000302 |
Previous | 8 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- --- - #-'- '— l Iá? 8 oldal MAGYAR É L E t 1973 iúnius 23 NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK # NEW YORK NEW YORK @ NEW YORK ©NEW YORK II "I Washington rragvarsága lonbozo harcterein elesett és a eges maavar emig- - amenkai hosok előtt rot-raci- o nevében vett rest a tak le kegveletuket hanem Alemonal Dav alkalmaal 'mindazon husi halottak a arlmgtom katonai teme-lelőt- t akik földünkön bar-lobe- n tartott hagvomanvos hol es bai mikor eletüket ünnepségen a lagai S7a- - adtak a szabadságért ha badsaL'haicos Szövetség l zajukért A Hosok Napján küldöttsége és mint éekIT1i masvarok azokra a óta mindig euttal is elhe-let- L a mcgem'ekezés vi-rágait a Isméi étlen Kato-na sn emléken A magar száműzöttek tvel nemcsak a ilag ku- - netelcn áldozatokra is-meiet-len hosok tizezrene gondolunk akii a II vi-laghaburu-ban pusztviltak el akik a vég':len orosz homezokon a Don-kanva- i- Az Az amei lkai magarság nag megdöb-benéssel es csalódással ei tesult a kulon-ho- o tavnati nodak es nemzetkoi ujsag-luclusito- k hu adásaiból liog a ATO ha-talmak a Egesult Államok aaslatara feladtak ellenzésüket az iiant az oiosz követelés n unt hog Magvai owag csak megligvelokcnt es nem télies tagkent e gven íest a kolcsunos csapatcsukkentési konleieneia elsu ulesen Lesújtó hogy az Egesult Államok kor-márn- a a Magaioi szagol a közepem ópai csapatcsukkentési előkészítő taigvalasok-bu- l kihagvni engedte Remen keltő azonban hog an Uf-foi- d holland nagkoet a konferencia kezdetekor a NATO hatalmak neeben milatkozalot adott le amelvbcn hangsú-hoz- a hog Magvai ország iés ételének módozata es a Magvaroi szagon állomá-sozó szojet csapatok keidese továbbra is mitott es csak az őszi teljes konfeien-ci- a kezdetekor lesz eldöntve Ihen súhos korulménvck kozott az Amenkai Magar Szoetseg legerehcscb-be- n tiltakootl illetékes helvekcn a ma-g- ai önállóság ellen elkövetett ujabb sú-hos mulasztáson L'gvanakkor felhívja ug lagegesuleteit oszláljait és egjhá-zai- t alamint a jelenleg még kötelékébe nem tartozó amerikai magvar szervezete-ket es eg hazakat is továbbá minden szeivezelileg független amenkai magvar állampolgáit fordul ion azonnal a mellé-kelt lee!szo éggel ag ahhoz hasonló szoegu levéllel Nion elnokho Dr Kis-sing- ei elnöki tanácsadóhoz es William Rogeis kulugMninisztcihe hog az ugct leluhizsgalasanal ismét ne az ossz-magarsa- g kai ára döntsek el Még van haiom-ne- g honapunk es ha tudunk szeiezctten es eltökélten fellépni az ciedmenv nem maradhat cl hiszen a I I Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található ital raktárén a „H & E" WINE & ÜZLETBEN 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Washigtonban AVE Zónaétel árak Slí iríT inrvlf ban a magvarerszagi re-mem leien hullattak éiuket a a el-leni s ma pihennek alahol S ma senki nem beszel akikről a melven hall-gat s "z ma nem őrzi cgellen emléktábla ag vagv hősi emlékmű sem De is száll a gondola- - miinaiiiiiiuiiiDiimiiiJHiaiuiiiiiiiiiainiiiiiiiiiniiiiiiniuiniiiuiiiiiiiniiiiiuiiiiiniiiiJiiiiiiiauiiiiiiiiiiniiitiiiiiitin] Amerikai Magyar Szövetség nyilatkozata LIQTJ0R „ZWACK UNICUM" kéidés nem az — oiosz targvalasok sulvpontjat Az Amerikai Szövetség már ap nhs 27 ota lepett es az akció eiedmenenol a nag közönséget a kozel-j'ovobe- n taiékoztatni fogia Mellékeljük az aianlolt ango-lul A a következőképpen kell megcímezni: The Honorablc Nion President of the United Siatcs The White House Washington DC 2000 The Honoiablc F Sccretaty ol Stalc Depaitment of Stales Washington D C 20520 The Honorablc to the President Dr Kissinger The White House Washington D C 20500 Dr Mr It is vvith grave disappoinlmenl and con-cei- n tliat vvc have that Hungarv was climinated as a [ull-flcdgc- d pat tici-pa- nt írom the picliminary MBFR talks in Vienna In vievv of the presence of troops in Hungary in contraven-tio- n to U N Assambly rcsolu-tion- s vve ask you tu use our influence fot