Zwilazkowiec Alliancer, October 06, 1981

              s
ft
i
(▼
-- r nr y~JT"" jU
Y'j d
j'-- i ' £
$# r— "1J J rft'1 łŁ"iŁief JM
(U c 'v STRljy
Drobne ogłoszenia
Te!: 531-249- 1
Minimalna eona Sl i iicloscnlc ilu 25 słów i cjfr io 5# 7a kaźdc dalsze słowo
luli cjlrc hnilnlknwu opliln za skrzinkę 7S Oclnszcnlti iirzjjmiijc się lelclonieznie
imlziennie Do śmiania mnrknuoKo — w poniedziałek do nirlinv I im południu
dii izwiirlkimetin — ue śiody do nodiii) 1 im iinluilniii'
Napraiy i budowy
HIGH PARK PLUMBING HEATINO
& DRA1NING 24-godzm- na obsługa
Mówimy po polsku Tel 654-54- 84 71S
LICENCJONOWANY PLUMItKR PH
159 wjkonuje wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne
pud gwarancją Elektrycz-ne
czyszczenie kmiilcm instalacje coo-wyc- li
pieców do ogrzewania i zblornl-Łó- w
lei na gorąca" widc J Niewiadomski 233-732- 1) lfiS
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
tarych zakładanie rjnicn cickowych
W Krawczjk Tel 531-421- 2 36S
JOHNSON — Plumliine — Ilcatinc &
DralniiiR Contraclor Metro Liccncc No
281 Wjknnuje wszelkie roboli indiiein-Ki- e
kniializiicsjiie imrzoweze stare i
nowe Id 65-1-50-
14 — 24 uoiizinj iWó-Mi- mj
po polsku yS
NAPRAWA stnrjcli i budowa nowych
dachów Zakładanie rjnuii śeickcmjcb
Kobotn gwarantowana A Cjrygiencza
533-242- 2 4SS
KRYCIE DACHÓW -- ikł ulanie rjnicn
Scickowscli u komne was rodak Alek-and- tr 'Jocjski til 534-50(1- 3 1S
PLASTEROWANIE wewnątrz I ze-wnątrz
wjkonuje tanio 1 solidnie A
Krupka lei 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa piraży
dobudówki wciandj konunj Roboty
betonowe jik: chodniki posadki itd
oraz t nicowanie zewnmz i wewnątrz
Liccncc No B-IR-
06 Tel 255-981- 1 13S
ROBERT PLUMBING 'jkonujc prace
tanio i solidnie Liccncc No 012251
Tel 769-946- 7 od £odz 6—9 rano 6—11
WieCZ 21S
JOHN' THE PAlNTril wjkonuje prace
malarskie drobne naprnwj ora prze-róbki
wewnętrzne Tel 279-122- 1 56S
NAPRAWY: lodówek pieców elcklrjcz-nj'c- h
suszarek oraz inslalicje clcktrjcz-n- c
Teł 255-20C- 3 '4SS
INSTALACJE i reperacje dswanów li-noleum
płjtck podlojtow j cli ej klinow-ane
(sending) twardych podłóg — wjko-nuje
Karol I'o bliższe informacje pro-szę
dzwonie": tel 457-391- 6 67S
WYKONUJEMY KOMPIETNK usluul
budowlane — projekh plan architek-toniczne
zatwierdzamy przeróbki do-mów
remonty „reercation roonis" itp
Tel 252-84- 92 — Janek 33 S
'GENERAL CONTKACTOR Budnie na
zamówienie nowe domy preribii wnę-trza
i dostania pokoje Tel 534-269- 7" 39S
WYKONUJE solidnie i tanio wszelkie
roboty budowlane remonty domów bu-dowę
garaży -- dobudówek Roboty beto-nowi"
piwnice chodniki dnewaj"
tjnki zcwnclrznc itd Dzwonić od 8 wie-czorem
536-953- 8 5 lS
i
KRYCIE dichow murawa kominów i
rjnicn ścickowjcli Zjgmiint KIipoinli
Tel 766 48 1 2 no (jod 17 76—84
Poszukują pracy
PRZYJ MI-- cziecko do i")nowmii we w!ilnni domu Okolica Uljrr — Dun-das
l"cl 535-375- S '78 79
POSZUKUJI" nricj: spritune luli pil-nowane
dzieci 'Ul 514-453- 3 7S 79
MŁODA 7 Polski" po'7iikuie iirn Tel
7S9-I64- 2- 7k 79
KOBIETA poszukuje pracj na wcek-m- dj ftl 7fc 1--
2687 7S 79
PRZYJMĘ diecko do opieki w swoim
domu MTssissiuiM: Dimc — Dundas
'Jel 273-472- 6 7 79
=111111
= Sergiusz Piasecki
I
- 531-249- 2
Praca
POT RZEBNA popnsia do pracj domo-wej
