000002 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 oldal ttUSVAPJAX MAGYAR ELET Since 1957 in Toronto Hcad Office: 6 Alcina Aenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁG Elnök LASZLÖ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHIXG CO LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félére 6 dollár „Second class mail registration number 0003" „A Alagvar Életben rregjclent közlemények vagy hir-detések bármihcn nvomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" cii""!iirJmrnic sav Utt tct jTajfflsnrfflXTr ErTTriTrarnna FElfflVÁS Kcchcs Honfitársak! Keches Baj iáinak' Karácsonv ünnepe-- eltöl-tött a sl retet (s a beké gondolataxal Ki ki a maca modta scrint igvekiett g érmekének screttunJí isméi őseinek a seretet melegét és jelképet eljut-tatni kifejeni Sentel uink egv pillana-tot aokia a honfitaisakra is akik a haatlansjgot vá-Listotl- ak a So iet rend-se- i hchctt A Magyar Szabadsághar-cos Világszövetség Kana-dai Szervezetének Ottawa-- i Csoportja akciót indított méhnek keletében a né-metországi ZIRNDORF-- i menekült táborban lakó magarok gvei mckeinek a megaiandékoásat tesi le-hetővé uk a Sovetseg tagsuvcolut hogv e ne-mes cel támogatásához ere-Íukho-7 mérten csatlakoz-zanak kfuiuiimij o i-- Tiunrisj i Telkei bútorokat külön is Adománokat: „Jovonk záloga a g érmek" P O Box 8501 Ottawa Ontario !K1G 3119 timie sznesked-jcne- k legkésőbb 1973 ja-nuár 6-i- g beküldeni Nvtigtaas miatt kérjük az jandekoo neét és pontos címének megjelölé-sét i Gyóni Pal a Seneet Elnöke ni i i i'rwiiijn' i i niiiii'nuiiraiiranii SZENT ERZSÉBET I EGYHÁZKÖZSÉG ESEMÉNYXAPTARA: December 31-é- n vasár-nap1 Szilveszteri Bál Január 14-é- n vasárnap: A Katolikus Teifiak Társu-latának Aavatasa és Csalá-di Estje Január 21-é- n asárnap: Ökumenikus Ahitat Rbiuar 10 en szomba-ton: Faisangi Bal Maicius 25-e- n vasárnap: Cvfoidulos vacsoia „ÉLETTágtSAT KERESEK" RLGYARORSZArON — USA-ba- n — KANADÁBAN — EUrÓPABN agj-- AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármiljen korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzek a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M Ú K K POST OrFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA Ii 01 loiiiiiniuiiMniiiiiiiiiiiiiiiUiiiiiiii'iiiiii'iiiiiiin1 HhUr'Trjm UJIHI!J1--- '' MII nTCre!?-IFlWH- T líkU MARAD AZ EIFFEL-TORON- Y A Eiffel torom fenntar-tása cs vagvonba kerül Eert idorol időre felröp-pen a hír hog ocskaA ás-nak dadiak a tornvot A pjnzsiak sokkal büszkéb-bek műemlékeikre múzeu maikra mint az Eiffel to-- 1 ronvra s ig nem is na- - gon bánnak ha a tornvm ! lebontanak Most Andre JGaroux az Eiffel-toro- n fenntartó általat igazgató ja — akinek Msont siv-ugv- e (érthetően') a asko losszus — kijelentette nincs szuksig a toiunv le bontasaia a meg kituno állapotban van és az állam sem fizu ra mei t a belepu jegekbul (kilátási a Eit íel-tomv- ot fenn lehet tar-tani MAO UTÓDJA En lai minivteie! nok cáfolta azt a de-men- vt hog Kinat az oieg embeiek tanácsa veze f azaz a Ko7X)nti Bi-zottságban csupa 70 mm kluli luglal hehet L istj-írokna- k kiiilenteik Központi Bizottságban bu en akadnak fiatalok is akik ksziuk tolunk a e7ctest atenni ' mikoi a npoi terek mci-kudc7te- k Ki lesz a eze- - iiibd jtLümncinn írjt ni iihpeui un jii i mii mii u i mn ji 1 1 rai i h o i nr f i jiii ii l p rjjri Felhívás előfizetőinkhez! Kanadas7erte megváltoztak a postai keiulet (7ip codc) szamok Keiiuk előfizetőinket sziveskedienek kiadóhivatalunkkal az ui keiulet (zipcode) szamot közölni A kerületszámot kéijuk nvomalott betűvel írni vnommBwniiniii iieiitiiíj Allan kanadai színész és népdalenekes alakilj'a Cameron bno szerepet a CBC TV-álIomas-on futó „Fa-mily Couit" c sorozatban ni' n 1973 6 CNuu Mills iimiiii ii iramumg TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - TEAKFA — BÜKKFA - _ I I ÍTODT KÖZVETLENÜL U § UK I A GYÁRTÓL TAKARÍTSA EVSEQ A HASZNÁT választék szoba teljes berendezése mar I i 7 dollártól Nappali szobák hálószobák konyhabútorok már heti JL dolláros Teakfából készítünk rendelésre lllilTÍTil UHiilIB 66 Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru VILÁGHIRADÓ KISKERESKEDŐ óriási hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb-en 11 Marom törlesztésre Teák bútorok közvetlenül importálva adina Ave (King Street sarok) Toronto rtnr Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51 imnnu rns tce s o! ?ii 3 H W ?0 3 tcei o i! V T Di OI Hl mai te GI 0n1a i s — — BÜKKFA — DIÓFA — — BÜKKFA — DIÓFA - — — I WHMmti mmaiTrt wjfnmjiisviLj'tevmn!