél órára Toion tótól $24900-ér- t eladó Ha eladni vagy venni akar hív-jon bizalommal: Mrs Németh Oj TELEFONSZÁM 487-333- 3 lakás: 485-299- 2 National Tiust Rcal Estate Co " üufferin Glencair környékén szép 2 hálószobás bungalow g-lázz- sal együtt (bútorozatlan) a-zon- nali beköltözéssel bérbe ki-adó Telefon: 782-277- 9 -- I I ! I I 111 ! Pl" TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÖTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Leslie Árvay NOTARY PUBLIC 394 Bloor St W Suite 6 TELEFON: 960-30- 33 Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBEKTABAN CS QUÉBECIEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debröi Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte ' Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P Q BOX 27S TERMINAL „A" TORONTO Mindenféle lapos tetőt zningel tetőt újat vagy lavítast tcg megbízhatóbb munkával és ga-rancia al vállalok Hívja iialogh Roofing-o- t Tel! 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindentéle dry wall és lapine munkát stacko ceil ing készítést fal lújást külseí fcsté! átalakításokat pince ki-épílé- -1 csempézést Teleion: 534-52- % este 6 után UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk fabók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hiidetésem is Frlgldalrt airqondttlont h&tar ási gépeket bárnál Javítok Tel: 838-17- 03 1999-l- g Ismerheti asztrológiai sorslehetöségeit szerencséjét jiuiumubut boldogságát $9!)UÜ Oj 25 oldalas ál ismertető 50 cent J Papp P-- O Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA K&C Ccoistnictior' Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — kőmunki-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telelőn Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1-- 705-324 0932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízszerelést és laka átalakítást vállalok 'Telefon: 222-190- 6 du 4 után Gyakorlott kiszolgálóm')! kere-sünk 566 Bloor St W Telelőn: 533-345- 3 özvegyasszony szeietne mege-melkedni házasság céljából hozzáillő féilivcl 5-6- 0 éves kő-iig „Még lehel szép" jeligére i kiadóba 40 kiiiüli férfi feleséget keies aki ci lékelni tudna a gviimiilcs vidékei állat tenyésztéssel e-gyi- itt Telefon: 1-416-6- 85-1209 Kölvök pulikutva (lánv) elidu Telelőn: 491-041- 5 Hálószoba bútor (dupla áuv szekiény stb) és több api óság eladó költözködés miatt Tel: 291-654- 6 cím: 30 Caiabob Co-lli l Api 312 Mis Kóiósi Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Telefon: 633-159- 6 este 6 után Tetőfedési OJ munkák — Javítások garanciával! Díjtalan ár-ujáiii- at! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 lilán: 826-282- 3 Elbeszélések i gyermekeknek 244-602- 0 Hívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL televízió szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE m Biztosít teljes választéké elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN Btt SENDORFER FÖRSTER PET ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható BlffilRI House of Music LIMITED 553 Queen St W TELEFON:-Sé3-19- M
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 13, 1979 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1979-10-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000509 |
Description
