Vilne Slovo, November 05, 1966

              І
р
%М&№№¥№У2М№ГСі ьі- - їгГЯ'ггУТгі'&'Іі лїі 8
-- і
вввввввввввввввввввввввввввввУ Ш ' Я 'ШШШІ т гШЯ ШЯшґЯ ж
ЧвівввівіввввввввввТ віввввввввввввввв віввввввввввввввввввввві вівввввввввТ т чвівввввввТ
-- ш вівввввввТ ш
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Рік XXXIII Ч 45
гаємо
іУіШТі
Учасники Першого
ДВОДЕННІ НАРАДИ
ИчНГЧитаввЖ ШШґШШт ШЛ тГі ДаввввКаввІ
'ввнввТїТвввввввт' жтквввввК'
л В днях 28 і 29 жовтня
%$ 1966 р відбувалися в То-
ронті Окружні Наради Від
ділів Українського Робіт-
ничого Союзу південного
Онтаріо з участю голови
Антона Батюка та його
заступника Івана Олекси-н- а
Присутні мали нагоду
заслухати цікаві й корисні
доповіді про УРСоюз і йо
го завдання та про конеч-
ну потребу братії в УРСо-юз- і
обезпечення на більші
суми які повинні рівняти-
ся принаймні 2 до 3-річно--
му
заробітку даної особи
Теж справі молоді прнсвя
~ чено на нарадах багато
' уваги Присутні теж-- запи-- "
мали своє становище до
способу редагування сою-зовог- о
органу "Народної
Волі" В дискусії яка бу
Після успішного виступу
у радіо в
Римі Галина Андреадіс ви
летіла до Міляну де мала
авдицію і є заанґажована
на наступний сезон до Мі-лянськ- ої
опери
Співатиме в опері "Тру-
бадур" муз Верді дири-
гент проф Замлюні Як ві-
домо це опера світової
слави і щоб співати в Мі-лянськ- ій
опері треба мати
талант яким
Всемогучий обдарував на-
шу милу землячку
Минулого тижня Галина
була у Відні де виступила
й співала у Віденській на- -
Фото Л ІІияавського
Г Андреадіс на концерті
Субота листопада 1966 — Заїш-сіа- у 1966
ругий з'їзд
ДвТт
З'їзду Америки і що
вітає
В
ла діловою виявилася та-
кож конечна потреба при-
єднувати чимбільше чле-
нів для УРСоюзу бо це є
тепер не тільки українсь-
ка установа
але і важний чинник у
жит
ті українців на
континенті Від си-
ли і розросту в членстві
будуть залежати в майбут-
ньому його
ще більше допомагати ук-
раїнській спільноті та ви-
звольній справі українсько
го народу
Наради закінчилися при
йняттям для цих найвищих
УРСоюзу я-к- е
відбулося в
Народному Домі де
відбувалися також ці дво-
денні окружні наради
роднін опері З Відня вона
вилетіла до Мюнхену
Нам надзвичайно приєм
по почути що наша улюб
лена оперова співачка ро-
бить такі іарні поступи в
своїй мистецькій кар'єрі і
що Европа так сердешно
вітає нашу українську зір-
ку
В своєму останньому ли
сті Галина пише: "Мої
справи йдуть дуже добре
тільки я ежє зму-
чилась та турбуюся за ро
диною пишу мало бо за-
раз біжу на пробу" — це
слова мистця матері і лю
діши!
Щасти Тобі Боже доро
га наша Галино і прослав
ляй добре ім'я — україн-
ської оперової співачки і
нашої батьківщини —
України!
Галина Андреадіс на кон
церті присвяченому 50-рі- ч
чю смерти їв Франка який
відбувся 25 вересня 1966
року в Торонті влаштова-
ного при Україн
ському пансіоні ім Івана
Франка Дохід з цього
концерту в су-
мі 1100 доллрів передано
на побудову живого па-
м'ятника нашому Каменя
реві — новий будинок для
старших наших батьків і
матерів Це був дар ук-
раїнських мистців в яко-
му і свою цеглинку вклала
наша Галина
(Закінчення на 7-і- й ст)
ЄДНОСТИ
Українських Журналістів
Европа сердешно Галину
Ватіканському
непересічний
добродійна
американ-
ському
спроможності!
