Magyar Elet, October 03, 1987

              mmmmmmmmmmmmmmmmmmm
IÍWlfVHXí-T-ísV:- f V3 ft!#%!
ji
Z oldal MAGYAK fLBT 1987 október 3
mmwáXUTs BfAGKÜR ELET I-- SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) is published weekly
except during tlie last week of Jiily and llie first week
of August by Patria Pnbllshing Co Ltd
C Alcina Ave Toronto Ontario Canada M(rG 2E8
Telefon: 654-25-51
Szerkeszti:
A MACYAR KLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHIG CO LTD
Előfizetés: 1 évre V dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario MGG 2E8
US A POSTMASTER:
"Second CLass Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Box 1215
Lewiston NY 14092
US Office of Pubücation 4703 Porter Ctr Rd
Lewiston NY 14092 Printed in Canada
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján váló
újbóli feUiasználá3a engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
CSyásásr
Megrendülve tudatjuk mindazokkal akik ismerlek
és szerették hogy
Zimmer (Komor)' Gréti
váratlanul eltávozod közülünk
Fájó szívvel búcsúzunk szereteti barátunktól
és munkatársunktól
EMLÉKEDET SZÍVÜNKBEN' MEGŐRIZZÜK
The Colfee Mill
Búcsúztatása 1987 október 17-p- ii szombaton reggel
!) órakor lesz a Szent Erzsébet templomból
majd utolsó útjára kísérjük a Prospcct temetőbe
Helyreigazílás
Néha kellemes érzés egy borúintónak bizonyult jóslat
cáfolata:
A héten az UEFA kiipaküzdelmek esélyeit latolgatva
a Bp Honvédnak a Lokeren nevű belga csapat ellen elért
1— 0-- ás eredményét édes kevésnek" találtam különösen
azért hogy hazai pályán ilyen sovány magyar győzelem
született
Nos örömmel gyakorlok önkritikát mert a Lokeren
belgiumi pályán kénytelen volt 0—0 arányú „vereséggel
felérő" döntetlennel elhagyni a pályát ami a magyar klub-csapat
továbbjutását jelenlétié az UEFA Kupában
A A
Egyházi hír
A Magyar Evangéliumi öskercsztyén Gyülekezet vezetősé-ge
szereiét tel hívja meg kedves testvéreinket és barátain-kat
1987 október 11-e- n de 1030-kn- r az 51 Scarlett Road
Toronto címen Weigert Mihály testvérnek gyülekezetünk
új lelkipásztorának ünnepélyes beiktatására A beiktatást
Rcv William Mészáros testvér a Teljes Evangéliumi Ma-gyar
Gyülekezetek Nemzetközi Szövetségének elnöke végzi
Májbetegek koffeinpróbája
A máj működési zavarai
könnyen felismerhetők ha
azl a sebességet merik
amellyel a szervezet a kof-feint
kiválasztja Ez egész-séges
emberekben viszony-lag
gyorsan végbemegy el-lenben
károsodott májúak- -
ban jóval hosszabb ideig
Különösen lassú az a
májzsugorodásban szenvedő
emberekben A koffeinpróba
a májbetegségek kimutatá-sának
valamennyi eddigi el-járásánál
egyszerűbb és
megbízhatóbb (Klinische
Wochenschrift)
A Hungária Sportklub Vezetősége
szeretettel meghívja Önt családját és kedves barátait
az 1987 október 31-é- n szombaton este 7 órai kezdettel
tartandó
Hungária Sá!a Bálra
a Skyline Triumph Hotel báltermében
(Keele St & Hwy 401)
Az est fénypontja a Miss Hungária választás
melynek győztese egy floridai repülőjegyet kap
az APOLLÓ TRAVEL ajándékaként
Zene: a Harmony együttese
Értékes tombolanyeremények — magyar borok —
jó hangulat biztosítva
Jegyelővétel asztalrendelés az Európa Könyvüzletben
