000081 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i ti ÍV' mm MAGYAR' tLET 9 oldal J077 február 12 Kádas Imre iütemtamen Kira L Mielőtt a kincsek állapotáról helyzetéről és a mú-zeumi tárlatokról írnánk nem lenne érdektelen előadni hogy ki is volt az a fáraó akiről annyit írtak már a világ különböző országaiban Az egyiptomi királyok uralkodási időrendjében Tu-tenkám- en a 18 dinasztia idején lett királya nemzetének: Kre 1348-134- 9 korúi Származásáról pontos adatok nem kerültek elő még Uralkodásának kezdete abba az időszak-ba esik amikor az egyiptomi királyok között már nem az ősök származott fáraók ültek Egyip-tom trónján Házasságok által idegenek kerültek a ki-rályi családok tagjai közé s ezek a magukkal hozott vallási ültették át az egyiptomi kultusz életbe A királyi hatalom isteni eredetéről eltérő szoká-sokat léptettek életbe 'Az ősi kultusza háttérbe szorult az új urak hatalmával Az ország népe az új szokásokat nem akarta megszokni keletkeztek Tragikus események sorozata rázta meg az akkor már kétezer éves múltra visszatekintő nagy nem-zet életet Tutenkámen uralkodását abban az időszakban kezd-te meg amikor a szerencsétlen átmeneti időszak vége fe-lé járt s őt más az ősi rendszer hívei támogatták Ezt nevezi a történelem a rendbehozás ' ' korának Az eltelt zavaros hosszú évtizedek után újra a nemzet ura ült Egyiptom trónján A meg gyermekkorú ki-rályt a nemzet ujjongó örömmel fogadta és elhalmozta szeretete minden jeleivel Elődjei nem éltek az eredeti királyi székhelyen: THEBA-ba- n hanem Akhe-tat-on-b- an (a két otthon-ban- ) Az ifjú király feleségül vette Akhenaton harmadik leá-nyát hogy ezáltal erősítse a trónra való igényét Há-rom év sem telt el Akhe-tat-on-b- an az ifjú király THE-BA-b- a (Tuba) tette át székhelyét a régi koronázó vá-rosba s nevét változtatta Az angol források a név helyes kiejtését így jelölik: TUTONG-A-Me- n ezzel mintegy rámutatva a név igazi eredetére Tutenkámen rövid életrajzához még hozzátartozó a-d- at az is hogy kb hat évig uralkodott s nem volt még 20 éves amikor hirtelen meghalt Ifjú életének ez Először: őrizzük meg legalább két évig (egyes esetekben ötig) alkalmazottak fizetési kimutatását pontos névvel címmel naponta és hetente elvégzett munkaórák Tűntessük felmindiga teljes fizetést külön valamennyi levonást es ikülón kifizetett tiszta munkabért Vezessünk kimutatást 'túlórafizetésről fizetett szabadságról és így írja elő az Standards (Munkatórvénykönyv) Aki mindezeket az előírásokat betartja bármikor igazolni tudja hogy kifizette az őket jogosan megillető valamint biztosítja önmagát jogtalan követelésekkel szemben Másodszor: ellenőrizzük hogy és munkahelye megfelél-- e azoknak biztonsági és egészségügyi amelyeket Construction Safety Act (Építkezési HZ nemzetségéből hagyományokat hagyományok Trónviszályok TUTANKHAMEN-r- e számontartásával végkielégítésekről Employment alkalmazottainak járandóságaikat alkalmazottaink munkakörülményei követelményeknek Aí iS "í r3-W- 'íl-í Twl lyfi ki ban ncsei szomorú vége csakis cselszövevenyek következménye le-hetett A királyok völgyében az egyik felépített sírkam-rába temették később betörtek kincsekért de elra-bolni keveset tudtak mert az őrség idejében rajtuk ü-t- ött s igy csekély