000229b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K£!l = — : ZWlA2KCWlEyrXZERWIEes(JUHE)-MbSł- g 2BW-W- - - 5%f f% f f"f TYOłfEitirTOROWTO JSaska LReeoxnbuoruosugh "Sflt"±E? ST oskarżona o wsiadanie frlotvku marijuana W mies2-S- u ej policja lazła 2 fun-Sf- ei trucizny Wraz z nią aresz-- & został R-Bern-olt 30-let- -a ffłinciel małego sklepiku z Mpierosami i gazetami' w ktore-rAtni- P wystawowym widniało mie nić nie znaczące ogło-Seri- e- Keep of the grass Smoke ["pipeRCMP Okazuje się ze w języku nar-baranó- w marijuana nosi nazwę Jrass (trawa) a na pytanie co gaczą litery BCMP odpowie-tóal- - fajki wyrobu Łanadyjskie-Odpow-iada- ć będą przed są-dem - t -- M _ 7uii7ek kanadyjskich pracow- - n)6w' pocztowych z Ontario i vDhw w głosowaniu przepro- - radzonvm ubiegłej niedzieli po-stanowili domagać się od rządu federalnego podwyżki pensji dla woich członków Uchwała do-maga się dla 35000 pracownik-ów minimalnej pensji rocznej $650000 # # # John Gillen 68 lat został fcniertelnie poparzony na sku tek pożaru domu swego przyja-ael- a u którego akurat spędzał noc Przewieziony w stanie cież-tj- m do "szpitala zmarł Przyjac-iel 55-let- ni K Kingsley doznał H-ldc- h poparzeń Policja stwier dziła że przyczyną pożaru było nieostrożne palenie papierosów v łóżku # licie irlandzki temperament poniósł M J Hagerty "Kosztuje go tó $9500 grzywny i 6 miesię cy wiezienia W środę poszedł na piwko do hotelu na Spadina gdzie kelner odmówił mu podania piwa 7e Ma rozbił pięścią wielkie drzwi-szkla- ne i połamał parę krzeseł Pokaleczoną rękę opat-rzyło mu przychodnia Western Hospital a 6edzia posłał go na 6 miesięczne leczenie w Nie udał się podstęp J T Youneowi który chciał oszukać polieie Spowodował wypadek na Runnymede Ave uciekł i próbował wymigać się od zapła cenia kosztów za uszkodzony sa mochód W tym' celu zostawił swój 'wóz na --Yonge i Batavia Ave izameldował-policj- i że mu ktoś skradł samochód Po pani godzinach policja wóz ten odnalazła i 'szydło wyszło z worka Sędzia David Coon dał mu" do wyboru: 60 dni aresztu albo $20000 kary 'i $30000 na SPRZEDAWCY POTRZEBNI Lottman't Imperial Bakery po-trzebuje 2-- 3 kierowców-sprz-e dawców na specjalne drogi sprze-dały pieczywa _ ' -- Wysokiem 'komisowe i dobre widoki "ria przyszłość "jPo bliższe informacje prosimy ''--' telefonować: '-- - Mrljee Lotlmm — 368-2688- 9 r 48-5-1 S Materiały wodociągowe i kanalizacyjne (Plumbing Śiipplies) - 25% discouni - 25% 3333 Danforth Ave r Sćarborough Ont s "TEL6985568 Otwarte od 8 rano do 9 wiecz 1 i __ H i ? ! so-- s-- _ iat Ą~:1 5" c?fV 5flr79 M M %iĄAT - k sumie raty pokrycie kosztów remontu uszko-dzonego wozu Young wybrał karę pieniężną- - mtuiiesiiąccułuczjiaiscu Kiorej otrzymał v j Ubiegłej soboty tvsiacf rł?ivi miały wielką uciechę kiedy opa- - uuwdiy nszybutie nangary 1 iiale DmeontHażaovwilleandzaakłaWdówdniulottnyimczyzca-h dmkzłoaigedlńyi wtatemczamwsiieeaiłśykćtóitrzewrgmo Wwotswfzyiasrcttyy słynną fabrykę samolotów Dzie- dciobbyylłsykimnaijlitcuzrnyisetjasmzyimiUiciewksazłęy- spod opieki rodziców wchodziły uu lYazuego samoiotu 1 jego za- kątków i zasypywały mlaniami pracowników Wypiły też dzie-siątki galonów napojów chłodzą-cych zjadły setki kanapek i tv3eż samo cukierków oraz czekolad Kiedy przyszła pora opuszczenia terenu zakładów płakały Nowa awantura wybuchła w Allan Garden z powodu wystą-pienia osławionego "wodza" J Beatti'ego Ale tym razem lu- dzie już się nie śmieli i nie kpi- li Na twarzach zebranych w parku wdać było wyraźną nie-nawiść Kilka kobiet nawet pła- kało Liczny kordon policji uda-remnił kilku mężczyznom zlin-czowanie tego niepoczytalnego głupka Jedna osoba została aresztowana Ale i policja ma już tego dość Po niedzielnym występie z-c- a głównego komendanta policji H Adamson wyraził opinię że na-leży zakazać Beattfemu przema-wiania w parku i nawet pociąg-nąć go do odpowiedzialności są-dowej za sianie nienawiści ra-sowej Dzień ojców na pikniku Zapowiedziany dzień oiców 19 czerwca w parku im W Si-korskiego przygotowany przez Koło Polek śmiało można zali czyć do' szeregu udanych imprez Pogoda była jak na zamówienie piękna Wszyscy bawili się do-skonale Publiczność dopisała choć mogło by być więcej W przerwie między tańcami p S Sługocki zaprosił wszystkich o zebranie się i przedstawiono o-bec- ną na pikniku tegoroczną Miss Polonię p Zosię Michalak Następnie dokonano wyboru najstarszego i najmłodszego oj-ca Najstarszym ojcem okazał się p Paweł Michalczyk 80 lat dłu-goletni członek Gr 1 ZPwK wła-ścicieli groserni 1068 Dundas St W najmłodszym 26-let-- ni p Bill Potporski z Mapie Ont Obaj ojcowie otrzymali prezenty od Koła Polek i niezależnie od tego najmłodszy ojciec otrzymał Pro Soccer W SOBOTĘ 25 CZERWCA o godz 830 wiecz YARSITY STADIUM ROMA kontra HAMILTON Bilety p"o: $300 $250 $200 $150 Widowisko podczas przerwy Następny mecz w środę 6 lipca ROMA konłra MONTREAll 966 oddziale banku na terenie Podatki od nieruchomości ~t zgodnie z" Ustawą Miejską i Ustawą o Wymiarze Podat-kowym orar rozporządzeniern Miasta Toronto No 22851 podatki zostały wymierzone Po odliczeniu wpłat według wymiiRi 'ty-Hiczasoweg- or- reszta naleinóf eima być wpłaco- - Yna nastelujaco': -- 33tmui6śłiuiA£ŁM u-- - SJ '-- -i V !MtVl'-tf- i liU?W ig„a '„„„- - -- - Rta łTń'5 iv!'czwarta plala ' ni%ta WsZYSTXIEl'OKRtGi:6Jipca 7'wnef n!a' 19 'października ł Rachunki za podatek od nieruchomości zostaną roze-słane do dnia 22 czerwca 'Płatnicy lctórzy nie otrzymają 'rachunków do tego terminu iur parę dni