- - MAGYAR január képesek iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ii'iiiiiiiiniiiiiii Dániából TEAKFA TEAKFA TEAKFA BÜKKFA ÉLET in Mao halála után?" Csou kijelentette- - Kollektíva i-- ~i maid tovább az ugve-kt- " (Csou vezetése alatt') Wgul arra a keidesre: ki lesz a vezető o utána' ' i"í íwcl Tt1 fllt ?~l ' " " Apróhirdetései ára 15 szőig kb 4 sor) 1 dollár mírden továb- - „inuleg Jao en-jiia- n a bi 5 szd 50 cent Jeligés apróhirdetések arához 1 dollár ku'on díj Politburo 39 eves tagja a is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portokoltseg i italos partlap i epuj- - mncs Cégek vállalatok aprolurdeteseinez ugvancsak 3 aoüar ku- - I Ion dil flzetenrin — Tplpfrinnn npm fnosn pl anmhimptpípn pt r iu cii laauaioiu es — -- —-- — — o— -- - -- - - - mi jelenleg a ipb Mao lic legfonto- - KÖZELEDÉS VASHIGTO ÉS HAVAWA KÖZÖTT két állani kozott 1961 ut t megszakadt a diplomá-nál viszonv Washington udckcit Silvio Masn-u- a Svaic kubai kenete kepvi-vj- i Eddig sok dolga nem vult meit a ket állam kö-zölt —a lepulogépel ten te- lken kivul — kozos prob le inak alig akadtak Érd-eke hogv most punt egv lepulogepelléntes nvitot- - aeu stb 716 LE mi-f- r lt ipiuiauix ':_ nákkal kávtS- - 2° százalékos kedvezménv Nól u es lámpák szö-- i éa rfi 12 eve részletre United Tur-- [ tíil átalakítást toi lent meg hogv a kubai hatosagokíeddig 84 elterí-tLt- t repülőgép1) a október VLgén eltei itett „Eastern Anlines" 4 gvilkossaggal vadolt liiiackci-je- t letai-totatt- a Erre megindultak a tárgvalasok a ket koi-nian- y koött AZ ÉSZAKI-SARKVIDÉ- K BIRTOKLÁSA Amikor Pearv tenger-nagy a Egvesult Államok ás7lajat 1909-be- n kitűzte elsőnek a ÉS7aki-sarkr- a nagv vita indult meg ar-í-ol hogv ehhtv volt-- e joga? A vila tdigva: Az Északi-saik- v iclekct szárafoltlnek vagv nvilt tengernek kell-- e tekinteni' (Az utóbbi eset-ben az akció nem volt jo-gos mert a nvílt tenger nem ioglallialo el senki ál-tal ) Vegul a7 un hekt-ói elmélet alapján rende7-te- k a pioblemát amelv sLiint a tszaki-saikvidé- k kőiül elhelvcvkedo vala- - mennvi állam osztozkodik cen a idekcn Az egvik ál-lam sektorat a másikétól a délkóiok választják el amclvek a illető oiság keleti illetve nyugati metsik Ennek éltei-mében a tszaki-sark- v idé-Ke- n állam osztozkodik: Kanada az Egvesult Álla-mok a Sovjetunio Nor-végia és Dánia (ez utóbbi Grönland miatt) mulli in in miiLiiii iiiiiiiiiiiiii iiiimiiiim in ii ii iiiiiiii ii iiniiiimii ii n 274 VJiiglijii Rd alatt kulonbe-íarat- u szoba bútorral vagy rnel kul csendes házban kiadó Tel 6511796 Oyári kishibás és használt bú-torok óriási megtakarítás! — Hűtőszekrény $59 gáztűzhely $25 chesterfield $39 continentál ágy $15 Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés United Furniture Factories 431 King St West (Spadina sarok) Tel! 366 3951 Mivel mi magyarok oly szét szórtan elünk a nagyvilágban probléma az ismerkedés Ezért ígv keresem magjar férfi isme-reiseg- et Bővebben mindenről levelezés utján őszintén becsű Ietesen Címem: 7316 Santa Mo-nic- a Blvd Hollywood Calif 90046 USA (Eliza K ) Féltonnás truckkal mindenne-mű munkát szállítást vállalok Hívjon este 6 után Biztosítási ügyek szakképvlsele te Autó tvtörés tűz élet be-tegség nyugdíj partnershlp üzemek gyárak group-biztosltá-- sa Speciális biztosítások: Ék szerek szőrmék orvosi műsze-rek zenei felszerelés stb J LENART INSURANCK AGENT TeL: lakás: 924-236-2 Boauuiuaiai személyesen vagy jeveiDen íegKfsooD ne:o vi óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben kulaott apróhirdetések ara is mellékelendő Mosdö mosogató WC "u—lJ porszívó padlókefeló ó mosogatogep-szaritoge- p tiiz-hel- y javítását garanciával vállalom Hívja Pistát Telefon: 7451017 Dr Qrista Fabinyl Mrs Onrol a legmodernebb Hollywood 1 kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítványok szakszerű kiképzésre Palmerston Ave Tel : 1-63- 18 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon ! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa-rok rekar ekban (bárral egv be-építve) SvedorszagDol impor-tált diófa kerevetek Általunk rpnrlplpcrp VoctiiH laMrpl n ir- - Egvesult asztalok niture Tactories Uj címe: Í31 King Street West (Spadma sarok) Tel: 366-395- 1 Mindenfajta biztosítás INSURANCE AGENCT LTD 271 College St sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 Családi házban első emeleten 1 szoba konyha washroom-o- s kulon lakrész középkorú nó vagy rendszerető házaspár részé-re kiadó Cím: 7 Manchester Ave Toronto Td 531-713- 4 Eladó 25 acres farm 8 szobás házzal és felszereléssel Welland kornyékén Érdeklődés orontői telefonszámon 401-18'J- O este 5 őra után LÁNYOK: Nagyszerű alkalom való találkozásra Randevú csak S2 ezzel a hirdetéssel ha 18 es 28 ev közötti 862-193- 8 HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a Házasságot diszkrécióval kb? vetít: Interna-tional Contact Tel:: 481-02- 77 de 10 tői 3-i- g és este 5— 10-i- g Magyar borok likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QÜEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling za matos olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Hárslevelű fehérhor pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL „A" TORONTO FÜZO — MELLTARTÓ "vll sr-to- s kombiné furdomha icez te-'- et hozót i es siia a"isbul al lalom Márga 'ei LVKO 437 Laurence Ae Wt Ttcíon ELTÖRÖTT A Ft)ÜSüK' Azon-nal kitűnően megjavít íuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZA-MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE hívja a 1D éve fennálló TÓTH TV SER-VICE t Lakásán garanciával javít TV antenna szereles Színes TV-- k magnók nagy árkedvezmény-nye- l kaphatók Tel: 633-133- 2 Uj és alig használt ruhik nagj választékban olcsó áron rész-letre is Ohazai latosatoknak 1 i íi ln-inol- nl ' uuai (gumi) Azonkívül ! Államok es svéd ruhát rendelésre készi Kuba kozott először nyegek is vállalunk sa is hatá-íai- t 5 638-310- 0 : TELE-KE- S (Spadina : férfiakkal szolgalat tagok-nak magányt és nagyon király Debrőí zamatos Barack Házhoz — zene-gépek Ját műhelyünkben Leslie Cloth ing (Faboi: László) 7 Kcnsing ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLratblNG: mindenféle vUve-zetékszsreie- sl munkát vállal 11-cence-val rendelkező szerelő 01 cső árak Tel: 225-198- 1 George BUDAPEST TEXTIL eríesiti kedves vevőit hogy üzletünket áthelveztuk 770 ST CLAIR AVF WEST ala TlI G542503 ahol sok uj férfi és nöi anj azokkal szövetekkel állunk kedves ve-vőink rendelkezésére — o -- o árakon es most raar csak eg helyen Mr and Mrs Németh HAZASSAGÜGYI SZOLGALAT Holgj éknek díjtalan Tdjes diszkrécióval működő harasság-kozvetit- ó szolgálatunk Európa Kanada USA es Del Ameriká-ban Részletes tájékoztatásért írjon es problémáját mielőbb meg fogjuk oldani Házasság ügyi Szolgalat P O Box 127 Stn „V" Toronto 15 Ont Ca-nada Fel-tonn- ás kocsimmal fuvnro zast vállalok Tel este 5—8 ora között 922 2250 Bodnár Fe-renc 29 Hovvland Avenue 46 eves jo állagban levő férfi megismerkedne házasság cél-jából hozzáillő növel C'-a- k ftij képes leveliket U loovti" je liqpre a kiaciobri 3') e(s uncmoir aki PI73 eli len tikezik us7fdhabr1l -- o rako7as céljából nie!is'Tnrk"dri' magjar liolí!gvel 35 eves loris Bóibb nfnrmaticit telelőn 1 jon 537 4J42 Iigvek-m-' rigvilem' Ejv CO ees szegény emKr keasi egv 55 ev koruli szegenj asszonv is meritseget házasság céljából A szegénység után jon a gazdag sag Csak fenvkepis levelekre válaszolok kalandorokra nem vágyom Huseti" jilitre a ki-adóba kerttn a válaszokat Takarítást vállalok heh 2 nap ra keddre es csutonokre Te' 651 9070 Tóth Béla öccse Pisla közli hogy kvelet megkapta Tel 36?