Zwilazkowiec Alliancer, December 09, 1961

              ł"fS
' '(4t
ri-i- j!
Tl
i
I" V
-- i I
'1 {l
l-- yf
jH-fm- f rcw uk::
t n$ n HM
L'f ♦ da' fcl-a- t
1 ": t! J?M
fi i i M
Br I
' 1 tu
i
n- -
STR 6
Montreal News
BIUHO Office Bureau
Godziny
Heures d'affalrei:
Office faouri:
Ketu 3S2YS&
Walne zebranie
W niedzielę odbyło się walne ze- -
branie Polskiej Ligi Katolickiej w
Montrealu Na zebraniu trn za-twierdzono
kupno budynku dla To-waryst-wa
Nabyło budynek w ce-lach
wyłącznie inwestycyjnych po-nieważ
według relacji jednego z
członków dom nie posiada żadnych
warunków dla użycia go dla potrzeb
organizacyjnych
Zarząd pozostał ten sam na ccle
z precscm Osmanem
Na zebranie przybył z Toionto
członek prezes Okręgu KI'K w To-ronto
p Antoni Malatński jedno-cześnie
członek dyrekcji prasowej
tygodnika "Głos Polski" Celem spe-cjalnego
przybycia prezesa Mała-tyńskieg- o
było wyrównanie niepo-rozumień
jakie powstały między
Polska Ligi) Katolicku w Montrea-lu
a tygodnikiem "Głos Polski"
jest organem Polskiej Ligi
Katolickiej
Nieporozumienia jakie zaistniały
między "Głosem Polskim" a Ligo
Katolicką miały za tło niedawno
odbyty Sąd Kongiesowy którego
członkiem Inł p Aleksindiowicz
prezes- - dyrekcji prasowej "Głosu
Polskiego" Polska Liga Katolicka
poczuła się urażona że jej "wła
sny" organ prasowy znalazł się
FUTRA UŻYWANE
w bardzo dobrym stanie
?nkli'lv od $10(1(1
Kutra ud $21(111
H KOZŁOWSKA
3861 Barclay Ave Apt 1
Tel RE 7-90-
05 Montreal
91 1' !'!
POLSKA PRACOWNIA
Prjjjnuije wszelkie proie kościelne
I ornonlucjJnL' Jak n st-imkir- y
I cliomgnlc nrt)sti'nle ujkonanc
ręcznie nn sposnh europejski
S MIELNICZUK
5370 Park Ave apt 5
Tel CR 1-3-
336 Montreal Que
77P-10-1
Michael Rubinstein QG
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Cralg St W Rooir 702
Montreal Tl UN 12326
2-- P
LACH CHIROPRACTIC CLINIC
Władysław J Lach DC
Polski Doktor Chiropratyki
w Montreal
Leczymy choroby nerwowe 1 u m- -
bago sciatica reumatyzm bóle
głowy i krzyżowe
6890 Christophc-Colom- b
Kolo llrimecr
Tel CR 1-4-
963 87P
BIURO: UN 1-5-
379
biurowe:
który
Nouvelles de
3609 ST LAWRENCE BLVD — MONTREAL (3 piętro)
poniedziałek Mon Lun 7—8
piątek FrI Ven 6—8
lobota Sat Sam 10 — 12
=3C
Ligi Katolickiej
po drugiej stronie barykady A
szczególnie dotkliwym dla wielu
członków Ligi był udział prezesa
dyrekcji prasowej ich "organu w
kolegium orzekającym sądu KPK
„Wyrok" na Polonię montrealską
rzeczonego sądu był ostatnią kroplą
goryczy która musiała spłynąć na
czyjąś głowę
Na marginesie tej sprawy pra-gniemy
dodać że Polonia mon-trealska
była i jest informowana
przez "Związkowca" o wszystkich
wydarzeniach związanych z jej ży- -
Polsko-Kanadyjs- ki Instytut Dobroczynności
Działalność w lecie 1961 r
W kwietniu przyjęto nomh go-spodarzy
na farmę — pp Pietrasz-kiewiczów
z dzieckiem
W ciągu maja członkowie Zarzą-du
Instytutu odwiedzali poszczegól-ne
organizacje i grupy prosząc
i nakłaniając Polonię do brania