Title | 000482 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 1 oldal Bmsáxwrun MAGYAR ÉLET I Wigl SINCE 19S7 IN TORONTO Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISH1NG CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" A végrendelet átkeresztelése Az 56-o- s szabadságharcosok hamarosan 25 éves ju- - bileumre koccintanak és ijedten veszik számba barátaik fogbijjasságát vagy hiányzó barátaikat akik naponta tilnnek el a hűvös kanadai földben Illetlenségnek vesz-szű- k ha az élet biztosan bekövetkező valóságáról: a' halálról és ezzel kapcsolatban a végrendeletről beszé-lünk nem szoktuk megkérdezni barátunktól Hogy meg-csinálta- e a végrendeletét ezért javasolom hogy beszél-jünk hagyatékról gondoskodásról az élettársról gyere-- ' kekríil rokonokról vagy egyéb szivünk vágyáról ami-re életünkben nem jutott mód Felejtsük el a végrende-letből a „vég" szól hiszen már korábban egész éle-tünkben gondoltunk arra hogy szeretetteinket nem hagyjuk koldusnak I la a vég szót elfelejtjük akkor ta-lán több ember intézkedik idejében hiszen azon min-dig lehel módosítani csak legyen valami írás készenlét-ben ne hagyjuk azt végső" pillanatra FIstván bácsi és felesége már gondolt a hagyatékra Gyermek nincs rendben tartott kifizetett bungalóban laknak egyik fiatalabb házaspár barátjuk a hagyaték intézője Nekem felsorolta hogy ezer-eze- r dollárt hagy-nak a rokonokra a ház árából amit barátjuk el fog ad-ni Ismerem-- e a szilicei fennsíkon Gömörben ezeket és ezeket a lalukat? Nekem Rozsnyón élt egy nagynéném a faluk nevét nem ismerem de a vidéket igen Olt él o rokonság az anyjának lestvérei ül azok gyerekei — meg a férj testvéreinek családja Nem is látta őket' csak egy-eg- y fakult fénykép van róluk a sublótban De hát kire hagyja?lla meg marad valami a ház árából legyen az a vakok intézeté-- é Kedves István bácsi és I elesége! Ki lenne rosszabb — mint aki irigyelné a vakok intézetétől vagy akár az arlhritises vagy szívbeteg intézettől a dollárokat? De annak magyarok is rosszabb helyzetben mint a fel- - sorolt intézetek Miért? Mert kire hagyjon a kanadai nép sok milliója ha nem ezekre? Nekik nincs más népi gondjuk mert az iskolái öregotthont kulturköz-- ' pontot fizeti az adó de nem a magyart! Adjanak a kanadaiak ezekre a nemes célokra a magyarok is ad- - hatnak de 'előbb gondoskodjanak sajál fajtájukról Mi- -' ért? Mert nem azért engedték be Kanadába mert épp' ő hiányzott hanem a magyar nép ellen történi igaz-- i ságtalanságot sajnálta meg a világ mint ahogy most' u vietnamiakról gondoskodnak Vegyük fel gondjainkba a magyarságot mintha adop-- ' tálnak egy gyereket vagy rokont Gondoskodjunk min-denkiről és vele a magyarságról Hogyan? Hagyatékiul-- ' kai ne írjuk dollár-értékbe- n úgysem tudjuk hogy mit fog az érni az inflációban Osszuk fel egy bizonyos számú részre tízre húszra és így jelöljük meg hogy' ki mennyit kap A magyar intézményeket iskolákat a cserkészcsapatokat öregotthont Magyar Ház Kullúrköponíol könyvkiadást is meg lehet jelölni és a végrehajtást az ttgyesült Magyar A-lap- ra bízni Az Alap tíz éves makulátlan múltra te-kinthet vissza és sokféleképp segíthet a végrendelet az-az hagyaték intézésében A szovjet érdekterületen élők pl a csehszlovák rokonok kötelesek minden külföldi vagyont az államnak bejelen-teni ill átadni amiért az ott megállapított áron cseh-szlovák koronát kapnak Lehet hogy a rokon más idő-re akarná eltenni a kanadai dollárt de ezt csak úgy ]ehet ha itt kint Trust Fund-o- t állít fel az illető' és kiköti hogy évente vagy a rokon kívánsága szerint vagy külföldi utazásra utaljon ki pénzt Még az itteni rokonokról s gondoskodhat az Alap a fenti módon ha pl az illető nem képes maga intézkedni anyagi ügyek-ben Ezt a munkát természetesen az Alap ügyvéd út-ján intézi tehát szakértőkre támaszkodik saját ügyvé-det is választhat Az Alap mindenkivel együttműködik Kereszteljük át tehát a végrendeletet „intézkedés a hagyatékról" névre lalán akkor nem hagyjuk a vég-ső pillanatra amikor késő Nem maradnak hátra bank-betétek amelyekért nem jelentkezik a betevő és évek múlva a bank átadja a kanadai ptiblic