} 54 JO cím 19 Wascana Ave Toronto Ont Zenith — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 'V:'J'"'t'e v illan- - "eTlÍM nun'al ja''':' t és ujat vál Ulok CrAH''J iL'XTRIC 11 Cr"3cliin ve Tc'cfon: 769 215'1 I HUGYA1 MOTEL a tengerparton ahol télen Is [ürodhet a gyóg'hatásu ma-legvízb- en Pütott uszoda modern ap3rtmentek ko-y-há- val Shopj'rg Centre Közvetlen atitőburz naponta a Disney World hez C — BREEZE MOTEL Sarasota Ha 6748 Sarasea Circle Te-lefon: (613) 924 3058 MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A legfinomabb cukrász-különlegesség- ek Importált csemegeáruk Babkávé Felvágottak likőrös csokoládék díszdobozban eredeti magyar kézimunkák kerámiák Friss meleg házikclbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DEUCATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: (551-33- 18 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnebezebb sntotuztosltást problémájával forduljon biza-lommal E I Reich trodájáhoB L'j címe- - 7 Walmer Rd SultP 709 Tel : 923-741- 1 924-65- 28 Első és második mortgage-ka- t folyósítok és & legjobb árban átves-e- m Tökéjet legjobban be- - i fekteti nh elsó és máscKuk mongage-- t vesz Restaurantod llzletek vételére és meglévőkrt is kölcsönök Vidéki ingatlanok-ra földre cottage-r- a mortga-ge-- k Tel : 635-128- 5 — est 223 266 Magyar Bróker lUMnal! bútorát szónyeget bű tőszekrénvét és mmden egyéb holmiját legjobban Mihsliknak adhat iá el és tőle vásárolhat leg-olcsóbb n 131 Augusta Avenue j Hívásra házhoz megjek Tel I reggei íé-t-ol este 6-i- g: 368-936- 3 ICIVALÖ KÁRPITOSMUNKA! 30 éves szakmai g-akoi-lat Ja vitások a vevő lakásán is Áthú-zások' Gjónyorü mintákból vá laszthat Dolgoztasson On li magyar szakemberrel 789-160- 7 Sátory DONLAND'S ROOTING Kérje Pétert Tel : 466-14- 65 V7LHTEK — LAKŐtPÜLETEK beNö és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villanv es íütest vállal 25 é-ve- s "-za-kinai gyakorlattal Valkay Jo-s- ef General Contractor Tel: 2J1 bí22 AKK ON IS EGY Jö HAHA CÍST? Keresie fel LIGETI volt IlLiMPESTI Váci utcai férfi ! fodrászt ahol két clsőosztalyú volt budipesti TODItASZNO i biztosítja a gyors és jó kiszól 1 ixU't NOl HMVAGAS Air-- tordition BILL'S BARBEK SIIOP MEN'S 1IAIR STYLIST 3í9 St Clair Ave W (a Vang lián Rd-tó- l kissé njugatra a mi-sodi- k fodrászuzlct a Pannónia Delicatessen tueliclt) Telefon: 653 3779 iWdgjarnóták táncdalok kazet-tás tapen Európa Hanglemez üzlet 403 Bloor St West To-ronto Magyar— angolbetüs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto Bútorozott szoba csendes tisz-ta haban étkezéssel v&gy anél-kül kiddo Tel 5J6-321- 9 Házvezetőnői egvcdulallnt biulakaisal keresünk januártól i túlnőtt szi-mil-y van a ház-ban Kenvilrres lakás magas li-et-es sok szabad idő a nng-íelel- ő személy részére Tel 781-L07- 0 vágj' 488 0792 1150-ba- n kijött első soibm in-telligens sok oldalu erúo ige-niscg-u adott esetben esetleg baratko-asr- a hajlamos jorneg jeliT"u memok ismeretsesíet -keresTi rla40lkoinztnóslok-" ejlevhágltírcassazokni-y adóba TLORIDABA indulunk febiuar 2an korsival 2 szuntlynek vin hely benzin hozzájárulással Te-lifon 485 2l)Ű Iia házasodni akar vagy meg Meló barátságot keics fordul-jon hozzánk bizalommal több ezer taggal nidilkezünk Tele-for-i'jo- n Cosmopolitan Inlro-duc- i ion Club Mrs Tren 532 4207 vagy írásban 541 Gladstone To-ronto Bzalmas lista SÍ 00 í)rtVALIO-USA- T szakszerűen s legolcsoliban elVfszítl dr Ba-ranyai Zoltán ko7jegy7ő 603 Bloor Strttt West Room 4 Te-lifo- n: 53J-rjl- 0 Kuloiibejaratu Ijaserntm szo ba kiad'j utonak garázs be K hí tó Yonge— Tinrh közi le-b-en VVillowdale ban Telefon 11' 6302 Koípkoru rsinosnak mondott szorgalmas háziasszony ezutri keresi hozzailló jóancktu fér-fi ismeretséget haasság céljá-ból Leveleket Szcn-nj- " jelige re a kiadóba kerek FLORIDÁBAN ingatlan va sarlas eladás céljából az egész nyugati oldakn Jo' djljrm bi7i'ommal DR AGOCS ANDORHOZ aki a Sungte Reál Elate Corp í384i S Tutle Avi Saraso ta Fia 33580i hivatalosan bejtgjzeit tagja Telefon iroda (813) 924-126- 3 — la-kás (813) 924 3053 Költüztctisbcn gjakorlott írutk-drher- t ((eresünk azon-nali belépésre Tel: 531-940- 2 Mosogatót konyhai segítse get és pincérnöt keresünk ál-landó munkára Jelentkezés személyesen reggel fél 10-tő- L Csárda Hungárián Restau-rant 720 Bay Street EMPIRE ELECTRIC Villanyszerelő vállalat! Üzc mek üzletek privát házak villanyszerelését nagy szafc-ma- i gyakorlatul vállxljnlc Kérjen árajánlatot Telefon: 638-250-4
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, January 06, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-01-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000156 |
