000729 |
Previous | 4 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TS "" vTrJ' j#p tt łfctr t tt'jł5ri!BpJ 4 M ijf ( if -- w tf Str 4 ' -- 11 ZWfiyZKOWfEC ~ Srbda 10 lN?Vńfla4i976'r Nr 91 ifM n! y VK £ i ff X liii ra W iv% fefi W X& - Kł Redaguje: BARBARA GŁOGOWSKA Dzieńdobry Czytelnicy Czy wiecie co to jest ziąb? To coś co w listopadowe dnie przenika nas na wylot wciska się w nos w uszy mro-- i palce u rąk Jeszcze nie zima jeszcze nie mróz ale ziąb tak dokucza że czym prędzej biegniemy do domu by ogrzać się jeno ciepłem i "odtajać" Zmiok zapada wcześnie a ic chłodne i ciemne wieczerij któż baicHby się na dworze? Wolimy ciepły przytulny dom wesoło płonący ogień w kominku jasne światło lampy wy-godn- y jotel W takie wieczory z przyjemnością ogląda się jakiś cie-kawy program telewizyjny przeczyta dobrą książkę albo po-rozmaw- ia i pobawi się z rodzeństwem W takie wieczory rawd chętniej idziemy do łóżka Bo kiedy na dworze deszcz chlapie n zimny wiatr bije o i~rjby — nam w łóżku cie-plutko mięcwtko i przyjemnie Listopadowe chłodne i mokre wwczory to dobra pora na siadanie bjek Poihichajcie więc Dlaczego małpy mają długie ogony? (Bajka afrykańska) Kiedy świat był jeszcze bardzo młody wszystkie zwie-ivet- d żyły bez ogonów i było im z tym dobrze Tylko lew władca puszczy chodził pod drzewami niezadowolony — Moje zwierzęta są nie-clcganck- ie i niemodne Mu-szę coś dla nich wj-myśl-ić Chodzi': mruczał do siebie wreszcie pewnego dnia zary-cza- ł- — Kto żyw niech się sta-wi przede mną na wielkiej polanie Wszyscy którzy przyjdą otrzymają 2 łaski mo-jej podarunki Zaciekawiło to wszystkie zwierzęta Zaraz też na wąs-kich ścieżkach w ciasnych wąwozach zrobił się tłok Każ-dy chciał bć pierwszy i o-tizymy- wać podarunek Ze wszystkich zwierząt je-dynie królik zajęty kopaniem jamy nie wiedział co się dzieje Dopiero gdy dokoła riego zapanowała głucha ci-sza wysunął zdziwiony pysz-czek z jamy Właśnie tuż nad jego głową przebiegły małpy skacząc z gałęzi na gałąź z drzewa na drzewo — Hej tam dokąd tak spieszycie? — Na zebranie' do władcy lwa Chodź z namę Stary bę-dzie rozdawał podarunki — Chyba nie pójdę Jesz-cze mi się jama zawali albo wejdzie do mej jakiś szkod-nik Nie nie pójdp Ale szep-nij'i- e dobre słowo za mm V że władca lew podaruje L mi coś praktycznego? — Przyjacielu nie tylko szepniemy ale będziemy się podar-unk- u dla ciebie doma-gać Nie tylko będziemy się domagać ale zaraz go do cie-bie przyniesiemy- - — krzycza-ły małpy jedna przez drugą — Wiercipiety a jakie po-czciwe! Nim wrócicie moja jama będzie gotowa Sam władca leAv będzie mógł przyjść ją podziwiać A po-darunek nie powiem przyj-mę chętnie I królik pokiwał małpom na pożegnanie prawym uchem Małpy wpadły na polanę kióra juz roiła się od zwie-rząt Lew wygłosił uroczyste oznajmił ze każdy otrzyma w prezencie ogon kazał wszystkim zwie-rzętom ustawić sie i zaczął lozdawać ogony Ale że lew bardzo już był stary i kiepsko widział choć sie do tego nie chciał przyznać) toteż zdarzy-ło mu się kilka pomyłek Og-romnemu słoniowi przyczepił maleńki figlarny ogonek za to mała wiewiórka otrzymała wspaniałą puszystą kitę Kiedy przyszła kolej na małpy lew przypomniał so-bie królika — Nie widzę królika Czyż-by pogniewał się na swego władcę' — Skądże znowu! — za-wołały małpy — Królik ko-pie ogromną jamę żeby cie-bie w niej ugościć Stary lew który juz odniie-rry- ł małpom długie ogony powiedział: — Nie mam już dla niego ogona Ale gdy chcecie od-dajcie mu po kawałku swoje-go Małpy nie czekały końca u-rneżys- tości Pognały wiesza-jąc się po gałęziach i buja-jąc się na swoich długich 0-gon- ach Byty lak uradowane że — jak to małpy — zapo-mniały zupełnie o króliku Dopiero gdy zobaczyły kró-lika wyłażącego z jamy przy-pomniały sobie co mu obie-cały — lwu że zapraszasz go do swojej no-wej jamy Ale niestety ogo-na dla ciebie nie starczyło Zmartwił się królik bo jak-że to? Wszystkie zwierręta mają ogny a on nie? Więc najmniejsza małpka oddała nm kawałeczek swego ogon-ka 1 dlatego wszystkie kró-liki mają od lego czasu krót-kie ogonki Franciszek Morawski (1783-186- 1) Wilk przemówienie Powiedziałyśmy i jez Liczne zwierzęta w pewnym wielkim lesie Syte nareszcie i boju i chwały Gdzieś tam na walnym kongresie Wieczny pokój podpisały A więc Tadość i skakanie Co za grzeczne oświadczenia Jakie łapek podawanie Jakie ogonów kręcenia Aż miło patrzeć jak to lew z tygrysem Lampart z niedźwiedziem zając igra z lisem Jak się ze łzami ściskają rzewnymi Wilk z baranem pies z kotem a osieł z wszystkimi Wśród tej atoli radości skakania Lub przynajmniej udawania Sam jez na stronie stał spokojny Nuż więc do niego pewien wilczek zdradny Chytry układny Skryty podszczuwacz tyloletniej wojny Zbliża się łasi i ta'k mu powiada: "Szanowny jeżu cóż cię to napada NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY JERZEGO ŁUCKIEGO HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ LTD 1590 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7 Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7 WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROWADZANIE KREWNYCH NA POBYT 'STAŁY I WIZYTĘ WYRABIANIE PASZPORTÓW " WIZ I KUPONÓW ORBISU WYCIECZKI: na Bożej Narodzenie i Nowy Rok INDYWIDUALNIE (APEX) JUŻ OD $42300 TORONTO — WARSZAWA — TORONTO MAJTAŃSZA rR' FIRMA IM PEKAO-- — GWA"RANTOWANE?ZLECENIA — SZYBKO SPRAWNIE Chcesz rozrywać to wiete przymierze Co nam wieczjste zaięcza swobody Czyż przystoi na tak światłe zwierzę Samemu się najeżać wśród powszechnej zgody 3ia!oz to jeszcze krwi naszej po świecie Jezu ach jeżu