the admission of Hungary as a full participant the planned MBFR confcrcnce this fali and thai the question of Soviet troop vvithdravval be on the ol the main conference yours Telefon RE 47860 Nem csak jót ehet de jót ihat is HUNGÁRIÁN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 SECOND utcák között) TELEFON: 861-109- 6 ebéd vacsora Hihetetlen olcsó Take-ou- t service is ITALMÉRÉS III I utovedharcok-ba- n ha-zaért kommunizmus harcban jeltelen sírban akikről hivatalos Magvarorszag akiknek emléket odahaza azokhoz szá-muzo- tt magarok képezi amerikai Magar akcióba szöveget leveleket Richárd Wilham Rogcis Counscl Henry learned sizeable Soviet numerous during placed agenda Rcspectfully (80—81 A HEROIN ALKONYA Az amerikai „Medical World News" legutóbbi száma egy örvendetes sta-tisztikát közöl Eszerint az eddig nyilvántartott 650 ezer amerikai heroinozó száma 1973-r- a 668°o-a- l csökkent A heroin-szenvedél- y halálos áldozatainak száma 1972-be- n 50°o-a- l ke-ese- bb volt mint 1971-be- n — A fohóirat szerint a he-rion-szenved-ély alkonyának két oka van: 1 Eiedmé-ne- s volt a kampány: az áldozatok rádöbbentek a eszélyre és tizezer számra jelentkeznek elvonókúrá-ra 2 Jól dolgozott a ren-dőrség is mert a heroin áramlását csökkentette az Egyesült Államokba FLEISCHMANNS N Y 12430 A weekendre és szezonra Reservation: Fleischmanns: (914) 254-404- 0 New York City: (212) CY 8-67- 71 agy: RH 4-95- 15 ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN KAPITÁNY ANNY A legkitűnőbb kontinentális énekművésznő VIG GYÖRGY és zenekara Nagy Broadway műsor — gyönyörű Night Club Filtered fűtött uszoda Szoba teljes étkezéssel a weekendre $52-tö- l Hivatkozzon a Magyar Élet hirdetésre és külön kedv ezményt kap Előzékeny vendégszeretettel várja a SUGÁR — FEKETE management Útirány: N Y Thruhway — Exit 19 then Route 28 North till Hotel 1 ta a Hosuk 'apa alkalmá ból akik a „bekében" es-tek áldozatul a kommunis-ta terrornak aokhoz az Oroszországba huicolt tíz-ezrekhez kaion'l hoz es hadifocolvkent e-sz-efogdo- 1 sott civil lako'-oVho- z fia talokhoz es ui ebekhez fei-fiakh- oz es nokhoz akik nvomorultul puhultak el valamehik szibe iái halai 1 tabuiban Akik-c- l ma ti- -' los Magvarorszacon beszel-- j ni akikert soha senki nem emelt szót akiknek soisat futatni államellenes bün-tetendő cselekme nnek mi nosul ts azokia a hazakra és ezrekle gondolunk ezen a napon akik a kjinmumz mus börtöneiben haltak meg akiket es' nmeitek halaira kínozlak az oiulet be kergettek hogv onke zukkel vetettek veget ele-tüknek Akiket a nep ne-vev- el visszaélő tenoi-bn- o sagok futószalagon ítéltek halálra és vegezlettck ki bosszúéit lihegve koholt vadak alapján és kiket ma-gvar vagv oiosz haditoi vénvszekek állítottak pus-kacső ele juttattak a bi-tófara Akiket ítelel és tár-gvalá- s nélkül nvomtalanul eltüntettek isméi étlen heh re hui coliak akikiol legközelebbi ho"atailozo-i- k sem tudiak hol van a végső nvughclvuk De ezek-lo- l beszélni még tilalma sabb ma Magvai oi szagon S végül azoknál' az em-léke előtt tisztelgünk ezen a napon aHosóI- - Napján akik 17 esztendővel ezelőtt az ötvenhatos forradalom idején áldoztak é'etuket a szabadságéi t Azokhoz a fiatalokhoz icpul haza gon-dolatunk akik az ÁVO go-lvóit- ól találva a szovjet tankok lanctalpii alatt é-tezt- ek cl a pesti utcán akiket tízezrével hajtottak el agoníro7tak be Otosz-orszá- g felé és akik ma sem tértek issza Akiket 56 megtorlásakent akasz-tatott fel a KacUr-rcndsze- r bírósága s akikről beszélni mindennél nagvobb bun ma otthon S Gy Tommy Hunter a közkedvelt TV-„Shov- v" vezetője es rendezője- - tmminii uiiuiiiimuii un iiiiinm 'iiiirai n rnirair immiiiipr iraimaT irimii' i mm mi iiui mii uram ini nn irinnnrnin m NA Watergatetöi Budapestig" Ezen a cím alatt tartotta cidekes előadásai az Egve-su- l Államok kulpolitikaia-- í ol Gereben I st á n a MSZHSZ Baltimor-- i szer-vezeténél legutóbbi össze-jövetelén Végigtekintett az utolsó felcsziendo e kntosebb esemenvein es összefüggést