Description
Title | 000002 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 2 oldal ttUSVAPJAX MAGYAR ELET Since 1957 in Toronto Hcad Office: 6 Alcina Aenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁG Elnök LASZLÖ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHIXG CO LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félére 6 dollár „Second class mail registration number 0003" „A Alagvar Életben rregjclent közlemények vagy hir-detések bármihcn nvomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" cii""!iirJmrnic sav Utt tct jTajfflsnrfflXTr ErTTriTrarnna FElfflVÁS Kcchcs Honfitársak! Keches Baj iáinak' Karácsonv ünnepe-- eltöl-tött a sl retet (s a beké gondolataxal Ki ki a maca modta scrint igvekiett g érmekének screttunJí isméi őseinek a seretet melegét és jelképet eljut-tatni kifejeni Sentel uink egv pillana-tot aokia a honfitaisakra is akik a haatlansjgot vá-Listotl- ak a So iet rend-se- i hchctt A Magyar Szabadsághar-cos Világszövetség Kana-dai Szervezetének Ottawa-- i Csoportja akciót indított méhnek keletében a né-metországi ZIRNDORF-- i menekült táborban lakó magarok gvei mckeinek a megaiandékoásat tesi le-hetővé uk a Sovetseg tagsuvcolut hogv e ne-mes cel támogatásához ere-Íukho-7 mérten csatlakoz-zanak kfuiuiimij o i-- Tiunrisj i Telkei bútorokat külön is Adománokat: „Jovonk záloga a g érmek" P O Box 8501 Ottawa Ontario !K1G 3119 timie sznesked-jcne- k legkésőbb 1973 ja-nuár 6-i- g beküldeni Nvtigtaas miatt kérjük az jandekoo neét és pontos címének megjelölé-sét i Gyóni Pal a Seneet Elnöke ni i i i'rwiiijn' i i niiiii'nuiiraiiranii SZENT ERZSÉBET I EGYHÁZKÖZSÉG ESEMÉNYXAPTARA: December 31-é- n vasár-nap1 Szilveszteri Bál Január 14-é- n vasárnap: A Katolikus Teifiak Társu-latának Aavatasa és Csalá-di Estje Január 21-é- n asárnap: Ökumenikus Ahitat Rbiuar 10 en szomba-ton: Faisangi Bal Maicius 25-e- n vasárnap: Cvfoidulos vacsoia „ÉLETTágtSAT KERESEK" RLGYARORSZArON — USA-ba- n — KANADÁBAN — EUrÓPABN agj-- AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármiljen korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzek a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M Ú K K POST OrFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA Ii 01 loiiiiiniuiiMniiiiiiiiiiiiiiiUiiiiiiii'iiiiii'iiiiiiin1 HhUr'Trjm UJIHI!J1--- '' MII nTCre!?-IFlWH- T líkU MARAD AZ EIFFEL-TORON- Y A Eiffel torom fenntar-tása cs vagvonba kerül Eert idorol időre felröp-pen a hír hog ocskaA ás-nak dadiak a tornvot A pjnzsiak sokkal büszkéb-bek műemlékeikre múzeu maikra mint az Eiffel to-- 1 ronvra s ig nem is na- - gon bánnak ha a tornvm ! lebontanak Most Andre JGaroux az Eiffel-toro- n fenntartó általat igazgató ja — akinek Msont siv-ugv- e (érthetően') a asko losszus — kijelentette nincs szuksig a toiunv le bontasaia a meg kituno állapotban van és az állam sem fizu ra mei t a belepu jegekbul (kilátási a Eit íel-tomv- ot fenn lehet tar-tani MAO UTÓDJA En lai minivteie! nok cáfolta azt a de-men- vt hog Kinat az oieg embeiek tanácsa veze f azaz a Ko7X)nti Bi-zottságban csupa 70 mm kluli luglal hehet L istj-írokna- k kiiilenteik Központi Bizottságban bu en akadnak fiatalok is akik ksziuk tolunk a e7ctest atenni ' mikoi a npoi terek mci-kudc7te- k Ki lesz a eze- - iiibd jtLümncinn írjt ni iihpeui un jii i mii mii u i mn ji 1 1 rai i h o i nr f i jiii ii l p rjjri Felhívás előfizetőinkhez! Kanadas7erte megváltoztak a postai keiulet (7ip codc) szamok Keiiuk előfizetőinket sziveskedienek kiadóhivatalunkkal az ui keiulet (zipcode) szamot közölni A kerületszámot kéijuk nvomalott betűvel írni vnommBwniiniii iieiitiiíj Allan kanadai színész és népdalenekes alakilj'a Cameron bno szerepet a CBC TV-álIomas-on futó „Fa-mily Couit" c sorozatban ni' n 1973 6 CNuu Mills iimiiii ii iramumg TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA - TEAKFA — BÜKKFA - _ I I ÍTODT KÖZVETLENÜL U § UK I A GYÁRTÓL TAKARÍTSA EVSEQ A HASZNÁT választék szoba teljes berendezése mar I i 7 dollártól Nappali szobák hálószobák konyhabútorok már heti JL dolláros Teakfából készítünk rendelésre lllilTÍTil UHiilIB 66 Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru VILÁGHIRADÓ KISKERESKEDŐ óriási hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb-en 11 Marom törlesztésre Teák bútorok közvetlenül importálva adina Ave (King Street sarok) Toronto rtnr Kérje: Mr Szőkét - 366-39- 51 imnnu rns tce s o! ?ii 3 H W ?0 3 tcei o i! V T Di OI Hl mai te GI 0n1a i s — — BÜKKFA — DIÓFA — — BÜKKFA — DIÓFA - — — I WHMmti mmaiTrt wjfnmjiisviLj'tevmn!