pomLrkuj się przecie" Jeż 'vzniesionmi mierząc go oczkami ' O cóż ci idzie0' — skromnie mu przerywa 'O rzecz maleńka — wilczek się odzwa — Zrzuć twoje kolce i pójdź igrać 7 nami" "Mam igrać z wam i0 — zręczin jez odpowie — Wprawdzie iz całe bezpieczeństwo jeży OJ samych kolców jleży Ale k!oz twojej oprze hic w j mowie Zrzucę je zrzucę nauchmiast to zrobię Skoro twe zbki każesz wrwac sobie Przebacz stare prz słowie mamy w naszm rodzie: ' Badzze z wilkiem ostrozn naet i po zgodzie" Uśmiechnij się — Co? Taki mały i chudy — Stasiu dlaczego bijesz mężczwna jest trenerem Uch Krzsia9 wi-elkiTchaki dr-apieużśnmuihechlawósi!e na~z_łiuoen TCSZm roiU h-popotam- ™ tener - nic mi w nie ia- - a e bo hu czekają Yim poi- - ld "}asn e błem 'A Z0° ' iosnę i --Jtjję by mnie zjisc viJ7iaiem jak liipopotam wy- - ' r L'i?da Dwa wróbelki Były sobie dua wróbe'ki ten malutki ten niewielki 'len czupuiny tamten butny' Oba bardzo rezolutne małe ptaszki dba! Jeden gniazdka r'iał lodzinne gdzieś na da-chu przy kominie Drugi z ś nad żłobem w stajni Każdy dumny nadzwyczajnie ze swój domek ma! I ma'utki i niewielki wcuz sprzeczały się wróbelki Każdy ćwierka- - — Udowodnię ze w mym de rnku jest wygodniej Ja mam lepiej ja! — Ja mam darmo utrzy-manie1 — Ja mam darmo ogrze-wanie! — Co dzień zjadam ziarn-ka w żłobie! — Przy kominie siedzę so-bie! Kto ma lepiej kto? Aż w dzień mroźny ktoś z nich spotkał też wróbelka lecz sierotkę Był zziębnięty sła-by głodny Więc wróbelki te niezgodne przytuliły go Już nie kłócą się wróbelki Wesół (Zabawa) Dzieci siedzą kołem Jedno chodzi w środku Wszyscy śpiewają: "Weso-- y słoń rozhuśtał sie Raz dwa Raz dwa! (Tu dzie-sko-sło- n zatrzymuje się i tu-pie raz lewą raz prawą no-gą I cieszył się i klaskał w dłoń Raz dwa! Raz dwa! (Tu słoń klaszcze w ręce) 'Aż się Zagadki 1 Odleciał już ptaszek z drzeva listek opadł Zimno deszcz — ha trudno toż to już 2 W gorącym kraju żyje i bardzo groźny być może Ma jeden róg na nosie wiec zwie się 3 W jakm to ogrodzie Koleżanko kolego Spotkacie zwierzęta ze świata całego Zdania Poszukajcie nazw zwierząt w poniższych zdaniach 1 Słońce schowało się za chmury 2 Leży Rafałek w łóżku i kaszle -"-sssssss-sssssss ten malutki ten niewielki bo najlepiej najwygodniej ma ebecnie eosc przygodny Co a iroze me? Tu ma darmo u-Uzym- anie tam zaś daimo 0-grzev- anie A w miłoi i 1 trzem wrólelkom raźniej £dy s'iat zimnem tchnie CZY TO NIE CIEKAWE? Nie tylko wy lubicie pa-t'ze- ć na programy telewizyj-i- e Małpy też I tak jak w-yśmiejecie się podskakujecie wykrzykujecie z podniecenia tak 1 małpy reagują na pro-gramy Tylko zależy jakie Szym-pansy przede wszystkim in-trresu- ją się boksem i w ogó-le sportem Skaczą wówczas ki życzą i klaszczą Goryla są muzykalne — lubią głównie koncerty muzyki tozrywkc-- v ej A u wszystkich małp maja powodzeń e filmy przy-lodnic- ze y słoń przyłączył doń jeszcze jeden słoń" W tym miejscu dziecko-slo- ń podaje rękę jednemu z siedzących w kole Ten staje zi słoniem i śpiew zaczyna się od początku Zabawa trwa dotąd aż wszy-stkie dzieci staną się słonia-mi i maszerują za pierwszym s}oniem 3 Król i królowa wyszli z pałacu 4 Bawiliśmy się w kole wesoło Szarada Trzy litery z — małych Dwie litery z — paczek Całość — to zwierzątko Co po palmach skacze Żarcik Które zwierzę ma łeb tam gdzie inne mają ogony? N Rozwiązania z poprzedniego numeru: Zagadki: G-dy-nia etaoinł Zagadki 1 G-dy- nia 2 Bursztvn ( I 71 P &jxfzw3G&criłG Ziflźi tta i Pierwsza w Toronto polska kosmetyczka z importowanymi europejskimi kosmetykami i maszynami POZBAWI WAS ZANIECZYSZCZEŃ I DEFEKTÓW WASZEJ SKÓRY MANICURE PEDICURE itd SUSASTS COSMETOLOGiST SALON — WARSAW HAIR STYLJNG 287-- A Roncesvalles Ave Od wtorku do soboty — 9 rano — 7 wiecz Teł 537-209- 2 CENY UMIARKOWANE mmeSMwSmhmmWM WARTOŚĆ leków naturalnych potwierdziły badania nau- kowe ZIOŁA ZAKONNIKA pomagają I nigdy nie szkodzą Mamy tvsiaee zadowolonch Każdemu wj ślemy bezpłat-nie broszurę pt „JAK UżVAć ZIOŁA?" Mamy świeże Herbaty Ziołowe luzem I w torebkach POLECAMY rów-nież wygodne w uzciu TABLETKI ZIOŁOWE ZAKON NIKA: Nr U „FIGOL" - 100 tabletek ułatwiających odchudzenie $350 Nr V - 80 kapsułek ziołowych na artretyzm wątrobę wo-tc- -ek żółciowy $3 25 Nr 27 „NER- - VOL" na nerw bez-enn- oć 50 kapsułek $225 Nr 51 „CONSTIP" — 80 kapsułek zJołowjch na przeczjszczenie $175 Nr 20 — Krople Waleriana na nerwy serce but $230 Nr 57 — REUMOLIN" 80 fc-cu-łek ziołowjch na reumatyzm S3 25 Nr 59 — „UROLIN" 80 kapsułek ziwło-- ch na nerU i pęcherz S325 Nr 13 „MULTIVrr' — wszłstkel w1tamviy naturalne razem 100 tabl S5 00 Nr 38 „GERIATRIC VIT" — komplet "naturaln eh witamin dla' starszych 100 tabl $5 00 Nr 39 słynny CINSENG chiński korzeń życia 80 kapsułek odmładzając! eh $1200 Nr 44 DZIURAWIEC nalewka but S3S0 Nr 47 ŻYWOKOST --nalewka but $330 Nr 48 Mdło RUMIANKOWE wdellkat-niając- e duże sztuka 95 Nr 37B — Witamina „E" na serce 100 kaps 200 un $5 50 (Katalog wysyłamy darmo) Dbajcie o zdrowie Wjślijcie zaraz numery wybranych leków natural-nych załączając MO lub czek Prosimy doliczyć na przesyłkę po 15r od każdego dolara Bez zapiały ani na COD nie wsłamy Adresujcie: MONK'Ś~ HERB CENTER 2924 Milwaukee Ave Chicago III 40418 Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia pnedo wsiysfklm w sołec Selarsfclego SOLARSKI PHARMACY 149 Roneesval!es Ave jto:3 Ont=_ TeU(6) 53tV54S2 MppPSpJ itSoS L Lg ŁkIP — - --x f-ffjrfi&MFM =m i®sms L5¥r V?) _--LI fr —ł — — jr i rros ra 's®iiiersKEe T==g5aeira-- f i?