Magyar Elet, September 29, 1979

              f oldal - MAGYAR ÉLET 1979 szeptember 29
HUrtGUtWfLWXÉLET POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK fGmieéuplnéikpsasaveriel'zetsfőeztlavke(msfzoüurnnekkmánsno)kTaetmlealőgnéass Mmteteiőngtdbeíznúhféajalteótbblvaapgomvsuntjkeatávővíttaálst7ésstnlggeeag-l ranciával 743-860- 3 vagv 743-735- 6 (Folytatás első oldalról) vállalok MAGYAR — az —
SINGÉ 1957 IN TORONTO
Head' Office: 6 Alcina A venue Toronto Ontario Canada
M6G2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISH1NG CO„ LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
—rfÍ— —— I !— I— ——i—
"Second Class Mail-Registratio-n
Number OOOi"
BM— —— II I II I II ! I I III II! — -- —lmm
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde
tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
At szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza MUNKA
„Rengeteget dolgoztak a fiúk!"— mondja az edző
és a fiúk valóban rengeteget dolgoztak Ma már nem
edzenek nem gyakorolnak nem tréningeznek a spor-tolók
hanem dolgoznak
Rég megszűnt az edzések játékos jellege A sporto:
ló maximális koncentráltsággal fizikai és szellemi ere-jének
teljes megfeszítésével végzi feladatát többnyire
egy teljes nuinkunpon át rendszerint két részre oszlott
délelőtti és délutáni műszakban
A nagy edzőtermeket munkacsarnoknak hívják Ez
az egyébként eléggé szerencsétlen elnevezés lűíen tük-rözi
az építmény célját Dolgoznak benne a sportolók
Ugyan nem iparcikkeket termelnek hanem erőt' ener-giát
fektetnek be hogy több erejük és energiájuk le-gyen
Aki ma világbajnok akar lenni annak naponta annyi"
energiát kell felhasználnia amennyivel elvégezné akár
öt kubikus munkáját is Ráadásként pedig még szenve-dés
is vár rá: kénytelen eltűrni olyan fájdalmakat és
megpróbáltatásokat amilyeneknek tizedét sem vállalná'
el önkéntesen egy átlagember
A modern sport a kíméletlen hajsza az eredménye-- f
kért kiölt már mindenfajta játékosságot a felkészülés-ből
Tulajdonképpen szomorú az egész A sportolás bi- -
zonyos szinten (úl már nem kikapcsolódás nem' szóra-kozás
hanem rettenetesen' kemény munka örömei —
szinte olyan formában jelentkeznek mint a munkáé S-ikerélményekben
a munkavégzés közben majd az ered- -'
ményességben az elismerésben a hírnévfjen a jutal-mazásban
Tehát nem a kifejezéssel vaiv Haj nem azzal{ hogy
az edző „dolgoztatja" taníványait hanem a tartalom-mal
Azzal hogy az emberiségnek ez a csodálatos ta- -
lálmá'nya a sportolás a nemzetközi versengésben' már
messze eltávolodott1 eredeti céljától: S' még tovább1 tá-- !