udziału w drivie i Tag-day- u
Udzielono doraźnej pomocy bez-robotnemu
Polakowi który przy-był
z Toronto w poszukiwaniu
pracy
„Tag-day- " — akcja uliczna przy-niosła
$12(19 57 Najwięcej zebra
ła Grupa 1 Wzajemnej Pomocy
($51100) Towarzystwo Bratniej
Pomocy ($125 00) i Grupa 2 Wza-jemnej
Pomocy wspólnie z Kołem
Rodzicielskim szkółki im Konar-skiego
($98 00)
W rbiórcc brały udział wszyst-kie
Towarzystwa należące do In-stytutu
oraz Parafia św Trójcy
Par M B Częstochowskiej i Pol-sk- i
Kościół Narodowy Św Krzyża
Zbiórka po domach w której
brali udział członkowie następują-cych
Towarzystw: Towarzystwo
Wzajemnej Pomocy Grupa 1 i Gru-pa
5 Bratnia Pomoc Liga Kato-licka
Stowarzyszenie Polskie Gru-pa
2 Wzajemnej Pomocy Związek
Weteranów Polskich oraz Grupa
Wzajemnej Pomocy w Cowans-vill- e
i Val d'or — przyniosła su-mę
S2596 55 u drajw listowy
S1C4241
W maju br umarła podopieczna
Instytutu pani Kozak Nałkowska
i w czerwcu p Huseck
W ciągu lata przyjęto 4 cli no-wych
podopiecznych do Instytutu
2 kobiety i 2 mężczyzn
Dostawa farby
do domu
PO CENIE
KONTRAKTORSKIEJ
TELEFONUJCIE
LA 6-94- 91
EDWARD MARSZALEK
La Maison Carłier Meubles
Ltće
1845 St Catherine St East
75 ] J!)
E4
26 ST JAMES EAST
p
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
GREG0RY CHARLAP BAMSc MCL
AOVOCATL BARRISTER AND SOLICITOR
1374 Sherbrooke St West — 4th floor
Tłlef Biura: VI 5-11- W — Wieczorami AT 1858
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia praktjks w szpitalach nlemlcckleli polskich I szwajcarskich
Specalliła chorób wewnętrznych akuszeryjnych I wenerycznych
PrzJmuJe od godzin} 3clej po południu do 8 mej wieczorem
3537 Park Av — Tel VI 5-76-
23 — Montreal Qu§
p
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
TADEUSZ KONDRAT BA LLM
B Członek Warszawskiej Izby Adwokackiej —
ADWOKAT
204 Notre Damę St W pokój 25 _ Montreal Tel Biuro VI 2-55-
04 — Mieszk MU 4-45- 32
(Ex)
BADANIE OCZU
Dr łorenzo P Favreau
OPTOHETRIST
GABINETY LEKARSKIE:
257 5fe Całherine E — 6886 St Hubert
O
Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — kaIego wieczoru prócz piątku
7227 Pie IX Blvd apt 6
VILLE ST MICHEL
'ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (December) Sobota
A
Itfonlreal 4630
W
367
pprjna J
am 5560
ciem i działalnością i to zwykle
"na gorąco" Bez odczekiwania
momentu kiedy można zająć wy
godne i "rozsądne" (dla siebie)
stanowisko Uważamy że podawane
przez nas informacje pozwalają
polonijnej społeczności ukształto-wać
sobie pogląd na ważne dla
niej zagadnienia Naszym zdaniem
każdy kto dąży do uśpienia opinii
publicznej działa na szkodę buego
społeczeństwa
Kto celowo przemilcza lub uni-ka
komentarzy w sprawach publicz-nych
jest albo podszyty tchórzem
albo kombinatorem o podwójnym
obliczu (A J)
Kolonie letnie dla dzieci które
Instytut miał urządzić nie odbyły
się ze względu na bardzo małą
liczbę zgłoszonych dzieci
