000180 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
рричиршириишр STRANA 2 S. BOLF: CETVRT STOLJECA Pi em ovaj clanak, jer smatram da mi je to po-seb- na duznost, pa mislim da je bolje izvrilti sada, nego ostaviti za kasnije. Mo2da time potaknem i druge da piiu o ovom is-to- m predmetu. Mislim ov-d- je na godiinjicu naie radnicke itampe, Vec je opcenito pozna-to- , da ce se u novembru ove godine navriiti cetvrt stoljeca od kada je izaiao prvi broj "Borbe". Kad nebi racunali po godina-m- a, cmilo bi nam se kao da je to bilo nedavno, all vrijeme prolazi velikom brzinom. Na primjer, oni koji su se rodili kad se rodila i "Borba", danas su vec odrasli momci i dje vojke, a mnogi vec su oce-- vi i majke. I mi smo tada bili priblizno ovakvih go-dina, neki nesto vise, neki nesto manje. Interesantno je kad se sjetimo nekojili momcna-t- a u vezi sa izdavanjem i sirenjem 'Borbe'. Bio sam tada u rudarskom mjestu Kirkland Lake i radio u jednom od tamosnjih rud-nik- a. "Borba" je dolazi-l- a ne samo pretplatnici-ma- , ncgo i u omotu za ras-pacava- nje medju onitna koji su htjeli citati, ali se joi nisu pretplatili. Bili smo svake veceri po uli-cam- a, prodavali "Borbu" ill agitirali za nju. Cesto smo se zurili da radnike na "boarding-house- " na djemo na okupu joi kod vecere i prodamo novinu prijc nego se razidju. Mnogo puta bi se medju radnicima naiao i po koji smutljivac. protivnik, te bi se prijetio ili klevetao da zbuni i zastrail druge da novine ne kupuju. U vise slucajeva ovakvi su nam ometali i kvarili po lao, no mi smo im davali (S v t i c t a k) Drugi prctstavnik OPNJ posle Dra-Ш- л izmedju ostatog kazao jc: "Pitanja koja su MioJic" i Draii po-stivi- li i pmorili o njina conia su ч-ai-na i ne vidim bitna razmimoilafcnja izme-dju njih. Goorilo se da smo mi Kanadjani i da su organizacije SJK kanadske orga-nizacij- e. To je u rcdu i tako treba da bude. Medjutim, meni se cini, da sc kod nekih ilanova organizacije SJK to pitanje istKe I tamo gde treba t tamo pde ne-trcb-a. a naroJito danas posle scdam go dina nqravednih kleveta i optuiaba protiv Jugoslavije. Sta 5e s time misli potidi lako je pogoditi. Pored toga istie se mnogo pitanje ko je odgovoran Jto su se naii iseljenici vraali u staru do-movin- u, te da je nal narod u ieljeniJt%-- u prevaziUo s-o-je mogu£noti u romaga-nj- u noe Jugoslavije. A mi od Odbora Prijitelja Nove Jugoslavije kalemo олако: Mi smo Ka-nadjani i naie organizacije trebaju i moraju biti prrenstveno kanadke orga nizacijei one treba da slule interesima Kanade i kanadkom narodu. To strogo podrlaJimo. Ali mi u isto rreme (na-supr- ot ~stidljivom~ staru nekih claneva i pretstamika SJK kada govore da li trrbamo stajati hz Jugoslavija) kaicmo orako. da smo mi ponosni Jto smo Srbi. Hrvati. Sknmci Cmogorci i dragi, po-nosni smo Jto smo rodjeni u Jegeslaviji, jer su aaJi narodi u oslobodilaacem rata zaiivili rret svojom neifu i hrabrotfe. steUi rnrunje i poJteranje fitaveg sk bodoljebirog sveta, a oa prrom meta srojth sareznika u raru prothr nacxstitkih i faJisticka osvaa3a. Kale veze sa Jag©-sUn'jo- m trrhaja bid rodNnske. kultarne i prijateljskr naravi. jer to koristi i Ka-na- di i JegosliTiji, jer to koristi rnedja- - zasluleni odgovor i rekli im vise nego je trebalo. Svaki puta kada je do sla "Borba" u omotu od-red- ili bi sve veci broj na-si- h kuca koje treba posje-tit- i. Tako je "Borba" os-vaj- ala jednu kucu za dru-go- m, jednog radnika za drugim. Broj pretplatnika je rastao i prilog na sabir-ni- m listama bio je eve veci. Kralko nakon je pokre-nut- a "Borba", nas nekoli ko clanova HBZ smo od lucili da na sjednici odsje ka 648 predlozimo da se u fond "Borbe" daruje 10 dolara. Na tocci razno, poslije kratkog objainjc-nj- a sto znaci "Borba" za nas nove doseljenike u ovoj zemlji, pa i za raz vitak same Zajednice, mi smo to prcdlozili. Ustao se, tada nama joi dovolj no nepoznati clan (jos sa da radi u jednom od tar moinjih rudnika) i rekao se ne slaze tim prijedlo-gom- . Taj ce govoriti protlv, mislili smo mi. — Sto je 10 dolara — veli on. — To je malo za tako vaznu i veliku stvar. Ja predlazem da odsjek daruje 25 dolara u fond "Borbe". U kratkoj diskusiji po prijedlozima, bilo je ja sno da ce prijedlog za 25 dolara pobjediti. Mi smo se, moram priznati, osje cali nesto postidjeni i svoj prijedlog povukli. Velika vec ina glasala je za 25 dolara, dok je tek neko liko njih bilo protiv, a par njih nije glasalo. Sudeci po onome sto nam je za vrijeme svojih posjeta po naseobinama govorio Tomo Cacic, kako posvuda medju nasim rad nicima vlada odusevljenje i pozrtvovno.t za "Borbu" i glcdajuci na uspjehc koje smo postizali u mje-st- u, bilo je jasno da nasa progresivna itampa ima svoju buducnost. Tko bi se sada rastao od "Borbe"? Dati cemo (i dali smo) nadnicu kad to potreba zatrazi. Mnoge