(408 Bloor StAV Tel: 922-873- 9)
Belépő: S2500
Új magyar cukrászda
el-tart
a Magyar Ház mellett:
GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO '
Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér
NYITVA MINDEN NAP
828 ST CLAIR AVENUE W
Telefon: 651-24- 79
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALOM
— Folytatás az első oldalról —
nyelt kubai csapatok főpa-rancsnoka
Konsztantyin Sa-ganovi- cs
szovjet tábornok
FIDZSI REBELLIS
DIKTATORJELÖLTJE
A KIRÁLYNŐVEL DACOL
Hogy a --Fidzsi szigetén a
húlen történt eseményeket
helyes perspektívába helyez-zük
dióhéjban néhány fon-tos
adatta] szolgálunk:
A Fidzsi Csendes-óceán- i
tropikus szigetcsoportot Tas-ma- n
fedezte fel: 1874 óta
volt angol gyarmat 1970-be- n
függetlenséget nyert mint a
Brit Nemzetközösség tagja
jelenleg lakossága kb 700
ezer 52°ó ebből fidzsi (ke-resztény)
40°n hindu és 8"
mozlim A 300 szigetből kb
100 lakatlan Területe 18
ezer négyzetkilométer Fővá-rosa
Suva
— —
A küszöbön álló a kanadai
Vancouverben rendezendő
Commonwealth konferenciá-ra
bizonyára sötét árnyékot
vet az a tény hogy
Fidzsi hadseregparancsno-ka
' Silivcni Rabtika alez
redes a szigetcsoportot
egymaga köztársasággá
kiáltotta ki" — s magát
október) 10-é- n a Fidzsi
Függetlenség napján egy-ben
államfővé szándékozik
kinevezni (
Ennek ellenére az alezre-des
nem tekinti magát dik-tátornak
mert szerinte sem-mi
mást nem óhajt mint
azt hogy a hindu előretörés
megakadályozására az ősla-kos
fidzsi nép vegye ál min-denütt
a vezetőszerepet
A Buekingham Palota már-is
hűtlenséggé! ádo'ja R:
bukát hisz az 1970-be- n ka-pott
alkotmány szerint II
Erzsébet lett az államlö akit
a főkormányzó kénvise!
„Bárki aki a főkormányzó
végrehajtó hatalmát kor-látozza
tulajdonképpen a
koronához való hűséget
szegi meg"
— hangzott a B'ickinrham
Palota szóvivőjének élcm
nye
Ganilau főkormányzó mi-kor
a héten mereven elutasí-totta
Rabuka abbeli követe-lését
hogy Fidzsi első elnö- -
A katolikus egyház Kínában
(Tudósítás Tajvanból)
volt n témája egy nemrégen tartott szlmpozionnak A fő
előadó az utóbbi években gyakran járt Kínában ö számolt
be tapasztalatairól
A kereszténység történetét Kínában 4 időszakra osztja:
a (1) A G században Nestoriánusok kora Eleinte virágzott
de politika és buddhizmus miatt nem sokára vége lett
(2) A 12 században a franciskánusok Pekingben még
püspökséget is alapítottak Itt is a politika játszott bele
A pápa meg akarta nyerni a császár segítségét a törökök
ellen
(3) A 16 század a domonkosok és jezsuiták különösen
P Ricci és társai kora Sajnos ez sem tartott sokáig mert
Róma nem látott világosan az ellenmondó híreknek amik
Kínából jöttek Különösen az ősök tiszteletét egyesek babo-nának
minősítették Végre Róma ellene döntött
A császár aki előzőleg rendeletet hozott hogy a kato-likus
hitet nemcsak megengedi hanem nagyon is ajánlja
Róma döntése után haragosan visszavonta
(4) A végső szakasz az egyenlőtlen szerződések kora
amikor a nyugati államok kormányai oltalmazták a inisz-szionáriusok- at
Az erre való reakció és ideológiai okok miatt a kommu-nista
párt minden vallás ellen van Kezdettől fogva de kü-lönösen
a kulturális forradalom alatt üldözte a keresztény-séget