tála1' a7 ame-nkai belpolitikai elet je-lenségei és a külpolitikai lépesek nevezetesen az Egvesult Államok Becsben II INUIIIIIHI II' VIII In III III! IMI IP IMII! Illll III II II II NAPFOGYATKOZÁS Június 30-a- n olvan idő-tartamú teljes napfogyat-kozás lesz Kozép-Afiik- a futott amely csak ezei evenként cgvszer foulul elo: több mint 7 pcicig fog tartani 2500 csillagász készül a Nap megfigv élé-sére Egv Concoidc" — repülőgép fedebetén 80 pcicig figv élhetik az aszl-lonomuso- k a ritka jelen-séget mivel gép a Föld forgási sebességet megkö-zelítő gvorsasaggal repül NYILATKOZAT A Magyar Szolidaritás Klubjának közleménye: Ezennel a leghatáiozottabban megcáfoljuk mind a magunk mind a Woikl Aiiuavs Inc ne-vében a Carpathia Tiavcl Agencv es Ritz Tiavel Inc hiidetesi és üzleti gvakoilata utian tcijesz-tet- t híreket méhnek souin a Cai patina igv ír: „Felhívjuk a magvar utazóközönséget hogv tar-tózkodjanak az olvan chaitei utazásoktól amc-lvek- et utazási ugv ékben láiatlan cgvcsuletek és „bazárok intéznek" A Ritz Tiavel pedig így ír: „Ne kiséi létezzen az esetleg induló chartet já-ratokkal" Fenti újságnvilatkozatokkal és a kü-lönféle rosszindulatú szóbeli hucsz'tclésckkcl szemben a következőket szögezzük le: 1) a World Airvvavs Inc a világ legnagvobb chartcr-vállalat-a a legmegbízhatóbb és legújabb repűlogep-paikka- l melv 25 éves fennállása óla 10 evén at merte el a National Safetv Council elismerését 2) A Magyar Szolidaritás Klubja június 29 július 11 július 24 augusztus 2 vala-mint az őszi programban levő további csoportjainak szállításához kizáiólag World Airvvavs Inc -- tol bérelt DC--8 jet-gépeket amelvek a Braniff-Delt- a Inter-national Building leghutott várócsarno-kából és nem „valahonnan a Kennedy mellék airportjáról" indulnak 3) A Magyar Szolidaritás Klubja augusztus 2-i- g bezárólag minden csoportját 80°ó-o- s vagy ezen felüli aránvban töltötte fel és semmiféle legális eljárás nem indult de nem is indulhat a Klub ellen az utazá-sok megakadályozására mhel a Klub és a repülőtársaság a normál legalitáson túlmenő mértékben kvalifikált az utazá-sok lebonvolítására' és megszervezésére A a tanúsított magatartása Közt Azt a kóvetkevtetest ' vonta le hogv a Watergalel bottanv ainveka egesen I Budapestig ér és a meg-- 1 csappant elnöki tekintelv heh leállításáéit folvo igve-keze- t olvan külpolitikai döntéseket S7ü' méhek iánk magvai oki a nézve végzetesek Washington-nak „köszönhető" hogv a bécsi csapatlétszám-csö- k kentési taisv alakokon a szov jet csapatok magvar-oiszág- i jelenléte még csak szóba sem kei ülhet Máskülönben a Baltimo-re-- i magyarok már tizedik éve tartják családias han-gult- ú és mindig színvona-las programot mújtó osz-szejo- v ételeiket A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb áruval! J MERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 Street) Tel: RH 4-82- 92 Már 15-i- k éve ebédel és vacsorázik a magyarság a TIP-TO- P étteremben 1489 SECONIP AVENUE (77—78 Street) Tel: 734-988- 1 Nyitva naponta de 1130-tó- l este 11 30-i- g kedden zárva li ]¥ livHB II r 11 VP Ha a nagyító helyett könyvet kívánnának az alábbi öt könyv közül lehet válasz-feni: 1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai Bjebrecen" — 2 Acsay E László: „Savé the Splen-do- r of Budapest" — 3 Fe-nyő Miksq: „Nyugat" — 4 Magyar Sándor: „A harma-dik világháború története" — 5 Eckhard Tibor: „Rég-iddé in MarsejHe" Az új előfizetés beérkezése Után a Magyar Élet azonnal postázza -- - vqgy a nagyitót Y3gjy a kMnt könyvet a megadott címre B 1192 június 27: — Szent Liszlo knilv ünnepe B 1221 június 27: — Boldog Imees ilnnKiikosunih szoicieN napúi ö 1500 június 28: — Boldog Kilman uruü pilos- - lendi seiZvtiN nap iá ö 1712 június 2b: — Jenn Jacciie Rousm? m fiuun 1IO IllOZull vZllklc állapi 1 B 1914 június 28 — Feicne reulinand o-zttik- mi-gvai IIulRJlukiiot c IiIihJiI PK'S--V likul Kik Szlllk'VU- - ban Ez xzulüiltiiia i kzvii!en ukoi az Ju ilaghibo in kilLi'vc'e B 1919 június 2S: — ersailles i