Zwilazkowiec Alliancer, September 27, 1978

              S£S sSfcl
'mmmmĘBmmmm
Okolica Baby Point
$54939 cena wywoławcza za
to oddzielne „bungalow" 5
plękn© ''wykończonych pcftoi
duzzl najjiawcicześnicjsza kuch-- na „rec-room- " w piwn:cy Du
niedola t """"" v X0TK intere--
południu
ży utrzymany ogródek 24-let- ni budynek nowoczesny z
drzewami owocowymi Poda- - legalnym apartamentem w piw-te- k
tylko $529 rocznie E n''cY z oddzielnym wcjśejem
SZCZYGIEŁ 762 8255 Piękne pokoje 2 kominM
A t?Ifrt 1 In lr "WTn A fin nr?in
Runnymede — Dochód z piwnicy $200 ~ wielkie' zwycięstwo odniosła jej kapitanem (1'wła- - "' Na podstawie tych nieodłącznym pra- - BALSKI 239-563- 2 domu —
"Ctfł900 9 dazych wdnych Wlascicw! daje otwartą po-pok- oi
murowany 4 życzkę na 10% Prywatny za--
pokoje na dole 3 kuchnie 2
pełne łazienki Izolacja i nowy
dach dawany w tym roku Ma
duży ogródek z podwójnym ga-rażem
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Swartsea
S-pl- cx — trzy 5-pokoj-owe
mieszkania obszerne pokoje
budowany na zamówienie 16 lat
temu- - Wodno ogrzewane To
jest naprawdę klasa E SZCZY-GIEŁ-
762 2855
ROYAL TRUST CORPORATION OF CATOA
Young&Biggin
REALTOR m
JMT"
REAOY
MEMBER BROKER
Lakę Shore — 21st St
$15000 wpłaty murowany
osobny 2 podłogi 4 sypialnie
Prywatny zajazd garaż Oliwne
ogrzewanie Vk łazdenki Duży
ogród
Royal York — Islington
Piękna rczydencyjna dzielni-ca
Murowany osobny 7 pokoi!
4 sypiialnCe Wygodna kuchnia
rec-roo- m Oliwno ogrzewanie
centralne chłodzenie „Quadro-nic'Mnstalac- ja
Prywatny zajazd
garaż Duży ogród Całość ogro-dzona
Blisko szkół komunika-cji
Posiadanie do omówienia
nir-rjwira'ttWTuctgfflJiLW'"i-wM
iM&MmMibF3t!i
na
nich Dom jest
cia w na
łonie
informacji
udziela M KOWALSKY
c
—
2 2
ogrzewanie
— rodzinny Ce-na
$56900
Sheppard 27+3
z czerwonej chrcpowalcj
cegły 16
11 —
3 około
za
i 1 ( ifrlHrŁii-1-"ii- —
u-iJ- r--
kn fhi
Uwaga! Nr 1 inwestycja
Open
bungalow
SwEinsca 53 Wcrthingtcn
Cres Sobota 3—5 po T7 - V —
--
? --0VV?ew ianaer po-ra- z ni naszycii czytelników
Jajje Około
fachowo
z
duże
nH'n
partnerem
iwe
oddzielny
WORLD
podwójny garaż Krokii do
Bloor A Dan 762-825- 5
Queen — Lansdownc
Wyjątkowo czysty
pierwszy dom będzie się sam
spacał $47900 — 8 pokoi 4
sypialnie 2 kuchnie 2 łazienki
Murowany Nowy dach przewo-dy
i elektryczne
Miesięczny dochód $400
Lodówka i piec włączone w ce-nę
Niska Kroki do
TTC i sklepów A DAN —
762 8255
r — —
BIURO
1576 BLOOR ST W
TORONTO M6P 1A4
Tel 537-343- 1
Indian Rd Bloor
$10000 wpłaty Osobny
9 dużych pokoi i kuch-nia
Dębowe wykładziny twarde
podłogi Zajazd podwójny ga1-ra- ż
Posladan'c do omówienia
