Vilne Slovo, March 30, 1968

              І
Рік XXXV Ч 13 субота ЗО березня 1963
115
124
145
126
127
ЇМ
ЇМ
130
131
15Є
ш
1
136
157
1И
139
140
141
142
143
144
145
146
147
146
14?
150
151
152
153
154
155
156
157
15
158а
159
160
161
162
163
164
165
166
169
170
171
172
173
174
173
176
177
17
179
160
181
№
183
184
183
186
187
188
189
191
192
V КНИЖКИ І ЛІТЕРАТУРА ПРАКТИЧНОГО ГОЛОВНО
МЕДИЧНОГО ЗМІСТУї АБО СПОРІДНЕНОГО
Белегей М= ДОМАШНІЙ ЛІКАР Практична книга що
робити і їх лікувати тоді коди лікарі немасі Це мини
підручник того роУ бо він поучус а не відемк кож £"г£?V НАШІ ЛІЧНИЧІ ЮСЛИНИ Певно
описі і рисунків та малюнків квітів точний показник
ел пічничих нетрійаиих і я лічничих трйвивих $ 095
ЯК ЛІКУВАТИСЯ БЕЗ ЛІКІВ? Наук Р'В- - $ 9К
Ге£інг ДІВЧИНА З ЯКОЮ НЕ ТРЕБА Б ЖЕНИ-ОСГ- І 1" така цінна книжка о Н треба конечно $ 035
основі лікарських дослідів і ідоровельних
іжевський ПРИЧИНИ НЕПЛІДНОСТІ В ІЖЖ
ТА В МУЖЧИН і ік треба і тим боротим? Надзвичайно
цінна і поучна книжка іку мусіть мати батьки ви-ховни- ки
та всі дорослі люди щоб про те знали --
ролисі з неміччю — Лиш за
ЗОРІ - ГРАФОІОПЯ І ОПИС ЛЮДСЬКОЇ ВДАЧІ
народженні з опису обличчі опису рук і письма $ ОЮ
Юрій д-- р ЛІКИ ПІД НОГАМИ Найповніший опис
лічничих зел спосіб іх приготуванні ік їх вживати та
зберігати повно описі рисунків і петинсько-україн- -
ськнй словник — За
Петришин д-- р: ЛОГІКА підручник лопки 3 „„„-„- „
а прикладами логічного думанні говорениа і динні $ 050
VI МУЗИКА МУЗИЧНІ ПОСІБНИКИ МУЗИЧНІ
ПРАКТИЧНО-ТЕОРЕТИЧН- І ПІДРУЧНИКИ МУЗИЧНІ
ТВОРИ ТА ПОЕЗІЯ
Григорій ЗБІРНИК УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛЬНИХ
ТАНЦІВ із нотами рисунками прикладами та гкжазчи- -
Іг?ркі~ДЕКЛІМАЦІЯ ДЛЯ ДІТЕЙ 1 МОЛОДЬ СЕРДЕЧ-- $
лГиДиГіПн!" НАРИС ІСТОРІЇ МУЗИКИ (всеовіт-нюі- )
П
Цв єдиний примірник що описус музику
лТнХі--Г ПОПУЛЯРНА НАУКА ГАРМОНІЇ Гар-моніза- ціі
взагалі) це єдиний підручник того роду в
нашій музичній літературі Це "мус" - дл кожного
$
що грас 52— лиш
поезій старе вид за З 035
Олесь ЧУЖИНОЮ Гарна збрка
Олесь: НА ЗЕЛЕНИХ ГОРАХ чудові поезії давніше
$
ОявсьГгЛОБЗі! V чудова збірка тривалий папір за $ 075
Шевченко: КОБЗАР з 1860-196- 0 в твердій оправ за З 4Я0
Шевченко: МАЛИЙ ІЛЮСТРОВ КОБЗАР длі дітей за $ 050
ЮКРЕІН на англійські мо-- $ Шевченко ДІ КОБЗАР св
Шг!єТс'ький:
ДІД-МОРО- З з нотами надастьсі під зи- -
найкращий підручник длі дітвори
му на сцену Це
Алексан0: ЮЗПРЯГАЙТЕ ХЛОПЦІ КОНІ голос і
ЙЕ„д2вТп ПРИ ЛУЖКУ ПРИ ЛУЖКУ україк
Ктюк" ДОБРИЙ ВЕЧІР ВАМ МАТУСЮ Жартівлива
$
баритон і форт
Бвзкоровайний: СПОМИНИ З ГІР на скрипки мандо- -
Лзіоровайний: КОЗАЧЕНЬКУ КУДИ ЙДЕШ? інде на
скрипку і манд
Бідиковський-Шевченк- о ГАМАЛІЯ комплект цінне за $ 075
еГхнінин Б НА ШЕВЧЕНКОВІ РОКОВИНИ дуже цінне$
кСДнцЄький: ЩЕ НЕ ВМЕРЛА УКРАЇНА Укр Напіо
