000082 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ff5£!H!5S5sí"S5-k5- í
10 oldal'' M A G--Y AR ÉLET 1976 február 14
® MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL @ MONTREAL MONTREAL @ MONTREAL ® MONTREAL © MONTREAL
Anne hercegnő - és az Oiimpia
„Először kocsi — aztán
kicsi" — mondogatják az
olyan házaspárok melyek
halogatják a gyermekál-dást
Anne angol hercegnő
férjével Mark Phillips ka-pitánnyal
a jelek szerint
ugyanígy gondolkozik azon-ban
a mondás kocsira vo-natkozó
része ezesetben bí-zom
os mértékben átalakul
hisz a királyi család távol-ról
sem szemed gépkocsi-hiányban
Princess Anne a „WO-MAN- "
folyóiratnak adott
nyilatkozatában kijelentet-te
hogy egyelőre az anyai
ürömöket elhalasztja mert
„jelenlegi ambíciója az
hogy Nagybritanniát képvi-selhesse
a montreali olim-piai
játékokon"
— „Jelenleg az a törekvé
sem hogy bejussak az 1976-o- s
olimpiai csapatba" —
mondotta Anne aki két év-vel
ezelőtt esküdött hűsé-get
neves sportember pol-gári
származású férjének
A 25 éves Anne hozzáfűz-te:
„Ugy tűnik a családala
MN Ql
B 1564 február 18: —
TI nagy olasz szobrász
B 1589 február 23: —
manista halála
n 1673 február 17: —
francia színműíró halála
B 1703 február 18: —
seben ZRÍNYI ILONA
B 1711 február 21: —
sásba indult
B 1825 február 19: —
JUBILEUMI ÉV
pítás ügyét jódarabig félre
kell tenni"
A nyilatkozatot a herceg-nő
a Sapdhurst Katonai
Akadémia mellett fekvő re-zidenciáján
adta ahol köz-tudomásúlag
azért laknak
mert Phillips az
akadémia lovaskiképzö
tisztje
Arra a kérdésre: Mit
szoktak tenni esténként? a
házaspár válasza ez volt:
„Kojak műsorát nézzük te-leízi- ón "
Kényes kérdést is felve-tett
az újságírónő amikor
a férj háztartási szerepét
vetették fel a heVcegnö
előtt:
„— őszintén hiszem hogy
a férjeknek nem kell a fő-zéssel
bajlódniuk kivéve
ha ez a foglalkozás élveze-tet
okoz nekik" — hangzott
Anne hercegnő válasza
Princess Anne hozzátette
hogy intim hangulatú
csendes éttermekbe cljáro-gatna- k
azonban „a hajánál
fogva" kell elrángatni
egy-eg- y társadalmi összejö
namű
MICHELANGELO BUONAROT-fest- ő
építész halálának napja
DUDICH ANDRÁS magyar hu--
JAN BAPTISTE MOLIÉRE
Meghalt nikodémiai számüzelé-I- I
RAKÖCZI FERENC bujdo-JÓKA- I
MÓR születésnapja
„25"
Mark olta-ni
élelmiszer üzlet
még mindig
a régi
a legjobb!
CSAK EGY CIM:
14 Prince Arthur West
844-614- 3 — 844-538- 1
- Áruink saját üzemünkben a helyszínen készülnek
Díjtalan házhozszállítás Szabad parkolás
PIROSKA — RESTAURANT
— BAR
Air condition
3463 St Láurent Blvd
Tel: 845-14- 12
Magyar és continentális konyha — Teljes italmérés
h
őt
és
éá
MINDEN ESTE FÁBIÁN JÁNOS
a Budapestről érkezett zongoristánk énkeli
a legszebb régi slágereket
Nyitva minden nap 6 órától éjjel 3 óráig
Hétfőn zárva
Canadian — European Pastry
5205 SHERBROOKE STREET WEST
TELEFON: 481-904- 4
O Maiyar sütemény különlegességek
O Partykra rendeléseket felveszünk
EMÉRY'S
EXCLUSIVE FURS INC
5327 SnERBROOKE STREET WEST
- TELEFON: 481-882- 0
"™ Különleges szőrmebundák készen
éVmé'rték uan kaphatók!