Jedna otwarta hipoteka na
10y4% na
Ccncłominium apartamenty
1- - 2 i 3 sypialniowe
kuchnie parkowa-nie
baseny kąpielowe klimaty-zacja
Wpłaty od $3000 Posia-dani- o
do omówienia
'Informacji w sprawie tych 1
innych domów udzieli
B GOLEMBA —
1 i'U'U'UI"J 'l- -i 1''IMIlJiUllŁimMfllUJiggBggP
RCHQLIAN&CO
LIMITED REALTOR
"M-"Tl:i- vi
Georgian Bay — Cholkan Co Reallor 5324404
Ncttawasaga River lub'7G6-745- 6
'
17-let-ni i 2 zimowe budynkii 510 Annette
ogrzewany basen ze skcczn'ą Obecnie 2 rodziny mieszka
2% akrach przy wpływie komfortowo i mają dochód $640
rzeki do jeziora Wyśmienite mi:eslęczn'c Jedna rodrina może
dla rybaków zimowych' i let- - otrzymać dodatkowo $220 m'c- -
klubów sportowych jak siecznie wykończony
również dla1 letników- - Nlebywa- - dębowym drzewem wewnątrz z
ła okazja dla urozmaicemia ży-- nowoczesnymi udogodnieniami
pracy i wypoczynku
przyrody Cena przystęp-na
Szczegółowych
R
KHag1BWIWlHMrilfg!
—
ł "riiniitiitf
J "ii
—
—
BL'isko West Du-ża
garaż zajazd
do: M
tel
iUNSEr REALTY Ltd 534-888- 8
217 Avc Toronto ISI6R 2L6
(naprzeciw Credit Uniori)
Bloor Keele ftpokojowy
osobno stojący łazienki ku-chnie
Nowe zajazd
Sprzedaż powód
Keele
mieszkań Budynek apartamen-towy
apartamentów 2sypial-nioAvyc- h
l-syp!aln'o-wych
„bachelors" Dochód
rocznie Cena !pl4500
apartament Wpłaty $50000—
70000
heuse
Spllt-leve- l
Bloor
jazd
idealny
wodociągowe
około
wpłata
mu-rowany
pozostałość
nowocze-sno
balkony
537-343- 1
ziemi
Bloor Village
parcela szerckl
Dzwonić CHABURSKY
5324404
Tel
$76000
Rcncesvalles — Interes Sklep
„Cigar Storc and Yarćely" olus
2 apartŁmeiity 5 -- pokojowe
Sklep ustabilizowany ponad 12
lat Parking WpIaŁy $20000—
25000 Jedna hipoteka
i
Brantford 4 plcx — nowocze-sny
20 pokojowy budynek z
parkingiem na 10 samochodów
Możliwości iykończcn'a jedne-go
apartamentu w piwnicy Lo-katorzy
płacą ogrzewanie i1 prąd
Wpłaty $25000
W sprawie kupna tych lub innych domów — wrgl sprzedaży
prosić JANUSZ BARANOWSKI tel: biuro 534-888- 8 dom 535-393- 0
'yytfrrjffgytffrjyTsi
L & C ALUMINUM SID1NG
Właściciel: W CZARNECKI
ALCAN Instalujemy w cah'm Ontario:
Rynny ściekowe 0 Drzwi O Dachy O Okna
Sklepienia 0 Różne aluminiowe wykończenia
OBSŁUGA GWARANTOWANA — Dzwonić od 7—10 wiecz s
# v iiuiiucjTuiiub ye lurunro vnr soa-oiJ- ś
miiiin— inni u i
i"
v
—
h
PO KUPNO NOWYCH UB UŻYWANYCH
SAMOCHODÓW FIRMY G!&AL MOTOBS
CHEVROLET OLDSMOBILE zgłaszajcie' się do'
naszego polskiego przedstawiciela
ARNOLD PENK — Teł 759-220- 1
#" Załatwiamy transakcje finansowe
--j!r Niski zadatek ' '
--jSt Maie' miesięczne spiaty
' 1897 EgHnfoń -- Avcnuc East (przy Golden Mile)
Ll L!Jl _!_ i_ !