" ГимнІІІ лиш лгиі глмть ГГплел Шевченка) дяі низь- -
ЬОВООКевичі виші - і- -
мго голосу та фортепіїно повне виданні не скорочене
Гайволінський М ДУМКА на скрипку та фортепіїно
гГУнТкий? УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ПІСНІ найбільша
з нотами і— - збірка того роду ~-- -~ - —
фортепіїно - Ціна $200 - тепер лише за 5 ом
ч— мпнд ПІСНЯ Збока на фортепіїно
ІНИИШИИЧорпіі - - - -
гітару або гармонію Це єдина збірка що пристосована
на ті інструменти — Ціна 5150 — тепер
Гайдай: ОЙ ДИВ ЛАДО Збірка веснінок і пісень з пов-
ним мішані а може бути і текстом на жіночі і хори
на скрипку — " "
Двидовський: НА ЧУЖИНІ Пісн-присіг- а бсрщм за
ДлюгҐшСНЯ ПРО КИЇВ на голос і ГАРМОНІЮ $
Зснтарський: УКРАЇНСЬКА ШУМКА на фортепіїно
КніжбрІД ОЛЄГ: ШД ДУСГІВП -- "" - г--- ~-
ГАЇВОК з нотами та повним теч —
велика вартість виїмково за
Косенко: ВЗЯВ БИ Я БАНДУРУ і заграв - фортеп і голос 015
Косенко БАЛАМУТЕ ВИЙДИ З ХАТИ на голос і фортеп
Курдидик д-- р: ВПЕРЕДІ Збірник українських маршових
и на иїж№111 ХООИ
ПІСеНЬ З ПОВНИМ ТЄКСТОМ І '" — — -
історичні пісні — Лише
Козак-Шевченк- о: ДУМИ МОЇ ДУМ всі на 4 голоси
Левицький Роман: ЛЕНТА ЗА ЛЕНТОЮ Збірник повстан
ських і інших пісень дл бандури форт і гармонії
Левицький Роман: ДЕ ТИ БРОДИШ МОЯ ДОЛЕ? Збірник
: і Кіпті ІІЇЖв ШННв
020
010
075
025
ОЛО
нове 020
015
050
015
050
045
пісень на скрипки одш — - -
Пеонтович: ЩЕДРИК І ДУДАРИК дві пісні дуже гарні 0 5
Лисенко-Гайн- е: КОЛИ РОЗЛУЧАЛОСЯ ДВОЄ голос і форт 015
Лисенко-Шеченко- : ОЙ ОДНА Я ОДНА ЯК БИЛИНОНЬ-К- А
В ПОЛІ голос і фортепіїно — лиш 0
Писенко-Франк- о = МІСЯЦЮ - КНЯЗЮ чудове голос фрт 015
Лисенко-Фрнко- : НЕ ЗАБУДЬ ЮНИХ ДНІВ на голос фрт 0 15
Писенко-Франк- о: БЕЗМЕЖНЕЄ ПОЛЕ баритона 1 фрт 015
Лисенко-Шеченко- : ТВОРИ МУЗИКА Д©
ГЕТЬМАНИ ОЙ ДНІПРЕ та МИНУЛИ ЛІТА МОЛОДІЇ
Музика Нижанківського) все $200 — Тепер 050
Пюдкевич: БАРКАРОЛЯ (Колискова) на фортп $100 теп 035
Надененко- - СТОЇТЬ ГОРА ВИСОКАЯ голос І фортп 015
Стеценко: ПЕРШІ МЕЛОДІЇ Скрипка і фортп Репертуар
дитічоі школи дяі початківців і тих до вивчають
музикуі ЄДИНЕІ Лише за °"
Стеценко-Шевченк- о ЗАПОВІТ (Як умру то поховайте) 015
Стеценко К: ОЙ ЧОГО ТИ ДУБЕ? На голос І ФФя- - "
Січинськй Лиис: НЕ СПІВАЙТЕ МЕНІ сумні пісні г і ф 0 5
Січинський: У ГАЮ-ГА- і фортепіїно — за 010 Ю на голос
Січинський 24 КОЛЯДИ Збірник на фортепіїно уже
цінне й повний текст усіх колідок так що може сяу
Ціна $200 - Тепер °" жити к "кантичка" -
Степовия-Лес- і Українка: Гетьте думи ви хмари осіннії
сГеГовийГкомпозятори: ПЕДАГОГІЧНИЙ репертуар
на скрипки Це с ШКОЛА на скрипки Щось гарного і
ЯПрГлГ1й?оГСГн°коРОГІЙ ШЛАЙУНИ ГЕЙ ЮНАКИ 015
Ярослаенко: В ПРОВАЛЛЯХ РОСПАЧУ на гоя і фрт 00
ФІльцШевчнко ВІТРЕ БУЙНИЙІ На голос І форт за 015
Турксський Орест: ОЙ ВЕРШЕ МІЙ ВЕРШЕІ Збірник