beket cnutoi-sza- g alant i H 1950 június 25: — koieai liaboiu keckie ciETínnBiu-iirinv- n jm n -- r rir i a m -- nuiiinHiinnTmiininnj Kompulercs benzinálloinás A kaliloinm I avvndile putei megáll ipn 1 1 hoav a vaiosaban Atlmik hitelkaitva dbne meg to- - Richlield valLUH al az vabbi meütcihele-- t aü untast vezette be hoszv a sem Ha uen akkui meg- - benzinallumasl koninutei inilik a benzincsap A kom- - kezeh Minden gépieden puic í ezután numvik az toitenik A kocMvezcto Ix igenvlwctt benzin men- - hail az állomási a clovesi nvisiüet mcii mes es iegv hitelkai ivaiat s azt a gipe zi lel hamm nvugtai is zet lapiaia helvei kom- - ad UIIuH'Hl I Ji I! 'III hl JlUiilli I nlhllll Ilim ' 111 1 1 1 li I li IIM Hl ilil 'Ml I III lliH 1 1 1 1 111 Ener£iaszükséslcl c t1 A Gazdasági Egvuttmu-- i A jelentés úav véli hogv kodesi Szervezel lelcntese i 19S0 nan I szaki lengéi szei int a évtized loha-ma- n a világ encigiaszuk-seglet- c evi 5 6° i-- al fog nö-vekedni az %0 as evek 49 százalékos állagával szemben A jclertes mea-allapili- a hogv 2' nvusiali oi szag olaiigenve 19S0ia az 1970 ev í mil'io tonná-val szemben elei a 278S millió tonnái Ez az az 1980 évi 4000 millió tonna iá becsült világi cieslet 70 °u-ana- k felel maid meg iiiiiiiiiii mii iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiii in iiiii in mii mi ni Híiúl adtuk hogv a Szovjetunió belépett a Nemzetközi Szerzői Jogot Védő Társulásba Eire a lépésié Moszkvai nem a „nvugati nvitas" politikája készletté luinem az atenv hogv ígv meghatai ózhat miiven szovicl seizok müvei ie'enhetnek meu Nvugaton Eddig a Sa Hllllll Illll llllllllllllllllllllll Illll IMI IBII MIMI III ni divatáru bét nv üzletember bízott NÉV: w vidéken levő olailelohehek ev í hozama megközelíti maid a 10 niillu ionnal Ez a olaj szukseulel ] "ii nak a le-dezes-eie lesz eleeendo Ésak — Amei lkával kap-csolatban a lele'iles íneg-allapm- a ho: Egvesull Államoknak 19S1 tol kezd ve olaiigenvenek lidezeseie minküv 35 ( os külföldiül kell ni'id olajat impoi talma ii ni pi ii ii i i'iiiiiiun ii n i iiu ii iiiiu ni n i in n ni mim ii Szovjet cenzura — Nyugaton ia III ni II III III I II Az ab- - i misdal" so jet ki-adc- )i lengeleg a Szov jel-ben 'tiltott kunvvcl ielen lelett meg Nvugaton most ez megszűnik A Szov et malis ell jogával és tiltakozott lobb „Sn-misdal"iu- is kiadása Lgv hogv most mai Nvu-gaton is csak titokban ie-lenhet- nek meg majd a szov et nok tiltott muvei ni mii 'in ii ii min in ii iiiiiiiiii' ii in nv Nem sikerült reklám A május Euiópában is tételt viszont hirdetése hideg volt Ez adta azt a sok kíváncsit fog üzlete reklámötletet egv munchc- - elé csalni De nem ígv tör keioskedonck lent Üzletnvilas elolt fél- - amelv szeiint tetőtől lal-- 1 száz feifi dideigett mezle-pi- g felöltözteti azokat a lcnul az üzlet elolt A meg-férfiak- at akik ruhátlanul szorult kereskedő nem volt lépik át az üzlete kuszo-- j képes betaitani reggel üzlet Haskor ellen csak otot öltöztetett fel a lobbi csak ban hogv a mut kapott Az seki sem vállalja ezt a fel- - most fenvcyetoznck NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: tMiMR MLÓS 100 OVERLOOK TERRACE APT 511 NEW N- - Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1 Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új egjéves elolizetést szereznek Megrendelem a Magyar Élet-e- t UTCA: VAROS: nvug?l cinapai aianvban (titkos igeietét meleg alsonc- - hideg időben utóbbiak penel YORK HÁZSZÁM: TARTOMÁNY: Mellékelem az előfizetési dijat egy évre Az előfizetés összege mellékc-lhet- ő a Magyar ÉW címére: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ontario Canada kiállított csekk vagy Money Order formájában aláírás A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 10 dollár Félévre 6 dollár Előfizetéshez afenti űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű' levéllel is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, June 23, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-06-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000180 |
