Zwilazkowiec Alliancer, February 19, 1974

              NR 14 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Pebruary) wtorek 19 — 1974 STR 3
Czy TTC
Od paru już lat wielu polity
ków administracji Metropolii
krjtjcznie wypowiada się odnoś
nie gospodarki i sprawności ad--
mmiatracyjnej miejskiej komu- -
Dnia 26 stycznia br zespo!
w oka no-tanecz-ny "Hiały Orzeł'
urządził swój pierwszy bal ko-tylionowy
który odbył się w
nowoczesnej sa i Lithuanian
Community Centrę
Myśl urządzenia balu zapro-ponowana
została z końcem
1972 r a przygotowania do nie-go
trwały od maja 1973 r Nad
balem pracował przeJe wszyst-kim
komitet rodzicielski z po-mocą
członków zespołu do któ-rych
na'e7ało min przygotowa-nie
dekoracji stołÓA ogłoszeń
afiszów wysyłka zaproszeń i
Donacje złożone w
Ociemniałe dzieci
w Laskach:
W Szyc Mississauga
Al Staroń — zamiast kwia-tów
na grób Walentego
Bładka $10
S Tomczyszyn Hamkcsbu- - S
ry Ont 10
Janina Sluska Toronto 5
Wł Kossak Montreal 25
Fundusz Inwalidów: S
S Marcinek Toronto S 5
E Skrutkowski Shcrbroo- -
ke Quo G
WT Drymmcr Ottawa 20
zamiast kwiatów na grób
serdecznego przyjaciela
śp Tadeusza Krychow-skieg- o
1
J Majcher Dehi Ont
Fundację W Reymonta:
H u m r
ZWODNY UWODZICIEL
Jak każdego roku tak i toto
loku na festiwal do Cannes zie-chal- o
się wiele aspirantek na
gwiazdy filmowe I oto jedna z
nich z goryczą zwierza się swej
przyjaciółce:
— Mówił mi że Jest produ-centem
filmowym Ale ja mu
Bufet obficie
BILETY w u
H —
Ta
Panic!
Najnowsze tworzywa
TWEEDS
MOHAIRS
WORSTEDS
Parter 312 Adelaide
bloki na wschód Skład
od Spatlina od 9
1066 BLOOR
M6H 1M6
201 M6PW3
Godz 9Niedz 9 Od
straci
nikacji będącej jak wiadomo
nicza'eżnm od władz samorzą- -
dowch przedsiębiorstwem pod
nazwą Toronto Transit Com- -
mission TTC posiada swego do- - szają każdego roku zestawienia _________________ ———————
PRACA ZESPOŁU "BIAŁY
o
który został
przy goow anie kotylionów wy-koiany-ch
ręcznie
W dzień ba'u już od 7 godz
goście zaczę i zbierać się na sa-li
gdzie przy wejściu witani
by i przez tancerzy zespołu w
strojach ludowych a po pm- -
pięciu w wejściu
odprowadzani do swych stołów
Eal został oficjalnie rozpo-częty
o godz 9 po'onczem war-syawski- m
do którego zespół za-prosił
wszystkich gości Mimo
tłoku zespół zdołał jednak wy-ona- ć
taniec na'eżycie
O godz 10 podana została go
Związkowcu na:
K Wierzbicki Hamilton S 5
Rodzina Pisarskich Toron-to
10
zamiast kwiatów na grób
śp Edwarda Turoskiego
W Kasmarck Toronto ó
Tomczyszyn 20
Polski Ośrodek Kult
Kombatantów
Ko'o Nr 20:
0!iver Straud Ont S25
zamiast kwialow na grób
Ignacego Giedgowd
Zamiast kwiatów na trum-nę
śp Józefa Uranowskiego
złożyli na Polski Ośrodek Kul- -
turalny w Toronto pp Irena
Zbigniew Jentysowle i?w
Anna i
$15
teraz już w nic nic wierzę Ho
nie tylko mnit wiódł co do
wielkości swego jachtu ale ua
dobitkę kazał mi wiosłować
Min i-n7ii-minm
inV 7d:iV'
łei jednego dnia narobić tyle
głupstw?
— Wstałem bardzo cześni
— Wstęp S50O od pary
1 Chudziński 535 C537
M Bejsjcr — 5J7S0ub
1415
i
74 S
Panie!
KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO
serdecznie zaprasza na
POŻEGNANIE KARNAWAŁU
w sobotę 23 lutego 1974 o godz 830 wiecz
na sali górnej ZNP przy 1087 Queen St West
Orkiestra JOHN GACZ — GRAND G's
zaopatrzony
spuedaiy pp
Nowak 531-862- 9
WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto CoESision
60 Howord Pork Ave — Telefon 532-446- 5
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii
Warsztat specjalizuje się w naprawie I malowaniu samo-chodów
— naprawy wynikłe z wypadków "ColliMon"
lV5C£y2s££sSs3s3£v£Ssc£s5££~si
vvwnr vrvynwwriniivvrrvvvvvrrvy"nv¥yy
Lodics!
WYPRZEDAŻ FABRYCZNA -D-OSTĘPNA
dla WSZYSTKICH
w miesiącu LUTYM
DAMSKIE PŁASZCZE ZIMOWE
Wszystko musi być sprzedane —
Kupując teraz robicie duże oszczędności!
ZnHka od
25% do 50%
i więcej
—
OTWARTE
2
9— 2—
Luksusowe
futrzane:
LIS RACCOON
MINK I
MUSKRATS
St West — TORONTO
BRISTON FASHIONS
DLA PUBLICZNOŚCI:
otwarty codziennie i w soboty
rano do 6 wieczorem
cosooosoososcosoooscocosocccoccccccoccoscosco
Eksperci w sprawach podróży
do Europy zachodniej
Załatwiamy wszelkie sprawy związane z podróżą:
wizy paszporty zmiany obywatelstwa tłuma-czenia
oraz sprowadzanie bliskich z Kraju
_ Bliższych informacji udzieli G LOBE
TORONTO
A!ex MATULEWICZ 769-717- 6
St John's Rd Toronto
S500
Heydenkor-nowi- e
wykończenia
STREET
TOURS
I
Tel: 531-35- 93 $
VSC0COSCOC00C9C0CC0CGOS0CCO0C0O90SOSC0CCSCr
INCOME
samodzielność?
POTRZEBNE: Social Insurance Number (SIN) — Xr ubcz- - J
pieczenia żony i meia — podatek za dom — A
brzc płatnego przewodniczące- -
go oraz równic dobrze platnch
djrektorów Panowie ci usta a- -
ją prciminarz budżetow ogla- -
ORZEŁ"
raca ko'aeja z winem a d'a u-rozmai-ecnia
programu zespół
wykonał po raz pierwszy przed
pubicznością wiązankę pieśni i
tańców warmińskich
O godz 11 rozpoczął się wa'c
kotylionowy po-kotyion-ów
prowadzony przez mistrza cere- -
Hawkcsbury
Stów
Benedykt
WEST
monu p S Snaglewskiego W
tańcu wzięło udział 300 osób
Bai zaftonc7ył się o godz 2 ra-no
Opuszczając saę goście by ii
w dobrym samopoczuciu humo-rze
za co też dziękowau i nn
szczędzili organizatorom słów u- -
znania za dobrze przygotowaną
imprezę
Obecnie zespół przygotowuje
i uzupełnia swój proggram na
III Światowy Festiwal Polonij-nych
Zespołów Artystycznych
którego eliminacje odbędą sie
tego lata w poszczególnych wo-jewództwach
Polski a finał w
Warszawie
Część programu przedstawił
zespół widzom Toronto i okoi-c- y
15 lutego w "Sherway Gar-dens- "
Poza tym z okazji Dna
Międzynaiodowcgo Książki ze-spół
wystąpi 28 lutego w bib io
tece publicznej Parkdalc Pub'ic
Library Udział wezmą również
inne zespoły etniczne
W dniach 2 i 3 marca zespól
wyjeżdża do Sudbury gdzie da
suńi irrlnnendzinnv nrneram z
na
7 wieczór na
sa i górnej Związku Po'aków w
Kanadzie przy 62
St za porozumie-niem
sie telefonicznie z p P
