1949-12-10-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, jouluk. 10 p. — Satuiday, D e e . 10 Suomalaisia elokuvaesiiyksiä HULDA" on k i r j a i l i j a J u h a n i Tervapään ro.-naaniji ir.uJcatn fil.T.i.'.?.*.u. Ko k u vaa, s a t t u v a l i a tavalla ?.uin':ia si>;ui:aä .'.-uomajaincf;-! •y-jhiV-^yi'^. j O / .a tarmckkaa.si: it.seop..',r:-iulli ja kunncäi.s-.-Ua iybV.h pyry.v. ••:-.ho'-i.a-maaix 5 ; v i . . l y K r a i i n . paa.^;;. ' - ' ^ - ' ' i - i - f ^ i - a v i i n j^aa: u^u^-.:.;/. L:' vana (-iitelaän eT:w.r::z\r.:ir. liuori^oHfr >r,pivri js ^ p " T ' ; v ; ; ; - : ; r ; v k / :: j a purjelenf.o^oalu Suome-.?a - J a m i j a r . ; " . ESITETÄÄX S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A; SUDBURY. Sampo-haali, tiistaina, jouluk. r3~p:nä klo 1. klo 6.30 ja klo 9. SUDBURY. Finnish Hall. keskiviikkona, jouiuk, 14 p:na klo 1, klo 6.30 ja klo 9. KOSKHNKYLÄN LAULU Suomalainen p o h j a ; a ; ~ - w h ' - i i ; ^ - : i f:;rTii, jo>a k u v a a j t r . i u n r;oh;;;;jr',:;;:.!i Jtansan tiamaa j a • . o ; m a k a s f a r a k k a u t t a k a u i i i i ; ; ; - . i a i j J a ; : ; - - - :: henkeii s a ! j , a a v i i ; e k - . i i k r n ] a - . k u i n ^ ( - n . L L s a k u v ^ n - i a.i.;j J - . / ^ o i i - k a i a s f j . s l a .Suo.Tie.Vi-i " K a i J i i t a k J ! : ; ; a " ,. ESITETÄÄX . S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A; SUDBURY. Sampo-haali, torstaina, jouluk. 15 p:nä klo 1, klo 6.30 ja klo 9. SUDBURY. Finnish Hall, perjantaina, jouluk. 16 p:nä klo 1, klo 6.30 ja klo 9. Sucmalair.en y\2ii:i) Canada!./-.! suo.-a.Maan } i ! ; i l a ; . r : ' u n u * n a i r j in elokuviin. ÄänilV:-, i a -.alokuvau.s f.-rino;nai';ia. E i a i M i i i i a i r a a n n . o i t - t c j n ; , a n a a . M M i r - i a t t f pal.ion. j ' ; : . jatattf' r i i i m a I:ln;!'. k.;tAon':r.:,rn. Lukekaa arvcsieiuja taö.ta l(;;:df%'-,;.ä. OSUUSTOIMINTAPAKINAA Lasten joulujuhla Port Arthurissa tk. 17 pälYänä Port A i l h n r . — Naapurikaupun- ; k a , eltemme kasvata nuorisoa otta-i kimme F o r t W i l l i a m on tämän seudtm , v a r i h i m p i a osuu.stoimintake8kuk.sia — '•• N o l a l u t a j a N i p i g o n i a lukmmottamat- ' : a . Osuastoiminnallinen ruokala on •toiniinut i='ort WilliamLs£a jo kauan i j a meilläkin c n oilut .siellä myvmälä ; j o y l i 22 vuotta. Meilä o l i siellä ; k a f e i k i n mymälää. Toinen- k u i t e n - ; k i n jouduttuun sulkemaan syistä, j o t - ! k a eivät k u u l u tähän asiaan; ei a i n a - znaan paikkamme? K a i k k i ttio työ j a touhu on h u k k a a n heitettyä Ja yritj^ksemme häviävät meidän mukanamme. Vielä t o i n « i k i n p u o l i o n asiassa. M e tiedämme, että o n p a l j o n s e l l a i s i a l a p _ Hla, j o i l l a el ole t i l a i s u u t t a a viettää edes paria viikkoa kesällä luonnon helmassa. Heidän o n o l t a v a koko k e sän k a u p t m k i e n k u i u i u u d e s s a j a p ö - Port .Arthur. — K o s k a lasten j o u l u - j Q h l B f F e T o l e k u k a a h muistanut m a i . n i t a n i i n o n k a i a i k a huomauttaa, että ne ovat tk. 17 pnä 316 B a y S t. h a a l i l l a . Internaticnal Co-op Stores L t d järjestää ne C S J : n palkallisen osaston avustamana. Siellä tulee k a a n tähän kirjoitukseen. K a u p a l - ! lyssä. He eivät tiedä kesän kauneu- \ olemaan joulukuusi j a - p u k k i , joka I H M I S O I K E L K . S I E . V L I I T TO .1 Unen toimintamme on o l l u t F o r t W i l - Hanus-sa mencstyksellLstä, a i n a k i n s i i - Hrl<>inpi.'>ä herätettiin äskettäin i nämäärin, että mysTnälää on fcannat-hc- nkiin V. 193.5 perustetta Ihmiaoi-i tanut pitää siellä. Mutta valistuk-kcuksien L i i t t o , jonka väliaikaiseksi I s e l l i n en t o i m i n t a o n ollut h y v i n h e l k. puhf-enjohtajak-si vaUttiin kirjailija! koa ja jäänyt it.sevirtauk.sen varaan. E r k k i Vala. Omantunnonvapaas, i h . | Yrityksiä tilanteen parantamiseksi on mbhengen kunnioittaminen, henki- j kyllä .silloin tällöin tehty, m u t t a m i - loliinfrn loukkaamattomuus, lausart.U)-j tään kiinteää t o i m i n t a a el ole .saatu ja kokoontumisvapaus, kansaiaLsten j a l u l l e . Viimeksi tehty yritys onni-stui yhdenvertaLsuu» lain ja yhteiskunta- | k u i t e n k i n n i i n pitkälle, että pemstet-valian ctles.sä. naisen yhteiskuimalli- j t i l n naisten osuustolmlntakerho. Se VA-n tjisa-arvoisuu-s, oikeus työlion ja \ ei tcsin ole vielä suuri mutta alku ' i v i s l y k s e c n ovat niitä periaatteita,! c n k u i t e n k i n hyvä j a meillä on .syy-joiden hyväksi liitto työskentelee. ; lä U.skoa ,että tuo k e r h o tulee näytte- {lemään huomattua osaa csuusliiJ:- keemme tunnetuksi tekemisessä j a e n nen kaikkea nuorison vetämisessä <;.suustoiminnan vaikutu-spiiriin. desta mitään. Eikä heillä ole t i l a i - I v a r m a s t i j a k a a l a h j o j a lapsille. L a p suutta virkistyä j a k o o t a voimia t u l e - | set antavat lisäksi ohjelmaa ym. ran t a l v e n koulutöitä varten. He ovat \ hauskaa. Odotetaan s i l l o i n k a i k k i en työläisten lapsia, meidän luokkamme i p l k k u i h m i s t e n j a lasten vanhempien läpsiä. Meillä o n slLs velvollisuus h e i tä kohtaani « » • v a i n v i i t t a v a — .',:injku.'vhan oy; k i r - • j a i l i j a i"::c j a k u o r i n u t poiK. E l v i .Sincrv-in t y y l i n , j a r-ar.onr.an selvcy.?, r.ev. puhd.T.s kiihkcy.s, joka tuntuu kuin jck,-. iictki panevan ! u - k i j a r . i a . omantunnon (•teen. on i i o i - Jasiu.sta liäncn a.^-ian.-ju .-,elkeydf;.-la.;. joka teo.'i ieoV.-,'Sdu on tuJJut yh:i k i r k - kaanimak-si. ja yksinker:ai.semmak.si. V i l j a m i Vaihdokkaan nuoruudenkc-hityksesi^ ä K-vi .Sinervo jo on k u v a n nut oman, ct.simiic-n.sä tulesta, i i i m i - seJi tieloisek-i tui(;.nii--:en, vakatimuk-se.": j a tai-^-tcIun,. Joita ;!man eliimii ei o l i i i minkään aj-voinen. P.uhtairn-rria. s-ia muodc5r;a iv.in t i l i f . i i i i tietoisuuden ratkaisun pi-iur.^.-ii trok.se.s- .«^aan "Toveri iiiä iK;t.a" '19471. joka on jäänyt vähälle huomioHe, mutta joka . k i r j a i l i j a l l e -tyelieen v.i:-rna'-ii : n merk i n n y t Ulilla ratkai.^cvua kelii:y.se- •tappia, myo.s taiteilijana. Tuskin rni.s^äan muu.s.-:a tcjk.so.-s-aan Elvi S i - n j ; ; i c n , .)o'r;a a n - .xla. ;U:r;ke;:s.ikin. lö:.';ita. .Ja näin ,n ^eliai.vta.. joka >" 011 ; an!i(.'tta • tyo!»!-'^-:; j'rin-.:;:i. t : v - ; c l a M . ; ; ; ; ; pu'. Se. j : . l : a luopuj, :.( ; ; a a v u t f : t a o;;:;i ' kantaa et(;;r;;>.'in. r,nr.:'.-\ voi:Tji-:a j i. ; ; ; a h d o l i i 5 : : j u k s i ' . -: ta. tunne ^iitLi. VX-M i\-art.r.'