później powinni zgłosić reklamacje przy stoisku iWormacyjnynij' na' parterze w City Hall' osobiście telefo-nicznie 367-711- 5 lub listownie na adres Tax Collector City Hall Toronto WPŁATY EODATPfll- - PrA-Ttk- i mona bvć Dłacone w pełnej każdej w każdym Toronto " "SełkliJ1i 3przteekauzsyługpęiendiręożbnneą —opłpałtaęt)ne w Toronto - — fp- o-winny oj-- c wystawione- - na 'The City Treasurer i przesłane do City 'HalL Pnyurzpdowania-rB- Ó rano do 450 popołudniu W so--ł łfcOdl- - -- AiVł&i-iŁrł ' " " --nWrnr: ' - W'- - CW??E Personel szpitala _św Józefa uiicjuu --seraeczne pożegnanie odchodzącemu na emeryturę dr L Hallowi Lekarz ten w 1924 roku zorganizował pierwszy od-dział położniczy w Toronto" i w ciągu tego długiego okresu pra-cy lekarskiej przyjął na świat 30000 niemowląt Na pożegnanie otrzymał w podarunku kolorową telewizję Oświadczył też że mimo odej- ścia w stan spoczynku będzie dalej praktykował jako d&ra'dca szpitala ' Mli i y-- ' Sąsiedzi Alexa Findleya po- skarżyli się policji że przetrzy-muje on w swoim mieszkaniu niebezpiecznego węża Jakież by- ło zdumienie policianfow którzy w czasie wizyty w domu Findleya znaleźli 39 węży 20 sporych żół wi 1 t jaszczurek Oprócz tego małego ogrodu zoologicznego Findley posiadał 7 wężów boa z których jeden miał 7 i pół stopy długości oraz 10 stopowe go pylona Węże te zbierał przez 14 lat Na skutek nakazu policyjnego tę żywą kolekcie oddał do ogro du zoologicznego w Nowym Jor-ku ale tylko dlatego że toron- - tonski ogród nie ma odpowied nich dla takich węży pomiesz czeń Robert Laplerre z Jarvis St został skazany na 3 i pół roku więzienia za fałszerstwo które spowodowało stratę SIOO000 w torontońskich bankach Akt os karżenia zarzucał mu okradanie poczty posiadanie skradzionego w głównym urzędzie pocztowym w Ottawie klucza do skrzynek pocztowych oraz podrobienie pie-czątki Royal Bank of Canada do ińdorsowania czeków Dwaj jego wspólnicy otrzymali po 2 lata więzienia Kola Polek Gr 1 ZPwK od panny Zosi Miss Polonii spe cialny od niej prezent lalkę Po odznaczeniu ojców przystąpiono do rozgrywki lotem fantowej Pierwszą nagrodę wygrał p W Terlikowski członek Gr 1 ZPwK 2 nagrodę p Michał Gii-mn- y z RR 3 Campbelleville po 3 nikt się nie zgłosił Po wręcze-niu fantów powrócono na salę tańca Wszystkim gościom za popar-cie panom z Gr 1 jak również członkiniom Koła Polek za po-moc w pikniku i tegorocznej Miss Polonii p Zosi Michalak za obecność na pikniku serdecznie dziękujemy Zarząd Kola Polek vJ Ł M i Gr I ZPwK Gdziekolwiek jesteś! — Na farmie w lesie w kopalni czy w mieście polska książka będzie Twoim najwierniejszym przyja-cielem ANNĘ MARIA wróży z kart i herbaty Udziela pomocy ve wszystkich problemach żjclo małżeństwa zdro-wia pracy Nie ma problemów zbyt wielkich lub zbyt małych 1'lerwsza wróżba juz przekona Was Annę Marla Jest znana z radia eazeti telewizji z udzielonej pomo-cy osobom w całej Kanadzie Nie omińcie okazji spotkania Jej — przyj-muje codziennie przez 7 dni od !) rano do 9 ilcczór pctclefonlcznym porozumieniu — (Toronto) 362-147- 3 805'2 Dundas St West róg Markliam Toronto Ont MADAM MARUSZKA Wróży z kart ł z dłoni Mówi po polsku Potrafi rozwiązać każdy problem życiowy Udzieli pomocy w każdej sprawie 601 Bałhursł Sł (między College i Harbord St) TORONTO Tel 921-202- 9 50—53 PLBASE WALK do z' METRO' PAR KS' 1ŁŁ iiią J0R0HT0 Akademia ukraińska w Toronto v Ubiegłej niedzieli na terena-?l- i Wystawy Krajowej w Toronto odbyła sie wielka -- akademia ukraińska dla uczczenia 75-lec- ia osadnictwa w Kanadzie W obecności 15000 osób dwaj biskupi: prawosławny i grecko-katolicki w'asyście licznych księ ży odprawili uroczyste nabożeń-stwa poczym rozpoczał się boga-ty' kilkugodzinny program Głóv-- r nym tematem programu był wkład Ukraińców w rozwój Ka-nady Ilustrowano ten temafźy- - wymi obrazami świetnie wypadły wvsterv chórów zespołów muzycznych oraz defilada młodzieży Naj-bardziej honorowanym gościem był pos John Diefenbaker któ-remu towarzyszyli prowincjo-nalny minister John Yaremko b min M Starr Min Yaremko przedstawiając zebranym b premiera i przywód-cę konserwatystów Diefenbake-r- a zauważył że ma on częściowo ukraińską duszę POLSKI 1 rłt W dniu 27 maja 19CG'r wSali Konwokacyjnej uniwersytetu w Toronto Jan D Swistara otrzymał dyplom stwierdzający ukończenie studiów' 7e'stopniem naukowym "Bachełór ot" Science in Tlianna-cy- " Wzbudza tp"t zasłużoną łduiiie nie tylko czlonków'']'ego najbliż-szej rodziny tj u żony Wirginii i 10 miesięcznego synka Glen'a ale też u rodziców graduanta pań-stwa B Swistara — zasłużonych członków Grupy 7 ZPwK jak rów-nież wśród przyjaciół i znajomych Świeżo dyplomowany farmaceuta p Jan Swistara uczęszczał do pol-skiej szkółki a ukończył średnią szkolę na New Toronto Należał on długie lata do Grona Młodzieży Grujiy 7 ZPwK pełniąc funkcje w Zarządzie Grona a potem w Za- - Wyprzedaż ofiarowanych rzeczy (Rummage Sale) Nadzwyczajne okazje! Wszyscy mile widziani Sobota 9 lipca MASARYK HAUL 212 Cowan Ave Toronto v (tuż na południe'od Queęn W) 50 51 Zapraszamy Was korzystania z któregokolwiek wielu - pięknych parków ł!elro-- v SKLEP DO WYNAJĘCIA przy 195 Roncesvalles nadaje się na każdy interes Tel LE 3-85- 73 albo LE 2-38- 01 o1}!'