лемківських пісень на форт і гармонію $2-5-
0 тепер 075
Турксвський- - УКРАЇНСЬКІ ЛЕМКІВСЬКІ пісні і танці скр 050
Турковський: АЛЬБОМ ч З укр ""'" п'сиі твияі
скрипка або Інші інструменти Всі ЧОТИРИ збірники
можна те в нас закупити всі разом або зокрема лиш за 075
Пспов-- ч Дамаскин о СЛУЖБА БОЖА ЗА ПОМЕРЛИХ
на хор чоловічий із панахидою та похоронними тсммн 095
VII МАПИ
нові сучасні міста і селиша 050 МАПА УКРАЇНИ кордони
193-19-
4
195
196
196
197
198
199
200
301
(02
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
'ВІЛЬНЕ СЛОВО" — "УИЛЕ 5ШУ0" МагсЬ ЗО
МАПА ГАЛИЧИНИ с всі міста села і присілки (Кубійої) 050
ПОЛІТИЧНА МАПА УКРАЛНИ (нове вид) КОЛЬОРОВА 165
МАПА УКРАЇНИ також веяниа так за Добрінськего 100
МАПА ТЕРНОПІЛЬЩИНИ (військова дуже докладна) 035
VIII КНИЖКИ ДЛЯ ДІТЕЙ І МОЛОДІ УСІХ РОКІВ
(від 2 до 18) і
Андерсен: ПРИНЦЕСА НА ГОРОШИНІ Гарна ілюстроаа-н- а
казав длі дітей молодшого віку гарний веаикий друк 015
Брати Грімм: БРЕНЕМСЬКІ ВУЛИЧНІ МУЗИКИ та
ЧЕРВОНА ШАПОЧКА дітім молодшого віку іяюстр вид 015
Буш-Вільшенв- о: СПІВОМОВКИ Найкраще гумористичне
оповіданні дітім кожного віку багато пригод ілюстр 025
Буш-Віяьшенк- о: МАКСИМ І МАРКО чудове з численни-
ми ілюстраціїми багато пригод і науки та розваги 025
Вайлд Оскар: ЗОРЯНИЙ ХЛОПЧИНА Чудова казка в
ілюстраціїх длі кожної дитини: наука пригоди $150 за 020
Віяьшенко Ярослав: ШВЕЦЬ КОПИТКО 1 КАЧОР КВАК
Така чепурно ілюстр казка така цікава що всі Діти
читатимуть по кілька разів І Ціна $050 а тепер лиш 0(0
Віяьшенко: МАНДРІВКА МИШКИ ПО ЛЬВОВІ (гя вище) 050
Віяьшенко: ДИВНІ ПОДОРОЖІ ПАНА ЧВАНЬКІВСЬКОГО 050
Віяьшенко: ЧОРНОКНИЖНИК З ЧОРНОГОРІЇ Це над-
звичайно гарна хазка-оповідан- ні про одного царевича
що не послухав батька й спричинив тим велику шкоду
длі свої батьківщини — Ціна $075 тепер лиш 00
Герц- - ПРИГОДИ КАЧУРИКА іяюстр нове вид $050 — за ОМ
Глібів: ЗГАДКИ І ЖАРТИ ДІДУСЯ КЕНИРА (гя іюеиие) 01
Грінченко: КСЕНЯ Нове видай ілюстроване всім дітім 0М
Гнатюк: ЯК ПОВСТАВАВ СВІТ? Чудові легенди (ік пов ) 050
ВЕСЕЛА ПРАЦЯ ілюстр казочка малим дітім 015
ДВА ПІВНИКИ нове вид гарно ілюстр маяим дітім 010
Денисенко: НАША СІЧ-МАТ- И чудове оповід дітім акі
будуть читати ще і ще і самі дечому навчатьеі Лише 015
Долі Мирок: ЗОЛОТА РИБКА Така чудова книж з ія
іну діти полюбліть і навчатьсі — Ціна 050 тепер за 0 20
Забіла: СЛОВО О іШЛгїу пиіаві ілюстр неякраще озд
Забіла: ЗАЙЧАТКО та ЇЖАК гарна мова гарні ілюстр 010
ІВАСИК-ТЕЛЕСИ- К гарна казочка маяим діям ілюстр 015
ІВАСИК-ДУРНИ- К така ж казочка дітім мила і научна 015
Коваленко! РІДНА ХАТА чудова збірка усього дітім 015
КОЗА-ПЕРЕЗ- А гарна ілюстр казка вел формату 020
Корнієнко: ЗАПОРОЗЬКИЙ СКАРБ (КЛАД) чудова 015
Коцюбинський: ЯЛИНКА длі дітей кожного віку 015
Куликувна Софії: АЛІ БАБА І СОРОК РОЗБІЙНИКІВ!