od nas ni "Svi-jet- ", ni "Hrvatski Glas" (tada "Kanadski Glas") nisu mogli zadovoljiti. Te novine nisu pisale ono sto svijesnim radnicima tre-ba. "Borba" je za nas bila upravo ono sto smo zeljeli i sto su ttazili interesi nas novih industrijskih radni-ka. Kad smo doili u ovu zemlju 'kao bivii seljaci, polu-radni- ci ili zanatlije, ne samo sto smo se preto-pi-li u industrijske radni-ke, nego smo stavljani i na najteze i najopasnije poslove. Mnogi od nas ni posla nismo mogli dobiti, lutajuci od jednog mjesta ili grada do drugog. Tre-balo nam je nesto da upo znamo svoj vlastiti polo-za- j, te da se prikljutimo ostalim kanadskim radni-cima u borbi protiv bcspo-slic- e, za bolje uslove ra-d- a, za vecu placu i viii stupanj zivota. 'Borba' je bila taj, koja nam je go-vori- la istinu o svim naiim problemima. Interesantno se sjetiti naiih besposlenih radnika u Kirkland Lake u vrije-me gladnih tridesetih go-din- a, kada je federalna uprava u Ottawi bila u rukama BennetfOve vla-d- e. U sum! pokraj Kirk-land Lake se kroz ljeto i jesen pojavio veci broj koliba, u glavnom od drva. Sve su tu bili nasi besposleni. Drugo ljeto doila je vatra i sve izgo rilo. Moral! su seliti na DISKUSIJA ODLUKA SESTE KONVENCIJE DA JE PROGRAM SAVEZA D0V0LJN0 SIROK ZA OKUPUANJE SVIH PROGRESIVNIH ELEMENATA sobnom upoznavanfu i rizumeranu iz-medju Kanade i Jugoslavije. Mi ne mo icmo a da ne budemo uz Jugoilaviju kad znamo da se Jugoslavia danas nalazi u prvim redo ima borbe za mir. koegzi-stencij- u i prijateljske odnoc medju svim narod ima, a mi smo narodna dctnokrat-sk- a organizacija pa zar bi druWijc mogli postupiti. Da rc£em joJ nekoliko nil o sluzbe-no- m stavu konvencije po pitanju po-rratk- a naiih tseljenika u Jugmlaviju. Tamo se kaie da su rukovodioci Jugo-slan'- je odgovorni Jto nisu sarctovali ise-Jjenici-ma da se ne vra£aju u rodni Kraj, jer se ncife mo5i prilagoditi posleratnim prilikama i teJkoifama. Poftose je jedan mali deo naJih Ijudi vratio u Kanadu takav stav bi neko mo-a- o shratiti kao "pravilan. Medjutim mi gledamo na stvar ova-ko- : iako sa poJtenim rumerama, da po-mog- nu svom narodu u posleratntm da-nim- a neki od naiih ljudi sa moida pre-viJ- e idcalisali i podcenjivali teJkofe i haos koji je neprijatelj iza sehe osuWe Zaista za nas u Kanadi je teiko bilo u detalje razumeti sa kakvim poteJkoifama je naJ narod u domovini bio suoJen posle cetiri godine rutenia. palenja i ubijanja. Teilco je nama bilo shvstki ogromna Jreta koja je папеЈети od strane перга-telj- a poljopriTredi. transporta. stanovi-ma- . bolnkama itd. Kad je neprijatelj ulizio u remlja on je mixo da orraja i da piaeka. a kad je izlazie on je sa so-bo- m rukao sve Jto je mocae, Srr to nife bila ujru za naie iseljenike. Vi se sedate pisma Jaroslare R3iik-- r i drugih vrsti j©J za vreme borbe i posle nje gde se gorerik) o stanje a zemlfi o pomofi koja je potrrbru. Ja stimnfam da pode svega toga bi se mogla svalki krirka. aa rukovodstvo Jagoslariie Pitam ja raj drugo mjesto, preko ma-lo- g potoka i tu izgradili nove, ali bolje kolibe; ne-k- e su imale i po nekoliko soba. Kako je sve vise ra-stao broj besposlenih, ta-ko je rastao i broj koliba, jer su dolazili radnici i drugih nacionalnosti, a kasnije i po koja obitelj. Nastalo je selo sa kucama jedna tu, druga tamo, bez ulica, brojeva ili plocnika. Da, za plocnik su imali brvna gdje je bilo moc-varn- o; i preko potoka bio je mali drveni most. Nitko ih od tuda nije tjerao, niti se tko usudio da ih tjera, jer su se u mjestu vodile Zestoke borbe za relif. Stanovnici ovog seta su svoje naselje nazivali "Bennettovim selom". Tu, u "Bennettovom selu", bili su nasi glavni kadrovi za raspacnvanje "Borbe". Tu su jednim dijclom bili i nasi kadrovi za odrzavanje predstavn, konccrata itd. Tu se goto-v- o svake veceri posjeciva-l- o jedni druge, citalo do kasno u noc i raspravljalo o opcim problemima. Trud kojeg smo ulozili u podrzavanju i sirenju naie itampe imao je plo-d- a. To je ocito svakome. Sacuvali smo svoju itam pu do dana danainjeg; sada slavimo njezinu 25 godiinjicu. Vecina naiih radnika u ovoj zemlji gle-d-a na ekonomske i politi eke prilike onako kako piie ili kako je pisata na ia itampa. Pomocu itam pe naii su radnici pristu pali u unije, istakli se u unijskom radu i nekoji postal! unijsk! vodje. Kao pioniri, mi smo pod nosil! zrtve, ali ih ne za-lim- o. Znamo da smo bili diskriminirani na poslu, otpuitali nas sa posla i mnogo puta nailazili na koja rrujka bi kazala svojoj deci ne do-lazi- te kucfi? Л zar nUu odlazili delegati u Jugoslariju da vide stanje — Maksim Bijelic, Nikola Kombol. Steo Scrdar. Edo Jardas i drugi ? Zar nije fitavo ru-kovods- tvo bilo za povratak iseljcnika? Sto se tife porrux'i u median i i полти ја mislim da je naJ mrod u tseljenikvu zaista dokazao svoje razume'anje