zsákmánnyal tudtak csak kereket ol-dani Az eset után sírkamrát lepecsételték s hogy király múmiáját és a temérdek kincset megőrizhessék VI RAMSES (Ur mezős) fáraó régebbi sírkamrájában szikla lapok alá rejtve temették el újra Ha figyelem-be vesszük Tutenkámen uralkodási idejét hát bizony 3375 évet számolhatunk addig az ideig amig 1922-be- n CARTER HOWARD angol regesz tervszerű munkával felderítette a sírkamra helyét A munkálatok megindul-tak és 1923-ba- n már a kriptát is megnyithatták A meghívott sajtótudósitók legelső dolga volt hír-ről lehető leggyorsabban távirati riportot adni 24 ó-r-án belül nagy feltűnést keltő felfedezés híre vi-láglapokba került ahol Tutenkámen nagybetűs nevét tükrözték lapok hasábjai Vannak akik még emlékez-nek az eseményre amikor arról olvashattak hogy az egyiptomi királysírok egyikében páratlan gazdag leletre bukkantak A sírkamrából előkerültek az aranyágyak felállított pamlagok ket kerekű kis kocsik szekrénykék virágkoszorúk mind tiszta aranyból királyi koporsó koré helyezve majdnem ragyogó fényes és ép álla-potban A trón arannyal ezüsttel volt bevonva és csillámló ékszerrel díszítve mint egy gyönyörű drágakő úgy ragyogott épségben kamrába belépők szemei e-l- őtt A munkálatok egyidőre szüneteltek de aztán 1924-be- n koporsókat nyitották ki melyek pompás ékítmé-nyekkel voltak díszítve különben egymásba helyezve te-hát hármas koporsók voltak A legbelsőbb színaranyból előállítva emberformára alakítva ráfestve az ifjú ki-rály képmása Pár év múlva negyedik sírkamrát nyi-tották ki ahol ugyanúgy gazdaság csillogása minde-nen Itt még királyné haját is megtalálták lezárt kis dobozban A feltárást követő években királyi kincsek m r j i r ui f f rím n i ih ui ii a --a a a ' a t a a EBE Jlf hTíL iwíC" '-- "- a a a a a a a a a a a a a a a a l MC Isi Bsm g rZJf J929 09 i Jr I : uí l"i& (&i KHCORA EOSKoU-rt-o-n St P9X1XH '%'i" -- ítffcsr £" &3SWP'Á ?7tT0E3 TÜKÜXTÜ a múzeumba kerültek Onnen időnként egyes da- - f rabokat kiállítás céljából külföldön is bemutattak Az aranynak azt dúskáló használatát lehet visszavezetni hogy Egyiptomnak gazdag arany lelőhelyei voltak ezt a kincset akkor ott felszíni feltárással tud-ták összegyűjteni hogy úgy mondjuk szinte csak lapá-tolni kellett az aranyporral teli homokot Tutenkámen kincseinek felfedése után eltelt több mint 50 szünetelés után azokat útra indították hogy kiállításban táruljanak a huszadik század embere elé itt most Amerikában A 3300 évig majdnem sér-tetlenül megmaradt kincseket csodálhatjuk meg bámu-latba ejt minket is annak az ókori népnek kifejlett mű-vészi alkotása Az a tény hogy a kincsek az USA-b- a ke-rültek államközi hivatalos eljárás után megegyezés e-redm- énye Ennek alapán a kiállítandó értékek és fél évig maradnak az USA-ba- n A legelső kiállító hely: Was-hington DC a főváros ahol a National Gallery of Art-ba- n 1977 március 15-i- g lesz tárlaton Utána Chicago-b- a kerül ahol 1977 április 15-t- ől augusztus 15-i- g Field Museum in Chicago termeiben lesz látható A következő hely messze délen a Mexikói-öbö- l partján New Orleansban az ottani New Orleans Mú-zeumba lesz 1977 augusztus 15-t- ől 1978 január 15-i-g Végül nyugati oldalra kerül ahol a Los Angeles County Museum állítja ki 1978 