.-n voi n i i r ^ t - ' i:i i;i;7!i:;"n uxv ]f-'X V-i TOU-A*- \ taa maailmaa. i Tähiin ;:;;kaon per;;sf,uu Elvi S i i i e r - , van kirjai!ijan.-an .rna. kok > Ivän-n ' odelieen Ant\verpeni.s.sä, j o s s a laivasta i n a a i l m i n k a t - o m u k ^ e n - . i , jotka i i a - : kiinnostuneet englantilaiset l i i k e m i e - "Fa.s.sat" ja 'Tamir" vuokrattu Englannille Ilel.-iinki. — (S-.S) — M a a i l m a n v i i . trioi.^et Au.stralian-purjehtijat, n e l i - m j s t o p a r k i t Pa.'sat j a P a m i r on va.-- tikaän vuokrattu E n g l a n n i n kan.san-huoltoministeriölle, j o k a käyttää n i i tä viijavara.';liina. Laivat omi.staa G u t a f Eri-tacn-yhtymä. — .Sanotulla yhtiöllä on enää neljä .vyviivcdc-npurjehtijaa jäljellä. M a a - r i a n h : i m l n a n satama.s.sa on nelima.sto-p a : k k i Pommern j a odottaa Helsingin l:aupi.'25gin ratkaisevan .kysymyksen niitä, o.-tetaanko alu.s h o t e l l i , tai m u - : cf;jaivak-,i. Nelimastoinen V i k i n g on saapuvan h a a l i l l e. N a i s t e n käsitvökerhon kokouksessa, j o k a p i d e t t i i n tk. 2 pnä, t e h t i i n l o p u l . Tämä on k u t s u k a i k i l l e osuustoimin- Uset järjestelyt käsitöiden myj-jäisistä, t a i h m i s i l l e . L U t y osuustoimintakerhoi-h i n j a toimi uusien perustamlsekd. K a r m a t a osmistoimintaa ostoksi lla.si. Osuustoiminta o n s i n u n j a lastesi p a r a s t a t a r k o i t t a v a a . Meillä o l i viime kesänä 45 lasta kesäleirillä kahden v i i k o n ajan. K u i n k a monta o l i k e t j u k a u p p o j en \ järjestämillä leireillä? Onko koskaan •; o l l u t . . . E i a i n a k a a n työläisten lapsia. ; j o t k a ovat tk. 21 pnä. Kyllä o l i k in kasaantunut k a u n i i t a käsitöitä. V a r masti ne kelpaavat j o u l u l a h j o i k s i k in kenelle vain, j o t en pitäkää jokainen mielessänne tuo arvokas myyjäisti-laisuus. K u u l t i i n kirjelmä naisten keskuskomitealta, jos.sa k e h o i t e t t i i n t o i m i maan Suomen puutteessa olevien l a s . ten auttamiseksi nimellä "Parasta nr-lle ovat yic;.i ; a sama. " U v k o : ! , et--, tä ihm;ne:i eiäiik^c-n tarvi;--C'(- u i i e l - j inan jo ; a ' : i n ' ;ja: r ^ r n . n a ; i i . J n on iau;.:iini;t, ' i i n i l m a u korki/ariiina-.ta Ja parfnirnji.sta iiiini.sc joka c;n v a -i p i u t n : : u t kaikista jjc! ji:^t:i". . I . T I U -. '.'.'n. (''.-•.ii .-uma aja'.;!;, on y h t c i : ; rii k a i - , k i l l e kirj:ulij,':!llc. jotka tunf.-vat l u o -i vansa i>uni-tä var',f:]. Mutl.v jiar-1 va, sn k ^ - i t t i i n y t . i-t ä juuri k ! r j : ) i i i -; jan c n näytettiivii ja löyciei iivii i l i n i i - h;'t ovat .sitä olleet tarkastamas.sa. Pn,''.at ia P a m i r ovat p a r h a i l l a a n P e - i i a r t h i n telakalla C a r d i f f i n lähellii. nervc t.anialli tavalla on l-lrjoiit.u-sut ; j on on niivK-tiävä Ja löydotiäva i h m : - itsensä i r t i <>ngfr;.ma--.:i. funtenut s a - j y.:i\-. tuo unelma. kC; - i k r e t i ; a i i . i v . i .<-?.' nevansa niin ••niir.ra i:-iä:.n. Nuori j n i i n k i j i i j r.lvl Si.u-rvo c n käsittänyt aviovitirno, joka kcliittymiiitöniiin i k i r j a i l i j . i n t.'i;t:ivaii->a. V;.'.';i h . i . - v t n i -; onnellisGiia (.'liiviL^t-a iiim.i,-(i-,t;i m u u t - ; j5i on i:.;:-ka!kin vr.nnin-.! kiiynyt t o - ! tuu ajan .suurti.T! tapau^-cn pyiirtcos- leutt:iniaan tuota unelmaa, n i i n k u in kuulevak.si Painottelun jälkikai- ?:iiia Helsingistä H e l s i n k i . — (S-S) — Suomen ja Ruotvin pain-maaottelun päättäjäis-ti! ai,';uude.s.sa hotelli Helsingissä R u o t - .'.in joukkueen johtaja ojensi Ruotsin p . i l n i l i i t on kultaisen a n s i c m i t a l i n S u o - n'on Painiliitcn puheenjohtajalle, piiäkon.suIi Arvo Himbergille hänen a;;.i().;ten.sa johrto.sta R u o t s i n j a S i i o - inr,n välisen jjainitoiminnan cdistä-miscosä. .vä tietoi.sfk;;!. niikeviiksi, Elvi Sinervo, jolle kirjaii;jantictoi:u.iu.s ; jhmi-setil, kuva.v.aa :-;ii:i viUltiimätön-j on .suuri velvoittava clämäiUelitavä. ! tii kehity-sta, joka Elvi Sinervon nä-1 HtromaliiseUa kirjallisuudeUa on | k c m y k s j n mukaan va5;ta johtaa i h m i - j k a u a n puuttunut tienn/iyf.äjiä ja \ senarvciscen elämiiän. Tämä lyö- r : h k e U a profeettoja, Elvi Sir-crvO; läisnainen kokee iiimisek.si tulcm;.-eri cn paraikaa kyp-ymä':Pä tähän tehtä-j •-.suuren mutitofcion yhdcsr-ii tai'-^telpvien ! viiän. Novellikokoelma "Vuorelle' :-.v;-?u" (1948) .sGest>-nyt, k i r k a s e l ä - nvännäkcmy.s, älyn j a tunteen sopu- . u i n ; u , tieto j a teko näLs.sä ihmisissä ennu.stavat, • ottä häneltä voimme {•oTttaa . s k i sum':a ajankuvausta, j:.s,=a Johtavat totuudet paljastetaan. Ky.sees.sä oleva kerho o n e n g l a n n i n k i e l i n e n vaikka s i i h e n k u u l u u kolme .suomalaisista vanhemmista syntynyttä naista. Sen ei pitäisi silti olla esteenä Suomessa syntyneiden naisten mukaan liittymi.selle. Kyllä k i e l i v a i k e u k s i s t a .selvitään! Jos suomalaiset naiset ja m i e h e t k i n haluavat k u i t e n k i n perustaa cman osuustoi-mintakerhonsa t a i k l u b i n s a n i i n olemme valmiit avu.stamaan ,että asia s a a - oaan alulle. Tämä on erikoisen tärkeä j u u r i n y t , että ei tule jälkeenpäin mielipahaa, ettei tullut a i k a n a a n t o l_ m l t t u a kuten tapahtui viime kesänä k u n järjestimme lasten kesäleirin, j e n k a tulemme järjestämään tulevan a k i n kesänä. K o k o leirihomma järjestettiin y k - .sinomaan portarthurilaisen osuastoi-mintaväen toimesta. Ainoastaan I n - t o l a n vasta perustettu Osuustoiminta-k l u b i o l i m u k a n a varojen h a n k i n n a s sa. Myöhemmin jotkut Fort W i l l i a - m i n toverit moittivat minua siitä v ä hän j a s i i h e n oli syytäkin. He s a n o i vat, että hekin olisivat avustaneet mutta heille ei a n n e t t u s i i h e n t i l a i suutta, joka oli k a i k i k totta. Meillä el kuitenkaan o l l u t tarkoitus sivuuttaa ketään, eikä a l i a r v i o i t a heidän k y kyjään. Syy o l i sinä, että järjestimme kaikki kiireelli.sesti. Mutta nyt on tilaisuus k a i k i l l e toimia. Toivomme, että tätä kysymystä el tmhoiteta. La.sten ja nuorison kasvattamiseksi k a n n a t t a a ponnistella. Vuosikymmen i e n a i k a n a olemme rakentaneet m e i dänkin seudullemine osuustoiminnan. Mitä tapahtuu k u n meiltä loppuu a i - M u t t a kyllä r i k k a i t e n kuponginleik- j .lapsille"'. Tämä kysj-mys o l i j o k e r - k a a j l e n jälkeläisiä o n v a r m a s t i n y t k in j o s s a in etelän k y l p y r a n n o i l l a . Siellä