trustee-nekne- m beszélve gazdátlan ingatlanokról A túlvilági élettel nin-fse- n baj — de gondoskodnunk kell az e világon hátra-hagyott szeretetlpinkröl és foglaljuk bele a magyar kö-zösséget Di Kohári József United Hungárián Fund 8(i Bloor St W Suite 750 MEGHÍVÓ Toronto OniM5S ÍM 5 Szt Erzsébet Egyházközség x a Házasok Klubjának 1979 október 13-á- n szombaton este 8-k- or kezdődő SZÜRETI BÁLJÁRA a Szt Erzsébet Egyházközség termeiben UN1VERSAL zenekar magyar és modern tánczenével Szőlőskert „szőlőlopás" Csőszlányok gyermekek tánca Jegyigénylés: Mrs Mary Bodnár 881-475- 7 vagy Mrs Betty Domsy 233-594- 9 POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — (Folytatás az első oldalról) — nadának vannak' ennél na-gyobb készletei A szigorú energiatakaré-kosság felé veeKí első lépés az volt hogy fel-emellek a tüzelőanyagok a villamos és hőenergia árát Az egész ország területén fogyasztási normákat ál lapítottak meg A legje-lentősebb a a drasztikus intézkedés miszerint a tavalyi energiafogyasztást (-1- 0 azaz: negyven!) száza-lékkal kell az idén csök-kenteni! Munkaidőn kivüi tilos a 'világítás és a fiilés (!) a közmüvekben végül — megtiltották hogy a gyá-rakban az üzemekben és az irodákban egyéni ener-giafogyasztó készülékeket használjanak Az eszpressóás meg szűnt! Az üzemi tulajdon ban lévő kávélözőket ra diátorolcal elkobozták SZÁDAT TÍIZS'ZONETRE HÍVTA PJih A 1MO-- T Mr Jesse Jackson is-mert USA polgárjogokért harcoló közéleti személyi-ség miután Jordániában Izraelben- - és Libanonban járt felkereste Anwar Szá-dat egyiptomi elnököt a-- ki váratlanul kijelentette: SSSSSSSS Bcszélíí növények A kertészkedés egyre nép-szerűbb hobbi de csak ke-vés virágkedvelö ért igazán a növényekhez: sokan pél-dául azt sem tudják meg-állapítani hogy egészséges-- e a növény nem kapott-- e túl sok vagy túl kevés mii-trágy- át vagy vizet Elsősor-ban az amatör kertészeknek' nyújt segítséget a Ilongkring ban gyártott Plánt Talker elnevezésű műszer A Plánt Talkerl a talajba kell szúrni körülbelül a növény gyökérzetének ál jáig s akkor e kis műszer jól hallható hangot ad Ha minden rendben ván kelle-mes doromboló hangot hal-lunk 'ha löbb trágyát kí-ván -- a növény a műszer ketyeg ha pedig lúl sok táplálék jutott a földbe é-les-en' visító hangon jelez A Planí Talker a talaj ned- - esség-tartalmána- k megálla-pítására is alkalmas A ké-szülékhez adott ismertető kétszáz növény nedvesség osztályozását tartalmazza ennek alapján lehet az a-d- ott növény nedvességigé-nyét megállapítani Illyés Gyula ina: „Ha megvizsgáljuk a ma-gyar lelki tulajdonságait va-lemenn- yi alján a szabadság szeretetét találjuk Ezt ta láljuk nemcsak erényeiben hanem fogyatékosságaiban is Ezért konok hallgatag elhúzódó sőt egyenellenke-d- ö Ezért bizalmatlan A függetlenség a különállás a legnagyobb kincse Nyilván más népnek is fontos ez De nem sok nép van amely szenvedés-sel vérrel annyi bizonyí-tékát adta szabadságszere-tetének E téren a külön-ben megfontolt " nemzet so-hasem ismert alkut belá-tást vagy érdeket Fonto-sab- b volt neki ez az élet-nél is Fontos volt külön-külö- n a nép minden liá-na- k is" (1939 „Ki a magyar?") r uhu ísmm VELÜITTEMT ADSZ MAGYAR ÉLET 1979óktóber IS t n „Keblére ölelné Vasszer Arafalol ha ö is be-kapcsolódna a béketárgya-lásokba " Szádat a továbbiak fo-lyamán kijelentelle: a PLO-- t tartja a palesztin nép egyetlen és hivatalos képviselőjének Az egyiptomi elnök — még mindig járható útnak tart in a Géniben rendezen-dő közel-kele- ti konferencia gondolatát amelybe a PLO képviselőjét is bevonnák a USA és Izrael delegál usai mellett Szádat szerint a béke útjában a legnagyobb a-kadál- yuak az számít — hogy a PLO terroris-ta