W lecie odbyło się C zebrań Za-irąd- u Instytutu 3 walne zebrania
i 3 zebrania Dyrektorów Instytutu
It7qd Prowincjonalny wyraził
zgodę na udzielenie Prowincjonal-nego
"Czarteru" naszemu Instytu-towi
— jako organizacji niezależ-ne- j
Adwokat Instytutu przedłożył
Hządowi w Quebec icgulamin In-stytutu
do zatwierdzenia Na flciu
tymczasowych dyrektorów 5-c- iu a
zatem większość podpisała ten re-gulamin
W ostatnich miesiącach Zarząd
odbył dwie konferencje z architek-tami
przedkładającymi plany no-wego
budynku dla Instytutu Osta-teczny
i przerobiony plan inż Ka-prysin-ka
zostanie przedłożony za- rządowi Są to sprawy bardzo tru-dne
i wymagają dużej ostrożności
Zarząd urządził na farmie 2 pik-niki
dla Polonii
Co tydzień poszczególni członko
wie zarządu wyjeżdżali na farmę
po dwóch lub trzech aby załatwić
bieżące sprawy lub dowieźć po- trzebne rzeczy lub wykonać doryw-cze
prace jak zwózka siana dowo-żenie
chorych do szpitala ild
Na faunie zrobiono wjazd pod
górę dla aut i wozów gospodar
skich odmalowano mnieiszy dom
instytutu przerobiono ścianę
stajni abv zapewnić cieplejsze po
mieszczenie dla bydła podłoga w łazience została pokryta linoleum
Zainstalowano w budynkch ga- śnice przeciwpożarowe oraz w ku-chni
jeden wiatrak elekliyczny do
chłodzenia powietrza
Próbowaliśmy wykopać basen do
kapania się ze względu jednak na
miękki teien a zatym prawdopo-dobieństwo
dużych kosztów pracę
tę na razie zaniechano
Członkowie Hratnicj Pomocy z dostarczonego przez Instytut ma
teriału wybudowali podłogę do
tańca która zamierzamy pokryć
papa aby ja zabezpieczyć na przy- szłość
Sa tiudności z pobieraniem
opłat iw podopiecznych z poszcze- gólnych branż miejskich i rządo-wych
które za nich mają płacić
i nieraz miesiącami musimy cze- kać na ich pensje i utrzymywać ich
7 funduszów Instytutu
V cingu lata urządzono dwie
wycieczki dla podopiccznch do
Montrealu gdzie brali udział w nabożeństwie i obiedzie
ł-- Ku sierpnia ur w górnej czę- ści domu gospodarczego nastąpiło
KroiKie spięcie przewodów elek-trycznych
co spowodowało ogień
i pewne straty materialne Szczę
śliwie niKi nie cioznał oorazen
Gospodarz farmy Pietruszkie- - wicz wypowiedział pracę i wkrótce
trzeba będzie znaleźć kogoś odpo- -
wieunicKo na jego mieisce Stan Instytutu: 12 mężczyzn i 4
kobiety razem 16 podopieczmch
funSdtuanszekmasyb: udSólwfi0la0n0y0m0 łącznie z
Leon Ligos sekretarz
Prelekcja
ks Królikowskiego
W sobotę IG grudnia o godz 8
wieczorem w sali parafialnej ko-j-cio- łi Matki Boskiej Częstochow-skiej
(Hochelaaa róg Gacon)
odbędzie się prelekcja ks Z Kró-likowskiego
pt "Trasedia Pola- ków podczas II wojny światowej w Ilosji Sowieckiej'
Związek Ziem Wschodnich RP lpircozsnie nparzjsyebrydceieczniej rodaków o
Wstęp bezpłatny
Przypominamy że ks Króli kow-k-i jest autorem książki "Skra- dzione dzieciństwo" w której op-isuje
co polskie dzieci deportowa-n- e do Rosji przeżyły w tej nie- ludzkiej ziemi
=3 Juryk " koresp°"denł
COMMERC1AL REPKESENTATIYE3