he kuluttavat niitä varoja, jotka on s ^ t u l i i k e v o i t t o i n a heidän omistamist a a n myymälöistä. Tässä o n k i n ero osuustoiminnan j a k a n s a n l i i k k e e n s e - hossamme a i k a i s e m m i n k i n huomioitu j a j o tehty valmisteluja, joten aletaan heti toimimaan k u n tiedetään miten o n paras keino näitä avust u k s i a heille lähettää. N i m i e n keräystä o n k e r h o n taholta kä y k s i t y l s k a p i t a l i s t i e n välillä. Osuus- 1 t e h t y , mutta päätettin vieläkin j a t - t o i m i n t a p y r k i i auttamaan sinua ja s i n u n lapsiasi j a y k s i t y i n e n suurkap i t a l i s t i itseään. — Internätional- O s u u s l i i k k e e n V a l i s t u s k o m i t t o. Noiaiuun osuuskaupan puolivuo-sikokouksesta OIMAKKAITA • • ÄÄNESTÄKÄÄ: Kunitialli-shaliiluksen voimaa voidaan verrata rninka hyvänsä liikelaitoksen voi-mal^ kaa.sccn johtoon! Timminsin kauppala on Teidän liikkeenne . . . ja teidän tehtävänne on asettaa kaikkein kvkenevin mios kä:sUlelemään kauppalan asioita! Emile Brnnetten. jonka olette saavutuksille ei ole vcrtojal valifitteet porme.slariksi aikaisemminkin, MUISTAKAA - EMILE BRUNETTE OLI TI?.!JIINSIN POR.MEST.VKLNA VV, 1940—1947 (8 vuotta kunnan, ensimmäisenä k.ainsalaisena) ImM olijeimdn perusteella Eniile Brunette haluaa kannatustanne: ''^ Luodakseen sopusoinliiisiiiicien valtuustossa ® Pyrkiäkseen kaikkien yhteistoimintaan paikkakuntamme paremmaksi hyödyksi ® .Vntaakseen teliokkiu;deji ja kokemuksen — ja odottaakseen tehokkuutta kaikilta virastoilta. ® Kehittäiikseen taloutta ja odottaakseen taloudellista toimintaa kaikilta virastoilta PYRKIMYKSET: a KUNNALLINEN LENTOASEMA o AJANMUKAINEN ARMOURY © UUSIA J A TÄRKEITÄ TEOLLISUUKSIA • LAINLAADINTA PAREMPIA TEITÄ VARTEN PUHDISTAKAAMME KALPPVLAX TALOLLA VALLITSEVA SEKAMELSKA ' ÄÄNESTÄKÄÄ RUNEHE PORMESTARIKSI S i l v e r Mountain, Ont. — Marrask. 30 pnä p i d e t t y y n N o i a i u u n osuuskaup a n puolivuosikokoukseen oli osanott o taaskin h e i k o n l a i n e n . Vanhempi väki o l i p a r e m m i n edustettima k u in nuoret, a r v a t e n k i n s i k s i , että v^phem-pi p o l v i o n k i i n t j j n e e m p i v a n h a a n p a l v e l i j a a n s a k u i n nuori kansa. E n i t e n k i i n n o s t i kokousväkeä se v e l - kakaupa, jota oli h a r j o i t e t t u siitä h u o l i m a t t a , että liikkeemmie o n vuosik a u s i a o l l u t käteiskaupan k a n n a l l a . S e o l i kehittynyt huolestuttavaksi South G i l l i e s e n haaramyymälässä. Pääsyynä tähän velkakaupapan olivat ne t a k a p o r t i t .jolta vanhassa päätöksessämme o l i . Jos esim. liikkeellä o l i ostaj a n t a v a r a a v o i t i i n hänelle antaa luot_ toa. K a i k k i myymälät oUvat tuottaneet voittoa k i m l i i k e v a i h t o o l i lisääntynyt, e n i t e n South G i l l l e s i n kauppa — n o in p a r i t u h a t t a d o l l a r i a. F a r m a r i e n tuotteiden m a r k k l n o l - mlskysymys aiheutti keskustelua. Se o n k i n kiperä kysymys. Esun. heinä-kauppa, joka o n näillä m a i n yhden m i e h e n , K o l f b i k - n i m i s e n , hjrvin t a i t a v a n liikemiehen käsissä. Kokouksessa i l m e n i s e l l a i s i a a j a t u k s i a , että o l i s i luovuttava heinän kasvattamisest a kauppaa v a r t e n . A s i a s t a keskustellessa t o d e t t i i n , että o l i s i saatava p a rempi yhteys k u l u t t a j i e n j a tuottaj i e n vählle j a että osuusliikkeet p i täisi saada myymään f a r m a r i e n tuotteet, siten v o i t a i s i i n vähentää sitä eroitusta, joka on t u o t t a j a i n saaman j a k u l u t t a j a i n m a k s a m a n h i n n a n välillä. Valistuskomite^akin v a U t t i U i keskellä v u o t t a v a i k k a sitä ei o le t a r v i t t u vuos i k a u s i i n . V A N H U C D E N E L X K K E E T Kokous päätti mm. lähettää h a l l i tukselle anomuksen vanhuudeneläke-l a k i i n p i k a i s e s t i tehtävistä muutoksist a , eriköisestikin sitä tosiasiaa silmällä pitäen, että 40 j a 70 vuoden iän välillä o n l i i a n pitkä a i k a j o n k a työtätekevän väestön pitäisi elää i l m an p a l k k a t u l o j a . Toisessa päätöslauselmassa kannat e t t i i n atomipommien laittomaksi j u l i s t a m i s t a . Kokouksessa keskusteltiin l u k u i s i s t a m u i s t a k i n asioista, k u t e n osuustoim i n n a l l i s e s t a sairaalavakuutuksesta ja luottoyhdistyksestä. Kokousselostus päätettiin julkaista a i n a k i n kahdessa lehdessä. Vapaudessa j a C a n a d a n U u t i s i s s a . — J a c k H u h t a . kaa, nimittäin ettei atomipommia .saa käjrttää kansojen tuhoamiseksi vaan hyödyksi. Meidän näppärä asiamiehemme K e r t t u Laakso raportteerasi, että hän o n ottanut vastaan 30 U u d e n Naisen t i l a u s t a j a jos o n j o k u , joka haluaa tätä arvokasta lehteä t i l a t a n i i n K e r t t u kyllä vei ottaa t i l a u k s e t vastaan. Niitä voi jättää V a p a u t e e n k i n T y y n e l le, j o s t a K e r t t u saa n e lähetettäväksi. S a i r a s k o m i t e a raportteerasi työstään j a p a l j o n o n t u t t u j a suomalaisiak i n ollut sairaalassa. Pappa E. E . H i l l m a n on h y v i n heikkona General sairaalassa, jossa toverit ovat käyneet häntä tervehtimässä. Toivomme p a palle p i k a i s t a toipumista. H e l i e n Espeland on päässyt pois sairaalasta toipilaana, mutta hänen miehensä on n y t s a i r a a l a s s a . E. K y y - ny c n myöskin sairaalassa. Olisi h y vä, että toverit kävisivät s a i r a i t a t e r vehtimässä. " K u l k u r i n morsian" on meidän joulunäytelmämme. Siihen voitte v a r a t a ajoissa l i p p u j a . Niitä saa V a paudesta ja osaston jäseniltä sekä P o r t W i l l i a m i s t a " p a k a r i n " a j u r i l t a, j o t e n varatkaa lippunne ajoissa sillä v a i n r a j o i t e t t u määrä voidaan nutä myydä. P e r h e j u h l a tk. 26 pnä o n vapaa k a i k i l l e . Silloin laitetaan p y s t y jn o i k e i n ison perheen tapaan pitkä pöytä, jossa jokaiselle v a r a t a a n p a i k ka j a yhdessä n a u t i t a a n maukas joulupuuro. Keholtamme k a i k k i e n jäsen i e n j a ei-jäsenien saapumaan ajoissa. Tilaisuudessa esitetään myös o h j e l m a a j a sitä pyydämme itse k u n k in varaamaan. — Tyyne. Viljo Heino saapuu juoksemaan Canadaan New York. — Suomalainen m a a i l manennätysmies V i l j o Heino saapuu juoksemaan Y h d y s v a l t o i h i n j a C a n a d a a n tämän talven aikana, i l m o i t e t a a n täällä. Hänen pitäisi s u u n n i t e l m i e n mukaan juosta ensimmäisen k e r r a n New Y o r k A t h l e t i c C l u b i n k i s o i s s a helmik. 