Vapaus, March 14, 1950

              •> r. :m
Bemari kerää
postimerkkejä
I Hafloo siskot ja veljet!
Kjt alkaa oUa oikein kevälneu tun­ne
ilmassa ja miksi ei. onhan tk. 21
päirä jo ensimmäinen päivä kerättä.
Saa nähdä jos pakkasukko ottaa tuon
seikan huomioon ja sanso hyvästit en-ä
mteen saakka tai jos hän yrittää
1 riela uhalla kylmj-yttään levittää.
I Käyköön miten tahansa, ei kesään ole
I enää pitkä aika.
I Kesästä puhuessa tulee mieleen kou-lulomat.
ne hauskat koululomat.-Mut-
I ta ennenkuin voi kesälomasta naut-
I tia tävi>7 suorittaa ne vaikeat, vuoden
I rämeiset'kokeet, joissa käsitellään k c -
l ko suoden työt. On vaikea saada pääs-
|sä pi-sj-mään kaikki kcululäksyt jos
alkaa' noin l i i k on ennen kokeita niitä
I lukemaan. Alkakaa nyt jo ajoissa nU-
1 tä lukea vaikka tumiin joka i l t a ijiin
JTarmasti saatte paremmat tulokset.
Ajatelkaa jos saisitte erittäin hyvät
tulokset kokeissanne, sitten yolsitte
I rasta lomasta nauttiakin!
Melkein joka viikko huomaan, että
[ joku uusi si£ko tai veli, joka ei ole
I ennen kirjoittanut kirjeitään suomek­si,
yrittää niin tehdä ja hyvin onnis­tuneesti
myös. Haluaisin silti näihdä,
että te yhä enemmän yrittäisitte k l r -
I joittaa kirjeenne suomeksi. Ettehän
I sen huonompia ole kttäi toisetkaan,
I voittehan ainakin yrittää!
I Sainune tällä viikolla kirjeitä Joan-
I Mtta, Dagniarilta, Ireneita, JtAnnyl-l
U, Dianelta, Aunelta, Täinulta, Toi-
1 voita, ETelynUta, Dianalta, Hellenil*
ta, lieolta, ElvUta. Eddylta, MartUta,
Beraardlta ja Francesllta. Lukekaa
kuinka heillä on paljon hauskaa ker-
I rottavaa.
Ensi rtikolla tavataan taas!
Siskonne,
Mari^ret.
Päivää Margaret-sisko.
kd. minä ajattelin että pitäisi kir­joittaa
suomeksi taas. Täällä näin
on ollut kylmät ilmat myös vaikka oli
niitä lämpöisiäkin. Eilen oli 23 as­tetta
alapuolella nollan.
Minä olen kerännyt postimerkkejä.
Minulla on ^ t ä jo 197. >
Jos kukaan haluaa kirjoittaa minul­le
niin kyllä minä vastaan kaikkiin
kirjeisiin.
Ei meidän koululaiset voittaneet s i ­tä
"hobkey peliä" m i ^ meillä oU P i s ­temäärä
rU 18-7. •
No, enköhän minä lopeta n j t tällä
kertaa. So-lon?!
Demara Waatahien, .
Intola P.O., Onl.
Diane has New R i n g .
Dear sister'Margaret and a l i the
readers and writers of thls page.
I hope you are ali vveil. We arc
[havlng cool weather. I hopte its n i ce
in Sudbiiry. My möther weril to T l m -
[mlns on Saturday. She told me to
\ stay home and keep the i i r e • gpihg.
Joame Playei
Foothall
Dear Margaret.
How are ali the readcrs and vvrilers
of this pa&e fecling? T tbought it
was about time 1 wrote again.
I f s getting warmcr out here. Is it
vcry cold out i n Sudbury, Margaret?
Relen vvas at Winntpeg last Monday.
She went on Saturday cvenhig and
canu; baek on Monday night. I wcnt
to School this aftcmoon with another
tioy. It took us toalf a n hour to go twö
and a half miles. Everyone was sup-prised
, when we arrii-ed at school.
Wheh we were conUng home from
school another girl and I wieTe playing
with three boys. My books w ^ ali
full of snpwwhen I got home because
one of the boys kept pushing me. I
was laughing SO hard 1 cpuld hardly
walk. 1 got my mitts a l i wet and mom
was pretty mad at me.