&TS iar j#a-K-=- n m mii' -t- -sr _—-——- _= -- n ta7 rh h b Gdy Canadian Pacific Rril- - oddziałów ejykowth do Ma- - przewożąc pasażerów W 1830 way zajęła się orgamzowa- - ivtcb w czasie rebelii Rie'a roku został gmntowme pile-niem żeglugi na obszarach W 1874 roku na lego pokla- - budowany Gowna atrakcu Wielkich Jez:or pod koniec dzie Generalny Gubernator nim esob bh ubiegle?o stulecia zamoula odłnł turę objazdowa po przepis u anie przez nieco w Szkocji trz pierwsze w-kon- anc ze stali statki prze-znaczone do tego Bl to "Alberta" "Algcma" 1 "Athn-bTca- " GJ przblv cne dj Montrealu w H'B3 rnku oka zało się iz -- a 7bvt duże 7 uwa- - gi na rozmian śluz 1 musiano je zmniejszyć co wykonane zcstalo w stoczni w Buffalo Prace te trwały przeszło rok i w rezultacie weszlv one do s'U7by w maju 1834 reku Raza ich był poit w Owen Suund Jak na ówczesne czasy bv!y to ledncsfci bardzo nowrezs- - re Pcsiadah' oświetlenie elektryczne i utarło sie o nich powiedzenie ze nawet rmeno zredukowanp w swej kon- - slrukcji byłyby nadal zdolne do bezpiecznej żeglugi Niezależnie ou przewczm'a prazeróiv co h!o głównym L'h służy ly"cne 'do transportu towarów przede wszystkim zboża i użyto je jako "transportowce do prze- - wiezienia oddziałów wojsko- - wvch po stlumkmu rebelii Rela w 1C83 roku W listopa- - dzie tego roku "Algoma' uie- - gia poważnej awarii zderza- - jac sie z "łsle Roale" i zosta- - la wycofana ze ślużbv pozo-- stałe' dwa jednak pełniły swe cbowiazki przez okres dmd jeszcze lat Jeżeli chodzi o "Athabasca" zosti on przebu- - dowany i długość jego 7więk- - szona z 270 do 299 stop w 1910 roku Ostatecznie został on przeznaczony na złom do- - piero po zakończeniu II wojny światowej W okresie Konfederacji został w Wiel- - kiej Brytanii wyjątkowo szyb- - ki statek "Lei Her B" Uległ on następnie poważnym u- - szkodzeniem w walkach z Unionistami naprawiono go jeefnak i następnie po cdpo- - wiednim zmniejszeniu go i re- - konstrukcji wszedł do służby w 1868 r na Wielkich Jezio- - rach pod zmieniona nazwą "Chicora" W 1370 i oku użyto go do przetransportowania pggEBgggaamKBSsgiłsTłiagg i fphn L JlH 11 l 1 1 I rfi_r — x 1 r ricuy szybkie! wmmntm -S-i=--Zl- ==f==5 § wieiKicn jezior Wielkich Jeziorach W 1878 podróżujących "zadaniem skenstruowany rzece reku ckazało se iz wrbec sta- - sw Wawrziua Osiągał en leso zwiększania sie frekwen- - szbkosc do 20 milgod na cii prsarerskiej jcM en 7lvt tm odcinku przv riepra k-imały wcoKmo go z Wielkch jacch silnikach co blo n- -- Jczic-- i 1 rzeznaczeno do ob- - sługiwania tias ToroiToN z- - gara Chiccra" zakonczł swój zywet jako statek do przewozu węgla "Warrenko" zatonąwszy keło Kingston w 1942 roku w 1G74 roku Hudson's Bay Ccmpany wprowadziła do s'uzbv na rzece Saskatchewan statek "Northcope" bedacy replika Jednostek uzvanc'h Stanach Ziedncczoneh na rzece Mississippi Żegluga ra tej kapryśnej meuregulo- - warej wówczas trasie rzeki Saskatchewan byh trudna i ryzykowna z uvcgi na liczn? pcrrhr mielizny i miejscami wyjątkowo bstr prąd w cia- - sriych przejęciach Wydarzył sie np taki wypadek ze jeden ze statków uległ poważnym uszkodzeniom na wodzie o głębokości zaledwie 3 stop w miejscu gdzie przed niedaw- - rym jeszcze czasem była ona wystarczająco g'ebcka do bez- - piecznego przepłynięcia "Northcope" nrtrafal stale ra podcbre utrudnknia i nie- - raz sie wdarzalo ze na n:- - których odcinkach trasy trze- - ba go bło w ciągać na brzeg i transportować ładem Mimo to pełni! on slużbe ku cgól-- e-mu zadowoleniu mając dziw- - ne szczęście unikania poważ- - niejszych awarii "No"rthcopp"' w czasie rebe- - lu w Saskatchewan używany był przez pewien ckres jako statek szpitalny i jako kanc- - nierka W bitwie pod Batoche uległ uszkodzeniom od ognia dział z lądu i osiadł na mie- - liźnie kolo Cumberland gdzie1 powoli stał sie wrakiem Statek "Posspcit" wy budo- - wany zestal w Wielkiej Bryja-- nii w 1846 rokui w częściach przetransportowany do King- - ston gdzie go zmontowano Początkowo pełnił sluzbę na trasie Hamilton-Montrea- l eonaGARCZYŃSKIEGO NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA Polish Canadian Information Bureau 171 RoncesvaIIes Aye Toronto Ontario M6R 2L3 Tel: ' 533-1143-11- 44 NOWY CENNIK PKO samochody 1heszkama 1976—1977 paczki Bony dolarowe PKO gwarantowane najkorzystniejsza legalna przesyłki wymiana dolarów na złote przez PKO DZIAŁ PODRÓŻY Lic Nr 1329988 Pod kierownictwem córki Leona Garczyńskiego P Helena Gorczyńska Allison CTC © Sprowadzanie krewnych O Wyrabianie dokumentów na pobyt stały i wiiytę Q Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu BARBADOS — OD $29900 ACAPULCO — OD $29900 WARSZAWA — OD $42300 CUBA — OD $34900 FLORIDA — OD $ 9900 Tel 533-114- 3 'ew:rwiwm'iwitfrera Cn!5'oS'oŁTtT'X'Ł' '5&K%itt?itt&S&iCi'n&2?'5?G& A wl 1EBLE Z FABRYK! KUPUJ WPROST f OSZCZĘDZAJ meble m 3 w cenie 81 P i y) aa ouyo enatii w iciu w sprzedaży 7ł Duży wybór nalepsze wartości mebli z dobrze zaopatrzonego składu Chesterfields sypialnie jadalnie — komplety I 1000 różnych n l J_ no uo uiizonycn -_- _--l i © bKZ-tlJAJEM-Y "IfcAK" YlfcBLfc f) MUWio rpnv — Rorniatna dostawa — Otwarta dla publiczności -- ł JM o a n™%#JL FVKN1TVRE tatKi pokoje FACTOB1ES WARFJIOUSE 40? King St W (just East of Spadina Ave) Tel -- 368-8318 Zobaczcie o Stefana Otwarte wieczorami do godz_9 soboty do godz 5 j _ MÓWIMY "O POLSKU — fi Każdy kto zakupi u nos meble wartości $300 lub więcej V otrzyma BONUS $10 po okazaniu niniejszego ogłoszenia sHnmch poi chow na kpszm dowedcm k b st' piad tam parował z Jesienne spotkanie sekcji je- - za polskiego Ontario Modern Lin?uage Teacher s Assn oc'b h się na Carleion UnicrMt w 0'tawie