Magyar Elet, December 26, 1987

              6 oldal
A SOFADECA
elismeréseket múú
(Canadian Scene) — A címben foglalt rövidítés mogott
a Society for Assistance and Dcfence of New Canadians
and Ethnic Groups in Canada szervezete van Ez adott ki
elismerő okleveleket 12 személynek azért a munkáért ame-lyet
a mulükulturalizmus előmozdításáért es a nemzetisé-gi
kisebbségek érdekeben végeztek A kuvetkezók kaptak
a kitüntetést: Tony Ruprecht MPP volt tarcanelkúli mi-niszter
Citizenship and Culluie Dr Dániel G Hlll Om-budsm- an
of Ontario Stanley Ansong az African Letter és
a Spear kiadója Kadír Bakhs a Canbbean Times kiadója
Reno Cilarella a Comunita Viva kiadója Ms Carol Késik
Calgary és Lefhbridge Erdélyért
A Magyar Elet hírt adott (nov 21 ) egy onlanói helj-sé- g
kis magyar csoportjáról amely csatlakozott a kanadai
Egyesült Magyar Alap élclmiszersegely-kuldesehe- z
Most Nyugat-Kanadáb- ól jött hasonló hír megtetszve
komoly csekkekkel Köszönet a Calgary-- i Magjai Egyhá-zak
és Egyesületek Bizottságának Lethbndge magj arjai-nak
és — Szentistvánbaksai Sebő Ernő szervezőn kei ész-tül
— mindenkinek A nev szerinti nyugtázás januárban ke-rül
sajtó alá a segélyek eljuttatása különböző utakon fo-lyamatban
van
Az alap ezúton is hálás a Kanada-szert- e szétszórt ak-tív
magyar egyhazaknak a nekik elküldött felhívás szétosz-tásáért
Ha valahova nem jutott volna el írjanak nekünk
hogy azt pótolhassuk Cím- - United Hungárián Kund 208
Bloor Street West Ste 702 Toronto Ont M5S 1T8 Évente
egyszer jelentkezűnk hasonló oi szagos magyar akciókkal
LARItY MAcDONALD
Küzdelem a diszkrimináció ám
(Canadian Scene) — A québeci Gatineau-ba- n egy
Jacques LeDuff nevű személy nevét egy bevándorlási tiszt-viselő
„idegen hangzásúnak" találta és megkérdezte tőle
hogy vajon kanadai állampolgar-e- ? Egy emberjogi bizott-ság
ezt diszkriminációnak minősítette Ezt követően a Ca-nada
Employment and Immigration utasította tisztviselőit
és ellenőreit hogy ne forduljanak ilyen kérdéssel a felek-hez
Egyben LeDuff-na- k 150 dolláros kártérítést adtak ön-érzete
megsértése fájdalomdíjakent
LeDuff ugyanis panaszt emelt a Canadian Humán
Rights Commission-ná- l azon a címen hogy kínos helyzet-be
hozták mikor a nemzetisége iránt érdeklődtek mivel a
neve az „idegen hangzásúak" listáján volt
1986 májusában még olyan dontest kapott amely a kér-dést
nem minősítette hátrányos megkülönböztetésnek de
megfellebbezte ezt a döntést és eljárása síken el is jarl
Mikor felülvizsgálták az ügyel neki adtak igazat Azóta a
tisztviselőknek megtiltották hogy név alapján szobán vagy
írásban az állampolgárság iránt érdeklődjenek
k ftdwser
Answers'questions you always wanled to know
Can help on all problems Iovo business and
health Taro Cards and Palm Readings
Answers one free questicn over the telephoné
481-14- 2!
