Zwilazkowiec Alliancer, April 02, 1966

              Ml
5lsim
&s
JeSN
isar- -
a&sfi '1-p- W jWCI
SSSbj
'irQs&& ffl SŁSj- -
'-- ?- -
l-Tte--
S- 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ tAptW tBfrftłar? -- 1966— —
IH I "
hŁ
I on r o i
i
A
' waaoomosci
montrealskie
Monlreal Hews — Nouvelles de Montreal
OJWaOCUh REPRESKNTATIVE ADYERTISrNG A SUBSCRrPTION REPRESENTANT COMMERCIAL
KORESPONDENT — A Juryk — 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19-
53
Osłoizanla I prtnumrłty przymua takie: W MAZURKIEWICZ 739 Sł Felix Sfr tel 866-923- 3
Hojny dar Polaka ze Szwajcarii na Bibliotekę Polską
Iiiblioteki yskują sobie corj 1'oKki te i na Wawel avoi cen jej wspaniały dar Jeżeli w pracy
większe znaczenie w dzisiejszym
kwiecie Państwa i miasta ło na
nie wielkie sumy Nie mówiic juz
o wspaniałych bibliotekach amory
kańskich my tutaj na naszym te-renie
coraz to czytamy o ol warem
nowego oddziału biblioteki public
nej czy o uposażeniu nowootwo
rzonej placówki kanadyjskiej Nie
Mety nie tak jasno przedstawia ię
sytuacja jedynej jak dotąd po
ważnej Itibboteki Peilskiej w Ka
nadie Pomimo osiągnięć pomimo
widocznej potrzeby takiej Iiibliote
ki dla polskiej grupy etnicznej —
subwencje władze dla niej były
minimalne a od dwóch lat idne
Pomoc społeczności polskiej zbył
nm~łachociaż sympatii wiele
I oto na tym smutnym tle mamy
do zanotowania fakt budujący i nie
miernie pocieszający Rodak nasz
2itny filantrop i przemysłowiec w
dalek') Europie pan Julian God-lewski
mieszkający obecnie w
Szwajcarii ofiarował Bibliotece
Polskiej w ikntrealu hojny dar
tysiąca dolarów by nie dopuścić
do zamknięcia Biblioteki po odmo-wie
subwencji od Rdu Prowincji
Ouebee Interesuje si on gorąco
Jęciem kulturalnym Polonii rou-mj- n
dobnie jak ważnym osiągnie- -
cirm Jest istnienie ilnhrcj polskiej
Biblioteki w oparciu o Uniwersytet
kanadyjski — 'dal wyraz tym swo-imuczucio- m
i darem swym dopo-mógł
dalej prowadić rozpoczęta
prace
Na 7ebraniu Zarządu Polskiego
Instytutu Naukowego przyjęto do
wiadomości głęboko wdzięczno-ścią
(tar p Juliana Godlewskiego
i uchwalono umieścić jejio nazwi-sko
na tablicy pamiątkowej w Bi-bliotece
liman iiouicwsiu pochodzi ze
Lwjhfrl wcześnie przesiąkł kultu-ralną'
i patriotyczna atmosfera swe-go
-- miasta" rodzinnego Szkoły i uni-wersytet
'skończył w przedwojen-nej
'Polsce i wiernie jej służył całe
życie W czas je wojny był w 10 ym
pi}ku Strzelców Konnych w dywi
zji pancernej był ranny i odzna-czony
Jest głęboko przywiązany
doVradycji i rodziny w Polsce Do
DR WŁADYSŁAW J LACH
k DR JANET A LACH
t-'Po-
!tcy doktorzy chlropraklykl
Leczymy: lumbago reumatyzm
"'-Ischi- as ból clowy 1 mięśni
34K Clrouard Ave NDC 48M01! Ji Sourctt Rd Roxboro (84-17- M iy
U
KRYSTYNA
WASILEWSKA - STENGER
' HA UCL DKS