Prof Tadeusz Kruków- - ski slauista z l'nerstetu Oltawskiego znan z udziału w pracach BO Ccnmssion pod jal się oigaivzacji tej seji za co mu serdeczne dzięki w imic n-- u Stowaizyscnia W som leferaeie prof Kiukcwtki po uszył w cle istrlivch pioble mów dotyczących nauczana je zyka polskiego w Kanadzie Po pierwsze kwestia wprowa- - r'zema lczyka jako równopraw- - nego przedmiotu w szkołach ka- - nadyjskich (credit course) Otta- - wa ze względu na mnejszą licz-- be Polaków jelcze dotąd nic zdołała wprowadzić jez polskie go do szkoły Prof Krukowski ™ przykład Toronto i pod- - kreślił waąc uczestn-czen-- a na uczy cieli w działalności OMLTA Poprzez zawodowe stowarzyszę- - 'a które zrzesza nauczycieli nie tylko języka polkieu ale także i francuskiego w łoikiego hiszpańskiego itp żądania nau czy cieli są uznawane giupowo Jak dotąd przy poparciu OMLTA osiągnęliśmy sporo w Ontario ale potizebujemy większej do- - ści nauczycieli aktywnie zaanga- - zowanyeh w pracach sekcji Po drugie prof Krukowski zasugerował że powinniśmy starać se o to aby jeżyk polski był jednym z przedmiotów uzna wanych na egzaminach matural- - iych Jeśliby uczniów e mogli zdawać z języka polskiego na maturze ich praca w szkołach polach byłaby oceniana ji!o zdobywanie umiejętności rów- - noprawnycii z jaKimkolwiek m- - nym przedmiotem w szkołach kanadyjskich Zwiększyłoby to zainteresowane młodzieży a także poprawiło status tco przedmiotu w szkołach W cza sie dyskusji prof Folcjewski i prof Grabowbka jak najbardziej poparli ten wniosek Pcwinnii- - m działać daiej w kierunku umocnienia statusu języka po! skiego w szkołach OMLTA jest --właśnie organi- - zacją która reprezentuje inte- - resy wszystkich nauczycieli jc- - 19 a VI 811 Oueen St Tel (Naprzeciw Pmiimo i nie bI on wy-starczająco duży webec stale wzrpstaiacoi f'ckwencii pasa-żerów pełń"! rn te sluzbe do 1K34 roku Załoga jego skłr-ć?!- a sic 7 40 ludzi Kapitan jogo rcbieral pensjo SS00 10-i-7n- ie kucharz steward i po-kojówki po SIO miesięcznie W lf:97 roku "Panort" zo-sl- -ł Ncofn o ł!u1) z ra-c- i zachorov?i 12 ni n m pniu osób na rw DMekcia oba-- i mła s:e iz z te i rani pasve-row- e beda _' 1 ui kac Pie-budowa- :i ' 18:S :oku zestal przochrzc7ony na Caspian" i s'u! ćo 19J1 icku kicd to przeznaczano £j v porcie Sj-ic- ! na z km Cztci te statki "Chicora" Sprawozdanie konferencji Polskiej Sekcji OMLTA San 'Athab?sca' "Aorthcote 1 ias-iv- rt ' lUMcczniere zesta-- 1 ra 7r1czk1h 10 Łontc-- w j eh kto:e uk -- a się w be -'- 1 19 listopada br u 1 ?ko" rlrwh w Ontrno ZjJo żona w Karadz-- c w 1BS6 r od dawa pnpieia rauczyneli w 1 ?i triku wKowachcnu ie- - k mmch n i angu-Nk- i d nemu naieania w Ontar Przez naz liczny wkład możenn powiększyć waac polskiej sek cji która — nicstch — ma da leqo mrrej członków iv? inne seteje Mnn to pr? wparca OMLTA osąsnchinn wprowa dcne j?-'- -a p !ski"0 do pa- - ru szkó w Toront Phka sek tja złcżla także memoriał do Work Group on Muliicuitural Prcirams zorgmizcwanej przez Uoard of Fducation Wystapdiś m o udzclenie pomocy nau- - tzycielom jeżyka polskiego w podwyższeniu ich kwalifikacji (karsy metodyczne) o udostep- - menie im śrcdkó nauczania lż arych w dziermch szko- - łrch o większy kontakt szkół z lodzieami i ziozumeme potrzeb dzieci im'rantó Pcpieiann trkze działalność Ontario Advi- - sory Counc 1 on Multicultura- - 1 sfm peprzez wystąpienie o wprowadzenie w zyco wnio?- - ków komisji Jedmm z tych wnioskó było kultywowanie kultury każdej z giup etnicz-- i-c-h w Ontario poprzez rozu- - janic za nteresowań własnym jczkem i dorobk-c- m artystycz- - nm OMLTA aktywna wtpółpra- - cuje ze Związkiem Nauczyciel- - siwa Polskiego i nasze kontakty układają się jak najlepiej Po- - zostaje wiec Ulko zaprosić członków Zwią-k- u Nauczyciel s'wa do większego odziała w OMLT C któizy chcą się za- - pisać do rrs-e- j oruan'zaej' na- - leży zwrocie mc ao seKreiaiii OMLT — M-- s Kay Liddy To lonto Uoard of Edtication H5 GJlcgc St Uoronto Ont MóT 1TG Docenienie wagi uczestnic-twa eolskich nauczy cieli w or- - ganizacji OMLTA jest ważnym ki okiem w naszej owocnej dzia- - łainości a wszystko to zrrierza ku większemu rorumieciu zan- - tcrcsowana nuszą kularą i je- - 7kicm Iwona Buczkovska przewodm-ząc- a Polskiej Kckcji OMLTA B Att SSti AT--tł &) '!' W Toronto Ont M6J IGI 364-557- 4 (2 linie) H U i Ltd kościoła św Kazimierza) GWIAZDKA S!Ę ZBLIŻA Beże Dziecię do Was rączki wjciąjja i prosi o pomoc dla kraju Najwyższy czas na święta WYSYŁAJCIE PRZEZ PKO żywność cukier irąke mięso owoce weąiel materiały budowlane samochody narzędzia rolnicze itp a przede wszystkim bony bony dolarowe Za nie można wszystko dostać lub legalnie sprzedać ZA 100—140 ZŁOTYCH przez największego w Kanadzie Dealera PKO 25 LAT PRACY ' Rej rad 147498C 89 p "Ju&wiiv-mMJKiMW'H- W JTekao Pharmacy rS:§&5:§Sz5Z5&:&333:§3&$3:§&S:&!5§S& Solarski Właściciele: J SOLARSKI i S S LAPATEK Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski © Agenca Ą Pekao © Vysyłka paczek i pieniędzy do" Polski 0 Polskie £ kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika O Urząd Pocztowy 0 O Sprzedaż biletów yl 149 Roncevalles Ave — Tel 536-545- 2 si-- p W fJSSSSSSSSSSiSSSSSSSiCfiSSSiSSSSSJ ZAMAWIAJĄC OLIWf W TRIDENT FUEL OIL LIMITED 260 Jane St — Toronto — Teł 763-531- 2 Mówimy po polsku Właściciel firmy jest wykwalifikowanym mechanikiem Obsług i czyszczenie bezpłatne - 'Łsśfificsssaaasssssassłs VjVj jjuiitr'A''łi --s i''iii
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 10, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-11-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000727 |