mmBM
jgjjSgjMMmu
ZWYCIĘSTWO
ZAŁOGI KANADY
W sobotę podczas którego jjttsburgh wygrał Detroit Nie ulega wątpliwoścG~ewie
-- jachtów o Puchar Kanady ro-zegrane
na jez St Clair i w
których udział wzięło kilkana-naści- e
znakomitych załóg
Po parodniowych zmaganiach
pełnych kłopotliwych przygód
z do
10-osobo-wa
£pirinifim inrlnoweśnlfi
Green'em
Kanadę radośnie i szampanem
łogę "Agape" z bro-niła
mistrza Wielkich
i Pucharu o 2
i 6 sekund
to pierwsze od r
zwycięstwo
w tych pięknych zawodach or
ganizowanych od 82 lat — W
ostatnich kilku przewaga
do
Po ogłoszeniu wyników komi-sji
zwycięstwo jachtowi "Ever-green- "
znakomitą załogą
"Agape" z Detroit
f -- v 2:1 powiedzieć Bosto- - 0 wyraźnej przewadze kamv 24 bm spot-- czy Atlan- -
zatogi ciowipar:soDotni kaniach zabrakło Toronto- -
zakończone zostały dzień pie
pokonania
Ltd
wicemistrzu
w" lub
ła tu taj na poprzeanicn
okazata sic ssaieta Montrenl fnkhialnv mistrz inc TMiin
on i rozgromił Buffalo cych się Mapie
zwrotniejszy Vancouver 4:2 Leafs'u jego na- -
Po otrzymaniu ostatecznego wreszcie St Louis zremisował pastnlkiem i kapitanem
wyniku zwycięskiego z-winnipe-gicm
iwhaj v:& Darryl Sitlercm jego
„Subway" miesJeczi wyników'
RoncesvaIIes
załoga the Royal Donal- -
Yacht Club reprezen- - jjem na czele
na wspaniałym waj swój
jachcie "Evergreen" bijąc za- - wielki sukces
USA która
tytułu
Jezior minuty
Jest 1972
kanadyjskiej załogi
latach
sędziowskiej przyznającej
nad
może
Jest
Los
MECZE POKAZOWE NHL
Zbliża się termin rozpoczęcia
meczów hokejowych o mistrzo-stwo
zawodowej National Hqc-ke- y
League (NHL) Wszystkie
do rozpo-częły
tym celu przygotowa-nia
poprzez powołanie na zgru- -
załóg amerykańskich była nie powanie camp) kilku- -
USA Bay- -
Dzwonić:
intnrii
niej
dziesięciu swoich zawodników
zostanie se-lekcja
wreszcie
rozpoczęcie regularnych rf)e-czó- w
Sprawdzianem obecnej formy
vicw Club przekazane zostało wszystkich klubów po
nntunhmlnct nn krninwn Rippi nr1 tir7rrwir sn iivi m(e7fi nn- -
radia telewizji zo- - game- s'-
stnln w Knnnrtrin nurnmnvm Rcykjaviku
zadowoleniem mieszkańcy --"uz BU" ™u- -
Radość iż mają okazji oglądaj a minacyjnym Eu- - A teraz parę słów
sukces ten przyszedł w najlepszym zawodowym wy
tońsklm żeglarzom łatwo Dwu- - daniu Ale to nie jest
krotnie łamał im się na wietrze bo spotkania takie odbywają się
ysoki maszt poza tym mieli też na lodowiskach własnych
kilka innych kłopotów Mimo to klubów Weekend — i
"Evergrccn" okazał się jach- - niedziela 23 24 bm były dnia-te- m
szybszym przez to wygrał mi pierwszych takich właśnie
sumie 6 biegów oraz finało- - których sumie zo-w- y
decydujący zdobyciu Pu- - stało rozegranych w te' dwa
charu Na mecie Kanady 11
był pierwszy trzy długości W sobotę 23 Atlanta poko- -
s
8
cie
7:1
nie
JOCC&C0SCCSOSOSOSCC09S0S09S0SSCCCO9CeC9j{ JA- - 1