ADWOKAT I OBROŃCA
Biuro: 842-871- 5 Mieszk: 844-594- 5
183 Sr Catherine St Easr
13 r
Plehasl Rubinstein QG
ADWOKAT I OBROŃCA
W Cralfl Room 702
Montrwl Tel UN 1-2-
326 p
251 Sta Całherin E
'-i- -n
33-- P
St W
ne swe dar} jak np ostdlruo bez
eenny kielich Kazimierza Wielkie
go zaginiony w czasie vojn któ
ry odnjlazł i zakupił w anty kwa i teki Polskiej ta zapewne zdobędzie
w Niemczech
i
sukcesu życiu
Zainteresowanie liihlioieki Pol
ską w Montrealu zi udzie cza zape-wne
lwowskiej przyjaźni swej ro
dżiny Darem swym i pomocą pod
tizyniuł me tylko malerulnic istnie
nie Biblioteki Pnlk!-- j ale dodał
ottithy do rlalszej pracy Mozę leż
ofiarność- - jego będzie przykładem
i znajdzie się ktoś kto w przyszłjm
roku zechce zasilić Bibliotekę i sldć
się jej rzecznikiem i opiekunem
W S
ODZEW NA APEL
Apel Młodzieży Polskiej w spra
wie pomocy Kongresu dla Biblio
teki Polskiej w Montrealu podany
w Zwiqzkowcu "na gorqco" 12 mar-ca
oraz apele prasy o potrzebach
Biblioteki nie pozostały — na
szczęście — bez echa wśród życzli-wych
rodaków
Oto adwokat pani Krystyna
Slengcr-Wasilewsk- a ofiarowała Bi
hliotece swą maszynę biurowi) Te
goż popołudnia w godzinach ntwar
cia liiiiiioieki {m reel hi on
A— U wiecz) przywiozła i własno--
snoręcnie dźwigając len ciężki
sprzęt — złożyła wizytę Bibliotece
gorąco i serdecznie witana przez
cały personel Maszyna firmy "Re-mington"
duża biurowa jest w
świetnym stanie i nareszcie zaspo-koi
wieloletnie marzenia Bibliote-ki
Niniejszym więc za pośrednic-twem
prasy polskiej składamy
najserdeczniejsze podziękowania p
Krystynie Stengcr-Wasilewski- ej za
"Ha 1000-lec- ie Polski zawsze wiernej"
oto nosi za narracji itp
kończenie roku szkolnego polskich
szkółek w Montrealu
Będzie to pierwsza uroczystość w
ramach ogólnego programu mile
nijnego Kongresu Polonii Kanadyj
skiej Okręg Montreal Uroczystość
uświetnią swoją obecnością spe-cjalnie
w tym roku jubileuszowym
zaproszeni goście kanadyjscy i po
lonijni
Przygotowania do tej imprezy o
charakterze historyczno-religijny- m
pochłonęły serca i umysły tak dzie-ci
które w niej udział jak
i nauczycieli oraz zawsze spieszą-cych
z pomocą Komitetów Rodzi-cielskich
Nad całą zbiorową pra-cą:
chórów rekwizytów teatral- -
Slojrnlkl inrlfNko-Dolskl- e I Dolko-n-łlrUklppr- of SlanlsłałsklfRO nalnow-it- f ł danii- - mocnej oprawie płóciennej
ayratny druk — $4 70 Słowniki fran-cusko-poHk- le
I polsko francuskie da
tomy mocnej płóciennej oprał le
prof Ka1in — $6 25 Słownik nnclel-sk- o
polski I polsko anclclskl prof Kler-sl- a
str 400 — $2 50 Słownik anclel
sko polski I pol andelskl --lili- put"
stron 696 mał) — SI 70 Słownik
anetelsko-pols- U I polsko anelel'kl T
Oraeblenlowsklego — S3 50 Polecamy
NorokanadrJeDknra uc?eszc7Jacjm na
wieczorowe kursj Jfsjków ora?