da na-rodu koji je proJao kroz toliko poteS-koi- x treba pomocj — postupio je kao sin rodne grude. postupio jc kao prijatelj mira, sree'e i naprctka. J mislim da je to bilo potrebno uiniti i da se pravilno postupilo. Zaista bi bio greh da nismo mi priskocjli u pomo kada su svi po-Jte- m narodi preko srojih druUara kao Cn-en- i Krst i drugih ustanova pomagali narodima Jugoslavije, jer su oni to i za-slufi- li. NaSe orginizacije danas treba da budu Jiroke narod ne ku!tumo-prosetn- e ustanove gde ce svaki moli pristupiti. svaki koji je prijatelj rmra i drultenog napretka, sraki koji zeli da doprinesc rar%-oj- u dobrih i prijateljki odnova iz-medju Kanade i Jugoslavije. Mi se strogo trebamo curati krajnjeg le-Jarst- -a u naJim organizadjama, jer hi nam se to mogto orrefivsti u radu. Nema eprar-dani-h razloga zaJto nebi mogli mnogi od novih doseljenika stupid u naie orgs-nizaci- je i sa nama saradjirati kad znamo da ih ima mnogo koji msa reakcionami x najmanje prtfatelji tainih patriota. Ja sam ratJljeafa da sa оглкл-- е ikip-km- e korisne i da bi Si IcUc trebalo odr-iara-ti Sar raaterifal po raznim proble-mima i pitanjima treba tznosti kroz stapce novine tako da ih svaki mole pro-cltat- i, proucitL NaJe diskustje trebaju bid Jiroke a ce skuCrne. treba se &ratt uniformisanja i suhopamih deklaradja, jer bt to urnrtvilo interes naJih IjodT KRAJNJA DRSK0S1 O B J A V E U "Naloj Nadi" Je ©bjaTljen nrilicno Teliki progtae od glav-do- - odbora HrvaUke KatoltfLe Zajednice, doneen na prvoj straniei. u Lojem taj odbor starlja u poloiaj gdje daje od red be Hrvatskoj UraUkoj Za jednicl kako amije i kako ne mije oditi sroje kampanje. Pored to (fa notina i organi zacija koji naodno etavljaju na tranu "атаки politiku, uvali se u politiku preko usiju i glare. DonaSa ве citat od nadbiekupa Alojcija Stepinca koji. ako nije falsifikat, potvrdjuje do driala od noia optuibu Tito%e --.lade da je Stepinac bio povezan a usta-- a ma. romialimo samo na jatni krik i vik Hto bi gospoda na ! vrhu Hrratuke Katolicke Zajed-nice dali kada bi recimo glatni odbor UrTatfke Ilratt.ke Zajed-nice izdao javni progla na clan-t- o Hratke Katolicke Zajed nice u kojem bi traiio da to clanstro ustane protiv nog od bora i poremrti kampanju orga. nlzacije. Ima arakojakih drzoitoti na arijetu, a oo je jedna od naj-mijeSnij- ih. — "Xarodni Glaetuk" zatvorena vrata kada smo trazili novo uposljcnje. Bili smo klevetani i napa-dan- i. Dolazili su razni a-ge- nti u kolonije da nam sprijece rad u sirenju itampe ltd. Bili smo u pravu onda, kao ito smo i sada, pa smo za to uspjevali i na-predov- ali. Bili smo cvrsti, strpljivi i neumorni, pa smo ulazili iz jedne po-bje-de u drugu. Bili smo sigurni u snagu i volju naieg progresivnog iselje-nik- a u ovoj zemlji, pa smo za to i predkazivali da ce naia itampa imati buduc-nost. Bili smo i ostajemo na strani onih snaga, koje se bore za mir i prijatelj-stv- o u svijetu, za bolji zi-v- ot i sretniju buducnost ovdje kod kuce i u torn duhu slavimo cetvrt sto-ljeca naie itampe. LI Potom je ustao G. Labat t rekao: Iznescni su jako dobri predlozi ali niko ne kaie ka trebamo i imamo da radimo. Svi gp orimo o Jirokom pokretu a od-ma- h sc stavljamo na politiiku strarw. Savez je priznao desct puta pogresku, ali. Jta sada treba da se radi? Zatim je govorio o utiscima koje je stekao kada je bio u poseti Jugoslaviji rckavJi da Je proJao kroz doUa mesta i pokrajina i da je %idco veliku razliku standarda iivou izmedju sela i grada. "Istina je da jc vlast u rukama radnika. ali tamo sam vidio pune kancelarije ljudi i lena koji badaviJu a u "backyardr stoje kare i to sa Joferima. Svugdje je samo deficit. Ne proizvodi se vitak i nema od cega da se da sirotinjl a neki imaju sve". Zatim je M. Kruiii rekao da bi ostali prisutnici ielili govoriti ali nema vreme-n- a, pa predlaie da se sazove nova skup-Jtin- a. Dalje je rekao da pretstanik OPNJ da pesimisticki i sa omalwaia an jem gleda na naJ kulturni doprinos Kanadi. On je izrahtnao da je od pocetka nateg pokrrta storeno preko TO tamburaJkih zboros-a- . s-eli-ki broj dilctanskih grupa i nekoliko pevackih horova. NaJa omladina uestv-j- e u kulturnih pothvatima joJ i danas. Nedavno je torontovski zbor davao ken-ce- rt iulijanskim crkenim orgaaizadfaraa i uskoro £e Hi u St Catharines . . . NL MHatovi je poduprao predteg za nova skapJtina i da se edbori Saveza i OPNJ sastanu i izrade program. DragJ urfesnid istica dx ie gtneralne diskaMi bilo dosta i da bi trebalo prefi na ken-kret- ne preblerae i zadatkr. Dolazi se do zaklfucka da je problem oraladiae naj-hitni- ii Pada prrdlog da odbor Sareza rxzradi svoj plan a OPNJ svoj Kona£ne je stvoren zaklfucak da se dr odbora dogovore JU da se uradi ♦ i Hamilton - sjednica Saveza Ogranak Saveza Jugoslavenskih Kanadjana odriat cc svoju redovitu