Dubickim 231-308- 4
Wawrzonek
MARINAS
2459 Bloor
Nowootwarty
właściciel:
I
zysków i strat pertraktują z
władzami prowincji i Metropo-lii
o uz skanie krocioujch sub-wencji
dla pokrcia niedobo-rów
zezwolenia na podujAe
tarfv za nrciacK PncJP--
biorstwo nic po=iaJa u- -d icj
zwierzchniej władz)
od dłuższego tez czatti TTC
jest pod obstrzałem pr'
wszystkim
Rad Metropolii Paul Go Kr'}
na jednym z ostatnich posie-dzeń
Rady zełosił formalna "-u-ge-stic-
w
niosek b TTC ?o-tJ- 'o
podporządkowane administracji
i stało się jednym z w j działów
(komunikacji) Metropo"n Ma
nawet juz na kierownicze sta-nowisko
takiego wydziału olpo-wiednieg- o
kandydata i propo-nuje
swego dobrego znajowzo
Johna Krugera któremu doda-je
do pomocy 6 doświadczo-nych
pracowników Zespół Uch
7 panów ma za zadanie przMio- -
towanie sposobów środków
f rTC z adnnnIslra
cją Metro
Czy do tego dojdzie i ł icl
— trudno dusiaj o tym prze-sądzać
Wie'c jednak racji i ar-gumentów
przemawia za pio-jekte- m
pana Godfrey a
Przy tej okazji warto zapo-znać
się z niektórymi datami i
faktami powstania i istnienia
TTC Otoz do 1920 r komunika-cja
Toronto znajdowała się wj-łączn- ie
w rękach
Ponieważ przedsiębiorstwo to
szybko obrastało w piórka i bo-gaciło
się mieszkańcy Toronto
postanowili w 1920 r w
głosowaniu aby za-rząd
miejski przejął to przed-siębiorstwo
I tak się stało
Trwało to do 1954 roku kie- -
dy to komunikacje oddano no--
wemu przedsiębiorstwu tl lo- -
410 wagonów kolejki podzietn- -
nej 1000 autobusów
Budżet TTC na ten rok wy
raża się sumą $123000000 i
przypuszczalnie na koniec roku
fiskalnego mieć będzie $33000
000 niedoboru który jak po- -
52&SS
FASHION
okazji zakończenia Roku Koper- - ronto Transit Commission
nikowskiego W programie wcz-- Przed dwudziestoma laty TTC
mą również udział miejscowe miało 247 milkw i 12 przed-zespoł- y
mieść do obsłużenia Obecnie
- '' teren ten powiększył się me- -
Zespół przyjmuje nowych współmiernie Celem należyte-kandydató- w
na członków lra go obsłużenia mieszkańców Mc-aktywn- ie
zaangażowani będą w tropo ii tym terenie TTC po-lecić
Kandydaci chętnie będą siada obecnie 1986 pojazdów
widziani podczas ćwiczeń które mechanicznych 152 trolcjbjsy
odbywają się we wtorki i 418 wagonów tramwajowych
czwartki od godz
Claremont
poprzednim
telefon
Kazik
7asad
prywatnych
pow-szechnym
_-Mf—-~--
?lwrJ" tł Łł j i ' jjttwui ' t '_ 5- - vj Bi-A- if 12 j a Ł_o3E' FiiuiSlS-?XJiJlK!iiS!- H &&?!&
BAL SREBRNEGO EKRANU ™° w Lcppek
W sobotę 9 bm odbył się w salach nowego domu SPK
Bal Srebrnego Ekranu zorganizowany przez zarząd Koła
Nr 20 i kierownictwo programu telewizyjnego Polish
TV Review W czasie tego wieczoru przeprowadzono wy-bór
królowej balu Na zdjęciu prezentacja kandydatek
w
nasz
przewodniczącej
Bo u t i
St West — TORONTO
Tel 762-330- 1
SKLEP
tej okolicy
Wpadnijcie aby obejrzeć
TOWAS!