Description
Title | 000302 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | - --- - #-'- '— l Iá? 8 oldal MAGYAR É L E t 1973 iúnius 23 NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK # NEW YORK NEW YORK @ NEW YORK ©NEW YORK II "I Washington rragvarsága lonbozo harcterein elesett és a eges maavar emig- - amenkai hosok előtt rot-raci- o nevében vett rest a tak le kegveletuket hanem Alemonal Dav alkalmaal 'mindazon husi halottak a arlmgtom katonai teme-lelőt- t akik földünkön bar-lobe- n tartott hagvomanvos hol es bai mikor eletüket ünnepségen a lagai S7a- - adtak a szabadságért ha badsaL'haicos Szövetség l zajukért A Hosok Napján küldöttsége és mint éekIT1i masvarok azokra a óta mindig euttal is elhe-let- L a mcgem'ekezés vi-rágait a Isméi étlen Kato-na sn emléken A magar száműzöttek tvel nemcsak a ilag ku- - netelcn áldozatokra is-meiet-len hosok tizezrene gondolunk akii a II vi-laghaburu-ban pusztviltak el akik a vég':len orosz homezokon a Don-kanva- i- Az Az amei lkai magarság nag megdöb-benéssel es csalódással ei tesult a kulon-ho- o tavnati nodak es nemzetkoi ujsag-luclusito- k hu adásaiból liog a ATO ha-talmak a Egesult Államok aaslatara feladtak ellenzésüket az iiant az oiosz követelés n unt hog Magvai owag csak megligvelokcnt es nem télies tagkent e gven íest a kolcsunos csapatcsukkentési konleieneia elsu ulesen Lesújtó hogy az Egesult Államok kor-márn- a a Magaioi szagol a közepem ópai csapatcsukkentési előkészítő taigvalasok-bu- l kihagvni engedte Remen keltő azonban hog an Uf-foi- d holland nagkoet a konferencia kezdetekor a NATO hatalmak neeben milatkozalot adott le amelvbcn hangsú-hoz- a hog Magvai ország iés ételének módozata es a Magvaroi szagon állomá-sozó szojet csapatok keidese továbbra is mitott es csak az őszi teljes konfeien-ci- a kezdetekor lesz eldöntve Ihen súhos korulménvck kozott az Amenkai Magar Szoetseg legerehcscb-be- n tiltakootl illetékes helvekcn a ma-g- ai önállóság ellen elkövetett ujabb sú-hos mulasztáson L'gvanakkor felhívja ug lagegesuleteit oszláljait és egjhá-zai- t alamint a jelenleg még kötelékébe nem tartozó amerikai magvar szervezete-ket es eg hazakat is továbbá minden szeivezelileg független amenkai magvar állampolgáit fordul ion azonnal a mellé-kelt lee!szo éggel ag ahhoz hasonló szoegu levéllel Nion elnokho Dr Kis-sing- ei elnöki tanácsadóhoz es William Rogeis kulugMninisztcihe hog az ugct leluhizsgalasanal ismét ne az ossz-magarsa- g kai ára döntsek el Még van haiom-ne- g honapunk es ha tudunk szeiezctten es eltökélten fellépni az ciedmenv nem maradhat cl hiszen a I I Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található ital raktárén a „H & E" WINE & ÜZLETBEN 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Washigtonban AVE Zónaétel árak Slí iríT inrvlf ban a magvarerszagi re-mem leien hullattak éiuket a a el-leni s ma pihennek alahol S ma senki nem beszel akikről a melven hall-gat s "z ma nem őrzi cgellen emléktábla ag vagv hősi emlékmű sem De is száll a gondola- - miinaiiiiiiuiiiDiimiiiJHiaiuiiiiiiiiiainiiiiiiiiiniiiiiiniuiniiiuiiiiiiiniiiiiuiiiiiniiiiJiiiiiiiauiiiiiiiiiiniiitiiiiiitin] Amerikai Magyar Szövetség nyilatkozata LIQTJ0R „ZWACK UNICUM" kéidés nem az — oiosz targvalasok sulvpontjat Az Amerikai Szövetség már ap nhs 27 ota lepett es az akció eiedmenenol a nag közönséget a kozel-j'ovobe- n taiékoztatni fogia Mellékeljük az aianlolt ango-lul A a következőképpen kell megcímezni: The Honorablc Nion President of the United Siatcs The White House Washington DC 2000 The Honoiablc F Sccretaty ol Stalc Depaitment of Stales Washington D C 20520 The Honorablc to the President Dr Kissinger The White House Washington D C 20500 Dr Mr It is vvith grave disappoinlmenl and con-cei- n tliat vvc have that Hungarv was climinated as a [ull-flcdgc- d pat tici-pa- nt írom the picliminary MBFR talks in Vienna In vievv of the presence of troops in Hungary in contraven-tio- n to U N Assambly