ADVERTJSING AND SUBSCRIPTION
REPRESENTATS COMMEROAUX
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
ialatwlajq
A JURYK koresp 288-195- 3
St Urbain Sr
MAZURKIEWICZ CR 9-79- 61
Lafaada St
ZARZYCKI -- YOUNG RE 3-11- 71
Vicłorla Ave Apt 6
Wizytacja harcerstwa
W dniach 2 i 3 grudnia przeby-wali
w Montiealu członkowie władz
Harcerstwa Polskiego w Kanadzie
Celem wizyty tej były aktualne
sprawy tutejszego harcerstwa Prze-wodniczący
Okręgu ZHP Kanada
harcmistrz inż S Orłowski w to-warzystwie
komendanta Chorągwi
Harcerzy hm S Podków ińskiego i
harcmistrzyni K Orłowskiej przy
byli z Toronto i spotkali się z niiej -
scowymi instruktorami oraz kierow-nikami
pracy młodzieżowej
Miłym wydarzeniem były odwie-dziny
członków władz naczelnych u
młodzieży haicerskiej podczas wie-czoru
tanecznego urządzonego sta-raniem
starszych dziewcząt i chłop-ców
"Wędrowników"
POZNAJ SWOJE PRAWO
Bigamia nie popłaca
Zapewne wszystkim wiadomo iż
poza kilkoma muzułmańskimi pań-stwami
żona tylko może mieć jed-nego
męża a maż tylko jedną żo-nę
Wiadomo również iż posiada-nie
dwóch mężów czy dwóch żon
czyli innymi słowy bigamia jest
przpstenstwem karnym ściganym
w każdym nowoczesnym państwie
Dawnymi czasy jednak gdy z na-szego
i innych europejskich kra
jów była stała emigracja na kon
tynent amerykański niektórym się
wydawało iż po przepłynięciu
przcz ocean skończyło się dawne
życie i przeszłość i można na tym
nowym kontynencie rozpocząć ży
cie od nowa Zasada ta była słusz
na jeśli chodzi o panny i kawale-rów
Błędnym byłoby jednak te-go
rodzaju podejście do sprawy
jeśli chodzi o mężatki i żonatych
Ocean oceanem odległość odleg-łością
ale związek małżeński za-warty
gdziekolwiek pozostawał
zawsze ważny chyba że został ro-związany
w sposób prawem prze-widziany
Wiadomo nam iż o rozwiązaniu
związku małżeńskiego zawartego
między osobami wyznania rzymsko-katolickiego
w Polsce przedwojen-nej
nawet marzyć było trudno To
leż rczuKatem tego było wiele
związków małżeńskich o charakte-rze
konkubinatu a co najsmutniej-sze
wiele nieślubnych dzieci W
pojęciu pewnych osób wyjściem
było pojechać do Ameryki i tam
zacząć żyć na nowo
Dlatego też i na terenie Mont
realu spotka się niejedno takie
małżeństwo które niby ma vszyr'
slko w porządku nawet i ślub koś
cierny a w gruncie rzeczy mąz czy
lez zona ma drugą zonę lub męża
w Kraiu
Póki się to nie ujawni wszystko
jest jaknajlepiej ale pomyśleć ja- -
Kie Konsekwencje mogą tego ro-dzaju
związki małżeńskie pociąg
nać
Obecnie gdy w Kanadzie islnie- -
je moznosc otrzymania rozwodu
przez parlament a w Polsce od
1945 roku prawo jest znowelizowa
ne i sad oneka rozwiązanie mał-żeństwa
nie ma żadnego obiektyw-nego
powodu by (rwać wprawnym
dwużeństwie co nie tylko jest
grzechem ale też przestępstwem
karnym
podkreślić należy' iż drugie mał-żeństwo
zawarte bez prawnego ro-związania
pierwszego jest z mocy
samego prawa nieważne i jakież
stad konsekwencje?
