Magyar Elet, April 24, 1971

              t
í
s
K
&
Darvas Tihamér:
M3 v DAPEST
Az egyesített főváros első törvényhatósági bizottsá-ga
1S73 októbeiében ül össze és ekkor választja meg
liszliknuit Az első főpolgármester Ráth György polgár-neste- r
Kammermaver Károly alpolgármester Gerlóczy
Káioh akik több mirt 20 éven keresztül egészen 1S96-i- c' eelik a főváros ügveit
A Föárosi Kómunkák Tanácsa első elnöke And-láss- v
Gvula miniszterelnök alelnöke Tisza Lajos a mű-szaki
ostálv vezetője Reitter Ferenc főmérnök
A fáváios felmérési munkálatait és feltérképezését
1867 — 72 között Halácsv Sándor és Marék János irányi-- :
totta
Budapest általános beosztási- - és rendezési terve-li"
szóló nemzetközi tervpályázat a páháóktól az aláb-bi
felállatok megoldását kérte:
1 Városrészek csoportosítása
2 főútvonalak terek és mellékutcák megjelölése
3 A programban megadott középületek elhelyezési
javaslata
4 Víz- - és gázvezeték valamint a csatornázás meg-oldásának
javaslata
5 Rji kositásia vonatkozó javaslatok
A Közmunka Tanács által kiiírt pályázat határideje
1871 novembei l-- e volt A bíráló bizottság a beérkezett
1i' páháal kózúl a 20 ezer aranvfrankos első díjat Lech-ne- r
Lajos lömérnoknek a 10 ezer frankos második dí-jat
Feszi Fiigyesnek a 5 ezer frankos harmadik dijat
Klein és Fiasei londoni tervezőknek ítélte oda
VÁROSRENDEZÉS
Tévedés lenne azonban a1 hinni hogy a pályázók
terveikben koilatlan lehetőségekkel rendelkeztek A'
Közmunka Tanács által kidolgozott keretteiv szem!
elölt taitásával kellett a tervezőknek a problémákat!
meyoklani A Lechncr-fél- e lerv annak köszönheti az el- -
sö dijat hogv megoldásában a leginkább simult ehhez
a kerettervhez A keretterv nagv koncepciókban elsősor-ban
új utak megnyitását egyes meglévők meghosszab-bítása
tartalmazta továbbá terek és hidak létesítését
A középületek elhelyezésénél kimondja hogy azokat le-hetőleg
a város tulajdonában levő lelkeken kell elhe-Ive- ni
A Sugárút az Ahdrássy-ií- t nem forgalmi hanem rep-rezentációs
útnak épült es ma is Pest egyetlen ilyen út-ja
Elhehezése a Belváros lelé'való megoldatlan csatla-kozása
miatt nem kielégítő ugván' mégis ''egységes épí-tészeti
stílusával kedvező légtér kialakításával harmo-nikus
nyugodt hatást kelt Építését a legnagyobb gon-dossággal
szervezték meg Minden egyes épületét a kor
legjobb építészei tervezték még a "közvilágításra szolgá-ló
lámpaoszlopok típusát is külön tervezlek' meg több
külföldi minta tanulmányozása -- után Építése 1871-tö- L
ISSp-i- g tehát Héig tartott A fakockákkal borított út-testet
ISS'itícif'készítették'e)' Adatai' hossza 23 km
Szélessége 34 — 455 m-i- g
_
1
iiaiwnnn
Mit ér az egydolláros
v --magyar sorsjegy?
Kifizeti egy fiú vagy
leány ebédjét a nyári isko-laláborba- n
tavaly a Ma-gyar
Alap 470 dollárt fize-tett
ki öt fiú díjára a buf-fal- ói
piarista iskólatábor-ba- n
Két sorsjegy kifizeti
egy kis tankönyv árát 15
dollár a Helikon iskola tan-díját
stb Pénz kellene
diákotthonra egyetemre
öregotthonra rádióelőadás-ra
minden dollárnak há-rom
helye is lenne a ma-gyar
kultúra fenntartásá-ban
Egy dolláros támoga-tás
is sokat jelent ha ez-rek
csinálják és egyúttal
ártatlan szórakozás mert
az eevik résztvevő ezerdol
láros jutalomban fog ré-szesülni
jTiég a második
díjból is ki lehet fizetni egy
európai utazás jegyét
A magyar- - és külön angol-nyelv- ü
sorsjegyek kapha-tók
a magyar üzletekben
(Bál in l könyvkereskedés
Európa "hanglemez Pannó-nia
könyvkereskedés The
Cofree Mill Ligeti borbély-üzlet
559 St Clair West
Budapest Fruit Slore 426
Spadina Avc) Levélben a
United Hungaiian Fund cí-men:
S6 Bloor Street West
Toronto 5 ahonnan garan-cia
esetén továbbeladók-na- k
bizományba is kiadják
a sorsjegyeket
A GYÖNYÖRŰ MUSKOKA-T- Ö PARTJÁRA
A CSODÁS FÉLSZIGETRE!
