Magyar Elet, September 24, 1988

              Nem tokosig
hantm Lélek W
$ szabad nép ttsz
csudadolgokat
BERZSENYI
"I lfif-hhlá-J- U
Vol 41 37 XLI évfolyam 37 szám 1983 szeptember 24 szombat r 7s wwwwp "'--- I — — — — n i i iiijí ___! 35
Őszinte jókívánság vagy propagandafogás?
1 W
a ©
A szovjet titkosrendőrség a KGB ügynöke azt állítja hogy behatoltak az ukrán
nenneti emigráció vezetőségébe — A ebijei katonai diktatúra tizenötödik évfor-dulója
alkalmából rendezett tüntetésen háromszázötvencn megsebesültek —
Amerikai karateszakértő legyőzte elrablóit Libanonban — Namphy tábornokot
Haiti diktátorát egy katonai puccs eltávolította hivatalából — Lech Walesa a
lengyel Szolidaritás szakszervezeti mozgalom vezetőjének követeléseit éssze-rűtlennek
nyilvánították a hatóságok — Az Örményország és Azerbajdzsán kö-zötti
vitatott szovjet területen újabb sztrájkba kezdtek — Színpompás ceremó-niával
megnyílt a szöuli XXIV Jiyári olimpia — A szovjet
javaslat csak óvatos visszhangot váltott ki az Egyesült Államokban — A Buda-pestre
látogató Jitzak Samir izraeli miniszterelnök célzott a diplomáciai kap-csolatok
helyreállítására sőt közös magyar— izraeli alapítá-sát
is szóba hozta — Paskai László bíboros esztergomi érsek Magyarország
prímása tíznapos látogatásra Kanadába érkezett — Irak makacsul tagadja hogy
mérges gázt használt volna a kurd felkelők ellen — Károly --walesi herceg elítéli
a filmipart erőszakos jelenetek filmre viteléért — Klaus Töpfer nyugatnémet
miniszter fogadásból átúszta a szerinte már megtisztított Raj
na folyót — Papandreu feörög miniszterelnök házassági hűtlensége válságba ta-szítja
országát — Mothcr Teresa Ottawában 30 000 személy előtt foglalt állást
az abortusz ellen — Gorbacsovnak Krasznojarszk szibériai város lakói meg-mondták
hogy menjen le az üzletekbe és azokat üreseknek fogja találni — A
Gilbcrt hurrikán által felkorbácsolt tenger elragadott négy utasokkal teli autó-buszt
Mexikóban A halottak száma mintegy kétszáz — Szélsőbaloldali koreai
diákok még mindig a népek barátságát jelképező olimpia ellen tüntetnek Ez íz-lés
dolga
ARAFÁT
BOLDOG (JJÉVET
KIVAN A ZSIDÓSÁGNAK
Arafát
PLO vezető találkozott az iz-raeli
rádió egyik képviselője
vei és nagy 'békeharcossal s
a találkozás közben boldog új-évet
Mvánt
azonban hogy ez különlege-sen
egy békés újévre vonat-kozik
Az Európai Parlament-ben
tett kétnapos látogatása
során újságírókkal beszélge-tett
'Szerinte az európai és
más kormányoknak a hajlan
dósága ideiglenes palesztin
kormány elismerésére nagy-ban
befolyásolja a döntésü-ket
hogy vajon létrehoznak-- e
egy ilyen kormányt
Stirling György:
I
1 I
Sürgette az Egyesült Álla-mokat
I hogy korrektebb
magatartást tanúsítson a
palesztin ügy iránt és ne
csak a választási kampány
jelszavaiban gondolkodja-nak
Izrael azonban az egészet
csak
tartja és visszautasítja bár-mely
palesztin állam létének
még az ötletét is és nem ér-tékeli
sokra hogy Arafát el-fogadja
az összes ENSZ ha-tározatokat
beleértve azt is
hogy a PLO ismerje el Izrael
létezését Arafát szerint a
Palesztin Nemzeti Tanács a
palesztinok menekült kormá-nya
a következő hónapban
dönt az Ideiglenes kormány
létrehozásáról avagy hogy a
megszállt területeket az
ENSZ gyámsága alá helyez
zék
A legtöbb izraeli és a saj
tó csak vállát vonogatja Ara-fát
azon kijelentésére hogy
bármely izraelivel hajlandó
tárgyalásokat folytatni a bé-kéről
azonban palesztinek
és izraeli békeharcosok üdvö-zölték
Arafát nyilatkozatát
mint egy történelmi áttörést
Mind e mellett a palesztinek
nagyobb diplomáciai előre-haladásnak