1 HÉT
INGYEN
KOCSI
KORLÁTLAN KM-RE- L
BATHURST ST TORONTO M5P 3H3
9-t- ől 530-i- g
2-i- g (előzetes
a (CHIN) lengyel rádióadás Eduardo Lee az
Atin Ito kiadója Johnny Lombardi C M 0 Ont a CHIN
Radio & TV International elnöke Julio Saavedra spanyol
nyelvű újságíró az AUCUS Soccer Club elnöke Jose San-to- s
a Voice of Portugál kiadója Bento de Sao Jose gyer-mek-jótekonys- ági
akciók szervezője és a Toronto Chapter
SOFADECA elnöke Ben Viccari a Canadian Scene News
Service szerkesztője
Az elismeréseket Torontóban Paul F Giacometti a
SOFADECA alapítója cs országos elnöke adta át
A SOFADECA 1981-bj- n alakult Montrealban és a to-rontói
szervezete 1937-be- n kezdte működését
vázlatok kiállítása
Szinte mindent tudunk századunk legsokoldalúbb egyé-niségének
művészetéről különböző korszakairól sot nem
kevésbé színes es változatos m?gáneleteró! is el-lenére
még mindig tartogat szamunkra meglepetéseket
llven újdonság Picasso vázlatainak gyuj'imenve A
szakemberek természetesen tudtak iola de betekintést
nemigen merhettek azok A mue-- z halála
után e füzetek e- - o'szetuo't kötelek az orokoiok tulrjdo- -
n'ba kerullek egv pdig a New ork-- i Pace Gal-ler- y
(magankeptari őrizte
Mindezt azeit említjük mert e vaz'atkonv vek egy ré-sze
legalább is láthatóvá válik A londoni Jtoyal Aee-Je- mj
galenajaban njilt meg az a kialntas amclv négy- -
venoi vaziaikonyvet lariaimaz mégpedig időrendi soi-renüb- en
1394-t- ól 1967-i- g Tehát majdhogjnem a gjerekko-- n
kísérletektől eletének utolsó időszakáig
Nem minden iuzet vagy konvv lapozható fel néhány-nak
csak egyes lellemö oldalát mutatják be Ezek főként
azok a müvek amelyeket Picasso irkába rajolt s mindig
a zsebében hordott Scmleltetobbek a mappákba gvujtott
rajzok mert ezeket ku'on-kulo- n oldalanként is be lehet mu-tatni
A kiállítás egvetemesseget mégis biztosítja az a há-roniszazot-ven
oldalas katalógus amelyben minden elotanul-manj- t
Négy vázlatkonjvrol fakszimilekiadás
is készüli
A gazdag anyag meg így sem teljes Ismeretes hogj
nehany kötetei Picasso 1961-be- n Kalinvveiler
adott el amelyek azután oldalanként kei ültek forgalomba
illetve magántulajdonba
4 millió dollár a iHuliikülfHráli
(Canadian Scene) — Ontarióban 112 ílven szervezet mű
ködik Gerry Phillips az uj állampolgársági miniszter
most közölte hogy 4025 millió dollárt osztanak ki közöt-tük
A jo állampolgársággal egjutt jár annak az ismerete
hogy Ontario milyen szolgáltatásokat nyújt" mondotta a
miniszter majd így folytatta A gadag erőforrások és le-íLlósó-gek
tartományában élünk Társadalmi szervezetek
is gondoskodnak arról hogy minden le'ieisé
ges módon lámogpssak egyben bátorítsák ókel nemcsak
az integrációi a hanem intcrkultura'is kapcsolatok műve-lésére
is "
A pénzjuttatásokat a Xcvvcomer Language (Oricnta-tio- n
Ckisses es a Mulliciillural Services uta-]a- k
ki )
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
© Az egykori Saigon (ma
IIo Si Minh-város- ) területén
folytatandó forgatásra ka-pott
engedélyt a vietnami
kormánytól kél nagy ameri-kai
filmvállalat a Tuen- -
a jirnai iiiiM!iljaTOiav'uiüJia'jiA'em ania-HnujEj-w
THERMAL HOTEL
2 Hetet fizet 3 Hetet tölt el $1 69900-tö- l
(repülő Iransfcrck 2 étkezés naponta cs 15 kezelés casino városnézés)
EGYEDÜL IS MEHET EGY SZOBÁBA NINCS FELÁR!
Toronto — Budapost $7§l-Q-D
Toronto — Bécs
Toronto — Franfurt §5§kBÖ4Ó
Budapest— Toronto — Budapest
1 HÉTTŐL 1 ÉVIG TARTÓZKODÁSRA
Budapesti irodánk rendelkezésére áll Tel: 173-65- 2 173-11- 5
Utazások délre melegebb éghsjlaira
Miami — Acapulco — Caribbean szigetek
Hajókirándulások
Kérjen részletes tájékoztatást
1500
651-41- 02 651-43- 33
Nyitvatartási
szombaton 9-t- ől megbeszélés alapján)
szerkesztője
Písosso
Ennek
összességébe
icszuket
feltüntettek
múgjujlonek
polgárainkat