At school on Friday we have sewing
but today we didn't. We played foot­hall
instead. Two big girls were play­ing
against one big girl and sevrai
small girls. The scorie was i e n to foiu:
for the .two big girls.
I guess I wUl say gopdbye for now.
Joanne Ripat,
Box 49.
t a e du Bonnet, Man.
When she came back she said she had
a surprise for me. She took a little oh­jeet
out of a bag. I didn*t know vhat
it was but when I opened it there was
ä little ring. It had a big green stone
i h the Centre and on the sides there
v^ere s ix tiny -vhlte stones. It is really
pretty. i am wearing itnow.
' Wellcheerio!
Diane Capyk,
61 Dome Ave.,
South Pprcuplne, Ont. ..
Box 175 -K:^'
utervehdyksenne
joka ilmestyy huhtikunn 25 p:riä
Tässä numerossa julkaistaati yksityisten
gestöjen tervehdyksiä sekä liikelaitosten ilmoi­tuksia.
•
Tavallinen tervehdys 25c jä halvin Joukkoter-vehdys
$5 kehyksessä julkaistuna.
Kaikkien tervehdysten tuhe olla Vapauden konttorissa
v^iinicistään htfhlikuun 15 päivään menne^^
Kerääjän nimi .f......
Paikkakunta .........
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI T ~
NIMI $ «
Tiistaina, maalisk. 14 p. — Tuesday, Marcb 14 5
Diana's RiHle
Amella on kolme
vii$asta,.koiraa
Rakas Margaret-sisko.'
Minä kirjoitan taas pitkästä alkaa.
Kerron nyt vähän minun j a A i l i n h y ­vistä
ja uskollisista leikkiystävistä.
Meillä on kolme isoa ja valkcrintaista
"Scotch ColUeJ^-köhraa. Ne c-vat Beau­ty.
Lassie ja Rex; Beauty on t&sislen
äiti. Eh ole nähnyt Beautyn j a Rexin
äitiä.
Beautyllä Ja Lassilla on rekisteeri-paperit.
Ne ovat nävöltään justiin
kun olen kuvissa nähnyt sen filmitähti
Lassie*n, Beauty eroaa S2n verran, et-tu
sillä on aivan pystykorvat j a suippu
ja ehkä pitempi kuono. Beauty ostet­tiin
nisille 3 vuotta vanhana. Se tuli
maksamaan y l i $40 J a myyjä sanoi,'ct-,
tu hän antaa sen meille halvalla. Se
on kaukaa etelä-Ontariosta kolrafar-milta.
Se on rokotettu ja on vailla
kansalaisluottamusta.
Rexiila ci ole kirjallisia todistuksia
mutta se on viisas lehmäkoira.. Sc on
vasta 18 kuukautta vanha. Se jo v i i ­me
kesänä toi aina lehmät kotiin kau­kaa
metsälaltmnelta. Se tuo ne h i ­taasti
mutta varmasti. E i se pure ei­kä
hyppyytä lehmiä. Se kävelee jä-,
lessä kieli piikäll^än ja jcs lelimä
poikkeaa pois polulta hiJn se sanoo
n i in käskevästi. että lehmä tietää niis­sä
ei ole hyvä käV^ä^ Lehniät pitä-r
vät tlexlstä. Seii t^k^e. siitä kuli Itex
on tuonut lehinät lypsyiiaVietaiDe ja
kun lehmät ovat kiinni Ja itex inenec
lehmän eteen niin, lelimä nuolee sen
toisinaan aivan märäksi.
Naapurin utelias sönhikih tiesi että
ei meille saa tulla.
Usein kiin meidän sikapössut uivat
pois aitauksesta niin Rex bU valmis
ne huomaamaan ja samasta. paikasta
lähetti ne takaisin. Syyspuolella ci
Rexin tärvirmUt enää purra ineidän
hevosta Jalkaan. S^ tiesi lähteä ReJcin
käskyllä kävelemään. luvattomalta
alueelta. Rex pitää kaikki silmäUä.
Se on valmis l o i k k i a aluttamaän Ja
kaikille ystävälliheh.
Beauty saa tämän maallskutm lo­pussa
pikku Rexia.' Minä , haluaisin
lahjoittaa kaikUie perheen nuorem­mille
ja ainakin Maitraret-siskblle
katmiin Beautyn pennun mutta isä
sanco, että hänen pitäisi saada kap­paleesta
kymmenen taalaa.