sjednicu u nedjelju 10. juna u 7 U0 jve!e u svom Domu. PoHo imamo raspravljati %т1о vainih pitanja, po-zi- va se sve £lanstvo da bude prisutno na sjednici. Oglas za Vancouver i okolicu IzvrSni i Gradievinski Odbor Hrvatsko Prosvjct-n- o Doma sazivlje domsku sjednicu u petak 22. juna u 7:30 uvece, u prostorijama Juposlavenskog Prosvjet-no-g Doma, 767 Keefer Street. Ova ce sjednica raspravljati o jrradnji novou Doma. Stoga se pozivlju utemeljadi ove ustanove da dodju na sjednicu zakazanog dana. Da ste mi zdravo. Viditi cemo se na 22. juna. Predsjednik H.P. Doma, Joso Oreikovic. Toronto -- piknik 10. pa Onranizacijn SJK priredjujc svoj prvi ovogodiSnji piknik, koji 6e se odrzavnti u nedjelju 10. juna na ve5 poznatom mjestu Turkey Palace Farm., Na pikniku ce biti mlade na raznju ребспо janje-tin-e i drugog Sto obifinvamo svake godine JmaU na poz-natom mjestu. Pozivamo sve prijntelje i simpati5nro naSe orwni-zacij- e da nas u ito veccm broju posjete recene nedjelje. Ako 6ete se voziti svojim automobilom skrenite istodno kod Ilichview Road i tu u nizini 6c se nalaziti piknik. Oni koji nemaju svojih automobila za prijevoz, mogu ici Dundns Street-caro- m do krnja (do I.unny-mede- ). Tu ce Cekati nn§i automobili i oni ce vas prevesti do piknikn. Automobili ic tu (?okati od 11 do 1 sat po-slije podne. Sudbury - piknik odsjeka 793 HBZ Odsjek 793 HBZ priredjujc svoj prvi piknik u ne-del- ju 17. juna na 'ocev dan", na na&oj odsjecnoj kempi u AzilLZa prevoz, ako nematesvor automobila. obratite se na brata predsjednika i tajnika odsjeka ili pnk na upravitelja podmlatkn. Pozivamo u pn'om redu sve ilanove I £lanicc nasejr odsjeka na piknik, a takodjer i bracu i scstre drujxili odsjeka u mjestu i okolici, te ostali na£ narod da nas posjeti. Vec kako rekoh na pikniku cc biti mlade janjetine i prasctine, mekotr pica i kave i баја. Za dobro zabnvu i podvorbu, brine se Priredjiva6ki odbor. Za pics ce svirati dobra muzika. D. &embrek, perovodja odsjeka 793 II BZ. Akcija za pomoc zagrebackom Сгуепош krizu "Matica", glasilo Matice Iseljcnika IIr'atske u po-sljednj- em (5.) broju donosi: Slrs. John Kordich, iz Edmontona, Alberta, Kana-d- a, koja je 1955. godine bi-la u posjeti domovini, upo-zna- la se, preko tseljenika-povratnik- a Ivana S a r i 6 a ("Kajzera") s akcijom koju vodi ZagrcbaCkl Crvoni krii za Izgradnju antituberkulo-znot- f paviljona. Po svom povratku u Ka-nadu, gdja Kordich je Z-ajedno s Jocom Bartolovi-che- m i Johnom Drajcichem povela akciju za sakpplja-nj- e priloffa za taj paviljon. Ovih dana stiRli su prvi pri-lo- zi u Iznosu od 121 dolar, koje je primio Kotarski od-bor Crvenotf kriia, Zagreb. Priloge su dali: Po $10.00 dolara: Mr. & Mrs. J. Japundzich i Tony A. Pejnovich, po 5C.O0 do-lara Mr. & Mrs. J Drajrich, po $5.00 dolara Mr. & Mrs. John Kordich, Mr. &. Mrs. Joe Bartolovich. Vide Ra- - U ilanku Marijana Kruihfa "Oianst-- u HBZ u Kanadi — rie-- . . . . , . i i £enje naiih prooiema zariH oa iui samih pogrelkom slo-olagar- a is-puSt-ena je rijeJ pa je nejasan srai-sa- o retenke. Ta re&mca treba da clasi: "Ne dopustiti da nam tu ikadaj kke otme di oblati er to ie паЈа kanadska organ.zaa;a tsto ro!."ko rus, A. T. Butkovich, Mr. & Mrs. Marko Dosen (svi iz Edmontona) ; Philip Davich, Fort Sask. Alta. ; Filip Tom-Ijonovic- h, Petar Pavichich Iz Edson, Alta.: Mr. & Mrs. F. Prpich, Frank Knap, Mar-ko Tomich, Emil Tomich I Nick Tomich Iz Luscar, Alta. Po $2.00 dolara : Toma Tolj, Mile Balan. Mrs. T. Butko-vic- h, Milan DoScn, Mrs. Eva DoSen, Nick Mrzlak, Mr & Mrs. S. Dcrko (iz Edmonto-na) ; S. Pavelich I Morris I Delich iz Vancouvera, B.C. ; , Rafo Bosnjak Picture Butte, I Alta I Blaz Krpan, Edson, Alta. Po $1.00 dolar: Sam ' Miletich, Beverly. Walter Zazulak i Frank Kovacs; Fort Sask. Alta; Steve Fun-- I duk. Edmonton; Joso Pavi- - cich, Mico Pavicich i Roza Pavicich iz Edsona, Alta, I Tony Sabala iz Luscara, Alta. Kotarski odbor Crvenojr kn'ia, Zagreb, toplo se zah-valju- je iseljcnoj braci i see-tra- ma na prilozima ! fSPRA V AK koliko i атеГЛ.а. organizacija koja je miU gonjena ekonomvkim poteikocama i klasnom nepravdom prije Jesdeset godina t kofa je kroz sve to vrijeme uJ&vala svoj rad-ni- ki i nacionatfio ponowvi karak-te- f bila ie ispuftena rije "m'iU". Molimo da se ispravi — UreJniltto JEDINSTVO Poblih4 1w4at and Fr5dr la Srbo-Crtsti.- n шгА Slornin lsniruar, by Jedinstre PoWinhlrr Co, 4T9 Quen St, "West. Toronto Z-- B. Ontario. Canada. ETterL:ESVtfjteripreaa3-16-4M2 iotic. Batinesn Manairer: Iran Stiraae. Sebtcriptlon rate: tSJDQ pr year. t3J)0 pr в months USA and other ctrantri $1.00 per year. Anthor!zd aa xccmd claa mall Port Offiee Department. Ottawa.
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, June 08, 1956 |
Language | yugo |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1956-06-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Nasa000145 |