nevezik hogy A-rafatn- ak
alkalma volt előa
dást tartani az Európai Par-lame- nt
szocialista csoportjá-nak
ami viszont az izraelié
ket ingerelte
Shultz amerikai
sürgette Izraelt
Aggódom a reformok mialt! Hadd magyarázzam meg miért Ügye
mi most itt Nyugaton néhány éve távoli szemlélői vagyunk valamiféle
nagy kísérletnek ami a Szovjetunióban és a többi szocialista országban
folyik címszó alatt Az egész — mint mondám — pár
esztendeje kezdődött először óvatosan csak úgy a fal mellett aztán
egyre jobban kibontakozott: a reformok hívei felbátorodtak és ma már
olyanokat mernek pedzeni amikre nem is olyan régen még gondolni
sem lehetett kimondásukért pedig börtön járt
A dolgok lehal szépen fejlödnek és az új irányzatnak olyan szószó
lói vannak mint a SZU-ba- n Gorbacsov kis hazánkban pedig Grósz s
én mégis aggodalommal figyelem a folytatást Nem nem azért mint-ha
nem hinnék pl a kél fenlnevezett főelvtárs őszinteségében és jószán-dekáb- an
(mindketten elég értelmesek ahhoz hogy lássák: reformok
nélkül összeomlik a rendszerük s azzal együtt a hatalmuk is) hanem
azért aggódom mert túl sok a visszahúzó erő túl nagy a reformok el-lenzéke
A reformja!
Hát hogyan? — kérdezhetné valaki — Akadhat épeszű ember aki
nem látja be hogy a kommunizmus továbbéléséhez szükség van az ed-digi
gazdasági és politikai rendszer gyökeres átalakítására? Furcsa
de akad nem is kevés! És könnyű kitalálni kik közül kerülnek ki ezek:
nos azok közül akik cselekvő tevékeny részesei közreműködői voltak
mindannak ami eddig történt a ma már többé-kevésb- é csak jelképes
de bizonyos értelemben még ma is létező ún vasfüggöny mögött (Mert
hí az aknazárak és a drótsövények el is tűntek — azok se mindenütt —
aki Nyugat felől lép be az bizony még ma is érzi a
Ezt kár is cáfolni)
Gardasági csődtömeg
Szóval meg nagyon sokan cinek sőt aktivak azok közül akiknek
a mai csődtömeg — gazdasági és politikai társadalmi és erkölcsi sí-kon
egyaránt — köszönhető Egészen a visszamér
nóen Szamosán még ma is a közéletben olyanok akik
részesei voltak a emberek törvénytelen _ goaddoik itt a börtönök telepítések is jkjs
HUNGÁRIÁN LIFE
Spanyolország jön-- e nagyok közé? Kanadai üzleti iskola Magyarországon
fegyvercsökkentési
vegyesvállalatok
környezetvédelmi
Franciaországban
kihangsúlyozva
HilMMil'iiliiiiitM"fflMIMMg6aaMBB3a£B
propagandamanővernek
A
(külügym-iniszter
múlt
reformpolitika"
kommunizmus
Magyarországra
légkörváltozást
Rákosi-rémkorszak- ig
tevékenykednek
törvénysértéseknek megkfnzá-sána- k
interrátftáborcí
hogy adja fel katonai ural
inát a Nyugati Part és a
Gáza övezet fölött és adjon
a lakosságnak önkormány
zati jogokat
VÉRES
LESZÁMOLÁS
BURMÁBAN
Biztató kezdet után mint
ahogy a burmai kormány pél-da
nélkül álló húzással meg-engedte
hogy a hadsereg
rendőrség és egyéb köztiszt-viselők
kilépjenek az ural-mon
lévő pártból ez vonat-kozott
minden közintézmény
és állami vállalat dolgozóira
és mindenki másra aki a
kormány fizető listáján sze-repel
A világ már abban re-ménykedett
hogy a már 26
éve uralmon lévő Szociális
Program Párt méltóságtel-jes
és úri módon való távo-zás- át
készíti elő Míg legú-jabb
jelentések szerint Saw
Maung tábornok letette hi-vatalából
Maung Maung ci-vil
elnököt
Az összecsapásokban nyolc-vanötén
meghaltak köztük
katonák is Sjaw Maung tá-bornok
'eltörölte a (kormány
kulcsintézménycit éjsza-kai
kijárási tilalmat továb-bá
gyülekezési tilalmat
rendelt el
A diákok fölfegyverkeztek
macsetékka! otthon gyár-tott
lándzsákkal és kihe-gyezett
bicikli küllőkkel A
jelentések szerint benziu