- - poiiiToronta z ich kwiatami sa' dzawkapi Urządzeniami" do odpo 'czynkuj -- pikników Taki park zaw--„ '™„ivv:ir„ :_ „M!i'm '' iildJUŁIC SIC W MUM1IZU X USIKKII ' Albo jeśli wolicie odwiedźcie Ogród Zoologiczny Riyerdale miej-sce gdzie przebywają zwierzęta z całego świata "Lubmoże urząd- - cieprzejażdzke słynnTn promem parowym na Wyspy Torontońskie Zapamiglajcie le V-- 1 LIPCA'— Regaty na Centrę Łland '" '-- " 3 LIPCA — Koncert orkiestry dętej na Centrę Island 17 LIPCA — Pokaz wodny zawodowych pływaków —'~~~ Centrę Island- - - 24 LIPCA — Cyrakhana — Wilket Creek Park f ' ' '' ' MEIJIPSPIJHN PARKŚ D i 4f DftOB!H:©gi - - t+ ii FARMACEUTA wydarzenia: LE 1-2- 491 - Cen za ttowo I cyfrę 5f Minimum 55 z Ogłoizenla przy mu4 tle łaltfonlcznU poniedziałek do godz X po południu do Htf MIESZKANIA POfiił iiiMloirany "dli "EUnotntgoTpazia! J 87iRoxtooR4 ' ŁK 1 -- 3998 r SO Cl MIESZKANIA o 6t pokojacli' x- - nratem lub dom v okolicy High Park pouukuje polska 5 OMbouii rodzina? Tc]'447-&2?- 5 sł S0Ł 51 (POSZUKUJE "natu" nleuaitblon aneeo ren z moiUwoiclą pltao-inl- a drlwka r LE 5 954-- 4 50 51 POSZUKUJE pokoju I luchnl J Itwnlł-to- n Ont blisko crkolv katolickiej od 1 sierpnia (2 osobj) Zainteresowani pro went ca o skontaktowanie' tle urunej Marla Słlerska 316 Bonnecliere Btiwt Rentre Ont 51 5Z DWA POKOJE dla samotnych na trze-ciej podłodze Tel KO 6-89- 60 UMEBLOWANY pokój t kuchni Mole bjć dla 2 osób lun- - dla namolneeo TVI 534 9196 MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE tapetowanie praca ewaran- - tOKMia S jMlak Le 4 6662 56H or t-- fl 1 ii 11 ' 7Vfc rządzie CentrałnymPolsko'-Kana-dyjskie- j Młodzieży Związkowej (Za-rząd CpntrGronJi:) lCJySwis-tar- a jestobecnie czionkiemGrupy w kłórej wyrósł' 4= t Na 'uioczystąsCjtukonczctiia stu-diów p J SwistatyJirzybyliz Ńew Yorku jego sioslraJaheruwnie dyplomowana ' 'farmącćYiika ze swym mężem Edwardem 'Godąlą doktorem filozofii ' t P J Swistara pracuje już w ap tece marząc o zaioeniu własnej "Źwjązkowiec" życzy p Janowj Swistarze szczęścia zdrowia i naj szybszego urzeczywistnienia prag-nień MADAM AUGUSTĄ WróJika ze starcco kraju przybyła z fcuropy Wrizy z kart lub djonl' tak 'Juk by cztala i otwartej ksiev i Odjjadnlu Was lepiej niż znacie sami tleble I pomoże Wam we: wszystkich probleihach — mlło(cl Interesach małżeństwie" ' Telefon Toronło 53S-463- 9 ( 1— POTRZEBNY GOSPODARZ DO DOMU POLSKIEGO 62 Claremonł Sł w Toronto' od 1 lipca br Oferty składać pisemnie do Zarządu Domu Polskiego — 62 Clai-emon- t St w Toronto Członkowie Związku Polaków w Kanadzie mają pierwszeń-stwo Zarząd Domu Polskiego 5 8 j&d- - AiD a m 'dxrji iWrfiźyif-kart- ' fidziela pbrad j f©awszystkich ' sprawach' ' zy- -' J ttól 'Niezawodna pomoc' przy' fraróznych problemacłi' Prźyimuje bez uprzedniego porozumnienia sic ' '327 Concord' Ave Toronto Tel 5349952 4 '" tÓ-- 53 UWAGA TOROUTO! Dla wygody naszych Czy- telników uruthomiliimyiiesii cze Jedno rniejtce ipr-dażyi- il "Zwiadowca"' i LE 1-2- 492 egloittnU Dodatków opłata ta Box2S codzlannla' Do wydania lrodowgo — lobotnltgo — w Irodf do godi 3 pa pftł PRACA POTRZEBNA fospodjmt dodobrero' damo 2 dztecl'w wieku wkolnym Mleukanle na miejscu1' Płaca J 1 20 00 na m!lao Tel 633-173- 7' " 44S POTRZEBNY amotn inttczylna1 do -- pracy 'tit farmie 2 mtl od" przedmlrscla ICruntlton Oni Zgłoszenia do M Wojto lca RR2 Hannon Ont te) 679-457- 448— POTR7FDNA kucharka 1 dojirtadczona kelnerka do rfitnuiocJU 366-514- 9 SI 52 MATRYMONIALNE UWAOAI W israwaeh matrymonialnych oolołiert rdakca ładnych Informacll oraz adrtiSw ni udziela Proilmy pliaf Itdrnla na Nr Box lub Dodany adraa SAMOTNY kulturalny lat 51 prarte ramiinnć imnlą w odpouIMnlm i Icku rvl towartyskL I Utv t podaniem nr te-lefonu proszę kierować: "ZiqXowlec" 1475 Oiieen St W Toronto 3 Ontari Box 164" DIA KU7YNKI w Pol-r- e 31 letnlel ito v z wvsrvm kirtlcenl'ni poszukuj) o(ixit"lnleJ rnaJnmoM ZMntereowunt porosnzeni sn nłC do- - ZlTkowli" 1475 B) w Tnronto t Ont Hnx 165 KUPNO - SPRZEDAŻ fOTTAO'! Ta snrzedał IHtv's Ilv I Ont n" Jerlnrem Kaszuby (Wndłorth Lakel Knmn'itnle --vkonczohv 1 trolwi tv nn rlni" WejurRimr" I imraca odn' T)ror 1 elek'rvcrno!lfv?o} stón HThry-- ł Plrkne' drzewa I widok Informiefl udziela' w Toronto Iie A110S Iwlerto-ram- l) lub P O Box 882 neep Rlveh Ont 50-5- 2 KANAPA (cher(erfle'd 2 ccl krvte kó-r- a 2 fol? 4 krreda stoliki przystawne-- Tel 633-996- ? 50 51 NA BPRZKDA7 nuto 1959 rok Clieyrolet outr-maty-k radio w dobrym rtanle Tele-fonować no 6 wieczór Peter Telelori EM 8 6569 Ł 49 51 IJDAWKA McCleBry automatyerna t— 25x55 w bunho dobrym stanie Telefon ĆA-ćR- ó no 5 wieczorem ' KURSY SZ0FERSKIE LICENCJONOWANI' polacy Initrnk torty1 — Prowadi aamochód Jut w plerwiteł " lekejl Spróbuj ba ładnych iobowliianIJexplatn Instrukcje u na lob w waiiym domu 572 Bloor 81 W (koło Bathuril) Telefot LU 2-36- 56 - 1 1-- IOi MirDZTOAKODOWA R7KOŁAJAIDT "WALDI" - Uczymy w katdym "Jrsyko samochód} wnystklch typów apecjallłcl w parkowa-niu wypotyciamy eamochody do ełsamlnu Centralne' biuro 691 Annett'"Bt Tel RO 2-2IO- 0' Oddział 894 College Bt TH U5}7-546- 1 7F TELEWIZJA I' RADIO „ niCUAltD BTAR TV"Tdr 762-578- 2 Fa chowa aczetwa naprawa (elewltjl 'radia Hl-- n ' Ryszard Starzyński lechnlk 0 KOpVCIfi3KI Naprawsiwa- - na'UO7-S70fl- - ' v r38 8 I liiilmAhiVXiKŁTn1XiaJLiiiłily ptZątel ' v--- v -- u : ASEKURACJA "' ' 5" '' JłENRY W HAHAJEWICZ wszelkiega rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesytlltł Avd LE 1-0- 945 ASEKURACJA MarchlłWlci Iniuranc AgtncyLtd M tycio — samochody —i ol ognia — kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzyatrttej 70 Humbemlo Blvd -- Toronto 18 Tti J3M30J mim T-- s ASEKURACJA BBOMBIER Sr R BOMBIER tr YAaFAnłn lntłaMt%łal tarula MaJiUma 1 nojwlęksiu polak agencja wszelkich