SONNY RASLAWSKI
W UWAGA W
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwii Ltd
62 Claremont St Tel: 368-268- 3
UJr2-dTJWipon'edrJa-łk''
od do 9 wieczorem craśzrowdys'obczowtyarotdki 10I dpoiqJ1k2i
w południe
kOodnta1chstycdzenpioazyt1o9w7y4chr bosęzdcązcdnoopsr'coicentzołwożaonnee nnoa
7Va o rocznie obliczane od najmniejszego stanu
miesięcznego Pomóżcie nam pomóc innym' Popie-crazjłcoinekónwasziąsksłpaódładnziieelnoięszcpzręzdenzośzcaipiusynw'nanie
się na
dCzzełnoinakiezmamioesbzekcanłaie mwoTżeorboynćtokalużdba wosporboampieonlsiukie2g0o mpoilchoo-d
Metropolii 'MMMMrwwMWUWy
wiedzieliśmy już pokrywa pro-wincja
i administracja Aletro- - &
po u
Przed laty przypuszczano że
TTC będzie przedsiębiorstwem
samowy starcza nym To sic jed
nak nip -- tniiraaiuwibniłun 7 JUAUrtii
S'a onych wydatków na budo--
f ko-ejk- l podziemnej powstał
"'-'roń-my
deficyt który stał się
juz jak gdyhy tradycja TTC a
Mon — chciał nie chciał —
pokrywany jest z heszeni podat
nika Ten chociażby leden ar- -
punient przemawia jak najbar- -
dztj a włączeniem TTC do
Metro Ale to nie wszystko Bo-wiem
wiedzieć trzeba że TTC
obsługuje nie tylko Toronto
Sesa nawet i poza granice Mc- -
trnpo'n do najbliższych osiedi
i nnateczek o czni rozstm- - £c milsi w każdym takim pizy- -
padku Rada Metropo'n Jak
Mlf widać zachodzi w funk- -
cjonowamu TTC szereg z lcdnci
trony paradoksom z drugiej
ziinw ścisły związek i za'eznoać
od administracji Metropon
1'icrws'ym na drodze do oma-wianej
fuzji krokiem było wy-7nacve- nie
w 1970 r trzech
cłonkow Rady Metropolii do
(lrckcji (Boanl of Directors)
TTC którzy tam reprezentują
interew miasta
Mając na uwadze rychłe juz
przejęcie TTC prze? Mctropo
hę jej przewodn Paul Godfrey
ma tez gotową obsadę tego no-wec- o
wydziału Sądzi że powin
pi nim kierować- - James Kearns
obetny główny dyrektor działu
operacyjnego AT McNab w-iceminister
transportu i komuni
kacji Samuel Cas dr wy diaiu
molowego prowincji oraz kie- -
iownik Metro Planning Com- -
mi=sion którego Stanowisko
wałuje po przejściu do admini-stracji
prowincji inż Wojcie-cha
Wrońskiego (s)
BAL KOMBATANTA
Prezes i zarząd Koła Nr 20
SPK zapraszają na BAL KOM- -
BATANTA który odbędzie
sie w sali balowej i salonach
klubowych Domu Kombatan-ta
(206 Beverley St) w ostat-nia
sobotę karnawałowa dn
23 lutego br
Poczatek o godz 8 wiecz
Polonez o godz 10 Orkiestra
Leona Spellmana Strój wie-czorowy
Wstęp $16 od osoby'
Informacje i zamawianie
stolików: pani Hanna Chyliń-ska
tel 921-631- 6 p Józef
Roli tel 239-183- 8
14 15
ZEBRANIE PL 621 KAN LEG
Zarząd Po Sklej Placówki Ka- -
nadjJSUCgO Legionu im gon
W Andersa Nr 621 (805 Dover- -
COUlt Ud) Uprzejmie zawiada- -
mia że miesięczne zebranie od-będzie
się 24 lutego br 0 go 1
3 po pot Nowi członkowie mile
widziani
St Szarłowski sekr
KURS DLA NAUCZYCIELI
Zarząd Związku Nauczjcicl- -
Stwa Polskiego W Kanadzie or- -
ganizuje przy współpracy z On- -
tano Modern Languages Tca- -
chers Association metod) ciy
kurs dla nauczj cieli szkol pol-skich
z Torotno i okt'ic
Kurs rozpocznie się u ponie-działek
4 mai ca i Irwać bdzio
do 6 maja br Zajęcia odbać
Sie będą W kady poniedzialeR
wieczorem w godzinach od 7 do
9 w publicznej szkole kanadj-skic- j
przy Fern Ave — prŁy
Ronccsvalles
Program kursu jest bardzo
ciekawy i urozmaicona Jeateś
my przekonani że słuchacze du-żo
skorz stają Serdecznie więc
zapraszamy szstkich nauc7-ciel- i
oraz osoby zainteresowane
szko'nictwem do wzięcia udzia-łu
w kursie
Zgłoszenia na'czy kierować na
adres Związku — 783 Colleue
St Toronto 4 Ont lub tc'efo- -
