Zwilazkowiec Alliancer, December 05, 1964

              h
j?
& 'ii
Vi --
ii'-:
'
i U3' -
" H ! u
'I' i l
" ' V
Mi 1
i
' !
- i
V
rrt
J
i
SB i
s"ttv M
Łł V "
1 71 "I"" t J 'i &
L iT
: 3kMV
U' AWJ#
i$ i m 4?- -
'i
łiM
mmł „ Bi'mi
i-- m '
5
ii-- i
t
l
St1lfVl tL
M
Jr
l
i:
mnmei twtirw: mmi
& 11 - ifcf s m: " ' fc n
m?&M
i+s w t
MASZ kłopqt
i ż śmioShodem?
_10?£ wpłaty '♦
}
$10j-J- 5 miesięcznie
' ' Fabryka Silników
Nowoczesny "Eąuipnient
ĆRĄŃKŚHAUTiSERyiĆEi
s V~ c
ŚUPPLY-48- 3
Dupont St — LE '7-25-
29
(przyBatliurst) LE 7-25- 20 "'PrpilŁioTMilciilbo Tony"-- "
- - - - - '95-- P
W MWHwtfT
Michael's Shoe Salon
ić96'Quecn'SK West
"r(koło Roncesyalles)
Mamy" na1 składzie obuwie
najlepszych kanadyjskich
~_ firm „ _ DUŻY WYBÓR NA SEZON
ZIMOWY
-- —--!S? 73 S " fn ii"
Biuro Tłumaczeń
Dr
J MICHALSKI
Wizy- -r Paszporty
Łmigracja itd
3474 BAY ST' — EM 8-94- 30
(koło Tcmperance St)
fpok210J— Toronto
ADWOKACI I NOTARIUSZE
GEORGE DEfJ BA
„ADWOKAT!? 1 1 NOTARI USZ
Mówi po polskuv
1134 DundałJStW1-- Toronto
TetfLE 4-84- 31 LE 4-84- 32
P I B Słaniszevs-kir
ADWOKATA — OBROŃCA
NOTARIUSZ
t372'BaySt7-fPokó- i 506
TeliEM'3-0427-8-- 9
Ppnicdziałkl środy' I11 piątki
od t730—900i wieczorem'
i
' 2881? Dundai'Str West
W W-- 763-448- 7
itt
ł-- K
ur
K
9P
Joseph s williamsqc
r (Mec -- JćitfS1 Grocholski)1
Hw firmie adwokackiej
SHAPIROWILLIAMStOOLD
PokóJ1401"21DundaJSquare
Telj368-y1712-1 ' 'cToronto2 Ont
81-- P
' ADWOKAT
Dr Słąnjsłąw yćlśło
689iQu'MrTŚTvWvjf piętro
u łToronto' Ontario
i Tel 368-28- 1 5
--ł„2ii- _ P
! JaFF) Stróż
Adwokat Obrońca!-- 1 Notariusz
- - Polski 'adwokat"
ilSSOfBloorJStmWast
" "
-- LE 6-215- 9! „
ł ~ ' VP
n- -'
(LOUIS j ZUKER
ADWOKAT —NOTARIUSZ
292 vSpadna'Ave i Toronto Ont
(tog Dundas) BlOrEM 8-174-
6-7 rtnwARes RU 32"96 P
W A Lencki BALLB
t
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelajdę S W Room '107
v'Tel:tEM Ml 82
Ches Smith B Com
ADWOKAT — :OBROŃCA'
r NOTARIUSZ "
7 'iYer(ryćlgewJanGcdnj" Toronto 9 -- BIoor) Tel RO6-819- 7
Andrews E McKague
ADWOKAT —OBROŃCA
ZałatwiasprawAMwieczorami
2 inazamow:ienie1 ~ " J
Rootn 1008 Norłhern' Ontario " " 'Building
t -- 330 BaySth - OffRie":4ĘM' 4:1394 P
436 Ronceiyoltei Aro
i
5 HB --__ E l_ '--
"-
R
□
i nasw Łamomonie v _ JŁ '
'WANDA ' BUSKA — -
S --SŁ- --- _ fi h HSi ' yo ar eomomon miii „ TelSGR'182 q
KiedyjPO otrząśnicciu sic kło-potów
dnia codziennego- - i-- tych
gwiąMfnych ze zmianą" miejsca za-ikan- Ja
— spoglądam wstecz'
jjjdze z zażenowaniem żejiie od-notowałam
wielu ciekawych wyda- -
rzeńj naszego cdmontońskiego ży-cia
polonijnego (Słój nowy adres:
11134—123 SL Tęj4542fl)_
W ślad za uroczystościami zwią-zanymi
z poświęceniem i dręcze-niem