Nyt lopetan ja kehun Lässiä joskus
toisella kerralla.
Aune Leppänen,
Wanup, Ont.
Music Lessons
Dear Margaret.
Hello ali the readers and <ATiters of
this page. I am sorry I haven't virrit-ten
sooner. I häve had a bad cold. I
sure got a lot.of valenthics.
We had three arithmetictests. 1
did not do too badly in them.
There was a danccat Elspeth hali
öhPel). 17th. It wäs held by the Junior
hoickey team. ^ . •
There has been a cugar around here.
Ih Bentley they got a-cugar cat and
sattr six cugar cubs.
There has been a lot of sickncss
around here.
I have been takipg music lessons
and I still do. I amto ^adVthree h i
niusic. I was goirig to stay ät Saflies
one night to look after their son Dan­ny
with Dorreari Woinia whi]e thclr
parents were gone but i t v a s too cold
to go out that night. I didn't have
any way pf going there elther,
I sure like writing letters but I
haven't now because I have been too
busy. The Kuusamo ladies club have
had card parties at their meml)eT's
homes. The last party vras ;held at
E. 2kfettson's, TTie next party is at
our place.
We might get a collie dog from E.
Kujala's. I am not qultc sure yet. We
are going to liave a.King and Queen
camival at Benalto!. Keith Sterling
and Mary Stedmon arc the king and
queen. .,,
We have to pay for a $2.50 ticket td
skate for the year;
I guess that is ali for now. 6o-long.
Irene Enren,
Benalto, Alta.
Taimi Got Göod
Repbrt €ard
0?ar sister Margaret.
mxel am agalo. I thotight 1 would
Wlte notvus my brbthers n*e \rrlting,
too. I am pretty lazy at wrlting let­ters.
: . : ... • .:.
We have Iftid many cold days but
hotv it is mllder. We had our cxams
at schööl and got our i-cport dards.
1 ^ot an A*s exccpt one.
My momer's birihday v a s on Mar.
ist. My btt)ther's is olä Ihe 2lst.
I \4tote to both of my penpais but
1 häveto*t gotten an wiswer Ihim
eiOier of them.
t was skating on Saturday and d id
I evcV have fmi. The ice isiVt very
good now because o f ^ e xvann ^^•eath-er.
Quite a fcTV peoplfr In school have
had tlie mtuttps but I havcn't got them
yet. I guess I vrlll closs now as i t is
about time I vvent to bed.
Taimi Saari,
iiH,. 1, Mattawa. Ont.
Helien was Netvous
on Pmrents Bay
Hello sister Margaret.
How are you and everj'one else? I'm
feelihg fine. I'ni gölng to my second
piano Ife^oil tömorrov, Which Is JSa-tiu^
ay.'..' .•
T justfinlshed setting my hair.
We had Parents Day today at
school, Wai51 ever hervousi I guess
eveifybiie else v,'as also. Sally M.
a h d - l are In a dance. Wc*vc dohe it
before but äre just repeating it. It
Is ä Scöttish dance cailed "HiiBhiand
Plhig". I like i t
I got a boök of music which my
miislc teacher töld me to get. Ifs
callcd the " L i t t le Music Makers". Ifs
the flrst boök wlth ali the flngter work,
fetc.. ,
There were ski-races at Whitefish
the week before. I came 2nd i n the
Ladies elä SS. Kaino Ranta came first
and Eila Hautamäki came third. a l i
of the jehu. - There was a skl-race
here last Sunday. I came first i n the
under 13 clajss, Sally came 2nd. Thdre
was also downhill and slalom, I got
an awful cold a^ the hiU for I got my
feet wet, There were 2 girls hei-e
from Kirklahd Lake. They were He­len
Auranen and Nancy Branny. I
hope they got home alright. Was the
downhill and slalom ever exciting to
vatchl There is a skl-race at Long
Ijake next Sunday. I'm hophig to
I'll have to sign of f npw because I'm
going to tpwn tomorrow and I don't
want to be Sleepy, Bye for now!
Helien Rintamäki,
Beaver Lake, Ont.
Toivo^s First Lettcr
this Year
Hello sistcr Margaret.
Here I am again. I hdve not xvTit-ten
for a long tlmeso I dccidcd to
write. I reallj- didnt deserve that
snapshct album and card but thank
you for them just the same.