ubezpieczeń 1J Dundas W — LEJ-4433- 1 532-513- 1 APTEKA J SOLARSKI łPIIAIlMACY' 151 Ronceivillei Av- - LE 6-54- 52 BIURO PODRÓŻY Syrena Trvl Ltcf Wycieczki do 1'oltkl Batorym lub Jotnlczo Mlłczytlaw Nlcawskl kierownik 2182 Dundas St W — Toronta Ttl 532-543- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju ' Gustownie szybko tanio' 1475 Queen St W — LE 1-2- 491 FUTRA Największy polski sklep ('futrami Wy- konujemy nowa futra — naprawiamy storo Czyścimy oraz przechowujemy Robota gwarantowana — Ceny umiar-kowane — JOSEPH ii RAJCA FURS 921 Collope St — LE 4-55-45 HARDWARE 1 Bloor-Lantdown- o Htrdwar Co Eklad towarów tL farb naczyń ku-chennych przyborów wodocUgowyCh Wtasc' W Wludyka 1277 Bloor St W — Tal LEM 841 HARBORD AUTO SERVICE Wlałc KAZIK- - URBAŃSKI Wszelkie naprawy samochoddw I obsługa- - % KA2DA BOJJOTA OWARANTOWANA 481 Dupont St""-as''T- i- 5324944 ' i 688 KRAWIEC K JANKIlUzEL Ubrrani x TmapteorUiakłólewh" anglala—klek 2783 Dundas 'St W — : RO 7-©4- ?3 Przyjmuje ogłoszenia do Informatora:! f M Klncil — Tol LB 1-24- 91 " ' CKFH r VrnłonI iue„ntccTŁcHi Siafki kuchenne wykonuje -- JPILARSKI-Tel 6SM447 - mi1 -- - " --jf nawrr r (Bi ELEKTRYCZNA reperacja 1 lntalcja 'neayj- - wlre" Cenj pranlcpn"— 'TtU"- - 1X3-187- 6' ' Ł mjwiW P-5- 3 BORDEN' RoonnA BtlKUntUti IXAifA arjtlfńcza — krycie dtthów taktadanltl rynien lettkowych l obljazila "łniul btlck""-Wuelkl- e porady 1 oszacdranla beiplatzdiJ Prtedalcblortto polski 533-242- 2 3441 SAFHWAY-- — Plumbing i Hcatlnr-- — M- -i tropolltan Ucence Nr i 532 kontrattor ej U BiietalĘSUe 5-457hjJSJ-L7a UCENCJONoWAKyPimfBFRlijkanBja wizdkla' roboty :wodno-kiiiljnln("-o- 4 nrarandą" Kltktryein 4kyaeauiU' kaua lw InitalneU łiowjfl!teowt4 rraa- - wanta I ablornlkaw na orat'4t kea ładnrj ' ntatl łalalaaTłP Klawladamtkl KU 1-4S- 21 -- - n L1CTNOJONOWANT iełfktnrk-kontrakt- d wikonuje wstelkte elrktryczne InetaltejI nowych budynkach oru naprawy Pora dy loirarowinla beapłateta Telefobowałl-- t CII 4-28- 8 1- - ' ń KRYCTB DAOI6W budowa komlnówta klatlanle rynien Iclekowych wykonuje 'ła-nio I fachowo was rodak' AluUaadtN To czyskl tel LE 4-50- 03 t 7A PLABTKROWANIB roboty emoowt bo-dowy kominów iLK 4-06- 44 '4-I- Jl + KUTCm DACHÓW zzaloyranle bufloidi okapo IJS 3 8112' v t t-M- l-t) Ł — NAPRAWA krycia I tmolowaol wnalti- - n 10 roatajttioaenaw Tu 2-2- M i--- — I t 38ft KRYCIE dachów I napraw rynlea {Ida rwarantowana Betpłatny koiitoryi 'Tel M1D 8-17- 41 : J 28'n nuDUJEMY- - -- arazk kominy werandf przybudóakl 1 wszelkie praca murarski I cementone W' Juro Tel 536-972- 6' ' R0ŻHR TlENNA notlBK afMiita — ztwaJIflkowa-- ol naucayelela lekcja na watyttklen 'ta itrumentacn ipnedal trutrumenliw ma-lycsny- cn' nuty Orkiestra na wtitlkU e-- i kasja — i22I8 Dundaa OtW-tkol- o Kon eeiyallM) Tal 536-182- 2 10— 0rtKtE8TRA Btkola muzyczn-- " -- likejk $125 wypoijctalnla' Instrumentowi' Tal LE 4-10- 36 DOBRA orkiestra ma wszelkie okizje1 TelME 6-99- 15 45— 51' GDZIE JADACUt MARira nELiCATEBgEN-rolikatflian- a dyjika' kuchni Wlaclclel:'UrWLł-- ' makowie' sapraiiaj: na-tnacn0toyr-wy U08 Oiieen nt- - W- - iToroctn ' 1ą przeprowadzki RTABZEIC WSZELKI irsZtrKOWADtlO J15?Hi! BZCZKItllA' EugcnUinzr'PoiklrpoukU i Jo koleni "T Turczyn1cwleA'OsUinl'zzi ny Bdrr WS194647 r!'CamD'7 Kbwkititt Ontario i Caiil„'inliawloUUifórmae prosrh klerow-(do- r JIAJunlŁeiwikiej it liurk fit i Oshawa OtiłftrtsiiCŁWłSSiSrŁ ifiivi'irviii ''ssssssw V VllllAy1" hrril "łiŁH if-W- l 'fVJ'fi '&W+ '6biłułymyVWMl? etonujcie-jwiwi-Mi- ii iittt£&&&frMw Kwiaty ntfwśźelkloróaazleJfWt1 BLOSSOM FLOWER SH0PfS 1658 OueanSt W ~c' TorońMr Tal 534-682- 6 domowy CL 9-87- 80 ' C ' ''MS KWIACIARNIA Ht-- t "FORTUNA'' 'i--W- W' LiłOtlsUi żyw kwiaty'— bukiety lubn-- — 'kwli ty dla chorych — wieńce Długoletni 1 fachowa obsługa Bezpłatna f dostaw wcałymToronto'i''"C - 356 Bathurstśt '— U?UUM M CR "Wpił 41 a i r?i lUfiAl''AA L-i- 7! - V?: N0f V? ' '°d!o' Mkupńu mebli' telewizji' lodówek' uVi7-Z- ' L"ec'wKucnennycii!Mp e"yt' D"?"'ne --warunki ALPHA FUBMITlIor rn- - frl'' 735 Quttn St W ?T#f EM3-9o3- 7 f i"aM POLSKI GARAt ZZlTT: JERRyS-AUTO-SERyiCfll- -' ' Włz„elk„is'' nprwy mechnlcaiH kir -- MrU C'bodyV cjitjs floUOnlę — Szybko 650 Dundas St W - TNolłrdorhotgoo''2B T6I'368767 ł '" PIEKARNIA Pieczywo" &a polski ipoiób -- wypiekane j% DEMPSTER'S BREADLTD 2 Frastr Ave'W —' LB MIM Ł AC-łREFRIGERATION'- -'" Reperacja t wszelkich lodówek' domowyeli aklepowycb pleców elektrycznych „ 1 pralek Woralazsmnaoiapinoraz1eKdiaOtkouipulnklyoowwairknlyc'h wy e03'QuMn St W --' Tal 363-957- 7 uDug oo'giŁrsiwlcrraiis: 'ii 4jva SPORT! elektrycznoić Duk'3Cykl„&Radio(„ „ w nektrycai 'prayrządy 'dom&w"'' BprzeUspprXowyj-wP9Ukle)ipł3f- tł' : fłajalarsz poUk flrnu' A "' 625-QuttnSMW'"- Tl 3684131 ZAK'ŁAD POGRZEBOWY%2' % J"CARDINAL Sc SON 366lBathurstSt:— Tal4 EM M655 WE"ST NEANPRDAWTYV' I SSPERRZEyDiCAŻB"' A Telewizje — Anteny — HsdH j Wykonanie gwarantowane % HENRYKSOCZAWA t--ł V 1063 Bloor St W — Tal533-980- 1 ' tTH T Jfi-k'- l POLSKI PROGRAM RADIOWYlSYRENAl "WARńAWSKI K0NCERT"1 Toronto 'w v CmIm lJlOrt UBU B"1T%J% r Etłzaei iuuui 1'oa'iz— iAno pof'w- - ' vr t9'Humtrert miŁli -- J'r'Toronto Ortł TEL 7 CAFE'BERLIHj im 3 vwa "fKitłfrfi i wi?ij j4- 36781817 th"B!birH - r M-- i - - ?"- - : ' - : Skarbnik WWasia '81 RÓnfcesyallt'AVe A "- - g £ IJIB1'' --- -- ft : - - _=z —i"'--- 1 "' 'i' f Jlt JŁ tai y ' M i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 25, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-06-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000305 |