Description
Title | 000729 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | TS "" vTrJ' j#p tt łfctr t tt'jł5ri!BpJ 4 M ijf ( if -- w tf Str 4 ' -- 11 ZWfiyZKOWfEC ~ Srbda 10 lN?Vńfla4i976'r Nr 91 ifM n! y VK £ i ff X liii ra W iv% fefi W X& - Kł Redaguje: BARBARA GŁOGOWSKA Dzieńdobry Czytelnicy Czy wiecie co to jest ziąb? To coś co w listopadowe dnie przenika nas na wylot wciska się w nos w uszy mro-- i palce u rąk Jeszcze nie zima jeszcze nie mróz ale ziąb tak dokucza że czym prędzej biegniemy do domu by ogrzać się jeno ciepłem i "odtajać" Zmiok zapada wcześnie a ic chłodne i ciemne wieczerij któż baicHby się na dworze? Wolimy ciepły przytulny dom wesoło płonący ogień w kominku jasne światło lampy wy-godn- y jotel W takie wieczory z przyjemnością ogląda się jakiś cie-kawy program telewizyjny przeczyta dobrą książkę albo po-rozmaw- ia i pobawi się z rodzeństwem W takie wieczory rawd chętniej idziemy do łóżka Bo kiedy na dworze deszcz chlapie n zimny wiatr bije o i~rjby — nam w łóżku cie-plutko mięcwtko i przyjemnie Listopadowe chłodne i mokre wwczory to dobra pora na siadanie bjek Poihichajcie więc Dlaczego małpy mają długie ogony? (Bajka afrykańska) Kiedy świat był jeszcze bardzo młody wszystkie zwie-ivet- d żyły bez ogonów i było im z tym dobrze Tylko lew władca puszczy chodził pod drzewami niezadowolony — Moje zwierzęta są nie-clcganck- ie i niemodne Mu-szę coś dla nich wj-myśl-ić Chodzi': mruczał do siebie wreszcie pewnego dnia zary-cza- ł- — Kto żyw niech się sta-wi przede mną na wielkiej polanie Wszyscy którzy przyjdą otrzymają 2 łaski mo-jej podarunki Zaciekawiło to wszystkie zwierzęta Zaraz też na wąs-kich ścieżkach w ciasnych wąwozach zrobił się tłok Każ-dy chciał bć pierwszy i o-tizymy- wać podarunek Ze wszystkich zwierząt je-dynie królik zajęty kopaniem jamy nie wiedział co się dzieje Dopiero gdy dokoła riego zapanowała głucha ci-sza wysunął zdziwiony pysz-czek z jamy Właśnie tuż nad jego głową przebiegły małpy skacząc z gałęzi na gałąź z drzewa na drzewo — Hej tam dokąd tak spieszycie? — Na zebranie' do władcy lwa Chodź z namę Stary bę-dzie rozdawał podarunki — Chyba nie pójdę Jesz-cze mi się jama zawali albo wejdzie do mej jakiś szkod-nik Nie nie pójdp Ale szep-nij'i- e dobre słowo za mm V że władca lew podaruje L mi coś praktycznego? — Przyjacielu nie tylko szepniemy ale będziemy się podar-unk- u dla ciebie doma-gać Nie tylko będziemy się domagać ale zaraz go do cie-bie przyniesiemy- - — krzycza-ły małpy jedna przez drugą — Wiercipiety a jakie po-czciwe! Nim wrócicie moja jama będzie gotowa Sam władca leAv będzie mógł przyjść ją podziwiać A po-darunek nie powiem przyj-mę chętnie I królik pokiwał małpom na pożegnanie prawym uchem Małpy wpadły na polanę kióra juz roiła się od zwie-rząt Lew wygłosił uroczyste oznajmił ze każdy otrzyma w prezencie ogon kazał wszystkim zwie-rzętom ustawić sie i zaczął lozdawać ogony Ale że lew bardzo już był stary i kiepsko widział choć sie do tego nie chciał przyznać) toteż zdarzy-ło mu się kilka pomyłek Og-romnemu słoniowi przyczepił maleńki figlarny ogonek za to mała wiewiórka otrzymała wspaniałą puszystą kitę Kiedy przyszła kolej na małpy lew przypomniał so-bie królika — Nie widzę królika Czyż-by pogniewał się na swego władcę' — Skądże znowu! — za-wołały małpy — Królik ko-pie ogromną jamę żeby cie-bie w niej ugościć Stary lew który juz odniie-rry- ł małpom długie ogony powiedział: — Nie mam już dla niego ogona Ale gdy chcecie od-dajcie mu po kawałku swoje-go Małpy nie czekały końca u-rneżys- tości Pognały wiesza-jąc się po gałęziach i buja-jąc się na swoich długich 0-gon- ach Byty lak uradowane że — jak to małpy — zapo-mniały zupełnie o króliku Dopiero gdy zobaczyły kró-lika wyłażącego z jamy przy-pomniały sobie co mu obie-cały — lwu że zapraszasz go do swojej no-wej jamy Ale niestety ogo-na dla ciebie nie starczyło Zmartwił się królik bo jak-że to? Wszystkie zwierręta mają ogny a on nie? Więc najmniejsza małpka oddała nm kawałeczek swego ogon-ka 1 dlatego wszystkie kró-liki mają od lego czasu krót-kie ogonki Franciszek Morawski (1783-186- 1) Wilk przemówienie Powiedziałyśmy i jez Liczne zwierzęta w pewnym wielkim lesie Syte nareszcie i boju i chwały Gdzieś tam na walnym kongresie Wieczny pokój podpisały A więc Tadość i skakanie Co za grzeczne oświadczenia Jakie łapek podawanie Jakie ogonów kręcenia Aż miło patrzeć jak to lew z tygrysem Lampart z niedźwiedziem zając igra z lisem Jak się ze łzami ściskają rzewnymi Wilk z baranem pies z kotem a osieł z wszystkimi Wśród tej atoli radości skakania Lub przynajmniej udawania Sam jez na stronie stał spokojny Nuż więc do niego pewien wilczek zdradny Chytry układny Skryty podszczuwacz tyloletniej wojny Zbliża się łasi i ta'k mu powiada: "Szanowny jeżu cóż cię to napada NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY JERZEGO ŁUCKIEGO HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ LTD 1590 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7 Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7 WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROWADZANIE KREWNYCH NA POBYT 'STAŁY I WIZYTĘ WYRABIANIE PASZPORTÓW " WIZ I KUPONÓW ORBISU WYCIECZKI: na Bożej Narodzenie i Nowy Rok INDYWIDUALNIE (APEX) JUŻ OD $42300 TORONTO — WARSZAWA — TORONTO MAJTAŃSZA rR' FIRMA IM PEKAO-- — GWA"RANTOWANE?ZLECENIA — SZYBKO SPRAWNIE Chcesz rozrywać to wiete przymierze Co nam wieczjste zaięcza swobody Czyż przystoi na tak światłe zwierzę Samemu się najeżać wśród powszechnej