február 15-t- ől 1978 június 15-i- g Észak-nyugato- n marad éspedig Seattle-be- n ahol a Seattle Art Museumban lesz látható 1978 július 15-t- ől november 15-i- g Legvégül New-Yor- k világ-városba kerül ahol a Metropoütan Museum termeiben marad 1978 december 15-t- ől 1979 április 15-i- g A kiállított tárgyak értéke oly nagy hogy azokat felbecsülhetetlennek nyilvánították Azonban a kincsek biztosítása tekintetében a new-york- -i Metropolitan Mu-seum vállalta a felelősséget mert ez intézet rendez-te az egész kiállítást és a társintézetekkel a társulást is tehát így megkapta a Művészetek és Művészi Mun-kák Törvénye alapján a kincsek állami biztosítását mely r által rengeteg biztosítási költséget takaríthattak meg VWAvSwAV KOMMUNISTA TÚLKAPÁS A keletnémet hatóságok napokig ostromállapotban tartották a kelet-berli- ni nyugatnémet konzulátust Az épületet katonaság vet-te körül és senkit sem en Az több mint előtt aniniim rnp rrniri riiiniuiiiiriinmif nninn un mri iuu rtH rriHirH[fHR miojJi umnniif imii mu liui ihmii iitmii ikii riít itim ttia eihii Ime három dolog amit feltétion tudnia kell annak aki üzleti vállalkozást vezet az a EK tu az az Industrial és (Bányász IX szolgálja munkaadó és az alkalmazottak biztonságos és jobb biztosítanak megüresedéskor legrátermettebb wT $£jtm$ tSrPLfSt iVváT &'J&S%bL ff""" m$mízr ffvvri'Í'J2S§snE330yö Bf EfMff lm_fJls 1u HL6k fT 4 4 ISL— mv ük §m 1 a ue&a£ PtJfísffM s djc- - m -- mmmu i%% ' ff 'S" Ws Jt" 7? Hií Jii £r s Jl jm B i 8 1 ti- - - J H-- %% ' "£ tv- - -- scTi: ir-i-- ci ' ff- - -- 'T-iFT " &--- - - Ide a s s n v T9 " x --v " ' ' ' ' ' i -- - " - - - - ' -- -! HMILTOKlest'A-cSaLSX2R- 9 v Si „ w- - ft- - S -- - i ~ - ttl t1!- - tlf l -- — I THÜNÜEUBAYJJo'jmfSSLS -- Í00 L" %& KfTvKtD kairói a arra s évi s 2 a ff _--- --' gedtek konzulátus hivata-laiba belépni ok: így akarják kommunisták keletnémetek kedvét elven-ni Nyugat-Németország- ba való áttelepedéstől Jelen-leg 100 ezer ilyen kérvény fekszik ke-letnémet hatóságok uiiiiiiiiiiiiiiiiiM luimitinrm Biztonsági Szabályzat) Safety Act (Ipaii Biztonsági Szabályzat) Mining Act Szabályzat) fejezete előírnak Mindez egyformán érdekeit 'hiszen egészséges munkakörülmények munkát Harmadszor: alkalmazzuk mindig jelenlikezőt fajra ™iá& ita PNn ti %% színre vallásra nemre vagy nemzetiségi eredetre való tekintet nélkül így követeli Humán Rights Code (Emberi Jogok Bullája) de minden jóérzésű munkaadó enélkül is így jár mert egy üzleti vállalkozás rangját emeli -- ha tehetséges jóképességü munkaerőket alkalmaz Minél jobbak az alkalmazottak annál jobban megy vállalkozás A fenti három pont betartását nemcsak törvény jórzés is megköveteli Ha valakinek bármelyikkel kapcsolatban kérdése lenne forduljon az ontariói Ministry of Labour (Munkaügyi Minisztérium) irodájához Ontario Ministry of Labour Bette Stephenson MD Minister --!