Чудове мова ілюстр і сама акції захоплює дитину 020
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ ДЛЯ ДІТЕЙ Част І II і III — анш за 125
Коковський: СЛІДАМИ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВІ Чудові опо
віданні про історичні події малих хлопчиків на Пемк 020
Костюшко: ОТЧЕ НАШ в малюнках чудові малюнки 015
ЛИСИЧКА-КОТИ- К І ПІВНИК Гарна казка гарні ілюстр 015
Л отецький А: ВЕДМЕДІВСЬКА ПОПІВНА істор опові
данні дітім з гарними ілюстраціїми Ціна $050 тепер 020
Потоцький: ПРИГОДИ ГРЕЦЬКОГО БАЙКАРЯ ЕЗОПА
дуже гарне — Ціна $050 — тепер ОМ
Потоцький: ОТРОК КНЯЗЯ РОМАНА Галицького чудова
всім дітім це новеньке виданні іке всі діти полюбліть ОМ
Потоцький: ПАСТУШОК З НАЗАРЕТУ Це про житті
Ісуснка малого щось найкращого про днті Ісуснка а
нашій дитічій літературі повинна мати кожна україн-
ська дитинаї — Ціна 075 — тепер
Потоцький: КИРИЛО КОЖУМ'ЯКА істор оповіданні
повне цікавих картин та ілюстроване Діти яюбяіть
Потоцький: ВШЬГЕЛЬМ ТЕЛЬ чудове оповіданні
швейцарського герої іке діти читають із захопя ілюстр 020
Потоцький: а) НА СВІТАНКУ б) РУСЛАН І ЛИІЕДЬ
в) ХРЕСТ НАД ДНІПРОМ Це три найкращі оповіданні
початки заснуванні столиці України — Києва а
також і про Хрест над Дніпром про прийом христиіи-ств- а
Всі три цінні книжки $250 — тепер лиш
Потоцький М: ІВАСЬ І ГАННУСЯ — це переклад Із иі
мецького довершений М Потоцький авторства
Вільгельма Буша Гарне — Лише
Маковей: ПРИГОДИ ГОРОБЧИКА ілюстроване і
дуже цікаве що діти читають з зехоплемнім $050 020
Магир Микита: ПРИГОДИ ЛІНИВОГО КОТИКА це най-
краще ілюстроване виданні автора а длі дітей розкіш
Матвіейко М: ЛІСОВІ ПРИГОДИ Одне із найцікавіших
оповідань про природу вовків вовчиці і вовчеміт ік
вони боріться з природою та ік вчатьсі щоб жити
МАМИ — КОЗА гарна ілюстр казочка длі діточок
Орловський: ОГОНЬ УМЕР та ДАВНІ ЛЮДИ І ЗВІРІ
обі книжки такі інтересні та захоплюючі своїм змістом
що кожна дитина буде читати по кілька разів Обі
0І5
025
про
про
100
там
лиш
025
015
015
030
ПИСАНКА гарні рисунки гарні розповіді про писанку
і інші чудові описи та віршики все це велика вартість 015
"ПРОПИСИ" (КАЛІГРАФІЯ) — це ік повинні б діти гарно
писати букви надастьсі кожній дитині щоб гарне писала 020
АРИТМЕТИКА (рахункова книжечка длз 1-- ої к де є
багато гарних образків описів і прикладів її треба
починати добре числити-рахуват- и та ік оріснтуватиєї
в лічбі взагалі — Лише 025
Полтава Л: ВАРТОВІ Славне оповіданні про лелек-бузькі- в
їхню вірність та любов до рідного гнізда Лиш 020
РИСЬ-МАТ- И БРАТ І СЕСТРА В ЛІСІ Чудові оповіданні
з гарними ілюстраціїми та гарною мовою пиемнм за 020
Сидор Чарторийський М= ГАВЧИК-НЯВЧИК-МУРЧИК-БУРЧИ- К
в кольорі описи про ласунів їхні пригоди 015