Description
Title | 000229b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | K£!l = — : ZWlA2KCWlEyrXZERWIEes(JUHE)-MbSł- g 2BW-W- - - 5%f f% f f"f TYOłfEitirTOROWTO JSaska LReeoxnbuoruosugh "Sflt"±E? ST oskarżona o wsiadanie frlotvku marijuana W mies2-S- u ej policja lazła 2 fun-Sf- ei trucizny Wraz z nią aresz-- & został R-Bern-olt 30-let- -a ffłinciel małego sklepiku z Mpierosami i gazetami' w ktore-rAtni- P wystawowym widniało mie nić nie znaczące ogło-Seri- e- Keep of the grass Smoke ["pipeRCMP Okazuje się ze w języku nar-baranó- w marijuana nosi nazwę Jrass (trawa) a na pytanie co gaczą litery BCMP odpowie-tóal- - fajki wyrobu Łanadyjskie-Odpow-iada- ć będą przed są-dem - t -- M _ 7uii7ek kanadyjskich pracow- - n)6w' pocztowych z Ontario i vDhw w głosowaniu przepro- - radzonvm ubiegłej niedzieli po-stanowili domagać się od rządu federalnego podwyżki pensji dla woich członków Uchwała do-maga się dla 35000 pracownik-ów minimalnej pensji rocznej $650000 # # # John Gillen 68 lat został fcniertelnie poparzony na sku tek pożaru domu swego przyja-ael- a u którego akurat spędzał noc Przewieziony w stanie cież-tj- m do "szpitala zmarł Przyjac-iel 55-let- ni K Kingsley doznał H-ldc- h poparzeń Policja stwier dziła że przyczyną pożaru było nieostrożne palenie papierosów v łóżku # licie irlandzki temperament poniósł M J Hagerty "Kosztuje go tó $9500 grzywny i 6 miesię cy wiezienia W środę poszedł na piwko do hotelu na Spadina gdzie kelner odmówił mu podania piwa 7e Ma rozbił pięścią wielkie drzwi-szkla- ne i połamał parę krzeseł Pokaleczoną rękę opat-rzyło mu przychodnia Western Hospital a 6edzia posłał go na 6 miesięczne leczenie w Nie udał się podstęp J T Youneowi który chciał oszukać polieie Spowodował wypadek na Runnymede Ave uciekł i próbował wymigać się od zapła cenia kosztów za uszkodzony sa mochód W tym' celu zostawił swój 'wóz na --Yonge i Batavia Ave izameldował-policj- i że mu ktoś skradł samochód Po pani godzinach policja wóz ten odnalazła i 'szydło wyszło z worka Sędzia David Coon dał mu" do wyboru: 60 dni aresztu albo $20000 kary 'i $30000 na SPRZEDAWCY POTRZEBNI Lottman't Imperial Bakery po-trzebuje 2-- 3 kierowców-sprz-e dawców na specjalne drogi sprze-dały pieczywa _ ' -- Wysokiem 'komisowe i dobre widoki "ria przyszłość "jPo bliższe informacje prosimy ''--' telefonować: '-- - Mrljee Lotlmm — 368-2688- 9 r 48-5-1 S Materiały wodociągowe i kanalizacyjne (Plumbing Śiipplies) - 25% discouni - 25% 3333 Danforth Ave r Sćarborough Ont s "TEL6985568 Otwarte od 8 rano do 9 wiecz 1 i __ H i ? ! so-- s-- _ iat Ą~:1 5" c?fV 5flr79 M M %iĄAT - k sumie raty pokrycie kosztów remontu uszko-dzonego wozu Young wybrał karę pieniężną- - mtuiiesiiąccułuczjiaiscu Kiorej otrzymał v j Ubiegłej soboty tvsiacf rł?ivi miały wielką uciechę kiedy opa- - uuwdiy nszybutie nangary 1 iiale DmeontHażaovwilleandzaakłaWdówdniulottnyimczyzca-h dmkzłoaigedlńyi wtatemczamwsiieeaiłśykćtóitrzewrgmo Wwotswfzyiasrcttyy słynną fabrykę samolotów Dzie- dciobbyylłsykimnaijlitcuzrnyisetjasmzyimiUiciewksazłęy- spod opieki rodziców wchodziły uu lYazuego samoiotu 1 jego za- kątków i zasypywały mlaniami pracowników Wypiły też dzie-siątki galonów napojów chłodzą-cych zjadły setki kanapek i tv3eż samo cukierków oraz czekolad Kiedy przyszła pora opuszczenia terenu zakładów płakały Nowa awantura wybuchła w Allan Garden z powodu wystą-pienia osławionego "wodza" J Beatti'ego Ale tym razem lu- dzie już się nie śmieli i nie kpi- li Na twarzach zebranych w parku wdać było wyraźną nie-nawiść Kilka kobiet nawet pła- kało Liczny kordon policji uda-remnił kilku mężczyznom zlin-czowanie tego niepoczytalnego głupka Jedna osoba została aresztowana Ale i policja ma już tego dość Po niedzielnym występie z-c- a głównego komendanta policji H Adamson wyraził opinię że na-leży zakazać Beattfemu przema-wiania w parku i nawet pociąg-nąć go do odpowiedzialności są-dowej za sianie nienawiści ra-sowej Dzień ojców na pikniku Zapowiedziany dzień oiców 19 czerwca w parku im W Si-korskiego przygotowany przez Koło Polek śmiało można zali czyć do' szeregu udanych imprez Pogoda była jak na zamówienie piękna Wszyscy bawili się do-skonale Publiczność dopisała choć mogło by być więcej W przerwie między tańcami p S Sługocki zaprosił wszystkich o zebranie się i przedstawiono o-bec- ną na pikniku tegoroczną Miss Polonię p Zosię Michalak Następnie dokonano wyboru najstarszego i najmłodszego oj-ca Najstarszym ojcem okazał się p Paweł Michalczyk 80 lat dłu-goletni członek Gr 1 ZPwK wła-ścicieli groserni 1068 Dundas St W najmłodszym 26-let-- ni p Bill Potporski z Mapie Ont Obaj ojcowie otrzymali prezenty od Koła Polek i niezależnie od tego najmłodszy ojciec otrzymał Pro Soccer W SOBOTĘ 25 CZERWCA o godz 830 wiecz YARSITY STADIUM ROMA kontra HAMILTON Bilety p"o: $300 $250 $200 $150 Widowisko podczas przerwy Następny mecz w środę 6 lipca ROMA konłra MONTREAll 966 oddziale banku na terenie Podatki od nieruchomości ~t zgodnie z" Ustawą Miejską i Ustawą o Wymiarze Podat-kowym orar rozporządzeniern Miasta Toronto No 22851 podatki zostały wymierzone Po odliczeniu wpłat według wymiiRi 'ty-Hiczasoweg- or- reszta naleinóf eima być wpłaco- - Yna nastelujaco': -- 33tmui6śłiuiA£ŁM u-- - SJ '-- -i V !MtVl'-tf- i liU?W ig„a '„„„- - -- - Rta łTń'5 iv!'czwarta plala ' ni%ta WsZYSTXIEl'OKRtGi:6Jipca 7'wnef n!a' 19 'października ł Rachunki za podatek od nieruchomości zostaną roze-słane do dnia 22 czerwca 