Zdarzył się ostatnio w Montre-alu
tego rodzaju wypadek Trzy-dzieści
lat temu z zapadłej wioski
w Polsce wyemigrował nagle mło-dy
człowiek Pojecliał z wielką na-dzieją
zdobycia lepszego jutra a odjeżdżając przyrzekł swej żonie i
malej wówczas córeczce iż przyś-le
dolary o potem bilet okrętowy
by sprowadzić rodzinę do Kanady
Tymczasem świat ogarnęły dwie
duże zawieruchy wojenne Odlee-- łość od rodziny zrobiła swoje Maż
zapomniał o tym iż zostawił w Pol
sce zonę i dziecko Nie będziemy
swtsapomioniaećonakolekioblioestau joabkairczporznea
dzieckiem a oozbawiona nipln
Warto jednak wspomnieć iż maż
poślubił w Kanadzie dnigą kobie--
ię- - i ja 10 zwykle bywa po tm drugim ślubie przyszły na świat
nowe dziecL
Ale fortuna kołem się toczy Do
pKeałnnaidey prpzryzpyabdłkiekmilkabrlaatt ptieemrwuszzeuj-
MARIA ZASCIŃSKA
Business name: JOANNA HASKIN
Przedstaw icielka
SUN LIFE of CANADA
UBEZPIECZENIA NA ZYCIE
PLANY EMERYTALNE
z premia wolna ed nMałL- - j- -i
POLISY NA STUDIA DLA DZIECI
Biuro: UN PL64A4N1Y! OloSc ZC77Z3ĘDNOŚCIOW_E DLA KORBeIsET Hu 910 5410 Cote St Lue Apt 14
87-P-- 7
- 9 — 1961
Z Instytutu Polskiego
w Kanadzie
W listopadzie 1961 r wpłynęły
następujące datki na Fundusz Wy-dawniczy
Instytutu Polskiego:
Kasa Pożyczk par św Sta- - nisłaui Toronto IDO raz 3-- ci
w łącznej sumie S75) S25 00
KPK Okr Sudbury (po raz
2-- gi w łącznej sumie S30) S20 00
KPK Okr Alberta (po raz
5-t- y w łącznej sumie S85) SIO 00
Klub Polsko-Kana- d Nor-man
Ont S 5 00
Polski Zw b Więźniów Po-litycznych
Toronto $5 00
Tow Polskiej Ligi Kato-lickiej
Montreal S 500
SPK Koło Nr 13 Winni-pe- g
(po raz 3-- ci w łącznej
sumie S65) S2500
ZNP Gmina Nr 20 Hamil
ton (po raz 3-- ci w łącznej
sumie $20) S 5 00
Federacja Kobiet Polskich
Ogniwo Nr 2 London Ont S 5 00
Zjednoczenie Polskie Sault-St- e
Marie Ont $ 5 00
ZPwK Grupa Nr 5 (po raz
2gi w łącznej sumie $25) $15 00
Ks A Murawski OMI Pa-rafia
Św Stanisława To
ronto (po raz 3 ci w łacZ'
inej sumie S65) $25 00
Mr G H Southam amba
sador kanadyjski w War-szawie
$20 00
Ks 1 Sajewicz OMI Pa-rafia
św Kazimierza To
ronto $25 00
Potwierdzając odbiór --wymienio-nch
kwot Instytut Polski pragnie
podziękować wszystkim ofiarodaw-com
żony i po pewnym czasie dowie-dział
się o wszystkim i odnalazł
męża swej siostry
Po krótkiej wymianie listów brat
pierwszej żony pomaga tej ostat-niej
do uzyskania wizy i przyjazdu
do Kanady
Po prawie 30 latach zjawia się
pewnego ranka do swego męża je-go
najbardziej prawowita żona
Każdy zrozumie jaka sytuacja
powstała Mąż jest między młotem
i kowadłem Rozpoczynają się kro-ki
sądowe Iw przecież pierwsza
żona ma prawo domagać się nic-przedawnion-ych
alimentów i co
najbardziej bolesne uznania dru
giego małżeństwa za nieważne
Mimo bólu i przeżyć żona ogra- nicza się do żądania odszkodowa-nia
za cale trzydzieści lal Jak w każdej smutnej historii i ta opo- wieść ma t zw happy end Strony