Соловій Д: ЗВІРЯЧИЙ ЗИМОВНИК Про різні заірітка
їх вони то збиралисі щоб спільно прожити зиму за 015
Третік ПОКОТИГОРОШОК Це с повне виданні гарної
українсько! легенди іка є ілюстр та с лект гал дітей 025
Тумрій: КОЗАЦЬКА ДИТИНА Одне з кращих ояеаідань
з істор закраскою добре усім дітім на науку — Лиш 0 25
Українка Лесі: БІДА НАВЧИТЬ Ще масмо пару прим 015
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ КАЗОЧКИ з гзрними ииюнк 020
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ КАЗКИ Зі збірки І Руленка
й малюнками Ю Магалевського Ціна $200 тевер лиш 065
Франко Іван ЛИСИЧКА І ЖУРАВЕЛЬ дуже гарвв ка-зоч- ка
малітам а решта (гя повите) повно ілюстрацій 020
£(яігіпмее ЗА ЕІТЧИНУІ Овна і чулоіих опмідень '
книжечка іка повинна бути в руках дитин Лиш 020
Хронович Володимир: ПРИГОДИ ЛИСА ПАНАСА І
ЙОГО ЖІНКИ МОТРІ Це найкращі оповіданні еро хи
трого лиса та його "жінки" переповнені надзвічейки
ми звірічими пригодами і відвагою — Лиш я
Шевченко МАЛИЙ ІЛЮСТРОВАНИЙ КОБЗАР Ца зеяика
вартість дітім — Лиш
Шкрумелік Ю: ЮРЗА-МУРЗ- А про нечемних і зеука
них що мають ікраз все те змінити позбутисі вогеиих
навиків і бути гарним — Лише
020
укр
020
050
020
IX ТЕАТРАЛЬНІ П'ЄСИ
(Це переважно оригінальні давніші виданії)
256 БУРЛАКА Тобілевича драма 5 дій цінне ік пені і твір 050
257 БЕЗБОЖНИК жарт на 1 дію і 4 особи дуже гари і миле 050
258 БІЛЬШЕ ЗАСОРОМИВСЯ ЯК НАЛЮБИВСЯ комедії 2 дії
на 4 особи — лиш 050
259 ВВСЕЛИЙ ВЕЧІР (3 ким зраджує мої жіика) Чудове 050
260 ВОЄННА ЛЮБОВ Жарт на 1 дію і 4 особи лиш ві сцену 050
261 ГРИЦЬ МАЗНИЦЯ або ЗАМАНЕНИЙ МУЖ комедії 3 дії 050
22 ГОЛОДНИЙ ДОН ЖУАН жарт на 1 дію і 3 особі лиш 050
263 ГАРНА ГРІШНИЦЯ або ХТО ЧИМ ВОЮЄ ВІД ТОГО
ГИНЕ фарс 2 дії — Лиш 050
264 ГРАФ ФОН ГАБЕ НІКС чудова комедії 2 дії і овб лиш 050
265 ДЕКЛЯМАЦІІ І МОНОЛОГИ три різні книжки за 060
266 Лужницький: ОЙ МОРОЗЕ МОРОЗЕНКУІ 3 дії пінне 050
267 Бебій Олесь: РОДИННА ТАЙНА 3 дії драма П гарне 050
268 Луцик: ПЕРЕШКОДА Мелодрама на 3 дії актуМкье 050
269 ПОЦІЛУНОК ЮДИ п'єса на 4 дії всього 4 осо кінне 050
270 Пчілка Олена ОДРУЖІННЯ комедії 3 дії $ЗЖ тепер 095
271 НА ЧУЖИЙ КОРОВАЙ ОЧЕЙ НЕ ПОРИВАЙ яН"Я- - 025
272 КАПРАЯЬ ТИМКО 5 дій враз із нотами-партя- т Иии 075
1963
273 ІНСТИТУТКА за Вовчком Інсцен Павлусевича ЦІННЕ 095
274 ЗА КУЛІСАМИ ТЕАТРУ гротеск на 1 дію і пару осіб 050
275 З ЖИВОГО МЕДВЕДЯ 3 дії (Львів 1926 р) рідкість 050
276 ЗАКУКУРІЧЕНІ ТІТКИ Лотоцького чудова комедії З дії 095
277 ЗА ДРУЗІ СВОЯ драма на 5 дій із болгар повстанні 050
278 ДОБРИЙ ІНТЕРЕС комедії на 4 дії дуже гарне і корисне 050
279 ДАМЯН ЧУПРИНКА драм мавюнок з козаччини 050
20 ВЕСІЛЛЯ З ПОПРАВКАМИ Мартинеаича (Досидж посагу) 0Л0
211 НА ПЕРШІЙ ГУЛІ Васияьченка 1 дії комедії прекрасне 050
