1950-04-06-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LATTIOIDEN SANNOITUSTA
ja KIILLOTUSTA
Teemme hyvän työn nopeasti
SANNOITTAJIA JA KIILLOTTAJIA VUOKRATAAN
ickel Disfrid Floor Finistiers
VETERAANIN OMISTAMA
PUHELIN 3-0041
11
li'
-f/ "Vi f-
;>s:
!
«
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
JA
KEVÄTTÄ
MacMiUÄN SPORTSfEÄ^
LAATU URHEILU- JA VERYTTELY VAATTEITA
TAKKEJA JA VILLAVAATTEITA
VILLA LANKAA
KENWOOD VILLA VILTTEJÄ
Sudbury
PÄÄSIÄIS-TERVEHDYS
XmiA-AUTOPM/VELUS SEURAAVIIN
PAIKKmHIN SUDBUBYSTA:
Common ja Miimow Lake
ja siellä
Coppes* diff iin
9 Cedar Si. PUHELIN 6*6414 Sudbury
K i r i . TEKOXrälUS
Kun hiihtohommat ovat tältä talvelta
Jääneet muistojen Jouldcoon lienee
palkallaan tehdil lyhyt katsaus
fiilhen miltä hilhtorintamamme tällä
hetkellä näyttää — cnko edistytty vaikö
taannuttu.
Heti aluksi on todettava, että on
edistytty. Hiihtomme on kohonnut
valtavalla tavalla — ja mikä ilahduttavinta,
sen ovat aiheuttaneet nuoret
voimat; Mukana nähtiin kuitenkin
vielä hiihtomme alkuajan uranuiurta-jia,
miehiä sellaisia kuin HuukI, Salminen,
Rantala, Niemelä y.m. Meillä
on tällä hetkellä ohjelmassa vain pikamatkoja,
joten nuorten on yhä e-dcUeenkin
harjoitettava Ja kehitettävä
nopeuttaan. Meillä näyttää adat
clevan v;amoin kuin Suomessakin, että
sprintterit pärjäävät mutta kertävyys-matkat
ovat heikot. Meillä hiihdetään
tavalllsesii 3 ja 10 km. matkoja Ja
välttämättömästä pakosta 20 lun. —
kerra n talvessa, mestaruuskilpailuissa.
Jos tilanne jatkuu edelle^ sellaisena,
el meillä tule olemaan sanottavaa tekemistä
kestävyj-smatkollla kilsteltä-
?s£ä. vaikka eihän niitä matkoja hiihdetä
muualla pait§i maan mestaruus,
y.m. kisoissa.
Jos meidän inidet ja nuoret sprint-terimme
aaovat pärjätä muiden Jäi'-
jestämlssä kisoissa ja lucda katseensa
vuoden 1952 talviolympialaisten kar-l
KOTIiNNl
Vaatteiden pesua ja
^'Diy Cleaning'' puhdistusta
\7
•:%t.
Xlmtt«gw£
Glean and Fresh as Möunlarh Ält^'
PÄÄSIÄISTERVEHDYS
TEHDÄÄN HUOLELLA PUTKITUS- JA
LÄMMITYSLAITETYÖTÄ i
408 Marion, St. ^ PUH. 3-2442 Sudbury
371 Lorne St. S. Sudbury
l
1^l ' ? ''Iit:
"^•^ •^i] ' iti
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
JA SUOTUISAA KEVÄTTÄ
Rahti- ja muuttoa joa - pakkausta
PUHELIN 5-SSll
LORKE ST. S. SODBUHY
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
JA
KAUNISTA KEVÄTTÄ
KAIKILLE
.V
* * *
LiMltED
Oldsmobile ja Chevrolet autojen sekä
"Maple Leaf" trokien välittäjät
KÄÄYTETTYJÄ AUTOJA JA TROKEJA
103 E LM ST. W. SUDBURY
me ms 1 m
BintakisoÖiin, olisi nyt jo aika asettaa
tähtäin sitä varten. On varmaa, että
De nuoret hiihtäjämme, jotka ovat
nyt nousemassa etupäähän ja ovat antaneet
hr^riä lupauksia tulevaisuuteen
nähden, ovat jo'1952 iän puolesta sellaisia
poikia, jotka voivat kyetä ratkaisevalla
tavalla vaiikuttamaan a i nakin
pikamatkan; 18 km. karsinnoissa.
Tälläkin matkalla, vaikka se luetaankin
pikamatkoihin, tarvitaan sentään
hiukan enemmän «kestävyyttä
kuin 5 ja 10 km. matkoilla, varsinkin
raskaiden kelien vallitessa.