dochodzą do porozumienia i maż
który w międzyczasie dorobił się
dość znacznej fortuny wypłaca żo-nniiemijedsunmoręazopwieonięudmzyówioną
między
Czegóż więc ma dalej szukać w
obcej dla niej Kanadzie biedna i
już po pięćdziesiątce żona? Ze zła-manym
sercem ale z jakim takim
kapitałem może pozostać u brata
lub wybrać powrót do swej córki
i wnuków
T Konbrat
Adwokat
WALNE ZEBRANIE GRUPY 2
PTWP
irupa 2 PTWP zawiadamia że
wdzieniesdięziewlęalne17 zgebruradnniiea obrgododzbę-2
hu pot w san r-oisk-St
Lawrence Bliejvd Kasy 3609
Będzie (o zebranir- - wtinw™
Synipatycy którzy chcieliby zapi- sać się do naszej Grupy mile wi- - Ulldlll
Po zebraniu instruktorka tań- ców
t
Koła Młodzieży panna E De-ro- s kich prozbeemcónwycihdo rodziców i wszyst
W Mazurkiewicz
GRUPA 10 PTWP
Grupa 10 Pol Tow WmI Pn
npdmwiozeojiłuecliyęiGokdurzubwa1pwę0ydizaigidre1auc0mzdsfnioianięnaakwrioonkscitzeózgynrosyedtmkzżiepcoh2oswisd3ew0bdęznyedipc-ąo-h
scizęłonwkyobwoirey mnoilweegwo idzziaarnziądu Nowi
G Gibafski sekr
W jednym zdaniu
smtaęRnżóueżmnjiecssattannumieżięjydejązsctyy tapkoalitkiżeem mąaż
Oscar Wilde
Czerw tocząc klnie drzewu cze-mu
nie dojrzewa
A Mickiewicz ł
siłkCuzłowwiekuprawszicnzieanciedasćwetgyoleżżycwiya-ile
go daje w komplikowanie
H Bergson
Przeszłość człowieka winna być trampoliną od której się odbijasz
a nie dywanikiem do drzemania
Karol MacmillanJ
iin n :an:n n an a □ rniainjnininiinjiinni
WPBOST z WARSZAWY
po występach w Paryżu Londynie
oraz 3 tygodniach w New Yorku
FO RAZ PIERWSZY W MONTREALU
W Jr WSPANIAŁY i
I S? ZESPÓŁ }
®P:$l K
ioo I
fW-#l-
&
TANCERZY l WafiSu tfU' śpiewaków i I
v fi A£ W MUZYKÓW
MAZOWSZE
przywozi do Ameryki autentyczne
skoczne polki dfwięki mazura rc
mantyemość poloneza tak dobrze
jak i jędrność i humor polskiei pio-senki
1000 PIĘKNIE DOBRANYCH
I ZBIOROWYCH KOSTIUMÓW
Mnm
JEDYNIE 2 WIECZORY
CZWARTEK i PIĄTEK 14 15 GRUDNIA!
w FORUM AMPHITHEATRE !
Q BILETY W $150 $2 00 $300 $400 $500 $600 łącznie z podatkiem
W SPRZEDAŻY w Canadian Concerts 7822 Sherbrooke West (basemenlj '
£ Ed Archambacit 500 st camenne t
n Maydeck Trayel 1450 City Councillors
nn
_— _i_ _ _„_ Tl U li W I Ul U I U U Li Sit Eli U PU I
a osues swsaieczny s noworoczny
najlepszym prezentem i przyjemnością Waszego stotu
tylko polska
jodynie importowana
do Prow Quebec
Niech: Was nie wprowa
dzają w błąd żadne —
rosyjskie i inne fantasty-czne
nazwy
POLSKA WÓDKA
jest jedyną oryginalną
wódką importowaną
Do nabycia we wszystkich sklepach
C1UEBEC LIQU0R B0ARD
Mieszkańcy innych Prowincji żądajcie POLSKIEJ WÓDKI t
Waszych sklepach monopolowych albo listownie zwTacajcie siei
do tamt Licjuor Board I
Skromny dar
W poniedziałek 27 listonada br
Brew ery "DOW" zaprosił zarząd i
działaczy Polsko-Kanadyiskieg- o In-stytutu
Dobroczynności na "małe
piwko" do swego klubu Panowie