22 (На Шевченка): ПЕРША КРИВДА картина 1 дії з житті
Шевченка — Лише 025
283 (На Шевченка): ТАРАСІВ ДЕНЬ Коломийці 1 дії (ноти) 025 24 ДЕНЬ МАТЕРІ Шостакові на 1 дію дуже гарне 050
285 (На Микояаі купіть тапері) ГОСТИНА СВ МИКОЛАЯ 1 д 025 26 (На Миколаї) СВЯТА ГОСТИНА Курцеба 2 дії чудовеї 050
287 СВЯТОМИКОЛАІВСЬКІ ВЕЧЕРИНКИ а) Св Микояа на
на селі і в місті — Лише 015 28 Св МИКОЛАЙ МІЖ ШКОЛЯРАМИ СВМИКОЛАЇІСЬКА
НІЧ ПОМІЧ СВ МИКОЛАЯ всі три представленні в
одній книжці — тепер лише за 030 29 (Різдво): СВЯТВЕЧІР на 3 дії Пааяуееаиче тер 050
290 ВЕРТЕП — Луцика лише тепер цю чудову річ за 050
291 ВИФЛЕЄМСЬКА НІЧ Ліцика враз із нотами ве телр 050
291 ГОРДІСТЬ Різдвіиа картина 1 дії прекрасне — м 050
293 ГОСТІ З ВИФЛЕЄМУ Шкрумеяака (це "Вертеп" да цени 050
294 ДІД-МОРО- З Шугасвського прекрасне під зиму даі усіх
шкіл і молодечих гуртків надастьсі прстігом цілої зимн 050
(Закупіть всі повиті п'сси на те щоб їх мати в себе
на кожний час!)
X ОБРАЗИ І ПОРТРЕТИ
295 ТАЙНА ВЕЧЕРЯ гарний кольоровий образ де с написи
всіх Апостолів — Лише 095
296 ПРЕСВЯТА ТРІЙЦЯ гарний кольоровий образ дяі дому 095
297 ОБРАЗ СВ МИХАЙЛА в гарних кольорах тепер не $2 а 095
28 ОБРАЗ СВ ЮРІЯ ПЕРЕМОЖЦЯ в гарних кольорах 095
299 ТАРАС ШЕВЧЕНКО портрет надастьсі кожній родині 050
300 ПОРТРЕТ ГЕТЬМАНА УКРАЇНИ ІВАНА МАЗЕПИ виїмково 050
301 ПОРТРЕТ ОТАМАНА СИМОНА ПЕТЛЮРИ найкращий 200
302 ПОРТРЕТ ПОЛК ЄВГЕНА КОНОВАЛЬЦЯ найкращий коя 200
ЗОЇ СИНЬО-ЖОВТИ- Й УКР НАЦ ТРИЗУБ тепер теж за 050
304-30- 5 ПОРТРЕТИ ІВАНА ФРАНКА і ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
оба однакові кольорові давніше виданні гарні оба за 050
306 ФОТО МИТРОПОЛИТА КИР АНДРІЯ ШЕПТИЦЬКОГО
додамо ДАРОМ кожному хто закупить в нас поенщі
образи-портрет- и Також при більшому закупі будмких
кинжок чи нотів ДАРОМ подарунки — дуже цінні
Хто замовить на більшу суму той ще більше даром
отримас — ПОСПІШАЙТЕІ
307 ВИЗНАЧНІ СИНИ УКРАЇНИ Це с збір різних фотографій
з нашої історії літератури чи культури й революції
і все те на образі — лише за 025
308 ПАУ Д'АРКО — це с опис про епохальне природне
лікуванні ЛІЧНИЧОЮ КОРОЮ ПАУ Д'АРКО (ІПЕ
РОХО) де подано точний перебіг ік приготоаліти ту
яічничу кору ік її вживати та подано рід внавіаок
на що та кора помагав Ви І! КУПІТЬ конечної Ці бро-
шурка тепер лише 024
ДОПОВНЕННЯ
Ще масмо пару назов і такого змІстуї
309 Виннченко Володимир: ВІДРОДЖЕННЯ НАЦІЇ Частина І
Киів-Віден- ь 1980 сторінок 348 у відповідному стені 400
310 Винннченко В: ВІДРОДЖЕННЯ НАЦІЇ Частина II (Істо-
рії Української Революції березень 1917 грудень 1919
сторінок 328 також у відповідному стані Поки с за 400
311 СУРМА Орган Української Військово! Організації
(УВО) Число 1 лютий 1927 в доброму стані — лише 1 00