sztandaru Kóhi SPK Nr 0
które opisywałam w poprzedniej
korespondencji uczciliśmy w Ed- -
montonic" podobnie iak to uczyni--
ły'śkupiska polonijne w całym
świecie5 "Rocznice Wojskowe"- -
Specjalny Komitet Obchodów
zdecydował że rocznice te obcho-dzić
będziemy w dniach 12 i 13
września „a's patronat nad nimi zgt
dził'śic'łaskawie objąć gubernator
prowincji'' Alberta h'ón Pefcy Pa'-gektó- ry
'zaszczyci-swo- ją obecnoś'
cią'bal zorganizowany' w ramach
programu 'uroczystości w dniu"l2
września1 ti' - Jak 'przystało na bal Polonii oY- -
twarto go polonezem odtańczonym
przez Koło Pań ~i członków Koła
SPK których przygotowała do te-go
"występu" p Maria Łabuś- -
Gub Percy Page przybył"na bal
z adiutantem mjr A G Lynch
Stounton Byli 'rów'nićż"óbcćńi: —
prezydent miasta" W- - Hawrelak
przedstawiciele Uniwersytetu oraz
przećlstawicicle Royal "Can Lcgiorf
FjaoAkrpctreóawk'VcnjeiaęfcżbraanluAslr„bmAyyłs'scnzNaradyays_zw&"" "wA" yir
konaniu i panny 'Alinki Mościckiej
1 pVMarka 'WróbjS7 uczniów p L
UUKSinSKICJ
1 Niedzielę 13 września wypełniT
ły namuroczystości„od sanićgcfra"-n- a
Po solennej Msz'y"śww"koście-leMatki- J
Boskiej Różańcowej gen
R Wolikowśkiw otoczeniu' przed- -
stawicieliorganlzacji- - polonijnych
bu wojskiwych _i'-- j cywilnych -- przy
udziale" --'licznie "przybyłej TÓloniL'
złożył pod "pomnikiem Nieznanego
żołnierza wieniec "Od Polaków z
nimontonu" Wieniec! nieśli har--
O'godz3 po południu wielka sa
la 'Domu:Polskiegowypełniła się
po brzegi Polonią- - przybyłą na ni- -
roczystą Akadcmięktórąstzagaił
przcwodńfczący Kdmitcfu" Wyko
nawczego p Kt Koskowski i Ksiądz
próbT Stanisław Wachowicz 0'MI
kapelan Koła SPK- - wEdmo"nt()iv
odmówił 'inwokacje Jcdnominuto
wym milczeniem oddano hołd vpo-legły- m
w walkach o wolność a na stępnieddano część wszystkim ży- -' jącyni uczestnikom' walk- - prżedsta- -
!rewelącyjna nowość
_ _ DLA
OSÓB ciężkiej wagi
dSywlmacdtycoznot-ftacrmaJccutyczsn-łcawy zjednoczonoD zaMkcład- SaiIĘFFERA'j konatyspccjalny zP
ioMtłarugdaszwancnZzciuzlhómłiIJewudzaclgazllłsolswncyliseIatcjłeąkamcaabteyehzczWnneaijrtaumsuzitenrnaitway
Zisw'nśazicssckoltkł&ooadszłwioleuniwywjsemnstertnjaouzlgsaak"ao'łcdąwjclłaaazaunodtrinnezwaecyjamJtłdyecaocDgnzhoIikkEaaZTużiYóodwłregpjzlaotuganplblksęiakzdcmitJznmaakiukkei
vCLODOWKLx '
_ Podczas stosowania tch Ziół wol-- i no bez ograniczenia lloclo ego spo-iyw- ac wszelkie produkty żłw-nośclo-wc-Ja-kie
i lleduza zapragnie
rowyiszc Zioła do nabjcla jedynie
w Przedstawicielstwie tch Zakła- dów Jak adres' poniżej Zioła prze- syła sic Jedynie po otrzymaniu sta- rannie wypisanego czytelnego adre-su
nadawcy lqcznic z Postał Money Order lub Czekiem Bankowym