zgody 3ia!oz to jeszcze krwi naszej po świecie Jezu ach jeżu pomLrkuj się przecie" Jeż 'vzniesionmi mierząc go oczkami ' O cóż ci idzie0' — skromnie mu przerywa 'O rzecz maleńka — wilczek się odzwa — Zrzuć twoje kolce i pójdź igrać 7 nami" "Mam igrać z wam i0 — zręczin jez odpowie — Wprawdzie iz całe bezpieczeństwo jeży OJ samych kolców jleży Ale k!oz twojej oprze hic w j mowie Zrzucę je zrzucę nauchmiast to zrobię Skoro twe zbki każesz wrwac sobie Przebacz stare prz słowie mamy w naszm rodzie: ' Badzze z wilkiem ostrozn naet i po zgodzie" Uśmiechnij się — Co? Taki mały i chudy — Stasiu dlaczego bijesz mężczwna jest trenerem Uch Krzsia9 wi-elkiTchaki dr-apieużśnmuihechlawósi!e na~z_łiuoen TCSZm roiU h-popotam- ™ tener - nic mi w nie ia- - a e bo hu czekają Yim poi- - ld "}asn e błem 'A Z0° ' iosnę i --Jtjję by mnie zjisc viJ7iaiem jak liipopotam wy- - ' r L'i?da Dwa wróbelki Były sobie dua wróbe'ki ten malutki ten niewielki 'len czupuiny tamten butny' Oba bardzo rezolutne małe ptaszki dba! Jeden gniazdka r'iał lodzinne gdzieś na da-chu przy kominie Drugi z ś nad żłobem w stajni Każdy dumny nadzwyczajnie ze swój domek ma! I ma'utki i niewielki wcuz sprzeczały się wróbelki Każdy ćwierka- - — Udowodnię ze w mym de rnku jest wygodniej Ja mam lepiej ja! — Ja mam darmo utrzy-manie1 — Ja mam darmo ogrze-wanie! — Co dzień zjadam ziarn-ka w żłobie! — Przy kominie siedzę so-bie! Kto ma lepiej kto? Aż w dzień mroźny ktoś z nich spotkał też wróbelka lecz sierotkę Był zziębnięty sła-by głodny Więc wróbelki te niezgodne przytuliły go Już nie kłócą się wróbelki Wesół (Zabawa) Dzieci siedzą kołem Jedno chodzi w środku Wszyscy śpiewają: "Weso-- y słoń rozhuśtał sie Raz dwa Raz dwa! (Tu dzie-sko-sło- n zatrzymuje się i tu-pie raz lewą raz prawą no-gą I cieszył się i klaskał w dłoń Raz dwa! Raz dwa! (Tu słoń klaszcze w ręce) 'Aż się Zagadki 1 Odleciał już ptaszek z drzeva listek opadł Zimno deszcz — ha trudno toż to już 2 W gorącym kraju żyje i bardzo groźny być może Ma jeden róg na nosie wiec zwie się 3 W jakm to ogrodzie Koleżanko kolego Spotkacie zwierzęta ze świata całego Zdania Poszukajcie nazw zwierząt w poniższych zdaniach 1 Słońce schowało się za chmury 2 Leży Rafałek w łóżku i kaszle -"-sssssss-sssssss ten malutki ten niewielki bo najlepiej najwygodniej ma ebecnie eosc przygodny Co a iroze me? Tu ma darmo u-Uzym- anie tam zaś daimo 0-grzev- anie A w miłoi i 1 trzem wrólelkom raźniej £dy s'iat zimnem tchnie CZY TO NIE CIEKAWE? Nie tylko wy lubicie pa-t'ze- ć na programy telewizyj-i- e Małpy też I tak jak w-yśmiejecie się podskakujecie wykrzykujecie z podniecenia tak 1 małpy reagują na pro-gramy Tylko zależy jakie Szym-pansy przede wszystkim in-trresu- ją się boksem i w ogó-le sportem Skaczą wówczas ki życzą i klaszczą Goryla są muzykalne — lubią głównie koncerty muzyki tozrywkc-- v ej A u wszystkich małp maja powodzeń e filmy przy-lodnic- ze y słoń przyłączył doń jeszcze jeden słoń" W tym miejscu dziecko-slo- ń podaje rękę jednemu z siedzących w kole Ten staje zi słoniem i śpiew zaczyna się od początku Zabawa trwa dotąd aż wszy-stkie dzieci staną się słonia-mi i maszerują za pierwszym s}oniem 3 Król i królowa wyszli z pałacu 4 Bawiliśmy się w kole wesoło Szarada Trzy litery z — małych Dwie litery z — paczek Całość — to zwierzątko Co po palmach skacze Żarcik Które zwierzę ma łeb tam gdzie inne mają ogony? N Rozwiązania z poprzedniego numeru: Zagadki: G-dy-nia etaoinł Zagadki 1 G-dy- nia 2 Bursztvn ( I 71 P &jxfzw3G&criłG Ziflźi tta i Pierwsza w Toronto polska kosmetyczka z importowanymi europejskimi kosmetykami i maszynami POZBAWI WAS ZANIECZYSZCZEŃ I DEFEKTÓW WASZEJ SKÓRY MANICURE PEDICURE itd SUSASTS COSMETOLOGiST SALON — WARSAW HAIR STYLJNG 287-- A Roncesvalles Ave Od wtorku do soboty — 9 rano — 7 wiecz Teł 537-209- 2 CENY UMIARKOWANE mmeSMwSmhmmWM WARTOŚĆ leków naturalnych potwierdziły badania nau- kowe ZIOŁA ZAKONNIKA pomagają I nigdy nie szkodzą Mamy tvsiaee zadowolonch Każdemu wj ślemy bezpłat-nie broszurę pt „JAK UżVAć ZIOŁA?" Mamy świeże Herbaty Ziołowe luzem I w torebkach POLECAMY rów-nież wygodne w uzciu TABLETKI ZIOŁOWE ZAKON NIKA: Nr U „FIGOL" - 100 tabletek ułatwiających odchudzenie $350 Nr V - 80 kapsułek ziołowych na artretyzm wątrobę wo-tc- -ek żółciowy $3 25 Nr 27 „NER- - VOL" na nerw bez-enn- oć 50 kapsułek $225 Nr 51 „CONSTIP" — 80 kapsułek zJołowjch na przeczjszczenie $175 Nr 20 — Krople Waleriana na nerwy serce but $230 Nr 57 — REUMOLIN" 80 fc-cu-łek ziołowjch na reumatyzm S3 25 Nr 59 — „UROLIN" 80 kapsułek ziwło-- ch na nerU i pęcherz S325 Nr 13 „MULTIVrr' — wszłstkel w1tamviy naturalne razem 100 tabl S5 00 Nr 38 „GERIATRIC VIT" — komplet "naturaln eh witamin dla' starszych 100 tabl $5 00 Nr 39 słynny CINSENG chiński korzeń życia 80 kapsułek odmładzając! eh $1200 Nr 44 DZIURAWIEC nalewka but S3S0 Nr 47 ŻYWOKOST --nalewka but $330 Nr 48 Mdło RUMIANKOWE wdellkat-niając- e duże sztuka 95 Nr 37B — Witamina „E" na serce 100 kaps 200 un $5 50 (Katalog wysyłamy darmo) Dbajcie o zdrowie Wjślijcie zaraz numery wybranych leków natural-nych załączając MO lub czek Prosimy doliczyć na przesyłkę po 15r od każdego dolara Bez zapiały ani na COD nie wsłamy Adresujcie: MONK'Ś~ HERB CENTER 2924 Milwaukee Ave Chicago III 40418 Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia pnedo wsiysfklm w sołec Selarsfclego SOLARSKI PHARMACY 149 Roneesval!es Ave jto:3 Ont=_ TeU(6) 53tV54S2 MppPSpJ itSoS L Lg ŁkIP — - --x f-ffjrfi&MFM =m i®sms L5¥r V?) _--LI fr —ł — — jr i rros ra 's®iiiersKEe T==g5aeira-- f i?