UWAGA INWESTORZY
Standard luksus za cenę dostępną każdego Oko-lica
Dundas W - Etobicoke Siedmioletni nowoczesny
(J 54 apartamentowy budynek super dogodnie zlokallzo- - o wany w laeainym lecnmcznyra uwa roazaje au
5 żych 3 sypialniowych apartamentów lVfe łazienkami
M Podziemne ognewane sauna pokój gimnasty
n7łlx? riirvł TiTn rłnłYłlncrnnrnłi łv Vnri trioł niwtn łnliTnv
Obejrzeć bliższych informacji zasięgnąć można U
kontaktując się każdej porze z: RYSZARD GARDA o
Tel: ' '
?ŁccŁsco=cooo2BCisaBCeBeBeoB©eBoo
(!S:!£a353!S55S&553!5!3S
$183000 pierwsza hipoteka na sprzedaż
Rozdzielona po $10000 gwarantowana przez pro-sperujący
budynek instytucję w Toronto
gotówką $10000 lub zainteresowane1
w inwestycji na 4 lata na 10%% proszone są
o skontaktowanie się telefonicznie po dalsze informacje
Tel 255-909- 4 po 10 wiccz
£5!S£SiS£®£5&S®S®£££££S!£łS®S
77—
Tragiczna klęska żprioiowa
Gwałtowne długotrwałe ży Laosu i Syjamu
ulewy towarzyszące huraca- - Wietnamie ilość śmier- -
nowej wichurze która nawie- - telnych ofiar wynosi co naj- -
dziła rozlegle obszary płd mniej 80 osób bez dachu nad
wsch Azji spowodowały głową pozostało przeszło
śmierć wielu osób co spowodowane
obrażenia oraz pozo- - zostało wylewem
stawiły bez dachu nad głową kong Zorganizowano tam na- -
miliony ludzi tychmiast dla dotknic- -
Szczególnie cieżkio straty tych tą klęską
poniosło rolnictwo Miliony ofiar 200000 domów 'uległo
akrów zbóż tam kompletnemu
całkowicie zniszczono niu
bydła utonęło Najwięk- - Podobnie tragicznie sytua--
szo spustoszenia powstały na cja przedstawia się "w pozo- -
Wietnamu stałych Dokładnych
lEflJ'
sprzedawcy realnościowi
po polsku na okolice
High Park i Mississauga Ko-misowe
do 80%
Mr H Llnhart tel 763-516- 1
Estate
74S
0Mk
Jw t ] f:włrrj—ćłśJi! IV 5L :££&$
mmm stusyc SSsts
"niedzielę
i au
"Evergreen" rozgrywkach
znakomitym
i
celebro-tując- a
z
najlepszych i
ł
o
o
i
z
70 "J
żywiołową
na panującej
tam sytuacji dotychczas
©SZCZĘDŹ '
$100" '
na ogrzewaniu Twego
Źle oczyszczo-ny
piec (Furriace)
spala przynajmniej
$100 więcej paliwa na
Zadzwońcie
pana SOWIŃSKIEGO
a on Warr'fqcH6wo
vVy_ kona ':' pVqćęj $$$£
firmę ltofj4'sid':tri
łlrosżciyĄ
vł
ft
i
o
z
i
i
lv- -
mmmmi
irw-- A j -- ~ [Minnracnłn rrnmicmirnłn myśli np' 'York
Colorado 3:3 Vanćbuver młoda i bardzo dobrze ''prdwa--
z Ltfs 4:3 1 wreszcie dzoną przez b zawodnika Mapie
New York Islander z Leaf coach'a To można
ii ' o
w nie Montrealu
ciyjsiciej tych
Islander
wygnl
szybkość z
V
stanie
r "v"T °ru1 wygraj ziuiaaemą sina jaK w wielu
znakomita rnrm i r
Gejszy HL)"
bardziej — Angeles z
jedno- -
zaroga czesnie i
jachtu
Hamilton
należące
w
(training
których dokonana
wakacyj- -
hamll- -
zasadą
meczów
jacht
i
cyjne
więcej
rzeki
pomoc
v
sztuk
terenach Kambod- -
Cimorman
r tŁ
danycli
brak
domu
zd