Wszelkie przesjlkl drogą 'CODJJub
na podstawie przesłania czeku oso- - l)ilcgo£adn)ch preparatów nie wy-słas- lc
-- p 'Zioła Jiii raz-zaparzon-e'
moina za- parzać jeszcze trzy - ( cztery razy
Cena Jednej paczki w } nosi 5950 w walucie USA t--
JOEtCHARLES PANCOORS
1I38J4 West Latham — Phonlx„
Arizona — 65007
95-Prl0- 3'
HOCKLEY INN CO LTD"
Kąpielowo-Lcczhict- y Zdrój
Kipiele borowinowe mineralne
Hydroterapia
stosujemy przy --
1
-- REUMATYZMIE'
ARTPBrrV7MTR Ł
LUMBAGO
- ISCHIAS- - -
ZAPALENUCir NERWÓW
Ze w-zglc--
du na ograniczoną ilość
miejsc prosimy zgłaszać 'sic tclefo- - nicznie: -
Rano ifp LE 2-02-
47
WieczTs— 10 " Toronto "~ _ S9-P-9- 5
TURNER & PORTER
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS
Toronto -
irzeaowy
korespondentka
i BATES & D0DDS
931 Queen StraeT Wert - r --Telefon: vEaA 3?0681
"t - UmiarkowanZea' łocżeonnyy:--w— IO8b8s3fugroaŁc2u4~1 godziny
jt K " v ' Q
wiając-- obecnych na sali kawale-rów
Virtuti Militari: pp gen R
Wolikówskiego kpt JJana Bednar-skiego
pćhr Józefa Kiryluka kpr
Jana Tokara
Przemówienia wygłosili: łPjezy
dent miasta W Hawrelak oraz p
W Zicntarskf kierownik' szkoły w
tfegreville Alta — po angielsku
a prezes KPK Alberta p„ Piotr
Czartoryski' — po polsku Tema-tem
przemówień były walki naro-du'
polskiego o wolność
części artystycznej wziął u- - dział chór parafialny pod dyrekcją obchodzilimy w dniu listopada
p T Kiryczuka oraz soliści pp K
Bockówa i 7 Preclaw nagrodzeni
za' piękny ipiew izęsistymi bklas- -
to
15
już wy'(P
pianistka Halina „„' odegrała Poloneza A-d- ur _„- - rU
Małe lecz mocne ręce na „„„„„ radziły tym
nym utworem jvymagającymwopa! z ramicnia KPK
nowania technikiakordowej% !r „v- - mj-- „ iv
'wane bt'is Tit ii Maki i "-- „"U -"- wM"r-e-ł-AM " ~rij w wWJfu-- u i kuwiviioui1śc1 śpiewaCy wystąpili: Jad- - mi ufjAiuił ±1
przez grupę taneczną ZespołuMi
Polskich Pieśni'! Tań-ców
O tych" tańcach"1 pisze
sprawozdaniu z obchodu Polskich
Rocznic„iAojśkowyćh Edmonto'
nic'p tKj KÓskowski-- w Biuletynie
KPK''Alberta":5 -
_
—-- i
''Pięknabyłaimprowizacja "Ma-kiOdtańczyła-Iar-
W
Krzak z
gracją_ — 'Odpowiednio dobra-nym"
kostiumie Jebrała burze" o-klaskó- w"
Tańiec4cpracowany przez
F-IiBuklińs-lfą
"Tańce 'w''t barwnych
ludowychjkostiumach zawsze są
huczniej oklaski waneiJNic więc
'dylęlziwncgożctf Póloncż" J "Ma- -
przez ZeśpółfMiłośiukówPolśkich
Pieśni Tańca"a' pod kierownic-t'fe- m
b wymaga3ąceiif V- - 'Wandy
Buskiej 'wywołały zachwyt i zmusi
bisowania"'
Zespól ' taneczny ipilniepracu
w każdy niedzielny poranek
mszy" Szkoli się" i nabiera gięt
kości ruchów i gracji1 godnie
reprezentować' Wptckno„ polskich
tańców w "czasie 'częstych wystę- -