&TS iar j#a-K-=- n m mii' -t- -sr _—-——- _= -- n ta7 rh h b Gdy Canadian Pacific Rril- - oddziałów ejykowth do Ma- - przewożąc pasażerów W 1830 way zajęła się orgamzowa- - ivtcb w czasie rebelii Rie'a roku został gmntowme pile-niem żeglugi na obszarach W 1874 roku na lego pokla- - budowany Gowna atrakcu Wielkich Jez:or pod koniec dzie Generalny Gubernator nim esob bh ubiegle?o stulecia zamoula odłnł turę objazdowa po przepis u anie przez nieco w Szkocji trz pierwsze w-kon- anc ze stali statki prze-znaczone do tego Bl to "Alberta" "Algcma" 1 "Athn-bTca- " GJ przblv cne dj Montrealu w H'B3 rnku oka zało się iz -- a 7bvt duże 7 uwa- - gi na rozmian śluz 1 musiano je zmniejszyć co wykonane zcstalo w stoczni w Buffalo Prace te trwały przeszło rok i w rezultacie weszlv one do s'U7by w maju 1834 reku Raza ich był poit w Owen Suund Jak na ówczesne czasy bv!y to ledncsfci bardzo nowrezs- - re Pcsiadah' oświetlenie elektryczne i utarło sie o nich powiedzenie ze nawet rmeno zredukowanp w swej kon- - slrukcji byłyby nadal zdolne do bezpiecznej żeglugi Niezależnie ou przewczm'a prazeróiv co h!o głównym L'h służy ly"cne 'do transportu towarów przede wszystkim zboża i użyto je jako "transportowce do prze- - wiezienia oddziałów wojsko- - wvch po stlumkmu rebelii Rela w 1C83 roku W listopa- - dzie tego roku "Algoma' uie- - gia poważnej awarii zderza- - jac sie z "łsle Roale" i zosta- - la wycofana ze ślużbv pozo-- stałe' dwa jednak pełniły swe cbowiazki przez okres dmd jeszcze lat Jeżeli chodzi o "Athabasca" zosti on przebu- - dowany i długość jego 7więk- - szona z 270 do 299 stop w 1910 roku Ostatecznie został on przeznaczony na złom do- - piero po zakończeniu II wojny światowej W okresie Konfederacji został w Wiel- - kiej Brytanii wyjątkowo szyb- - ki statek "Lei Her B" Uległ on następnie poważnym u- - szkodzeniem w walkach z Unionistami naprawiono go jeefnak i następnie po cdpo- - wiednim zmniejszeniu go i re- - konstrukcji wszedł do służby w 1868 r na Wielkich Jezio- - rach pod zmieniona nazwą "Chicora" W 1370 i oku użyto go do przetransportowania pggEBgggaamKBSsgiłsTłiagg i fphn L JlH 11 l 1 1 I rfi_r — x 1 r ricuy szybkie! wmmntm -S-i=--Zl- ==f==5 § wieiKicn jezior Wielkich Jeziorach W 1878 podróżujących "zadaniem skenstruowany rzece reku ckazało se iz wrbec sta- - sw Wawrziua Osiągał en leso zwiększania sie frekwen- - szbkosc do 20 milgod na cii prsarerskiej jcM en 7lvt tm odcinku przv riepra k-imały wcoKmo go z Wielkch jacch silnikach co blo n- -- Jczic-- i 1 rzeznaczeno do ob- - sługiwania tias ToroiToN z- - gara Chiccra" zakonczł swój zywet jako statek do przewozu węgla "Warrenko" zatonąwszy keło Kingston w 1942 roku w 1G74 roku Hudson's Bay Ccmpany wprowadziła do s'uzbv na rzece Saskatchewan statek "Northcope" bedacy replika Jednostek uzvanc'h Stanach Ziedncczoneh na rzece Mississippi Żegluga ra tej kapryśnej meuregulo- - warej wówczas trasie rzeki Saskatchewan byh trudna i ryzykowna z uvcgi na liczn? pcrrhr mielizny i miejscami wyjątkowo bstr prąd w cia- - sriych przejęciach Wydarzył sie np taki wypadek ze jeden ze statków uległ poważnym uszkodzeniom na wodzie o głębokości zaledwie 3 stop w miejscu gdzie przed niedaw- - rym jeszcze czasem była ona wystarczająco g'ebcka do bez- - piecznego przepłynięcia "Northcope" nrtrafal stale ra podcbre utrudnknia i nie- - raz sie wdarzalo ze na n:- - których odcinkach trasy trze- - ba go bło w ciągać na brzeg i transportować ładem Mimo to pełni! on slużbe ku cgól-- e-mu zadowoleniu mając dziw- - ne szczęście unikania poważ- - niejszych awarii "No"rthcopp"' w czasie rebe- - lu w Saskatchewan używany był przez pewien ckres jako statek szpitalny i jako kanc- - nierka W bitwie pod Batoche uległ uszkodzeniom od ognia dział z lądu i osiadł na mie- - liźnie kolo Cumberland gdzie1 powoli stał sie wrakiem Statek "Posspcit" wy budo- - wany zestal w Wielkiej Bryja-- nii w 1846 rokui w częściach przetransportowany do King- - ston gdzie go zmontowano Początkowo pełnił sluzbę na trasie Hamilton-Montrea- l eonaGARCZYŃSKIEGO NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA Polish Canadian Information Bureau 171 RoncesvaIIes Aye Toronto Ontario M6R 2L3 Tel: ' 533-1143-11- 44 NOWY CENNIK PKO samochody 1heszkama 1976—1977 paczki Bony dolarowe PKO gwarantowane najkorzystniejsza legalna przesyłki wymiana dolarów na złote przez PKO DZIAŁ PODRÓŻY Lic Nr 1329988 Pod kierownictwem córki Leona Garczyńskiego P Helena Gorczyńska Allison CTC © Sprowadzanie krewnych O Wyrabianie dokumentów na pobyt stały i wiiytę Q Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu BARBADOS — OD $29900 ACAPULCO — OD $29900 WARSZAWA — OD $42300 CUBA — OD $34900 FLORIDA — OD $ 9900 Tel 533-114- 3 'ew:rwiwm'iwitfrera Cn!5'oS'oŁTtT'X'Ł' '5&K%itt?itt&S&iCi'n&2?'5?G& A wl 1EBLE Z FABRYK! KUPUJ WPROST f OSZCZĘDZAJ meble m 3 w cenie 81 P i y) aa ouyo enatii w iciu w sprzedaży 7ł Duży wybór nalepsze wartości mebli z dobrze zaopatrzonego składu Chesterfields sypialnie jadalnie — komplety I 1000 różnych n l J_ no uo uiizonycn -_- _--l i © bKZ-tlJAJEM-Y "IfcAK" YlfcBLfc f) MUWio rpnv — Rorniatna dostawa — Otwarta dla publiczności -- ł JM o a n™%#JL FVKN1TVRE tatKi pokoje FACTOB1ES WARFJIOUSE 40? King St W (just East of Spadina Ave) Tel -- 368-8318 Zobaczcie o Stefana Otwarte wieczorami do godz_9 soboty do godz 5 j _ MÓWIMY "O POLSKU — fi Każdy kto zakupi u nos meble wartości $300 lub więcej V otrzyma BONUS $10 po okazaniu niniejszego ogłoszenia sHnmch poi chow na kpszm dowedcm k b st' piad tam parował z Jesienne spotkanie sekcji je- - za polskiego Ontario Modern