rok ' do
d7?fv
samo
nie sposób ocenie aktualną for-- woskrzydłowym MacDonaldem
me poszczególnych zespołów i Miejmy nadzieję że średnio do- -
przesądzić jak one wypadną brze grająca drużyna torontoń- -
normalnych rozgrywkach Nic ska jeszcze zaprezentuje
mniej widać że te które były się nam tym sezonie
0 K
Jesienny sezon piłkarski roz- - 4 października następnie Szwaj--
grzewa juz kibiców kraju na
dobro i na złe Bowiem chociaż
reprezentacja zaczęła nieźle to
klubom nie udał się start no-wej
edycji rozgrywek pucharów
europejskich "
Zacznijmy od wystę-pów
Reprezentacja wystartowa-ła
w Helsinkach w meczu towa-rzyskim
zwyciężając gospoda- -
i i przyjęte kazowe — exhibitlon późn'ci' w
7 rn7Pvvwfmr niP7BŚcl6l W mia- -' Polska pokonała
i
i
i
1500000
temat
lepiej
X
caria Holandia 1110 a
Holandia NRD
i na zakończenie
samego dnia
Pozostałe spotka-nia
już roku
przyszłym kwietnia NRD
Polska maja Polska
12 do
ria 10
Islandia i wreszcie 17
października Holandia — Pol- -
stach w których lsaH0 ™ mucu
była tym większa nie "hokVj do mistrzostw o niewy- -
'sotiota
w w
dni
8
dla
garaże
621-494- 2
Osoby
rocznic
W
ciężkie
innych Me- -
jarzyn zostały zniszcze--
tysiące
kratach
mó-wiący
Real
drużyny
Angeles
Filadelfia
w
w
w
w
udanych
w
w
w
2
w
ropy Ani r inianaia am tym jjaiu imszycn kiuuuw w rucna-bardzl- ej
Islandia nie należą do rze Zdobywców Pucharów Za- -
sunycn zespotow europejSKicn pieme sosnowiec rozegrało u
ale może cieszyć źe w tych siebie słabiutki mecz z posiada- -
dwóch spotkaniach nasza repre- - czem Pucharu Austrii Swarow- -
zentacja nie straciła żadnej skimWacker Innsbruck prze--
bramki no i że zdobyła pierw- - grywając 2:3 Należy też wąt--
sze cenne dwa punkty w grupie pić aby na wyjeździe Zagłębie
czwartej Mist- - nadrobiło te znaczne straty
Europy W Pucharze UEFA $35000 wpłaty
Inna że reprezenta- - Lech doznał w RFN po- -
cja którą oglądano w stolicy rażki Duisburg aż 0:5 i
Finlandii i na Wyspie Gejzerów też ma start pucharowy "z gło- -
daleka była od lej na jaką cze-- wy" Drugi zespół w tymże Pu- -
lrnmv vs7vspv nn rnrwi n7ini 11 eharzn UEFA wrocławski Alnsk
O się z okresu jest w szczęśliwszej sytuacji
lYlUllUKU I ilUtYJ Jlt-- 6" iriidUi(Bi JJOrti i--- u-pelpo
słabych punktów porikos (w chwili gdy piszę te
grają też jeszcze 1 ci słowa jeszcze nie znam
których wiemy że pozo- - występu Śląska na Cyprze) (
kadrze ze "starej" dru-- Wreszcie Wisła
żyny Leczą bowiem jeszcze kon- - Kraków stosunkowo na]lepici
tuzje tak stoper się spisała z mi
( Żmuda jak i utalentowany po- - slrzcm Belgii FC Brligge na je
mocnik Adam Nawalka Nie wy-- go boisku 1:2 W tym wypad
leczył też jeszcze na dobre kon- - ku mamy prawo liczyć że kra
luzii skrzydłowy Stanisław Ter-- kowianie postarają słe o nadro-- v
lęcki bienie tych strat i ffl