gówłW leciebicźącego roku wy-stępował'
Zespół w- - telewizji' CĘRN
w Edmontonie a w październiku
zaciiwycaf uoirwnuscii(( jypjow i
tańcami licznie-fiebranar-pub- licz-ność
w Jubillcc Auditorium z o-ka- zji
zakończenia Tygodnia Naro-dów
Zjednoczonych"
pNasze piękne stroje" narodowe i
miłę-buzi- e dziewczynekz Koła Mło-dych
przy Federacji obietl Pol
w Edmonlonie' -- zachwycały
również uczestników międzynaro-dowego
obiadu- - w czasie' którego
przedstawicielki c Kóła"Młódych pod
kierunkiem p%MiŁabuśŁ"reprćzćn-lantk- i
Fed KobicYi Polskich -- poda-wały
polskie potrawyo
wspomnieniach
biegłych trzech "miesięcy i odnoto-wującvwydarzcn- ia
porządku
chronologicznym" muszę 'podkreś- -
lić-wiel-ki
sukcesJnaszej rodaczki p
JuliijKiniskiejrjakij odniosła w paź- -
uiierniKowycn wyDoracn ao llady
Miejękiej WEdniontonie
tPani Julia- - klora'przcz osiem
w ytrwalc ubiegała' mandat ra-dnej
w Ratuszuczęsto służąc za
temat kpin osiągnęła w przed-ostatnich
wyborach swych za-biegów
Zasiadła w Radzie' Miejs-kiej:
Swoją' śmiałą postawą-- w wal
ce o sprawiedliwość i uczciwość
w pracach "ojców miasta" i urzę
dnikowi miejskich podbiła serca
nic (tylko obojętnych i swoich
dawnych przeciwników Ostatnie
wybory były jej wielkim tryum-fem?
Jlość umieściła
na drugim rriicjscu
aoKiorze weinlos który uzyskał
pierwsze miejsce niewielką prze- -
wagągłosów
Radość z powodu tryumfu wy
borczego naszej rodaczki została
zmącona wiadomością ovjej nagłej
chorobiektóra_ ją przykuła do łóż-ka"
długi' "Kobieta o wiel-kim
sercu" — jaksie powszechnie
mówi o pani Julii — przebywa do
pory w szpitalu lecząc to prze- -
męczone serce' i zżymając się
wszystko w Radzie dzieje
tak jakby chciała widzieć
imieniu wielkiej jej
sympatyków życzę drogiej naszej
rodaczce' rychłego wyzdrowienia i
powrotu dó pełni które pozwo-lą
Jej na" chlubną" lecz ciężką pra-cę
rzecznika uczciwości
W Rocznice święta Niepodległości
uroczystą Mzą przy udziale
pocztów sztandarowych złożeniem
kwiatów-po- d pomnikiem Nieznane-go'
żołnierza i 'Akademią w Domu
kamiVNasza młodziutka Wm „ „ bija]4ca się — mA hvi n Tniin
Wróbel „ „ _' ełfla
Chopina do- - i skonale sobje pięk-- w„olnoś- - ma „
'ys
x „ „rw- -
P" zaprosił współpracy miejsco- -
: :„i tOtWr ą 7crnV en
pp
y uuA3iiiDJVlcj Uidt
łośników
tak mv
w''
r 4
jw
'zespołowe'
'te--
'if
ły" do
je
po
św
by
skich
"'Grzebiąc' we zu- -
w'
lal
sięo
do
cci
ale
glosujących
ją zaraz po
na" czas
tej
że
nie się
W rzeszy
sił
Św
do
Toto
wiga Wojda'" Jerzy" Preclaw i Bog
dan Dybek Solistą na akordeonie
był p 'Tadeusz Ttiryczuka solojna
fortepianie 'powierzono p Danusi
Prodor"1 Walcf Chopina vr jej wy-konaniu
bardźo-si- e 'podobał Danu-si- a