rcsolu-tion- s vve ask you tu use our influence fot the admission of Hungary as a full participant the planned MBFR confcrcnce this fali and thai the question of Soviet troop vvithdravval be on the ol the main conference yours Telefon RE 47860 Nem csak jót ehet de jót ihat is HUNGÁRIÁN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 SECOND utcák között) TELEFON: 861-109- 6 ebéd vacsora Hihetetlen olcsó Take-ou- t service is ITALMÉRÉS III I utovedharcok-ba- n ha-zaért kommunizmus harcban jeltelen sírban akikről hivatalos Magvarorszag akiknek emléket odahaza azokhoz szá-muzo- tt magarok képezi amerikai Magar akcióba szöveget leveleket Richárd Wilham Rogcis Counscl Henry learned sizeable Soviet numerous during placed agenda Rcspectfully (80—81 A HEROIN ALKONYA Az amerikai „Medical World News" legutóbbi száma egy örvendetes sta-tisztikát közöl Eszerint az eddig nyilvántartott 650 ezer amerikai heroinozó száma 1973-r- a 668°o-a- l csökkent A heroin-szenvedél- y halálos áldozatainak száma 1972-be- n 50°o-a- l ke-ese- bb volt mint 1971-be- n — A fohóirat szerint a he-rion-szenved-ély alkonyának két oka van: 1 Eiedmé-ne- s volt a kampány: az áldozatok rádöbbentek a eszélyre és tizezer számra jelentkeznek elvonókúrá-ra 2 Jól dolgozott a ren-dőrség is mert a heroin áramlását csökkentette az Egyesült Államokba FLEISCHMANNS N Y 12430 A weekendre és szezonra Reservation: Fleischmanns: (914) 254-404- 0 New York City: (212) CY 8-67- 71 agy: RH 4-95- 15 ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN KAPITÁNY ANNY A legkitűnőbb kontinentális énekművésznő VIG GYÖRGY és zenekara Nagy Broadway műsor — gyönyörű Night Club Filtered fűtött uszoda Szoba teljes étkezéssel a weekendre $52-tö- l Hivatkozzon a Magyar Élet hirdetésre és külön kedv ezményt kap Előzékeny vendégszeretettel várja a SUGÁR — FEKETE management Útirány: N Y Thruhway — Exit 19 then Route 28 North till Hotel 1 ta a Hosuk 'apa alkalmá ból akik a „bekében" es-tek áldozatul a kommunis-ta terrornak aokhoz az Oroszországba huicolt tíz-ezrekhez kaion'l hoz es hadifocolvkent e-sz-efogdo- 1 sott civil lako'-oVho- z fia talokhoz es ui ebekhez fei-fiakh- oz es nokhoz akik nvomorultul puhultak el valamehik szibe iái halai 1 tabuiban Akik-c- l ma ti- -' los Magvarorszacon beszel-- j ni akikert soha senki nem emelt szót akiknek soisat futatni államellenes bün-tetendő cselekme nnek mi nosul ts azokia a hazakra és ezrekle gondolunk ezen a napon akik a kjinmumz mus börtöneiben haltak meg akiket es' nmeitek halaira kínozlak az oiulet be kergettek hogv onke zukkel vetettek veget ele-tüknek Akiket a nep ne-vev- el visszaélő tenoi-bn- o sagok futószalagon ítéltek halálra és vegezlettck ki bosszúéit lihegve koholt vadak alapján és kiket ma-gvar vagv oiosz haditoi vénvszekek állítottak pus-kacső ele juttattak a bi-tófara Akiket ítelel és tár-gvalá- s nélkül nvomtalanul eltüntettek isméi étlen heh re hui coliak akikiol legközelebbi ho"atailozo-i- k sem tudiak hol van a végső nvughclvuk De ezek-lo- l beszélni még tilalma sabb ma Magvai oi szagon S végül azoknál' az em-léke előtt tisztelgünk ezen a napon aHosóI- - Napján akik 17 esztendővel ezelőtt az ötvenhatos forradalom idején áldoztak é'etuket a szabadságéi t Azokhoz a fiatalokhoz icpul haza gon-dolatunk akik az ÁVO go-lvóit- ól találva a szovjet tankok lanctalpii alatt é-tezt- ek cl a pesti utcán akiket tízezrével hajtottak el agoníro7tak be Otosz-orszá- g felé és akik ma sem tértek issza Akiket 56 megtorlásakent akasz-tatott fel a KacUr-rcndsze- r bírósága s akikről beszélni mindennél nagvobb bun ma otthon S Gy Tommy Hunter a közkedvelt TV-„Shov- v" vezetője es rendezője- - tmminii uiiuiiiimuii un iiiiinm 'iiiirai n rnirair immiiiipr iraimaT irimii' i mm mi iiui mii uram ini nn irinnnrnin m NA Watergatetöi Budapestig" Ezen a cím alatt tartotta cidekes előadásai az Egve-su- l Államok kulpolitikaia-- í ol Gereben I st á n a MSZHSZ Baltimor-- i szer-vezeténél legutóbbi össze-jövetelén Végigtekintett az utolsó