bombákat hajigáltak egyes
helyeken a tüntetők Csak
egy újabb népi felkeléssel
jamely dühödtebb lesz cs
jobban szervezett tud csak
kísértetei
a burmai nép megszaba-dulni
a diktatúrától
KANADAI
„BUSINESS"-ISKOL- A
MOSZKVÁBAN
Rövidesen kanadaiak fog-ják
a szovjeteket tanítani ar-ra
hogy sikeresek legyenek
a kapitalista világban
Moszkva Kanada segítséget
kérte hogy a Szovjetunió el
ső „business"-iskoláj- át meg-nyissák
A SZU-na- k szüksége van
olyan emberek kiképzésé-re
akik értenek a nyugati
világ üzleti szokásaihoz
Hatalmas számú embert
kell kiképezni akik egyen-lőkent
üljenek le a tárgya-lásokhoz
' külföldi üzletem
berekkel
A kérelem a kanadai-szo- vjet
vegyes gazdasági bi-zottság
háromnapos moszk-vai
tárgyalásán merült fel
A jövendő szovjet üzletem-berek
kiképző iskolájának öt-let-ét
a moszkvai sajtó is ala-posan
megtárgyalta mint a
peresztrojka azaz újjáépítés
nemzeti programjának re- -
szét
Kanada most már úgy ter
vezi hogy egy ugyanilyen
programmal működő isko
lát állit íel Magyarorszá-gon
is
SPANYOLORSZÁG
ÚJRA
ANAPALATT
Néhány héten belül Mar
garct Thatcher Spanyolor-szágba
repül három napos
hivatalos látogatásra A kö--
— Folytatás a 2 oldalon -
jogfosztások intézményeire — akikel felelősség terhel a jelenlegi gaz
dasági bajokért akiknek bűnössége kézzelfoghatóan bizonyítható mind-abban
ami ma Magyarországon van De ugyanez a helyzet a Szovje-tunióban
is Gorbacsovreformjainak fékezői mind a régi rend emberei-ből
rekrutálódnak az ún konzervatív pártvonal hivei közül És ezek
loggal-körömm- el védik vélt igazukat ragaszkodnak a régihez fennen
hangoztatván hűségüket a marxi-leni- ni tanokhoz és irrközben igyekez-nek
eltussolni a múlt hibáit minden lehető módon hátráltatják az újí-tásokat
És ez lélektanilag teljesen érthető Senki sem ismeri e) szívesen
hogy ostobaságokat csinált netán törvénytelenségek részese volt és
igyekszik szépiteni a múltat Az elmúlt negyven év még ma is élő köz-szereplőinek
minden lépése és tette önigazolás annak bizonygatása
hogy úgy volt helyes ahogy 'annak idején ők intézték az ügyeket Rá-kosi
Kádár Hruscsov Erezsnyev alatt Most ped!g azért mennek rosz-sz- ul
a dolgok mert a marxi-lenin- i útról letért reformkommunisták tév-tan-ok
áldozatai lettek és helytelen irányba vitték az országot Nem ők
a konzervatívok felelősek a mostani bajokért hanem a kapitalista mód-szereket
hajszoló elhajlók Meii szemükben Gorbacsov is az S mig
ezek közül csak egy is életben van nagyonis kétséges a glasznoszty és
a peresztrojka jövője a nagy SZU-ba- n éppúgy mint csatlósainál
Lelibben a fátyol
Mindez sok mindenről eszébe juthat az embernek de nekem most
véletlenül az juttatta eszembe hogy az Alföld című folyóiratban olvas
tam egy cikket a „felszabadulás" utáni évek igazságszolgáltatásáról
különös tekintettel az internálások rendszerére s azon belül is Recskre
A cikkből kiderül hogy otthon film készül a recski internálóláborról és
a dokumentumokat gyűjtő forgatócsoport interjút készített néhány olyan
emberrel aki azokban az időkben — a hírhedt ötvenes években — a
büntetésvégrehajtásnál illetve az államvédelmi hatóságnál szolgált
Amennyire értékelni kell a filmkészítőknek azt az igyekezetét hogy fel-lebbent-sék
a fátylat eddig tabuként kezelt kérdésekről annyira jellem-ző
az akkori idők szereplőinek igyekezete hogy ködösítsék a történte-ket
magyarán leplezzék az igazságot azaz hazudjanak
(Folytatás s i oldalon)
kpiajmrMTntwij!UMiwiiJMnm
BALLAD KAROLY:
Végső kongatás
előbb nyelvét véteted a harangnak
szólni ne tudjon