Prodor' jestjedną z kilku zna
nych nam "młodych uzdolnionych
pianistów' ' £
ChóK parafialny pod dyr pi T
Kiryczuka ródśpi'eyał" 'pięknie sze-reg
pieśni Bardzo 'to pracowity Ze-spół
który w niedzielę śpiewana
chwałę Boża a oprócz tego wystę
pami' swoimi uświetnia uróćzysfoś
ci narodowe v
Zespół Miłośników Polskich Pie
śni i Tańców ''wystąpił tynf razcin
w' strojach -- śląskichjz wiązanką
tańców' śląskichf„ 'r'
Picknymr{momentcm tej listopa-dowej
uroczystości' było uczczenie
nlezmordowancgovpracownika dla
dobra polskości byłego długolet
niego prezesa" KPK"' Okręg Alberta
p-"Tade-
Usza Walkowskiego Obec
ny prezes KPK p' Piotr Czartory-ski
wręczył p T Walkowskiemu
pamiątkowy-upomine- k' od Kongre-su
Polonii poczem 'odegrano dla
niego ulubionego jego '"Marsza U-łanó- w
Jazłowicćkich" macierzyste-go
pułku płk" Walkowskiego
Ciepły''nastrój'na""sali był 'cechą
charakterystyczńąAkademii P B
Dybek jest jest nie tylko utalento-wanym
śpiewakiem-1lec- z posiada
również zdolność nawiązania kon-taktu
z i widownią- - świetnym
"chwytem" który rozgrzał widow-nię
było wciągnięcie obecnych na
sali do ogólnego odśpiewania pie
śni żołnierskich
Po Akademii 'panie z' Fed Ko-biet
Polskich podawały Gościom
kawę i ciasta w dolnej sali Domu
Polskiego 'Tam tęż były przygoto
wane stoły dla grupy tanecznej- -
Która była gościem KPK Edmon-toń
który w ten "sposób pragnął
podziękować naszej jmłodzieży i jej"
kierowniczce za bezinteresowna i
ofiarną pracę w propagowaniu eol
skich tańców narodowych Tu też
nastąpiła mała "rodzinna" uroczy
stość Kierowniczce Zespołu wrę-czono
od młodzieży tupominck w
podziękowaniu za jej trud i pracę'
naa 'Zespołem Pp herbatce zaaran-żowano
tańce' dla młodzieży któ
re trwały do godziny 8 wieczorem
Roześmiane twarze świadczyły że
młodzi bawią się dobrze
Przedstawiciele Zespołu Tanecz-nego
prosili mnie bym na tym
miejscu podzickowła Kongresowi
Polonii za to przyjęcie i zabawę
W niedzielę 22 listopada nasza
utalentowana Halinka Wróbel wy- stąpiła z półgodzmnym 'koncertem
w programie telewizyjnym "Reci- - tal' na stacji telewizyjnej CFRN
ncułui " -
p : r—" 7i
II - _ 5 i i ((
m k Efn7mni70 u u ha h a mi a n i
i
'
i
(
ii
P Harry Farmer wyrażał się o
b Halince w wielkich superlaty7
lwach przepowiadając jej świetną
przyszłość Wyraził również zdzi-wienie
że do tej pory nie znalazł
się"4 nikt kto by się postarał dla
niej o stypendium Halinka grała
utwory Bacha Beethovena Chopi-na
i Pederewkiego Mr Harry
Farmer w czasie wywiadu z Halin-ką
w czasie jej programu podkre
ślił jej młody wiek Halinka ma 14
lat "Gratulujemy Ci Halinko Uży-czymy
zrealizowania Twoich arty-stycznych
('planów?
