Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1974

              V
I
M
# ?'J jjn-- ł -- f~--r "fS + T~S-- f V # i A 'i Ił A v -- y #$#y7ł s SS — — " i -- i w wm £—9 - i— a £w ~i— b o
7m#qr gV%0%mmm
£§ SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH 'ŚWIAT ff
'fk Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku Vs
jjjj życzy Polonu przyjaciołom i sympatykom
ge w Osnowie i
ssj
DR CHARLIE
M(ILVKN
MPP
OKRĘG
I CbHAWA
S Poseł do Parlamentu Prowincji Ontario &
13
ii
&
I
I
X
i
1
I
WESOŁYCH 5W7AT BOŻEGO NARODZENIA
1 SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
ŻYCZY
Polska Narodowo-Katolick- a
Parafia pw Świętego Józefa
Marian Krawczyk przew Władysław Babut
wice-prze- w Władysław Koblak sekr Fe-liks
Gawor sekr finan Józef Janicki kontroler
Władysław Janiw kontroler
300 Court Oshawa 4X3
-
Moc serdecznych Zijczen
z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Roku
składa
United Słeelworkers of
America
115 Albert — 576-626- 2
Oshawa Ont
STOWARZYSZENIE WETERANÓW
ARMII POLSKIEJ
ii
88
W
W
K
§ I STOWARZYSZENIE PAN g
KIMGENWSIKORSKIEGOWOSHAWiES
SS siooim Członkom i Członkiniom całe] Polonii jj§
w Oshawie i okolicy składa najlepsze życzenia
świąteczne i Noworoczne a?
Kg Także poleca sale na przyjęcia zabawy i wesela
'A 1551 Stevenson Road North RR No 1 'taj
St Oshawa Ont LI 7K4 - Tel 728-4- 1 52 'fi
i m
Si
enĄ
a
I
A tr li
proł
St LI H
St
oraz
"ik fc?
tg
H
fi
£3
ZARZĄD
WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
NOWEGO ROKU
wszystkim Klientom i całej Polonii
zasyła
FIRMA ADWOKACKA
Laskowski - Lehun
ADWOKACI --
i- OBROŃCY — NOTARIUSZE
ANTONI E LASKOWSKI — WOJTEK LEHUN
Możecie się rozmówić w ojczystym języku
73 Centrę St — Oshawa Ont
579-077- 7
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
JOZEF MISZTAK
PEKAO DEALER
251 King E — Oshawa Ont
i
Teł
swoim
Tel
$
Teł 725-933- 2
—
t
♦ ♦ ♦ ♦ m
♦ ♦
J ♦ m -- ♦ - m
♦ ♦- - —
Res 579-234- 5
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swoim Klientom i całej Polonii w Oshawie LOYAL
' REAL ESTATELTD — BROKER
Pomoc i porada przy kupnie realności
oszacowanie posiadłości lub zaciągnięcie pożyczki
(mortgage)
ED MISZTAK GARY BUNNER
Przedstawiciele' firmy
251 King St E — Tel 579-234- 5
Oshawa Ont
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
ŚWIĄTECZNE l NOWOROCZNE
SKŁADA CAŁEJ POLONII
SKŁADA
s
I
i
X
i
u
K
W
X
Ki
Xii
u
u
fi
ES
l
St fr
Ki
a
i
o:
i
X
X
TV KELLY TH JERMYN St
SV ZULY & GL SMITH k
114 King St Eost — Oshawa Ont S
SEKCJA CZWAfłTA -- numeru świątecznego wmmmmMmmmim
£ 3
V" f tu- -
& L
1F
v'SS
SLM -
V Ł?Q
°v rzsai
cti 'jmz
31
X
X
jt
--fy
ro
i""
r BH'Bni fcjc-ł-jłTj-A- T
iHjtl&JLKji
Sf
Hl l¥rIKFttf
!1H ŁdTjsLifcTŁTiP
Rostworowski
Pastorałka
dizwi
Po co nam dizwi? Po bramy?