felcsziendo e kntosebb esemenvein es összefüggést tála1' a7 ame-nkai belpolitikai elet je-lenségei és a külpolitikai lépesek nevezetesen az Egvesult Államok Becsben II INUIIIIIHI II' VIII In III III! IMI IP IMII! Illll III II II II NAPFOGYATKOZÁS Június 30-a- n olvan idő-tartamú teljes napfogyat-kozás lesz Kozép-Afiik- a futott amely csak ezei evenként cgvszer foulul elo: több mint 7 pcicig fog tartani 2500 csillagász készül a Nap megfigv élé-sére Egv Concoidc" — repülőgép fedebetén 80 pcicig figv élhetik az aszl-lonomuso- k a ritka jelen-séget mivel gép a Föld forgási sebességet megkö-zelítő gvorsasaggal repül NYILATKOZAT A Magyar Szolidaritás Klubjának közleménye: Ezennel a leghatáiozottabban megcáfoljuk mind a magunk mind a Woikl Aiiuavs Inc ne-vében a Carpathia Tiavcl Agencv es Ritz Tiavel Inc hiidetesi és üzleti gvakoilata utian tcijesz-tet- t híreket méhnek souin a Cai patina igv ír: „Felhívjuk a magvar utazóközönséget hogv tar-tózkodjanak az olvan chaitei utazásoktól amc-lvek- et utazási ugv ékben láiatlan cgvcsuletek és „bazárok intéznek" A Ritz Tiavel pedig így ír: „Ne kiséi létezzen az esetleg induló chartet já-ratokkal" Fenti újságnvilatkozatokkal és a kü-lönféle rosszindulatú szóbeli hucsz'tclésckkcl szemben a következőket szögezzük le: 1) a World Airvvavs Inc a világ legnagvobb chartcr-vállalat-a a legmegbízhatóbb és legújabb repűlogep-paikka- l melv 25 éves fennállása óla 10 evén at merte el a National Safetv Council elismerését 2) A Magyar Szolidaritás Klubja június 29 július 11 július 24 augusztus 2 vala-mint az őszi programban levő további csoportjainak szállításához kizáiólag World Airvvavs Inc -- tol bérelt DC--8 jet-gépeket amelvek a Braniff-Delt- a Inter-national Building leghutott várócsarno-kából és nem „valahonnan a Kennedy mellék airportjáról" indulnak 3) A Magyar Szolidaritás Klubja augusztus 2-i- g bezárólag minden csoportját 80°ó-o- s vagy ezen felüli aránvban töltötte fel és semmiféle legális eljárás nem indult de nem is indulhat a Klub ellen az utazá-sok megakadályozására mhel a Klub és a repülőtársaság a normál legalitáson túlmenő mértékben kvalifikált az utazá-sok lebonvolítására' és megszervezésére A a tanúsított magatartása Közt Azt a kóvetkevtetest ' vonta le hogv a Watergalel bottanv ainveka egesen I Budapestig ér és a meg-- 1 csappant elnöki tekintelv heh leállításáéit folvo igve-keze- t olvan külpolitikai döntéseket S7ü' méhek iánk magvai oki a nézve végzetesek Washington-nak „köszönhető" hogv a bécsi csapatlétszám-csö- k kentési taisv alakokon a szov jet csapatok magvar-oiszág- i jelenléte még csak szóba sem kei ülhet Máskülönben a Baltimo-re-- i magyarok már tizedik éve tartják családias han-gult- ú és mindig színvona-las programot mújtó osz-szejo- v ételeiket A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb áruval! J MERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 Street) Tel: RH 4-82- 92 Már 15-i- k éve ebédel és vacsorázik a magyarság a TIP-TO- P étteremben 1489 SECONIP AVENUE (77—78 Street) Tel: 734-988- 1 Nyitva naponta de 1130-tó- l este 11 30-i- g kedden zárva li ]¥ livHB II r 11 VP Ha a nagyító helyett könyvet kívánnának az alábbi öt könyv közül lehet válasz-feni: 1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai Bjebrecen" — 2 Acsay E László: „Savé the Splen-do- r of Budapest" — 3 Fe-nyő Miksq: „Nyugat" — 4 Magyar Sándor: „A harma-dik világháború története" — 5 Eckhard Tibor: „Rég-iddé in MarsejHe" Az új előfizetés beérkezése Után a Magyar Élet azonnal postázza -- - vqgy a nagyitót Y3gjy a kMnt könyvet a megadott címre B 1192 június 27: — Szent Liszlo knilv ünnepe B 1221 június 27: — Boldog Imees ilnnKiikosunih szoicieN napúi ö 1500 június 28: — Boldog Kilman uruü pilos- - lendi seiZvtiN nap iá ö 1712 június 2b: — Jenn Jacciie Rousm? m fiuun 1IO IllOZull vZllklc állapi 1 B 1914 június 28 — Feicne reulinand o-zttik- mi-gvai IIulRJlukiiot c IiIihJiI PK'S--V likul Kik Szlllk'VU- - ban Ez xzulüiltiiia i kzvii!en ukoi az Ju ilaghibo