My brother Voitto is vvriting to this
page also. He ha!$ v r i t t cn four let-.
tcr^already and hc is v r l t i n g his flfth
one nov.
My mother's birthday vras on March
•Ist.. • • • •
It is very cold here now. Tlie tem-^
pcrature was 48 below zero.
My brother and 1 wcrc clcaning the
J5now of f the rink.
My favourits playcrs arc Ted Ltnd-say.
Oord Howe and Lumley.
I guess I will closc nbw so cheerlo!
Toivo Saari,
R.R. 1, Mattawa, Ont.,
Frances Studying for Test
Dear everybody.
Another vreek iös come,
Vfe'ie going to-have a social study
test tomorrov. I ^aiB studying for the
test tonight.
Daddy was at ^ meeting i n Van­couver
today. He came home about
fifteen mlnutes ago. He is going vp
north to make some floats vvith anoth­er
man. ,.
I hope that Cramps Sederholm «m
come to our pla^ce this summer.
Mom is ironing' lothes. Melvin Is
inaking sandwfcbes for iis.
I bougbt myself a new kerchief to­day.
It is puresilk. Mian wants one
ReäWing$fäh
Hello sister Margaret and everyone
else. . -
Hovr is the xveather down there. Was
i t ever cold heire this morhing. It
was my mother's birthday b n March
Ist. My oldest brother's birthday is on
the 21st.
We got our report cards on Tuesday.
I had a l i A's except one B , We haven't
done much skating now because there
is too much snow on the rink.
Our cow had a calf yesterday. It
vvas black and white. We have 3 black
and v h i l e young calves this Winter.
My brother started to •write in F i n ­nish
last time but he didn't.mail it.
Tliere have be^n many ab.scntces
from school these days. Some of them
have the mumps. I hope I doh't get
them. :,, •'
The Camcron Beavcrs p i a y e d
£^ain$t the Mattava High School for
the cup and lost. I am going to trj' |
and write as öftcn as possible.
I t h i n k if^ is a good Idea to translate
the letters into Finnish. My brother
Tolvo^ls \niting now. 1 am xeading
a book called "The Fdrbidden Room".
I t is pretty good. My sister has read
two "Betty Gordon" /books already.
I root for the Detroit Red Wingfi
and m y fevoiirlte players are Gordie
Howe* B e d Kelly, Jack Stewart and
Harry Lumley.
I guess Its about time I closed for
this time SO sweefdreams. sister Mar­garet,
• , . •
'.\ /••A^iito;Saari,
. RJR. i , Mattawa, Ont,
Evelyn Likes
Smday Visitors
Dear big sister Margaret and a l i the
readers and wrlters of this page.
Here l am again. Thls year Tm
tryihg to write the most letters that
I have ever written.
Was it ever wanifi out today, 34
degrees above zero. Spring is coming j
aUright, thafs a fact.
We are just listehttig tö "AI Ja^on
and his Melpdy Rangers". Boy, do I
ever like their music. "V^e always ILst-en
to them, that is, if CPPA Jsn't a il
mixed up.
The teacher's birthday wäs yester­day.
Some of the girls and boys
around here were skiing with the
teacher. My sinallest sister had hier
supper over there and she had eaten
SO much that ali she did the ircst of
night was thröw up. She '«fas feellng
better by half past ten.
Esko and Emie are.at n^y uncle's
home. They are warming the «team^
bath down there, br anyiÄ'ay they are
supposed to be dolng that.
I think my sister and brother are
going to South Gillies tonight to the
idance. At leaist they usually go every
second Saturday.
Tomorrow is Sunday. I hope I get
visitors. I hardly ever get them h
Sunday. I think the teacher is coming
over tomorrow. Onerva K a r i l a was
bver here twice today. She was ovcr-r
night at MLss VValshes place and she
'^ent back i n the i)us tonight. She
didn't have anything to do ali day
sp she came here.
' I guess l ' l l close for now. Good-bye!
Evelyn Kivi.
Silver Mountain, Ont,
Dagmar's Dad had
an Operation
Hello Margaret and everyone else.
Today is ths flrst nlce day that we
have had thls wlntfer.
I have been tobogganlng behlrtd the
school a fcw tlmes.
I was in Saskatoon n weck ago with
my jnother and brother to see daddy.