Na szeroko świecie
wodziło się Pannie Dziecię
a my Je powitamy
©
Zapalmy lampy małe
i te średnie i te bogate
Cichym szczęściem pohc-k- i płoną
się Pannie łono
lóianym kwiatem e
Wojska uśpijmy
zgaśmy czerwień gniewnego oka
Piciś radosną dała Dziecinie
ziole światło Panience płynie
po rozpuszczonych lokach 9
Twaide sprawy za progiem
sprawy wielkie zostawmy w sieniach
Ciepłe wargi — listki
się ncd Tym
iv zatulemu i a mienia
A teiaz dłoń na usta
i szkiełkom
I póki krzyż Cię nie uniknie
lulaj że lulaj Jezumu
moja Perełko
FHaigfiM Wesołych Świat Bożego Narodzenia flKl!#'ii fiHHBr'dynHk~" v- -' it
% Łs%%i''?~!X JliL rAt' f YlC7i całej w Oshawie
39
fB
v 'A
'IBbn
t9
Otwórzmy wszystkie
co
oticaitym
rozwiązało
wszystkie
pachnące
pochyliły Wszystkim
mędrcom
lW±
Polonii
M--- W'f
§K% m
lfiHiVJ mmt mmm
jft&ł8J%j&1%KŚ%1ffi&%
Sears
Niechaj Kolędnicy
ich śpiewem przekazują
nasze serdeczne Życzenia
dla Wszystkich Przyjaciół
w Polonii
Podczas gdy nadchodzący
okres świąteczny wzmaga wtvas uczucie wdzięczności
' czas abyśmy wyrazili je
podziękowaniem dla naszej
Klienteli za jej lojalność
i przijjacielskie poparcie
DLA WSZYSTKICH
1 WESOŁYCH ŚWIĄT! ~
Szczęśliwego Nowego Roku
Whitby i okolicy
EDWARD
BROADBENT m p
Poseł do Parlamentu Federalnego
ics ft
I
i
!!!!Safa?!ay5g23yig
+ W $x n i
Życzenia Oshawy
♦ ♦ ♦
17ES0ŁYCH BOŻEGO NARODZENIA
8S i SZCZESLłWEGO NOWBGO KOKU 2 życzą Członkom Grupy 21 ZPwK Kołu Polek £
Członkom Grona Młodzieży Organiza- -
S5 U'ie!ebni?n Księżom oraz całej Polonii iW
[ w Oshawie i okolicy
l
131
GRUPA --sza KOŁO POLEKi
?♦ § GRONO MŁODZIEŻY
I
°i
1
k
S
SI
i
3!
k
13-S- i
a? te
te
a!
I
L
X
1
s
te
xI
z
-- ♦
ŚWIĄT S&
JO
Bratnim
cjo?!) Si
&°
EBl 21
i
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
Dom Grupy
219 Olive Ave
—
NAJLEPSZE
ŻYCZENIA
ŚWIĄTECZNE
I
NOWOROCZNE
na terenie Ajax
I Oshawy
składa
całej Polonii
— Tel 725-991- 2
Oshawa Ont
Henry S Polak BA QC
ADWOKAT — OBROŃCA — NOTARIUSZ
158 Harwood Ave S — Ajax Ont
Tel biura 683-688- 0
Serdeczne Życzenia Świąteczne i Nowoi oczne składa
S '
Ozimek's Modern Hairstylingg
WŁASNY PARKING - —
Experienced — European Hair Stylists
367 WILSON RD S — TEL 723-563- 1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swej Klienteli i całej Polonii
MURDOCH McMURTRY
ARSCOTT & CRAWFORD
INSURANCE AGENCY LTD
FIRE AUTO CASUALTY LIFE
A complete Insurance Service
306 King St W — Oshawa Ont
Tel 579-011- 1
♦- -♦ 9
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH
ŚWIĄT l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
Cycle & Sports Unlimited
Your local dealer for Harley-Davidso- n Honda
Suzuki & Triumph Motorcyeles
Harley-Davidso- n & Skiroule Snovmobiles
onaaiw wDBQQBE9BBBV
334 Ritson Rd S — Oshawa Ont
3? Tel 579-181- 8
♦
--fc
SM li Mi
WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ZYCZEN
ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH
nr:svła
♦--- ♦
cl Lordrs Jewellers Ltd
rri z Jadwigą Drord która wszystkim Rodakom w
V ojczystym jeżyku pomoże w wyborze gwiazdko- - & wej niespodzipnki dla bliskich Polecając
nejwyższej jakości wyroby ze złota jak pierś
'M cionki łańcuszki medaliony krzyżyki kolczyki
&f Najlepsze zegarki — znanych europejskich firm
P$ kryształy srebro i porcelana Jadwiga Drozd
zaprasza Rodaków do zrobienia zakupu przed- - A '' świątecznego obsłużymy w jeżyku polskim S' Toronto Oshawa
r680 Danforth Ave 12 Simcoc St S
S-- Tel 463-933- 1 Tel 723-181- 2
1
4
3I
I
II
V
GS
Sil '!
swych
1
2
"I
I
i
Kl6I
I
I
oV„l
£3
o:
X
Ss
X
I
E3
X
I
Ł3
o-- vł S SIMPSONS SEARS LTD OSHAWA CENTRĘ SS wMummMiJśmMm JSJ@2KS2ra@JSJffiKlKtt0l j H
-
-- V
At-- ' _ V