kslołkl którcll spls wMlamy darmo
New Cltl?ens Aid Serslre Reed
PO Pox 844 —St 'D Montreal Que
24 2S
ALEKANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
Adwokat — Obrońca
M4 SHERBROOKE ST EAST
Talefon: VI 5-25-
82
TADEUSZ KONBRAT BA LLM
ADWOKAT
Iwn Warszawa Kopernik! U
r204 Notra Dama St WN pokó 25 — Montreal :TI Dlurai VI 2-SS- 04 Mlaszk: MU 4-45- J2 (Eł)
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKIE
Hubert
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami 7-49-
57
s
---
xNa telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
i
7227ł Pie IX Blvd an' t 6
VILLE ST MICHEL--N
6886 Sie
RA
swej kieruje się takim poczuciem
obywatelskim i interesem dobra pu-blicznego
jak w wypadku Biblio
ridtic wielki
wezmą
Może ten budujący przykład pani
Krystyny Stenger zachęcił życzli-wych
rodaków do naśladowania'
Otwieramy listę składek na kolej
ne brakujące w Bibliotece sprzęty
weizek do przewożenia książek i
"record cabinet" Kto następny''
Biblioteka Polska kanadyjskiego
odeliału Polskiego Instytutu Nau
kowego przechodzi obecnie według
relacji dyrektora pani
Wandy Stachicwiczowcj okres
wzmożonej działalności Przyczyną
tego jest duże zainteresowanie
sprawami Milenium oraz w związ-ku
z tym zapotrzebowanie na ma-teriały
konieczne do opracowania
różnych tematów historycznych
wzorów kostiumów tekstów lite-rackich
etc Istotnie Biblioteka
Polska jest bardzo cennym jróei
łem dla wszelkich materiałów pol
skich choć w pewnych wypadkach
i jej zasoby mogą się okazać nie-wystarczające
Niezmiernie miłym jest fakt że
polska młodzież studencka z róż-nych
wyższych uczelni a" z nią nie-rzadko
ich nic-polsc- y koledzy jest
nie tylko częstym gościem w Bi-bliotece
Polskiej ale Stowarzysze-nie
Studentów Polskich na Uniwer-sytecie
McGill korzysta z jeelnego
z pomieszczeń w domu Biblioteki
Polskiej jako swego lokalu orga-nizacyjnego
Taki tytuł uroczyste nych dekoracji tzu- -
sohotnich
Inne
Biblioleki
wa projektodawca i reżyser cało
ści p Jan Guliński ref imprezo-wy
w obecnym Zarządzie 'J?ol skiej
Rady Szkolneji
Barwne kostiumy dawnych wojo-wników
rycerzy i dam dworskich
stroje królewskie szlachty i ludu
polskiego w obrazach ilustrują-cych
ważne dla Polski wydarzenia
historyczne na przestrzeni 10-ci- u
wieków na pewno znajdą słowa
uznania dla wykonawców a może
nawet zdobędą twarde czasami
serca rodaków
Polska Rada Szkolna w imieniu
dzieci wszystkich szkół i całego
grona nauczycielskiego zaprasza
serdecznie całą Polonię tak doio
słych jak młodzież i dzieci na uro
czystość pt "Na 1000-leci- c Polski
Zawsze Wiernej" która odbędzie
się w niedziele 24 kwietnia 1966
o godi 3 po poł w sali Plateau
Hall przy 3710 Calixa-Lavalle- e St
(Park Lafontaine)
Niech w tym roku Milenium nie
tylko sala ale i balkony w Plateau
Hall będą wypełnione a dobrowol-ne
datki zamiast biletów wstępu
będą również dowodem uznania i
zainteresowania sprawą polskich
szkół sobotnich
Zarząd Polskiej Rady Sikolnei
przy KPK Okręg Montreal
KOMUNIKAT POLSKIEJ RADY
S2KOLNEJ
Hasło Polskiej Rady Szkolnej w
Montrealu "1000 dzieci w Polskich
Szkołach Sobotnich na Tysiąclecie
Polski" rzucone dnia 12 lutego br
w polskim programie lauiowym
CFM B powtarzamy znowu w na
dziei że wyda należny plon Zwra-camy
się do tych rodziców którzy
jeszcze nie posyłają swoich dzieci
do Polskich Szkół istniejących w
każdej dzielnicy naszej wyspy mon-trealskiej
Czekamy na odzew tzn na zapi-sy
dzieci na następny rok szkolny
tl!)GC-67- ) W Palmowa Niedzielę
dnia 4 kwietnia w każdej polskiej
pprafii przyjmować będziemy zapi-sy
dzieci jak-równi- eż udzielać in
formacji Zaczniemy od godziny 10
rano po każdej Mszy św w sali
parafialnej Przyjmujemy dzieci
już od lat 4 do 14 do klas po
wszechnych a od lat 14 zapisuje-my
na kursy gimnazjalne które