HoTfad an operation on Saturday af­ter
whlch he \vas tjuitc wcnk. Wc hope
he \\'ill get wcH scon.
We have been writ»ng tests at school
lately in whlch I got quite good markS;
Wc had a Valentine party at school.
We plaj' « i one gaine callcd "Tvvcnty
Qucstions,"
rm*on my way to go tobogganlng
so n i writc moro next time. Maybc
r U WTitc in Finnish i f :ncm lias time
to tcacli me. ,
r would like to say hello to my suut
nnd uncle Jn Vancouver. Wi!l you be
coming to the prairics soon?
Chccrio!
I).-tgmar Ni.ssilu,
Dunblanc, Sask.
Eddy had Trouble
Getting Through Snow
Dear sister Mai-garct.
Höw is everybody of thls page? It
Is a long tltne since I have wrlttcn n
lotter. .
I just got back from the storc wlth
the tractbr. Wc had a very bad wlnä-storm
ycstei-day aiid it Uriftcd ali the
rbads up- We had n little trouble
getting through the .snpw. A friend
went with me to the store and he had
hls father's tractor. His fathcr wcnt
tb town witli my father.
r v e got to answer a lot of letters
now. My mother Is ironing, my sister
Is dolng herarithmetic and my bro­ther
Ls goliig to bed.
WeU, I guess I wlll go and mcct my
father. So-lbng.
Edrfy Lampi.
Finland. Ont.
Dcircst sister Margaret.
Hello cverj-body! Hov; ha\e you ali
b£cn getting olong? l\e been nlrlght^
The weather has been nlce today cvcn
ihough lt'«-as bIowing a little bit.
Our teachcr's birthday wo.<5 lost F c l -
day; A gang of us were skiing and to­bogganlng
in the nioonllght From
there we went to the teachcr's place
and hod rcfrc3hmcnts .
My sister Violet and I wcre to see
our girlfricnd, ELslc, todny. She Incs
at Hlllsldc.
Thi bridge licrc is closed now b-;-
cavsc the mcn nre just maklng a new
one. Tlie mcn who are bulldinc; It arc
$taying in vaivs nenr tlte bridge.
My p.irents went to \isit our g n n d -
parcnts. They Ilve a few milcs ficm
here.
I'Il ask n rlddle Wbat gocs In smoutli
and stralght and comes out etlcky aud
crumblcd?
Eastcr wUl soon be around the cor-ner.
r m .sure wa!ling for the Enster
holldays to come, thcn comcs summoi
, holldays. Oh boy!
; My sl.stcr is llstcniiis to tlie " C l i a i l ic
1 McCartliy" Khow. It .•jouncis pietty
lumiy.
I guess r i i sny good-bye until next
tlnio. ril sond my bcbt icgaids to -iii
the paticnts i n the snnatorium. So-long
sister Margaret and nll the rcsti
Diana Hunnaitku,
Silver Mountain, Ont.
Johiiiiy ttopes
Dbniiy is Weil
Dear sister Margai-ct and a li the
readers and Avritcrs of thls page.
Weil, we had our skl-race. I dldnt
do so good. I came flfth.
We thought that our dog wos lost
but he came home after a wcek.
I guess thls coming week wc wlll
liave our electrlc llght.'*. Wc sure are
giad. Wc are havlng a hcx:key game
at our school on Prlday afternoon. My
brother is going to Beaver Lake on
Sunday.
I iiopc Donald Saari i.s wcll.
My brother came second in the «kl-
Parisin liiköniie-lakko
lo|!et$ttu
P a r i i . — Parisin raitiotie--Ja'Bussi­liikenteen
työinisten lakko Itqse^ttttii
lauantaina. Yleinen työväenllietp lo*
petti Parisin liikennelakon nfiht^^äfiiv
etteivät cikcistolalsten johtataatrunl-ot^
ryhdy tukemaan sitä. TymAzet^
.naivat 5 pros. palkanlisäyltsen/inoln
i.lOO frangia kuukaudessa. "TyöVäcn-ilitto
vaati kaupungin omiste^cn
liikennelaitosten työläisille 3,000'tran-gin
palkanllulysta Xuukaudessa.,*^
Tuhansia työläisiä, n i in kommanls*
täja kuin multakin, oli edelle^© la*
kossa muilla aloilla. Lähes 300^0
nictnHitydiäistä cli lako£.<>a. i C t ^ ^ -
j i .siihkdvoitn «laitosten maanlaajui­nen
h^ko jatkui niinikään. X^ksl
on lakessa satnmatyölÄlsia ja kalvos-työltiii.