i 2 dieci z 7iniieskiniciii na miej-scu
Proszę-d-w onie" 223-221- 4 75—78
POTRZrilNE małżeństwo w wieku po-w%- ej
40 lu ni stanowisko supcruilcn-den- lt
do 116 „Towtihomes" Dobre wj-naiioile- nie
plus domek Tel -1- 98-6116
76- -78
POSZUKUIEMY małżeństwa w śred-nim
wieku do piowndemi letniska w
okolicach 1'ctcrborcii'jli 10 „collage"
65 kampingów i sklep ztajccic prze ca-ły
rok Micstanie na niujscu Warunki:
znajomość angicNkicgo w mowie i piś-mie
własin samochód absljncnci refc-rene- je Zgłoszenia do „Zwiąkowci"
Bos 61S z poilaniiiu: stanu rodinnego
adrcu t Iclelonu 77—80
POTRZEBNA kobieta na 5 dni w tjgo-dni- u
od II do 7 wieez W jnagrodenie
elo iiuodnienn Okolic i Viclona Park
— Dinlotth lei 469-412- 2 w eiagu dnia
690-965- 7 w ile 77 78
POTRZEBNI incżeiii do cjsccnia
użjwansch pralsk i lodówek Proszę
głasae się 837 Oiue-- n St S 77—79
POTRZrilS'A niańka na 3 pespołudnin
nil 1 ilo 5 gedz do 5 miesięcznego
cliłopc7jka Zilrudnię mu mc Mihicię
do sprtanii ra w Ijgodniu Znajo-mość
aiieuelskiciio wjiiianana Telelon
6(1-103- 2 77 Ti
POIRZEBNY doświadconj rcnik-nti-si- r
Stała praca dobre wtnmrodzinic
Pro-- e zgłasae sic: S71 Dundas St W
77 78
POTRZEBNA pani do ogólnej pracj do-mowej
u 2 doiosHch osób Prjjemnj
dom Wjsokie wjnijrodenie WMiiaga-n- i
mała 711 ijomośe jejkn angielskiego
lub niemieckiego lei" 515-60- 49 77 78
POIR7EHNI doświadczeni malarze do-mowi
Stała praca wjsoka stawka Zgła-si- e
sic Ulcfonnnic [ oniciliiłek wto-rek
1 sroi'a od gudz 6 po poł do 10
wiecór 281-514- 3" 77—81
POTRZEBNA pani lubiąca dzieci i pra-cę
domowa z zamieszkaniem ł Missis-sauu- a
Dobie wwiagrodeme Telefon
651-144- 7 826-284- 6 77—79
POTRZEBNI robninicj do prac budow-lanjc- ll
od zaraz Tel 625-803- 3 78 79
POTRZEBNA kobieta do pracj domo-wej
Tel 513-010- 1
OD ZARAZ potrzebny pracownik ze
'Uhm pobMim do inslalicji okien 1 drwi aluniiniow jeh c zinjomościi
„aluminiim sidmu" Til 259-156- 2
POTRZEBNA odpowiclialni kobieta
w śreLTiiu wieku do opieki nad 2 dzieci
Okolica Rrncesvalles Til 512-51- 29
1'OSZUKUjr dobrej go-podj- m do ogól-nej
pracj dominuj w małej rudinie 7 birdo sjmnujcziijm starszsm panem
po ztwalc Cemruni Toronto Właśni
pokuj z raienka PaniOlea tel 536-5- 1 10
78 79
POIKLBNA pani do opieki nad roc-in- ni e'icckieni amicskanicni na
uhl rcu Warunki do omówienia lei
SM SI 79 78 — SI
POrR7rB'A pari z mali znajonioeią
j aniicbkieiio na 2 — 1 w" ijloJiiiii dó
c'7ieci Buhiiisl — Lslmton lelilon
484 1113 78 79
POTRZEBNA kobieta elo pracj w skle-pie
7 dcl kalesami z zezwoleniem na
I race 1 podstawowa znajomością j :m-mcbki- cgo
Tel 769 9316 403 Jane St
POIRZIBNY iiHvc7!ia do malnwnnii
na kilka dni Mile wteianj z Pobki
Po 6 wiei7 tel 517 89H1
POTRZEBNY meżczjznj do czjsc7inia
iiżiwanjeh pieców i lodówek 694
(ziieen St W
l!l!!ll!l!lll!liilllll!!l!:illll!!i!:ill!lillll!lllll!!lllll!!l!lllll!!lllllfU
Lecz przymus ten już się stworzył Marusia przesiała
istnieć dla Jasia jako narzędzie dla osiągania przyjemno-ści
Stała się człowiekiem
Pewnego razu Jaś dostrzegł że Marusi coraz gorzej się
powodzi Straciła parę lekcji francuskiego bo przyszła mo-da
na niemiecki A bibliotekę zamknięto Potem wuj zar-do- ń
zawołał Jasia w kat podwórza i rozwinął trzymana pod
pachą paczkę
— Zobacz jakie biżuterie!