Lin?uage Teacher s Assn oc'b h się na Carleion UnicrMt w 0'tawie Prof Tadeusz Kruków- - ski slauista z l'nerstetu Oltawskiego znan z udziału w pracach BO Ccnmssion pod jal się oigaivzacji tej seji za co mu serdeczne dzięki w imic n-- u Stowaizyscnia W som leferaeie prof Kiukcwtki po uszył w cle istrlivch pioble mów dotyczących nauczana je zyka polskiego w Kanadzie Po pierwsze kwestia wprowa- - r'zema lczyka jako równopraw- - nego przedmiotu w szkołach ka- - nadyjskich (credit course) Otta- - wa ze względu na mnejszą licz-- be Polaków jelcze dotąd nic zdołała wprowadzić jez polskie go do szkoły Prof Krukowski ™ przykład Toronto i pod- - kreślił waąc uczestn-czen-- a na uczy cieli w działalności OMLTA Poprzez zawodowe stowarzyszę- - 'a które zrzesza nauczycieli nie tylko języka polkieu ale także i francuskiego w łoikiego hiszpańskiego itp żądania nau czy cieli są uznawane giupowo Jak dotąd przy poparciu OMLTA osiągnęliśmy sporo w Ontario ale potizebujemy większej do- - ści nauczycieli aktywnie zaanga- - zowanyeh w pracach sekcji Po drugie prof Krukowski zasugerował że powinniśmy starać se o to aby jeżyk polski był jednym z przedmiotów uzna wanych na egzaminach matural- - iych Jeśliby uczniów e mogli zdawać z języka polskiego na maturze ich praca w szkołach polach byłaby oceniana ji!o zdobywanie umiejętności rów- - noprawnycii z jaKimkolwiek m- - nym przedmiotem w szkołach kanadyjskich Zwiększyłoby to zainteresowane młodzieży a także poprawiło status tco przedmiotu w szkołach W cza sie dyskusji prof Folcjewski i prof Grabowbka jak najbardziej poparli ten wniosek Pcwinnii- - m działać daiej w kierunku umocnienia statusu języka po! skiego w szkołach OMLTA jest --właśnie organi- - zacją która reprezentuje inte- - resy wszystkich nauczycieli jc- - 19 a VI 811 Oueen St Tel (Naprzeciw Pmiimo i nie bI on wy-starczająco duży webec stale wzrpstaiacoi f'ckwencii pasa-żerów pełń"! rn te sluzbe do 1K34 roku Załoga jego skłr-ć?!- a sic 7 40 ludzi Kapitan jogo rcbieral pensjo SS00 10-i-7n- ie kucharz steward i po-kojówki po SIO miesięcznie W lf:97 roku "Panort" zo-sl- -ł Ncofn o ł!u1) z ra-c- i zachorov?i 12 ni n m pniu osób na rw DMekcia oba-- i mła s:e iz z te i rani pasve-row- e beda _' 1 ui kac Pie-budowa- :i ' 18:S :oku zestal przochrzc7ony na Caspian" i s'u! ćo 19J1 icku kicd to przeznaczano £j v porcie Sj-ic- ! na z km Cztci te statki "Chicora" Sprawozdanie konferencji Polskiej Sekcji OMLTA San 'Athab?sca' "Aorthcote 1 ias-iv- rt ' lUMcczniere zesta-- 1 ra 7r1czk1h 10 Łontc-- w j eh kto:e uk -- a się w be -'- 1 19 listopada br u 1 ?ko" rlrwh w Ontrno ZjJo żona w Karadz-- c w 1BS6 r od dawa pnpieia rauczyneli w 1 ?i triku wKowachcnu ie- - k mmch n i angu-Nk- i d nemu naieania w Ontar Przez naz liczny wkład możenn powiększyć waac polskiej sek cji która — nicstch — ma da leqo mrrej członków iv? inne seteje Mnn to pr? wparca OMLTA osąsnchinn wprowa dcne j?-'- -a p !ski"0 do pa- - ru szkó w Toront Phka sek tja złcżla także memoriał do Work Group on Muliicuitural Prcirams zorgmizcwanej przez Uoard of Fducation Wystapdiś m o udzclenie pomocy nau- - tzycielom jeżyka polskiego w podwyższeniu ich kwalifikacji (karsy metodyczne) o udostep- - menie im śrcdkó nauczania lż arych w dziermch szko- - łrch o większy kontakt szkół z lodzieami i ziozumeme potrzeb dzieci im'rantó Pcpieiann trkze działalność Ontario Advi- - sory Counc 1 on Multicultura- - 1 sfm peprzez wystąpienie o wprowadzenie w zyco wnio?- - ków komisji Jedmm z tych wnioskó było kultywowanie kultury każdej z giup etnicz-- i-c-h w Ontario poprzez rozu- - janic za nteresowań własnym jczkem i dorobk-c- m artystycz- - nm OMLTA aktywna wtpółpra- - cuje ze Związkiem Nauczyciel- - siwa Polskiego i nasze kontakty układają się jak najlepiej Po- - zostaje wiec Ulko zaprosić członków Zwią-k- u Nauczyciel s'wa do większego odziała w OMLT C któizy chcą się za- - pisać do rrs-e- j oruan'zaej' na- - leży zwrocie mc ao seKreiaiii OMLT — M-- s Kay Liddy To lonto Uoard of Edtication H5 GJlcgc St Uoronto Ont MóT 1TG Docenienie wagi uczestnic-twa eolskich nauczy cieli w or- - ganizacji OMLTA jest ważnym ki okiem w naszej owocnej dzia- - łainości a wszystko to zrrierza ku większemu rorumieciu zan- - tcrcsowana nuszą kularą i je- - 7kicm Iwona Buczkovska przewodm-ząc- a Polskiej Kckcji OMLTA B Att SSti AT--tł &) '!' W Toronto Ont M6J IGI 364-557- 4 (2 linie) H U i Ltd kościoła św Kazimierza) GWIAZDKA S!Ę ZBLIŻA Beże Dziecię do Was rączki wjciąjja i prosi o pomoc dla kraju Najwyższy czas na święta WYSYŁAJCIE PRZEZ PKO żywność cukier irąke mięso owoce weąiel materiały budowlane samochody narzędzia rolnicze itp a przede wszystkim bony bony dolarowe Za nie można wszystko dostać lub legalnie sprzedać ZA 100—140 ZŁOTYCH przez największego w Kanadzie Dealera PKO 25 LAT PRACY ' Rej rad 147498C 89 p "Ju&wiiv-mMJKiMW'H- W JTekao Pharmacy rS:§&5:§Sz5Z5&:&333:§3&$3:§&S:&!5§S& Solarski Właściciele: J SOLARSKI i S S LAPATEK Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski © Agenca Ą Pekao © Vysyłka paczek i pieniędzy do" Polski 0 Polskie £ kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika O Urząd Pocztowy 0 O Sprzedaż biletów yl 149 Roncevalles Ave — Tel 536-545- 2 si-- p W fJSSSSSSSSSSiSSSSSSSiCfiSSSiSSSSSJ ZAMAWIAJĄC OLIWf W TRIDENT FUEL OIL LIMITED 260 Jane St — Toronto — Teł 763-531- 2 Mówimy po polsku Właściciel firmy jest wykwalifikowanym mechanikiem Obsług i czyszczenie bezpłatne - 'Łsśfificsssaaasssssassłs VjVj jjuiitr'A''łi --s i''iii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000729