11 pnä, o s a l l i s t u a sen j ä l keen Y h d y s v a l t a i n m e s t a r u u s k i l p a i l u i h i n sekä oMntrealissa j a H a m i l t o n i s sa pidettäviin k i l p a i l u i h i n Y h d y s v a l t a in l u - h e i l u l i i t o n Vuosikokoukselle, joka pidetään näinä päivinä, on ehdotettu, että ulkomaalaiset kiellettäisiin o s a l l i s t u m a s t a A A U : n m e s t a r u s k i l p a i l u i - h i n . — Potkupallopeli o n a i n a k i n 600 vuotta vanha. — K i i n a l a i s e t tunsivat ku-japaino-t a l d o n j o 10 vuosisadalla. Barnes Drug Co. — 3 K A U P P A A — Sanlt Ste. Marie Onterio RCA Victor Radioita Nyal-lääkkeitä Täydellinen vansto KUduitft. Postitilaukset täytetään kuolelUsesti. OSCAR BAY Miesten }ä Neiste» RäätäU Kaikenlaista IcorJatts^Sti PBlteUBZ-lS»! 76 London St. E . Windflor.Ont. TRÄPPÄRIT RÄNCHERIT FARMARIT Saadaksenne KORKEIMMAT MARKETTIHINNAT JA REHELLISEN ARVIOIMISEN LÄHETTÄKÄÄ tai TUOKAA MINKIN ja KAIKKI MUUT TURKISNAHAT MEILLE. SIMON LEVE RAW FURS 60 S. Cuxnberland Street ( L e f t o n B l o k i) PORT ARTHUR, ONT. TyötapaturmaJn korvaukset Ontariossa ; Toronto. — Vuoden 1948 a i k a n a s e l - I ritti Workmen's Compensation Board ! of O n t a r i o k a i k k i a a n 161,733 työtapa-turmajuttua, j o i s t a 109,904 oh l u o n teeltaan sellaisia, että n i i d e n johdosta ei maksettu t a p a t u r m a n u h r i k s i j o u t u neelle työläiselle mitään karvausta menetetyistä ansioista j a kärsityistä vammoista. Loput 51329 tapaturmaa aiheuttivat korvauksen menetystä työajasta t a i - kyvystä. K a i k k i a a n 2,439 tapaturmaa päättyi joko kuolemaan tai täydelliseen j a pysyväiseen t y ö - kj-vyn menettämiseen. Tapaturmien johdosta maksettiin lääkärinkuluina j a korvauksina k a i k k i a a n $23,710^83, johon sisältjT myöskin se $3,800,000 summa, joka s i i r r e t t i i n eläkerahastoon aikaisemmin myönnettyjen eläkkeiden suorittamista varten. Sen jälkeen k u i n nykymen työta-p a t u r m a i n kor\'ausmenettely otettiin käytäntöön maakunnassa, o n O n t a rion Workmen's Compensation Board käsitellyt 34 \-uoden kuluessa k a i k k i a a n 2,562,774 työtapatimnaa j a maksanut n i i d e n johdosta k a i k k i a a n 257,- 811,316 d o l l a r i a eU keskimäärin h i u k a n y l i s a t a d o l l a r i a k u t a k i n tapattu:- maa kohden. Maakunnassa käytännössä oleva järjestelmä edellyttää, että työnant a j a t maksavat k a i k k i työtapaturmista aiheutuneet kustannukset Ja koska Workmen's Compensation Board on kehittänyt työtapaturmain hoitamista j a korvaamista varten tehokkaan jär_ jestelmän on se m e r k i n n y t työnantaj i l l e monien miljoonien d o l l a r i e n säästöjä. T I M M I N S , O vakuutuksia j a k i i n t e i ^ m t a i o n Bank B m i ^ p n t . ^ M o r k e t t e j a , laS,,' ja vafaiutuksia. HUOBL! W O R K E R S ' CO RESTAURA of South Porcupine U Crawford Stan SOUTH P O E C C P ö ^ j j , • Suosittelee suomalaigiiT,, ötunnettua r o u k ^ ^ ^ k o i n a . Ravintola auki uTT • Siistejä kalustettuja l asunnoiksi. Kuluttaa täytykää sIsäUe. 8 CO F I N N I S H S T E Ä M ^ 56-58 W£dmersS? Toronto, OntartT MIEHET-K e s k i v i i k k o n a ja torstaina i P e r j a n t a i n a 1-12 i n ^ L a u a n t a i n a 1 i . p . - 2 ' an S u n n u n t a i n a 8 a.p - I{T, NAISET-K e ^ v i i k k o n a ja torstaina. P e r j a n t a i n a j a l a u a n t a i , P U H E L I N EL. 2571 NELSON GARA 519 Dundas St. W., Toroj P L . 6151 - AD. 07i: Pitkän j a lyhyen matkan 1 palvelu. — Autojen säiiy-j Sikaarilähetys Sibeliukselle N'ew York. — Jean Sibeliukselle, y l i maailman timnetulle säveltäjälle j a ahkeralle s i k a a r i n p o l t t a j a l l e , läh e t e t t i i n 84 l a a t i k k o a Sikaareja s y n t y mäpäivälahjaksi. Sibelius täytti v i i me torstaina 84 v u o t t a , j o t en s i k a a r e i - ta on l a a t i k k o k u t a k i n v-uotta kohti. S i k a a r i t lähetti N a t i o n a l A r t s säätiön Sibeliuksen syntymäpäiväklubl. PeterÄ.Vesa,B Baitister, Solicitor, NoUr SUOMALAINEN LAKIMIES • • • GE. 3392 592 Danforth (Near Pape Ave.) To Tehkää paikkatilauksenne nyt matkaa varten SUOMEEN — TANSKAAN — NORJAAN — RUOTSIIN Lentoteitse keväillä j a kesällä Montrealista tai New YorMstj P a l u u m a t k a p a i k k a taataan. L a i v a l l a ensi syksynä t a i j o u l u n a j a samoin kesällä 1950 Ruotsi tai E n g l a n n i n k a u t t a . Paluumatkapaikan saanti taataan. Halutessanne tuoda j o n k u n henkilön Canadaan, avustamme tul' l u v a n saannissa j a myymme täälläpäin maksettuja tulolippuja. Avustamme myös passien j a v i i s u m i e n hankkimisessa. TEHKÄÄ PAIKKATILAUKSENNE N Y T V A K U U T U S - J A lOATKAILUTOOUSTO 724 Bay Street, Toronto 2, Ont. Puhelin WA1*); Syvällä surulla ja kaipauksella ilmoitamme, ellä poikamme DR. WM. S. LEHTO kuoli äkillisesti sydänhalvaukseen kotonaan, 6 Wi!lcock5 Street, Toronto, Ontario, Canada, elokuun 24 p:nä 1949 ja haudattiin elokuun 27 päivä Mount Pleasant hautausmaahan. Hän oli kuollessaan 40 v. ja 7 kk. ikäinen. Suremaan jäi vainio ja kolmen ja puolen vuoden ikäinen tytär, Torontossa, Ont., sekä äiti, isä ja sisko St Catharinessa. Ont., sukulaisia Suomessa ja Yhdysvalloissa ja laaja tuttavapiiri täällä Canadassa. Xyt umpchcn vaipui tuo kirkas ja sydän lempeä on nyt kylinä. Peitelty on mullan alle, jnsla ei vastaa valittajalle. Omaiset. Syvästi surren ja kaivaten ilmoitamme, että rakas puolisoni> hellä isämme WALTER J. NORTH nukkui ikuiseen uneen Blairmoren sairaalassa loukkauksen johd«n aiheutuneen verenhyytymääo. joka aiheutti sydänhahauksen, raskaun 7 p:nä 1949, Hän oli syntynyt RaumaUa Suomessa, btnsi-kumi 18 p. 1890. Lähinnä häntä kaipaamaan jäimme minä, hänen vaimonsaja^^ tytär perheineen Ottawassa, Ont., j a kaksi poikaa perheineen tm morcssa. Alta, yksi veU New TVestminsterissa, B. C Neuvostoliitossa sekä kaksi sisarta Snomessa ja laaja tuttaopo» tässä maassa. KaipaukseUa muisteUen. Vaimosi Alina ja lapset. N i i n yllättäen voi k u o l o kohdata hetkellä millä tahansa. Eä tiedä missä ja m i l l o i n sydän \-limeisen lyöntinsä lyö. Syystuulet haudallas' kaihoten . soi . . . n5T,ästiä armaalleni. Vaimosi Alina. Nyt isämme hauda=.sa nu&— o n leposi tyyntä rauhaisaa. E i maailman tehtävät sua vaivaa. . ei elämän kärsimyicset sua haudassa hautaa-^ Lepää rauhassa isä parhao: Hyvät neuvosi m u i i t o i ^ ^ - Lapsesi VaUna, B * *
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 10, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-12-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus491210 |