Ulubieniec Edmontonu i jego
duma ("Edmontoń's own") Marek
Jabłoński wystąpił w dniu 28 paź--dzierni- ka
w Alberta College Audi-toriu- m
z własnym recitalem a w
dnjach 1 i 8 listopada z edmontoń- -
ską orkiestrą symfoniczną w Jubil-le- c
Auditorium zdobywając sobie
gorący aplauz A
O wielkiej popularności naszego
ii ańd
słowa dyrygenta
man'a że było miło jemu oraz
członkom orkiestry wszyst-kie
edmonlońskiej orkie
stry symfonicznej cieszyłysię taką
frekwencją kilkakrotnie
wywoływano silnymi oklaskami
które wzmogły się jeszcze kiedy
na w kra
kowskim Lusia Gruszczyńska w to-warzystwie
KPK Alberta
p P Czartoryskiego i podpisanej
wręczyć Artyście wiązankę
kwiatów o"d edmontoń-skie- j
"Zimny'Edmonton" umie
sać ze serc jeśli trze-ba
uznanie i' za prace
i artyzm
BRANTFORD
W BRANTCORD Ontario
50SVicibnar:
SYDlSPJEGEL '
j wysb! iera" ją:ct'fgo "3
BOARD OEEDUCATIONV
if WARD 2 ilTliiifipsfpmiM
' 'ł łgBgWiw"Ł UJ J j-f £"(flHHgggS~~&' '-- tf iwii
f i X xi _ -- jlŁ rt'p rfttliia i H Ł r-35- Jr
-VA 3IBV MI'"kwi-l- ł ir
WfrJMlSK:
u % t t- - b&+ "f-- Muf
u i :fł' t""''2£sr""
? H 'fJiH
I' !mi:imm '
% TKBm!mttmzmm&r
H BBHIWHwynnmaTIH"ffTiiKl i ii' al
WINDSOR '
ib " V J J :—~~
f r j ii w bili u i gh u nu i u twa — i im Tzrrwn
iin
by
by
DO
wm
Ł-- sr - jtw-t: ?irf ' - f r ?'_-p- '-
S " - fWlV "
i ilr'7 f
OSHAWA ~ '
aii
i U aitIIm
-- r 1"! B
- I i 'IK
WAKlnA BIICIZ-- A
tjl
tfin- -
s _r ii j' %v b iihiuh -- w f ivmm?smk$2g&
" naWHelkie okazje zawsze do nabycia
W " u Tana RAł_im (
Tel LE 3-70-
54 v - - ~ - ii BffiStWSf T
l ' (7 Pr-7Prt5ł='w1Vi-Q- l= T T -- Arf-r--
' '}) '
)) Załatwiajrównież "nprmik -- „oi- v„ V ™airTrT _TCT'
' T
#-- - '
r I i ~~— u u i 1 IJLJUJ-U- L U LLLI l I Mil l
_
I ''Mil Ml - X li RO ? 7rh rjTB -- 'fiTi
( M®aLiWŁi4a ~jn %j i
By Chester Smith B:-- Com "
~ ft łi iJ
"jiu n3 pi ijirTjr-iifjiiriji- i- ą-- iir —
1- - i—-- - r— --- " -- - i
MR - 1
Benny Grys and I used to this enterpnsing manis a" fani
serveMass at St Stanislaus Par-is- h
That-wa- s somevtime agoAs
a matter of fact Benny
altar boy for some seventeen
years And now
ji wife and twó children latei
Mr B Grys is the candidate for
Alderman for Ward 7
Benny" and each
wnen we were kiqs vve were
both in the Cubs At the Parisb
'School Benny was the
favounte of Sister Kajetana who
hnri Viicrh Virnp:' fnr trii"! "pnpT
młodego artysty świadczy vypeł getic little lad nidńa sala ubillee Auditorium grew older his
Briana Priest
gdyby
koncerty
Artystę
estradę weszła stroju
prezesa
Polonii
wykrze- -
ciepło swych
okazać 'dumę
W"-- '-
i
&iffl
))
?"