TISZTÍTÁSI STORAGEL
vetelre vagy party-r- a mert
őszintén szólva ha lehet
kerüli a nilvánosságot
Ha Anne hercegnőnek va-lóban
sikerül a lóugrás
isanninajaEnaii Miqira-niTOaamjM- m
Széchenyi kampány állása
A Széchenyi kampány
célja a Torontói Egyete-men
létesítendő Magyar-ságtudományi
tanszék ala-pítványának
összehozása
Ez nem csak kanadai—
magyar hanem egyetemes
MAGYAR érdek A kam-pány
nettó ered mérne 1975
végével:
5114800 ami 3 hét alatt
újabb 1570-e- l emelkedett
S116370-r- e
Hozzászámítva a további
megajánlásokat valamin t
a három év alatt kifizetett
költségeket a kampány ál-lása
1976 január 24-éi- i:
$203000
Ehhez az összeghez már
csak $85000 szükséges (ha-csak
megajánlásokkal is)
hogy a célösszeg felét elér
ír—
olimpiai számában képvi-selni
Nagybritanniát a
montreali világeseményen
akkor II Erzsébet angol
kiráhnő egyelőre lemond-hat
arról hogy egyhamar
unokákkal lepik meg a fia-talok
„Első a lóugratás az-tán
a kicsi?"
A
jük a célösszeg fe-lét
elértük a kampány tisz-teletbeli
elnöke Hon
Pickersgill volt bevándor-lási
személyesen
fogja felkeresni Kanada
miniszterelnökét hogy az
alapítvány másik felét ki-harcolja
Reméljük sike-rülni
fog ez elsősor-ban
rajtunk magyarokon
múlik
Az ALAPITVANY-r- a le-h- et
örökhagyásokat is ten-ni
Az adományokat kérjük
csekken vagy utalványon
(de sohasem készpénzben)
az alábbi címre küldeni:
Széchenyi Society Inc
710—51 ve SW
Calgary Alta Canada
T2V 0B5
Mindenfajta képkeret készítését vállaljuk
SAJÁT GYÁRUNKBAN
Gobelin képek szakszerű keretezése
OLCSÓ ÁRAK
Keresse LÁSZLÓT vagy GYÖRGYÖT
S & S FRAME FACT0RY
1009 VAN HORNÉ AVE — TEL: 277-596- 3
T0TH 0RY CLEANERS
Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkel
végzi TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁS]
ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT
5803 COTE DES NEIGES Room No 103
(Ellendale sarok a régi helyiség közelében)
TELEFON: 735-233- 7
Suede és kötött áruk szakszerű tisztítása
Pick-u- p service
FÉRFI ÉS NÖI MÉRTÉKUTANI SZABÓSÁG
Első osztályú szövetek állandóan raktáron
J KATONA DIVATSZALON
4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6
(a Westmount Square-va-l szemben)
ORIENTÁL PASTRY ÉS CUKRASZUZEMET átvet-te- m ahol megtalálja a legkiválóbb cukrászsütemé-nyeket
Rendelést — minden alkalomra telefonon
is felveszünk — Szeretettel várom régi és új vevőimet
t
J PÁSZTOR
ORIENTÁL PASTRY SH0P
5987 VICTORIA AVE — TELEFON: 739-877- 7
aű&s v nj!CíTtv5Ma-vero- f ffiffljlp Jr-":Ire£ifffff-iSy
Shampoo and Set
& i
—
Mihelyt
miniszter
De
A
— —
'{
SPECIAL OFFER
FROMJWR SOLLY
ÁLON SOLLY
5999 VICTORIA AVE
735-169- 1
Reg 500 400
Sassoon Cut 450 300
Shampoo Blower Set with Irón 600 400
Shampoo Blower Haircut plus Irón 1000 700
W'g — Shampoo and Set 500 400
Wella Treatment with Massage in Heating Cap 650 400
SMARTER
FASH10N C0
400 ATLANTIC AVE ROOM 403
TELEFON: 274-762- 4
Női kabátok és kosztümök príma
szövetekből — méret után is —
gyári áron kaphatók
Tulajdonos: ZOLTÁN GELB
O Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáróL
9 Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Ö Magyar'hentesáru különlegességek
O Naponta friss tejtermékek
6 Sajt különlegességek kedvezményes áron
O Kenyér péksütemények
O Európai cukrászsütemények