majd a néma harangot a toronyból viteted
messzire ne lásson
aztán a templomnak tornyát is dönteted
égre ne esküdjön
aztán már falvaknak templomát zúzatod
fehér hajó véres vizedet ne sértse
végül a falvatfelszántod
Mgii'acaa t—ZSZSXSSSSEZ
„Thousands face tragedy in TRANSYLVANIA"
Transylvania magyar tragédiája
Mi magyarok Trianon óta rendkívü'i
időket élünk amelynek hullázása ebben az
esztendőben hajótöréssel fenyegeti Erdély
és kapcsolt részeinek magyar millióit
Alig akad még egy olyan szabadvi'ági
magyar sajtótermék amely oly gyakran fog
lalkoznék a romániai magyarság kérdésé
vei mint a MAGYAR ÉLET És ez így van
rendjén mert saját sorainkban is szüksé-ges
a tájékoztatás a szenvedő testvéreink
melletti kiállás és — ha úgy tetszik — a
közvélemény alakitása Ugyanakkor termé-szetesen
a befogadó országok nyelvén is hal-latni
kell szavunkat vészkiáltásunkat
Ezeknek az idegen nyelvű panaszoknak
js van némi szerepük abban hogy az utóbbi
években fokozódó mértékben jelennek meg
az erdélyi magyar tragédiát feltáró cikkek
a világsajtóban
Az erdélyi kérdés végre kezd kilépni
saját berkeink szűk kereteiből és lassanként
világméreteket ölt Ehhez a folyamathoz
a lökésekei a több évtizedes román elnyo-más
szolgáltatta Legújabban pedig a mű
velt világot is felháborító faluirtások for
májában tervezett magyar német népirtás
váltotta ki a tiltakozást
Montreal legnagyobb angol nyelvű na-pilapja
The Gazette szeptember 2- -i számá
ban három hasábos feltűnő helyen közölt
vezércikkében nem csak hogy tárgyilago-san
utal Erdély magyar múltjára hanem
kertelés nélkül mutat rá a talajgyalus nép
irtásra is
Fontos tartalma miatt az alábbiakban
közöljük a „Thousands face tragedy in
Transylvania" című vezércikk magyarra
fordított szövegét:
„Románia változatlanul ragaszkodik a-- ma
tervének végrehajtásához amely a ma
gyár kisebbség történetének és kultú-rájának
jelentős részét gyalulná le a föld-ről
N Ceausescu Románia elnöke legalább
elismerte azt hogy a szomszédos Magyar-ország
törődik testvéreivel Vasárnapi ta-lálkozása
Grósz Károly magyar főt'tkárral
hét órán át tartott Megegyeztek abban
hogy Magyarország hivatalos megfigyelő-ket
küld a közel nyolcezer falu lerombolá-sával
járó vitás áttelepítési program meg-figyelésre
Az elpusztítandó falvak jóré-sz- e
a népi magyarok otthonául szolgál
Még nem állapodtak meg az ellenőrzés
időpontjában És Ceausescu egyáltalán nem
mutat hajlandóságot tervének megváltoz-tatására
Azt mondja hogy a falusi parasz-toknak
jobb dolguk lesz mihelyt áttelepül-nek
az „agro — ipari" komplexumokra
„Egyik magasrangú magyar lisztvise
lő ezt a tervet az emberiség elleni bűntény-nek
nevezte És az érintett feleket végtele-nül
elkeseríti a tervezet mivel fokozott mér-tékben
teszi függővé őket Románia zsar-noki
rendszerétől Egyikük csípősen vágta
oda a londoni Sunday Times tudósítójához:
„Ruházatunk múzeumba kerül házunk és
kultúránk el fog tűnni"
A kormány más intézkedéseket is foga-natosított
— mint aminő a kisebbségi nyelv-oktatása
iskolák számának a csökkentése
és népi románok magyar területre való
költöztetésének buzdítása — nyilván a
milliónyi népi magyar és a 350 ezer népi
német beolvasztása céljából
Romániai magyarjai közül sokan élnek
Erdélyben amelyet Magyarország az első
világháború után veszített el visszaszerezte
a második alatt majd újból elveszítette
Valamennyi közönséges román polgár
a titkosrendőrség terrorja alatt él és szőr- -
í J1L%
] Intett Indtpenáaa
1 CuudluirecUy
w—r-r-w-w-w--
wm
két
M'ML4fc'itWWl'ÍW4:Lmft'l!Ttl7!llIIJw-4i:- j
temetője tanú ne legyen