Description
Title | 000180 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | рричиршириишр STRANA 2 S. BOLF: CETVRT STOLJECA Pi em ovaj clanak, jer smatram da mi je to po-seb- na duznost, pa mislim da je bolje izvrilti sada, nego ostaviti za kasnije. Mo2da time potaknem i druge da piiu o ovom is-to- m predmetu. Mislim ov-d- je na godiinjicu naie radnicke itampe, Vec je opcenito pozna-to- , da ce se u novembru ove godine navriiti cetvrt stoljeca od kada je izaiao prvi broj "Borbe". Kad nebi racunali po godina-m- a, cmilo bi nam se kao da je to bilo nedavno, all vrijeme prolazi velikom brzinom. Na primjer, oni koji su se rodili kad se rodila i "Borba", danas su vec odrasli momci i dje vojke, a mnogi vec su oce-- vi i majke. I mi smo tada bili priblizno ovakvih go-dina, neki nesto vise, neki nesto manje. Interesantno je kad se sjetimo nekojili momcna-t- a u vezi sa izdavanjem i sirenjem 'Borbe'. Bio sam tada u rudarskom mjestu Kirkland Lake i radio u jednom od tamosnjih rud-nik- a. "Borba" je dolazi-l- a ne samo pretplatnici-ma- , ncgo i u omotu za ras-pacava- nje medju onitna koji su htjeli citati, ali se joi nisu pretplatili. Bili smo svake veceri po uli-cam- a, prodavali "Borbu" ill agitirali za nju. Cesto smo se zurili da radnike na "boarding-house- " na djemo na okupu joi kod vecere i prodamo novinu prijc nego se razidju. Mnogo puta bi se medju radnicima naiao i po koji smutljivac. protivnik, te bi se prijetio ili klevetao da zbuni i zastrail druge da novine ne kupuju. U vise slucajeva ovakvi su nam ometali i kvarili po lao, no mi smo im davali (S v t i c t a k) Drugi prctstavnik OPNJ posle Dra-Ш- л izmedju ostatog kazao jc: "Pitanja koja su MioJic" i Draii po-stivi- li i pmorili o njina conia su ч-ai-na i ne vidim bitna razmimoilafcnja izme-dju njih. Goorilo se da smo mi Kanadjani i da su organizacije SJK kanadske orga-nizacij- e. To je u rcdu i tako treba da bude. Medjutim, meni se cini, da sc kod nekih ilanova organizacije SJK to pitanje istKe I tamo gde treba t tamo pde ne-trcb-a. a naroJito danas posle scdam go dina nqravednih kleveta i optuiaba protiv Jugoslavije. Sta 5e s time misli potidi lako je pogoditi. Pored toga istie se mnogo pitanje ko je odgovoran Jto su se naii iseljenici vraali u staru do-movin- u, te da je nal narod u ieljeniJt%-- u prevaziUo s-o-je mogu£noti u romaga-nj- u noe Jugoslavije. A mi od Odbora Prijitelja Nove Jugoslavije kalemo олако: Mi smo Ka-nadjani i naie organizacije trebaju i moraju biti prrenstveno kanadke orga nizacijei one treba da slule interesima Kanade i kanadkom narodu. To strogo podrlaJimo. Ali mi u isto rreme (na-supr- ot ~stidljivom~ staru nekih claneva i pretstamika SJK kada govore da li trrbamo stajati hz Jugoslavija) kaicmo orako. da smo mi ponosni Jto smo Srbi. Hrvati. Sknmci Cmogorci i dragi, po-nosni smo Jto smo rodjeni u Jegeslaviji, jer su aaJi narodi u oslobodilaacem rata zaiivili rret svojom neifu i hrabrotfe. steUi rnrunje i poJteranje fitaveg sk bodoljebirog sveta, a oa prrom meta srojth sareznika u raru prothr nacxstitkih i faJisticka osvaa3a. Kale veze sa Jag©-sUn'jo- m trrhaja bid rodNnske. kultarne i prijateljskr naravi. jer to koristi i Ka-na- di i JegosliTiji, jer to koristi rnedja- - zasluleni odgovor i rekli im vise nego je trebalo. Svaki puta kada je do sla "Borba" u omotu od-red- ili bi sve veci broj na-si- h kuca koje treba posje-tit- i. Tako je "Borba" os-vaj- ala jednu kucu za dru-go- m, jednog radnika za drugim. Broj pretplatnika je rastao i prilog na sabir-ni- m listama bio je eve veci. Kralko nakon je pokre-nut- a "Borba", nas nekoli ko clanova HBZ smo od lucili da na sjednici odsje ka 648 predlozimo da se u fond "Borbe" daruje 10 dolara. Na tocci razno, poslije kratkog objainjc-nj- a sto znaci "Borba" za nas nove doseljenike u ovoj zemlji, pa i za raz vitak same Zajednice, mi smo to prcdlozili. Ustao se, tada nama joi dovolj no nepoznati clan (jos sa da radi u jednom od tar moinjih rudnika) i rekao se ne slaze tim prijedlo-gom- . Taj ce govoriti protlv, mislili smo mi. — Sto je 10 dolara — veli on. — To je malo za tako vaznu i veliku stvar. Ja predlazem da odsjek daruje 25 dolara u fond "Borbe". U kratkoj diskusiji po prijedlozima, bilo je ja sno da ce prijedlog za 25 dolara pobjediti. Mi smo se, moram priznati, osje cali nesto postidjeni i svoj prijedlog povukli. Velika vec ina glasala je za 25 dolara, dok je tek neko liko njih bilo protiv, a par njih nije glasalo. Sudeci po onome sto nam je za vrijeme svojih posjeta po naseobinama govorio Tomo Cacic, kako posvuda medju nasim rad nicima vlada odusevljenje i pozrtvovno.t za "Borbu" i glcdajuci na uspjehc koje smo postizali u mje-st- u, bilo je jasno da nasa progresivna itampa ima svoju buducnost. Tko