taktikát alkalma to-vábbá nem ismeri el Iz-rael állami létét Jackson így fejezte be érdekes nyilatkozatát ame-lyet a Keuter brit hírszol-gálati irodának adott: — „üzenetet hozok Ara-fal számára mely így szól: Itt az ideje a lííz-sziinetnek- !" Jackson ezután Arafal-tai találkozik azonban c-lö- tte Ilafez ' Asszad szíriai elnökkel próbál zöldágra vergődni abban a szaka-dékos ügyben amely a me-rev arab állaspontot és Camp Dávid szellemét any-nyir- a elválasztja egvmás- - tól Egyedülálló üzletember megis-merkedne hozzáillő lírilggvel Hívja Dr Tern-- t 514-731- 0 vagy írjon PO Bo M ST „!" I o rnnto Onl lildseliti nol Keresek kisliaba mellé teppel 8 órától ilu 430 ig aki a föést takarítást i-el-iátja Telefon: 5"n6-l-6 tegsci 9 tol este S óláig Dr Mester Zoltán rendelője szakorvosokkal zavartalanul működik tovább Tel: 962-371- 7 235 St Clair Ave West Hazai hír A New Yorkban élő Kos-suth és Munkácsy-díja- s fes-tőművész Doniján József— annak emlékére hogy az 19")0 és 19G0 közt a vár-ban müköclötl alkotók ott-honában dolgozhatott hosz-szab- b ideig több mint két-s'á- z színes grafikáját fa-metszetét szintén Sárospa-taknak ajándékozta Dóm-ján József löbb nemzetkö-zi művészeti díjnak is a tulajdonosa s müveinek a motívumkincsét szülőhazája elsősorban a magyar folk-lór szolgáltatja A világ minden táján 170 múzeum-ban és képtárban szerepe1 mintegy kétezer alkotásá-val A városi tanács egy Kazinczy utcai műemlék há-zat újíttatott fel és helyez-te el benne a páratlan ér-tékű Domján-gyüjtemén- yt Meghalt dr Mester Zoltán „1979 október 2-á- n — váratlanul — meghalt To-rontóban dr Mester Zoltán sebészorvos" — olvasom a gyászjelentést — és lelki szemeim előtt megjelenik Zol-tán mindig mosolygó arca kedves alakja Azt hiszem nemcsak családjának rokonainak barátainak — hanem betegeinek minden ismerősének is súlyos csapást jelent e kiváló orvos nagyszerű ember jó keresztény és hü magyar halála Parajdi dr Mester Zoltán Szászvárosban (Erdély) született 1913-ba- n Középiskoláit egyetemi tanulmánya-it Kolozsváron végezte 1937-be- n szerzi meg orvosi dip-lomáját Ugyanebben az évben repatriál Magyarország-- ra Budapestre ahol a „Vercbély Klinikán" dolgozik mint sebész 19-H-b- en a Klinika tanársegédje itt fej-tette ki — e minőségen — áldásos sebészi működését amíg be nem hívták katonának Kikerül az orosz front-ra ahol egy tábori kórház sebésze lesz 1946-5- 6 között a budapesti „Korányi Kórház" sebés-z- adjunktusa 1956-tó- l i9Gi-i- g Salgótarjánban a Me-gyei Kórház Sebészeli Osztályának a vezetője — 19151-be- n jött családjával Kanadába Torontóba ahol a C ben jött családjával Kanadába Torontóba ahol a „Central Hospitál" általános sebészetén dolgozott — haláláig Tagja voll a „Mcdical Royal Collcge"-ne- k s mini ilyen löbb mint 60 tudományos tanulmányt irt angol orvosi folyóiratokba Kutatási eredményeivel az amerikai orvosi szakkönyvek is foglalkoznak ami tudományos kutató munkásságá-nak legnagyobb elismerése De talán a legnagyobb elismerés és hála elegei-nek szívében él iránta akiknek lelkiismeretes megértő nagy szaktudású gyógyítója orvosa volt Közéleti munkásságának elismeréseképpen a Johan-nit- a Lovagrend beválasztotta tagjai sorába sok orvosi társaság megbecsült tagja volt ' A magyar emigrációs közélet szolgálatából is mindig kivette részét: a Kanadai Magyarok Szövetségének igaz-gatósági tagja az Első Magyar Reí Egyház presbite-r- e a Helikon Társaság v alelnöke Nem volt olyan ma-gyar megmozdulás amiben a Mester-házaspá- r ne vett volna részt: munkával anyagi áldozattal így nem cso-da ha az egész torontói magyar társadalom osztozik felesége gyerekei lestvére veje és rokonsága mély gyá-szában Zoltánunk! Emlékedet