Pihenje ki fáradalmait a 24 év óta fennálló
MAGYAR NYARALÓBAN
NYITVA MÁJUS 22-TÖ- L A HÁRMAS WEEKENDTÖL
EGÉSZ NYÁRON SZEPTEMBER 6-I- G
Eddig kb 14000 magyar fordult meg nálunk az egész
kontinensről: Cleveland Chicago Detroit New York
Bulfalo Toronto W'indsor magyarsága tudja hogy az
ellátás nálunk a legjobb A konyhát feleségem és én
vezetjük 24 éve a főztünket mindenki ismeri
A GOLDEN GATE LODGE közismert a konyhájáról
a vendégszeretetéről és a csodálatos fekvéséről Aki
ott volt az tudja aki még nem volt ott kérjük jöjjön
el és győződjön meg róla
Mindenkit szeretetlel várnak a tulajdonosok:
MR ÉS MRS CSÁSZÁR
Torontói telefonszám április 30-i- g: 651-664- 6
Május 1-tö- T: 705 — 764-113- 1 este fel 7-t- óT 11 óráig
Levélcím: Golden Gále'Lbdge
Milford-Ba- y 'Muskoka Ont
I
Wm
% "HHp
n --w
Ammüjmá
jfsZ J_
'íivSS
nt iCflftMV _lIi4ltfflflfeMV
"W i T7 'xŰkzyQKím&M
Km2!ímr™jF
&- - arass
A Sugárút (Andrássy-út- ) 1896-ba- n
tv
A Közmunka Tanács második de lurgalmi szem-pontból
a legielentósebb alkotása: a Nagykörút létesíté-se
Vonalvezetése a Dunatol a Dunáig felkor alakban
megteremtette IVstiól sugarirainban kiinduló összjs
utak közölt a meglelelö összeköttetési mar a beltciüle-te- n
Kel végződésénél a Dunán át ivek) hidakkal' a k-iépített
budai koi úttal a kór bezáiul
A Nagykörút 1900 körül
A Budapestről kivezető utak a Kiskörút kivételé-vel
nem rendelkeztek összekötő főútvonalakkal Budán
a Margit-körú- t nyugati leágazása a Széna-térné- l végző-dött
A Krisztina-körú- l vonala már kialakulóban volt az
Alkotás utcával együtt Délen a Gellérthegy lábánál lévő
Gellért-fürdőtő- l kifelé vezető Fehérvári-ú- t valamint a
Duna-partjá- n futó Budafoki-ú- l által határolt három-szög
mái beépült ugyan de kifele ezek csupán ország- -
út jellegűek voltak
Pesten a Kálvin-téri- g futó Soroksári-ú- l a Körút és
a Kálvin-té- r közötti rész a hézagosan beépített üllöi-ú- t
a Mária Terézia laktanyával a-Kerepe-si-
út a Királv-utc- a
valamint a Váci-ú- t között csupán keskeny mellék-utcák
szolgálták az összeköttetést azok sem minden-hol
A Váci-ú- t ezenkívül a Délkeleti-pályaudvarr- ól kiin-duló
vasútvonal következtében teljesen cl volt vágva
és semmiféle összeköttetéssel nem rendelkezett a többi
külvárossal Itt tehát áttörések váltak szükségessé hi-dak
vagv aluljárók formájában ami később a Ferdiná-nd-
híd és az Aréna-út- i aluljáró formájában meg is va-lósult
A Margit-hí- d építése melv a Nagykörút létesítésé-nek
szerves része volt a körút építésével egvidejüleg
1872-be- n kezdődött cl és 1876-ba- n fejeződött be A hidat
Gouin Ernest és Társai cég tervezte
A Nagykörút 1S72— 1906 között tehát 34 évig épült
A körút építése előtt az észak-dél- i irányú átmenő for-galmát
biztosító utcák a mai körút' mellékutcáinak fe-lhasználása
nem biztosította volna a körút egyenletes
szép' kiépítését Ezért nagyon helyesen az útvonalat et-től