IMmT-m- -
wasjan
several „years
Iknew other- -
Polish
Benny
teens cut a mean rug at the
dances CYO St Stanis:
laus "-P-arish
He would whip
around the floor as if he owned
it - v
Benny like some of us was
offspring of the immigration
which suffered the depression
of the early 30-- s Those were
rough times This might be part
oi me reason wny senny nas
become rso'saccessfur''in 'bus-iness
HeN appreciates the„value
of haril's work thriff-an- d se-curity
Presently Benny is one of the
partners in Ontario readand
is aoing very~-we- n - ~ "v It is''his second try in Ward
7 and it seems as if he is 'góing
to make it The" Daily Star ' sup-poctsjii- m
it T--
f Buthetis not the only pros-pectiv- e Alderman (cóming from
the Polish Community "!" ' Hamilton irt the jihinds of
some may be asuburb ofilToj
ronto butjtis outdoing-jToroht- o in thenu'mber of candidates of
Polish docent Leon 'Hudecki
lopkslike' a! man whołwould"be
a crediU!to his city and the
Polonia He is running in Ward
4 Amajorccomplishmehr of
OSHAWA - ncHAWA
ti
:
WYBIERZCIE
'r j
4 ALDERMANEM
w''Oshawie ? '!
a
~jf
U!OiJJa
Edwarda
Ed Zalewski prosi wszyst-kich
wyborców oddanie
swego głosu nadchodzą-cych
wyborach miejskich1
na niego głosując- -'
alew"vs:ki
Edward
ijrzDie ponownie
Sji4MrJKS IfirBfilif31 m
WINDSOR
do Komisji Urządzeń
Publicznej w Windsor
Windsor UtiliłyCommission)-- " DOBRZE KADENCJA
is er
Hk~--'
at at
an
H3Łuuujt NA-DRUG- Ą v
feMTSl€9
" ?5ttfeśJ
n
JL J 'i
ia- -
-- "
Ł
a
1
" r 'i'
-- ZALEWSKIEGO
Użyieczności
PRZEPRACOWANAJEDNA
iwiMj zzakresu
ŁOsgoode
rfyi
--- -
o
w
J
r
--v
5
"u r "B " sf
lali'
rtrilrtni
ł?%Si 'r?2''U
f'—Iiimi lin "H
=a
rtfŁT1 i"ii"limijł
AT-nERMAN-f:
of five lovely children r daughter is a teacher-an- d other is -- at the University Toronto '
t The othercandfdateis Sb
Iey Dudźidwhois an old h-- j at the 'gameHeus running f his second term as Alderman
Wa'rds3 He isa-la"wyeran- d i madę himself prominent in [ Polish Community iri' Hamilt
and especiallyinlHe Conn Club Ayhichigiyes Financial --
'
sistance to- - needy" students
Polish descent „ {
x Oshawa 'jvouldn't(be outdó:
by Hamilton and offers fe men for Alderman Jan Drj--g and Edward Zalewski Both rt are warjyetefansr Jan boasts
string' ofmedals for herot
on the field -- of battle He
wounded three times Edwi
was" inthe Polish Anny inf
last World War
tNow I'm not' urginganjo:'
to_vote for these men becan-the- y are of Polish extraction
Would indeed be sad if this t their only ąualification fort'
fice Benny Grys I know i!
sonallyand! recommend-hi- m '
you Messrs Hudecki andD'
dzic of( Hamilton and' Mess1
Drygała and Zalewski óf Ośna '
1 don't know personally '
from whatI've read about the '
theył-wou- łd be an asset- - in i '
communit--i Most importa: '
these men lhavea"historyof k '
cess " and earnest attentidii'
what they take)in-'hańd- f "i H
iThe strengthof aJDemocra:
is theextent ofthe partiqipab
bythepeople4n it-Th- e less 11
participation the''vwbrsethe"{
teriofationiofiśthesystem-- '
--Some'-Tn-ayjsay-
that politi
isj-aojiasty4busjness- and tl
śomeVtdfVthe"politicians i
egotists and ambitious so w: botherBut hbw canlitbeothi
AyiseIf 'a-hian- did riot' belie- -
] iń? himself he iwould t not offi mmselfas candidate- - If aim-wa- s
not ambitious he" would n
haVe theadrive ---
to j succeed 'i
office' Some ofttus are cut Tc
fofi-th-e
eame ańdisome= are'n- -
AllA)f lisiafefcufout forotk
it 'avpóint to'"-infofiri'ourseh- {
as to whois-thebe- st hian --
i iMRrCONTROLLER
iIt-would'Jbe„!facet- ious of e
tońritfoduceGąorgejBen' tó je
aa ii im was an uukiiuwu uei
ee Ben- - as? Alderman iin tl
pastŁtwo'years"łias had tl
knackof raismg a storm ever
so often in 'the hallowed hal
of our City 'Hall Now he 'is rc
ningforł"Contróllef'Gebrge'B!