- - MAGYAR január képesek iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ii'iiiiiiiiniiiiiii Dániából TEAKFA TEAKFA TEAKFA BÜKKFA ÉLET in Mao halála után?" Csou kijelentette- - Kollektíva i-- ~i maid tovább az ugve-kt- " (Csou vezetése alatt') Wgul arra a keidesre: ki lesz a vezető o utána' ' i"í íwcl Tt1 fllt ?~l ' " " Apróhirdetései ára 15 szőig kb 4 sor) 1 dollár mírden továb- - „inuleg Jao en-jiia- n a bi 5 szd 50 cent Jeligés apróhirdetések arához 1 dollár ku'on díj Politburo 39 eves tagja a is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portokoltseg i italos partlap i epuj- - mncs Cégek vállalatok aprolurdeteseinez ugvancsak 3 aoüar ku- - I Ion dil flzetenrin — Tplpfrinnn npm fnosn pl anmhimptpípn pt r iu cii laauaioiu es — -- —-- — — o— -- - -- - - - mi jelenleg a ipb Mao lic legfonto- - KÖZELEDÉS VASHIGTO ÉS HAVAWA KÖZÖTT két állani kozott 1961 ut t megszakadt a diplomá-nál viszonv Washington udckcit Silvio Masn-u- a Svaic kubai kenete kepvi-vj- i Eddig sok dolga nem vult meit a ket állam kö-zölt —a lepulogépel ten te- lken kivul — kozos prob le inak alig akadtak Érd-eke hogv most punt egv lepulogepelléntes nvitot- - aeu stb 716 LE mi-f- r lt ipiuiauix ':_ nákkal kávtS- - 2° százalékos kedvezménv Nól u es lámpák szö-- i éa rfi 12 eve részletre United Tur-- [ tíil átalakítást toi lent meg hogv a kubai hatosagokíeddig 84 elterí-tLt- t repülőgép1) a október VLgén eltei itett „Eastern Anlines" 4 gvilkossaggal vadolt liiiackci-je- t letai-totatt- a Erre megindultak a tárgvalasok a ket koi-nian- y koött AZ ÉSZAKI-SARKVIDÉ- K BIRTOKLÁSA Amikor Pearv tenger-nagy a Egvesult Államok ás7lajat 1909-be- n kitűzte elsőnek a ÉS7aki-sarkr- a nagv vita indult meg ar-í-ol hogv ehhtv volt-- e joga? A vila tdigva: Az Északi-saik- v iclekct szárafoltlnek vagv nvilt tengernek kell-- e tekinteni' (Az utóbbi eset-ben az akció nem volt jo-gos mert a nvílt tenger nem ioglallialo el senki ál-tal ) Vegul a7 un hekt-ói elmélet alapján rende7-te- k a pioblemát amelv sLiint a tszaki-saikvidé- k kőiül elhelvcvkedo vala- - mennvi állam osztozkodik cen a idekcn Az egvik ál-lam sektorat a másikétól a délkóiok választják el amclvek a illető oiság keleti illetve nyugati metsik Ennek éltei-mében a tszaki-sark- v idé-Ke- n állam osztozkodik: Kanada az Egvesult Álla-mok a Sovjetunio Nor-végia és Dánia (ez utóbbi Grönland miatt) mulli in in miiLiiii iiiiiiiiiiiiii iiiimiiiim in ii ii iiiiiiii ii iiniiiimii ii n 274 VJiiglijii Rd alatt kulonbe-íarat- u szoba bútorral vagy rnel kul csendes házban kiadó Tel 6511796 Oyári kishibás és használt bú-torok óriási megtakarítás! — Hűtőszekrény $59 gáztűzhely $25 chesterfield $39 continentál ágy $15 Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés United Furniture Factories 431 King St West (Spadina sarok) Tel! 366 3951 Mivel mi magyarok oly szét szórtan elünk a nagyvilágban probléma az ismerkedés Ezért ígv keresem magjar férfi isme-reiseg- et Bővebben mindenről levelezés utján őszintén becsű Ietesen Címem: 7316 Santa Mo-nic- a Blvd Hollywood Calif 90046 USA (Eliza K ) Féltonnás truckkal mindenne-mű munkát szállítást vállalok Hívjon este 6 után Biztosítási ügyek szakképvlsele te Autó tvtörés tűz élet be-tegség nyugdíj partnershlp üzemek gyárak group-biztosltá-- sa Speciális biztosítások: Ék szerek szőrmék orvosi műsze-rek zenei felszerelés stb J LENART INSURANCK AGENT TeL: lakás: 924-236-2 Boauuiuaiai személyesen vagy jeveiDen íegKfsooD ne:o vi óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben kulaott apróhirdetések ara is mellékelendő Mosdö mosogató WC "u—lJ porszívó padlókefeló ó mosogatogep-szaritoge- p tiiz-hel- y javítását garanciával vállalom Hívja Pistát Telefon: 7451017 Dr Qrista Fabinyl Mrs Onrol a legmodernebb Hollywood 1 kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítványok szakszerű kiképzésre Palmerston Ave Tel : 1-63- 18 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon ! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa-rok rekar ekban (bárral egv be-építve) SvedorszagDol impor-tált diófa kerevetek Általunk rpnrlplpcrp VoctiiH laMrpl n ir- - Egvesult asztalok niture Tactories Uj címe: Í31 King Street West (Spadma sarok) Tel: 366-395- 1 Mindenfajta biztosítás INSURANCE AGENCT LTD 271 College St sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 Családi házban első emeleten 1 szoba konyha washroom-o- s kulon lakrész középkorú nó vagy rendszerető házaspár részé-re kiadó Cím: 7 Manchester Ave Toronto Td 531-713- 4 Eladó 25 acres farm 8 szobás házzal és felszereléssel Welland kornyékén Érdeklődés orontői telefonszámon 401-18'J- O este 5 őra után LÁNYOK: Nagyszerű alkalom való találkozásra Randevú csak S2 ezzel a hirdetéssel ha 18 es 28 ev közötti 862-193- 8 HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a Házasságot diszkrécióval kb? vetít: Interna-tional Contact Tel:: 481-02- 77 de 10 tői 3-i- g és este 5— 10-i- g Magyar borok likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QÜEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling za matos olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Hárslevelű fehérhor pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL „A" TORONTO FÜZO — MELLTARTÓ "vll sr-to- s kombiné furdomha icez te-'- et hozót i es siia a"isbul al lalom Márga 'ei LVKO 437 Laurence Ae Wt Ttcíon ELTÖRÖTT A Ft)ÜSüK' Azon-nal kitűnően megjavít íuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZA-MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE hívja a 1D éve fennálló TÓTH TV SER-VICE t Lakásán garanciával javít TV antenna szereles Színes TV-- k magnók nagy árkedvezmény-nye- l kaphatók Tel: 633-133- 2 Uj és alig használt ruhik nagj választékban olcsó áron rész-letre is Ohazai latosatoknak 1 i íi ln-inol- nl ' uuai (gumi) Azonkívül ! Államok es svéd ruhát rendelésre készi Kuba kozott először nyegek is vállalunk sa is hatá-íai- t 5 638-310- 0 : TELE-KE- S (Spadina : férfiakkal szolgalat tagok-nak magányt és nagyon király Debrőí zamatos Barack Házhoz — zene-gépek Ját műhelyünkben Leslie Cloth ing (Faboi: László) 7 Kcnsing ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLratblNG: mindenféle vUve-zetékszsreie- sl munkát vállal 11-cence-val rendelkező szerelő 01 cső árak Tel: 225-198- 1 George BUDAPEST TEXTIL eríesiti kedves vevőit hogy üzletünket áthelveztuk 770 ST CLAIR AVF WEST ala TlI G542503 ahol sok uj férfi és nöi anj azokkal szövetekkel állunk kedves ve-vőink rendelkezésére — o -- o árakon es most raar csak eg helyen Mr and Mrs Németh HAZASSAGÜGYI SZOLGALAT Holgj éknek díjtalan Tdjes diszkrécióval működő harasság-kozvetit- ó szolgálatunk Európa Kanada USA es Del Ameriká-ban Részletes tájékoztatásért írjon es problémáját mielőbb meg fogjuk oldani Házasság ügyi Szolgalat P O Box 127 Stn „V" Toronto 15 Ont Ca-nada Fel-tonn- ás kocsimmal fuvnro zast vállalok Tel este 5—8 ora között 922 2250 Bodnár Fe-renc 29 Hovvland Avenue 46 eves jo állagban levő férfi megismerkedne házasság cél-jából hozzáillő növel C'-a- k ftij képes leveliket U loovti" je liqpre a kiaciobri 3') e(s uncmoir aki PI73 eli len tikezik us7fdhabr1l -- o rako7as céljából nie!is'Tnrk"dri' magjar liolí!gvel 35 eves loris Bóibb nfnrmaticit telelőn 1 jon 537 4J42 Iigvek-m-' rigvilem' Ejv CO ees szegény emKr keasi egv 55 ev koruli szegenj asszonv is meritseget házasság céljából A szegénység után jon a gazdag sag Csak fenvkepis levelekre válaszolok kalandorokra nem vágyom Huseti" jilitre a ki-adóba kerttn a válaszokat Takarítást vállalok heh 2 nap ra keddre es csutonokre Te' 651 9070 Tóth Béla öccse Pisla közli hogy kvelet megkapta Tel 36?