nicznie do pani W Perkowskiej
— 923-151- 3
Zarząd Zw Naucz Polsk
w Kanadzie
West Toronto
POTRZEBNY GOSPODARZ
Zarząd Grupy 5 ZPwK poszu- -
kuje gospodarza do Domu
Związkowego (28 Ilcinftman St
W) Warunki do omówienia
Po informacje proszę dzwo--
nić 769-001- 7 lub 767-918- 2
7-- P
NAJSTARSZY
gfforooeonooBodoeoooooot
HL
UFOll
Tel: 531-249- 1
Minimalna cena $100 ta ogłoszenie do 15 słów I cyfr po 5 za katde dalsza
łowo )ub cyfrt Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogl~zenla przymue
s'ięP°telePfooMnicnzlnuie "coodpziieąntknoiewegoDo -wydania wtorkowego — piątek do godziny we wtorek do godziny 1 po południu
Pruca
KRŁZER ukallflkodn z duDr(
znajomością rMinko potr7Cbn ZJomo4ć JCka unglr-lskleg- o nic
ttjmagand Ttl G25-190- 6 od 8 rano
do 5 po poi ugjs
$$$$$ — CZY DĄŻYCIE do powiek
szenia swych doihodou ? Oferuje
om stale zatrudnienie lub dorywcze
wieczorami 1 w sobat) posiadanie
samochodu konieczne dla pan lub
pdnow Tel 763 1C61 lub 766 0154 pro
mc Mr P liuraln JG'S
malarze - mkwaiirikcwani po
irzebni lei en wu po o wiecz
a-- n
roiitzi:isA pani odpowiedzialna
d„J dorid0z:ietnia ososbuvnodizolnizcamccloknaui
nu" "a miejiu id bjj-ius- u po 4
pU pul li i14
POIKZnCNY "forcman" z co naj
mniej 5 letnim dnśuiadcericn w budowrlctwle pr?etnslo vm Tcl
625 8033 od 7 rano do 6 wlecz
12-1- 9
PABRMiA WAHZrK po-zuk- uje niłodch mezc7zu i kobiet do za
trudmenid i naue-cni- d ich lego 7d
odii Tel 249 7167 1314
POTiiZLUNA kobieta do prac do
mowoj mieszkanie na miejscu Tel
24)7117 11 14
poiri-bn- a kohicti doiwiieici
0nz 1)()'SZukujcMin pńuownika do
prdw ddmmMidojni gospocUr
CZLII ZIld IUI1IOSC JVKd I II lUISKIC to mat ma Tel 5111011 1J 1Ł
POTRZEBNA urzednicka do pub
Post Office prz Aptece Telefon
5317161 1415
POIHHiN SEKIU TKK do nie
diiyeK i biura u ichoilmej dzR'!nl
'lonmto WMiiatiana najomosc
2-'"08"?- '1 l"''?n! "' '"f nic
do 5 lei 1 1 12
h-i- g
Mrvczvżi do vci ubrań spor
towjch poszukiwani Tcl 3686277
14 13
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I pizeóz tow-tó- w
poza miasto — solidnie I ile
d"roi"rn —Knman "S"1R"q"5QTn T™""'2"S
PoSZuEIVanie mieSZK
POSZl KUJE domu 6 pokojowemu do
wMiaiecld 'lei 702 1'142 1115
Matrymonialni'
WDOWIEC od trzech Ul 3 lat rc
ciuie0o wprosili o douun wl!-cli- e
i spokojnsm chirdklerc po
izukujo Fani du lat 55 o pudolnm
usposobieniu Listy kierować do
Związkowiec 1475 Cjucen SI W To-ronto
3 Ont — Box 232
faKKOJlNYCII wjmagan CQ IctnUi
pani z Polski przebi w ujaca wi?- -
11 zcz sobie poznać pana do lat
jctno — I-- ist kierować na adres
Związkowca 1175 CJuecn St W To
ronto 3 Ont J3ox 234 14-1- 6
SUIOTNY rozwiedziony pan pozna
samotna pani) średniego wrostu i
tusz milej pnencji do lat 55 do
towarz}sUa a nozmci nulcnstvo
ftan bojoim powanc zgio
szenia do A ii!ov ca 145 (Jucou st W Toronto 3 Ontario 1)0x235
1415
Poszukują pracy
NOWO PKZYIttLY Polski pou kuje prac w twoi 111 awodic Jako
elcktro-inoiile- r ojoui} 10 lal nak
15 ki Tcl 3CMC11Ó 11 15
mjod polk nowo prbia po
szuklije prac} najchętniej do spizą
lania jako dochodząca — Telefon
7577312 1315 —— b——y
Kupno sprzedaż
1 A NA dn smii piiiwie nowa
do --pred-anla
'I cl L1Ł-251- U 1415
HO SPRZU)M lodówka w bar
dzo dobom Łtanlc jcvce ma
vtrdiicjv 1 limu citiiiKic brcuni
rozmiar Tcl 760 0858 lub 537 5152
14 15
SPK!-DA- M karlę ? letnia pm na-leżności
do klubu sportowego Mc
T'in's Tcl 71)3 1039 po 5 ulecz
1)0 SPRZP DANIA 2 dum S12
kanapa i mały stolik "Hi Fi" Tcl
515 5227 1415
BAL PĄCZKOWY
W KOLE POLEK GR 1
ZPwK
"Młodości! Ty nad poziomy
wylatuj"!