- fc _ a a a a a a a a a a a a a '"-- — " ií— r~ i+v fen t £ KINGSTON 1W5 Princcss St- - K7L 1H3 KITCHEN'ER S24 Khz St W X2G 1G1 SLT STU MAIMÉ li" HrtKk St !'6A 3BÖ SUÜRURV 1538 LaSallc Bhd P3A 127 ' 'mereilvAc: MTA 1T7 -- IXUSOli§50ü Ouellctic Ae X9A 1B3 H-- ~ cl t ~ vv S"? Teleljen a napsütötte tengerparton!! MIAMI BEACH 1-2- -3 hét már 5239-to- l ACAPULCO 1-- 2 hét már 5349-tó- l HAWAII 1-- 2 hét már §499-t- ol Áruba —Bahamas— Mexico City—Puerto Vallarta a legnagyobb választékban!! Hozassa ki rokonait barátait ismerőseit - már $387-tő-l 3 héttol 6 hónapos időtartalomra!!! Kérjen részletes tájékoztatást UTAZZON BUDAPESTRE ERDÉLYBE EURÓPÁBA A "London-Budapes- t Expressel" 14-4- 5 napos időtartalomra (minden nap indulhat) 10-10- 9 napos időtartalomra (minden hét vgén) (60 napos elővétel szükséges) KÉRJEN RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁST!! AP0LL0 TRAVEL 651-41- 02 1500 Bathurst St 651-43- 33 JÖN! BÁCSKA — BÁNÁT — DÉLVIDÉKI MAGYAROK NAGY ESTÉLYE III BÁCSKAI BAL 1977 FEBRUÁR HÓ 26-Á- N a Magyar Kullúrközpontban JÖN! Olvassa SÁRVÁRI ÉVA legújabb regényét MESSZE DÉLEN Egy maroknyi magyar menekült gyökér-ereszl- ő pió-- bálkozásai kalandjai tévedései és sikerei odalent messze délen Melbourne-be- n Ausztráliában Puha ezust kötésben kiváló kivitelezésben ára $ 700 Az írónő előzőleg megjelent regénye az Árpád Érmes KIGYÚLT A FÉNY ára 5 400 Ha mindkét könyvet megrendeli csak $1000 plusz bélyeg és csomagolási költség Kanada 50 cent USA 60 cent Cím: Mrs Éva Sárvári 980 Broatlvicw Ave Apt 1807 Toronto M4K 3Y1 KÍVÁNJON „VALENTINÉ"-- t virággal Esküvőre temetésre és minden más alkalomra f küldünk VIRÁGOT az egész világra (Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! f Rosedale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET TORONTO ONT (Rosedale földalattinál) TELEFON: 964-392- 1 — 921-290- 0 — 921-560- 0
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, February 12, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-02-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000370 |
Description
Title | 000081 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i ti ÍV' mm MAGYAR' tLET 9 oldal J077 február 12 Kádas Imre iütemtamen Kira L Mielőtt a kincsek állapotáról helyzetéről és a mú-zeumi tárlatokról írnánk nem lenne érdektelen előadni hogy ki is volt az a fáraó akiről annyit írtak már a világ különböző országaiban Az egyiptomi királyok uralkodási időrendjében Tu-tenkám- en a 18 dinasztia idején lett királya nemzetének: Kre 1348-134- 9 korúi Származásáról pontos adatok nem kerültek elő még Uralkodásának kezdete abba az időszak-ba esik amikor az egyiptomi királyok között már nem az ősök származott fáraók ültek Egyip-tom trónján Házasságok által idegenek kerültek a ki-rályi családok tagjai közé s ezek a magukkal hozott vallási ültették át az egyiptomi kultusz életbe A királyi hatalom isteni eredetéről eltérő szoká-sokat léptettek életbe 'Az ősi kultusza háttérbe szorult az új urak hatalmával Az ország népe az új szokásokat nem akarta megszokni keletkeztek Tragikus események sorozata rázta meg az akkor már kétezer éves múltra visszatekintő nagy nem-zet életet Tutenkámen uralkodását abban az időszakban kezd-te meg amikor a szerencsétlen átmeneti időszak vége fe-lé járt s őt más az ősi rendszer hívei támogatták Ezt nevezi a történelem a rendbehozás ' ' korának Az eltelt zavaros hosszú évtizedek után újra a nemzet ura ült Egyiptom trónján A meg gyermekkorú ki-rályt a nemzet ujjongó örömmel fogadta és elhalmozta szeretete minden jeleivel Elődjei nem éltek az eredeti királyi székhelyen: THEBA-ba- n hanem