Niemniej rysują' się już ja-- w rewanżu 27 września na wła- -
kies kształty nowej odmłodzo- - snym stadionie
nej piłkarskiej Mecze reprezentacji-rozgryw-- :
Polski A staje ona przed ki pucharów europejskich oraz
faiwym zacianiemguyz przecież eliminacje rucnaru ruisiu spo- - a
jak wiemy w czwartej grupie wodowały przerwę w normal- - p
eliminacyjnej mistrzostw Euro- - nym ligowym KoiowrotKu w i
py spotykamy się z takimi po-tentatami
futbolu światowego
jak wicemistrz świata — Holan-dia
czy ostatni mistrz olimpij-ski
z Montrealu — Niemiecka
Republika Demokratyczna (wy-jątkowo
nam zresztą "nie leż-ąca")
Po meczu Islandia Polska
w
"New
—
listopadzie —
1511 tegoż
Polsce Polska
Szwajcaria
eliminacyjne
(18 —
— —
Szwaj przedstawiciela
Polska października
Polska
eliminacyjnej
sprawa
z MSV
biało-czerwon- ej
U łr j Ji
piłka- -
mistrzowska
przegrywając
nieznacznych
reprezentacji
nie- - j
—
—
—
—
tym czasie odbyła się tez tylko Urn
jedna kolejka ekstraklasy w a$
której faworyci czyli gospoda- - V
rze nie pouiesu mu jkuuuj iju-rażk- i
Lideruje więc pierwsze- -
lidze w dalszym ciągu łódzki
Widzew (pokonał ŁKS 1:0) z
15 punktami przed warszawską
Legią (zwyciężyła u siebie Za
0:2 jesień przyniesie jeszcze głębie 3:1) z 13 punktami i cho- -
mecze w tej Holandia rzowskim Ruchem (wygrał 1:01
— Islandia w dniu 20 września z gdyńską Arką) z 11 pkt
(30) NRD — Islandia w dniu Jerzy Jabrzemski
IC57JMn Sn
POLSKIE BIURO REALNOŚCIOWE
PILOT BEAL SSTATi LIMITED
oferuje
Od 1 października do 31 grudnia r
UWAGA I — OBNIŻKA KOMISOWEGO — TERAZ 3%
„EXCLUSIVE LISTINGS"
Oszczędźcie tysiące dolarów oddając swój dom do
sprzedania ekskluzywnie naszej firmie gdzie długoletnie
doświadczenie zapewnia fachową i rzetelną obsługę
1 klienteli
SKORZYSTAJCIE II — BEZPŁATNA OCENA WARTOŚCI
budynków mieszkalnych handlowych dla celów
podatkowych pożyczek hipotecznych
czy też kupna i sprzedaży
Prosimy zwracać się z polnym zaufaniem do nas
a zapewniamy źe wszelkie informacje będą utrzymane
w kompletnej dyskrecji Dziękujemy
Andrzej i Jerzy Toczyscy
PILOT REAL ESTATE LIMITED
2196 Bloor St W Toronto Ont M6S 1N4
Tel 767-117- 1
-
ft
mmmmamz
Sp Bronisław SOKOŁOWSKI
Polonia torontońska i koledzy byłego 9 PALPAC
z prawdziwym i głębokim żalem przyjęli wiadomość
jO zgoriio śp Bronislawi Sokołowskiego
Niestrudzony żołnierz uczestnik walk 1939 roku były
piwiczień obozów sowicck!ch oficer 2 Korpusu odznaczony
wieloma krzyżami' i medalami włącznie z Krzyżem „Po-lonia
nestituta"
Syn Ziemi Lwowsk!cj mjr artj Icrii WP zmarł 10
'wrzcinla 1978 r "W dniu 13 września został pochowany 'W cmentarzu Mount Peace
Gfedy innymi z rodziny zoln!crskiej żegnali Go Hen-'- h
Szymański b oficer artylerii WP w leaplićypogrze--bówe- j
n na cmentarzu nad grobem Andrzej Ciszewski
'(były d-c- a dywizjonu 3 PAC
Ćzcść Jego pamięci!