Description
Title | 1949-12-10-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Sivu 4 Lauantaina, jouluk. 10 p. — Satuiday, D e e . 10 Suomalaisia elokuvaesiiyksiä HULDA" on k i r j a i l i j a J u h a n i Tervapään ro.-naaniji ir.uJcatn fil.T.i.'.?.*.u. Ko k u vaa, s a t t u v a l i a tavalla ?.uin':ia si>;ui:aä .'.-uomajaincf;-! •y-jhiV-^yi'^. j O / .a tarmckkaa.si: it.seop..',r:-iulli ja kunncäi.s-.-Ua iybV.h pyry.v. ••:-.ho'-i.a-maaix 5 ; v i . . l y K r a i i n . paa.^;;. ' - ' ^ - ' ' i - i - f ^ i - a v i i n j^aa: u^u^-.:.;/. L:' vana (-iitelaän eT:w.r::z\r.:ir. liuori^oHfr >r,pivri js ^ p " T ' ; v ; ; ; - : ; r ; v k / :: j a purjelenf.o^oalu Suome-.?a - J a m i j a r . ; " . ESITETÄÄX S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A; SUDBURY. Sampo-haali, tiistaina, jouluk. r3~p:nä klo 1. klo 6.30 ja klo 9. SUDBURY. Finnish Hall. keskiviikkona, jouiuk, 14 p:na klo 1, klo 6.30 ja klo 9. KOSKHNKYLÄN LAULU Suomalainen p o h j a ; a ; ~ - w h ' - i i ; ^ - : i f:;rTii, jo>a k u v a a j t r . i u n r;oh;;;;jr',:;;:.!i Jtansan tiamaa j a • . o ; m a k a s f a r a k k a u t t a k a u i i i i ; ; ; - . i a i j J a ; : ; - - - :: henkeii s a ! j , a a v i i ; e k - . i i k r n ] a - . k u i n ^ ( - n . L L s a k u v ^ n - i a.i.;j J - . / ^ o i i - k a i a s f j . s l a .Suo.Tie.Vi-i " K a i J i i t a k J ! : ; ; a " ,. ESITETÄÄX . S E U R A A V I S S A P A I K O I S S A; SUDBURY. Sampo-haali, torstaina, jouluk. 15 p:nä klo 1, klo 6.30 ja klo 9. SUDBURY. Finnish Hall, perjantaina, jouluk. 16 p:nä klo 1, klo 6.30 ja klo 9. Sucmalair.en y\2ii:i) Canada!./-.! suo.-a.Maan } i ! ; i l a ; . r : ' u n u * n a i r j in elokuviin. ÄänilV:-, i a -.alokuvau.s f.-rino;nai';ia. E i a i M i i i i a i r a a n n . o i t - t c j n ; , a n a a . M M i r - i a t t f pal.ion. j ' ; : . jatattf' r i i i m a I:ln;!'. k.;tAon':r.:,rn. Lukekaa arvcsieiuja taö.ta l(;;:df%'-,;.ä. OSUUSTOIMINTAPAKINAA Lasten joulujuhla Port Arthurissa tk. 17 pälYänä Port A i l h n r . — Naapurikaupun- ; k a , eltemme kasvata nuorisoa otta-i kimme F o r t W i l l i a m on tämän seudtm , v a r i h i m p i a osuu.stoimintake8kuk.sia — '•• N o l a l u t a j a N i p i g o n i a lukmmottamat- ' : a . Osuastoiminnallinen ruokala on •toiniinut i='ort WilliamLs£a jo kauan i j a meilläkin c n oilut .siellä myvmälä ; j o y l i 22 vuotta. Meilä o l i siellä ; k a f e i k i n mymälää. Toinen- k u i t e n - ; k i n jouduttuun sulkemaan syistä, j o t - ! k a eivät k u u l u tähän asiaan; ei a i n a - znaan paikkamme? K a i k k i ttio työ j a touhu on h u k k a a n heitettyä Ja yritj^ksemme häviävät meidän mukanamme. Vielä t o i n « i k i n p u o l i o n asiassa. M e tiedämme, että o n p a l j o n s e l l a i s i a l a p _ Hla, j o i l l a el ole t i l a i s u u t t a a viettää edes paria viikkoa kesällä luonnon helmassa. Heidän o n o l t a v a koko k e sän k a u p t m k i e n k u i u i u u d e s s a j a p ö - Port .Arthur. — K o s k a lasten j o u l u - j Q h l B f F e T o l e k u k a a h muistanut m a i . n i t a n i i n o n k a i a i k a huomauttaa, että ne ovat tk. 17 pnä 316 B a y S t. h a a l i l l a . Internaticnal Co-op Stores L t d järjestää ne C S J : n palkallisen osaston avustamana. Siellä tulee k a a n tähän kirjoitukseen. K a u p a l - ! lyssä. He eivät tiedä kesän kauneu- \ olemaan joulukuusi j a - p u k k i , joka I H M I S O I K E L K . S I E . V L I I T TO .1 Unen toimintamme on o l l u t F o r t W i l - Hanus-sa mencstyksellLstä, a i n a k i n s i i - Hrl<>inpi.'>ä herätettiin äskettäin i nämäärin, että mysTnälää on fcannat-hc- nkiin V. 193.5 perustetta Ihmiaoi-i tanut pitää siellä. Mutta valistuk-kcuksien L i i t t o , jonka väliaikaiseksi I s e l l i n en t o i m i n t a o n ollut h y v i n h e l k. puhf-enjohtajak-si vaUttiin kirjailija! koa ja jäänyt it.sevirtauk.sen varaan. E r k k i Vala. Omantunnonvapaas, i h . | Yrityksiä tilanteen parantamiseksi on mbhengen kunnioittaminen, henki- j kyllä .silloin tällöin tehty, m u t t a m i - loliinfrn loukkaamattomuus, lausart.U)-j tään kiinteää t o i m i n t a a el ole .saatu ja kokoontumisvapaus, kansaiaLsten j a l u l l e . Viimeksi tehty yritys onni-stui yhdenvertaLsuu» lain ja yhteiskunta- | k u i t e n k i n n i i n pitkälle, että pemstet-valian ctles.sä. naisen yhteiskuimalli- j t i l n naisten osuustolmlntakerho. Se VA-n tjisa-arvoisuu-s, oikeus työlion ja \ ei tcsin ole vielä suuri mutta alku ' i v i s l y k s e c n ovat niitä periaatteita,! c n k u i t e n k i n hyvä j a meillä on .syy-joiden hyväksi liitto työskentelee. ; lä U.skoa ,että tuo k e r h o tulee näytte- {lemään huomattua osaa csuusliiJ:- keemme tunnetuksi tekemisessä j a e n nen kaikkea nuorison vetämisessä <;.suustoiminnan vaikutu-spiiriin. desta mitään. Eikä heillä ole t i l a i - I v a r m a s t i j a k a a l a h j o j a lapsille. L a p suutta virkistyä j a k o o t a voimia t u l e - | set antavat lisäksi ohjelmaa ym. ran t a l v e n koulutöitä varten. He ovat \ hauskaa. Odotetaan s i l l o i n k a i k k i en työläisten lapsia, meidän luokkamme i p l k k u i h m i s t e n j a lasten vanhempien läpsiä. Meillä o n slLs velvollisuus h e i tä kohtaani « » • v a i n v i i t t a v a — .',:injku.'vhan oy; k i r - • j a i l i j a i"::c j a k u o r i n u t poiK. E l v i .Sincrv-in t y y l i n , j a r-ar.onr.an selvcy.?, r.ev. puhd.T.s kiihkcy.s, joka tuntuu kuin jck,-. iictki panevan ! u - k i j a r . i a . omantunnon (•teen. on i i o i - Jasiu.sta liäncn a.^-ian.-ju .-,elkeydf;.-la.;. joka teo.'i ieoV.-,'Sdu on tuJJut yh:i k i r k - kaanimak-si. ja yksinker:ai.semmak.si. V i l j a m i Vaihdokkaan nuoruudenkc-hityksesi^ ä K-vi .Sinervo jo on k u v a n nut oman, ct.simiic-n.sä tulesta, i i i m i - seJi tieloisek-i tui(;.nii--:en, vakatimuk-se.": j a tai-^-tcIun,. Joita ;!man eliimii ei o l i i i minkään aj-voinen. P.uhtairn-rria. s-ia muodc5r;a iv.in t i l i f . i i i i tietoisuuden ratkaisun pi-iur.^.-ii trok.se.s- .«^aan "Toveri iiiä iK;t.a" '19471. joka on jäänyt vähälle huomioHe, mutta joka . k i r j a i l i j a l l e -tyelieen v.i:-rna'-ii : n merk i n n y t Ulilla ratkai.^cvua kelii:y.se- •tappia, myo.s taiteilijana. Tuskin rni.s^äan muu.s.-:a tcjk.so.-s-aan Elvi S i - n j ; ; i c n , .)o'r;a a n - .xla. ;U:r;ke;:s.ikin. lö:.';ita. .Ja näin ,n ^eliai.vta.. joka >" 011 ; an!i(.'tta • tyo!»!-'^-:; j'rin-.:;:i. t : v - ; c l a M . ; ; ; ; ; pu'. Se. j : . l : a luopuj, :.( ; ; a a v u t f : t a o;;:;i ' kantaa et(;;r;;>.'in. r,nr.:'.