volótlik
A' sport'— és nemcsak a labdarúgás — ma már-- egy-- :
re inkább- - a tömegszórakoztatás eszköze: Felette kevés--
olyan eseménye van a világnak amely annyi nézőt: szo- -'
gezne a tévékészülékek elé mint az olimpia a' labda-rúgó
világbajnokság De egy wimbledoni teniszverseny
egy tornász- - egy ökölvívó- - egy kosárlabda- - egy úszó--V- B
és sok más sportág világversenye is a1 földkerekség
egész lakosságának szemeláttára folyik le: A sok- - száz--
milliós ayagy milliárdos közönség produkciót'- - vár és' ha
nem kap m tévétársaság' más produkciót köt le: A spor-tolónak
yé-rremenőe-n-
izgalmas avagy felejthetetlenül lát- -
ványos attrakcióval kell megnyernie közönségéi
Szórakoztató játszadozással viszont nem- - leheti el-jutni
az attrakcióig A cirkusz trapézmüvésze az életét
kockáztatja hogy elnyerje a néző kegyét a sportoló1
titokzatos szerekkel és gyötrő edzésekkel1 növeli' három-szorosára
izommennyiségét Vállal sokfajta" rizikólhogy
megkapja a tapsot Lecsapolják- - a vérét konzerválják
egy ideig és mikorra a szervezete már gondoskodott1 az
utánpótlásról újra visszaadják Messze több lesz a vö-rös
vérsejtje mint bárki másnak sokkal-- több oxigént
tud felvenni a munkavégzéshez Nincs műszer nincs
vegyelémzés' aminclc segítségével bizonyítani lehetne en-nek
a gyilkos módszernek" az alkalmazását
Az edző csak azt a sportolót veszi lie- - a válogatóit
csapatba aki megdolgozott ezért FOgyetlen mérce van:
a végzett munka mennyisége
(Kis kitérésként: nálunk túlzottan- - is a „munka" bü-- "
völétében élnek az edők lla egy versenyző egyéni uta-kat
k'íván járni arról leveszik- - a kezüket Alkalmat sem
adnak neki hogy bebizonyítsa igazát Aki nem hajlan-- '
dó' egvüti dolgozni a többiekkel s nem végzi eV a ki-szabott
munkát nem kap időkedvezményt nem kérik
ki a munkahelyéről) s az illető sportpályafutásának'má-- '
ris vége Illetve sportolhat a maga örömére de- - extra--klassz- is
nem válhat belőle Erre ríem elegendő' az áp
lagembernek járó szabadidő Vagy beáll' a sorba vagy-lemon- d'
világverő álmairól
Érthető' hogy szűkül az élsportolói réteg Mindé- -
nütt a világon Ezt a fajta munkát egyre kevesebben
vállalják: Hiszen hol a biztosíték hogy meglesz" az' ered-ménye
Tízezerből egy ha feljut a csúcsokra A' többi
marüd a szürke névtelenségben befektetett munkája so-ha
nem térül meg Zsolt' RÖbert
MEGRÍVÓ
Szt Erzsébet Egyházközség
a' Házasok Klubjának
15)79 október 13-ái- iJ
szombaton este H-k- or kezdődő
SZÜRETI BALJÁRA
a Szt Erzsébet-Egyházközség-termeibe- n
UNIVERSAL zenekar magyar és modern
tánczenével- -
Szőlősként „szőlőlopás" Cst'iszlányok
gyermekek táncai
Jegyigénylés: Mrs Mary Bodnár 881-17- 57 vagy
Mrs Betly Domsy 233-594- 9
kéntes bér- - és árellhiöi-7é- s
kérdéseit Illett
A szenátor szerint nem
valószínű hogy a Carter-kormán- y
képes a gazdaság-i1
pangás felé tendáló' i-rán-yzalol'
januárig megfor-dítani
ennek ellenére hoz-zátette
hogy mindeneseire
figyelembe veszi vajon si-kerll- l-e
Carternelc a gazda-sági
élet talpraállítása vé-gül
így nyilatkozol! a t könyvkiadók washingtoni
találkozóján:
— „Már jeleztem szándé-komat
- miszerint nem zá-rom
ki a jelöltség lehető
ségét Ugyancsak jeleztem
indokaimat is melyek az
ország sorsa iráni érzett
aggodalomból és az Ame-rikába
vetett hitemből te-vődik
össze"
Az egyik könyvkiadó
nyíltan felvetette a kér
dést mit szól ahhoz a-m- it
Carter nyilatkozott mi-szerint
az Elnök „elnadrá-goln- á
az északi felét" ha
indulna a jelölési küzdelem-ben
- „Ha jelöltként indul-nék
győzelmet várnékan-na- k
ellenére hogy má- -
sok mit állítottuk arról
hogy kinek a hátsó fele
kerülne ki győztesen" —
jegyezte' meg mosolyogva
Kennedy
ELNftKCYILKOSSAC
„PAIOTAFORRADALOM"
AFGANISZTÁNBAN
Az afgán felkelők —
akik a szovjet befolyás meg-szüntetése
céljából lóglak
fegyvert — súlyos csatát
vesztettek: Hafizullah A-ni- in
miniszterelnök (egy ú-ja-bb
Amin?) aki nem tart-ja
titokban szovjet barát ér- -
Detroit — Leépítés az au-tóiparban:
Az autóiparban
folyik a leépííés a gyen
ge- - forgalom miatt Az au-tógyárak
eddig 68000 mun-kást
bocsátottak- - el és ha
Kuvaiti levél':
zéseil — azzal fenyegette
meg a rebellisek ellen fél-intézkedési-
'ket
hrw'i kor-mányt
hogy
az 1978-lm- ii' aláirt szovjet-a-fgán1
barátsági szerző-dés
értelmében segítségül'
hívja a szovjet csapatokat
hogy azok állítsák hely-re
a belső rendel
(Jelenleg mintegy fiOCin
főnyi szovjet „szakértő" tar-tózkodik
Afganisztánban —
sovjcl pilólákal gyakran
veinek be a rebellisek el-leni
küzdelemben)
New Delhiben állomá-sozó
diplomaták szerint A- -
tuiii azérl lövette le Mo-hamm- ed
Tarakit az afgán
elnököl hogy az ne állhas-son
i sovjet-al'gá- n barát-kozás
útjába
A (12 éves Tnrnki éle-tét
egy merénylő csoport ki-lenc
golyója ölte- - meg a-mi- kor
az izlamabadi' kor-mánypalotában
a Forradal-mi
Tanács előtt éppen be-számolt
arról hogy „egész-ségi
okokra való hivatkozás-sal"
kénytelen lemondani
Amin ezek szerint biz-tosra
akart menni hogy Ta-raki
lemondása valóban vég- -
Jeges lesz?
