Vapaus, June 24, 1950

              Sivu 6 ' Lauantaina, kesäk. 24 p. — Saturcfay, June 24
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
Muuttoa joa ja säilytystä
M U U T T O V A U N U T LÄHTEE ITÄÄN,
' lanteen, pohjoiseen j a etelään m i l ­t
e i joka viikko. Muutollenne soit­takaa
M c K e n z i c V a n Service, 8-8321
S i i d b u i y .
VUOKRATTAVANA
K A H U E N H U O N E E N KESÄHUVILA
R e d Deer Lakella. Vene käytettä-vana.
Kysykää: K . ' M a t t i l a , W a h -
- nap)tae, Ont. ^ . (22-24;
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MAITOFARMI
MYYTÄVÄNÄ
100 EEKKERIÄ M A A T A . J O S T A p e l -
' toa »O eekkeriä, havettarakennus,
t i i l i t a l o j a k a i k k f r n t i u t rakennukset
. r ensiluokkaisessa kunnossa. Kysyicää:
• R h e a l Bclisle. B . R . 1, Chelmsford,
Ont. P u h e l i n 62-R^5. (17-24)
FARMI MYYTÄVÄNÄ
ÖO E E K K E R I N F A R M I K A L U S T O I -
; nccn myytävänä. 25 eekkeriä peltoa
j a loppu metsää, Pailcka sijaitsee
O m a i l l a Wahnapitaesta hyvän tien
varrella. Lähemmin: Paul K o r p i,
Wahnapitae, Ont, (24-27-29)
MYYTÄVÄNÄ
M U U T O N T A K I A MYYDÄÄN H A L -
v a l l a peilikaappi, vaatekaappi ja
kaksi Studio-Sohvaa. Kysykää: 294
PIne S t . Apt. 1, Sudtmry, Ont. P u ­h
e l i n 3-5013.
M U I S T I L I S TA
Sdcakuoron harjottt»! sunnuntaina
klo 6 i l l a l l a Tydn Puistossa Ja m a a ­n
a n t a i n a klo 7,30 F i n n l s h - h a a l i U a .
Miesten harjoitus on t i i s t a i n a k l o
7,30 haaUlIa j a kenraaliharjoitus
torstaina k l o 7,30 h a a l l l l a .
C S J : n Sndbnryn osaston koton» p l .
detaän belnäät. 7 pnä.
. Moistakaa-vleraiUa. T^ön Puistossa
v i i k on vaihteessa. Bliellä saa u i d a ,
kylpeä, syödä j a pelata krckettla,
Kämppiä vuokrattavana.
Tanssit tänä iltana
U k r a i n a l a i s t e n työläisten haaliUa
Spnice St. v a r r e l l a pidetään tänä i l ­tana
läksiälstanssit nlUle edUstajiUs,
j o t k a lähtevät täältä Torontossa e n ­si
torstaina alkavaan easlmmälseen
Canadan slaavilaisten kongressiin.
Sisäänpääsy o n ainoastaan 23 sent­tiä-
Tilaisuuden . o n järjestänyt
Sudburyn slaavilaisten kansallisuuk­sien
yhteinen komitea.
HALUTAAN
LEHDENKANTAJA
HETI
• Kysykää:
Vapauden konttorista
ICO E l m st. W. Sudbuiy. Ont.
HALUTAAN OSTAA
: Puolentoista vuoden vanha son­ni
tai j o k a on siinä puolentoista
vuoden paikkeilla. Hinnasta ja
sonnin i a s l a antakaa tietää osoit­t
e e l l a : ' •
JOHN SIKIÖ
R. R. 2, Chelmsford. Ont.
HALUTAAN TIETÄÄ
; A l l e k i r j o i t t a n u t haluaa yhteytä
td allamalnittuihin henk;iöihin:
Juho Torikka, Oskari Hanski ja
Eino Ojala. Elleivät asianomaiset
Katu huomaamaan tätä Ilmoitusta,
pyydetään henkilöltä, jotka tun­tevat
asianomaLiet, Ilmoittamaan
s i i t a heille t a i osoitteella: ,
E V A N U R M I N EN
1419 Overdole A v e .
Montreal 3, Que.