'Płatnicy lctórzy nie otrzymają 'rachunków do tego terminu iur parę dni później powinni zgłosić reklamacje przy stoisku iWormacyjnynij' na' parterze w City Hall' osobiście telefo-nicznie 367-711- 5 lub listownie na adres Tax Collector City Hall Toronto WPŁATY EODATPfll- - PrA-Ttk- i mona bvć Dłacone w pełnej każdej w każdym Toronto " "SełkliJ1i 3przteekauzsyługpęiendiręożbnneą —opłpałtaęt)ne w Toronto - — fp- o-winny oj-- c wystawione- - na 'The City Treasurer i przesłane do City 'HalL Pnyurzpdowania-rB- Ó rano do 450 popołudniu W so--ł łfcOdl- - -- AiVł&i-iŁrł ' " " --nWrnr: ' - W'- - CW??E Personel szpitala _św Józefa uiicjuu --seraeczne pożegnanie odchodzącemu na emeryturę dr L Hallowi Lekarz ten w 1924 roku zorganizował pierwszy od-dział położniczy w Toronto" i w ciągu tego długiego okresu pra-cy lekarskiej przyjął na świat 30000 niemowląt Na pożegnanie otrzymał w podarunku kolorową telewizję Oświadczył też że mimo odej- ścia w stan spoczynku będzie dalej praktykował jako d&ra'dca szpitala ' Mli i y-- ' Sąsiedzi Alexa Findleya po- skarżyli się policji że przetrzy-muje on w swoim mieszkaniu niebezpiecznego węża Jakież by- ło zdumienie policianfow którzy w czasie wizyty w domu Findleya znaleźli 39 węży 20 sporych żół wi 1 t jaszczurek Oprócz tego małego ogrodu zoologicznego Findley posiadał 7 wężów boa z których jeden miał 7 i pół stopy długości oraz 10 stopowe go pylona Węże te zbierał przez 14 lat Na skutek nakazu policyjnego tę żywą kolekcie oddał do ogro du zoologicznego w Nowym Jor-ku ale tylko dlatego że toron- - tonski ogród nie ma odpowied nich dla takich węży pomiesz czeń Robert Laplerre z Jarvis St został skazany na 3 i pół roku więzienia za fałszerstwo które spowodowało stratę SIOO000 w torontońskich bankach Akt os karżenia zarzucał mu okradanie poczty posiadanie skradzionego w głównym urzędzie pocztowym w Ottawie klucza do skrzynek pocztowych oraz podrobienie pie-czątki Royal Bank of Canada do ińdorsowania czeków Dwaj jego wspólnicy otrzymali po 2 lata więzienia Kola Polek Gr 1 ZPwK od panny Zosi Miss Polonii spe cialny od niej prezent lalkę Po odznaczeniu ojców przystąpiono do rozgrywki lotem fantowej Pierwszą nagrodę wygrał p W Terlikowski członek Gr 1 ZPwK 2 nagrodę p Michał Gii-mn- y z RR 3 Campbelleville po 3 nikt się nie zgłosił Po wręcze-niu fantów powrócono na salę tańca Wszystkim gościom za popar-cie panom z Gr 1 jak również członkiniom Koła Polek za po-moc w pikniku i tegorocznej Miss Polonii p Zosi Michalak za obecność na pikniku serdecznie dziękujemy Zarząd Kola Polek vJ Ł M i Gr I ZPwK Gdziekolwiek jesteś! — Na farmie w lesie w kopalni czy w mieście polska książka będzie Twoim najwierniejszym przyja-cielem ANNĘ MARIA wróży z kart i herbaty Udziela pomocy ve wszystkich problemach żjclo małżeństwa zdro-wia pracy Nie ma problemów zbyt wielkich lub zbyt małych 1'lerwsza wróżba juz przekona Was Annę Marla Jest znana z radia eazeti telewizji z udzielonej pomo-cy osobom w całej Kanadzie Nie omińcie okazji spotkania Jej — przyj-muje codziennie przez 7 dni od !) rano do 9 ilcczór pctclefonlcznym porozumieniu — (Toronto) 362-147- 3 805'2 Dundas St West róg Markliam Toronto Ont MADAM MARUSZKA Wróży z kart ł z dłoni Mówi po polsku Potrafi rozwiązać każdy problem życiowy Udzieli pomocy w każdej sprawie 601 Bałhursł Sł (między College i Harbord St) TORONTO Tel 921-202- 9 50—53 PLBASE WALK do z' METRO' PAR KS' 1ŁŁ iiią J0R0HT0 Akademia ukraińska w Toronto v Ubiegłej niedzieli na terena-?l- i Wystawy Krajowej w Toronto odbyła sie wielka -- akademia ukraińska dla uczczenia 75-lec- ia osadnictwa w Kanadzie W obecności 15000 osób dwaj biskupi: prawosławny i grecko-katolicki w'asyście licznych księ ży odprawili uroczyste nabożeń-stwa poczym rozpoczał się boga-ty' kilkugodzinny program Głóv-- r nym tematem programu był wkład Ukraińców w rozwój Ka-nady Ilustrowano ten temafźy- - wymi obrazami świetnie wypadły wvsterv chórów zespołów muzycznych oraz defilada młodzieży Naj-bardziej honorowanym gościem był pos John Diefenbaker któ-remu towarzyszyli prowincjo-nalny minister John Yaremko b min M Starr Min Yaremko przedstawiając zebranym b premiera i przywód-cę konserwatystów Diefenbake-r- a zauważył że ma on częściowo ukraińską duszę POLSKI 1 rłt W dniu 27 maja 19CG'r wSali Konwokacyjnej uniwersytetu w Toronto Jan D Swistara otrzymał dyplom stwierdzający ukończenie studiów' 7e'stopniem naukowym "Bachełór ot" Science in Tlianna-cy- " Wzbudza tp"t zasłużoną łduiiie nie tylko czlonków'']'ego najbliż-szej rodziny tj u żony Wirginii i 10 miesięcznego synka Glen'a ale też u rodziców graduanta pań-stwa B Swistara — zasłużonych członków Grupy 7 ZPwK jak rów-nież wśród przyjaciół i znajomych Świeżo dyplomowany farmaceuta p Jan Swistara uczęszczał do pol-skiej szkółki a ukończył średnią szkolę na New Toronto Należał on długie lata do Grona Młodzieży Grujiy 7 ZPwK pełniąc funkcje w Zarządzie Grona a potem w Za- - Wyprzedaż ofiarowanych rzeczy (Rummage Sale) Nadzwyczajne okazje! Wszyscy mile widziani Sobota 9 lipca MASARYK HAUL 212 Cowan Ave Toronto v (tuż na południe'od Queęn W) 50 51 Zapraszamy Was korzystania z któregokolwiek wielu - pięknych parków ł!elro-- v SKLEP DO WYNAJĘCIA przy 195 Roncesvalles nadaje się na każdy interes Tel LE 3-85- 73 albo LE 2-38- 01 o1}!'