Pokazał Jasiowi kilka par ładnych koszulek i majte-czek
— Na psy nasza hrabina schodzi Dopóki łu Lenin
z Trockim na pomoc jej przyjdą lo cały międzynogowy
interwał opchnie!
— To Łobowcj?
— Teks! Pani komisarzowej łatki na zadki Fest
żyli przedstawiciele prolctariuchów! Komu była komu —
na a komu — nie
Wuj zardoń błaznując potrząsał majtkami
— Wyjdę na rynek: ej towarzysze łączcie się pod
{ym sztandarem wszystkim miejsca wystarczy!
— Niech wuj tak się nie wygłupia! — rzekł Jaś ziry-towany
— A co smyku! — zdziwił się wuj — Może i ty już
na melodię internacjonalu Bogu się modlisz? Ha?
— Wcale się nic modlę Nie nagrzeszyłem tyle ile
wuj Tylko wuj do słowa przyjść nie daje
— No przyjdź sobie
— Chcę tę bieliznę od wuja kupić
— Do wąchania czy do lizania A? A może w ramki
oprawisz? Bo dla ciebie się nie nadaje: rozporka nie ma
— Wuj na starość całkiem zwariował
— Naturalnie: babskich majtasów już pod poduszką
nie trzymam
— Chcę kupić ją dla swojej dziewczynki Rozumie
wuj I niech wuj zapomni o tamtym Jasiu co z wujem ba-by
w łaźni podglądał To dobre dla wuja Ja mogę ładną
babę i w łóżku mieć Wuj wziął to na sprzedaż Ja jestem
pierwszy kupiec Ile wuj za to chce? Ot i cały interes
— O lo ty lak się obszural? — pociągnął zdumiony
Filip Zardoń
— A tak A jak wuj będzie ze mnie kpić to mo-gę
wujowi coś niemiłego powiedzieć
POTRZHIINI roliijlnicy dn prac remnti-Ion'J'c- 1i
w hiiilownlclwle' Dwonlć po fi
821-31- 28 78 79
TOKARZ doświadczony pilrzebny Ttl
7SŚ1S02 ccz WIM1742 78—82
rCIlNTON — DUr ITRIN Do hotelu'
pnrebnj 7Cspoł miljcin (1—losobo-s- )
na 2 lub 3 rl7j w Ijgiulniu Rów-nież"
zalriidnnnj osobę do obsługi
„Snack Bar" 1 kelnerkę do spredażj
napojów alkoholowych osobę do sprzą- tania pokoi w hotelu oraz osóbe do pro-wadzenia
jadalni (dinning) Siała praca
dobre WMiagrodenie Prosę dwonie do
rdwarila 7S7-83- H 665 (K9S 78 79
Mieszkania
JANE - ST CLAIR Nieumeblowtne
dwu sjpialniowe aparlamcnlj do wy- najęci 1 Blisko do komunikacji i skle-pów
Tel : 763-661- 7 761-165- 0 767-981- 0
1S
„ELAT" — 2 pokoje z kuchnia (pice
lodówka) i prjwalnt łazienka" na II
podłodc do wjnajecia dla 1—2 star-szjc-h
spokojnjeh osób Teł 251-881- 8 7778
MILSKANIK dla samotnej kobietj
Okolica New Toronto Tel 259-305- 7
77 78
DO WYNAIECTA p km kuchnia
iiiiublowane na II podkulc dli I oso-b- j
Tel 512-54- 94 78—82
DWA POKOJE z kuchni 1 i łaienka na
II riHlłódc Okolica High Park "Dla
sinrsego niepalaceun małcuslwa Spo-koj- nj dom Tel 766 4045
DWA POKOJE 7 użjwalnościi kuchni
dla 2 panów bez niłogow do w"jnajceia
Pani chętnie zaopiekuic ie słalnmi Teł
elo poł lub wiecz 763-686- 1
UMEBIOWANY pokój 7 możliwości)
gotowania na 3 podłode dla spokojnej
niepalącej osoln Po fi wieczorem lei
537 S956
niczący Kvetko (Czccho-ł- o
walne zebranie jgromauenia
Europejskich Narodów Ujarz-mionych
(ACEN) na którym
głównym przedmiotem obrad
stalą się sytuacja w Polsce wy-tworzona
przez powstanie ro-ku
1980 roczną dzialalnose Nie-zależnych
Związków Zawodo-wych
„Solidarność" i jej skutki
W wyniku dy-skusji
uchwalono następującą
rezolucję:
„Prawdziwi
bałtyckich
węgierskiego rumuń-skiego
bułgarskiego i albańskie-go
zjednoczeni w ACEN prote-stują
preciwko atakom reży-mów
przemocą tym narodom