A keresztények még többet szenvedtek mint az egy-szerű
nép Ezért a nép örömmel fordult az Egyház felé
A kommunista párt jelenleg mintha engedett volna a
szigorúságból Több mint 100 templomot megnyitottak kü-lönösen
nagyvárosokban ahol sok turista jár De ez csak
szemfényvesztés Belátták hogy az üldözéssel vértanúkat
teremtenek Most az elv: Hagyjuk szabadon őket Lassan
magótól kihal a vallás "
Általános képel adni a jelenlegi helyzetről nagyon ne-héz
Különböző helyeken különböző viszonyok uralkodnak
A városokban és Északon a hazafias" keresztények akar-ják
kontrollálni az egyházat De a hívek kis része hallgat
csak rájuk Délen nincs akkora ellentét
Valaki titokban beszélt egy pappal aki azt mondta: mi-kor
nyilvánosan beszélünk azt kell mondani amit a párt
előir De szivünkben egyek vagyunk a Szentatyával
Bizonyos helyen a hatóságok hosszú időn ót zaklatták
a keresztényeket: mit írjak a vallási rovatba? Egy keresz-tény
már nem bírta tovább azt mondta neki: írja hogy
nem hiszek Este elment gyónni
Egy 80 egynéhány éves püspököt és tízegynéhány pap-ját
állandóan sürgették hogy házasodjanak meg Először
szép szóval buzdították őket később fenyegették végül is
kínzással akarták rávenni őket
A püspök mondta nekik házasodjanak meg Ha emiatt
a pokolba kell menni ö szívesen elmegy HELYETTÜK
Az igazi hivők nem szeretik ezt a püspököt Nyíltan kriti-zálják
gyalázzák Egyik híve mondta is neki: „Csak raj-ta
menjen a pokolba"
A gyengék megalkuvók mellett akadnak bótorszívüek
is
(Formózai Magyar Jezsuiták)
HUNT Z IRftN:
Önzíí
Megnőttél nagyra
Elvetlek tőlem
És úgy fáj hogy önző
Tette ezt vélem
Ha nem lenne önző
Nem fájna nékem
Hogy megnőttél nagyra
S elvettek tőlem
Ha nem lenne önző
Semmit sem bánnék
Sőt minden vasárnap
Templomba járnék
Nem fájna szívem
Azért hogy megnőttél:
Kiváltképp örülnék
hiszen felnőtt leltél
kéül ismerj? pl őt az alezrp-de- s
— csapataira támasz-kodva
— átvette a hatalmat
annak ellenére hogy a Fid-zsi
Legfelső Bíróság tör-vénytelennek"
bélyegezte
Rabuka diktatúrára törő lé-péseit
Kérdés: A szigetcso-port
100-tag- ú Nagytanácsa
hogyan fog majd reagálni a
puccsszerű hatalom-átvételr- e
hisz a tagok nagyrészé-nek
a királynőhöz való loja-litása
nem vonható kétség-be
GORBACSOV
SZABADSAGA
VÉGÉTÉRT
Közlöm önökkel hogy
augusztus 24-t- öl szeptember
24-i- g szabadságon voltam"
— kezdte Mihail Gorbacsov
Minden Oroszok Ura 80 per-ces
TV beszédét A szovjet
veze'ö időszakos „eltűnését"
a nyugati sajtó már-má- r
összeesküvésre valló étel-mérgezésként
traktálta (Az
uborkaszezon eseménytelen
nyárutóján amikor „csak"
a Közel-Kele- t két országa lö-vi
halomra egymás kőolaj-tároló
és finomító berende-zéseit
és egymást nem cso-da
hogy „rémeket" lótott a
média — Szerk)
Szabadságom nagyon gyü-mölcsözőnek
bizonyult" —
bizonygatta a szovjet első
titkár akinek napbarnított
arca valóban a tengeri leve-gő
arccserzö hatásáról ta-núskodott
A Svenska Dagbladet svéd
napilap szerint Gorbacsov
azért késelt visszatérni író-asztala
mellé mert felesé-gét
Raiszál vakbéllel ope-rálták
s a műtét után az
asszony állapotában szö-vődmények
léptek fel
AZ ONTARIO KORMÁNY
SZÁMBELI
GYARAPODÁSA
Peterson kormányfő 9 új