- - poiiiToronta z ich kwiatami sa' dzawkapi Urządzeniami" do odpo 'czynkuj -- pikników Taki park zaw--„ '™„ivv:ir„ :_ „M!i'm '' iildJUŁIC SIC W MUM1IZU X USIKKII ' Albo jeśli wolicie odwiedźcie Ogród Zoologiczny Riyerdale miej-sce gdzie przebywają zwierzęta z całego świata "Lubmoże urząd- - cieprzejażdzke słynnTn promem parowym na Wyspy Torontońskie Zapamiglajcie le V-- 1 LIPCA'— Regaty na Centrę Łland '" '-- " 3 LIPCA — Koncert orkiestry dętej na Centrę Island 17 LIPCA — Pokaz wodny zawodowych pływaków —'~~~ Centrę Island- - - 24 LIPCA — Cyrakhana — Wilket Creek Park f ' ' '' ' MEIJIPSPIJHN PARKŚ D i 4f DftOB!H:©gi - - t+ ii FARMACEUTA wydarzenia: LE 1-2- 491 - Cen za ttowo I cyfrę 5f Minimum 55 z Ogłoizenla przy mu4 tle łaltfonlcznU poniedziałek do godz X po południu do Htf MIESZKANIA POfiił iiiMloirany "dli "EUnotntgoTpazia! J 87iRoxtooR4 ' ŁK 1 -- 3998 r SO Cl MIESZKANIA o 6t pokojacli' x- - nratem lub dom v okolicy High Park pouukuje polska 5 OMbouii rodzina? Tc]'447-&2?- 5 sł S0Ł 51 (POSZUKUJE "natu" nleuaitblon aneeo ren z moiUwoiclą pltao-inl- a drlwka r LE 5 954-- 4 50 51 POSZUKUJE pokoju I luchnl J Itwnlł-to- n Ont blisko crkolv katolickiej od 1 sierpnia (2 osobj) Zainteresowani pro went ca o skontaktowanie' tle urunej Marla Słlerska 316 Bonnecliere Btiwt Rentre Ont 51 5Z DWA POKOJE dla samotnych na trze-ciej podłodze Tel KO 6-89- 60 UMEBLOWANY pokój t kuchni Mole bjć dla 2 osób lun- - dla namolneeo TVI 534 9196 MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE tapetowanie praca ewaran- - tOKMia S jMlak Le 4 6662 56H or t-- fl 1 ii 11 ' 7Vfc rządzie CentrałnymPolsko'-Kana-dyjskie- j Młodzieży Związkowej (Za-rząd CpntrGronJi:) lCJySwis-tar- a jestobecnie czionkiemGrupy w kłórej wyrósł' 4= t Na 'uioczystąsCjtukonczctiia stu-diów p J SwistatyJirzybyliz Ńew Yorku jego sioslraJaheruwnie dyplomowana ' 'farmącćYiika ze swym mężem Edwardem 'Godąlą doktorem filozofii ' t P J Swistara pracuje już w ap tece marząc o zaioeniu własnej "Źwjązkowiec" życzy p Janowj Swistarze szczęścia zdrowia i naj szybszego urzeczywistnienia prag-nień MADAM AUGUSTĄ WróJika ze starcco kraju przybyła z fcuropy Wrizy z kart lub djonl' tak 'Juk by cztala i otwartej ksiev i Odjjadnlu Was lepiej niż znacie sami tleble I pomoże Wam we: wszystkich probleihach — mlło(cl Interesach małżeństwie" ' Telefon Toronło 53S-463- 9 ( 1— POTRZEBNY GOSPODARZ DO DOMU POLSKIEGO 62 Claremonł Sł w Toronto' od 1 lipca br Oferty składać pisemnie do Zarządu Domu Polskiego — 62 Clai-emon- t St w Toronto Członkowie Związku Polaków w Kanadzie mają pierwszeń-stwo Zarząd Domu Polskiego 5 8 j&d- - AiD a m 'dxrji iWrfiźyif-kart- ' fidziela pbrad j f©awszystkich ' sprawach' ' zy- -' J ttól 'Niezawodna pomoc' przy' fraróznych problemacłi' Prźyimuje bez uprzedniego porozumnienia sic ' '327 Concord' Ave Toronto Tel 5349952 4 '" tÓ-- 53 UWAGA TOROUTO! Dla wygody naszych Czy- telników uruthomiliimyiiesii cze Jedno rniejtce ipr-dażyi- il "Zwiadowca"' i LE 1-2- 492 egloittnU Dodatków opłata ta Box2S codzlannla' Do wydania lrodowgo — lobotnltgo — w Irodf do godi 3 pa pftł PRACA POTRZEBNA fospodjmt dodobrero' damo 2 dztecl'w wieku wkolnym Mleukanle na miejscu1' Płaca J 1 20 00 na m!lao Tel 633-173- 7' " 44S POTRZEBNY amotn inttczylna1 do -- pracy 'tit farmie 2 mtl od" przedmlrscla ICruntlton Oni Zgłoszenia do M Wojto lca RR2 Hannon Ont te) 679-457- 448— POTR7FDNA kucharka 1 dojirtadczona kelnerka do rfitnuiocJU 366-514- 9 SI 52 MATRYMONIALNE UWAOAI W israwaeh matrymonialnych oolołiert rdakca ładnych Informacll oraz adrtiSw ni udziela Proilmy pliaf Itdrnla na Nr Box lub Dodany adraa SAMOTNY kulturalny lat 51 prarte ramiinnć imnlą w odpouIMnlm i Icku rvl towartyskL I Utv t podaniem nr te-lefonu proszę kierować: "ZiqXowlec" 1475 Oiieen St W Toronto 3 Ontari Box 164" DIA KU7YNKI w Pol-r- e 31 letnlel ito v z wvsrvm kirtlcenl'ni poszukuj) o(ixit"lnleJ rnaJnmoM ZMntereowunt porosnzeni sn nłC do- - ZlTkowli" 1475 B) w Tnronto t Ont Hnx 165 KUPNO - SPRZEDAŻ fOTTAO'! Ta snrzedał IHtv's Ilv I Ont n" Jerlnrem Kaszuby (Wndłorth Lakel Knmn'itnle --vkonczohv 1 trolwi tv nn rlni" WejurRimr" I imraca odn' T)ror 1 elek'rvcrno!lfv?o} stón HThry-- ł Plrkne' drzewa I widok Informiefl udziela' w Toronto Iie A110S Iwlerto-ram- l) lub P O Box 882 neep Rlveh Ont 50-5- 2 KANAPA (cher(erfle'd 2 ccl krvte kó-r- a 2 fol? 4 krreda stoliki przystawne-- Tel 633-996- ? 50 51 NA BPRZKDA7 nuto 1959 rok Clieyrolet outr-maty-k radio w dobrym rtanle Tele-fonować no 6 wieczór Peter Telelori EM 8 6569 Ł 49 51 IJDAWKA McCleBry automatyerna t— 25x55 w bunho dobrym stanie Telefon ĆA-ćR- ó no 5 wieczorem ' KURSY SZ0FERSKIE LICENCJONOWANI' polacy Initrnk torty1 — Prowadi aamochód Jut w plerwiteł " lekejl Spróbuj ba ładnych iobowliianIJexplatn Instrukcje u na lob w waiiym domu 572 Bloor 81 W (koło Bathuril) Telefot LU 2-36- 56 - 1 1-- IOi MirDZTOAKODOWA R7KOŁAJAIDT "WALDI" - Uczymy w katdym "Jrsyko samochód} wnystklch typów apecjallłcl w parkowa-niu wypotyciamy eamochody do ełsamlnu Centralne' biuro 691 Annett'"Bt Tel RO 2-2IO- 0' Oddział 894 College Bt TH U5}7-546- 1 7F TELEWIZJA I' RADIO „ niCUAltD BTAR TV"Tdr 762-578- 2 Fa chowa aczetwa naprawa (elewltjl 'radia Hl-- n ' Ryszard Starzyński lechnlk 0 KOpVCIfi3KI Naprawsiwa- - na'UO7-S70fl- - ' v r38 8 I liiilmAhiVXiKŁTn1XiaJLiiiłily ptZątel ' v--- v -- u : ASEKURACJA "' ' 5" '' JłENRY W HAHAJEWICZ wszelkiega rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesytlltł Avd LE 1-0- 945 ASEKURACJA MarchlłWlci Iniuranc AgtncyLtd M tycio — samochody —i ol ognia — kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzyatrttej 70 Humbemlo Blvd -- Toronto 18 Tti J3M30J mim T-- s ASEKURACJA BBOMBIER Sr R BOMBIER tr YAaFAnłn