megőrizzük szivünkben Nyu-godj békében! MEGHÍVÓ A Magyar Ház Női Csoporja " 1979 október 13-á- n szombaton este 8 órai kezdetlel a kanadai Magyar Kullúrközpont Árpád termében (840 St Clair Ave W Toronto Ont) vacsorával egybekötött nagyszabású SZÜRETI BÁLT rendez melyre szeretettel várja önt kedves családját és barátait a RENDEZŐSÉG Kitűnő vacsora Bállal egybekötött serdülő szépség-királyn- ő választás 14-1- 3 éves leányok közül a közönség részéről A nyertes díjak egy Floridai repülőjegy (Coluinbus Travel ajándéka) vagy 150 dollár A II díj $5000 — a III díj $2500 A kitűnő hangulatról a HUNGÁRIA' zenekar gondoskodik Jegyelővétel: G54-492- G Érdi Eszter 241-73- 72 Bálint és a Tüske könyv üzletekben Belépődíj vacsorával $1200 diákoknak és nyugdijasok-nak $800 Apiolmdetések ara 15 szóig (kb 4 sor) 2 üollar uiiuüeu további 5 só 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáét t külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Teleionon nem logad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldölt apróhirdetések ára is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-gépe- k javítása: mosógép szárí-tógép villanytűzhely poiszivó hűtőszekrény Valamint aircon-dilio- n javítás s egyéb vil-lamossági munkák STUVEN'S GENERAL ELECTRIC REPA1R 4 Alias Ave (a Magvar Ház kö-zelében) Tel: 656-084- 1' STOVlí FR1G1DAIRE mosó-é- s satitógep porszívók J:i ítá-i- át vállalom! Telelőn: 789-420- 6 Egyedülálló házzal rendelkező férli élettársat keres 60-6- 5 év közötti leiules asszony szemé-Ivébe- n fjideklödök írjanak: S M PO Bo 741 Postai Stn „A" Downsview Ont i13M 3A9 Jó állapotban lévő használt bú-torok lüugönvök használati tárgyak eladók (Garagc Sale) Jím: Robeit St tel: 920-546- 8 muv 960-389- 9 Esztergályos marós és hegesztő munkákil állandóan kiadunk Szakmunkásokat ió lizeléssel keresünk Tel: 755-222- 9 Ötvenes özvegy gyermektelen tciulczelt anvaukikkal hozzáil-lő lérjet keres akivel otthonát js szeretetét megosztaná Vála-szokat „Ezüstfvnvö" jeligére kiadóba kérem Elkülönítet beláratú csennvfl felszerelt bútorozott szoba 'unha lürdősoba kiadó csen-le- s házban parkolási lehetö- - eggel um: 274 vaughan Rd felelőn: 651-179- 6 Tisztviselőnőt keresünk ma-gyar angol nyelvtudás és gépírás szükséges Telefon: 537-313- 1 Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 3669544 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyen Florida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Új paplanok készítését — sa-ját pehelyböl Is — minden-fajta anyagból és minden mé-retben valamint átalakításo-kat is vállalunk Tel: 787-902- 1 Mindeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomda vállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 ZenJtb — Motorola — Quaiar — Philips színes TV-- k vala-mint 'zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Korzó Mihály Telefon: 625613 Dr Pákozdi Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását Időben elkészíti 455 Spadina Ave Suite 205 Tel: 598-421- 8 Függönyök tervezése és készítése (Window Blinds Lonver Drapes Wowen Woods) Árajánlattételre házhoz megyünk 751-12- 21 Kérje Mrs Mari I-ev-y- t aki 'magyarul beszél A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-I- G a C n IN — FM 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Felelős szolgálátvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Christa Fablnyl Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custoni Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon: 495-026- 7 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és javí-tásokat gaianciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tele-fon: 654-111- 1 kérje Air Eger-vái- it Kertészetben