Amin első országos rá-dióbeszédében
meg sem em-lítette
azt hogy Tarakit —
merénylők legyilkolták csu-pán
annyival intézte e a pa-lolaforradalm-at"
misze-rint
„olyan önö és bíi-nö- ö
elemeket likvidál-tunk
akik ellentéteket
szítottak a munkásosz-tály
körében"
íSrtsd úgy ahogy aka-rod
mindeneseire a jelek
szerint új Amin tűnt lel
— ezúltal Ázsiában
Hírek
az őszi üzlet nem javul to-vábbi
leépítések várhatók
Az idei új autók különö-sen
a luxus típusok ela-dásában
25 százalékos
csökkenés mutatkozik
Olaj és jólét
Valóságos artistamutalyánnyal ér fela-inl- g
az autóáradatban átkelünk Kuwait Ci-ty
főútvonalán A kétszer háromsávos bel-ső
városi utakon különösen a déli és a ko-ra
esli órákban szüntelenül hömpölyögnek
a bárka nagyságú légkondicionált személy
gépkocsik Itt is mint az'égöv hasonló or
szágaiban délben megszűnik az élet be
zárnak az-- üzletek szünetelnek a hivata
lok s a nagy hőségben mindenki menedé-ket
keres A gazdagabbja villája kertjében
vagya tengerparti klubokban pihen néhány
órát míg a-selyentp- iac környékén az erős
napsütésben tikkadó utcákon a csomaghor- -
dók az alkalmi munkások csöndesen gug
golva várják-a- z élet újraindulását Az em-be- r
itt 'döbbem rá amikor a száguldó gép
kocsik között cikáz hogy ehhez képest a
Rákóczi út délutáni csúcsforgalma csupán
'sélagalopp Kuvait1 állam azonos nevű fő
városában- - nincs villamos és a forgalmai
kizárólag a gépjármüvek bonyolítják le —
mint' ahogyan a III1 ezer nógyzetkiloméler- -
jnyh területíí- - országban' is hiszen Kuvait
ban- - vasút- - sincs- -
A városi- - zsúfoltságra jellemző hogy az
alig több nvint 1 milliónyi lakosú állam
polgárainak 80 százaléka- - a városokban él
Ai tenger-- partján' épült' főváros a legzsúfol
tabb- - A' közelmúltban Kuwait városában
még: magas-várfa- l fogta körLil a lapos tete
jű keskeny ablakos vályogházikókat Az
olaj feltárása elölt a jelenlegi város maga
is- - csak halászfalu és kikötő volt Az 1950-e- s
évek elejénmegkezdett és a nagy olaj-jövedelemb- öh
pénzelt újjáépítés eredménye-képpe- m
meglepő gyorsasággal születelt a
modern város a si'vatagban Az utcán még
fákat és virágokat' is láttam pedig a víz m
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
KL
níllritioilS ""f millió"n wi mww
QM pn nnpp Fn o I 11-- ! Pi r 1 __ _
'
flfillnpG In
Dapl 4 63 SparIíSSfOltawn
— -- -j
Luurencc fölöli 3 hálósohís
bungalow nagy leiekkel $7l)lHI-e- l
átvehető
98 aercs lililok 10 snbís hú
fiinál alkalmi áinn el-adó
V hálószobás eollage epv i- -
lel oráu l'oinn Kilói $24'U0-é- i I eladó
Un eladni vagv- - venni akar hívj-on"
hialomnml: Mrs Németh
új TPirroNszui 4873333
lakás: 48v2Q'J2 Niliontl Ttusl
Keil lista te Co
liúhos-kenienc- e
sek Telelőn: I—
késílól keié-116-775-376- 3
ligveittilHllő rendelkezi)
leili élettársat keies 6065
köölti lendes assonv
rrdekhkhik újának: S
M I'O lio 741 Postai Sin „A"
Downsview Ont M3M 3AlJ
ligyediiUilló 48 éves szőke kék-sen- ni kissé molett nem ifo-hánv-ó
ollhonát seietű sajál
iilellel ivndelkeö nő — elloy-laltsáy- a miatt — eiilon seret-n- e nieiiisniei keclni egv koibm
hoáill(i inielliyens jóan éle-l- ú ösinte lérlivel „Uaiálság"
icliféie a kiadóba kér álast
Keresünk megbízható ttszla
jól löii hávcelőiiíii Henlli-kásesclé- n