na polskie Samorząd
ne Związki Zawodowe Solidar- -
ność i stwierdzają że te ataki
mc są wyrazem prawdziwych
uczuć i poglądów tych
które śledzą akcję tSolidarno-śc- i
z sympatią i na-dzieją
w niej zapowiedź
lepszej dla siebie przyszłości"
Poza tym walne zebranie wy-brało
nowe władze ACEN na
rok 198182 w Stefan
Korboński — przewód- -
tfy? hifA&w
Mhttł)iii6nialjiie
JESTEM wjokim i przj slrfjnjm 51 let-nim
kawaleicm z wjższjuf wjkslatee-tiic- ni
ale nio hogaljm (stać mnie na
Psiłcwę kiiS7tów zi $100 na miesiąc
apartament) 1 zaponam Wcclti niMcft-sku- n
przjstojnj I wjsóka ipinif klurl
nl'jdv jak ja nie lijła poślubiona miała
jak ja niewiele bliskich męskich zii io-n- u
cli z powodu jej swoMego diarakieru
a nic braku tiudj niajjcj jak ja duża
wjobranię która poa swą praca za
tobkowa woli samotnic jak ja iedicć
w 1'oniu ktoia jak ji prebjwa'od wie-lu
lat w Kanadic i możliwie woli mó-wić
po angielsku Zdaię sobie sprawę
e trudno będzie 'znaleźć laka panią ale
spodziewam' się odoowiedi tjlko od ta-kiej
ink wjżej Iislj-z- c
zdjęciami kierować na adres „Związkow-ca"
llo 640 78—80
ROZWIEDZIONA (nie- - z własnej winj)
lal 50 szczupła sublelna gospodarna
uczciwa pozna pana do lat W) celu
niitrjmoniilnvni Oferty wraz ze zdję-ciem
kierować na adres „Związkowca1
Bo ("41 78 79
WDOWA bezilziitna 00 cztcrdieslcc
miła kulturalna siała mieszkanka Lon-dynu
(Angba) na urlopie pona pana
w odpowiednim wieku Proszo dzwonić
" po goił 6 lei 245-278- 2 78 79
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-żenie
towarów w mleś-ci-e i poza mia-stem
Tel Roman 536-959- 0 55S
TONYS MOVING Wszelkie
1 "rzewoy towarów Sjbka
tanin obsłima Skupuje stare rzeczj jak
meble itp Tel 769-227- 9 rano lub wie-czorem
78S
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy instruktorzy Samocho-dy
ws7jstkich tjpów Ceny konkurencyj-ne
1124 College St Tel 252-24- 52 10S
cy Feliks Gadomski —
ree Zgromadzenie ACEN
W dniu 22 br odby-- Mai lin
się w Nowym Jorku doroczne slouacja) — wiccprzewodnic7ą- -
w
i
międzynarodowe
przedstawiciele
narodów" czechosło-wackiego
komunistycznych narzuco-nych
Niezależne
unaniem
widząc
(Polska)
wjinicmoni
w
przepro- wadzki
(Polska)
września
narodów
osobach:
Z
Niedawno otwarta misja Pol- -
skiego Narodowego Kościoła Ka- -
tolickiego obecnie parafia pw
Św Judy Tadeusza Apostoła —
w przepięknej zabytkowej iwią--
lyni — przy 1747 Yictoria Park
Ave (ok 300 m na południc od
Lawrcncc Ave) informuje spo-łeczność
polonijną w Scarbo-rough
i Norlh York iż w każdą
niedzielę i święta o godz 11 jest
odprawiana polska Msza Św z
kazaniem
Informujemy również --że w
niedzielę 25 października brw
naszej parafii przypada uroczy--
stość pationa kościoła Św Judy
Tadeusza Apostoła połączona z
SIĘ
— Cholero! Daj ciebie uścisnę! To mi kupiec! Masz
te delicje kochasiu i świdruj tu 1000 rubelków! — wuj
szyderczo sic uśmiechnął i zmrużył oczy
Lecz Jaś uroczyście z kieszeni grubo wy
pchany portfel i dolarowe banknoty odliczył
1500 rubli
— Proszę Pięćset rubli więcej: za pogaduszki
Wuj skwapliwie przyjął pieniądze i szyderczo
— Dziękuje szanownemu panu Janowi
za jego Polecam się pamięci Mam por-lecz- ki
po zmarłym rabinie Antyk można powiedzieć
Amatorska rzecz Może pan Jan reflektuje?