} 54 JO cím 19 Wascana Ave Toronto Ont Zenith — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 'V:'J'"'t'e v illan- - "eTlÍM nun'al ja''':' t és ujat vál Ulok CrAH''J iL'XTRIC 11 Cr"3cliin ve Tc'cfon: 769 215'1 I HUGYA1 MOTEL a tengerparton ahol télen Is [ürodhet a gyóg'hatásu ma-legvízb- en Pütott uszoda modern ap3rtmentek ko-y-há- val Shopj'rg Centre Közvetlen atitőburz naponta a Disney World hez C — BREEZE MOTEL Sarasota Ha 6748 Sarasea Circle Te-lefon: (613) 924 3058 MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A legfinomabb cukrász-különlegesség- ek Importált csemegeáruk Babkávé Felvágottak likőrös csokoládék díszdobozban eredeti magyar kézimunkák kerámiák Friss meleg házikclbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DEUCATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: (551-33- 18 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnebezebb sntotuztosltást problémájával forduljon biza-lommal E I Reich trodájáhoB L'j címe- - 7 Walmer Rd SultP 709 Tel : 923-741- 1 924-65- 28 Első és második mortgage-ka- t folyósítok és & legjobb árban átves-e- m Tökéjet legjobban be- - i fekteti nh elsó és máscKuk mongage-- t vesz Restaurantod llzletek vételére és meglévőkrt is kölcsönök Vidéki ingatlanok-ra földre cottage-r- a mortga-ge-- k Tel : 635-128- 5 — est 223 266 Magyar Bróker lUMnal! bútorát szónyeget bű tőszekrénvét és mmden egyéb holmiját legjobban Mihsliknak adhat iá el és tőle vásárolhat leg-olcsóbb n 131 Augusta Avenue j Hívásra házhoz megjek Tel I reggei íé-t-ol este 6-i- g: 368-936- 3 ICIVALÖ KÁRPITOSMUNKA! 30 éves szakmai g-akoi-lat Ja vitások a vevő lakásán is Áthú-zások' Gjónyorü mintákból vá laszthat Dolgoztasson On li magyar szakemberrel 789-160- 7 Sátory DONLAND'S ROOTING Kérje Pétert Tel : 466-14- 65 V7LHTEK — LAKŐtPÜLETEK beNö és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villanv es íütest vállal 25 é-ve- s "-za-kinai gyakorlattal Valkay Jo-s- ef General Contractor Tel: 2J1 bí22 AKK ON IS EGY Jö HAHA CÍST? Keresie fel LIGETI volt IlLiMPESTI Váci utcai férfi ! fodrászt ahol két clsőosztalyú volt budipesti TODItASZNO i biztosítja a gyors és jó kiszól 1 ixU't NOl HMVAGAS Air-- tordition BILL'S BARBEK SIIOP MEN'S 1IAIR STYLIST 3í9 St Clair Ave W (a Vang lián Rd-tó- l kissé njugatra a mi-sodi- k fodrászuzlct a Pannónia Delicatessen tueliclt) Telefon: 653 3779 iWdgjarnóták táncdalok kazet-tás tapen Európa Hanglemez üzlet 403 Bloor St West To-ronto Magyar— angolbetüs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto Bútorozott szoba csendes tisz-ta haban étkezéssel v&gy anél-kül kiddo Tel 5J6-321- 9 Házvezetőnői egvcdulallnt biulakaisal keresünk januártól i túlnőtt szi-mil-y van a ház-ban Kenvilrres lakás magas li-et-es sok szabad idő a nng-íelel- ő személy részére Tel 781-L07- 0 vágj' 488 0792 1150-ba- n kijött első soibm in-telligens sok oldalu erúo ige-niscg-u adott esetben esetleg baratko-asr- a hajlamos jorneg jeliT"u memok ismeretsesíet -keresTi rla40lkoinztnóslok-" ejlevhágltírcassazokni-y adóba TLORIDABA indulunk febiuar 2an korsival 2 szuntlynek vin hely benzin hozzájárulással Te-lifon 485 2l)Ű Iia házasodni akar vagy meg Meló barátságot keics fordul-jon hozzánk bizalommal több ezer taggal nidilkezünk Tele-for-i'jo- n Cosmopolitan Inlro-duc- i ion Club Mrs Tren 532 4207 vagy írásban 541 Gladstone To-ronto Bzalmas lista SÍ 00 í)rtVALIO-USA- T szakszerűen s legolcsoliban elVfszítl dr Ba-ranyai Zoltán ko7jegy7ő 603 Bloor Strttt West Room 4 Te-lifo- n: 53J-rjl- 0 Kuloiibejaratu Ijaserntm szo ba kiad'j utonak garázs be K hí tó Yonge— Tinrh közi le-b-en VVillowdale ban Telefon 11' 6302 Koípkoru rsinosnak mondott szorgalmas háziasszony ezutri keresi hozzailló jóancktu fér-fi ismeretséget haasság céljá-ból Leveleket Szcn-nj- " jelige re a kiadóba kerek FLORIDÁBAN ingatlan va sarlas eladás céljából az egész nyugati oldakn Jo' djljrm bi7i'ommal DR AGOCS ANDORHOZ aki a Sungte Reál Elate Corp í384i S Tutle Avi Saraso ta Fia 33580i hivatalosan bejtgjzeit tagja Telefon iroda (813) 924-126- 3 — la-kás (813) 924 3053 Költüztctisbcn gjakorlott írutk-drher- t ((eresünk azon-nali belépésre Tel: 531-940- 2 Mosogatót konyhai segítse get és pincérnöt keresünk ál-landó munkára Jelentkezés személyesen reggel fél 10-tő- L Csárda Hungárián Restau-rant 720 Bay Street EMPIRE ELECTRIC Villanyszerelő vállalat! Üzc mek üzletek privát házak villanyszerelését nagy szafc-ma- i gyakorlatul vállxljnlc Kérjen árajánlatot Telefon: 638-250-4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000002