cpirezmy n"yjmasnpyomr"tcize pasnpięedzilziaświepczrzóyr
na pogawędce między i z przedstawicielami browaru "DOW"
panami M P Polan i handlowym
dyrektorem Jean G St Arneault
którzy pełnili jolę gospodarzy
W trakcie przyjęcia p Polan
EwdręwcazrydłowiprKezreasjoewwsikieInmsutytuctuzek npa
sumę $100 jako dar na cele chary- tatywne Instytutu Prezes Krajew- ski w krótkim przemówieniu wjęz
ciiiKii-isMi- n puiniormowat oliaro-dawcó- w
i 7ebranych o celach In- - lutu 1 lego nktualmch nrar-ae- h dziękując za skromny dar i za mi- - le przyjęcie
Między gośćmi byli panowie: Ja-nuszkiew-icz
Wrzesień Gryszówka
JteugwoKiuwcieczuorruucnoiLigiuisis —i winieiclujatoinr- nych wraz z małżonkami
Na marginesie tego spotkania
w-art-o
by poważnie powrócić do akcji mieszczącej się w ramach
pwraonzsiwtuu ws"tpousnubanlwikcóiwązryelwaztainoinui"nsityuctutzrczyjylaimmypi-o
kptrózreydcshtawzincaieclzsetnwiaemii możi liwoośscoibambyi wają przydatne w pracy charyta- tdyzwi nwejłaśtneigeo rodzaju jaką prowa- Polsko-Kanadyjs- ki In- jsutyztunta łDamobarcohcznyansnzoeśgcoi pisPmisaaloiśmkoy- nieczności podjęcia tego niezbęd- nego naszym zdaniem a bardzo
wInniaesżtnyetwguotubrdozDwiaoałburrzoeczpyr"anDcnOyośWci" zcaSarpzłkoąotdkwzai-ie
Dii a
i I
i !
i
St
w
'i fVa'?'H I V I %
! l
- 3C I ii U IM" s Ł
CENIE: '
—
_ li
jest
sobą
0 I
Terra iravei ty prinee Arthur E i
w Pinaflore Shop 4892 SherbrooLw' 5
_ _i _i _ ___ _ O" ł et
U = II Ła li U I UIIUIlUUUhUlULULB M
ipwyriBir-pt-ff!ir-gy-rtynfTuiyiLii-jj
i PM5rałniOPCTOC5iwfilQfJ
fit J i -- t -- "nJfctnJ! 5£-tr- -
ii! i mm i a
iiU
WYBOHOI
fl'E5JOJsHit
ru r--A Ł-- — - 1
li J l u r i-- jI i- -i r -i---
1" V f"
Mnv¥vus wr rvi-n-v -- f
PROOUtTION POIONMŚŚJ Pl U fcrir ? iri 'i--Z--'
hlioi
browaru "DOW
cie upewniło nas i zapewne zebr
njch działaczy ze rozległe i w
stosunki w świecie przemystosja
handlowym społecznym i ocijw
ście urzędowym są niezbędne i ko- -
nieczne Zmierzają one v_pOT- -
szym rzędzie do podniesienia pre- -
stiżu Instytutu jako instytucji i jf
żeli prestiż ten zostanie utiw
ny wtedy prezentowane ciefl
przez potęgi handlowe dla M-tut- u
będą miały więcej zer w
DWA
Problem nie do pogardzeni
i do rozpracowania
POLSKI
KALENDARZYK
KIESZONKOWY
1962
zawiera:
Bogaty dział inforwacyi"! i
Adresy instytucji
Adresy organizatjl
polonijnych
Informacje firm
handlowych ir?
Kalendarz z imlomml
i świętami
Cena 50f
Z przesyłką 55f
Do nabycia w "Zw i ark "''
W KBAJU
KA2JA!
Tylko trzy egzemplarze
(w języku polskim)
0P5FJ
ALBUM w opracowaniu Krystj-n- y Kobylańskiej RozBu
12 cali x 16 — Stron 296 setki fotografii z życia i łw?j
sławnego kompozytora Płócienna okładka ze złocenia
Wartościowy upominek na gwiazdkę
Regularna cena $1000 OBECNIE TYLKO $595 (z pnfi"
Posiadamy takie jeden egzemplarz w języku francuz
ZAilóW natychmiast nam cię inni ubiegną
Związkowiec 1475 Queen St W Toronło 30l
rf