312 СУРМА Орган УВО ч 2 березень 1927 — за 025
313 Донцов Д ДУХ НАШОЇ ДАВНИНИ Друге виданні
стор 344 продамо поки ще с за ціну собівартості! $225
314 Ліхович С: ФОРМА І ЗМІСТ УКРАЇНСЬКИХ ВИЗВОЛЬ-
НИХ ЗМАГАНЬ книга вел формату ст 196 (пару прим) 2 00
315 ІСТОРІЯ БІБЛІЙНА СТАРОГО І НОВОГО ЗАВІТУ
ОО Василіїни Бразилії 1965 стор 240 вел формат іл 2 00
316 "ТРУ ЕБАВТ ПОЛЯНД" — це на англійській мові бпгчто
ілюстроване виданні про Польщу іі гнобленні унрлін-ськог- о
народу про нищенні Церков Православних на
Холмщниі та конфіскату української преси Цінне ік
документ тих часів Продаємо поки стане за ціну лиш 025
317 ДОКУМЕНТ УКРАЇНСЬКОГО МУЧЕНИЦТВА ПІД
ПОЛЬЩЕЮ з 1921 року цінний документ ікий мас
вартість назавжди Поки с — лише за 0 25
318 Петлюра Симон: МОСКОВСЬКА ВОШ Оповіданні дідь-
ка Семена про те ік московські воші Ідіть Україну та
та що з ними треба робити (Це оригінальний останній
твір С Петлюри — лише за 0 95
318а Турінський Осип: ПОЗА МЕЖАМИ БОЛЮ Картина
з безодні З кольоровими ілюстраціїми в тексті ціна
поки стане — лише за 0 95
319 Стефеник Василь: ТВОРИ ПОВНЕ ВИДАННЯ понад 400
400 сторінок друку сдина нагода купити замість $500
за половину ціни — бо лише 250
320 Гжнцький: ЧОРНЕ ОЗЕРО два великі томи комплектне
виданні книга надзвичайно цінна замість $400 — лише 2 00
321 Лужницкий: Л ХРИСТИЯНСЬКОКАТОЛИЦЬКА
ЕТИКА Надзвичайно цінна і кожному потрібна $2 00 — 095
322 ЬЧретенченко Олекса: ЧОРНА ДОЛИНА цінна книга 050
323 Нижанківський Богдан: ВАГОТА чудова збірка ми-
стецьке виданні великої вартости кожному $100 — теп 050
324 Мазепа І: УКРАЇНА В ВОГНІ І БУРІ РЕВОЛЮЦІЇ 1917-192- 1
рр ТРИ великі тому найцікавішого з часів наших
Визвольних Змагань великанеька вартість Всі 3 томи
виїмково лише за частину властивої вартости і поки
вистаие — лише за 600
325 Липа Юрій: НОТАТНИК Повне виданні три томи
великі три книги новая ь оповідань і надзвичайно
цінних творів Ю Липи ікі можете (поки стане) в нас
тепер купити замість за $500 — лиш за 200
326 Чайковський Андрій З ЛАСКИ РОДИНИ Це найцікаві
ша книга головно длі людини що розуміє родину і
сама І! мас або й не мас то пізнає Книга мас 352 ст
і складаетьеі з трьох частин її вартість полі гас в тім
що зміст завжди актуальний і зворушить найтвердшу
людину Коли б тепер усі купили ті що колись II в нас
замовяіяи їх І! не було то ми її розпродали б проті-го- м
двох тижнів Веяика цінна та до глибини зворушу-юч- а
книжка дяі молодого і старшого длі жінок і муж-
чин длі супругів і дружин і замість $500 — яише 250
327 Яиовський Ю: ЧОТИРИ ШАБЛІ Це роман ікий кожна
людина радо прочитасі Велика вартість! $200 — тепер 095
УГАГА' МИ ЗОБОВ'ЯЗУЄМОСЯ ДАТИ КОЖНОМУ УВАГА!
ЗАМОВЦЕВІ ЩО БУДЕ ДЕСЯТИМ З ЧЕРГИ ДАРОМ
ОДНУ ДЕСЯТУ ЧАСТИНУ ВЕЛИЧИНИ ЙОГО ЗАМОВЛЕННЯ!