Kuten tuli jo mainituksi, oli kulunut
tahi ilahduttava hiihtoosloihin
limostuneiden silmällä katsottuna.
Round Laken Echo toi uuden valtavan
panoksen hiihtoladulle muiden seurojen
jatkoksi. Jos tämä seura edistyy
samalla vaiöidilla ja siinä vaUitsee
entinen yksimielisyys saattaa siitä tul»
la liittomme, johtavin seura, Echon
riveissä on nousemassa uusia nuoria
voimia kuten Brannyn sisarukset, T o .
rikka. Mäki, Helen ja Laila Auranen
ja rutkasti pikkupoikia, joiden kaikkien
nimiä en nyt muista, Kirkland
Laken Jymy hcödceni kun Echo perustettiin
sillä ennen Jymyä edustaneet
voimat sih-t}rivät omaan seuraansa.
Jsonystä on muiden ohella notise-massa
eräs nuori ja hyvä poika, tarkoitan
Vuorista. Näille tytöille j a po.
jUle pitää neuvoa hiihtotekniikan a l keita
J a niksejä.
Nuorilla onkin nyt paljon paremmat
edellytykset päästä olkuim kuin oli
aikoinaan vanhemmalla . 4caartiMa.
Saimme hiihtää ikenet irvissä murtomaita
pitkillä tasamaasulcsilla; letku-villa
nahkamäystimillä ja takaisin
lyövillä taaamaavoiteiUa, että varpaat
olivat «Ina veellä ja nyrfdt rystöls^.
Mäkiä notistessamme saimme killua
^auvaln varassa. Nyt meillä on hyviä
omien tekijöitten valmistamia voiteita,
jotka ovat Suomen partaiden voiteiden
vetoisia, kuten tutkimus ja kokeilut
ovat osoittaneet. Klintositeet
ovat hyvät ja ajanmukaiset, samoin
muutkta hiihtovälineet. SUta hucai-matta
on paljon opittavaa. On opittava
itse voitelemaan suksensa, piir
huiuattaikaan tyylistä ja niksistä'
maastossa. '
Voitelu ei ole niin mitätön kysymys'
kuin miksi maallikiko sen saattaa arvella.
Kyllähän niin hiihtäjä kuin tdl-nenkin
kykenee voitelemaan suksensa,
selvää.keliä.varten, pakkasta<-'1cesiki-keliä
talkarkelta keliä varten ^ mutr
ta todelllseUa völtelukellllä kun ilrria:
roikkuu lampösen ja kylmän'rajamiäll.
la, on voitelu tcdella ."viisasten" 'hom-'
maa. Silloin tapahtuukin suurimmat
voiteluvirheet ja. VänhätSin tekijät
epäonnistuvat kutön usein on nähty.
Ellet itse kokeile Ja opi voitelemaan
suksiasi, olet tuuliajolla hlihtohom-mim
liähden. Monet hUhtäjät "tar-kastavat"
kellä viime hetkeen saakka,
eivätkä siis ehdi huolehtimaan muiden
hiihtäjien suksista' sillä ainakin omat
on saatava kuntoon kilpailua varten.
Opettele siis alusta lähtien (kunnostamaan
itse välineesi kalkin puolin.
Kvui tarkastelemme uutta ja nuorta
hUhtokaartiamme niin havaitsemme
sen omaksuneen IhySs tässä maassa
käytännössä' olevat talvlui3iellnmoo-dot,
tar]B4tao jDäenlaäkna ja slalomia.
SCB ovat SU5 tasBä caäileessa p aL
on edellä vaidiasta kaartista. Joka
hftiift«y' AftT<^qtfl.in gndrtomaahlffi-don.
IQiden uusien lajien on Siavait.
tu taydentävgxt^ erinomalBpIIa tavalla
m«rt<mwfth»h?iön ^eknltk^aa sQlä o-v&
fitsa ssSSssjf ja pujottelu paras osa
'murtomaa3ilIhdon täcniikasta. Niitä
harra^vat pojat pärjäävät murtomaalla
varmajstl znissä maastossa t a hansa
EiUa be eivät bykkaa ?>lf"»p^ kaatuillessa.
Se on huomattava edistys,
askel &un pidetään silmällä osallistu,
mlsta suurempiin ja vaativampiin
hiihtokisoibtn. < Joiden maasto saattaa
olla v a i k ^ ja raskas.
Beaver LaJtella pidetty pujottelu- Ja
syöksykilpailu osoitti näiden. lajien
saaneen nuorison"jakamattoman Scaii-natuksen—
ja samoin myöskin yleisön.