tárcát létesített 10 új mun-katárs
fogja segíteni végül
2 időszakosan elbocsátott mi-niszterének
a „kormányke-rékhez"
való újra visszatéré-sét
engedélyezte sőt hat
női miniszterével az új ka-binet
rekordot állított fel (A
régi kormány tagjainak szá-ma
21 volt ami jelenleg 30
főre szaporodott — Szerk)
Az ellenzék nyomhatva két
„tékozló" (olvasd: érdekel-lentélek
miatt elbocsátott)
ex-minisz- ter visszatérése el-len
tiltakozott továbbá az
sem nyerte el a Tory és az
NDP ellenzék tetszéséi hogy
Mavis Wilsont egy tapasz-talatokban
szegény MPP-- t
nevezett ki a nyugdíjügyek
tárcanélküli minisztériumá-nak
élére A nevelésügyi mi-niszter
Chris Ward meg-választása
esetében is ha-sonlóképpen
cselekedeti A
új kormánv ellen csaknem
félezer feldühödt szülő tün-tetett
hogy tegyen valamit
a 157 ezer elemista gyermek
tanítóinak több mint egy he-tes
sztrájkja megszüntetésé-re
OTTAWA
BODA TERI FD
Boda József és neje Ottó
'wából örömmel jelentik
hogy leányuk Teri befe-jezte
tanulmányait a Hum- -
ber College Funeral Ser-vice
Education tagozatán
Teri elfogadta a funeral
direetori állást a Tubman
Funeral Homes-ná- l mely-nek
Ottawában Nepean- -
Carp- - és North Gower-be- n
működnek kirendeltségei
iilfllfl lTO fi fifl
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dolJár minden további
S szó 1 dollár Jelige? apróhirdetések árához esetenkeni 2
dollár különdíj is fizetendő de jeligés levelek továbbítása-ér- t
külun portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirde-téseihez
ugyancsak 2 dollár különdíj fizetendő — Teldo-no- a
nem togad el ápróhirdetébeket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
vagy levélben legkésőbb csütörtök de 1Ü óráig kell
sz apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Gorka Géza által készített
kerámiát keresek Leveleket
„Gorka Géza" jeligére ké-rek
a kiadóhivatalba
Mindenféle lapos tetőt zsin-ge- l
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla
a
24
lok Hívja Balogh Roofing-o- t
363-185- 5 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE
367-056- 6 új munkákat és javí- -
7Varráshoz e7r~f7o személyt ke- - fásokat ' gázfű- -
tésre való átszerelést kis üzem Tel: boy-re- s
59T ' f)7°fl ' vállabl eszPerelKést Plumbing &
Női divatáruüzletekbe üzlet- -
vezetőket és eladókat kére- -
sünk teljes és részidős al- -
i „
-- w iw_wi ixticrca iunu'
dai gyakorlat és referencia
szükséges Üzleteink Toronto
Pickeringben
és Don Mills-be- n vannak
Tel: 425-505- 0
Elromlott
garanciával
olajfűtésről
garahciával
belvárosában
televíziója?
$40000 + JUTALÉK
Utazási iroda tisztviselőt keres
Csak 1 éves gyakorlattal rendelkező
személy jelentkezzen
APOLLÓ TRAVEL — Telefon: 656-660- 0
kérje Mr Lendvait vagy Marikát
Nemrég érkezett fiatal ma-gyar
házaspár kevés angol
nyelvtudással vendéglátó-ipari
szakmával Torontó-ban
állandó munkát keres
Más jellegű állandó munka
is érdekel Lakásmegoldás
szüksége Gyermek nincs
Cím: Ernő Szeibert
Allendale Ave Niagara
Falls Ont L2G 3Z3 Telefon:
1 (416) 354-863- 8 este
TRAVEL EXPRESSIONS LTD
Magyar utazási iroda gya- -
korlattal rendelkező ügynö- -
köt keres Tel: 241-465- 4
GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁS?