organizujemy w D'Arcy McGee
High School przy 220 Pinc~Ave W
Oto adresy parafii polskich: p
M l?o-kie- j Częstochowskiej 2550
Ciascone Avc„ lońlrcal -- 'parafia
św Trójcy 16C0- - CentreiStrłoiri- -
jte St MU
Arch róg~Vlate'
15580 Urbaio St
3r3iLaswaucuaia
1
1 m iJm
fi f0Mm 'ięĘM
®ygm%'' - W "&$&
III V j&rt '" ł1 J~ --aft?'1? i 4Z
f wvmŁs7r'zr u% sł isls 4-ra&flE-
£ '
Photo CI'
Huges Lapointc nowy guber-nator
Quebec Dwudziestym
drugim gubernatorem pro-wincji
Quebec został Hughes
Lapointe byłj cłonck gabine-tu
federalnego i delegat Que-be- c
do Anglii Objął on stano-wisko
gubernatora na miejsce
Paula Comtois który zginął
kiedy rezydent ia gubernatora
spłonęła w Qucbec City
w
V' ciągu ostdtnuh dwóch tygo
dni odbyło się kilka posiedzeń ko
rritctu uroczysto
święta Narodovego 3 Maja
które' odbędzie się w niedzielę
dnia 8 maja br
W bieżącym roku nastąpią za-sadnicze
zmiany w programie ob
chodu ze' Wzjględu na rok mile-nijny
Przecie wszystkim -- odbędzie
się uroczyste nabfizeństwo w ka-tedrze
Marie Heine du Monde (przy
Dominion Seuiare) ccJebrowane
przez jednego z biskupów w asy
ieie polskiego duchowieństwa Na
bożeńslwo to odbędzie się o godi-ni- p
115 no poł I lermin ten -- jiie
bęelzie kolidował z normalnymi
nabożeństwami niedzielnymi w
ścioJach polskich Bezpośrednio 'po
w Katedrze punk-tualnie
o-g- odz 2 00 nastąpi uro
czystość-złożen- ia wieńca u sfóp
pomnika Nieznanego Żołnierza w
asyście zebranych
organizacji i towarzystw oraz spo
łcczności polskiej
Doroczny pochód 3 cio majowy
rozpocznie sięo godz 215 Trasa
ulegnie zasadniczej zmianie jm
niewaz Akademia odbędzie się w
pawilonie CHA LUT na górze Mount
Rojal pochód uda się z Dominion
Square ulicami Metcalfc ńa peftńoc
skręci 'Shcrbrooke
West i nastęjipfe skręci na północ
Ulicą Bleury - Park Avcnuo aż do
skrzyżowania z ulicą Rachel kolo
pomnika Carticr gdzie nastąpi roz-wiązanie
Tutaj na uczestników
czekać będzie 10 autobusów miej-skich
które otworzą na ten czas
specjalną obsługę
dowożąc publiczność do Chalct
Samochody biorące udział w' po-chodzie
oraz inne należące do Po
laków które udają się na Akade-mię
winny posiadać nalepki "MI
Kanadyjsko Polska Federacją Do
broczy nna która przejęła część pra-cy
charytatywnej od Instytutu Do
(Dom Starców) urza
dza doroczną zbiórkę uliczną tzw
Tag Day — w dniu 23 kwietnia
(sobota)
zebraniu w dniu 23 marca
powołano do życia tymczasowy Za
rząd Koła Pań który zajmie się
zbiórki Do Za
rządu weszły panie: M Buczyńska
II Długokęcka N Jabłońska W
Łanecka K II Pągowska II Stan
kiewicz
Organizacje oraz osoby które by
chciały pomoc w pracach Federa
cji Dobroczynnej proszone są o
porozumienie się z Kołem Pań
względnie prezesem Federacji p
S Zaleskim tel 870 1320)
Kastępne zebranie Komitetu zbiór
kowego odbędzie się w dniu 12-g- o
kwietnia (wtorek) o godz 730
ODCZYT PROF B ZABORSKIEGO
Y niedzielę 27 marca br w Do-mu
"Weteranów odbył się odczyt
znanego prof
Bogdana Zaborskiego na -- 'temat
"Polska między Wschodem a Za
chodem" który prelegent w peł
nym erudycji i szerokiej znajomo
ści przedmiotu odczycie- - przedsta
wił stanowisko i rolę Tolski leżącej
u zbiegu duóch kultur i związa
nych z tym faktem --
wydarzeń
historycznych
Odczyt odbył się na "Zaproszenie
Związku Ziem które-go
przewodniczący p M Lewan
dowski wygłosił wstępne i powi
talne przemówienie nawiązując je
dnocześnie do dnia imienin marsz
J- - PirsiirkV!frrn Wsnnmnipnmm
I POZNAJ SWOJE PRAWO
I Nie
adwokata w kupnie
ma najmniejszej --wątpliwo
ści u po -- ta by kupić nieruchomość
— dom czy parcelę — należy kupno
zrobić przy udziale i przez' not jh u
sza 'Adwokat aktu 'sprzedaży hie- -
i ruchomości nic ma prawa robić
Dlatego też zachodzi pytanie czy
w ogóle adwokata w
tego rodzaju transakcji jest po
trzebny ?