представників
Українсько-
му
до-
бродійного
прилетівши
ПАПА НЕ ПРИЇДЕ
НА "ЕКСПО"
Управа Експо '67 запро-
сила була Папу Павла VI
до Канади відвідати світо
ву виставку в Моїм реалі
Сподівалися що Папа при
їде оглянути церковний па
вільйоп збудований кош-
тами різних віровизнань
На запрошення управи
виставки Експо '67 відпо-
вів апостольський делегат
в Оттаві С Піньєдолі пові
домляючи офіційно що
Папа на виставку не при-
їде
НІМЕЦЬКИЙ ЖУРНАЛ
ПРО В СИМОНЕНКА
сту-
дентський журнал "Акціо"
що виходить у- - Бонні опу-
блікував простору статтю
присвячену творчості тала
повитого українського по-
ета Василя Симоненка
Автор статті наводить
низку цитат з поетового
"Щоденника'' якого до
речі сказати ще й досі не
надруковано на Україні Є
тут і переклад німецькою
мовою Симоненкового вір
ша "Курдському братові"
— вірша що ще теж пале
жить до "заборонених" в
УССР
Журнал підкреслює пе-
редусім глибоко синівську
любов Василя Симоненка
до своєї Батьківщини —
України
ОТЕЦЬ І НАЗАРІЮ
ПОКИДАЄ РИМ
За вістками з Риму о
Іриней Назарко ЧСВВ до
теперішній ректор духов-
ної семінарії ім св Йоса-фат- а
повертається до Ка-
нади У Римі стан його здо
ров'я погіршився
НОВІ ІСПИТИ ЇЗДИ
АВТАМИ
Провінційний уряд Онта
ріо передбачує персіспиту
вання всіх власників авт
які ними керують Переіс-питуванн- я
триватиме з де-
якими відступами часу 7-1- 0
літ У наступнім році
дуть всі ті
які були карані за непра-
вильну їзду На території
цілої провінції будуть від-
криті для цієї цілі спеці-яльн- і
курси для перешко-ленн- я
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОКБ
Український тнжяевнж ІЛсгаІпіап Меокіу
Заснований 1934 р ЕзІаЬІізЬей іп 1934
Виходить ножної суботи РиЬІізЬей еуегу Заіигсіау Ьу
Вндас: Видавнича Спілка тЬв Тогопто Ргев Ргв$
"Вільна Преса" в Торонті РцЬІІсаНоп 11с!
Річна передплата! Уеагіу 5иЬ$сгірИоп:
в Канаді $600 в ЗДА $700 Іп Сапасіа $600 іп Ц5А $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15 5ІИ01Е СОРУ: 15
Листування замовленні і гроші висилати яа адресу і
"Уііпе Зіоуо" 286 11$даг 5 ТогопЬ 3 Опт Сапасіа ІЕ 5-99-
55
АиІЬогігесі аз зесопсі сіазз шііі Ьу ІЬе Розі ОШсе'БераіїтепІ
ОІІаіуа апй £ог раутепі оі розіазе іп сазЬ
111111И11ВВВВ1вВИ11В1В1ВВВВВВВ1ВВВВВВВ1ВВВВЯВВШЖвіВВВВВВВВВВВ1ІВВВВВ1В11ЯИввІІВВВВВВ
5 ІЧоуетЬег 5
в 1965 році на
І Лавтїввввв
ввввЖ- - вввввг?~ввввх ВВЖШ
Канади
трохи
комітетом
бу
відбувся
Д-- р 0 Бойко знову очолив
В суботу 29 жовтня 1966
року відбулися в прим-
іщеннях редакції "Вільного
Слова" Загальні Збори Ви
давнішої Спілки "Вільна
Преса" Зборами проводи-
ла вибрана Президія в
Д-- р Осип Бойко
складі: д--р Степан Росоха
голова та інж Василь Тра
чук секретар ЗІ звітів Ди-
рекції Спілки керівника
видавництва редакції і ад
міністрації "Вільного Сло-
ва" випливало значне по
ліпшення м а т с р іяльного
стану видавництва яке ви-
казало $98953 надвишки
Міністер іміграції Жан
Маршан проголосив недав
по проект нового
закону
За новим проектом зако
ну Канада буде допускати
лише таких емігрантів які
мають якийсь фах або
знають якесь ремесло
робітників
зовсім до Канади не бу-
дуть пускати Це зокрема
буде стосуватися до тих
що хотіли б імігрувати са-
мі без виклику родини чи
якоїсь фірми на працю
Зате поиіирено можли-
вість емігрувати з тих кра-
їн які досі були виключе-
ні Прчктичьо до Канади
могтимуть приїздити лю-
ди з усіх частин світу як-
що вони особисто відпові-
дають вимоіам іміґрацій-ни- х
Кожний мешканець Ка-
нади може стягнути сюди
своїх кревних навіть даль-
ших Під цим оглядом но-
вий закон дає куди біль-
ше можливостей спровади
УоІ XXXIII № 45
оронті !