iu palkaukorotusvaalimttstcii
puolesta
V A L M I I K S I l»AI8TUNUi;l
Altl pyysi vlislvuotlnstn tyttöä pl-tämdiin
sllmftllä valkoista sllkfepa-kua,
joka pantiin kuh-nmaon Ucdcn
oteen. Vl»hiln ojan kuluttua VlyttO
huusi äidilleen yläkcxtaon: ' *
•ÄUi, kluiundnkO puvun nyt,.sillä
bc on jo paistunut ruskeaksi toiselta
puolen V
•It-
— Tyynestä merestä saodun>T»m*
'>anu .sillisuniiin Johdosta oli Con|idan:
(lukuunottamatto N e w foundlaftdlaVf
kulnnsaalls suurempi viime ta|nli»l-r
kuussa edellisen vuoden tammlktttlbun/
verrattuna. Koko vllmc tomlnlSiuun
kalansaaliin arvo oli $2,211,000. <
• - ^ Britannian maataloustuotanto
viime vuonna o l i : 25 prosenttia «kor-:
iicampl kuin ennen sotaa. {
— _ — ' " «
— Matto Oros5o on valtio Sisil-Jpfa*
sillassa, Bolivian rajalla. >»
, -rj
racc at Whltcflah. J'
It is latc bo I 'd better go to bcd*
Chccrio! J
Johnny Paasi, «
Whltcnsh, Ont. J
Elvi kirjoittaa suomeksi
Rakas Margaret-sisko.
M i i um vcljeiU Eddy päätti Örjoit-taaslxniHe
kirjeen pitkästä alkaa. En
minäkään yoi sanoa, että olen kirjoit­tanut
n i i n usein. Kvca minä lupasin
kirjoittaa suomeksi n i i n nyt minä yM-tän--.
Xiii silittää liyt. j
Olimme ptte koulusta tänään en-1
simmälsen kerran huonon ilman t a -
Diana kirjoitti minulle j a minä sain
hänen kirjeensä tänään. Klitcs pal­jon.
Biinäkh-Joitan sinulle tänä i l t a ­na
jos minulla, oh aikaa.
Minä myyn Co-tqp. tanssilippuja.
JS^; ivKoA^ M hänen k l r -
ettk hikisin sen. Toinen vtel-ienl,
i p e i k i l ; aikoi yrittää Mrjdttaa
snyfe itäitta hän on nyt l i i an väsyi^,
Kynä kai minä nyt lopetan Inm
kello on Jo kaluieksan. On Jo aika
mennä m&kmnaan. Pal-pal!
Leo has Month Old
Sttiäll Pup
Hello Margaret and ali tlie readers
and writers of this page.
Weil, I guess I'd better take my pen-cil
and paper in my hand and scribble
down a few Iines. .
We were ät a card party Wedn€sday,
Peb. 22,1950 but I dldn't vrin anything
although my mother did. Thln tOok
place at Pearl School.
We have a small pup that we got
from my coushi. It is about a month
Old a n d callcd Dolly. She is a l i black
with whitc paws and is full of pcp.
At school I am now making an elect­rlc
lamp. We are going to have our
work on di.splay next Wednc.sday to
rcprcsent National Education Week,
Tonight I hcard the Drew St. school
at Fort Wil! i rm and the grade V class
over the air rcprescntlng National
Education Week. Tomorrow night St.
Feters school wlll broadcast.
1 ordered the Arrowhead which they
offcred in the exciting stbry of "The
Cisco K i d . " I wanted the magni-fylng
glass and reduclng glaes the
most. I should get it soon.
The roads were ali blocked a fcw
days ago but they are ali open novir.
The Hydro have half pf the tower8
up and completed already. They have
ahnost 70 men now and have to put an
addition to the dhiing room. Cheerlo!
Leo tVayrynen,
Quimet, Ont. .
Martti on kulkenut
suksilla koulussa
Halloo Margaret-sisko ja kalkki l u ­kijat
ja kh-joittajat.
Kyllä nyt on ollut kyliniä ilmoja Ja
on tullut paljon luntakin.