Programs-na- k
MARGITSZIGETEN
$7880
szervczeteKnsK
1
ti
MAGYAR ÉLET 1967 december 2&
lieth Century Fo és a War-ner
Bros Az előbbi társaság
njolcnnllio dolláros költség-gel
Anthony Grcy íegénje-l)ó- l
készít filmet ameljhez
vietnami statiszták szazait
szerelne szerződtetni az ere-deti
helyszínen továbbá he-likoptereket
es repülőgépe-ket
bei el a hanoi kormanj-to- l
h Q Fritz Kortnei koianak
ft egyik leves színesze e szi
gorúságáról híres renckzoje
11892-19- 70) a vveiman köz-társaság
idején több nemet
színházban így Berlinben is
vendégszerepeli Az újság-írók
kíváncsiak voltak vele-ménjé- rc
cs megkérdeztek
hogy szerinte mi a különb-ség
a becsi Burgtbeater es a
berlini Schillertheater közt
A rendező-színés- z kertelés
nélkül így válaszolt:
— A különbség nem nagy
es nem is lényeges Mind a
két színház pocsék De a
Burglheater még büszke is
rá
— —
© Ezerkétszáz könyv kéz-irat
és kisnyomtatvány köz-tük
számos ritkaság kennt
kalapács alá kel budapesti
konyvárv érésen amelyet a
Konjvért illetve az Állami
Könyvterjesztő Vállalat ren-dezett
Legmagjsabb kikiál-tási
ára (27 000 forint) egy
1844-be- n Londonban megje-lent
bordázott gerincű ara-nyozott
felbőr-kotes- íi konjv-ne- k
volt amelvnek metsze-tei
között a korabeli Pozsony
Visegrád Buda Pest látha-tó
A Lánchidat külön kép
ábrázolja
Egy'magyar származású bemondónő jazz műsora
Paesy Margit— a CBG sztárja
A legújabb Radio Guide-ba- n örömmel fedeztünk fel egy
Margaret Pacsuról szóló dicseró cikket melyben John
Greenvvood többek kozott a következőket írja „Easy Street"
cimü cikkeben:
Margaret Pacsu csaknem egy intézménnyé nőtte ki ma-gát
a klasszikus zene hallgatósága részére amikor figye-lemkeltő
bársonyos hangján a legutóbbi 12 ev „Listen to
the Music" műsorát hetente bejelentette es kommentálta
Éppen ezért meglepetésnek tűnik hogy a nyár folyamán
be-pop- " szamokat konferált be az Easy Street elnevezésű
jj dzsesszmusoiában
Mndig szerettem a dzsesszt éppen úgy mint a klasz- -
szrkus zenét" — mondotta Margit aki magyar bevándor-lók
gv érmekéként a Xevv Jersey-- i Pnncetonban nőtt fel
Anyja hangversenj zongorista volt apja a szerves
v egv tan professzora Ebben a kulturált légkörben ismer-kedett
a iiatal Margit Baitok és Beethoven zenéjével bár
egész fiatal korában az ötvenes években bármely fiatalko-rú
szemelj az eszak-amenk- ai kontinensen inkább a zenei
rebellió állapotát helvezte előnybe a régi klasszikus hagyo-manjo- k
heljett
1970-be- n érkezett Torontóba ahol drámákat fordított
franciára színpadon is szerepelt vegul a CBLT a CBC to-rontói
ágazata filmek klasszikus zenei programok össze-állításai
a alkalmazta mint a Little Night Music" és a
Csalások a hiieSkárlyáva!
(A Ontario Ministn of Consunier ami Commcrcial
Rclations kolemcuv sorozatából)
(Canadian Scene) — Egy újfdjta trükköt kezdemenjez-te- k
azok akik csalásra akarjak felhasználni a hitelkártyá-kat
Persze nem a sajal magukét hanem másokét próbál-jak
igénjbe venni erre a celia Szerte az országban folya-matban
van egy uj technika amely abból áll hogy mail
order cégekre utazási irodákra hivatkozó kellemes hangú
telefonáló oriasi árleszállítással kínai valamilyen szolgál-tatást
A beszélgetés folyamán elken a gyanútlan felhívott
lutelkaitjajanak a szamai azzal hogy a kártya réven min-den
nehézség nelkul jut maid t nagy megtakarításhoz
Amikor mai a csalok kezen van a szám hamis hitel-kai
Ivat csinálnak es ez az üzlet" sok száz dolláros kart
okozhat azoknak akik beugranak a megnyerő hangú tele-fonálónak
Az ebben a legrosszabb hogy a gyanútlan sze-mély
esetleg csak hetek multán veszi észre a számlájából
hogy vilaki visszaélt a hitelkártyájával illetve annak a
szamával Az illetékes ontanói minisztérium felszólít min-denkit
hogy a kártya szamát soha ismeretlen személynek