Ш шііНІІДШУ
ТІВВВВкТВПВВВНВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВІ
ІввввввввввввввШіввввввввТвввввввввЦввввГлЯвШІТвввви
ВВІміЕшЯНИВИВІІІВн
Андреадіс
УРСОЮЗУ ТОРОНТІ
суспі-
льно-громадському
українських
Західньопімецький
переіспитовані
журналістів
ШУіШЖІШБ-ІІІШІІГШдГЖИЯвІ- ' ДГ?УДаІІРЖЩ2ЖвІвввЯвІввввввіДвіввИіДвввввввввИ
ввівввввввввввввввКвВїввіввКвКвЯІввВуаівввввКйів'вві
Видавничу Спілку
"Вільна Преса"
Законопроект міністра
імігра-ційног- о
Не-кваліфікован- их
розпоряджедь
"Союзівці" в ЗДА
Це вже третій рік що ви-
давництво мало надвиш
ку бо в попередніх роках
було дефіцитним підприєм
ством
До нової Дирекції Спіл
ки ввійшло п'ять нових
людей і вона була вибра-
на в такому складі:
Д-р- " Осп'їГБоііко — голо
па заступники голови: Тс-од- ор
Сидір і д-- р Василь
Бойко секретар — д-- р Сте
пан Росоха члени: Гене-
рал Михайло Садовський
Петро Баєр та Яків Кова-
льчук Заступники: Петро
Головатий Мирослав Бі-гу- с
Михайло Шафрашок
Іван Мельник та Іван Ко-ца- н
Збори вшанували па
м'ять померлого члена Дії
рекції бл пам Семена Під
гайного
Збори висловили свою
подяку і признання:
1) Д-ро- ві Осипові Бой-
кові за його довголітню
працю па пості Голови Ди-
рекції Видавничої Спілки
"Вільна Преса" Торонто
2)Керівпикові видавниц
тва д-ро- ві Степанові Ро- -
(Закшчеичя на 7-і- й ст)
іміграції Ж Маршана
ти до Канади дальшу рід
ню як це було досі
Від 1972 р імпраптів до
Канади спроваджувати мо
ітимуть лише Ті мешканці
Канади які є громадяна-
ми країни
Будуть теж змінені роз-
порядження щодо іміґран-ті- в
з-по- за залізної завіси
Уряд вимагатиме далеко
більше інформації"! щодо
них Якщо в заяві (апліка-
ції) не будуть подані всі
Інформації йбО будуть НЄ- -
достатні то уряд буде їх
доповняти розмовами з о-соб- ами
що спроваджують
іміграптів з комуністичних
держав
Суворіша буде контроля
відвідувачів з яких багато
залишається нелегально в
Канаді Будуть тгж заго-
стрені вимоги щодо моря-
ків які тікають з кораблів
і хочуть жити е Канаді
Минулого року таких вті-
качів у Канаді було 1000
Більше уваги будуть
(Закінчення на 6-і- й ст)
--- Ч
--І СГ ї -
СВЯЩЕНИК І ЗНАВЕЦЬ СХІДНЬОГЦЕРКВИ
(До 40-и-х роковин священства о д-- ра ьБі Лйпського)
Серед безлічі різних при
ватних і публічних роко-
вин що їх повсякчас відно
товує наша преса такі
святкування буденіють і
людина на жаль загально
кажучи починає втрачати
зацікавлення до них А ча-
сом таки шкода що не вмі
ємо найти міру в оцінці
тієї чи тієї людини коли
маємо на думці працю для
своєї спільноти
Адже бувають ювілеї
що ними парто поцікави-
тись і про них таки треба
згадати бо поїш п нашо-
му житті — це світлі мо-
менти що нас будують
Саме тепер парохові Свя
томпколаЇБСької церкви о
д-ро- ві Богданові Лнпсько-м- у
сповнилось 40 років
служіння у Христовому ви
по градинку
Сорок років — цс шмат
життьової дороги! Якщо
людина оббере її з замнлу
вання то нею хоч і не без
терня легше пройде і на
певне радітиме успіхами
ПОМЕР ПЕТРО БІГУС
Дня 25 жовтня 1966 р
по довгій і важкій недузі
помер па 85-м- у році жит
тя бл пам Петро Бігус