W niedzielę 24 lutego br o
godz 530 po południu wszyscy
starsi młodzi spieszmy do DO- -
MU Gr 1 ZPwK (62 Claremont
St) na BAL PĄCZKOWY któ-r- y
urządza Kolo Polek Grupy 1
ZPwK
Atrakcje wieczoru: wybór
kandydatlci na XVII Konkurs
Miss Polonii Kanadyjskiej Po-częstunek
pączkami i kawą przy
dźwiękach ulubionei orkiestry
LESZKA
Wstęp $4 od pary
Za zarząd:
M Sawko sekr
131415
POLSKI PROGRAM RADIOWY' S
W ONTARIO
A3©S3©OB©C95Ce©SCO&OS5©5C©COCC©
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
H: CHWO w OakYillc Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST 3LVD TORONTO 9 ONT
769-917- 5 (po 6-te- l)
'
531-249- 1 (od 9—5)
me oHfoszeninNaiu'awybu(lowy
- 531-24- 92
Mieszkania
POKÓJ do wwiajeda i unuanlein
Kuchni lalen ki I salonu dla pun :'0''llrin Ałl lei 3M 170 nll
IJO WYNAJUCIA pokój i ui}alno
śUa kuchni dla spokojnej osouy
Tel 366-367- 0 11 U
— uiiMLunnni puKuj z Mielmy i prjwatna łazienka Ololica Mor ninside South Kingsua Iclclon
767oa89 li i4
UMrULOWASY pokój z wodo bie
zaia na 3 poalodo Okólna Kun
inmcde Annette llardo dobra ko
mumkdcja lei 769-505- 7 U 14
UMk-HIOWM-Y
pokój z kuchnia
iia pand ilisko KoiKCsnl!L's lei
CM ivnt ! 14
l MEBLOWANE mieszkania dla sa motnch do w najęcia — Telefon
76u-)2- 'il 1314
POKÓJ z czcwalnocla kuchni do
lldjVCld lei OJI-OO- UI u li
DWA POKOJE z kuchnii (pice lo
dowkai do w najęcia 49 Lakeclew Ac po 5 wiecz 13 14
IMEPLOWANE 2 lub 1 pokój
zjwalnościa Uichni Tel 5J7fi2'il
13 11
POKOI tum lilowdin 7 uNwilnnścia
kuchni Okolkd liliior Runnwncdu
rei 762 3274 po 6 wiecz
MI"! MMJIOWANL 2 pokoiezkuch
nią ipiec lodówka) w spokojmm do
mu prz Roncescalles Do w naje
cia dla doroiljcli Tel 531 5011 in
4 po poł 14 15
QUtrNfULLIil — 3 pokoie nicu
meblowane z wiosaoni kuchnia
pokój slonecznu prvwitni Luien
k i car17 na II podłodze ora na
III podlodc 2 pokoje kuclin I
ł icnką do w} najęcia — Tel
533 8325 1 1 15
ŁADNIE iimchlouam pokój z uv
wdinością kuchni Blisko kolejki
podziemnej 1 sklepów Okolica
Iiłoor High Park Tel 767 20G5
Telewizja i radio
1UCHARD STAR TV Fachowa uczci
u a niprawa telewizji radia Hi Fi
Uyszard Starzyński lei 762-578- 2 S
gjg-g- T Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na ż}Cle — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie l naJkorz}stneJ
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 5 239-269- 4 7S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinłon Ave W - Tel 783 6154
ASEKURACJA
O J KIEKSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvolles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
40 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
i inne
Muider Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2
239-662- 8
35 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tol 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiet} ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce DIu
goletma fachowa obsługa Bezpłat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TUL1P FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okaijo Bez- -
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tl 767-176- 1
GES
DELIKATESY
święte pieczywo 1 ciastka
Doskonale wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN - DELICATESSEN
1648 Oueen St W — Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele tez) 10 S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski Ekład z mebUral
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na WErystkle artjkuty Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie
nlędzy Najstarsza polska firma
625Queen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
Elektryczne Urządzenia
NAPRAWIAMY: 9 LODÓWKI
PIECE 9 PRALKI TANIO I SZYBKO
Tel 762-978- 0 po 5-f- ej po poł
7- -l
KUYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ścieków} eh korni je wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51S
KHYCIE nowych dachów 1 naprawa
uaoch zakładanie rnlen ścleko
)Ch W Łj-acz- k Tcl 277-888- 0 VS
w
NAPRAWA arcn 1 budowa no-wjc- h dachów Zakładanie rynien
ściel owch Robota gwarantowana
A Gogtencza 333 2422 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heating
& Oraining Conlraclor Metro LI-cen-ce
No 281 Wykonuje wszelki
roboty wodociągowe kanalizacyjna
ogrzewawcze stare I nowe Telef
454 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku 4 lS
II PlfTPYK KTINTRAKTOR vvko- -
„Ujc orai reperuje każdą instalacje
elektrjczną Heay wlre Llccnce
No F 2J8 Tcl 531 7194 U 12
Plasterowanie I cementowanie wew
nąlrz 1 zewnątrz wkonuje tanio 1
solidnie Telefon 534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dnokanalizacyjne
pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorącą wodę
bez żadnej wpłaty Tel J Niewia-domski
233-732- 0 2S
NSTALACJE 1 reperacje dywanów „„„„_ npk nnHlnnnuvrh pi kil
nowunle (sending) tuardch podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe infor-macje
dzwonić: lei 457 3916 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczcsnm
stylu szjbko solidnie 1 tanio —
wjkonuje KKUPALUM EN TREPKI
bŁS Ltd 15 fadunders Ave — Tcl
536 8756 01S
KEMOM Y 1 przeróbki domów z
zeunilrz 1 wewnątrz Wjkoiuijemy
wsz!tkle prace remontowo budo
wlane włącznie z planami potrzeb-nymi
du zatwierdzenia przeróbek
domów prez Cit Hall Nowoczes
nv liicnki i piwnice (bascmcnl y) lei 5JJbl'Jl 10-3- 4
Kursy szoterskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho
dy nzstklch typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
bul Annette St
Oddział 998W Dovcrcourt Rd Tel
7fJ 9844 S
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li- -
ccncjonowanl polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 11Z4 College St
Ttl 252 2452 82S-10- 4
A btłutymy Wm
FIRMA KRAWIECKA
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarc z ulasnjch lub
powierzonych materiałów — Hobols
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- J
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miart oraz
przeróbki naprawy cz} szczenić 1
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Właic STLKAN JANICKI
55-- 3
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jcd}na Polska Hurtownia klora im
portuje żywność stodjczc i Inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów I wysyłamy na teren
calcj Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel ((416) 766-205- 6 2S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2130 Bloor St W (rćg Runnymeds)
Tel 769 5851
24-- S
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heating Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Stora
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen SI W
Tel 366-48(- 3 dom: 239-832- 5
100-- S
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj
— Zioła — Polskie czasoplsrna -
— Płyty — Kartki świąteczne I ln
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anlcny — Radia
Wjkonanle gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- C
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
1 udzielanie pozjezek na "mortgago"
najlepiej załatwić w J BOY KO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto -
239-304- 1 GS
31-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY-- S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlagara Si — Toronto 3
Tel 368-07- 67
75-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 86S1444
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F MONASTYRSKI
Elektryczne Instalacje NOWE lub
NAPJtWA (Hcavy wlrlnff ltp)
TORONTO — Tel_7667408
IM--łł