Bourret Dclicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave -RE- 3-8462
SZABAD PARKOLÁS
így lett „kanadai"
az Északi Sark
(Canadian Scenc) — Egy
fél évszázada mutatják a
térképek hogy a sarkvidék
Kanadához tartozik Leg-többen
ezt természetesnek
veszik és nem is gondolnak
arra hogy Joseph Elzear
francia —kanadai tengerész
kapitány szerezte meg jo-gunkat
Hatvan esztendőt
töltött sarki vizeken és tu-datában
volt annak hogy
nem mindenki és nem min-dig
ismerte el jogunkat a
sarkvidékhez
Joseph Elzear Bernier
kapitány idejében még sen-ki
sem gondolt az olaj és
gáz-kincsek- re de Bernier
tudta hogy amerikai bálna-vadászok
és felfedezők
nagyon szerették volna ki-tűzni
ott az amerikai lobo-gót
Nem volt ebben sem-mi
meglepő hiszen ameri-kai
politikusok már az 1812-c- s
háború idejétől kezdve
nem egyszer' kifejezésre
juttatták hogy egyszer még
Amerikáé lesz a sarkvidék
Abban az időben Kana-da
— az Atlanti Óceán-- i öve-zettől
— a St Lawrence
Valley--n felfelé a Nagyta-vak
vidékéig terjedt Északi
területek nem tartoztak
hozzá 1870-i- g amikor a
Hudson's Bay Company át
adta óriási birodalmát Egv
évtizeddel később Anglia
átengedte északi felségjo-gát
Kanadának Ezt a fel-ségjogot
tulajdonképpen
csak a felfedezések révén
szerezték meg Olyan nagy
emberek vállalkozása ered-ményeképp
mint Hudson
Sir John Ross Edward Par-r-y
és Sir John Franklin
Kanada csak lassacskán
töltötte be ezt a birodal-mat
Adminisztratív kerüle-tek
létrehozására 1882-be- n
került sor magán a konti-nensen
a District of Frank-lin-- t
azonban csak 1895-be- n
létesítették ezekből az
északi vidékekből Abban
az időben már erősen jár-tak
arrafelé az amerikai fel-fedezők
1909-be- n érkezett
Admiral Róbert Peary az
északi sarkra Az amerikai
lobogó kitűzését sok ame-rikai
úgy értelmezte hogy
ez a vidék amerikai fennha-tóság
alá került
Bernier kapitány oszlat-ta
el ezt a hitet amikor a
kanadai kormány Arctic
nevű hajója parancsnoka-ként
a Melville Island-r- a
érkezett 1909 július 1-- én és
Winter Harbour-ba- n em-léktáblát
állított fel ezzel a
felirattal: „Ezt az emlék-táblát
abból az alkalomból
állítottuk fel hogy VII Ed-ward
király nevében a Do-minion
of Canadá-ho- z csa-toltuk
az egész szi-getvilágot
"
Sok-so-k útja alkalmából
Bernier kapitány más szi-geteken
is állított fel ha-sonló
emléktáblákat Irt is
sokat erről a kérdésről
előadásokat is tartott hogy
a kanadaiakat értesítse rá-ébressze:
joguk van az
világnak ehhez a ré-széhez
Ha ezt nem hangoz-tatják
könnyen előfordul-hat
hogy az mások birtoká-ba
kerül
Bernier kapitány 1934-be- n
hunyt el öt évvel ké-sőbb
adták ki memoárjait
Master Mariner and Arctic
Explorer címmel
IIIDIHIIIIM
H0FFNER MEAT INC
5357 PARK AVENUE — TELEFON: 273 — 2406-- 7
UJ FIÓKÜZLETET NYITOTT
3671 ST LAWRENCE BOULEVARD
[ cím alatt
TELEFON: 845-980- 9
Állandóan kapható friss húsok és felvágottak
és különböző hentesáruk
Belföldi és importált csemege különlegességek
Díjtalan házhozszállítás
Szabadság üzleti út rokoni látogatás egyéni
és csoportos utazások — Mindent elintézünk
fNtVOMYAGES K
TOURS INC
északi
északi
TELEFON:
Mrs Marietta V Scroeter Mrs Heidi I Glaser
489-465- 8 866-885- 6 PLACE VICTORIA MONTJREAL
Caff""M-MBBBSBBaaBMaBMaBBBHBBaaMamaMBMaaBBBBaBBBBBB"XMBaaaB- aB
OLAJFESTMÉNYEK!