Наприклад Хтось що висилас до нас замовленні враз із належ-
ністю — буде з черги 10-- м його замовленні иапр с на $1000
то отримас додатково ікесь цінне виданні іке коштує точно
Я 00 або й більше А ікщо замовила дана особа иапр на $2000
$3000 $5000 чи й $100 00 — тоді отримас (ікщо черга припадатиме
10-и- й з черги) ие яише один десітий але кожний дісгтия з черги
матиме привілей отримати ДАРОМ иа 10% від суми замовленні
Як будемо мати непр навіть 500 замовників то кожна людина
— десіта з черги за напливом замовлень одержить дарові
книжки на вартість 10% від суми замовленні Ми робимо иа це
щоб книжки прімо розповсюдити по всьому світі без огліду
на втрату бо нам БОГ дав і ми хочемо також щось доброго
зробити длі другихі
адресуйте та висилайте НАЛЕЖНІСТЬ ДО:
"НО УЕКЬА"
238 Е біЬ 5Т — №У УОКК 1ЧУ 10003
СК 5(Н70
~д'вувьв
11
ПОЕТ ВОЛ ВАРАБАШ
З КАЛ ГАР
Під наголовком "Мешканець
міста підготовяіс книгу поезій
та афоризмів" поміщус Ііияа
Сешкірк у місцевому журнали-к- у
"Принс Джордж Прогрес"
нотатку про п Володимира Ба-реба-
ша
тепер 68 літнього чояо
віка називаючи його "неваи-чайно- ю
яюдннею чнояенних
віршів"
За еяоаеми авторки цМ но-
татки п 1 Баробашеві "мають
иадхмемні його васвпеті мчу-аааші- "
а поезію він уважає
своєю епреажньоа любов'ю бо
йому удвяосі вимимути подруж
иі кайдани"
Більшість його творчої праці
— каже авторка нотатки — кой
иентруетьсі в останніх Ю-т- и
роках (приблизно 400 афоризмів
і 200 поезій) Змети свою мову
та вміти II неаемно уживати
це дві осібні справи в рову мін
иі п В Варебаша Талановитий
письменник може уживати оло-
ва ік маяар уживає барви щоб
гисяовити ними свої почувай
мі і т подібних більше мірку
ваиь в тому роді
Тепер п Баребеш очікує від
повіді від своїх видавці а по
нмщо його праці зеянааеетьса
в ру описі
Не пересуджуючи еирееи —
нам веяишеетьоа зачекати аж
праці п В Варебаша яоевитьсі
в книжковому оформіеииі а
тоді буде видно чи це евревді
культура чи вправи на Мцвір
ках чужої культури імовірно
праці п Вврвбаша поіїитьва в
англійській мові
РЕЖИСЕР І АКТОР
РеЖИОер: ВИ будете ГрвТИ ро
лю дурні Це не ТІЖНО
ПрспоклввннА актор Цієї ро
я! грати не хочу
Режисер: Нв будьте ТвКІІ ВвМ
навіть на проби не треба при-
ходити
В УКРАЇНУ
нлЛкраїшім дарунком
ііаііціміїїішім дарунком
ПОДАРУНКОВІ
ІШРТИФІКАТИ
ВПОВНІ ГАРАНТОВАНІ
Тільки подарунком!
иертифікати
найціннішим і багато
кращим дар)пком як
пакунки Ваші рідні
ііідтисрлять цс
Тільки
подарункові иертифікати
дають можливість Ва-
шим рідним купити все
по воші хочуть -- - хар
іі о д є ж у матеріяли
взуття і багато багато
інших продуктів -- - аме-
риканських західпьо-св-ропейськи- х
і місцевих —
у СПЕІШІЛЬШІХ
ДОЛЯРОВИХ
КРАМНИЦЯХ
"Внсшцосилторгу"
Ваші рідні
потвердять це
Тільки
подарункові иертифікати
уможливлять Вашим
рідним купити все що
вони бажають по спе- -
ціялмінх І дуже зниже
них цінах І не потвер-
дять Ваші рідні
НЕМА ДОДАТКОВИХ
ОПЛАТ ані для виси
лаючого ані для для
одержувача
замовляйте тепер
замовляйте через
ІХТЕКТКАПЕ ЕХРКЕ55
СОКР
125 Еа1 23гй Бігееі
Л'еиг Уогк КУ 10010
Звертайтесь за безплат
ним каталогом!
ДУЖЕ ВАЖЛИВЕ!
АВТА ДЕШЕВШІ
на 10%!
Зробіть Ваших свояків
щасливими Замовте
тепер а заощадите ба-
гато грошей Останній
реченець для замовлень
25 квітня 1963