Nyt olemme veljeni kanssa kulke­neet
suksilla koulussa. Meidän luis­tinrata
on'nyt lumen peitossa, fettä ei
voi Julstellakaan. Me rupesimme sitä
puhdistamaan lauahtatoa kun ei tar­vitse
mem^ kouluunkaan*
Nyt lopetan Ja toisten sitten lisää.
Hyvää vointia kaikille toivoo
Martti Luoma,
Rheault FJO.
via Sudbury, Ont.
Väisti koiraa,
3 ihmistä kuoli
Hart, Mlch. — Miss Helen M a J c s i i.
väisti lauantaina koiraa sillä seurauk- '
seUa, että hänen autonsa tdmösl au
jytrpkiln. Tapaturmassa kuoli 30-
vuotiaa miss MajeakI Ja hänen 35-
vuotias sisarensa cekä k/), öljytrokln
a Juri. K o i r a säilyi loukkaantumatto-mana.
t
t
t
t
»
i
»
*
t/t
l *
*»
e
i
t
le
NYT ON AIKA ALOITTAA! Aikainen aloittamlt^
nen. merkitsee helpompaa ja täydellisempää |)Uh-^
distusta. Cochranessa tarpeellisia varusteita jä*
aineita rahaa säästävillä hinnoilla. Soittakaa"
National Employment toimistoon, jos tarvitsette
apua, että yksi kaupungin työttömistä saa tydn^
DRANO
Kukkurainen ruokalusikallinen j a puolikuppia vclld
u » i a m»ukä taharwa ta/allisen tukkeutumisena Käyt­täkää
usein j a säästäkää vesijohtomiehon laskutoa.
CELLULOSE VAMPPUJA
Kiiytänuölli.slä yleisiin pcsUtarkoitukslln. KcBtävlä ...
hclpiKjJa KterlllLsccrata kcittämällu.
Kolmen crl kokoisia.
KPL. 25iS 45jC 85^
EHIKOiSUUS
KALSOMINE tai
CASEIN MAALIT
Valikoima vaaleita värejä. Sopiva makuu-ja
i«tumaiiuorice»cen ta f kengille, Hydty-kjifi
tä-stä tarjcuk.sc-.ta.
PAKETTI
SOLVEASE
selvittää puhdlstuspulmannc.
Turvallista, nopea Ja taloudel­lista;
Aine ei vahingolta käsiä
eikä maalia. Sillä voi pestä
lattioita, maalattuja pintoja,
linoleumia, astioita, ikkunoita,
kuvastlmiia, pesuhuoneen ka­lustoa.
11 uiis,^ pafc.
kip.29^
v/t p. pak,
kpl. i-io
WINDEX
KEM-TONE
Nykyaikainen ihmcmaali .•>>,^-
yk.si kerro» pcittilä, kuivaa*
tunnissa. Pesua kestävä. Saa-'
tavlf.Ba 12 vaaleassa värlsaä Ja;
8 tummaa väriä. \
Kvartti OaltojMUi',
140
Neste joka puhdistaa lasin ilman vettä ... puhdis­taa
ja kiillottaa Ikkunat, kuvastimet, pöydän päälli­set,
kaakelin, porsliinin, chromiumin ym.
6 u n s X 6 C 20un«3St
Ilnisku ISe
DIC-A-DOO
maalin puhdistusaine '
Sopiva ja turvallinen puhdistaja, pintoja Jota «att-*
pua eikä vtBikään turmele- Ei tarvitse muuta kuin,
»Iveliä Kcn pintaa ja sitten pyyhkiä- ,v v
l p . pak, 35<* y
QOLD SEAL LASIVAHAA
Ui^Kn Ja metallin kiJllottaJa. Puhdistaa 30 lajia likaa 30 se ^
nlsea. Ei tarvitAC muuta k&in Kivellä pinUa j a pyyhkiä pois.i-ar
16-i;.V8 K A N NU 59< VV i
1890 ^SSSISSS^JSSS^^Q^^O
SERVING THE NORTH FOR SIXTY YEARS
•
-h.
'A
m
^ ^ ^ ^ ^ ^
•I
* I:
•"4
1
1
' hi'-A"
li £
lp'-'-/ f SK
t
4i w « i
: , S ; , v , s^: Iiii; ;|' - 1 ; ? ' ;i''4i 'il iiF S''^.''^'• ' • .ji' .\J -s . ' i , ,