lntłaMt%łal tarula MaJiUma 1 nojwlęksiu polak agencja wszelkich ubezpieczeń 1J Dundas W — LEJ-4433- 1 532-513- 1 APTEKA J SOLARSKI łPIIAIlMACY' 151 Ronceivillei Av- - LE 6-54- 52 BIURO PODRÓŻY Syrena Trvl Ltcf Wycieczki do 1'oltkl Batorym lub Jotnlczo Mlłczytlaw Nlcawskl kierownik 2182 Dundas St W — Toronta Ttl 532-543- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju ' Gustownie szybko tanio' 1475 Queen St W — LE 1-2- 491 FUTRA Największy polski sklep ('futrami Wy- konujemy nowa futra — naprawiamy storo Czyścimy oraz przechowujemy Robota gwarantowana — Ceny umiar-kowane — JOSEPH ii RAJCA FURS 921 Collope St — LE 4-55-45 HARDWARE 1 Bloor-Lantdown- o Htrdwar Co Eklad towarów tL farb naczyń ku-chennych przyborów wodocUgowyCh Wtasc' W Wludyka 1277 Bloor St W — Tal LEM 841 HARBORD AUTO SERVICE Wlałc KAZIK- - URBAŃSKI Wszelkie naprawy samochoddw I obsługa- - % KA2DA BOJJOTA OWARANTOWANA 481 Dupont St""-as''T- i- 5324944 ' i 688 KRAWIEC K JANKIlUzEL Ubrrani x TmapteorUiakłólewh" anglala—klek 2783 Dundas 'St W — : RO 7-©4- ?3 Przyjmuje ogłoszenia do Informatora:! f M Klncil — Tol LB 1-24- 91 " ' CKFH r VrnłonI iue„ntccTŁcHi Siafki kuchenne wykonuje -- JPILARSKI-Tel 6SM447 - mi1 -- - " --jf nawrr r (Bi ELEKTRYCZNA reperacja 1 lntalcja 'neayj- - wlre" Cenj pranlcpn"— 'TtU"- - 1X3-187- 6' ' Ł mjwiW P-5- 3 BORDEN' RoonnA BtlKUntUti IXAifA arjtlfńcza — krycie dtthów taktadanltl rynien lettkowych l obljazila "łniul btlck""-Wuelkl- e porady 1 oszacdranla beiplatzdiJ Prtedalcblortto polski 533-242- 2 3441 SAFHWAY-- — Plumbing i Hcatlnr-- — M- -i tropolltan Ucence Nr i 532 kontrattor ej U BiietalĘSUe 5-457hjJSJ-L7a UCENCJONoWAKyPimfBFRlijkanBja wizdkla' roboty :wodno-kiiiljnln("-o- 4 nrarandą" Kltktryein 4kyaeauiU' kaua lw InitalneU łiowjfl!teowt4 rraa- - wanta I ablornlkaw na orat'4t kea ładnrj ' ntatl łalalaaTłP Klawladamtkl KU 1-4S- 21 -- - n L1CTNOJONOWANT iełfktnrk-kontrakt- d wikonuje wstelkte elrktryczne InetaltejI nowych budynkach oru naprawy Pora dy loirarowinla beapłateta Telefobowałl-- t CII 4-28- 8 1- - ' ń KRYCTB DAOI6W budowa komlnówta klatlanle rynien Iclekowych wykonuje 'ła-nio I fachowo was rodak' AluUaadtN To czyskl tel LE 4-50- 03 t 7A PLABTKROWANIB roboty emoowt bo-dowy kominów iLK 4-06- 44 '4-I- Jl + KUTCm DACHÓW zzaloyranle bufloidi okapo IJS 3 8112' v t t-M- l-t) Ł — NAPRAWA krycia I tmolowaol wnalti- - n 10 roatajttioaenaw Tu 2-2- M i--- — I t 38ft KRYCIE dachów I napraw rynlea {Ida rwarantowana Betpłatny koiitoryi 'Tel M1D 8-17- 41 : J 28'n nuDUJEMY- - -- arazk kominy werandf przybudóakl 1 wszelkie praca murarski I cementone W' Juro Tel 536-972- 6' ' R0ŻHR TlENNA notlBK afMiita — ztwaJIflkowa-- ol naucayelela lekcja na watyttklen 'ta itrumentacn ipnedal trutrumenliw ma-lycsny- cn' nuty Orkiestra na wtitlkU e-- i kasja — i22I8 Dundaa OtW-tkol- o Kon eeiyallM) Tal 536-182- 2 10— 0rtKtE8TRA Btkola muzyczn-- " -- likejk $125 wypoijctalnla' Instrumentowi' Tal LE 4-10- 36 DOBRA orkiestra ma wszelkie okizje1 TelME 6-99- 15 45— 51' GDZIE JADACUt MARira nELiCATEBgEN-rolikatflian- a dyjika' kuchni Wlaclclel:'UrWLł-- ' makowie' sapraiiaj: na-tnacn0toyr-wy U08 Oiieen nt- - W- - iToroctn ' 1ą przeprowadzki RTABZEIC WSZELKI irsZtrKOWADtlO J15?Hi! BZCZKItllA' EugcnUinzr'PoiklrpoukU i Jo koleni "T Turczyn1cwleA'OsUinl'zzi ny Bdrr WS194647 r!'CamD'7 Kbwkititt Ontario i Caiil„'inliawloUUifórmae prosrh klerow-(do- r JIAJunlŁeiwikiej it liurk fit i Oshawa OtiłftrtsiiCŁWłSSiSrŁ ifiivi'irviii ''ssssssw V VllllAy1" hrril "łiŁH if-W- l 'fVJ'fi '&W+ '6biłułymyVWMl? etonujcie-jwiwi-Mi- ii iittt£&&&frMw Kwiaty ntfwśźelkloróaazleJfWt1 BLOSSOM FLOWER SH0PfS 1658 OueanSt W ~c' TorońMr Tal 534-682- 6 domowy CL 9-87- 80 ' C ' ''MS KWIACIARNIA Ht-- t "FORTUNA'' 'i--W- W' LiłOtlsUi żyw kwiaty'— bukiety lubn-- — 'kwli ty dla chorych — wieńce Długoletni 1 fachowa obsługa Bezpłatna f dostaw wcałymToronto'i''"C - 356 Bathurstśt '— U?UUM M CR "Wpił 41 a i r?i lUfiAl''AA L-i- 7! - V?: N0f V? ' '°d!o' Mkupńu mebli' telewizji' lodówek' uVi7-Z- ' L"ec'wKucnennycii!Mp e"yt' D"?"'ne --warunki ALPHA FUBMITlIor rn- - frl'' 735 Quttn St W ?T#f EM3-9o3- 7 f i"aM POLSKI GARAt ZZlTT: JERRyS-AUTO-SERyiCfll- -' ' Włz„elk„is'' nprwy mechnlcaiH kir -- MrU C'bodyV cjitjs floUOnlę — Szybko 650 Dundas St W - TNolłrdorhotgoo''2B T6I'368767 ł '" PIEKARNIA Pieczywo" &a polski ipoiób -- wypiekane j% DEMPSTER'S BREADLTD 2 Frastr Ave'W —' LB MIM Ł AC-łREFRIGERATION'- -'" Reperacja t wszelkich lodówek' domowyeli aklepowycb pleców elektrycznych „ 1 pralek Woralazsmnaoiapinoraz1eKdiaOtkouipulnklyoowwairknlyc'h wy e03'QuMn St W --' Tal 363-957- 7 uDug oo'giŁrsiwlcrraiis: 'ii 4jva SPORT! elektrycznoić Duk'3Cykl„&Radio(„ „ w nektrycai 'prayrządy 'dom&w"'' BprzeUspprXowyj-wP9Ukle)ipł3f- tł' : fłajalarsz poUk flrnu' A "' 625-QuttnSMW'"- Tl 3684131 ZAK'ŁAD POGRZEBOWY%2' % J"CARDINAL Sc SON 366lBathurstSt:— Tal4 EM M655 WE"ST NEANPRDAWTYV' I SSPERRZEyDiCAŻB"' A Telewizje — Anteny — HsdH j Wykonanie gwarantowane % HENRYKSOCZAWA t--ł V 1063 Bloor St W — Tal533-980- 1 ' tTH T Jfi-k'- l POLSKI PROGRAM RADIOWYlSYRENAl "WARńAWSKI K0NCERT"1 Toronto 'w v CmIm lJlOrt UBU B"1T%J% r Etłzaei iuuui 1'oa'iz— iAno pof'w- - ' vr t9'Humtrert miŁli -- J'r'Toronto Ortł TEL 7 CAFE'BERLIHj im 3 vwa "fKitłfrfi i wi?ij j4- 36781817 th"B!birH - r M-- i - - ?"- - : ' - : Skarbnik WWasia '81 RÓnfcesyallt'AVe A "- - g £ IJIB1'' --- -- ft : - - _=z —i"'--- 1 "' 'i' f Jlt JŁ tai y ' M i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000229b