keletre tüzték ki nagyrészt beépítetlen területen
A kitűzött útvonalnak mindössze két nagyobb épü-let
állta útját: a Délkeleti pályaudvar és egy többeme-letes
épület Az utóbbi nem okozott különös problémát
és a vasúitársasás is belement az indóház lebontásába
A helyette felépült Nyugati pályaudvar 1874 —77 között
készült el
A körút további vonalvezetésének csupán a Józscf-é- s
Ferencváros-- i földszintes házak a'lták útját Mindösz-sz- e
egvctlen régi épület maradt a heUén: a Mária Teré-zia'
laktanya
A körút vonalvezetése jól átgondolt építészeti stí-lusa
nem olv egységes mint az Andi j-v-úl- é de azért
jól hat Légtér kialakítása is kedvező Hibája viszont a
keresztező utcák szűk csatlakozása --és az útvonal men-tén
létesített terek kevés száma
A Margit-hí- d budai hídfőjének lengek i ben ezidö-be- n
a keskeny Prímás-utc- a eetell a Rózsadomb felé
A Prímás-utc- a kiszélesítésével kialakították a mai Margit--
körút vonalát A Széna-tér- i agyagbánva megszünteté-sével
és a Széli Kálmán-té- r közbeiktatásával biztosítot-ták
a Krisztina-körú- l felé való összekötlctést
A DUNAPART KIÉPÍTÉSE
A Közmunka Tanács harmadik de a főváros bizton-sága
szempontjából elsőrendű alkotása a Dunapart ki-építése
volt mely a gyakran kiáradó Dunát végre visz-szaszorítot- ta
a medrébe és a partmenti úthálózat vala-mint
a rakpart kiépítésével az eddig elhanvagolt Duna-partot
--világvárosi szintre emelte A Duna vonalának
szabályozásával kapcsolatban a folyam medrét több he-lyen
üsszeszükítelték így különösen a Gellérl-hegytö- l
délre
A Dunapartok építését Hyeronimusz Károly ter-vei
szerint 1871-be- n kezdték meg és több szakaszban
1909-be- n fejezték be A normális vízszint feletti plusz
10 méter magasságot a rakpartok mentén kőből épített
mellvéddel biztosították A Dunapart kiépítésével kap-csolatban
létesültek a dunai kikötök is
A HIDAK
A város déli irányban való terjeszkedése úgy a bu-dai
mint a pesti oldalon újabb hidak építését lelté
szükségesség A Lánchíd teherforgalom céljaira alkal-matlan"
volt egyedül a Margil-hí- d biztosította1 a két
part közötti teherforgalom lebonyolítását mely csak
óriási kerülővel volt elérhető a déli részekről A vasúti
forgalom összekapcsolására 1873—76 között megépült
a déli összekötő vasúti híd Ezután húsz éves szünet kö-vetkezett
A közvélemény "nyomására Wekerle Sándor pénz-ügyminiszter
törvényjavaslatot nyújtott be a kérdés
rendezésérc Az így keletkezett 1S93 évi XIV törvény-cikk
két Duna-hí- d létesítését foglalta magában A hidak
építésére 10 millió forintot irányoztak elő amely egyen-lő
arányban oszlott meg a létesítendő Fövám-ter- i es az
Eskü-tér- i hidak között
A pályázat 30000 forintos I díját az Eskü-tér- i híd
terveve! Eisenlohr és Wcigl stuttgarti építészek mis a
20000 forintos II díjat Feketeházy János ny MÁV'i'ö-mérnö-k
nyerte el
QiarjiwjMiiffl
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- sö oldalról)
H NAGYARÁNYÚ !