-\ voi:Tji-:a j i. ; ; ; a h d o l i i 5 : : j u k s i ' . -: ta. tunne ^iitLi. VX-M i\-art.r.'.-n voi n i i r ^ t - ' i:i i;i;7!i:;"n uxv ]f-'X V-i TOU-A*- \ taa maailmaa. i Tähiin ;:;;kaon per;;sf,uu Elvi S i i i e r - , van kirjai!ijan.-an .rna. kok > Ivän-n ' odelieen Ant\verpeni.s.sä, j o s s a laivasta i n a a i l m i n k a t - o m u k ^ e n - . i , jotka i i a - : kiinnostuneet englantilaiset l i i k e m i e - "Fa.s.sat" ja 'Tamir" vuokrattu Englannille Ilel.-iinki. — (S-.S) — M a a i l m a n v i i . trioi.^et Au.stralian-purjehtijat, n e l i - m j s t o p a r k i t Pa.'sat j a P a m i r on va.-- tikaän vuokrattu E n g l a n n i n kan.san-huoltoministeriölle, j o k a käyttää n i i tä viijavara.';liina. Laivat omi.staa G u t a f Eri-tacn-yhtymä. — .Sanotulla yhtiöllä on enää neljä .vyviivcdc-npurjehtijaa jäljellä. M a a - r i a n h : i m l n a n satama.s.sa on nelima.sto-p a : k k i Pommern j a odottaa Helsingin l:aupi.'25gin ratkaisevan .kysymyksen niitä, o.-tetaanko alu.s h o t e l l i , tai m u - : cf;jaivak-,i. Nelimastoinen V i k i n g on saapuvan h a a l i l l e. N a i s t e n käsitvökerhon kokouksessa, j o k a p i d e t t i i n tk. 2 pnä, t e h t i i n l o p u l . Tämä on k u t s u k a i k i l l e osuustoimin- Uset järjestelyt käsitöiden myj-jäisistä, t a i h m i s i l l e . L U t y osuustoimintakerhoi-h i n j a toimi uusien perustamlsekd. K a r m a t a osmistoimintaa ostoksi lla.si. Osuustoiminta o n s i n u n j a lastesi p a r a s t a t a r k o i t t a v a a . Meillä o l i viime kesänä 45 lasta kesäleirillä kahden v i i k o n ajan. K u i n k a monta o l i k e t j u k a u p p o j en \ järjestämillä leireillä? Onko koskaan •; o l l u t . . . E i a i n a k a a n työläisten lapsia. ; j o t k a ovat tk. 21 pnä. Kyllä o l i k in kasaantunut k a u n i i t a käsitöitä. V a r masti ne kelpaavat j o u l u l a h j o i k s i k in kenelle vain, j o t en pitäkää jokainen mielessänne tuo arvokas myyjäisti-laisuus. K u u l t i i n kirjelmä naisten keskuskomitealta, jos.sa k e h o i t e t t i i n t o i m i maan Suomen puutteessa olevien l a s . ten auttamiseksi nimellä "Parasta nr-lle ovat yic;.i ; a sama. " U v k o : ! , et--, tä ihm;ne:i eiäiik^c-n tarvi;--C'(- u i i e l - j inan jo ; a ' : i n ' ;ja: r ^ r n . n a ; i i . J n on iau;.:iini;t, ' i i n i l m a u korki/ariiina-.ta Ja parfnirnji.sta iiiini.sc joka c;n v a -i p i u t n : : u t kaikista jjc! ji:^t:i". . I . T I U -. '.'.'n. (''.-•.ii .-uma aja'.;!;, on y h t c i : ; rii k a i - , k i l l e kirj:ulij,':!llc. jotka tunf.-vat l u o -i vansa i>uni-tä var',f:]. Mutl.v jiar-1 va, sn k ^ - i t t i i n y t . i-t ä juuri k ! r j : ) i i i -; jan c n näytettiivii ja löyciei iivii i l i n i i - h;'t ovat .sitä olleet tarkastamas.sa. Pn,''.at ia P a m i r ovat p a r h a i l l a a n P e - i i a r t h i n telakalla C a r d i f f i n lähellii. nervc t.anialli tavalla on l-lrjoiit.u-sut ; j on on niivK-tiävä Ja löydotiäva i h m : - itsensä i r t i <>ngfr;.ma--.:i. funtenut s a - j y.:i\-. tuo unelma. kC; - i k r e t i ; a i i . i v . i .<-?.' nevansa niin ••niir.ra i:-iä:.n. Nuori j n i i n k i j i i j r.lvl Si.u-rvo c n käsittänyt aviovitirno, joka kcliittymiiitöniiin i k i r j a i l i j . i n t.'i;t:ivaii->a. V;.'.';i h . i . - v t n i -; onnellisGiia (.'liiviL^t-a iiim.i,-(i-,t;i m u u t - ; j5i on i:.;:-ka!kin vr.nnin-.! kiiynyt t o - ! tuu ajan .suurti.T! tapau^-cn pyiirtcos- leutt:iniaan tuota unelmaa, n i i n k u in kuulevak.si Painottelun jälkikai- ?:iiia Helsingistä H e l s i n k i . — (S-S) — Suomen ja Ruotvin pain-maaottelun päättäjäis-ti! ai,';uude.s.sa hotelli Helsingissä R u o t - .'.in joukkueen johtaja ojensi Ruotsin p . i l n i l i i t on kultaisen a n s i c m i t a l i n S u o - n'on Painiliitcn puheenjohtajalle, piiäkon.suIi Arvo Himbergille hänen a;;.i().;ten.sa johrto.sta R u o t s i n j a S i i o - inr,n välisen jjainitoiminnan cdistä-miscosä. .vä tietoi.sfk;;!. niikeviiksi, Elvi Sinervo, jolle kirjaii;jantictoi:u.iu.s ; jhmi-setil, kuva.v.aa :-;ii:i viUltiimätön-j on .suuri velvoittava clämäiUelitavä. ! tii kehity-sta, joka Elvi Sinervon nä-1 HtromaliiseUa kirjallisuudeUa on | k c m y k s j n mukaan va5;ta johtaa i h m i - j k a u a n puuttunut tienn/iyf.äjiä ja \ senarvciscen elämiiän. Tämä lyö- r : h k e U a profeettoja, Elvi Sir-crvO; läisnainen kokee iiimisek.si tulcm;.-eri cn paraikaa kyp-ymä':Pä tähän tehtä-j •-.suuren mutitofcion yhdcsr-ii tai'-^telpvien ! viiän. Novellikokoelma "Vuorelle' :-.v;-?u" (1948) .sGest>-nyt, k i r k a s e l ä - nvännäkcmy.s, älyn j a tunteen sopu- . u i n ; u , tieto j a teko näLs.sä ihmisissä ennu.stavat, • ottä häneltä voimme {•oTttaa . s k i sum':a ajankuvausta, j:.s,=a Johtavat totuudet paljastetaan. Ky.sees.sä oleva kerho o n e n g l a n n i n k i e l i n e n vaikka s i i h e n k u u l u u kolme .suomalaisista vanhemmista syntynyttä naista. Sen ei pitäisi silti olla esteenä Suomessa syntyneiden naisten mukaan liittymi.selle. Kyllä k i e l i v a i k e u k s i s t a .selvitään! Jos suomalaiset naiset ja m i e h e t k i n haluavat k u i t e n k i n perustaa cman osuustoi-mintakerhonsa t a i k l u b i n s a n i i n olemme valmiit avu.stamaan ,että asia s a a - oaan alulle. Tämä on erikoisen tärkeä j u u r i n y t , että ei tule jälkeenpäin mielipahaa, ettei tullut a i k a n a a n t o l_ m l t t u a kuten tapahtui viime kesänä k u n järjestimme lasten kesäleirin, j e n k a tulemme järjestämään tulevan a k i n kesänä. K o k o leirihomma järjestettiin y k - .sinomaan portarthurilaisen osuastoi-mintaväen toimesta. Ainoastaan I n - t o l a n vasta perustettu Osuustoiminta-k l u b i o l i m u k a n a varojen h a n k i n n a s sa. Myöhemmin jotkut Fort W i l l i a - m i n toverit moittivat minua siitä v ä hän j a s i i h e n oli syytäkin. He s a n o i vat, että hekin olisivat avustaneet mutta heille ei a n n e t t u s i i h e n t i l a i suutta, joka oli k a i k i k totta. Meillä el kuitenkaan o l l u t tarkoitus sivuuttaa ketään, eikä a l i a r v i o i t a heidän k y kyjään. Syy o l i sinä, että järjestimme kaikki kiireelli.sesti. Mutta nyt on tilaisuus k a i k i l l e toimia. Toivomme, että tätä kysymystä el tmhoiteta. La.sten ja nuorison kasvattamiseksi k a n n a t t a a ponnistella. Vuosikymmen i e n a i k a n a olemme rakentaneet m e i dänkin seudullemine osuustoiminnan. Mitä tapahtuu k u n meiltä loppuu a i - M u t t a kyllä r i k k a i t e n kuponginleik- j .lapsille"'. Tämä kysj-mys o l i j o k e r - k a a j l e n jälkeläisiä o n v a r m a s t i