— Dziękuję proszę sobie na pogrzeb zachować! Wuja
diabeł już dawno szuka po świecie bo w piekle bez --wuja
nudno I niech wuj nie Lobowej że ja lo kupiłem
— Powiem wszystkim Afisze wydrukuje W gaze-tach
ogłoszę Majtki furami będą zwozić Taki kupiec
I wuj błaznując poszedł rozrachować sie z Łobową za
dany mu na sprzedaż towar A Jaś ze smutkiem myślał że
dotychczas nie przyszedł z pomocą Marusi która dla niego
była zawsze tak hojna Tylko w ostatnich miesiącach coraz
rzadziej ukazywały się na stole dobre wina i smakołyki
Dopiero teraz Jaś zrozumiał przyczynę tego
Nazajutrz Jaś poszedł do miasta i zakupił całą pakę
różnych wiktuałów Były lam i wybrane wi-na
Jaś przywiózł to do domu i postawił w spiżarce Na
dziedzińcu spotkał Marusie Była dość wesoła:
— Przyjdź do mnie dziś wieczorem na dobrą kola-cję
— zaprosiła Jasia
— Dobrze — rzekł Jaś — ale tylko pod pewnym wa-runkiem
— Jaki warunek?! — zdziwiła się Łobowa
— że przyjmiesz ode mnie prezent i spełnisz jedną
prośbę '
— Dobrze dobrze — się Marusia
Gdy Jaś wieczorem przyszedł do Lobowej zobaczył na
stole ciastka cukierki owoce i flaszkę likieru Marusia
wiedziała że Jaś lubi słodycze W maszynce była przygo-towana
do zaparzenia kawa
— Nareszcie — rzekła Marusia — Siadaj zaraz bę-dzie
kawa
— Tylko przedtem prezent ci przyniosę — odparł Jaś
i poszedł do spiżarki
Wkrótce przyniósł i postawił na krześle sporą paczkę
którą zaczął wydostając z niej flaszki wina
pudełka sardynek sery wędlinę biszkopty słodycze
— Jaki z ciebie dzieciak! — rzekła Marusia — Jak
to załatwiłeś Po co tyle masła? Będzie się
psuło I w ogóle
— Prezentu się nie krytykuje — rzekł Jaś — A teraz
prośba: ja jestem dla ciebie bardzo życzliwy i przykro mi
że nie masz do mnie zaufania
— Na przykład?!
— Na przykład to! — Jaś rozwinął z papieru bieliznę
Marusi którą kupił od wuja — Jesteś w kłopotach
sprzedajesz potrzebne ci rzeczy a nic mi o tym
nie mówisz Ja znowu pomagam ci przejadać te pieniądze
i tego nie dostrzegam Dopiero przypadek mi to wyjaśnił
Wówczas zrozumiałem wszystko To dla mnie ogromnie
Kiifino sprzledaż
4 1 ___
MIÓD Eaglo Ncst naturalnty niepaste-nzowąn- y do sprzedania u' właściciela rei Toronto 514-05- 6J 23S
— 1 Ł__
COPERNiCUS Dclicatessen 'poleca we- -
okres — 3 (24 H84
uuny wtasncgo wjrobu świce
Toftwe-- ' r-- s-iaKfeVSTY-NA'S
ART STUDIO
kulscy 79 es 54S'
_ AND
ŚKIEP do wjnajęcia Gifl Waficty — Obrazy (obclinj tkanina artystjczna
Delicatcsscn Utniarkowanei odstępne i rzeźba
plus towar Lokacja w sercu 1 Polonu to-Specjalizuj- emy się w oprawie obrazów
ronlońsklej Pomogę wprowiUzcnm sklc- - c uesł (ICinlinol
PAU c JeTśelil w25j2m4a5pfai7nc 167 Ronccs7v2a—]l7c9s MlTJo'raoin?tLoor XOrłartoM9B 6C2 ~h ' ' Tel 233-704- 9 MróD lipcowy nicpnsTcrjzo-wan- y do t 1 7aór a7vmy 77—104
sj-rzeda-nia
Pilarski 534:2488 533-842- 2 J '' '" '"W ' ' POLSKIE KREMY DO TWARZY
BO SPRZEDANIA meble doi sspialńl ' firrtly „SAVA" 1 72"U- - Wjsoka jakość naturalne składniki nie
1011Z '"~i1 alergiczne na różne roilzaie skóry do — nabscia w „Health Food" lub
SPRZEDAŻ 'kołder' 7 piera i puchit telefonować w i angielskim lub polskim
Hamilton' tel 561-261- 9 78 "79 nr (416) 444-499- 5
--