Mimo szeroko
] nych poglądów
ludzi na pytanie to trzeba odpo
i wiedzieć twierdząco Prawdą jest
iż doświadczony notariusz przed do
nanicm umowy sprzedaży spraw-dza
np tytuł własności sprzedaw-cy
możność tegoż sprzedaży nięru
Ichomości w wypadku gdy potrzeb- -
na jest np zgoda żony lub inne
i formalności z tym związane Nato-miast
bardzo rzadko prawie wszys-- (
cy notariusze nie sprawdzają w ogó-le
czy nieruchomość ma granice
ściśle jak to jest zaznaczone w
' Urzędzie rejestracyjnym Tzn czy
np dom znajdujący się na nieru
jChomości jest postawiony ściśle w
granicach określonych na mapach
Urzędu W wypad
ku takim notariusze zadawalniaja
programie uroczystości 3 Maja
organizacyjnego
ści
ko
nabożeństwie
przedstawicielstw
nąwschod-ulici- )
komunikacyjną
Na
przeprowadzeniem
PoloniHiiontrealskiej
Udział domu
rozpowszechnio- -
niedoświadczonych
Rejestracyjnego
Zmiany
LENIUM" uprawniające ich do
wjazdu i parkingu
Zarząd Kongresu w Montrealu
Otrzymał od ministra J Turnera
zawiadomienie o przyjęciu zapro-szenia
na przemówie-nia
na Akademii 3 Maja
Zarząd Kongresu oczekuje dal-szych
odpowiedzi ze strony innych
zaproszonych osobistości kanadyj
skich
Wpływy 'na pomnik M Kopernika
Siedem Okręgów KPK złożyło
dotacje na fundusz pomnika M
Kopernika Ponadto wzywają sta-le
pojedyncze lub grupowe dona-cje
Tutejsza Polonia ma nadzieję
że uzyska dostateczne poparcie fi-nansowe
ze strony całej Polonii
zwłaszcza po wyrażeniu prez Radę
Kongresu uznania i poparcia dla
inicjatywy i akcji Okręgu Mon
trealskiego
Ostatnie informacje o pracach
odlewniczych pomnika M Koper-nika
oraz wywiad udzielony przez
dyrektorkę Muzeum Thorvaldsena
p D ljelstedt dla "Związkowca"
znów żywiej poruszyły opinię po-lonijną
Przy możemy donu- -
ARTYSTYCZNY DAR
Znana artystka plastyczka p Ja-elwig- a
Hamza ofiarowała obraz ce-ramiczny
Matki Boskiej parafii pod
wezwaniem Matki Boskiej Często-chowskiej
Ceramika p J Ramzy
cieszy się wielkim uznaniem i po-lonijna
publiczność miała możność
oglądania nieraz jej pięknych prac
na wielu kiermaszach Komitetu
Pomocy Dzieciom Polskim
Tag Day Dobroczynności
broczynnego
pochodnych
"Wschodnich
współudział
wygłoszenie
sposobności
wiccz w Domu Związku Wetera-nów
gdzie mieści się siedziba Fe-deracji
INTERNATIONAL FESTIVAL
NIGHT W LOYOLA COLLEGE
Kluby młodzieży w Loyola Col-lege
urządzają corocznie Interna-tional
Festival Night i zapraszają
zespoły i chóry różnych narodowo
ści na ten artystyczny wieczór W
dniu 17 marca br jako polski ze-spół
została zaproszona i wystąpiła
grupa taneczna przy parafii Matki
I Boskiej Częstochowskiej pod kie
rownictwem Zofii Bonieckiej Pol
ski zespół odtańczył dwa tańce "Ku
jawiaka z oberkiem" i "Mazura"
za co został nagrodzony długotrwa
łymi oklaskami
SPRAWOZDANIE FUNDUSZU
INWALIDZKIEGO PRZY KOLE
SPK Nr 7
Montreal 1965 — 1966 rok
Akcję zbiórkową rozpoczęto w
listopadzie 1965 r z pewnym opóź-nieniem
spowodowanym brakiem
przewodniczącego
Przychody wynoszą: $2064 21
Roichody:
Wysłano inwalidom w Nicm
czech-$6477- 5 w Polsce $112 00
w Italii $30050 we Francji $30050
Razem - $136075
Inne wydatki $ 113 64
Razem $1474 39
Pozostałość na rok nast § 589 82
Razem $206421
Skarbnik: K zycki
PRENUMERATORZY
- - — ——£ jtk -- — -- - — - - Mar&tyiowi Piłsudskiemu neiś-wii- c ISSSSSMP1""S' M wiipSrawnsMnricry na
?