Perustettu 1898 '
VAKUVTIJKSIA
11 E lm St. East Sadbory O n t
Puhelin kotiin S-0654
Suomalainen asiamiea
J . S . JOUDOUIN
PUHELIN 7 - 7 5 46
Kuorolaisten läksiäis-tanssit
ensi tiistaina
Ensi tiistaina on M l n e - M i l l - u n l on
haälllla suurenmoiset kuorolaisten
läksläistanssit, joista cn pyydetty
muistuttamaan k a l k i l l e kuoron ystä­v
i l l e j a tanssijoille. Tulot hÄytetään
kuoron matkakustannusten suoritta­miseen.
K a l k k i ovat teryetulleet!
Fiimiesityksiä Beaver
Lakella torstaina
K u t e n toisessa palkassa olevasta i l ­moituksesta
saatetaan havaita esite­tään
C S J : n Beaver Laken osaston
b a a l i l l a ensi t o r s t a i - i l t a n a kaksi suo­malaista
filmiä, "Loviisa, Niskavuo­r
e n nuori emäntä" k l o 7 j a " K a l le
A a l t o j e n morsian" k l o 9, N i i d e n lisäk­si
esitetään m a t k a i l u f i l m l "Welcorae
to F i n l a n d ."
Sudbiiry Footwear
Vanhin aaomalalnen Jalklnelllbe
Sadbaryma.
B. LATVALA '
21 Lureb Klnf Edward rsken.
KESÄVIERAITA
HALUTAAN
Luonnon Ihanan Musselmans l a ­ken'
rannalle, ainoastaan 30 m a l l i a
Torontosta.' Siistejä' huoneita ja
kesäasuntoja vuokrattavana. H y ­vä
sauna, u i m a r a n t a ja, veneet y l e i ­sön
käytettävänä, r
Viihtyisä p a i k k a kesälomailljoiUe
sekä v i i k o n l o p u n fVict^jlUe. : .
P a i k k a sijaitsee Järven pohjois­r
a n n a l l a Connor Drive.
Lähemmin:
VERA ja VAINO SALO
Musselmans Lake. P. O,
Oniario
20-24)
LAATU POLTTpÄINilTA
K u u l u i s aa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRE COÄL
& LUMBER CO. LIMITED
54 E lm W. V Sudbury
JÄMESH.DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öliyttyä
BtrolperMcolia
P U H E L I N 5-5647
177 K a t h l e e n St. W . Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lorne St. Sudbury
I
Järjestäkää Suomimatkanne nyt
E i ole l U an aikaista rekisteröidä Saomimat-
>kaan tänä syksynä . . . Jouluna . . . t a i v. 1951
. meri- tai lentoteitse.
Alennetut lentokyytie»i hinnat astuvat v o i -
n u a n syyskuun l p . paluuaikaa on kesäkuun
30 p. 1951 saakka. Edestakainen matka $657.
Jos aiotte mennä olympialaiskisoihin 1952 e l o le l i i a n aikaista rekis­teröidä.
Lipputilanksia k i s o i h i n tehdään Jo.
S a l l i k a a meidän Järjestää matka sukulaisillenne tai tuttavillenne
j o i t a aiotte taottaa tänne.
Snomimatkojen suhteen kääntykää matkaspcsialistin puoleen . . . E i
se maksa yhtään enempää.
Tehkää varauksenne kanssamme N Y T .
K I B J O I T T A K A A ; SAHKdTTÄKAA U i S O I T T A K A A V U P V M X T TX
RITARI TRAVEL ÄGENCY
49 Cedar S t \ Royal Bank B l d r - Sndbory. O n t
Puhelin konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679
Edustamme l o i v a - , bu.ssl- j a lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
Lasien kesäleiri
alkaa heinäk. 10 imä
C S J : n Vaihaisnuorisokomltea I l ­m
o i t t i ellen i l l a l l a , että lasten kesä.
l e i r i alkaa maanantaina heinäk. 10
pnä Työn Puistossa, Jos tarpeäcsi s u u ­r
i /määrä lapsia i l m o i t e t a a n - h a l u k ­k
a i k s i leirille. SUtä syystä kcholte-taan
k a i k k i a lasten vanhempia i l m o i t ­tamaan
lapsensa l e i r i l l e mahdolUsim.
man pian. Hmolttaatufiilsla ottavat
vastaan K o s t i Närhi F i n n i s h - b a a l U la
j a mrs. H i l m a Mäki T r o u t L a k e l l a.