is of SlaYicęrigin-an- d isperha
the firstifróm"this groiip to'rii for ContróyerrrT Ron"Haggartjthepopulaf a
sound columnist in the Daii
Star haś writtenJtfavourabv
about"Gerrge Bens activitiesi Council' sj"-'i- - i ?
GeorgfeBen is "somewhat"c
a rebeljwho isnot afraidto tal
an unpópular'standvonanMSsi
prbyidedhefeels' that if-isYi-gt
r"commendshinif to yoii?c
"PS It mighf-ńo- t be-suc- hi
bad idea if you happen tosu
port "'the abovc" candidates at
canno t vote forr- - them becau
you are not' in their Ward I
J 'i— -- i 'il'f 1 1 uiop in ai ineir iieauuuaueŁiJ
on or 'before electión 'aay ani
offer a' helping hand If y can't do this- - you migfit cot] sider seridińg them some'moneyj
Candidatps" alwavs need monę"
iTnnaua"niD'ci-r-afii'i3i~a- a
Froniem:dosMłodzieży!
Interesujecie sięmłodzieżą? Co
ona robi? Jak myśli?
Czytajcie jedyne1 pisemko mło-- h
' dzieżove£ wKanadzie miesi?- -
cznik-1''Jak'Tanf-rdzie- "
Piszciejdo:V i -
i-'- Łj JakfTam Idzie
' 644„Barton Street Easl
Jl-iamili- on Ontario p rnja'iaiinin)aT0jn!nniB:D
Przebiegluzb-j£Krjju:itei-M- !
''''tj?EELTONxgłosiniC'na'?ccT
rfJ służbę i jokrelów u 'HMSifsH HAłfiSnowflakelHJWĄtLbchyiBrałwe--Sl?- yi
: wuLw: °nf':n? P'5łnocnyrn'lAtUntykuna- - mońachookoła
i yyschodnieh Indu i na DalekimJWsehódzievod[1942 do'1946r
' UC?!ll0nV' 'wychowany wWindsorqdiTe łeżnahierałnaukiUkoń- -
I £?£„ """"niem Pnnce EdwardPublićSchoói ijKennedyColle-- -
- -- fil- --
0dfaywał wQoeens UniyeriiłyCiako stypendysta kón- - I' czacie również z odrnaczeniem rzdobywaiąc-stopie- ń naukowy BA
nauk ekonomicTnvrh i ńTłr-i:'lł3'-'-:„:- „- - --"— - -- " '— :""r-- l- VnArrv'f
JOHN VVHEELTON pracował dla Winrfsnr na óanAw!tu alder-- " ITAIl ErT?I~0s!?łnie -- labtdąćffrzewódniczącym-rczłenWem r£?Y k?msl' których zabiesiodrodziłyrenergic3 i rozrost 'na- -
-i-A- vC H0 WA J Cl E- - DYrN ĄtMilK Ę
I 'ROWóJWNDlspiRiU!
WyiJierzcie¥wV IMEUDl? nRinkUl m&iórśmF jjAŁ&ącv v-- v ŁfŁBjuLaŁ J'1 Stą-s-- -
JfeT-irońietóot- ó "SS-S-
-
ttU- - Ssfi ' ? i — i -- s=33S2f 'ś=d £sS2ss --asrrr??r±łj-tl~ii? ZF' --3r- 5iO-E!i- f iST3feS--cr:S2b- -
-s-
-f-ssef jt2£arJiff
&i5ir ®- i fbMl_ „
sr