Akhe-tat-on-b- an (a két otthon-ban- ) Az ifjú király feleségül vette Akhenaton harmadik leá-nyát hogy ezáltal erősítse a trónra való igényét Há-rom év sem telt el Akhe-tat-on-b- an az ifjú király THE-BA-b- a (Tuba) tette át székhelyét a régi koronázó vá-rosba s nevét változtatta Az angol források a név helyes kiejtését így jelölik: TUTONG-A-Me- n ezzel mintegy rámutatva a név igazi eredetére Tutenkámen rövid életrajzához még hozzátartozó a-d- at az is hogy kb hat évig uralkodott s nem volt még 20 éves amikor hirtelen meghalt Ifjú életének ez Először: őrizzük meg legalább két évig (egyes esetekben ötig) alkalmazottak fizetési kimutatását pontos névvel címmel naponta és hetente elvégzett munkaórák Tűntessük felmindiga teljes fizetést külön valamennyi levonást es ikülón kifizetett tiszta munkabért Vezessünk kimutatást 'túlórafizetésről fizetett szabadságról és így írja elő az Standards (Munkatórvénykönyv) Aki mindezeket az előírásokat betartja bármikor igazolni tudja hogy kifizette az őket jogosan megillető valamint biztosítja önmagát jogtalan követelésekkel szemben Másodszor: ellenőrizzük hogy és munkahelye megfelél-- e azoknak biztonsági és egészségügyi amelyeket Construction Safety Act (Építkezési HZ nemzetségéből hagyományokat hagyományok Trónviszályok TUTANKHAMEN-r- e számontartásával végkielégítésekről Employment alkalmazottainak járandóságaikat alkalmazottaink munkakörülményei követelményeknek Aí iS "í r3-W- 'íl-í Twl lyfi ki ban ncsei szomorú vége csakis cselszövevenyek következménye le-hetett A királyok völgyében az egyik felépített sírkam-rába temették később betörtek kincsekért de elra-bolni keveset tudtak mert az őrség idejében rajtuk ü-t- ött s igy csekély zsákmánnyal tudtak csak kereket ol-dani Az eset után sírkamrát lepecsételték s hogy király múmiáját és a temérdek kincset megőrizhessék VI RAMSES (Ur mezős) fáraó régebbi sírkamrájában szikla lapok alá rejtve temették el újra Ha figyelem-be vesszük Tutenkámen uralkodási idejét hát bizony 3375 évet számolhatunk addig az ideig amig 1922-be- n CARTER HOWARD angol regesz tervszerű munkával felderítette a sírkamra helyét A munkálatok megindul-tak és 1923-ba- n már a kriptát is megnyithatták A meghívott sajtótudósitók legelső dolga volt hír-ről lehető leggyorsabban távirati riportot adni 24 ó-r-án belül nagy feltűnést keltő felfedezés híre vi-láglapokba került ahol Tutenkámen nagybetűs nevét tükrözték lapok hasábjai Vannak akik még emlékez-nek az eseményre amikor arról olvashattak hogy az egyiptomi királysírok egyikében páratlan gazdag leletre bukkantak A sírkamrából előkerültek az aranyágyak felállított pamlagok ket kerekű kis kocsik szekrénykék virágkoszorúk mind tiszta aranyból királyi koporsó koré helyezve majdnem ragyogó fényes és ép álla-potban A trón arannyal ezüsttel volt bevonva és csillámló ékszerrel díszítve mint egy gyönyörű drágakő úgy ragyogott épségben kamrába belépők szemei e-l- őtt A munkálatok egyidőre szüneteltek de aztán 1924-be- n koporsókat nyitották ki melyek pompás ékítmé-nyekkel voltak díszítve különben egymásba helyezve te-hát hármas koporsók voltak A legbelsőbb színaranyból előállítva emberformára alakítva ráfestve az ifjú ki-rály képmása Pár év múlva negyedik sírkamrát nyi-tották ki ahol