'— : 76—101
SAMOCHÓD Tury II — 1969 r w bar-- '
Scarborough
PARAFI! PNKK
do dobrjm sianie do sprzedania z po-wodu
chorobj-- $1000 Tel 5J6-74f-i0
7X' 79 mv
Malowanie
Malowanie wewnątrz i zew natrz
oraz tapetowanie (wallpapermg) facho- - '
vf i solidne robotj' Telefon
255-326- 2 lub 625-74- 68 36S
Domy i interesy
m_mm_____________
DOA1 murowany 8-noko- iowi z carażem
w dzielnicy High Park Cena $78500
JI5 000 wpłals I hipoteka 107 Telefon
OSz-- li 66-979- 1 75 76
sekreiaiz genciainy yictona
vnecneia (Liiwa — aslępca sc- -
kretarza generalnego oraz M-iron
Butariu (Rumunia) — skarb-nik
instalacją nowego proboszcza
której dokona ks senior An- -
clrzej Ćwikliński przy współ- -
udziale księży z okolicznych pa- -
rafii
Uroczystość roznocznie sie o
godz 1530 (330 po południu)
a po nabożeństwie — odbędzie
się przyjęcie z kolacją Parking
obok kościoła
W związku z tym gorąco i ser-decznie
— w duchu miłości
— serdecznie
zapraszamy okoliczna' Polonie
na naszą polską UCZtę duchowa
Módlmy się pospołu Szczęść
nam Boże
Komitet Parafialny1
llllllllllllllllllllilllllill
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE W "ZWIĄZKOWCU"
wywindował
demonstrując
zadekla-mował:
najuprzejmiej
szczodrobliwość
mówi
nieumiejętnie
uśmiechnęła
rozpakowywać
niepraktycznie
mate-rialnych
wskonanle
Informator ogłoszeń handlowych
Minimalny miesiące ojlos7eriin) Cena
Roncesva GzVLLERIES
WSW1"'1'0
sklepach
Chrześcijańskiej
BARTNIK
PTTIMTlTNr: HPATTNr!
Llcence No P719 No 0490 No 2303
CONSULTING ENGINEER1NO
Wykonujemy nowe gazowe instalacje do-mowe
i przemysłowe oraz dokonujemy
wszelkich naprnw
3213 Ctdarlree Creł i Mlssissnuga Oirtnrio L4Y 3G3
Tel 624-349- 2 625-086- 7 315
LA-DO-- RE
DININCJ LOCNCE
OUTSTANDING KITCIirN
7 wjszjnklem nlkoliolowMU
Międzjnarodowa kuchnia: polska ro--
sjjska ukraińska i litewska Barszcz
inałorosjiski flaki pierożki Wjśmie- -
nity sernik „aniow ucina „catering- - na
szstkic okazje
1322 Oncen SI W Toronto
Tel 537-533- 1 7-- 92
CHRJS ALUMINUM
PRODUCTS — 259-162- 2
ALUMINIOWE' OBICIA DOMÓW
[NSTALAaA aluminiowych
nW2Wl I OKIEN THERMO WIN- - p AND TR11LC giss" oraz
INSTALACJE WODNE (nhimhinij)
72—95
Telewizja i radio
APARATY słuchowe Hcaring aids —
naprawa sprzedaż wysyłka do Polski
ReitaJ Audio 822-452- 3 527 Mteadow-woo- d
Rd MJwissauga Ont
Dentysta
Dr D J NOWAK
LEKARZ DENTYSTA
Przjjiuuje codziennie
w godzinach od 930—530
2323 Bloor Sł W Suitę 210
Tel 769-128- 5
72W14
Różne
ZABIORĘ pasaera z Montrealu lub
T°ronl° d° c'l!Mr Aita iMoe mieć duy hasa Posiadam duj „Vin % to
ny Wjjezdżam około 20 pażdieunka
Tel Montreal 728-10- 36
Poszukiwanie mieszk
DZIENNIKARKA z 13-leln- im chłopcem
poszukuje niedrogieco samodzielnego
umeblowanego mieszkania (z kuchnią i
łazienka) Tel od 9 rano — 5 po poł
531-2491(- 2) po 5 — 515-557- 3 76—78
DR TIZYKl z Wars7awj przebjwaj-ic- j
na stażu naukowjm wjnajnue pokuj od
18 października br„ najchętniej w pobli-żu
Uniursitj of I oronto" Tel 978-734- 7 lub 923-64- 69 78 79
przykre szczególnie dlatego że w ostatnich miesiącach
zarobiłem dużo pieniędzy Przecież widziałaś że kupuję
sobie ładne ubrania i rzeczy Mogłaś mi powiedzieć o swych
kłopotach Czemu nic nie mówisz?