bi se sada rastao od "Borbe"? Dati cemo (i dali smo) nadnicu kad to potreba zatrazi. Mnoge od nas ni "Svi-jet- ", ni "Hrvatski Glas" (tada "Kanadski Glas") nisu mogli zadovoljiti. Te novine nisu pisale ono sto svijesnim radnicima tre-ba. "Borba" je za nas bila upravo ono sto smo zeljeli i sto su ttazili interesi nas novih industrijskih radni-ka. Kad smo doili u ovu zemlju 'kao bivii seljaci, polu-radni- ci ili zanatlije, ne samo sto smo se preto-pi-li u industrijske radni-ke, nego smo stavljani i na najteze i najopasnije poslove. Mnogi od nas ni posla nismo mogli dobiti, lutajuci od jednog mjesta ili grada do drugog. Tre-balo nam je nesto da upo znamo svoj vlastiti polo-za- j, te da se prikljutimo ostalim kanadskim radni-cima u borbi protiv bcspo-slic- e, za bolje uslove ra-d- a, za vecu placu i viii stupanj zivota. 'Borba' je bila taj, koja nam je go-vori- la istinu o svim naiim problemima. Interesantno se sjetiti naiih besposlenih radnika u Kirkland Lake u vrije-me gladnih tridesetih go-din- a, kada je federalna uprava u Ottawi bila u rukama BennetfOve vla-d- e. U sum! pokraj Kirk-land Lake se kroz ljeto i jesen pojavio veci broj koliba, u glavnom od drva. Sve su tu bili nasi besposleni. Drugo ljeto doila je vatra i sve izgo rilo. Moral! su seliti na DISKUSIJA ODLUKA SESTE KONVENCIJE DA JE PROGRAM SAVEZA D0V0LJN0 SIROK ZA OKUPUANJE SVIH PROGRESIVNIH ELEMENATA sobnom upoznavanfu i rizumeranu iz-medju Kanade i Jugoslavije. Mi ne mo icmo a da ne budemo uz Jugoilaviju kad znamo da se Jugoslavia danas nalazi u prvim redo ima borbe za mir. koegzi-stencij- u i prijateljske odnoc medju svim narod ima, a mi smo narodna dctnokrat-sk- a organizacija pa zar bi druWijc mogli postupiti. Da rc£em joJ nekoliko nil o sluzbe-no- m stavu konvencije po pitanju po-rratk- a naiih tseljenika u Jugmlaviju. Tamo se kaie da su rukovodioci Jugo-slan'- je odgovorni Jto nisu sarctovali ise-Jjenici-ma da se ne vra£aju u rodni Kraj, jer se ncife mo5i prilagoditi posleratnim prilikama i teJkoifama. Poftose je jedan mali deo naJih Ijudi vratio u Kanadu takav stav bi neko mo-a- o shratiti kao "pravilan. Medjutim mi gledamo na stvar ova-ko- : iako sa poJtenim rumerama, da po-mog- nu svom narodu u posleratntm da-nim- a neki od naiih ljudi sa moida pre-viJ- e idcalisali i podcenjivali teJkofe i haos koji je neprijatelj iza sehe osuWe Zaista za nas u Kanadi je teiko bilo u detalje razumeti sa kakvim poteJkoifama je naJ narod u domovini bio suoJen posle cetiri godine rutenia. palenja i ubijanja. Teilco je nama bilo shvstki ogromna Jreta koja je папеЈети od strane перга-telj- a poljopriTredi. transporta. stanovi-ma- . bolnkama itd. Kad je neprijatelj ulizio u remlja on je mixo da orraja i da piaeka. a kad je izlazie on je sa so-bo- m rukao sve Jto je mocae, Srr to nife bila ujru za naie iseljenike. Vi se sedate pisma Jaroslare R3iik-- r i drugih vrsti j©J za vreme borbe i posle nje gde se gorerik) o stanje a zemlfi o pomofi koja je potrrbru. Ja stimnfam da pode svega toga bi se mogla svalki krirka. aa rukovodstvo Jagoslariie Pitam ja raj drugo mjesto, preko ma-lo- g potoka i tu izgradili nove, ali bolje kolibe; ne-k- e su imale i po nekoliko soba. Kako je sve vise ra-stao broj besposlenih, ta-ko je rastao i broj koliba, jer su dolazili radnici i drugih nacionalnosti, a kasnije i po koja obitelj. Nastalo je selo sa kucama jedna tu, druga tamo, bez ulica, brojeva ili plocnika. Da, za plocnik su imali brvna gdje je bilo moc-varn- o; i preko potoka bio je mali drveni most. Nitko ih od tuda nije tjerao, niti se tko usudio da ih tjera, jer su se u mjestu vodile Zestoke borbe za relif. Stanovnici ovog seta su svoje naselje nazivali "Bennettovim selom". Tu, u "Bennettovom selu", bili su nasi glavni kadrovi za raspacnvanje "Borbe". Tu su jednim dijclom bili i nasi kadrovi za odrzavanje predstavn, konccrata itd. Tu se goto-v- o svake veceri posjeciva-l- o jedni druge, citalo do kasno u noc i raspravljalo o opcim problemima. Trud kojeg smo ulozili u podrzavanju i sirenju naie itampe imao je plo-d- a. To je ocito svakome. Sacuvali smo svoju itam pu do dana danainjeg; sada slavimo njezinu 25 godiinjicu. Vecina naiih radnika u ovoj zemlji gle-d-a na ekonomske i politi eke prilike onako kako piie ili kako je pisata na ia itampa. Pomocu itam pe naii su radnici pristu pali u unije, istakli se u unijskom radu i nekoji postal! unijsk! vodje. Kao pioniri, mi smo pod nosil! zrtve, ali ih ne za-lim- o. Znamo da smo bili diskriminirani na poslu, otpuitali nas sa posla i mnogo puta nailazili na koja rrujka bi kazala svojoj deci ne do-lazi- te kucfi? Л zar nUu odlazili delegati u Jugoslariju da vide stanje — Maksim Bijelic, Nikola Kombol. Steo Scrdar. Edo Jardas i drugi ? Zar nije fitavo ru-kovods- tvo bilo za povratak iseljcnika? Sto se tife porrux'i u