JÖJJÖN DOLGOZNI WESTONÍS FINCH KÖRNYÉKI
MÜHELYÜNKIJE! Jó FIZETÉS
KITÜNü MUNKAFELTÉTELEK ÉS JUTTATÁSOK
749-822- 5 KÉRJE STEVE-- T
A BILL BARBER SHOP-ba- n
(559 St ClairAve W)
Margó és Ica szeretettel
várják régi és új vendégei-ket
Nyugdíjasoknak $100
kedvezmény T: 653-377- 9
Takarítónőt keresek heti egy
alkalomra Telefon este 7-t- ől
9-i- g: 482-505- 7
SARASOTA FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett apart-mente- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés üzletek
bank posta vendéglők
garázs orvosi rendelő
gyógyszertár mellettünk
Autóbusz C-BR- EEZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
Élelmiszer-feldolgozásho- z'
— állandó vagy heti 2—3
napos elfoglaltsággal —
női munkaerőt keresünk
Telefon: 261-297- 3 (Scar-boroug- h)
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
MORTGAGE! Első máso
dik harmadik és negye
dik kölcsön házakra
letekre businessre far
mokra stb Nehezebb
ügyeket is megoldunk
Beszélünk magyarul Te'
lefon: 924-586- 2
Az
ORION TV SERVICE
megjavítja
órás szolgálat
Olcsó árak
Telefon: 588-099- 9
Telefon: vagy
LÉST
7T
bőrkabát
minimum
5946
TELEFON:
épü
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
—
Kiszolgalónot felveszünk de- -
licatessen üzletbe Telefon:
733-002- 2
Restaurant segítséget keres
Jelentkezés: 264 Jane St
Toronto
Hungárián Restaurant há-romhálószobás
apartment-te- l
Tillsonburg központjá-ban
családi okok miatt sür-gősen
eladó Tel: 1 (519)
842-3154este7ut- án 1 (416)
242-476- 0
Kiváló üzleti lehetőség: Uni-sex
Beauty Sálon eladó ló
Roncesvalles Ave Telefon:
532-171- 5
Jogosítvánnyal rendelkező
nyugdíjas férfit részidős
munkára nappalra felve- -
szünk Tel: 535-396- 3
Keveset használt majdnem
új BOUNUS szú'csgép eladó
Tel: 846-349- 6
Renoválásokat átalakítá-sokat
pince kiépítést és
víztelenítést minden kő- - és
famunkát elektromos és
vízvezeték-szerelés- t külső
és belső festést vállalok
Tel: 654-513- 5 este 6 után
Villanyszerelést és háztar-tási
gépek javítását válla-lom
garanciával Telefon:
424-298- 7
HANDYMAN-- t keresünk ki-seb- b
asztalosmunkák javí-tások
elvégzésére apart-ment
épületekben Telefon:
425-552- 6 vagy 429-450- 3
Családtagként kelleme
otthonba fiatal ügye
Házvezetőnőt keresek
bentlakással (Egy 2 hó-napos
kislány van) He-tenként
csak háromnapi
elfoglaltság Referenciát
kérek Tel: 789-595- 1
Konyhai segítséget keres
delicatessen üzlet Főzni
tudók előnyben Telefon:
360-006- 0 £
ÁRVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallósok
szakszerű elkészítése
344 Bloor St W
Suife 302 Toronto Ont
M5G 1W9
Tel: 960-303- 3
HITELES röRDlTÁSÖK
Angol francia nemei
olasz román és orosz nyel-vekről
vagy nyelvekre Ok-iratok
diplomák műszaki
leírások találmányok élet-rajzok
jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-condition- or
villanytűzhely mosó- - él
száritógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefoni
656-084- 1
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefon: 886-099- 7 vagy
665-304- 4
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp-likált
eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefoni
225-679- 1
Segédmunkást keresünk he-ti
két napra géptisztítási
munkák és lakat í t á s elvég-zésére
Tel: 654-255- 1
Hirdetési ügynökökot kére-sün- k
magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás szük-séges
Tel: 654-255- 5
1 éven aluli magyar puliku-tyát
keresek megvételre
Cím: Paul Rapai 86 King
St Delhi Ont N4B 1X6
Tel: (519) 582-143- 2
A MAGYAR
Vangéliumi
ISTENTISZTELETEI
minden vasárnap
reggel fél 8-t- ól 8-i- g
i- -en
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O Box 15!)
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
I Ház és ingatlan vétele R
H eladása ügyében I
I hívja Endes László I
I ingatlanközvetítő R
I irodáját I
I Telefon: 924-117- 4
jj lakás: 929-915- 0 I
iia'iiaRAIJJBffiLaMWBUiaWj
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Stiite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 23G-31G- 8
Ezen a címen megren-delhetők
a Jcéthavonként
megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk
a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-i- g
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretette!
(szolgaiunk minden