Európai és kanadai képek minden méretben
nagy választékban
Mindenfajta képkeretezésl
Gobelin-rámázásr- a specializálva vagyunk
PLAZA ART CENTER
6700 COTE DES NEIGES (SHOPPING CENTERBEN)
TELEFON: 731-20- 21
SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSÁGBAN-NAG- Y
VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK
Zinner Ottó €arpet Inc
STORE-BA- N UJ CÍME: 9090 CHARLE DE LA TOUR
TEL: 384-036- 3 384-036- 4 384-174- 6 384-873- 3 384-074- 9
Élv ALLEED
TRAVEL BUSEAU
LTD
Összes repülő-- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
:i
Jegyek részletre vagy credit kártyávaLls fizethetők
KEDVEZMÉNYES TJTÁZASOK
Rokonait hozassa ki az Oljropiászra
5300 Cote des Neiges Road
733-40- 14 737-52- 18
Québec licence number: 75—01—50258
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT
m0+mm0
866-885- 6
MWHiMXWWJWn
Kas
50 a magyarság szolgálatában!
ALEX A KELEN LIMITED
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE
TELEFON: 842-954- S
yTAZAS:
If H
Bh4b%J1b
&[&
535x1 fi #3i $5Ffíál
?" v ' j
TTnnrmnrwi hui n
éve
Forduljon bizalommal irodánkhoz
ázások a világ minden részébe
Főképviselet Naponta küldjük a meg
Blf bízásokat Budapestre Rokoni tamoga- -
tás az Income Ta alapból levonható
b küldés Romániába Igen gyors elintézés
Változatlanul a legjobb Cschszlová- -
kiába
Gyógyszerküldés hiteles fordítások
nyilatkozatok Magyarországi válóperek
A legrégibb magyar iroda mely fiatalos
gyorsasággal intézi ügyeit!
Keleny
RVICE
ywmjj-ja!-w-iwii~- iu l—'nl --riViHflP"'""'"
Henrik utazási iroda
Repülő- - és hajójegyek útlevél fény-képek
hotel és autóbérlések csomag-é- s
baleset biztosítás rokonok kihoza-tal- a
IKKA fordítások tolmácsok hi
telesítések adóüeyek Old Age pension 1
végrendeletek stb — öten beszélünk magyarul
A cég alapítva 1948-ba- n
HENRI KELENY TRAVEL AGENCY
2112 St Lawrence Blvd (Sherbrooke sarok)
MONTREAL 129 — TELEFON: 845-311- 1 r™i"'"p™~"
SZÍNES ESKÜVŐI KÉPEK
ÜZLETI CSALÁDI PORTRÉK
GYERMEK FOTÓK
NAGYÍTÁSOK — PARTIK
MŰVÉSZI KIVITELBEN
2075 M0UNTAIN STREET
TELEFON: 288-65- 75 288-04- 49
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
'i H
H0FFNER MEAT INC
5357 Park Ave - 273-2406- -7
Tekintse meg üzletünket Győződjön meg kiváló
minőségű áruinkról — Rendelését díjtalanul házhoz
szállítjuk Mindenfajta húsáru nagybani árusítása is
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623
TELEFON: 735-145- 8
YORK FUR INC
1435 ST ALEXANDER STREET ROOM 615
TELEFON: 486-290- 5
Legújabb divat szerint elsőosztályú munkával
nagybani áron készítünk szőrmebundákat
Javítást és átalakítást vállalunk
SUPER QUALITY MEAT
& DELICATESSEN
4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 739-044- 4
Kitűnő minőségű friss húsok felvágottak magyar
csemegeáruk sör kenyér és péksütemények
Díjtalan házhoz szállítás
FAVORITÉ MEAT
Telefon: 482-19- 33
Rendelését a város minden részébe
DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK
5675 Monkland Ave
VICTORIA GIFT SH0P
A VTLAG VALAMENNYI RÉSZÉBŐL
Lközvetlen importált ajándéktárgyak (porcelán ezüst
falpakka kerámia stb) legolcsóbban nálunk kapható
ÁLLANDÓAN 10—50%-O- S ÁRKEDVEZMÉNY
Herendi porcelán nagy választékban
i £splnai: „Szalonnázó paraszt"
Montrealban csak nálunk kapható
VASÁRNAP IS NYITVA!