kiili'm szép appiric-men- l
áll rendelkezéseié ló li-ei- és és jó bánásmód Tele-fim- f
783-316- I- nappal
Sarasota Florida környé-kén
REÁL ESTATIi ügyben
ne felejtse el felkeiesni
SUNGATE REÁL ESTATE
CO-- t 1944 S Tamiami Trail
Sarasota 33579 USA
Tel: (813) 366-954- 4 Modern
computer service Kérje Dr
Agocs Sándort aki magya--
ml segíti önt hogv megelé
gedett legyen Honda' által
kinevezett NOTARY PUB-LIC
úgyszintén Realtor Ass
BÉLYEGET: MAGYART ÉS
KÜLFÖLDIT VESZ ÉS
ELAD BONYHÁDI JÁNOS
TELEFON: 960-586- 5 131
BLOOR ST W Colonnaüe
Bldg 1 42 S7 ÜZLET
Sporthírek
A spanyolországi La Coni-nába- n
szerdán a nemzetkö-zi
labdarúgótornán Shely-é- rl
a Bp Honvéd 1:0 (0:0)
arányban győzött az an-gol
West Broimvit'h Alblon
ellen A gólt Bodonyi sze-rezte
A tornál a Reál Mad-rid
az ugyancsak
spanyol díjon elleni 1:0
(L:0) arányú győzelemmel
A malagai nemzetközi tor-na
döntőjében kitűnően ját-szott
a Ferencváros 2:1
(1:1) arányban győzött Se-villa
ellen: A 3 helyért:
Botafogo— Malaga '2:1
itt szószerint aranyat ér Nemcsak a váro-sokban
az egész országban hiszen az A-rab-ö-böl
északnyugati felében helyet fogla-ló
állam sivatag ahol nyáron 44-5- 5 fok
télen 20-3- 0 fok hőmérséklet Az ország-nak
folyója nincs felszín alatti vízkész-letek
minimálisak így az Ivó- - és öntöző-vizet
a tengervíz lepárlásával nyerik Nem
olcsó dolog de nélkülözhet elleti az élei
fenntartásához
A homokdűnékkel borított sivatagi ál-lamnak
az olaj felfedezése hozta meg
gazdagságot Különösen legutóbbi 25-3- 0
esztendő volt eredményes Negyed évszáza-da
még csak év[ 20 dollár volt az egy fő-re
jutó nemzeti jövedelem amely 1978-ba- n
mór meghaladta 11 ezer dollárt s az
idén tovább növekedik Kuvaitban van
világ köolajtarlalékának mintegy 20 száza-léka
Az olajjövedelmeket messzemenően
használják a szociálpolitikában Talán nincs
még egy olyan állam a világon ahol olyan
kiierjedt lenne a szociális gondoskodásmint
éppen Kuvaitban Az egyetemig bezáró-an
ingyenes az oktatás az orvosi ellátás
a városokon belül pedig helyi telefonbe-szélgetés
Alacsonyak az adók valamint
vámok Az olaj mellett- - az országban alig
található ipar Némi' élelmiszer-feldolgoz- ó
halfeldolgozó valamint könnyűipari tevé-kenység
található többi ipari mező-gazdasági
terméket külföldről vásároljókA
tengervíz lepárlására most' újabb nagy ka-pacitású
üzemeket építenek és az olaj-hoz
kapcsolódnak fejleszteni kezdték
vegyipart és kísérleteket folytatnak mező-gazdasági
termékek termőtalaj nélküli ter-mesztésére
"VliJw
CARE'S nmnl heln 9T nnilrlron nf -- ~
a
e
nyerte
n"M ' Jm
!nLJn— WM
M-- V
ll-- es
husul- - év
és
Fia
és
jmmá $x%zmi&£z --rtrnnr : - v-:- Bai uiiguicr iieuiiumr iuiure oena your W$$P-- : : 8
CARE Cqnoííoi JClP-flA- fí
semé-Kehe- n
mmwmm&mmKs&mím
-- &4smmm 'ti
I
Apróhirdetések ára 15 sóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
további 5 szó ] dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár
ktilön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért
külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez
ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem
logail el apióhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy
levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell az apróhiidctéseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhiulelések
ára is mellékelendő
Mindenféle háztartási villamos
gépek javítása: mosógép szárí-tógép
villanytűzhely porszívó
huloszekiény Valamint aiivon-ditio- n javilás s egvéb vi-llamossági
munkák SI'UVEN'S
GliNl-KA- L ELECTRIC REl'AIR
4 Alias A ve (a Mivir Ház kö-zelébe-n)
Tel: 656-U84- 1
STOVE FHIGIDAIRE mosó-e- s
szaiilógép porsziók javítá-sát
vállalom Telelőn: 789-420- 6
Szónyeg — Chesterficltl — To-le- l
tisztítását! Iroda takarítás
kedvezményes álon Miké Jani-tól
ial Seuicc telelőn:' 281-307- 0
Perli iodrásnot vagv fodrászt
állandóra keres Bili Ligeti 559
St Clair Avc West Toronto
telefon: 653-377- 9
'I izenöt éve működő magyar
tig intéző iroda (General Agen-e- )
dél-onlari- ói városban ma-is- ir lakla környék kozpontjá-oi- n
hái om hálószobás kei les
téglaházzal együtt eladó Ilá-zispárn-ak
ideális otthon és
munkalehetőség lirdeklödók „I-KOD-A"
jeligéié küldött levelét a
kiidóhivatal lovábítja
Elkülönítet bejáratú csengővel
lelszerell biiloiozott szoba
konvha hirdőszoba kiadó csen-des
házban férli reszéie pai-kolá- si
lehetósénuel Cím: 274
Vausban Rd Telefon: 651-179- 6
Új paplanok készítéséi — sa-ját
pehclyból is — minden-rajt- a
anyagból és minden lilé-iéiben
valamint átalakításo-kat'
is vállalunk'Tel: 787-902- 1
-- Mindeféle nyomdai
munkát" vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto1 Ont
Telefon: 654-255- 1
FIGYELEM
APROHIRDETOK
Tiillus— augusztus hónapok-'ita- n
u Magyar Elet szomba-ton
zárva: Minden liánuus
Ünnepeli itz apráhlrdetések
felvételt határideje
szerda dii 4 óra
Zenlth — Motorola — Quasar
— Philips színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
i zenegépek javítása Kosza
Mihály Telefon: 625-561- 3
Dr PákozcJi Tivadar
kanadai diplomás
könyvelő könyvelését
és adóbevallását Időben
elkészíti
455 Spadina Ave
Suite 205
Tel: 598-421- 8
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP-REGGE- L FÉL 8-T-ÓL'
8-I- G aChUN-F- M
101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospei Radio
P O 159
Postai Station „P"
Toronto Ont: M5S 2S7
Canáda
Felelős szolgálatvezetők:
Tóthi János és neje
Erzsike
:
Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onrot
a legmodernebb Ilollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítvanjok sakszerú
kiképzésre 716 Palmerstou Ave
Tel: LE 1-6-
318
Vízvezeték szerelést — új mun-kál
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka gaianciá
val Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Imre Custom Fumllure Min
denféle asztalosmunkát minősé
gi kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há
lóberendezést egyéni kívánságra
készítek üzletberendezés és ter-vezés'
Hazai vizsgázott mübútoi
asztalos Telefon: 4954)267
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST
új munkákat és javí-tásokat
garanciával vállal P K
Plumbing & Ileating Ltd Tele-Ion- :
654-111- 1 kérje Mr Eger-várit
Kertészetben gyakorlóit munka
sokat felveszünk Solur igazol-vánnyal
elónvben Telefon: 633-858- 3 este 7 után
Szeretnék megismerkedni eyv barnaszeniú növel házasság cel
iából 28-4- 0 éves korig 5'5" vagv
4" magas legven A en magas
ságom 5'6'" 45 éves mok 1 71
lb Ale PO Bo 86644 Norll-Vancouv- er
BC V7L 4L2 tele