n y t k in j o s s a in etelän k y l p y r a n n o i l l a . Siellä he kuluttavat niitä varoja, jotka on s ^ t u l i i k e v o i t t o i n a heidän omistamist a a n myymälöistä. Tässä o n k i n ero osuustoiminnan j a k a n s a n l i i k k e e n s e - hossamme a i k a i s e m m i n k i n huomioitu j a j o tehty valmisteluja, joten aletaan heti toimimaan k u n tiedetään miten o n paras keino näitä avust u k s i a heille lähettää. N i m i e n keräystä o n k e r h o n taholta kä y k s i t y l s k a p i t a l i s t i e n välillä. Osuus- 1 t e h t y , mutta päätettin vieläkin j a t - t o i m i n t a p y r k i i auttamaan sinua ja s i n u n lapsiasi j a y k s i t y i n e n suurkap i t a l i s t i itseään. — Internätional- O s u u s l i i k k e e n V a l i s t u s k o m i t t o. Noiaiuun osuuskaupan puolivuo-sikokouksesta OIMAKKAITA • • ÄÄNESTÄKÄÄ: Kunitialli-shaliiluksen voimaa voidaan verrata rninka hyvänsä liikelaitoksen voi-mal^ kaa.sccn johtoon! Timminsin kauppala on Teidän liikkeenne . . . ja teidän tehtävänne on asettaa kaikkein kvkenevin mios kä:sUlelemään kauppalan asioita! Emile Brnnetten. jonka olette saavutuksille ei ole vcrtojal valifitteet porme.slariksi aikaisemminkin, MUISTAKAA - EMILE BRUNETTE OLI TI?.!JIINSIN POR.MEST.VKLNA VV, 1940—1947 (8 vuotta kunnan, ensimmäisenä k.ainsalaisena) ImM olijeimdn perusteella Eniile Brunette haluaa kannatustanne: ''^ Luodakseen sopusoinliiisiiiicien valtuustossa ® Pyrkiäkseen kaikkien yhteistoimintaan paikkakuntamme paremmaksi hyödyksi ® .Vntaakseen teliokkiu;deji ja kokemuksen — ja odottaakseen tehokkuutta kaikilta virastoilta. ® Kehittäiikseen taloutta ja odottaakseen taloudellista toimintaa kaikilta virastoilta PYRKIMYKSET: a KUNNALLINEN LENTOASEMA o AJANMUKAINEN ARMOURY © UUSIA J A TÄRKEITÄ TEOLLISUUKSIA • LAINLAADINTA PAREMPIA TEITÄ VARTEN PUHDISTAKAAMME KALPPVLAX TALOLLA VALLITSEVA SEKAMELSKA ' ÄÄNESTÄKÄÄ RUNEHE PORMESTARIKSI S i l v e r Mountain, Ont. — Marrask. 30 pnä p i d e t t y y n N o i a i u u n osuuskaup a n puolivuosikokoukseen oli osanott o taaskin h e i k o n l a i n e n . Vanhempi väki o l i p a r e m m i n edustettima k u in nuoret, a r v a t e n k i n s i k s i , että v^phem-pi p o l v i o n k i i n t j j n e e m p i v a n h a a n p a l v e l i j a a n s a k u i n nuori kansa. E n i t e n k i i n n o s t i kokousväkeä se v e l - kakaupa, jota oli h a r j o i t e t t u siitä h u o l i m a t t a , että liikkeemmie o n vuosik a u s i a o l l u t käteiskaupan k a n n a l l a . S e o l i kehittynyt huolestuttavaksi South G i l l i e s e n haaramyymälässä. Pääsyynä tähän velkakaupapan olivat ne t a k a p o r t i t .jolta vanhassa päätöksessämme o l i . Jos esim. liikkeellä o l i ostaj a n t a v a r a a v o i t i i n hänelle antaa luot_ toa. K a i k k i myymälät oUvat tuottaneet voittoa k i m l i i k e v a i h t o o l i lisääntynyt, e n i t e n South G i l l l e s i n kauppa — n o in p a r i t u h a t t a d o l l a r i a. F a r m a r i e n tuotteiden m a r k k l n o l - mlskysymys aiheutti keskustelua. Se o n k i n kiperä kysymys. Esun. heinä-kauppa, joka o n näillä m a i n yhden m i e h e n , K o l f b i k - n i m i s e n , hjrvin t a i t a v a n liikemiehen käsissä. Kokouksessa i l m e n i s e l l a i s i a a j a t u k s i a , että o l i s i luovuttava heinän kasvattamisest a kauppaa v a r t e n . A s i a s t a keskustellessa t o d e t t i i n , että o l i s i saatava p a rempi yhteys k u l u t t a j i e n j a tuottaj i e n vählle j a että osuusliikkeet p i täisi saada myymään f a r m a r i e n tuotteet, siten v o i t a i s i i n vähentää sitä eroitusta, joka on t u o t t a j a i n saaman j a k u l u t t a j a i n m a k s a m a n h i n n a n välillä. Valistuskomite^akin v a U t t i U i keskellä v u o t t a v a i k k a sitä ei o le t a r v i t t u vuos i k a u s i i n . V A N H U C D E N E L X K K E E T Kokous päätti mm. lähettää h a l l i tukselle anomuksen vanhuudeneläke-l a k i i n p i k a i s e s t i tehtävistä muutoksist a , eriköisestikin sitä tosiasiaa silmällä pitäen, että 40 j a 70 vuoden iän välillä o n l i i a n pitkä a i k a j o n k a työtätekevän väestön pitäisi elää i l m an p a l k k a t u l o j a . Toisessa päätöslauselmassa kannat e t t i i n atomipommien laittomaksi j u l i s t a m i s t a . Kokouksessa keskusteltiin l u k u i s i s t a m u i s t a k i n asioista, k u t e n osuustoim i n n a l l i s e s t a sairaalavakuutuksesta ja luottoyhdistyksestä. Kokousselostus päätettiin julkaista a i n a k i n kahdessa lehdessä. Vapaudessa j a C a n a d a n U u t i s i s s a . — J a c k H u h t a . kaa, nimittäin ettei atomipommia .saa käjrttää kansojen tuhoamiseksi vaan hyödyksi. Meidän näppärä asiamiehemme K e r t t u Laakso raportteerasi, että hän o n ottanut vastaan 30 U u d e n Naisen t i l a u s t a j a jos o n j o k u , joka haluaa tätä arvokasta lehteä t i l a t a n i i n K e r t t u kyllä vei ottaa t i l a u k s e t vastaan. Niitä voi jättää V a p a u t e e n k i n T y y n e l le, j o s t a K e r t t u saa n e lähetettäväksi. S a i r a s k o m i t e a raportteerasi työstään j a p a l j o n o n t u t t u j a suomalaisiak i n ollut sairaalassa. Pappa E. E . H i l l m a n on h y v i n heikkona General sairaalassa, jossa toverit ovat käyneet häntä tervehtimässä. Toivomme p a palle p i k a i s t a toipumista. H e l i e n Espeland on päässyt pois sairaalasta toipilaana, mutta hänen miehensä on n y t s a i r a a l a s s a . E. K y y - ny c n myöskin sairaalassa. Olisi h y vä, että toverit kävisivät s a i r a i t a t e r vehtimässä. " K u l k u r i n morsian" on meidän joulunäytelmämme. Siihen voitte v a r a t a ajoissa l i p p u j a . Niitä saa V a paudesta ja osaston jäseniltä sekä P o r t W i l l i a m i s t a " p a k a r i n " a j u r i l t a, j o t e n varatkaa lippunne ajoissa sillä v a i n r a j o i t e t t u määrä voidaan nutä myydä. P e r h e j u h l a tk. 26 pnä o n vapaa k a i k i l l e . Silloin laitetaan p y s t y jn o i k e i n ison perheen tapaan pitkä pöytä, jossa jokaiselle v a r a t a a n p a i k ka j a yhdessä n a u t i t a a n maukas joulupuuro. Keholtamme k a i k k i e n jäsen i e n j a ei-jäsenien saapumaan ajoissa. Tilaisuudessa esitetään myös o h j e l m a a j a sitä pyydämme itse k u n k in varaamaan. — Tyyne. Viljo Heino saapuu juoksemaan Canadaan New York. — Suomalainen m a a i l manennätysmies V i l j o Heino saapuu juoksemaan Y h d y s v a l t o i h i n j a C a n a d a a n tämän talven aikana, i l m o i t e t a a n täällä. Hänen pitäisi s u u n n i t e l m i e n mukaan juosta ensimmäisen k e r r a n New Y o r k A t h l e t i c C l u b i n k i s o i s s a helmik. 