in kilLi'vc'e B 1919 június 2S: — ersailles i beket cnutoi-sza- g alant i H 1950 június 25: — koieai liaboiu keckie ciETínnBiu-iirinv- n jm n -- r rir i a m -- nuiiinHiinnTmiininnj Kompulercs benzinálloinás A kaliloinm I avvndile putei megáll ipn 1 1 hoav a vaiosaban Atlmik hitelkaitva dbne meg to- - Richlield valLUH al az vabbi meütcihele-- t aü untast vezette be hoszv a sem Ha uen akkui meg- - benzinallumasl koninutei inilik a benzincsap A kom- - kezeh Minden gépieden puic í ezután numvik az toitenik A kocMvezcto Ix igenvlwctt benzin men- - hail az állomási a clovesi nvisiüet mcii mes es iegv hitelkai ivaiat s azt a gipe zi lel hamm nvugtai is zet lapiaia helvei kom- - ad UIIuH'Hl I Ji I! 'III hl JlUiilli I nlhllll Ilim ' 111 1 1 1 li I li IIM Hl ilil 'Ml I III lliH 1 1 1 1 111 Ener£iaszükséslcl c t1 A Gazdasági Egvuttmu-- i A jelentés úav véli hogv kodesi Szervezel lelcntese i 19S0 nan I szaki lengéi szei int a évtized loha-ma- n a világ encigiaszuk-seglet- c evi 5 6° i-- al fog nö-vekedni az %0 as evek 49 százalékos állagával szemben A jclertes mea-allapili- a hogv 2' nvusiali oi szag olaiigenve 19S0ia az 1970 ev í mil'io tonná-val szemben elei a 278S millió tonnái Ez az az 1980 évi 4000 millió tonna iá becsült világi cieslet 70 °u-ana- k felel maid meg iiiiiiiiiii mii iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiii in iiiii in mii mi ni Híiúl adtuk hogv a Szovjetunió belépett a Nemzetközi Szerzői Jogot Védő Társulásba Eire a lépésié Moszkvai nem a „nvugati nvitas" politikája készletté luinem az atenv hogv ígv meghatai ózhat miiven szovicl seizok müvei ie'enhetnek meu Nvugaton Eddig a Sa Hllllll Illll llllllllllllllllllllll Illll IMI IBII MIMI III ni divatáru bét nv üzletember bízott NÉV: w vidéken levő olailelohehek ev í hozama megközelíti maid a 10 niillu ionnal Ez a olaj szukseulel ] "ii nak a le-dezes-eie lesz eleeendo Ésak — Amei lkával kap-csolatban a lele'iles íneg-allapm- a ho: Egvesull Államoknak 19S1 tol kezd ve olaiigenvenek lidezeseie minküv 35 ( os külföldiül kell ni'id olajat impoi talma ii ni pi ii ii i i'iiiiiiun ii n i iiu ii iiiiu ni n i in n ni mim ii Szovjet cenzura — Nyugaton ia III ni II III III I II Az ab- - i misdal" so jet ki-adc- )i lengeleg a Szov jel-ben 'tiltott kunvvcl ielen lelett meg Nvugaton most ez megszűnik A Szov et malis ell jogával és tiltakozott lobb „Sn-misdal"iu- is kiadása Lgv hogv most mai Nvu-gaton is csak titokban ie-lenhet- nek meg majd a szov et nok tiltott muvei ni mii 'in ii ii min in ii iiiiiiiiii' ii in nv Nem sikerült reklám A május Euiópában is tételt viszont hirdetése hideg volt Ez adta azt a sok kíváncsit fog üzlete reklámötletet egv munchc- - elé csalni De nem ígv tör keioskedonck lent Üzletnvilas elolt fél- - amelv szeiint tetőtől lal-- 1 száz feifi dideigett mezle-pi- g felöltözteti azokat a lcnul az üzlet elolt A meg-férfiak- at akik ruhátlanul szorult kereskedő nem volt lépik át az üzlete kuszo-- j képes betaitani reggel üzlet Haskor ellen csak otot öltöztetett fel a lobbi csak ban hogv a mut kapott Az seki sem vállalja ezt a fel- - most fenvcyetoznck NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: tMiMR MLÓS 100 OVERLOOK TERRACE APT 511 NEW N- - Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1 Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új egjéves elolizetést szereznek Megrendelem a Magyar Élet-e- t UTCA: VAROS: nvug?l cinapai aianvban (titkos igeietét meleg alsonc- - hideg időben utóbbiak penel YORK HÁZSZÁM: TARTOMÁNY: Mellékelem az előfizetési dijat egy évre Az előfizetés összege mellékc-lhet- ő a Magyar ÉW címére: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ontario Canada kiállított csekk vagy Money Order formájában aláírás A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 10 dollár Félévre 6 dollár Előfizetéshez afenti űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű' levéllel is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni |
Tags
Comments
Post a Comment for 000302