median i i полти ја mislim da je naJ mrod u tseljenikvu zaista dokazao svoje razume'anje da na-rodu koji je proJao kroz toliko poteS-koi- x treba pomocj — postupio je kao sin rodne grude. postupio jc kao prijatelj mira, sree'e i naprctka. J mislim da je to bilo potrebno uiniti i da se pravilno postupilo. Zaista bi bio greh da nismo mi priskocjli u pomo kada su svi po-Jte- m narodi preko srojih druUara kao Cn-en- i Krst i drugih ustanova pomagali narodima Jugoslavije, jer su oni to i za-slufi- li. NaSe orginizacije danas treba da budu Jiroke narod ne ku!tumo-prosetn- e ustanove gde ce svaki moli pristupiti. svaki koji je prijatelj rmra i drultenog napretka, sraki koji zeli da doprinesc rar%-oj- u dobrih i prijateljki odnova iz-medju Kanade i Jugoslavije. Mi se strogo trebamo curati krajnjeg le-Jarst- -a u naJim organizadjama, jer hi nam se to mogto orrefivsti u radu. Nema eprar-dani-h razloga zaJto nebi mogli mnogi od novih doseljenika stupid u naie orgs-nizaci- je i sa nama saradjirati kad znamo da ih ima mnogo koji msa reakcionami x najmanje prtfatelji tainih patriota. Ja sam ratJljeafa da sa оглкл-- е ikip-km- e korisne i da bi Si IcUc trebalo odr-iara-ti Sar raaterifal po raznim proble-mima i pitanjima treba tznosti kroz stapce novine tako da ih svaki mole pro-cltat- i, proucitL NaJe diskustje trebaju bid Jiroke a ce skuCrne. treba se &ratt uniformisanja i suhopamih deklaradja, jer bt to urnrtvilo interes naJih IjodT KRAJNJA DRSK0S1 O B J A V E U "Naloj Nadi" Je ©bjaTljen nrilicno Teliki progtae od glav-do- - odbora HrvaUke KatoltfLe Zajednice, doneen na prvoj straniei. u Lojem taj odbor starlja u poloiaj gdje daje od red be Hrvatskoj UraUkoj Za jednicl kako amije i kako ne mije oditi sroje kampanje. Pored to (fa notina i organi zacija koji naodno etavljaju na tranu "атаки politiku, uvali se u politiku preko usiju i glare. DonaSa ве citat od nadbiekupa Alojcija Stepinca koji. ako nije falsifikat, potvrdjuje do driala od noia optuibu Tito%e --.lade da je Stepinac bio povezan a usta-- a ma. romialimo samo na jatni krik i vik Hto bi gospoda na ! vrhu Hrratuke Katolicke Zajed-nice dali kada bi recimo glatni odbor UrTatfke Ilratt.ke Zajed-nice izdao javni progla na clan-t- o Hratke Katolicke Zajed nice u kojem bi traiio da to clanstro ustane protiv nog od bora i poremrti kampanju orga. nlzacije. Ima arakojakih drzoitoti na arijetu, a oo je jedna od naj-mijeSnij- ih. — "Xarodni Glaetuk" zatvorena vrata kada smo trazili novo uposljcnje. Bili smo klevetani i napa-dan- i. Dolazili su razni a-ge- nti u kolonije da nam sprijece rad u sirenju itampe ltd. Bili smo u pravu onda, kao ito smo i sada, pa smo za to uspjevali i na-predov- ali. Bili smo cvrsti, strpljivi i neumorni, pa smo ulazili iz jedne po-bje-de u drugu. Bili smo sigurni u snagu i volju naieg progresivnog iselje-nik- a u ovoj zemlji, pa smo za to i predkazivali da ce naia itampa imati buduc-nost. Bili smo i ostajemo na strani onih snaga, koje se bore za mir i prijatelj-stv- o u svijetu, za bolji zi-v- ot i sretniju buducnost ovdje kod kuce i u torn duhu slavimo cetvrt sto-ljeca naie itampe. LI Potom je ustao G. Labat t rekao: Iznescni su jako dobri predlozi ali niko ne kaie ka trebamo i imamo da radimo. Svi gp orimo o Jirokom pokretu a od-ma- h sc stavljamo na politiiku strarw. Savez je priznao desct puta pogresku, ali. Jta sada treba da se radi? Zatim je govorio o utiscima koje je stekao kada je bio u poseti Jugoslaviji rckavJi da Je proJao kroz doUa mesta i pokrajina i da je %idco veliku razliku standarda iivou izmedju sela i grada. "Istina je da jc vlast u rukama radnika. ali tamo sam vidio pune kancelarije ljudi i lena koji badaviJu a u "backyardr stoje kare i to sa Joferima. Svugdje je samo deficit. Ne proizvodi se vitak i nema od cega da se da sirotinjl a neki imaju sve". Zatim je M. Kruiii rekao da bi ostali prisutnici ielili govoriti ali nema vreme-n- a, pa predlaie da se sazove nova skup-Jtin- a. Dalje je rekao da pretstanik OPNJ da pesimisticki i sa omalwaia an jem gleda na naJ kulturni doprinos Kanadi. On je izrahtnao da je od pocetka nateg pokrrta storeno preko TO tamburaJkih zboros-a- . s-eli-ki broj dilctanskih grupa i nekoliko pevackih horova. NaJa omladina uestv-j- e u kulturnih pothvatima joJ i danas. Nedavno je torontovski zbor davao ken-ce- rt iulijanskim crkenim orgaaizadfaraa i uskoro £e Hi u St Catharines . . . NL MHatovi je poduprao predteg za nova skapJtina i da se edbori Saveza i OPNJ sastanu i izrade program. DragJ urfesnid istica dx ie gtneralne diskaMi bilo dosta i da bi trebalo prefi na ken-kret- ne preblerae i zadatkr. Dolazi se do zaklfucka da je problem oraladiae naj-hitni- ii Pada prrdlog da odbor Sareza rxzradi svoj plan a OPNJ svoj Kona£ne je stvoren zaklfucak da se dr odbora dogovore JU da se uradi ♦ i Hamilton - sjednica Saveza Ogranak Saveza Jugoslavenskih Kanadjana odriat cc svoju redovitu sjednicu u nedjelju 10. juna u 7 U0 jve!e u svom Domu. PoHo imamo raspravljati %т1о vainih pitanja, po-zi- va se sve £lanstvo da bude prisutno na sjednici. Oglas za Vancouver i okolicu IzvrSni i Gradievinski Odbor Hrvatsko Prosvjct-n- o Doma sazivlje domsku sjednicu u petak 22. juna u 7:30 uvece, u prostorijama Juposlavenskog Prosvjet-no-g Doma, 767 Keefer Street. Ova ce sjednica raspravljati o jrradnji novou Doma. Stoga se pozivlju utemeljadi ove ustanove da dodju na sjednicu zakazanog dana. Da ste mi zdravo. Viditi cemo se na 22. juna. Predsjednik H.P. Doma, Joso Oreikovic. Toronto -- piknik 10. pa Onranizacijn SJK priredjujc svoj prvi ovogodiSnji piknik, koji 6e se odrzavnti u nedjelju 10. juna na ve5 poznatom mjestu Turkey Palace Farm., Na pikniku ce biti mlade na raznju ребспо janje-tin-e i drugog Sto obifinvamo svake godine JmaU na poz-natom mjestu. Pozivamo sve prijntelje i simpati5nro naSe orwni-zacij- e da nas u ito veccm broju posjete recene nedjelje. Ako 6ete se voziti svojim automobilom skrenite istodno kod Ilichview Road i tu u nizini 6c se nalaziti piknik. Oni koji nemaju svojih automobila za prijevoz, mogu ici Dundns Street-caro- m do krnja (do I.unny-mede- ). Tu ce Cekati nn§i automobili i oni ce vas prevesti do piknikn. Automobili ic tu (?okati od 11 do 1 sat po-slije podne. Sudbury - piknik odsjeka 793 HBZ Odsjek 793 HBZ priredjujc svoj prvi piknik u ne-del- ju 17. juna na 'ocev dan", na na&oj odsjecnoj kempi u AzilLZa prevoz, ako nematesvor automobila. obratite se na brata predsjednika i tajnika odsjeka ili pnk na upravitelja podmlatkn. Pozivamo u pn'om redu sve ilanove I £lanicc nasejr odsjeka na piknik, a takodjer i bracu i scstre drujxili odsjeka u mjestu i okolici, te ostali na£ narod da nas posjeti. Vec kako rekoh na pikniku cc biti mlade janjetine i prasctine, mekotr pica i kave i баја. Za dobro zabnvu i podvorbu, brine se Priredjiva6ki odbor. Za pics ce svirati dobra muzika. D. &embrek, perovodja odsjeka 793 II BZ. Akcija za pomoc zagrebackom Сгуепош krizu "Matica", glasilo Matice Iseljcnika IIr'atske u po-sljednj- em (5.) broju donosi: Slrs. John Kordich, iz Edmontona, Alberta, Kana-d- a, koja je 1955. godine bi-la u posjeti domovini, upo-zna- la se, preko tseljenika-povratnik- a Ivana S a r i 6 a ("Kajzera") s akcijom koju vodi ZagrcbaCkl Crvoni krii za Izgradnju antituberkulo-znot- f paviljona. Po svom povratku u Ka-nadu, gdja Kordich je Z-ajedno s Jocom Bartolovi-che- m i Johnom Drajcichem povela akciju za sakpplja-nj- e priloffa za taj paviljon. Ovih dana stiRli su prvi pri-lo- zi u Iznosu od 121 dolar, koje je primio Kotarski od-bor Crvenotf kriia, Zagreb. Priloge su dali: Po $10.00 dolara: Mr. & Mrs. J. Japundzich i Tony A. Pejnovich, po 5C.O0 do-lara Mr. & Mrs. J Drajrich, po $5.00 dolara Mr. & Mrs. John Kordich, Mr. &. Mrs. Joe Bartolovich. Vide Ra- - U ilanku Marijana Kruihfa "Oianst-- u HBZ u Kanadi — rie-- . . . . , . i i £enje naiih prooiema zariH oa iui samih pogrelkom slo-olagar- a is-puSt-ena je rijeJ pa je nejasan srai-sa- o retenke. Ta re&mca treba da clasi: "Ne dopustiti da nam tu ikadaj kke otme di oblati er to ie паЈа kanadska organ.zaa;a tsto ro!."ko rus, A. T. Butkovich, Mr. & Mrs. Marko Dosen (svi iz Edmontona) ; Philip Davich, Fort Sask. Alta. ; Filip Tom-Ijonovic- h, Petar Pavichich Iz Edson, Alta.: Mr. & Mrs. F. Prpich, Frank Knap, Mar-ko Tomich, Emil Tomich I Nick Tomich Iz Luscar, Alta. Po $2.00 dolara : Toma Tolj, Mile Balan. Mrs. T. Butko-vic- h, Milan DoScn, Mrs. Eva DoSen, Nick Mrzlak, Mr & Mrs. S. Dcrko (iz Edmonto-na) ; S. Pavelich I Morris I Delich iz Vancouvera, B.C. ; , Rafo Bosnjak Picture Butte, I Alta I Blaz Krpan, Edson, Alta. Po $1.00 dolar: Sam ' Miletich, Beverly. Walter Zazulak i Frank Kovacs; Fort Sask. Alta; Steve Fun-- I duk. Edmonton; Joso Pavi- - cich, Mico Pavicich i Roza Pavicich iz Edsona, Alta, I Tony Sabala iz Luscara, Alta. Kotarski odbor Crvenojr kn'ia, Zagreb, toplo se zah-valju- je iseljcnoj braci i see-tra- ma na prilozima ! fSPRA V AK koliko i атеГЛ.а. organizacija koja je miU gonjena ekonomvkim poteikocama i klasnom nepravdom prije Jesdeset godina t kofa je kroz sve to vrijeme uJ&vala svoj rad-ni- ki i nacionatfio ponowvi karak-te- f bila ie ispuftena rije "m'iU". Molimo da se ispravi — UreJniltto JEDINSTVO Poblih4 1w4at and Fr5dr la Srbo-Crtsti.- n шгА Slornin lsniruar, by Jedinstre PoWinhlrr Co, 4T9 Quen St, "West. Toronto Z-- B. Ontario. Canada. ETterL:ESVtfjteripreaa3-16-4M2 iotic. Batinesn Manairer: Iran Stiraae. Sebtcriptlon rate: tSJDQ pr year. t3J)0 pr в months USA and other ctrantri $1.00 per year. Anthor!zd aa xccmd claa mall Port Offiee Department. Ottawa. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000180