5865 VICTORIA AVE 738-141- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 14, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-02-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000318 |
Description
| Title | 000082 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ff5£!H!5S5sí"S5-k5- í 10 oldal'' M A G--Y AR ÉLET 1976 február 14 ® MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL @ MONTREAL MONTREAL @ MONTREAL ® MONTREAL © MONTREAL Anne hercegnő - és az Oiimpia „Először kocsi — aztán kicsi" — mondogatják az olyan házaspárok melyek halogatják a gyermekál-dást Anne angol hercegnő férjével Mark Phillips ka-pitánnyal a jelek szerint ugyanígy gondolkozik azon-ban a mondás kocsira vo-natkozó része ezesetben bí-zom os mértékben átalakul hisz a királyi család távol-ról sem szemed gépkocsi-hiányban Princess Anne a „WO-MAN- " folyóiratnak adott nyilatkozatában kijelentet-te hogy egyelőre az anyai ürömöket elhalasztja mert „jelenlegi ambíciója az hogy Nagybritanniát képvi-selhesse a montreali olim-piai játékokon" — „Jelenleg az a törekvé sem hogy bejussak az 1976-o- s olimpiai csapatba" — mondotta Anne aki két év-vel ezelőtt esküdött hűsé-get neves sportember pol-gári származású férjének A 25 éves Anne hozzáfűz-te: „Ugy tűnik a családala MN Ql B 1564 február 18: — TI nagy olasz szobrász B 1589 február 23: — manista halála n 1673 február 17: — francia színműíró halála B 1703 február 18: — seben ZRÍNYI ILONA B 1711 február 21: — sásba indult B 1825 február 19: — JUBILEUMI ÉV pítás ügyét jódarabig félre kell tenni" A nyilatkozatot a herceg-nő a Sapdhurst Katonai Akadémia mellett fekvő re-zidenciáján adta ahol köz-tudomásúlag azért laknak mert Phillips az akadémia lovaskiképzö tisztje Arra a kérdésre: Mit szoktak tenni esténként? a házaspár válasza ez volt: „Kojak műsorát nézzük te-leízi- ón " Kényes kérdést is felve-tett az újságírónő amikor a férj háztartási szerepét vetették fel a heVcegnö előtt: „— őszintén hiszem hogy a férjeknek nem kell a fő-zéssel bajlódniuk kivéve ha ez a foglalkozás élveze-tet okoz nekik" — hangzott Anne hercegnő válasza Princess Anne hozzátette hogy intim hangulatú csendes éttermekbe cljáro-gatna- k azonban „a hajánál fogva" kell elrángatni egy-eg- y társadalmi összejö namű MICHELANGELO BUONAROT-fest- ő építész halálának napja DUDICH ANDRÁS magyar hu-- JAN BAPTISTE MOLIÉRE Meghalt nikodémiai számüzelé-I- I RAKÖCZI FERENC bujdo-JÓKA- I MÓR születésnapja „25" Mark olta-ni élelmiszer üzlet még mindig a régi a legjobb! CSAK EGY CIM: 14 Prince Arthur West 844-614- 3 — 844-538- 1 - Áruink saját üzemünkben a helyszínen készülnek Díjtalan házhozszállítás Szabad parkolás PIROSKA — RESTAURANT — BAR Air condition 3463 St Láurent Blvd Tel: 845-14- 12 Magyar és continentális konyha — Teljes italmérés h őt és éá MINDEN ESTE FÁBIÁN JÁNOS a Budapestről érkezett zongoristánk énkeli a legszebb régi slágereket Nyitva minden nap 6 órától éjjel 3 óráig Hétfőn zárva Canadian — European Pastry 5205 SHERBROOKE STREET WEST TELEFON: 481-904- 4 O Maiyar sütemény különlegességek O Partykra rendeléseket felveszünk EMÉRY'S EXCLUSIVE FURS INC 5327 SnERBROOKE STREET WEST - TELEFON: 481-882- 0 "™ Különleges szőrmebundák készen éVmé'rték uan kaphatók! TISZTÍTÁSI STORAGEL