fon: 321-696- 1 este 7 után "
Tenyésszen csincsillál a pince
ben vagy garázsban A piac ga- rantálva Elérhető bevétel
S25000 vaav több Canaclian
Chinchilla PO Bo 69 Stalion
„A" Weston Ont M9M 3M6
telelőn:' (416) 248-902- 7
Acs-nuinkálatok- at épiilel álala
kílást konyhai faliszekrény (kit-che- n
cupbord) slb készítését
vállal Lcslie Conlraclor Tele-Io- n:
787-47- 83
Fiatalember részére szoba ki-adó
főzési lehetőséggel Tele-lőn:
651-365- 0 este 7-9--
"ig
Dufferin - Glencair kiirnvvkén
szép 2 hálószobás bungaló lm-rázzs- al
egviitt (biitoiozatlan) a-zon- nali beköltözéssel bélbe ki-adó
Teleion: 782-277- 9
1
TV-Ster- eo
Szervíz
FXADAS
Hívja Mr TóTH-o-t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
Leslie árvay
NOTARY PUBLIC
394 Bloor St W
Suite 6
TELEFON:
960-30- 33
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ftS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
: Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
► Császárkörte
Hubertus ~n"
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 27S
fERMINAL „A" TOIONTO I
Hívja Balogh Ropl ingót Tel:
362-515- 2 vagy 364-509- 2
ViiUíilok mindenféle drv Wall
és laping munkát slaeko ceil
ing készítést lal fújást külső
tcsiest álalakílásokíil pince ki-építést
csempézést Telefon:
534-520- 6 esle 6 mán
UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László telefon: 364-301- 4 Cím:
' Kensiiigton Avei Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgagc Bioker 652-35U- 5 díjmentes telvilágositás kölese-loki- e Tekintse niee e lanban
' n t-- t í Xlu m In
rtgldulrt aircoodltiont ntoar-is- i
gépeket Háznál Javttok
bL: 638-170- 3
W9-i- g Ismerheti nszliológial
orslehetöségeit szerencséjét
"ioritmusat boldogságát $9900'
Oj 25 oldalas árismertetö 50
cent J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
lirdetési ügynököt felveszünk
nagas jutalék! Angol tudás
zükséges Tel: 654-255- 1
&C CanslructlonJ Vállal kő-- i iTini'c n-iinL-St
— rctáct —
külső és belső átalakítást —
cottage építést — kűmunká-ka- t
csatorna javítást és tisztl-as-t
Telelőn Toionto: 537-357- 9
agy Lindsav 1-7- 05-324-0932
hívja col leél) Kérje Mr Ka-acs-- ot
Festést — Vízszerelést és lakás
italakítást vállalok Telefon:
22-19-
06 du 4 után
Gyakorlott kiszolgálóim! kére-sünk'56- 6
Bloor St W Telefon:
533-345- 3
Szudáni rlimagol vennék F
Buranv "Bov 214 Jotdm Sir
OnL LOR ISO
Bútorozott szoba konyha és
lürdösoha használatlal közel a
Magvar 1 lázhoz csendes tiszta
férli részére kiudó Tel: 6S4-416- 5
Vállalok mindentéle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Telefon: 633-159- 6 este 6
ulán
Tetőfedési
CJ munkák — javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves' kanadai'
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3
Elbeszélések
i gyermekeknek
244-602- 0
lííívd e számot
lés pihenj meg
par percreT
EMIL
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú
TV- -t rádiót' lemezját
szót otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE 4&
lztosít telje választékai
elsőrangú minőséget'
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN BV
SENDORFER FÖRSTER PET- - ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kapható BIIBIII
House of Music
LIMITED
S53QueeaStW
TELEFON: Sé3lN4
l'Irfia-VJ- !