Lecz Marusia zamiast odpowiedzi zaczęła płakać I nikt
by z mieszkańców podwórza którzy znali Łobową jako
energiczna śmiałą umiejącą kląć a nawet zdolną i do rę-koczynów
komisarzową nie uwierzył że Marusia potrafi tak
głupio po dziecinnemu łkae
— Przyjdą towarzysze: nowe zacznie sie życie
Kraść nie trzeba Każdemu pracę dadzą Wszystko jedno
czy ma kto prawa czy nie Złodziej nie" złodziej — każdy
swoje poszanowanie ma
Wygłaszał uroczyście Czesiek Swoboda łódzki złodziej
kieszonkowy który kiedyś należał do PPS i był bojówka-rze- m Polem z jakichś względów został usunięty z partii
i trafił do więzienia Tam wykrył w sobie zdolność do
operacji kieszonkowych i zaczął "uprawiać dolinę" Teraz
przeczytał kilka propagandowych książek bolszewickich
i poczuł do nich wielką sympatię A ponieważ miał pociąg
do agitowania więc nie opuszczał żadnej sposobności aby
aktualną mówkę machnąć
Janek Złoty Zab sceptycznie mu się przysłuchiwał
W pewnym momencie przerwał Cześkowi swym ulubionym
powiedzonkiem:
— Franek nie rób' wiatru! A co będzie z takimi co
sił albo zdrowia nie mają do pracy No?
— Też utrzymanie dostaną Bo to nie burżuje a nasi
bracia — proletariusze Tam jest taki czołwiek Lenin sie
nazywa bo jak uciekał z Sybiru to największą na świecie
rzekę Lenę w ubraniu przepłynął Otóż ten sam Lenin
i jego szwagier Marks wynaleźli taką maszynę co z drzewa
lub słomy jakie chcesz żarcie zrobi
— I kiełbasę? — zainteresował sie Baran
— Nawet salceson i szynkę — odparł Czesiek Swo-boda
— A fotografię masz? — ironicznie odezwał się Janek
Złoty Ząb
Lecz Swoboda nie zwracając uwagi na docinki w dal-szym
ciągu opowiadał o raju sowieckim o którym sam
nie miął pojęcia Złodzieje albo nieufnie albo obojętnie
mu się przysłuchiwali a ogół przestępcy polityka się nie
interesują" a do socjalistów nie mają zaufania Niektórzy
nawet nienawidzą tycłi zbawców proletariatu Wpłynęły na
to znane w 1905 roku zatargi między złodziejami i bojów-karzar- oi
z PPS w Warszawie i Łodzi Starzy złodzieje do-tychczas
pienili się przy wspomnieniu o tamtych czasach
i zajściach
— Ty nam tu chrzanem nie pieprz — odezwał się
żaba stary warszawski złodziej przerywając mowę Swobo-dy
— Nam nikt nie da zbawienia Ni Bóg ni cesarz ni
bohater (początek "Internacjonalu" w języku rosyjskim)
A tym więcej żaden szpagat Złodziej tylko- - na złodzieja
może liczyć
— Z jednej strony to racja z drugiej strony sytua-cja
— powiedział milczący dotąd Peta (poeta)
Profesor uważał 'za potrzebne dla swej godności też
zabrać głos w tej sprawie:
)
SS-oSS-A-iS
BUCHALTEBIA
Czesław IJbszjk
Prowadzenie książek dla małjch przed- -
ifobiorstw (Payroll) Zeznania podalkowe
(Income Tax)
34 Mountview Ave
Teł 769-847- 7
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORzZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusi tel 766-740- 8
37-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do sklepów
po cenach liurtowjch w całej Kanadzie
Wędliny wjrabiamy na sposób prawdzi
wic europejski W sklepie zawsze Świeże
mieso wędliny i importowane z Polski
delihatesy
763 Qtieen Streel Wert — Tel 164-77- 26
157 RonccsalIei Aic — Tel S35-464- 8
46S
ELEKTRYK
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
Liccncc No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich tvDÓw lodówek _
pieców elektrycznych i suszarek
Teł 255-607- 3
'8S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na żjcie — samochody — od osnia —
kraczieży i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ontario M8X 2W2
Teł: 233-588- 8 276-107- 9
ASEKURACJA
BEN J GRYS
INSURANCE BROKERS
Wszelkiejioa rodzaju ubezpieczenia
na sanioehodj — od ognia — 1 radzicły
i inne
77 Roncesvalles Ave
Tel 534-630- 3 — 239-662- 8
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący się
w zaopatrzeniu do „Ircezcra"
Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
iS
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-letni- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
HOMETARIO
REAL rSTATE LTD
& INSURANCE AGENCY ITD
KUPNO I SPRZEDAJ" NIERUCHO-MOŚCI
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZENIA NA SAMOCHO-DY
— OD OON1A — KRADZIE-1- '
I INNE
171 RONCESVAIIhS AVE
TEL 531-350- 6 65—91
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI właśc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże picczjo
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor Sł W Toronto M6S lNo
Tel 769-585- 1
RYNNY OKNA
KRYCIE CENY INNYMI
TEL
Metro
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOVATIONS
Zakładamy siding w różnjcb kolorach
Orzwi okna termo storm rjnny oraz
vsezlkie poprawki związane z
Kryjemy rńwnicż dachy
Właściciel A PALIWODA
W dzień answenne sernce
Tel (416) 535-597- 5 68—92
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Whiśc RYSZARD STARZYŃSKI
sacliowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — HiFi
Członek Metro Toronto Telcsision
Senice Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
BETONOWE
roboty wykonujemy solidnie i
tanio: patio chodniki garaże itp
CONSTRUCTION
Tel 252-849- 2
po wiecz 252-109- 4
47S
ZAKŁAD
TOUCH OF
poleca Sz Paniom modne i estctjczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Ronevalles)
Tel 535-447- 7
ZAKŁAD POGRZEBOWY
& DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel" 363-068- 1
76-- S
:y!!:#
a
OLCA I WINCENTY WAWSOW
„CAintlNK"
Phntijcsz wesele? Dankict? Shower?