vetelre vagy party-r- a mert őszintén szólva ha lehet kerüli a nilvánosságot Ha Anne hercegnőnek va-lóban sikerül a lóugrás isanninajaEnaii Miqira-niTOaamjM- m Széchenyi kampány állása A Széchenyi kampány célja a Torontói Egyete-men létesítendő Magyar-ságtudományi tanszék ala-pítványának összehozása Ez nem csak kanadai— magyar hanem egyetemes MAGYAR érdek A kam-pány nettó ered mérne 1975 végével: 5114800 ami 3 hét alatt újabb 1570-e- l emelkedett S116370-r- e Hozzászámítva a további megajánlásokat valamin t a három év alatt kifizetett költségeket a kampány ál-lása 1976 január 24-éi- i: $203000 Ehhez az összeghez már csak $85000 szükséges (ha-csak megajánlásokkal is) hogy a célösszeg felét elér ír— olimpiai számában képvi-selni Nagybritanniát a montreali világeseményen akkor II Erzsébet angol kiráhnő egyelőre lemond-hat arról hogy egyhamar unokákkal lepik meg a fia-talok „Első a lóugratás az-tán a kicsi?" A jük a célösszeg fe-lét elértük a kampány tisz-teletbeli elnöke Hon Pickersgill volt bevándor-lási személyesen fogja felkeresni Kanada miniszterelnökét hogy az alapítvány másik felét ki-harcolja Reméljük sike-rülni fog ez elsősor-ban rajtunk magyarokon múlik Az ALAPITVANY-r- a le-h- et örökhagyásokat is ten-ni Az adományokat kérjük csekken vagy utalványon (de sohasem készpénzben) az alábbi címre küldeni: Széchenyi Society Inc 710—51 ve SW Calgary Alta Canada T2V 0B5 Mindenfajta képkeret készítését vállaljuk SAJÁT GYÁRUNKBAN Gobelin képek szakszerű keretezése OLCSÓ ÁRAK Keresse LÁSZLÓT vagy GYÖRGYÖT S & S FRAME FACT0RY 1009 VAN HORNÉ AVE — TEL: 277-596- 3 T0TH 0RY CLEANERS Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkel végzi TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁS] ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT 5803 COTE DES NEIGES Room No 103 (Ellendale sarok a régi helyiség közelében) TELEFON: 735-233- 7 Suede és kötött áruk szakszerű tisztítása Pick-u- p service FÉRFI ÉS NÖI MÉRTÉKUTANI SZABÓSÁG Első osztályú szövetek állandóan raktáron J KATONA DIVATSZALON 4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6 (a Westmount Square-va-l szemben) ORIENTÁL PASTRY ÉS CUKRASZUZEMET átvet-te- m ahol megtalálja a legkiválóbb cukrászsütemé-nyeket Rendelést — minden alkalomra telefonon is felveszünk — Szeretettel várom régi és új vevőimet t J PÁSZTOR ORIENTÁL PASTRY SH0P 5987 VICTORIA AVE — TELEFON: 739-877- 7 aű&s v nj!CíTtv5Ma-vero- f ffiffljlp Jr-":Ire£ifffff-iSy Shampoo and Set & i — Mihelyt miniszter De A — — '{ SPECIAL OFFER FROMJWR SOLLY ÁLON SOLLY 5999 VICTORIA AVE 735-169- 1 Reg 500 400 Sassoon Cut 450 300 Shampoo Blower Set with Irón 600 400 Shampoo Blower Haircut plus Irón 1000 700 W'g — Shampoo and Set 500 400 Wella Treatment with Massage in Heating Cap 650 400 SMARTER FASH10N C0 400 ATLANTIC AVE ROOM 403 TELEFON: 274-762- 4 Női kabátok és kosztümök príma szövetekből — méret után is — gyári áron kaphatók Tulajdonos: ZOLTÁN GELB O Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáróL 9 Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Ö Magyar'hentesáru különlegességek O Naponta friss tejtermékek 6 Sajt különlegességek kedvezményes áron O Kenyér péksütemények O Európai cukrászsütemények Bourret Dclicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave -RE- 3-8462 SZABAD PARKOLÁS így lett „kanadai" az Északi Sark (Canadian Scenc) — Egy fél évszázada mutatják a térképek hogy a sarkvidék Kanadához tartozik Leg-többen ezt természetesnek veszik és nem is gondolnak arra hogy Joseph Elzear francia —kanadai tengerész kapitány szerezte meg jo-gunkat Hatvan esztendőt töltött sarki vizeken és tu-datában volt annak hogy nem mindenki és nem min-dig ismerte el jogunkat a sarkvidékhez Joseph Elzear Bernier kapitány idejében még sen-ki sem gondolt az olaj és gáz-kincsek- re de Bernier tudta hogy amerikai bálna-vadászok és felfedezők nagyon szerették volna ki-tűzni ott az amerikai lobo-gót Nem volt ebben sem-mi meglepő hiszen ameri-kai politikusok már az 1812-c- s háború idejétől kezdve nem egyszer' kifejezésre juttatták hogy egyszer még Amerikáé lesz a sarkvidék Abban az időben Kana-da — az Atlanti Óceán-- i öve-zettől — a St Lawrence Valley--n felfelé a Nagyta-vak vidékéig terjedt Északi területek nem tartoztak hozzá 1870-i- g amikor a Hudson's Bay Company át adta óriási birodalmát Egv évtizeddel később Anglia átengedte északi felségjo-gát Kanadának Ezt a fel-ségjogot tulajdonképpen csak a felfedezések révén szerezték meg Olyan nagy emberek vállalkozása ered-ményeképp mint Hudson Sir John Ross Edward Par-r-y és Sir John Franklin Kanada csak lassacskán töltötte be ezt a birodal-mat Adminisztratív kerüle-tek létrehozására 1882-be- n került sor magán a konti-nensen a District of Frank-lin-- t azonban csak 1895-be- n létesítették ezekből az északi vidékekből Abban az időben már erősen jár-tak arrafelé az amerikai fel-fedezők 1909-be- n érkezett Admiral Róbert Peary az északi sarkra Az amerikai lobogó kitűzését sok ame-rikai úgy értelmezte hogy ez a vidék amerikai fennha-tóság alá került Bernier kapitány oszlat-ta el ezt a hitet amikor a kanadai kormány Arctic nevű hajója parancsnoka-ként a Melville Island-r- a érkezett 1909 július 1-- én és Winter Harbour-ba- n em-léktáblát állított fel ezzel a felirattal: „Ezt az emlék-táblát abból az alkalomból állítottuk fel hogy VII Ed-ward király nevében a Do-minion of Canadá-ho- z csa-toltuk az egész szi-getvilágot " Sok-so-k útja alkalmából Bernier kapitány más szi-geteken is állított fel ha-sonló emléktáblákat Irt is sokat erről a kérdésről előadásokat is tartott hogy a kanadaiakat értesítse rá-ébressze: joguk van az világnak ehhez a ré-széhez Ha ezt nem hangoz-tatják könnyen előfordul-hat hogy az mások birtoká-ba kerül Bernier kapitány 1934-be- n hunyt el öt évvel ké-sőbb adták ki memoárjait Master Mariner and Arctic Explorer címmel IIIDIHIIIIM H0FFNER MEAT INC 5357 PARK AVENUE — TELEFON: 273 — 2406-- 7 UJ FIÓKÜZLETET NYITOTT 3671 ST LAWRENCE BOULEVARD [ cím alatt TELEFON: 845-980- 9 Állandóan kapható friss húsok és felvágottak és különböző hentesáruk Belföldi és importált csemege különlegességek Díjtalan házhozszállítás Szabadság üzleti út rokoni látogatás egyéni és csoportos utazások — Mindent elintézünk fNtVOMYAGES K TOURS INC északi északi TELEFON: Mrs Marietta V Scroeter Mrs Heidi I Glaser 489-465- 8 866-885- 6 PLACE VICTORIA MONTJREAL Caff""M-MBBBSBBaaBMaBMaBBBHBBaaMamaMBMaaBBBBaBBBBBB"XMBaaaB- aB OLAJFESTMÉNYEK! Európai és kanadai képek minden méretben nagy választékban