VÉRENGZÉSEK j
' PAKISZTÁNBAN
A nyugat-pakisztá- ni kor-mám
csapatok hadi jelenté-se
szerint szilái dan tartják
Kelet-Pakisztá- n szakadár
I óvárosát Daccát toábbá
Chittagong bengáli kikötőt
és Jessore várost ahonnan
külföldi tudósítok tömeges
vérengzéseket jelentettek:
Nyugat-pakisztá- ni csa- -
patok 200 indiai római
katolikus hívőt legép-puskáztak
papjukkal
együtt akik az egyik
jessorei templomban
húzódtak meg mene-déket
keresve
Egyébként a hivatalos
pakisztáni rádió szerint vál-tozatlanul
tart az indiai se-gédcsapatok
beözönlése
Eddig 7000 menekült érke-zett
indiai földre A Yahya
Khán által vezetett nyugat-pakisztáni
állam fegyverrel
és polgárháború árán akarT
ja megakadályozni a kele-ti
országrész elszakadását
Egyébként a központi kor-mány
súlyos anyagi nehéz-ségekkel
küzd s nemzetkö-zi
adósságai mintegy 4 mil-liárd
dollárra rúgnak ''"
B A PENTAGON -- l
STATISZTIKAI
Az USA hadügyminiszté-rium
közzétett statisztikái
szerint a héten a vietnami
veszteséglista 5 42 8 4-- re
emelkedett (a 3 és félévig
tartó koreai háború áldo-zatainak
száma: 54246
volt)
A polgárháború során
498332 amerikai halt meg
az Észak és Dél elleni test-vérharcban
Utána közvet-lenül
a II világháború kö-vetkezik
407316 amerikai
hősi halottal Az I világhá-ború
végén 116708 halott
katonát tartottak nyilván
Egyébként az USA Viet-namra
Laoszra és Kam
bodzsára a hadjárat kezde
te óta 56 millió tonna rob
banóanyagot dobott (A ko
IJTOJ
8 apartmenles ház: na-gyon
jó környéken min-dig
ki van adva
Duntlas — Islington: 6
szobás tégla bungalow
270 fect-c- s telek közel
iskolához üzletekhez
Hívjon bizalommal:
Magda Babiuk
IRODA: 239-358- 1
LAKÁS: 621-834- 0
reai és a II világháborús
összes robbanóanvag ton- -
nasúlv 27 millió volt)
„FIRE BASE 6"
— GAZDÁT CSERÉLT
Vietnam cgvik hadiösvé-nvéne- k
legfontosabb után-pótlási
gócpontja: a Fire
Basc 6" többsör gazdát
cserélt A heten a Viel
Cong behatolt a tüzérségi
támaszpontra de egv meré--i
szén végrehajtott dél-viet- -!
na mi támadás kivetette
őket
! Brian Thacker egy 25
iéves USA főhadnagy a sző
vetséges katonák -- visszavonulását
egymagában fedez- -
te amikor újabb hlllámban
támadlak a kommunista
! „öngyilkos brigádok" Az
I amerikai tisztnek a kiürí--1
lés után sikerült 10 napig
a dzsungelben rejtőzköd
nie amíg az USA helikop-ter
végre megtalálta és fe-délzetére
felvette
Saigon egyik éjszakai szó
rakozóhelyén messziről irá
nyított terrorista rakéta
robbant
A CALLEY-UG- Y
""'— Mngam"ls' ' szalia-- '
don bocsátottam vol-na"
— mondotta Reid
W Kennedy ezredes
hadbíró
aki a négy hónapig tartó
Calley-üg- y bírájaként ügy-ködött
Az elnöknek mint
Legfelsőbb Hadúrnak jo-gában
áll bármilyen dön-tést
felülvizsgálni Egyéb-ként
a bíró szerint Calley
„csak jót és rosszat tud
megkülönböztetni Ahogy
az ember öregszik rájön
hogy a két szín között ren-geteg
másszínű árnyalat he-Ivczked- ik
el "
Town
& Coimtry
RealEstateLld
Avenue Rd —Lawrence:
szép 5 szobás tégla bun-galow
garázs teljes ára
S27000
Davenporl —Christie: 8
szobás Cégraház 2 kony-ha
2 fürdőszoba carázs
teljes ára S29500riefize-té- s
S4900
A város minden részén
minden árban van vá-lasztékunk
eladó házak-ban-
Segítségére va-gyunk
a lefizetés teljes
vagy részbeni összegé-nek
megszerzésében ala-csony
kamat mellett 5
évre Jótállás nem szük-séges
Hívja: V Pálma urat
Tel: 782-724- 6 — Toronto
SZERENCSÉJE ÖRÖK HA HAZÜGYNÖKE TÖRÖK
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
1499 YONGE STREET TORONTO
Iroda: 925-213- 1 lakás: 485-532- 2
Első és második mortgage-oka- t folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tőkéjét legjobban befekteti ha
első és második mortgage-- t vesz
Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is
kölcsönök
Vidéki ingatlanokra földre collage-r- a mortgage-- k
TELEFON: 635-128- 5 — ESTE: 223-296- 6
T Magyar Mortgage Bróker- -
n
Í7
—~4 w '
Tó ~Wmi zijfHtpzp
3Í J5 "W'S b? mmJs
___i4i — — — yu ~~~~
mw W MTT
S3 p ÍM'" H5i S7 59 SO
IZZBtZZI nrZZZ
KERESZTREJTVÉNY
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk
íl MEGF-EJTES- I HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétói számított
gy heien belül kell küldeni a nu-gfejtések- et ha a megfejtést
tartalmazó levél postabélyege a hét napnál többet tüntet fel a
megfejtés nem vesz részt a sorsolásban
Vízszintes: Függőleges:
1 Hozzányúlni tilos 1 Dunántúli bányaváros
5 Mezőgazdasági munkás 2 Még is látja!
10 Szibenai folyó 3 Román aprópénz
14 Ntpvandorlaskori nép 4 Megszólítás
lö Xoies tulajdonság 5 Eios szándék
Ifi A 53 függ fordítva C Ritka — más nyelven
17 Mad:naszkár fővárosa 7 Híres operett (nevelővel)
1!) Gárdonyi- - csillagok 8 Kapcsolás sokszor ilyen
:o az nyer í) Hegycsúcs
:l Kapocs iratokhoz 10 Csendes-óceán- i szigetek
'2 Jármüvek népe 11 Megspórol
12 Emlék kígyótól 12 Erre készülni kell
Iá Az 53 túgg becézve i:l Nemet rizs
:fi Virágtartó 111 Kettő van belőle
10 Talán 24 Dunántúli folyó
31 Tojá1) szén 25 Ruházati darab
14 Ábrahám fia 26 Látás — olaszul
36 Angol költő 27 Maradjon esőben
38 Finn város 211 Régi újpesti futballcsatár
39 Aki febr 29-é- n született 29 Svájci folyó
42 Halfajta 31 Csomó a spárgán
43 Kisebb étkezőhely (ek hi 32 Kutyáké
44 Kedves erdei állat 33 Elvett — angolul
45 Afrikai ország 35 Nem hisz benne (ék hl)
47 ke női név 37 Megkevert Romeo
49 Folt pác angolul fon 40 Min polis
50 Angol férfinév 41 Ez — cigányosan
51 Svájci üdülőhely 46 Aki szökik lép
53 Noi név 48 Néha feltámadnak bennünk
55 E holland sakkmester 51 ünnepség lehet ilyen
56 Békaporonty 52 — 38 vízszintes
81 Taszíts 53 Női név
62 Híres népszínmű volt 54 Csüngő
64 Rágcsáló 55 Német part
65 Táplálékot ad 57 Férfinév becézve
66 Felnyitó (ck hl) 58 Fordított autómárka
67 Vezényszó huszároknál 59 Szép Ern'Ó" szfn'darabja
68 Ledöntött épületek 60 -- Azáiui ország
'
69 Tanuló 63 Irat lehet ilyen
A legutóbbi keresztrejtvényünk győztese:
Romola Dukay Montreal
Pűnzcnek befektetési értéke növekedik
lia ingatlanának vételét vagy eladását
DÓZSA intézi
UNITED TRUST
560 Bloor Street West
Lakás: 469-226- 9 755-032- 1 Iroda: 532-339- 1
STEPHEN DALNOKI LTD
REÁL ESTATE
1548-- A EGLINTON AVE W TORONTO 10 ONT
Shervvay Plazá-ná- l egy különálló 6 szobás tégla bun-galow
kiépített pince nagy kert kérnek $31900-a- t
Nem kell többet havat lapátolnia ha megveszi ezt az
5 szobás üsskomfortos öröklakást a Stephen Dr —
Berry Rd környékén közel Shopping Centre-hc- z
összeköttetés a földalattival és a Qucen villamossal
Az összkiadás havonta csak SÍ 10 Csak felnőttek jö-hetnek
számításba Kérnek: $18000-e- t Tegye meg
ajánlatát
Alkalmi vételek: Toronto —Gorc 6 milc-r- a a 7-c- s
Hwy-lő- l északra 10 acre állami tervek alapján 1
vagy 2 acre-- s háztelkekre leloszthaló Lefizetés:
S7000 végár: $27000 Megduplázhatja befektetését
Hívja:
Iroda: Lakás:
Dalnoki Istvánt
789-34- 33
ENDES
LAKÁS:
929-9262-- 3
R E A LT O R
455 SPADINA AVENUE
(College Street sarok)
Bathurst— St Clair: egyedülálló duplex S380 havi
bevétel 2 cement-blok- k garázs 7'í%-o- s kölcsön
223-893- 6
Mrs Vörös
534-50- 42
IRODA: 929-9262-- 3
Bloor —Bathurst: 7 szobás különálló ház dupla ga- rázs S4000 lefizetéssel ára: $30000
West-En- d: gyönyörű 5' hálószobás különálló téglaház
dupla garázs ára: S40900
4 hálószobás önálló téglaház St Clair— Oakwood kör-nvéké- n
IRODA:
Endes László
LAKÁS: 929-915- 0
Olvassa a MAGYAR ÉLET et!
aagEBsaesiggigamEBBiiffl
45 1