Pogrążeni w smutku
JV
M koledzy Grona Żołnierskiego 9PALPAC
wk
j(o
i 3 jhe Permancnl]
hj-iirnii'ifw-irt
CSPT
yout liome notwork al Ihe Permanenl
2968 Bloor Street Wesr
Toronto Ont M8X 1 B9
Etobicoke
Kipling — Albion Rd
$75000 pełna cena 7 pokojo-wy
„bacCc-split- " tjpu 2 razem
4 sypialnie 2 toalety „reerea-tdon-room- "
Miejsce na garaż
prywatny zajazd Tel J SZY- -
259-243- 9
Royal York
$8000 wpłaty - 6-pokoj-owy
l{ vuuiiu-oiin- B ogrzewa
murowany Knmnrl7iAlTiv "JC- - " u"e ' &11Ad u°
Njcprzejściowe duże pokoje
nowoczesna kuchnia i druga
niewykończona „rec - room"
Wodno-oliwn- e ogrzewanie Ga-raż
Duża ładna parcela Blisko
do wszystkiego Tel J SZYBAL-SK- I
231-563- 2 do domu 259-243- 9
Durie — Bloor
$79000 pełna 7-pok- ojo
ca- -
Tel
cena
Rcyal
6
rzostw poznański
Władysław
murowany
zaufaniem
naszego
zajazd garaż'
3 kuchnie
Cena
$61500
6
Dwa osobne
Władek
534-351- 1
VyKMSsłaiimMfttfWirfatsIatfiPinwil
PkJ
OMY r
B}i_'
żonę wykończony
room" garaż Około 200 metrów
od Bloor Tel J
231-563- 2 do domu
CJueensway Royal York
Cena zniżona Olbrzymi po
dwójny sklep 4
murowany
samodzielny dobrze f Hnm "utJSK
Parcela około 40'
szeroka Tel J
do domu 259-243- 9
Indian Road Bloor
Cena zniżona
$4000 Naljchmlast
objęcia murów anł
dom Pokoje duże nieprzechodf- - nie 4 pokoje na pierwszej pod- -
wy dom na dwóch łodze 3 kuchnie 3 toalety ga- -'
poałogacn z kucnnie i toalety raz iTzystępna cena rei J
Ładne nowoczesne kuclinie po-- SZYBALSKI 231-563- 2 do domu
koje duże bardzo dobrze rozło-- 259-243- 9
W sprawie kupna i sprzedaży i wszelkich Infor-macji
związanych z tym prosimy zwracać się pełnym
Holandia września
ciężkiej
wyniku
grupie:
1978
Jo SZYBALSKI
231-563- 2
--arra-Trr
dom
L joc liAWRYS własc 223 Dundas St Tower
York Rd — Norseman
pokojowe bungalow z rcc-room- s
Prywatny
Rcncesvalles — Geoffrey
11-po'kojo-wy
3 ła-zienki'
Podwójny garaż
$7000 wpłaty
Przy Rcncesvallcs
'$49800 $5000 wpłaty po-kojowy'
mieszkania
z osobnymi wejściami
CUPEK
'"""
- -- : -
„reereation
SZYBALSKI
259-243- 9
-
i apartamenty
Budynek narożny
prezentują
parkouania
SZYBALSKI —
231-563- 2
—
wpłaty do
9poxojowy
nieruchomości
z
TTr-an-Mmmg-rereanrwTTjraiT-ng-
BT
do domu 259-243- 9
REALTY LTD
534-351- 1 241-611- 4
W (naprzeciw
RoncesvalIes — Garden
7-pokojo-y
na dwóch podłóż
gach kuchnie łazien- -
ki i 2ajazd W dcbrjm stanae
$7000 wpłaty
Wiight — Indian
9-pokojo-uy
w bardzo dobrym'