Mindenfajta képkeretezésl Gobelin-rámázásr- a specializálva vagyunk PLAZA ART CENTER 6700 COTE DES NEIGES (SHOPPING CENTERBEN) TELEFON: 731-20- 21 SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSÁGBAN-NAG- Y VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK Zinner Ottó €arpet Inc STORE-BA- N UJ CÍME: 9090 CHARLE DE LA TOUR TEL: 384-036- 3 384-036- 4 384-174- 6 384-873- 3 384-074- 9 Élv ALLEED TRAVEL BUSEAU LTD Összes repülő-- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete :i Jegyek részletre vagy credit kártyávaLls fizethetők KEDVEZMÉNYES TJTÁZASOK Rokonait hozassa ki az Oljropiászra 5300 Cote des Neiges Road 733-40- 14 737-52- 18 Québec licence number: 75—01—50258 Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT m0+mm0 866-885- 6 MWHiMXWWJWn Kas 50 a magyarság szolgálatában! ALEX A KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- S yTAZAS: If H Bh4b%J1b &[& 535x1 fi #3i $5Ffíál ?" v ' j TTnnrmnrwi hui n éve Forduljon bizalommal irodánkhoz ázások a világ minden részébe Főképviselet Naponta küldjük a meg Blf bízásokat Budapestre Rokoni tamoga- - tás az Income Ta alapból levonható b küldés Romániába Igen gyors elintézés Változatlanul a legjobb Cschszlová- - kiába Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok Magyarországi válóperek A legrégibb magyar iroda mely fiatalos gyorsasággal intézi ügyeit! Keleny RVICE ywmjj-ja!-w-iwii~- iu l—'nl --riViHflP"'""'" Henrik utazási iroda Repülő- - és hajójegyek útlevél fény-képek hotel és autóbérlések csomag-é- s baleset biztosítás rokonok kihoza-tal- a IKKA fordítások tolmácsok hi telesítések adóüeyek Old Age pension 1 végrendeletek stb — öten beszélünk magyarul A cég alapítva 1948-ba- n HENRI KELENY TRAVEL AGENCY 2112 St Lawrence Blvd (Sherbrooke sarok) MONTREAL 129 — TELEFON: 845-311- 1 r™i"'"p™~" SZÍNES ESKÜVŐI KÉPEK ÜZLETI CSALÁDI PORTRÉK GYERMEK FOTÓK NAGYÍTÁSOK — PARTIK MŰVÉSZI KIVITELBEN 2075 M0UNTAIN STREET TELEFON: 288-65- 75 288-04- 49 ARÉNA GYÓGYSZERTÁR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk 'i H H0FFNER MEAT INC 5357 Park Ave - 273-2406- -7 Tekintse meg üzletünket Győződjön meg kiváló minőségű áruinkról — Rendelését díjtalanul házhoz szállítjuk Mindenfajta húsáru nagybani árusítása is Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623 TELEFON: 735-145- 8 YORK FUR INC 1435 ST ALEXANDER STREET ROOM 615 TELEFON: 486-290- 5 Legújabb divat szerint elsőosztályú munkával nagybani áron készítünk szőrmebundákat Javítást és átalakítást vállalunk SUPER QUALITY MEAT & DELICATESSEN 4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 739-044- 4 Kitűnő minőségű friss húsok felvágottak magyar csemegeáruk sör kenyér és péksütemények Díjtalan házhoz szállítás FAVORITÉ MEAT Telefon: 482-19- 33 Rendelését a város minden részébe DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK 5675 Monkland Ave VICTORIA GIFT SH0P A VTLAG VALAMENNYI RÉSZÉBŐL Lközvetlen importált ajándéktárgyak (porcelán ezüst falpakka kerámia stb) legolcsóbban nálunk kapható ÁLLANDÓAN 10—50%-O- S ÁRKEDVEZMÉNY Herendi porcelán nagy választékban i £splnai: „Szalonnázó paraszt" Montrealban csak nálunk kapható VASÁRNAP IS NYITVA! 5865 VICTORIA AVE 738-141- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000082