сотник УГА педагог і ви
значний суспільно - гро
мадський діяч Локшини
спочивав у каплиці Кардп
пала де вечорами прави
лися Панахиди Похорон
відбувся в суботу 29 жов
тня з церкви св Пиколая
па цвинтар 'Проспект" у
Торонті Похоронні Бого- -
служення відправили: о
П Хомпн о С Хабурсь-кні- і
о Г Цюпка й о д-- р
Ю Федорів
У похороні взяли участь
також гологіа УРСоюзу А
Батюк та 1-- ий заступник
голови УРСоюзу Іван Олек
син які того дня брали
участь в Окружних Нара
В неділю 30 жовтня цр
Комітет Ювілейних сиятку
вань при Шкільній раді
КУК у Торонті влаштував
у великій залі Месссй Гол
Концерт з пагоди ювілей-
ного року Івана Франка си
лами молоді Рідних Шкіл
і Курсів українознавства
У проірамі концерту взяла
участь молодь Рідних
Шкіл: Святомиколаївська
Рідна Школа Рідна Шко-
ла УНДому при Кристі
Рідна Школа Філії УПО- -
Торонто-міст- о Рідна Шко-
ла Філії УНО-Торопто-за-- хід
Цілоденна Школа св
йосафата га Вечірня Шко
вечір
Мирослави Ласовської
авторки
"ПІД ЧОРНИМ НЕБОМ"
Театральна заля
Українського Народного
Дому Лишшкат 191
у Торонті
п'ятниця 4 листопада 1966
год 8-- ма веч
вввввввЕШНвввввввввввввввв!
'іІШ'ШЯш
Т'&ГПІвввЯвввввввввввввввввввШ
іКввввввввввввІввввввИ
'ї'ввввввввввввввввввввввввввввввввввввШ ІввмввввввввввввввввввввввввІИИі
Життьовий шлях о д-р- а
Б Лнпського як священи-
ка та громадянина завдя-
ки любові до священнчого
знання позначений і осо-
бистими успіхами і водно
час наполегливою працею
для Церкви та свого на-
роду
Після висвячення (1925)
та закінчення богословсь-
ких студій і докторату в
Римі (1927) вертається на
рідні землі Крім священи- -
(Закінчсния на 6-і- й ст)
дах УРСоюзу в Торонті
Вони склали співчуття иа
руки сипа Покійного Миро
слава Бігуса який був се-
кретарем останньої Кон-
венції УРСоюзу в Скрсн- -
тоні
На цвинтарі попрощали
Покійного: Ген О Кузь-міиськ- нй
від українських
ветеранів І Сточанськин
від педагогів днр Мельни
чук від колишніх маслосо
юзовців та інж О Станн-мі- р
від ближчих друзів і
знайомих
Відспіваиням "Внди'ш
брате міні" закінчено по
хороп бл пам Петра Бі-
гуса в якому взяло участь
кілька соток українського
громадянства
Вічна йому Пам'ять!
ла св Йосафата Молодь
з Курсів українознавства:
Святомиколаівські Курси
українознавства Курси ук-
раїнознавства ім Г Сково-
роди Курси українознав-
ства ім ІО Лини й Курси
українознавства ім гетьм
їв Мазепи а також учні
Колегії св Василія Всл
Програма сиятку вань
складалася з доповіді де-кляма- цій
виступів Збірно-
го хору Рідних Шкіл Діво
чого злученого хору Кур-
сів українознавства Свято
миколаївської школи й
(Закінчення на 6-і- й ст:)
МОЛОДЬ В ТОРОНТІ В ПОКЛОНІ ВЕЛИКОМУ
КАМЕНЯРЕВІ ІВАНОВІ ФРАНКОВІ
Авторський
НА ПРОГРАМІ
1) Драма в одній дії "Льодолом" у виконанні арти-
стів Театру "Заграна" Дія відбувається у Львові 1959
2) Образ із біографічної п'єси про гетьмана Мазе-
пу п з "Світла тінь" — читають: Алла Давиденкот і
Володимир Ласовськин
3) Уривок з нової повісти читає акторка
Вся програма триває півтора години Опісля зу-
стріч авторки з громадянством яке щиро запрошуємо
до участи! ч
#І