: Edistyksen t l ^ siis ollaan —
ja pysjrtään." Olisi toivottavaa, että
liittomme muissakin seuroissa saataisiin
nämä lajit ohjelmaan.
Sudburysta on - nousemassa uusia
hyviä nuoria'poikia.taritoitan ennen,
kaikkea Aarne. ÄE&eä, Liinamaata,
Poutasta, Andersonia yjn. Lisäksi
ovat Sutisen veljekset, nuttta heidän
keUtyksensä ei nlnnfltaan tällä hetkel-lä
ole osoittanut suurempaa edistystä;
Naisia ei ole.
Jehun Oiva 'Bantai Svante Kangas.
Allan' Johnson, I. Manninen. Antti
Ranta, Kratsin veljekset. Kenny Tikkanen,
Mannisen veljekset ja monet
muut takaavat» että hiihto erkuole.
Naisten hiihdosta vastaavat tiilevai-suudessa
nyt nouifevat hiihtäjät Helien
Blntamäki.'£»la: Hautamäki, ' ^ i -
no Ranta. Sally Manniuen Ja ennen
kaikkea veteraani Laura, joka hädän
tullen näyttää mihin vanhat tekijät
sasvttavat pji^tyä.
Whltefishlssä on paljon nousevaa
voimaa, mutta siellä ei ole ketään,
joka voisi tekxiillisesti heitä neuvoa-ja
opastaa.
Voimaa on vielä Porcupinessa ja
LOsojätkän valta&unuassa, kalkkia f
heidän nimiä en nyt muista, j
TUahhe blöitOTlntamalla el siis öle ;
huono vaan oikein hyvässä kurssissa.
^fyt ^hin tulee kesä ei se tarkoita, että
hiihtäjät siilöhi nukkuvat ja nauttivat
vaan U%\ikotellen kesän ihanuudesta.
Kesälläkin voi hiihtäjä hienokseltaan
ladataj^lfcseään ja huolebtla
talven hiihtokunnosta. Ei sitä tafvlt.
se ottaa lujalle, vaan juoksennella h i l jalleen
Ja muuten heitellä heittovälineitä
ja pitää kuntoa -yllä. Tästä on
6e hyötyi'ettei tarvitse syksyllä ottaa
harjoitusta 'kovin lujasti j a «nti on
hyvässä kunnossa vakka osallistuisi
heti kilpailuun. Tämä on hyvä muistaa
Ja ottaa opiksi.
•Klitän<ka^a hiihtäjiämme hyvästä
työstä, että he ovat niin hyvin pitäneet
yllä kansallisurheiluamme hiihtoa.'
£i tuontilupia
Suomeen
Hj^Isinkt — (S-S) — Lahja. Ja hy-väntekeväl^
stavarolden myynnissä
esiintyneiden epäterveiden ilmiöiden
välttämiseksi lisenssltDlmikunta on
katsonut välttän^ttömäksi päättää;
ettei- tuontilupia enää myönnetä lah-javaroilla
ostettujen, tavaroitten kuten
kahvin, autojen» tupakan, hedelmien
y.m. maahantuontia varten, vaan on
mahdolliset lahjavarat siirrettävä vastaanottajille
Suomessa Suomen Pankin
kautta.
Poikkeuksen muodostavat ulkomailta
tavarakeräyksln saadut lahjat k u ten
vaatteet, leikkikalut yjn. sellaiset,
joille tuQntilupla Jatkuvasti voidaan
piyöntää. .
Yksityisille ulkomailta saapuvien
lahjapakettien .suhteen.voimassa ole'
via määräyksiä ei ole muutettu. ,
Ifoivotaitlme
TeiUe
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
RAfCENHUSSCYSYMYICSrSU
KÄÄNTYKÄÄ «^UÖL«iMM£
Lumher ani Bniliers Supply Limitei
RAKENmJSTARPEITÄ- POLTTOAINEITA
82 LORNE ST. SUDBURY
asiakkaillemme ja tuttaviUerome!
Maustettuja SILAKOITA (Anjovis),
HoUamiin rasvasillejäi^kovaa palasoköla.