gyajkorlotl munká-sokat felveszünk Sofór igazol-vánnyal előnyben Telefon: 633-S58- 3 este 7 után Kuvasz-kölykö- k (lem'sztiáltak) eladók Tel: 1- -4 16-786-20- 39 Jószabúsú hibátlan lekete per-sabun- da olcsón eladó 14-- 1 6-o- s méret Tel: 429-536- 2 este és hét végén Zách Imréné Gépipari szakmunkásokat és i munkavezetőt (foreman) magas fizetéssel felveszünk Telelőn: 743-860- 5 vagy 743-735- 6 !Lnwrence fölött 3 hálószobás Inmaalow nagy telekkel $7000- - el átvehető 98 acres birtok 10 szobás ház a 1 l-- es útnál alkalmi álon el-adó 3 hálószobás cottage esv és fél órára Toion tótól $24900-ér- t eladó Ha eladni vagy venni akar hív-jon bizalommal: Mrs Németh Oj TELEFONSZÁM 487-333- 3 lakás: 485-299- 2 National Tiust Rcal Estate Co " üufferin Glencair környékén szép 2 hálószobás bungalow g-lázz- sal együtt (bútorozatlan) a-zon- nali beköltözéssel bérbe ki-adó Telefon: 782-277- 9 -- I I ! I I 111 ! Pl" TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÖTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Leslie Árvay NOTARY PUBLIC 394 Bloor St W Suite 6 TELEFON: 960-30- 33 Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBEKTABAN CS QUÉBECIEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debröi Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte ' Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P Q BOX 27S TERMINAL „A" TORONTO Mindenféle lapos tetőt zningel tetőt újat vagy lavítast tcg megbízhatóbb munkával és ga-rancia al vállalok Hívja iialogh Roofing-o- t Tel! 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindentéle dry wall és lapine munkát stacko ceil ing készítést fal lújást külseí fcsté! átalakításokat pince ki-épílé- -1 csempézést Teleion: 534-52- % este 6 után UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk fabók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hiidetésem is Frlgldalrt airqondttlont h&tar ási gépeket bárnál Javítok Tel: 838-17- 03 1999-l- g Ismerheti asztrológiai sorslehetöségeit szerencséjét jiuiumubut boldogságát $9!)UÜ Oj 25 oldalas ál ismertető 50 cent J Papp P-- O Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA K&C Ccoistnictior' Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — kőmunki-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telelőn Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1-- 705-324 0932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízszerelést és laka átalakítást vállalok 'Telefon: 222-190- 6 du 4 után Gyakorlott kiszolgálóm')! kere-sünk 566 Bloor St W Telelőn: 533-345- 3 özvegyasszony szeietne mege-melkedni házasság céljából hozzáillő féilivcl 5-6- 0 éves kő-iig „Még lehel szép" jeligére i kiadóba 40 kiiiüli férfi feleséget keies aki ci lékelni tudna a gviimiilcs vidékei állat tenyésztéssel e-gyi- itt Telefon: 1-416-6- 85-1209 Kölvök pulikutva (lánv) elidu Telelőn: 491-041- 5 Hálószoba bútor (dupla áuv szekiény stb) és több api óság eladó költözködés miatt Tel: 291-654- 6 cím: 30 Caiabob Co-lli l Api 312 Mis Kóiósi Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Telefon: 633-159- 6 este 6 után Tetőfedési OJ munkák — Javítások garanciával! Díjtalan ár-ujáiii- at! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 lilán: 826-282- 3 Elbeszélések i gyermekeknek 244-602- 0 Hívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL televízió szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE m Biztosít teljes választéké elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN Btt SENDORFER FÖRSTER PET ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható BlffilRI House of Music LIMITED 553 Queen St W TELEFON:-Sé3-19- M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000482