meg ne mondja Attól hogy azokban az üzletekben ahol
vásárolunk vissaelnek vele nem kell tartani De arra
azért vrgjazm kell hogy vásárláskor ne veszítsük el a
nyugtat amiről a számokat le lehel olvasni További tájé
koztatás eiről a címről: Consunier Information Centre
555 Yonge Street Tor onio Ont M7A 21IG
ÁM J IT
A
A történelmi Canadian jMulticulluralism Acl
törvényjavaslatot Hon Dávid Crombíe ál-lamtitkár
egyben a multrkultiirális ügyek
lelelös nnniszteic ncmieg mutatta be a
Képviselőházban
A javaslat törvénybe foglalja minden kana-dai
— legven az bármilyen származású —
jogát aua hogj donlsun kulturális hagyo-mányai
megőrzésének fejlesztése es
megosztana ugjeben
javaso't lorv?ny megszilárditjj egysé-günket
megerősíti kanadai identitásunkat
megjavítja gazdasági távlatainkat és elis-meri
Kanada gazdag multikulturalis való-sagat
Hz a fontos torvenveikk:
Q Kanada rnultikultura'is politikájá-nak
os=efoglalasa
© elismer r hogy minden kanadai a
kanadai társadalom teljes es egjen- -
o partnere:
© e'kote'ezi a federahs kormánvt an
nak vizsgálatára hogy mclyintez-menje- i
tükrözik Kanada muúrkul-turali- s
változatosságai es
lom jianot nyújt az olv multikul- - turaiis progiamoknak amelyek
kanadai állampolgárság érteket nö-velik
melyek a kulturális javak
megőrzését es a faji megkülönböz-tetés
elleni harcot szolgálják
A Canadian Miilliculturahsm Acl
a jelen es a XXI szazad számára
E törvényjavaslatra vonatkozó bő-vebb
részletekért kórjuk vágja ki és
postázza e szelvényt
--fc Dopanment ol llw Secreury
--- 5~ ~™e -- - TZ=T agíF )ftLgfh1?T mhtfmK i f?i ss et £í
„Festival Recitál" című nagysikerű műsorok példázták
Az Easy Street napi két és fél órás rádióidőt jelent ami bi
zony komoly elfoglaltság
„Anyám 84 éves és még mindig zongorajátékot tanit —
es a sok munka rám jellemző örülök hogy azt ami
annyira szórakoztat mint a dzsessz azt most hivatássze-rűen
űzhetem Sokáig vártam erre a pillanatra de bekö-vetkezett"
— mondotta a származású sikeres köz-életi
személy aki ma sem tagadta meg gyökereit sőt
büszke rájuk
AKY
nemit
Jkcciim&'-- I
[ümnMMH 1
ifVUJ
i"í:-- rt-i£v- r'
7:?tescsr!
'VT' i£í!tSí
Imm
Búcsúzzunk együtt az
KÖSZÖNTSÜK CSALÁDIAS KÖRNYEZETBEN
AZ UJESZTENDOT:
1987 december 31-é- n csütörtökön este 7 órai kezdettel
a KULTURKÖZPONT (840 St Clair Ave W)
SZILVESZTER ESTJÉN
HARMONY ZENEKAR
Kanadai cs magyar italok
Ízlelés vacsora: székelykáposzta disznósült kolbász
és házi fánk
Tombola: értékes
Belépőjegy: $4000
BIZTOSÍTSA IDŐBEN ASZTALÁT!
Jegyelővétel: a Kulturközpontban Hívószám: 654-49-26
Magyarok figyelem!
Régi magyar dalok slágerek
magyarnóták műsoros kazettán
Több mint 10 óra zene
Amíg ezt hallgatja garantáltan jól érzi magát
Hívjon fel és hallgassa meg
bemutató műsorunkat
Csak egy telefon: 030-461-32- 33 (Berlin)
Cím: 1000 Berlin Sparr Strasse 8
Jürgen Seifert West Germany
IKUITURALIZMUS
ANADAI LET
i'
! i n
a
yv
f—
Pleasc send mc more mfonnation
in English or in Frcnch on the
proposed Canadian Multiculturalisni
Act
fj English Literaturc
U Frcnch Literaturc
i
I l Nimc
m
j Í i ipli
1 M ! MjiIiiis Addrus
' I
Ifflihi- - i
n 1 I 7 —— ~
í5íFf!XJhvnrfJ:i Mail Tn r'in-uli-i- n Mnllirnliiinilmn Arf
© nwdX'S? i u r I - _ _
a I "I State of Canada WWjm j Otuwa Canada IpSfW3l'Py KIA 0M5
SecrétíruildÉlíl í Ih&m'mm'' ifi j 111
Mullicullurelism Mullicullunilism - --& &£i ií'íí'tt lik lf I I % I 11
'fejtet w ItlíáyRHIv tíiÉ
mmkmk AJii !ííIli 111 S Hl
XAsl &í "7át líu " ríS " FiRkrrfiH íi&A%fffi' í'B'-j-' öá"! háü'-i-
"
% v& WiT nti u'fíWmwJmdQmwJmMvm&xfiiiu JffMMűtíÉA mlíim ilviMtTp&fcíWrW&tM- - nr1 WíílÍt?Vrí -
sí !fWff?#I-0- 3
is
magyar
óévtol!
nyereménytárgyakkal
prnn
I
ilÍM!£ÉffialliiI
j
rwmcimBM stffl vm - ' _SUiaittíUauaMtéíaíiát "-- f- - —__ XLI_--lJ-j-_IJ_- — _--!__ — - -