ugyanúgy gazdaság csillogása minde-nen Itt még királyné haját is megtalálták lezárt kis dobozban A feltárást követő években királyi kincsek m r j i r ui f f rím n i ih ui ii a --a a a ' a t a a EBE Jlf hTíL iwíC" '-- "- a a a a a a a a a a a a a a a a l MC Isi Bsm g rZJf J929 09 i Jr I : uí l"i& (&i KHCORA EOSKoU-rt-o-n St P9X1XH '%'i" -- ítffcsr £" &3SWP'Á ?7tT0E3 TÜKÜXTÜ a múzeumba kerültek Onnen időnként egyes da- - f rabokat kiállítás céljából külföldön is bemutattak Az aranynak azt dúskáló használatát lehet visszavezetni hogy Egyiptomnak gazdag arany lelőhelyei voltak ezt a kincset akkor ott felszíni feltárással tud-ták összegyűjteni hogy úgy mondjuk szinte csak lapá-tolni kellett az aranyporral teli homokot Tutenkámen kincseinek felfedése után eltelt több mint 50 szünetelés után azokat útra indították hogy kiállításban táruljanak a huszadik század embere elé itt most Amerikában A 3300 évig majdnem sér-tetlenül megmaradt kincseket csodálhatjuk meg bámu-latba ejt minket is annak az ókori népnek kifejlett mű-vészi alkotása Az a tény hogy a kincsek az USA-b- a ke-rültek államközi hivatalos eljárás után megegyezés e-redm- énye Ennek alapán a kiállítandó értékek és fél évig maradnak az USA-ba- n A legelső kiállító hely: Was-hington DC a főváros ahol a National Gallery of Art-ba- n 1977 március 15-i- g lesz tárlaton Utána Chicago-b- a kerül ahol 1977 április 15-t- ől augusztus 15-i- g Field Museum in Chicago termeiben lesz látható A következő hely messze délen a Mexikói-öbö- l partján New Orleansban az ottani New Orleans Mú-zeumba lesz 1977 augusztus 15-t- ől 1978 január 15-i-g Végül nyugati oldalra kerül ahol a Los Angeles County Museum állítja ki 1978 február 15-t- ől 1978 június 15-i- g Észak-nyugato- n marad éspedig Seattle-be- n ahol a Seattle Art Museumban lesz látható 1978 július 15-t- ől november 15-i- g Legvégül New-Yor- k világ-városba kerül ahol a Metropoütan Museum termeiben marad 1978 december 15-t- ől 1979 április 15-i- g A kiállított tárgyak értéke oly nagy hogy azokat felbecsülhetetlennek nyilvánították Azonban a kincsek biztosítása tekintetében a new-york- -i Metropolitan Mu-seum vállalta a felelősséget mert ez intézet rendez-te az egész kiállítást és a társintézetekkel a társulást is tehát így megkapta a Művészetek és Művészi Mun-kák Törvénye alapján a kincsek állami biztosítását mely r által rengeteg biztosítási költséget takaríthattak meg VWAvSwAV KOMMUNISTA TÚLKAPÁS A keletnémet hatóságok napokig ostromállapotban tartották a kelet-berli- ni nyugatnémet konzulátust Az épületet katonaság vet-te körül és senkit sem en Az több mint előtt aniniim rnp rrniri riiiniuiiiiriinmif nninn un mri iuu rtH rriHirH[fHR miojJi umnniif imii mu liui ihmii iitmii ikii riít itim ttia eihii Ime három dolog amit feltétion tudnia kell annak aki üzleti vállalkozást vezet az a EK tu az az Industrial és (Bányász IX szolgálja munkaadó és az alkalmazottak biztonságos és jobb biztosítanak megüresedéskor legrátermettebb wT $£jtm$ tSrPLfSt iVváT &'J&S%bL ff""" m$mízr ffvvri'Í'J2S§snE330yö Bf EfMff lm_fJls 1u HL6k fT 4 4 ISL— mv ük §m 1 a ue&a£ PtJfísffM s djc- - m -- mmmu i%% ' ff 'S" Ws Jt" 7? Hií Jii £r s Jl jm B i 8 1 ti- - - J H-- %% ' "£ tv- - -- scTi: ir-i-- ci ' ff- - -- 'T-iFT " &--- - - Ide a s s n v T9 " x --v " ' ' ' ' ' i -- - " - - - - ' -- -! HMILTOKlest'A-cSaLSX2R- 9 v Si „ w- - ft- - S -- - i ~ - ttl t1!