Spiawd ceny u innych i zadzwoń
do nas Tel 767-732- 3
Smacznie przj rządzone dania
Sprawna i lachów a obsługa
Kuchnia polska i kanadyjska
S7I) Annetlc M 19-- S
M & K ALUMINUM
HOME IiMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacji
alumini-vjc- h drzwi i okien Thermo
okna 1'allo doirs Jednolite rjnnj
Roborj mularskie oraz betonowe
Marek Kotnowski tel 656-343- 8
Lic H-55- 10 54—79
PRZEDSZKOLE
POLSKO-KANADYJSKI- E
Przyjmujemy dzieci oi 2-- 5 lat
w godz 7 rario - 6 wiecz
Program prj gotowań) do wieku dziecka
1'rzjcolowujcmj dzieci ih szkołj
91 Geoffrey St — Tel 537-207- 1
55 S
METRO
AUTO CENTER
STITAN HtUS7kOWShI
WYKONUIL: USTAWIANIE ZAPŁO-NU
HAMULCÓW SMAROWANIE I
ZMIANĘ OLFJU ORAZ INNE
niUJBNE NAPRAWY
1068 OUEfN sr W (Fcimlnjts St)
Tel 533-342- 8 "-9- 2
KWIACSARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOf
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJR
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD'
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ-
W „TIIERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
15S
INSURANCE
AUTO a HOME cg BUSINESS
FOR LOWER RATES
COMPARE RErORE
YOU BUY OR RENFW
CALL Yictor W Krupoiiicz
Wcstown Real hstale & Insurance Ltd
268 Roncesłiilles — 533-857- 3 44S
KWIACIARNIA
ORTUNA"
W F LISOWSKI
Żjwe kwiatj — bukiety ślubne — kwia- -
tj dla chorych — wieńce Długoletnia
fachowa obsługa Bezrłatna dostawa
w całjm Toronto
356 Bathurst St Vel 368-079- 7
98-- S
BILL & SCN FLOORING
Instalujemy dywany kafelki
w podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 244-8J9- 6
45S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 RoncesMiIIts Asc — Toronto Ont
Tel 533-77- 55
Doskonałe LODY własnej produkcji
swteze PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy
JOHNS ELECTRIC
NAPRAWIAMY:
PIECE riFKIRYCZNK LODÓWKI
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
TEL 535-464- 6 Dzwo- n- od 5—10 wiecz
METRO LICENCE E-10- 78 14-- S
CZAPLA
CONSTRUCTION LTD
Metro lic B 3278
WYKONUJEMY WSZELKIE ROBOTY
BUDOWLANE REMONTY DOMÓW
I Tel 274-712- 6
69—93
FUTRA
STEPIIAN'S FURS
Sprzedał i szjcie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczenie
1 przechowjwanic futer na okres latł
Duły wjbór czapek i
damskich i męskich
406 Roncesvalles Ave 536-593- 4
2239 Bloor Street West 762-777- 5!
PRINCESS DISTRIUUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi tjnny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Tlier
ino" okna „patio doors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
'2S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnię: °a 1 reperaejt
2223-- A Ploor S W — Tconto
(przj Runnymcde)
Tel 762-260- 2
94-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
i
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 868-144- 4
R & W Aluminiim Products
INSTALUJEMY ALUMINIOWE: OKNA OBICIA DOMÓW
0RZWI DASZKI PORĘCZE TERMICZNE
DACHÓW PORÓWNAJCIE NASZE Z
PROSIĆ R WOJTOWICZ 259-801- 0
Lic B-73- 2
72—95
alumi-nium
POLON
6
FRYZJERSKI
BEAUTY
BATES
łazienkach