11 pnä, o s a l l i s t u a sen j ä l keen Y h d y s v a l t a i n m e s t a r u u s k i l p a i l u i h i n sekä oMntrealissa j a H a m i l t o n i s sa pidettäviin k i l p a i l u i h i n Y h d y s v a l t a in l u - h e i l u l i i t o n Vuosikokoukselle, joka pidetään näinä päivinä, on ehdotettu, että ulkomaalaiset kiellettäisiin o s a l l i s t u m a s t a A A U : n m e s t a r u s k i l p a i l u i - h i n . — Potkupallopeli o n a i n a k i n 600 vuotta vanha. — K i i n a l a i s e t tunsivat ku-japaino-t a l d o n j o 10 vuosisadalla. Barnes Drug Co. — 3 K A U P P A A — Sanlt Ste. Marie Onterio RCA Victor Radioita Nyal-lääkkeitä Täydellinen vansto KUduitft. Postitilaukset täytetään kuolelUsesti. OSCAR BAY Miesten }ä Neiste» RäätäU Kaikenlaista IcorJatts^Sti PBlteUBZ-lS»! 76 London St. E . Windflor.Ont. TRÄPPÄRIT RÄNCHERIT FARMARIT Saadaksenne KORKEIMMAT MARKETTIHINNAT JA REHELLISEN ARVIOIMISEN LÄHETTÄKÄÄ tai TUOKAA MINKIN ja KAIKKI MUUT TURKISNAHAT MEILLE. SIMON LEVE RAW FURS 60 S. Cuxnberland Street ( L e f t o n B l o k i) PORT ARTHUR, ONT. TyötapaturmaJn korvaukset Ontariossa ; Toronto. — Vuoden 1948 a i k a n a s e l - I ritti Workmen's Compensation Board ! of O n t a r i o k a i k k i a a n 161,733 työtapa-turmajuttua, j o i s t a 109,904 oh l u o n teeltaan sellaisia, että n i i d e n johdosta ei maksettu t a p a t u r m a n u h r i k s i j o u t u neelle työläiselle mitään karvausta menetetyistä ansioista j a kärsityistä vammoista. Loput 51329 tapaturmaa aiheuttivat korvauksen menetystä työajasta t a i - kyvystä. K a i k k i a a n 2,439 tapaturmaa päättyi joko kuolemaan tai täydelliseen j a pysyväiseen t y ö - kj-vyn menettämiseen. Tapaturmien johdosta maksettiin lääkärinkuluina j a korvauksina k a i k k i a a n $23,710^83, johon sisältjT myöskin se $3,800,000 summa, joka s i i r r e t t i i n eläkerahastoon aikaisemmin myönnettyjen eläkkeiden suorittamista varten. Sen jälkeen k u i n nykymen työta-p a t u r m a i n kor\'ausmenettely otettiin käytäntöön maakunnassa, o n O n t a rion Workmen's Compensation Board käsitellyt 34 \-uoden kuluessa k a i k k i a a n 2,562,774 työtapatimnaa j a maksanut n i i d e n johdosta k a i k k i a a n 257,- 811,316 d o l l a r i a eU keskimäärin h i u k a n y l i s a t a d o l l a r i a k u t a k i n tapattu:- maa kohden. Maakunnassa käytännössä oleva järjestelmä edellyttää, että työnant a j a t maksavat k a i k k i työtapaturmista aiheutuneet kustannukset Ja koska Workmen's Compensation Board on kehittänyt työtapaturmain hoitamista j a korvaamista varten tehokkaan jär_ jestelmän on se m e r k i n n y t työnantaj i l l e monien miljoonien d o l l a r i e n säästöjä. T I M M I N S , O vakuutuksia j a k i i n t e i ^ m t a i o n Bank B m i ^ p n t . ^ M o r k e t t e j a , laS,,' ja vafaiutuksia. HUOBL! W O R K E R S ' CO RESTAURA of South Porcupine U Crawford Stan SOUTH P O E C C P ö ^ j j , • Suosittelee suomalaigiiT,, ötunnettua r o u k ^ ^ ^ k o i n a . Ravintola auki uTT • Siistejä kalustettuja l asunnoiksi. Kuluttaa täytykää sIsäUe. 8 CO F I N N I S H S T E Ä M ^ 56-58 W£dmersS? Toronto, OntartT MIEHET-K e s k i v i i k k o n a ja torstaina i P e r j a n t a i n a 1-12 i n ^ L a u a n t a i n a 1 i . p . - 2 ' an S u n n u n t a i n a 8 a.p - I{T, NAISET-K e ^ v i i k k o n a ja torstaina. P e r j a n t a i n a j a l a u a n t a i , P U H E L I N EL. 2571 NELSON GARA 519 Dundas St. W., Toroj P L . 6151 - AD. 07i: Pitkän j a lyhyen matkan 1 palvelu. — Autojen säiiy-j Sikaarilähetys Sibeliukselle N'ew York. — Jean Sibeliukselle, y l i maailman timnetulle säveltäjälle j a ahkeralle s i k a a r i n p o l t t a j a l l e , läh e t e t t i i n 84 l a a t i k k o a Sikaareja s y n t y mäpäivälahjaksi. Sibelius täytti v i i me torstaina 84 v u o t t a , j o t en s i k a a r e i - ta on l a a t i k k o k u t a k i n v-uotta kohti. S i k a a r i t lähetti N a t i o n a l A r t s säätiön Sibeliuksen syntymäpäiväklubl. PeterÄ.Vesa,B Baitister, Solicitor, NoUr SUOMALAINEN LAKIMIES • • • GE. 3392 592 Danforth (Near Pape Ave.) To Tehkää paikkatilauksenne nyt matkaa varten SUOMEEN — TANSKAAN — NORJAAN — RUOTSIIN Lentoteitse keväillä j a kesällä Montrealista tai New YorMstj P a l u u m a t k a p a i k k a taataan. L a i v a l l a ensi syksynä t a i j o u l u n a j a samoin kesällä 1950 Ruotsi tai E n g l a n n i n k a u t t a . Paluumatkapaikan saanti taataan. Halutessanne tuoda j o n k u n henkilön Canadaan, avustamme tul' l u v a n saannissa j a myymme täälläpäin maksettuja tulolippuja. Avustamme myös passien j a v i i s u m i e n hankkimisessa. TEHKÄÄ PAIKKATILAUKSENNE N Y T V A K U U T U S - J A lOATKAILUTOOUSTO 724 Bay Street, Toronto 2, Ont. Puhelin WA1*); Syvällä surulla ja kaipauksella ilmoitamme, ellä poikamme DR. WM. S. LEHTO kuoli äkillisesti sydänhalvaukseen kotonaan, 6 Wi!lcock5 Street, Toronto, Ontario, Canada, elokuun 24 p:nä 1949 ja haudattiin elokuun 27 päivä Mount Pleasant hautausmaahan. Hän oli kuollessaan 40 v. ja 7 kk. ikäinen. Suremaan jäi vainio ja kolmen ja puolen vuoden ikäinen tytär, Torontossa, Ont., sekä äiti, isä ja sisko St Catharinessa. Ont., sukulaisia Suomessa ja Yhdysvalloissa ja laaja tuttavapiiri täällä Canadassa. Xyt umpchcn vaipui tuo kirkas ja sydän lempeä on nyt kylinä. Peitelty on mullan alle, jnsla ei vastaa valittajalle. Omaiset. Syvästi surren ja kaivaten ilmoitamme, että rakas puolisoni> hellä isämme WALTER J. NORTH nukkui ikuiseen uneen Blairmoren sairaalassa loukkauksen johd«n aiheutuneen verenhyytymääo. joka aiheutti sydänhahauksen, raskaun 7 p:nä 1949, Hän oli syntynyt RaumaUa Suomessa, btnsi-kumi 18 p. 1890. Lähinnä häntä kaipaamaan jäimme minä, hänen vaimonsaja^^ tytär perheineen Ottawassa, Ont., j a kaksi poikaa perheineen tm morcssa. Alta, yksi veU New TVestminsterissa, B. C Neuvostoliitossa sekä kaksi sisarta Snomessa ja laaja tuttaopo» tässä maassa. KaipaukseUa muisteUen. Vaimosi Alina ja lapset. N i i n yllättäen voi k u o l o kohdata hetkellä millä tahansa. Eä tiedä missä ja m i l l o i n sydän \-limeisen lyöntinsä lyö. Syystuulet haudallas' kaihoten . soi . . . n5T,ästiä armaalleni. Vaimosi Alina. Nyt isämme hauda=.sa nu&— o n leposi tyyntä rauhaisaa. E i maailman tehtävät sua vaivaa. . ei elämän kärsimyicset sua haudassa hautaa-^ Lepää rauhassa isä parhao: Hyvät neuvosi m u i i t o i ^ ^ - Lapsesi VaUna, B * * |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-10-04