Paketteja SUOMEEN lähetetään kuten enägj^
HANNA JA K. TULLA
398 Melvia Ave. Pubelitt 3-2114
HAVSKAA PÄÄSIÄISTÄ
toivottaa
SLUE'S CMtLimiN'S WEAit
LASfEK VAATETUSTA
• • •
SDurhamN. Sudbiaj
atY
CitÄNHÖ
fdhidistaa
vaaiteenne
htoleHa
PUHELIN 5-5655
285 KATHLEEN ST. W. SUDfiOBY
(II rr r f i-ma^
T - I- n iin>M
PARHAIMMAT PÄÄSIÄIS-JA
KEVÄTTERVEHDYKSET
LIHA- JA HUOKATABPEITÄ
171-SerpenJiBe SJ. CeffU^.
MUON
SAmAA
PÄÄSIÄISEN»
JA KAVmSTA KEVÄTU
TOIVOTTAA
Itsetarjoilu liha- ja ruokaUvarakauppa
4S E L M S T . WEST
" T T f r, j 1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 6, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-04-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500406 |
Description
| Title | 1950-04-06-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
LATTIOIDEN SANNOITUSTA
ja KIILLOTUSTA
Teemme hyvän työn nopeasti
SANNOITTAJIA JA KIILLOTTAJIA VUOKRATAAN
ickel Disfrid Floor Finistiers
VETERAANIN OMISTAMA
PUHELIN 3-0041
11
li'
-f/ "Vi f-
;>s:
!
«
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
JA
KEVÄTTÄ
MacMiUÄN SPORTSfEÄ^
LAATU URHEILU- JA VERYTTELY VAATTEITA
TAKKEJA JA VILLAVAATTEITA
VILLA LANKAA
KENWOOD VILLA VILTTEJÄ
Sudbury
PÄÄSIÄIS-TERVEHDYS
XmiA-AUTOPM/VELUS SEURAAVIIN
PAIKKmHIN SUDBUBYSTA:
Common ja Miimow Lake
ja siellä
Coppes* diff iin
9 Cedar Si. PUHELIN 6*6414 Sudbury
K i r i . TEKOXrälUS
Kun hiihtohommat ovat tältä talvelta
Jääneet muistojen Jouldcoon lienee
palkallaan tehdil lyhyt katsaus
fiilhen miltä hilhtorintamamme tällä
hetkellä näyttää — cnko edistytty vaikö
taannuttu.
Heti aluksi on todettava, että on
edistytty. Hiihtomme on kohonnut
valtavalla tavalla — ja mikä ilahduttavinta,
sen ovat aiheuttaneet nuoret
voimat; Mukana nähtiin kuitenkin
vielä hiihtomme alkuajan uranuiurta-jia,
miehiä sellaisia kuin HuukI, Salminen,
Rantala, Niemelä y.m. Meillä
on tällä hetkellä ohjelmassa vain pikamatkoja,
joten nuorten on yhä e-dcUeenkin
harjoitettava Ja kehitettävä
nopeuttaan. Meillä näyttää adat
clevan v;amoin kuin Suomessakin, että
sprintterit pärjäävät mutta kertävyys-matkat
ovat heikot. Meillä hiihdetään
tavalllsesii 3 ja 10 km. matkoja Ja
välttämättömästä pakosta 20 lun. —
kerra n talvessa, mestaruuskilpailuissa.
Jos tilanne jatkuu edelle^ sellaisena,
el meillä tule olemaan sanottavaa tekemistä
kestävyj-smatkollla kilsteltä-
?s£ä. vaikka eihän niitä matkoja hiihdetä
muualla pait§i maan mestaruus,
y.m. kisoissa.
Jos meidän inidet ja nuoret sprint-terimme
aaovat pärjätä muiden Jäi'-
jestämlssä kisoissa ja lucda katseensa
vuoden 1952 talviolympialaisten kar-l
KOTIiNNl
Vaatteiden pesua ja
^'Diy Cleaning'' puhdistusta
\7
•:%t.
Xlmtt«gw£
Glean and Fresh as Möunlarh Ält^'
PÄÄSIÄISTERVEHDYS
TEHDÄÄN HUOLELLA PUTKITUS- JA
LÄMMITYSLAITETYÖTÄ i
408 Marion, St. ^ PUH. 3-2442 Sudbury
371 Lorne St. S. Sudbury
l
1^l ' ? ''Iit:
"^•^ •^i] ' iti
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
JA SUOTUISAA KEVÄTTÄ
Rahti- ja muuttoa joa - pakkausta
PUHELIN 5-SSll
LORKE ST. S. SODBUHY
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
JA
KAUNISTA KEVÄTTÄ
KAIKILLE
.V
* * *
LiMltED
Oldsmobile ja Chevrolet autojen sekä
"Maple Leaf" trokien välittäjät
KÄÄYTETTYJÄ AUTOJA JA TROKEJA
103 E LM ST. W. SUDBURY
me ms 1 m
BintakisoÖiin, olisi nyt jo aika asettaa
tähtäin sitä varten. On varmaa, että
De nuoret hiihtäjämme, jotka ovat
nyt nousemassa etupäähän ja ovat antaneet
hr^riä lupauksia tulevaisuuteen
nähden, ovat jo'1952 iän puolesta sellaisia
poikia, jotka voivat kyetä ratkaisevalla
tavalla vaiikuttamaan a i nakin
pikamatkan; 18 km. karsinnoissa.