de ha befejezted
ha a földgyaluk előtted sorakozva megállnak
akkor majd meghallod a végső kongatást
milljom lékelt koponya félrevert harangját
mert istened előtt így vall majd elle:ied
minden kitépett haranganyanyelv
(„ÉS")
BgMSHgBggHasgasgmiBginawi
nyű gazdasági hiányokat szenved főként a
rendes élelmezés a világítás és futás elég-telensége
foly án mivel vezetőjük rögesz-méje
a külfödi adósságok visszafizetése
De a magyaroknak és németeknek leg-alább
rokonságuk van külföldön Ez evben
eddig 12 ezer népi magyar menekült Ma-gyarországba
ahol meleg fogadtatásban ré
szesültek habár Magyarország kerüli a
„menekültté" nyilvánításukat valószínűleg
a testvéri kommunista ország iránti meg-gondolásból
Nyugat-Németorszá- g pedig a
németek baját tekinti a maga ügyének
Románia nem nyaralás közönséges pol-gárai
számára tekintet nélkül népi mivol
tukra Szabadságuk és vagyonuk javarészét
elveszítették A kisebbségek ellenben továb-bi
veszteséget is kénytelenek elszenvedni:
nevezetesen a népi azonosságokat"
Az „Editorials" rovat sajtógyakorlatá-nak
megfelelően ennek az aránylag rövid
elmefuttatásnak minden egyes szava mon-data
súllyal bír Már a szomorú tényt beje-lentő
címben használt „Transylvania" szó-val
is a történeti igazságnak tesz jó szolgá-latot
amennyiben Erdélynek Romániától
független egykori különállását illetve ma-gyarországi
múltját szándékozik hangsúlyoz
ni (Címe persze akkor tükrözné igazán a
szomorú helyzetet ha nem „ezrek" hanem
MILLIÓK tragédiáját fejezné ki)
Kezdik tehát „felfedezni" azt az Erdélyt
amelynek Trianonig semmi köze sem volt a
csupán egy évszázada keletkezett román ál-lamhoz
Sajnos most a népek harcában olyan AR
fenyegeti Erdéiyt amely az özönvízhez ha-sonlóan
végleg elborítaná a „maroknyi szé-kelyt"
Itt a cselekvés órája! Jelenkorunk
Nérója Bukarest rettegett „kondukátora"
nem hajlandó kiverni fejéből ördögi tervét
amelyet The Gazeite vezércikke is első mon-datában
tár olvasói elé
Súlyos mulasztás lenne részünkről ha
ölhetett kézzel figyelnénk csupán váradi
kolozsvári székelyföldi véreink nemzetiségi
haláltusáját A lehetetlent is megkísérelve
Istenben bizva segítsen mindegyikünk a
maga módján Mint kanadai adófizetők él-jünk
állampolgári jogunkkal és a kormány
zatunk által is elfogadott alapvető emberi
jogok köveie'ése által járuljunk hozzá Er-dély
magyarságának megmentéséhez
Országos választások előtt állunk De-mokratikus
jogainkkal élve ragadjuk meg
a kínálkozó alkalmat és annak adjuk szava
zatunkat aki kész erdélyi véreink emberi
és nemzetiségi jogait megvédeni Amikor
otthonunk küszöbén szavazatunkért könyö
rögnek kérdezzük meg az illető képviselő-jelölttől:
hallott--e már Transylvania falva-inak
bulldozeres végső megoldásáról és meg-választása
esetén hajlandó lenne-- e annak
megakadályozását szorgalmazni? Jelenlegi
képviselőinket külügyminiszterünket is ke-ressük
fel sorainkkal és kérjük támogatá-sukat
az erdé'yi magyarirtás elleni ügyben
Mozgósítsuk itt született és fogadott hazánu
gazdasági politikai életének cselekvő része-seivé
lett gyermekeinket is hogy nyelvtu
dásunkkal igyekezzenek a román népirtás el-len
küzdeni Buzdítsuk őket is levélírásra
főként az angol és francia napilapok és fo-lyóiratok
szerkesztőségének cfmezve
Ma már talán alig létezik kanadai egye-tem
vagy főiskola amelynek ne lennének
magyar származású diákjai A nagyobb
magyar kolóniák diákjai egyetemeik egye
sületeink keretében is fclvehet'k (összejö
veteleken hirdetőtáblákon lapjaikban) a
Transylvania magyarságát fenyegető vesze
delmet
Dr Dabas Rezső