stanie kuchnie łazienki Osb-bn- o
miesiania dapięx
„rec-roo- m" garaż $15000
wpłaty $
Rcncesvalles i
7 - apartamentowy budjnekl
$25000 wpłaty $1U9500 ceifa
$150 JO dochodu
W sprawie kupna sprzedaży oszacowania proszę zwracać
się' z pełnym zaufaniem do L Joe GAWRYŚ
bp Jerzy Witek! Jankowski
Magister iniynier mechanik absolwent -- Politechniki
Warszawskiej 1923 reku drugclctrl sakretarz Zariodu
Głównego Stowarzyszenia Tschnikóv Polskich w Kana-dzie
i członek STP od 1941 r zmarł dnia 21 września
br w Hamilton Ont
'Małżonce zmarłego kolegi Jego sjnom i całej rodzaric
składa wyrazy najgłębszago współczucia
Zarząd Główny
Stowarzyszenia Techników Polskich mmmmmmsMmm
Sp Jerzy Witold Jankowska i
Magister inżynier mechanik absolwent Politechniki
Warszawskiej 1928 człcnek-załoiycie- l Stowarzyszenia
Techników Polskich Oddział Toronto ostatnio sekretarz
Zarządu Głównego" zmarł 21 września br w Hamilton
Ont
Małżonce Zmarłego kolegi Jeco snom całej rodzinie
składa wyrazy szczerego współczucia
Stowarzyszenie Techników Polskich
Zarząd Oddziału Toronto
mmMMfmmtjMimmiMmmM
Jan KOWALCZYK
i&ttf&y- -
PODZIĘKOWANIE
Serdecznie dziękujemy wszjTstkim kolegom koleżankom
i Placówki Polskich Weteranów Br rionI Canadan
Legion za oddanie ostatniej honorowej przjslugi
Pogrążona w żałobie
żona z dziećmi
'"-Łaj-- -'- esi:
nowe
V
vvxiV!L-±'srrr- s :ii w -- i vrf"
:: u -- f- "rj-£-:tl- f -- w ~r yli
Jan KOWALCZYK
__
"
2 2
Rd
3
jók
Na
i lub
r
i
i
C21
aaeis
p
PODZIĘKOWANIE
' Ti{ drogą pragniemy złożyć serdeczne podrckoamc ks
Karciarzowi za odmówienie różańca i odprawienie Mszy j
w kościele Sw Kaiimicrza i odprowadzenie zwłok na Mle-czny
spoczynek
' Skjadamy l'scfdccznoi podziekotnio M-szystk-im
którzy
?bVafp udział y uroczystościach pęgrzcbowjcli jak również
ji$ pizesłarie Jcwia'l y
iPÓbraiariarw żalu
IMfV łj } r iona i dziećmi
E
m
K?i
KMM
l
--i j
a M
Kiiit w~ m
w
'IWśi
m
Iii
U
W
mmmmmmśmmmmm i i ~tfi UiH i i T ft iTi""im rr "" ii it " ' " "" " r 7 7i~~i " "' T '" T~ i mi Vr ttŁ! " "'"I 1
1 1 rrr-ir- o
h~ i
rTtJ'?!7"h"fc1h?' 1- --1 ?' f" — J"Łj - -- j — — — -- tj- - -- ii ' " i --"r --
Tii-iiifT--—
-- r -- ą iriTriififfummjTin-u fcj- -r
! r i T'11'irir1" 'rr "ii Titi i—ri--ii~iiir-r- — ii- - r— utl t_-_ij- ii
5rEAi_33i?Cł?iEia_--I-Ł--it- f owni-tw- " ~ w- - Jtaci-L- i &_ __„: j_=ri - _- TfSrtssiiiuMssfefi-iffiŁ- - r™ - gYjssśT3yA-%aras?Bv-%aa- y S&ISTr&SB§S£SfSt3ffirfSSŚSSffiSKS