się tyni i poprze-dni-o dom już był
sprzedawany lub że pożyczka na
dom była juz przyznawana Z tego
tylko notariusze wnioskują iż
wszystko rnusi być w porządku
Nie zawsze jednak to przypusz-czenie
się sprawdza Co więcej
brak takiej kontroli prowadzi do
nieprzewidzianych i poważnych
komplikacji
Dla zilustrowania takiego wypad-ku
padam konkretny i poważny
kłopot jaki nawazył sobie jeden z
naszych rodaków kupując kilka
lat temu dom bez pomocy aduo
kata
Dom o którym mowa nie był
pierwszej młodości tym nie mniej
b ładny i niedrogi Po upływie kil
ku lat nasz rodak postanowił dom
sv ój sprzedać iw tym celu jak to
normalnie bywa eddał sprzedaż
domu do agenta AgMt umówił się
na 5'- - od ceny sprzedażnej za swo
je usługi i w dość niedługim czasie
znalazł odpowiedniego nabywcę
Umowa przyrzeczenia sprzedaży zo
stała prze obie strony podpisana
' '
mi j Iw f nrkffntt itll riLI ntll !(] k 1 1 AJi I niiiuuL Niiui - im dt}Ua 5tCt3
spreeiazy notariusza sauywi-- u ai uuu a gdy
jednakże nie miał wszysikicn po
trzebnych do kupna pieniędzy i
dlatego zlozył podanie do banku o
pożyczkę I tu zaczęła się tragedia
Albowiem bank zażądał od nabyw
cy by zrobiony został tzw cerli
ficatc of localion (normalnie za
den notariusz lego od sprzedawcy
nie żąda — nie żądał leż nnttrms
sprzedawcy gdy jemu dom ten w
swoim czasie sprzedawał) Polega
to na tym u geometra robi po
miary gruntu i potwierdza czy
dom stoi zgodnie z planami w Urzę
dzie Rejesfracyjnym Okazało się w
tym wypadku iż dom sąsiada stoi
cić że nasz konsul W Kopenhadze
p T C Arcand przesłał wyciuki
z prasy krajów skandynawskich
zawierające reportaże 'fotografie
i wywiady dotyczące odlewu pom-nika
M Kopernika Cały ten małe
riał prasowy został zmontowany
podczas Wizyty prez dr Krzeczow-skieg- o
konsula T C A Arcand
i pani D Helstedt w zakładach od-lewniczych
Rassnuinsena w Kopen
hadzc
Cre Union!
Nowy zarząd Polskiej Kasy
-- Pożyczkowej —
MPCU wybrany na walnym ze-braniu
udziałowców w dniu 20 go
marca 1966 — ukonstytuował się
na pierwszym zebraniu Zarządu w
sposób' następujący:
prezes — W Gajewski wicepre
zesi — Fr Gryszówka i K Kalan-dy- k sekretarz — It Bogdański
sekr protokółowy — a Milewski
referent
E Marszałek kierownik Kasy i ad-ministrator
budynku — E Mali-nowski
asystent kier Kasy — A
Milewski
Do Komisji Pożyczkowej wcho
dzą: P Cholcwicki M Kubów E
Król
Do Komisji Rewizyjnej — prze-wodniczący
M Łysucha L Ostrow-ski
A Koniecko
Komisji Gospo
darczej: inż Z zółkiewicz (doradca
techniczny) członkowie: V Ga-jewski
P Cholcwicki M Łysucha
E Malinowski
Preliminarz budżetowy admini
s na gruncie £nr A
wobec granica faUjci
dzy sprzedawcą a jego
nie jest ta sama jaka być pSf
Bank natychmiast odmówił tS ki iz całej trasalcji"mctJ2?