Tälläkin matkalla, vaikka se luetaankin
pikamatkoihin, tarvitaan sentään
hiukan enemmän «kestävyyttä
kuin 5 ja 10 km. matkoilla, varsinkin
raskaiden kelien vallitessa.
Kuten tuli jo mainituksi, oli kulunut
tahi ilahduttava hiihtoosloihin
limostuneiden silmällä katsottuna.
Round Laken Echo toi uuden valtavan
panoksen hiihtoladulle muiden seurojen
jatkoksi. Jos tämä seura edistyy
samalla vaiöidilla ja siinä vaUitsee
entinen yksimielisyys saattaa siitä tul»
la liittomme, johtavin seura, Echon
riveissä on nousemassa uusia nuoria
voimia kuten Brannyn sisarukset, T o .
rikka. Mäki, Helen ja Laila Auranen
ja rutkasti pikkupoikia, joiden kaikkien
nimiä en nyt muista, Kirkland
Laken Jymy hcödceni kun Echo perustettiin
sillä ennen Jymyä edustaneet
voimat sih-t}rivät omaan seuraansa.
Jsonystä on muiden ohella notise-massa
eräs nuori ja hyvä poika, tarkoitan
Vuorista. Näille tytöille j a po.
jUle pitää neuvoa hiihtotekniikan a l keita
J a niksejä.
Nuorilla onkin nyt paljon paremmat
edellytykset päästä olkuim kuin oli
aikoinaan vanhemmalla . 4caartiMa.
Saimme hiihtää ikenet irvissä murtomaita
pitkillä tasamaasulcsilla; letku-villa
nahkamäystimillä ja takaisin
lyövillä taaamaavoiteiUa, että varpaat
olivat «Ina veellä ja nyrfdt rystöls^.
Mäkiä notistessamme saimme killua
^auvaln varassa. Nyt meillä on hyviä
omien tekijöitten valmistamia voiteita,
jotka ovat Suomen partaiden voiteiden
vetoisia, kuten tutkimus ja kokeilut
ovat osoittaneet. Klintositeet
ovat hyvät ja ajanmukaiset, samoin
muutkta hiihtovälineet. SUta hucai-matta
on paljon opittavaa. On opittava
itse voitelemaan suksensa, piir
huiuattaikaan tyylistä ja niksistä'
maastossa. '
Voitelu ei ole niin mitätön kysymys'
kuin miksi maallikiko sen saattaa arvella.
Kyllähän niin hiihtäjä kuin tdl-nenkin
kykenee voitelemaan suksensa,
selvää.keliä.varten, pakkasta<-'1cesiki-keliä
talkarkelta keliä varten ^ mutr
ta todelllseUa völtelukellllä kun ilrria:
roikkuu lampösen ja kylmän'rajamiäll.
la, on voitelu tcdella ."viisasten" 'hom-'
maa. Silloin tapahtuukin suurimmat
voiteluvirheet ja. VänhätSin tekijät
epäonnistuvat kutön usein on nähty.
Ellet itse kokeile Ja opi voitelemaan
suksiasi, olet tuuliajolla hlihtohom-mim
liähden. Monet hUhtäjät "tar-kastavat"
kellä viime hetkeen saakka,
eivätkä siis ehdi huolehtimaan muiden
hiihtäjien suksista' sillä ainakin omat
on saatava kuntoon kilpailua varten.
Opettele siis alusta lähtien (kunnostamaan
itse välineesi kalkin puolin.
Kvui tarkastelemme uutta ja nuorta
hUhtokaartiamme niin havaitsemme
sen omaksuneen IhySs tässä maassa
käytännössä' olevat talvlui3iellnmoo-dot,
tar]B4tao jDäenlaäkna ja slalomia.
SCB ovat SU5 tasBä caäileessa p aL
on edellä vaidiasta kaartista. Joka
hftiift«y' AftT<^qtfl.in gndrtomaahlffi-don.
IQiden uusien lajien on Siavait.
tu taydentävgxt^ erinomalBpIIa tavalla
m«rt |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-04-06-04