- - tlf l -- — I THÜNÜEUBAYJJo'jmfSSLS -- Í00 L" %& KfTvKtD kairói a arra s évi s 2 a ff _--- --' gedtek konzulátus hivata-laiba belépni ok: így akarják kommunisták keletnémetek kedvét elven-ni Nyugat-Németország- ba való áttelepedéstől Jelen-leg 100 ezer ilyen kérvény fekszik ke-letnémet hatóságok uiiiiiiiiiiiiiiiiiM luimitinrm Biztonsági Szabályzat) Safety Act (Ipaii Biztonsági Szabályzat) Mining Act Szabályzat) fejezete előírnak Mindez egyformán érdekeit 'hiszen egészséges munkakörülmények munkát Harmadszor: alkalmazzuk mindig jelenlikezőt fajra ™iá& ita PNn ti %% színre vallásra nemre vagy nemzetiségi eredetre való tekintet nélkül így követeli Humán Rights Code (Emberi Jogok Bullája) de minden jóérzésű munkaadó enélkül is így jár mert egy üzleti vállalkozás rangját emeli -- ha tehetséges jóképességü munkaerőket alkalmaz Minél jobbak az alkalmazottak annál jobban megy vállalkozás A fenti három pont betartását nemcsak törvény jórzés is megköveteli Ha valakinek bármelyikkel kapcsolatban kérdése lenne forduljon az ontariói Ministry of Labour (Munkaügyi Minisztérium) irodájához Ontario Ministry of Labour Bette Stephenson MD Minister --!- fc _ a a a a a a a a a a a a a '"-- — " ií— r~ i+v fen t £ KINGSTON 1W5 Princcss St- - K7L 1H3 KITCHEN'ER S24 Khz St W X2G 1G1 SLT STU MAIMÉ li" HrtKk St !'6A 3BÖ SUÜRURV 1538 LaSallc Bhd P3A 127 ' 'mereilvAc: MTA 1T7 -- IXUSOli§50ü Ouellctic Ae X9A 1B3 H-- ~ cl t ~ vv S"? Teleljen a napsütötte tengerparton!! MIAMI BEACH 1-2- -3 hét már 5239-to- l ACAPULCO 1-- 2 hét már 5349-tó- l HAWAII 1-- 2 hét már §499-t- ol Áruba —Bahamas— Mexico City—Puerto Vallarta a legnagyobb választékban!! Hozassa ki rokonait barátait ismerőseit - már $387-tő-l 3 héttol 6 hónapos időtartalomra!!! Kérjen részletes tájékoztatást UTAZZON BUDAPESTRE ERDÉLYBE EURÓPÁBA A "London-Budapes- t Expressel" 14-4- 5 napos időtartalomra (minden nap indulhat) 10-10- 9 napos időtartalomra (minden hét vgén) (60 napos elővétel szükséges) KÉRJEN RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁST!! AP0LL0 TRAVEL 651-41- 02 1500 Bathurst St 651-43- 33 JÖN! BÁCSKA — BÁNÁT — DÉLVIDÉKI MAGYAROK NAGY ESTÉLYE III BÁCSKAI BAL 1977 FEBRUÁR HÓ 26-Á- N a Magyar Kullúrközpontban JÖN! Olvassa SÁRVÁRI ÉVA legújabb regényét MESSZE DÉLEN Egy maroknyi magyar menekült gyökér-ereszl- ő pió-- bálkozásai kalandjai tévedései és sikerei odalent messze délen Melbourne-be- n Ausztráliában Puha ezust kötésben kiváló kivitelezésben ára $ 700 Az írónő előzőleg megjelent regénye az Árpád Érmes KIGYÚLT A FÉNY ára 5 400 Ha mindkét könyvet megrendeli csak $1000 plusz bélyeg és csomagolási költség Kanada 50 cent USA 60 cent Cím: Mrs Éva Sárvári 980 Broatlvicw Ave Apt 1807 Toronto M4K 3Y1 KÍVÁNJON „VALENTINÉ"-- t virággal Esküvőre temetésre és minden más alkalomra f küldünk VIRÁGOT az egész világra (Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! f Rosedale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET TORONTO ONT (Rosedale földalattinál) TELEFON: 964-392- 1 — 921-290- 0 — 921-560- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000081