brze by bło priih r„ Ł„ ł
tym skończyło
Agent twierdzi teraz j u
" i'"-uauc- a fcea zesz dotrzymać umowy vnsjQ
ma sprzedaży bo nicruchoS
twoja nie jest geometrycznie ulrnln w AHrml
u ij zrozp nrvnr!n u na mu
"%7!
siopy
tego
I2fr
' ""v" '"" ' zapłaci) 3 skuiji ku no sjdu
Sprawa jcM w loku i ajni
powinien się potoczyć na Lomj sprzedawcy Ale tak samo jat e& wiek strzela a Pan Bóg kule
adwokat' broni sprawy a saHtr?
je wyrok
Powyżej podany przyklap
tylko jednym z wielu lale-t- i
spraw jest mnóstwo przy spi
ży czy kupnie nieruchomości Id
tego wzywam wszystkich ciyteai
ków do nie żałowania na hocos
num adwokata i me kupowani
nieruchomości bez pomocy adwfl
ta Mozę to będzie coś osobna Lsjj
tować ale na pewno v prcjsifo
i -- Mi daleką metę sioioplacLjt
każdym bądź razie oszczcdii 'li
dużo kłopotów i nfepotolącl
dużych wydatów no 1 n)(rlg
zmartwienia „$?{
'♦Cdy zaboli ząb idziemyszuia
pomocy lekarza dentystygdy jt
stpśmy chorzy wzywamy Jelśą
djtćgo też gdy ronimy mysu
transakcję pieniężną radim)"
adwokata -
T Konbrat
adsoli
Nowy zarząd Montreal Polish dii
Oszczędnościowo
informacyjno-oświatow- y
Przewodniczący
stracji Kasy oraz budynku na ia
196667 przewiduje przychoduj
to na $39750 00 rozchody ?air4
Kasą oraz budynkieni yśog
$2466500 zaś ostateczny- - doebą
netto preliminowany jest'na " surj
$1508500
WYCIECZKA DO POLSKI]
NA MILENIUM
Parafia św Trójcy urządza tf
cieczkę milenijną do Polslfn
5 cio tygodniowy pobyt W Pola
odbędzie się wspólna piclgnycb
do Częstochowy oraz zwiećag
Krakowa Zakopanego i Krą
dla uczestników pragnących nfl
w niej udział u
Wycieczka odlatuje samoloja
odrzutowym z Montrealu w -- W
27 czerwca br W drodz&poKS
nej wycieczka zatrzyma sifriw
mie na 3 dniowy pobyt laow1
audiencją u Papieża _j
Powrót do Montrealu pnn
ryż nastąpi dnia 31 lipca br -
Koszt przelotu $46800 DneaO
lat 12 płacą połowę - J
Informacji udziela p wg
Krajewska 5045 La Sąlle j
Montreal 19 tel '('-mH- i
t%
b Tato: Toronto jeies'~v
Doskonały połów na północy kanadyjskiej RybołóiiswO
na jeziorach rozpoczęte w 1945 na jeziorze Gre
Slave Lakę" jest obecnie drugim co do wartości P17'
słem na północy Oblicza się ilbś"ć wyłowionych n&r
18 milionów funtów
Okręg północny dostarcza największa ilość pstrągo
rzecznych oraz białej ryby Yukon i Northwest Terruo
ries zajmują prawie dwie piąte całego kraju }ecz
ność tych terenów wynosi mniej hiżpół procent
liczby Obecnie więcej jeam%óbpfoniąe-- " pejskiego niż Estóraosówindiani-- K
Tea-enyNpółrwcntf-ipnedstawajaoaw-iwe
Oaiiadflg
zfJ
&
fi
ir
i'
Pfr
ij- r-iri_
IL
Ir m
t' Kf
K
Rsr
łft
&
I!
tri
m1
Id
t
It
slti
Ii
f$t Ir
it
ił
mst
K
rN--- j
II
m
ŁSt-l-Wbai-nL
§Ł h!pidwuvaruąny JSL ny możliwości mliepftefutiżatskMi V
'mera- - Brygady Leacnow idminftłraeil "Zwlaikowca 1 s?a i--
i
i
1 1
i
C
r
v
I
ii
£?
r
) 1 t
I