L e i r i l l e otetaan tällä k e r t a a ainoas­taan
alle 14-vuotiaita lapsia j a l e i r i -
maksu on ainoastaan neljä doUarla,
viikossa.
Naafalous- ja osuustoimintaseuran
(Terustamisesta myös Whifefbhiin
iin
Kesäpäivänseisiaidcsen a i k a on o l l u t
vanhan pakanallisen Icäsi^kisen m u ­k
a a n henkien lilkkee;lläoIoaika j a j u -
hannustullen; jpolttatnlnen o n a l k u a an
tarkoittanut vahingollisten henkien
karkoittamista j a puolustautumista
n i i d e n aiheuttamia vahing<dta, var­s
i n k i n tauteja j a k i p u j a vastaan. J u -
hannuiskokkojen polttaminen on y l i ­muistoisista
ajoista saaläka ollut tapa­n
a k a i k i l l a Euroopianlcansollla j a k a ­t
o l i n en k i r k k o s e l i t t i myöhemmin J u -
hannusmenpjen liittyvän -v^^rtauksel-l
l s e s t l Johannes Kastajan päivään.
Tämänlalnenjon Suomen kansan t o i ­seksi
. tärkeimmän vuotuisen j u h l a ­päivän
historiallinen tausta.: v a i k ka
j u h l a a ei enää tietenkään vietetä
näissä merkeissä kcäka äiltä o n muo­dostunut
keskikesän kansanjiUila. j o l ­l
o i n Iloltaan j a r i e m u l t a a n .
Monivuotisen tavan inukaisesti o l i
voimistelu- ja urtielluseura Alerts
järjestänyt eilen i l l a k s i Juhannusaa­t
on vaivojaiset Työn Puiistoon. jonne
o|i u h k a a v a s t a ukkossäästä huolimat­t
a kerääntynyt kansaa lähes kolme­sataa
henkeä, nuoria j a vanhoja. I l ­l
a n ohjelma a l o i t e t t i in tanssien Väinö
k i h n u s e n musiikin tahdissa. Pimeän
t u l l e n sytytettiin kokko palamaan
j o n k a rolhuessa l a u l e t t i in suomalaisia
kansanlauluja sitä varten painetuista
lauluvihkoista. Nuoremman polven
jäsenet paistoivat pitkien tikkujen
päähän asetettuja nakkimakkaroita
kokon jäännösten ääressä. K u n k o k ­ko
o l i p a l a n u t s i i r r y t t i i n Jiäilalllsen j a
hilpeän mielialan valUtegsa Jatka­maan
tanssia.
YVhltefl^ O n t . — Kevätkylvöt on
täällä Vennillon-Joen lolakontrUlakin
s u u r i n p i i r t e i n tehty Ja n y t ruvetaan
odottamaan minkälaisia t u l o k s i a n i i s ­tä
tulee. Vaikka kevät o l i k i n myö­häinen
näyttää kacviilUsuus siltä
h u o l i m a t t a lupaavalta sillä sadettakin
o n saatu. Joskin fcot^eammat maat
Scaipaavat sitä runsaammin,
Vapaudessa o l i muutama päivä; t a •
k a p e r l n uutinen. J o n k a l u u l i s i harat­t
a v a n kiinnostusta tämän y n q ^ s -
tön keskuudessa. Siinä keitöttiin
f a r m a r i e n yhdistyksen, "Maatalous-
J a osuustoimintaseuran'' p e r t t ^^
sesta Beaver l a k e l l e . Tällaista 6 ^ -
r a a kaivattaisiin kipeästi myäsklD
täällä m i t e l t s h h i p e n i k o i l l a k i h —
Illanvietto Viola
Latvalan hyväksi
IVhitefishissa
IVhltefish. — E n s i perjantai-lltana
Järjestetään WanupiS8a olevien V l o la
L a t v a l a n ystävien toimesta lllähyietto
G S J : n m i t e l i s h l n osaston haalUie.
Tässä tilaisuudessa ävät; fiolttajina
M a u r i L i i k a n e n Wanuplsta j a meidän
oma Veikko Sytelämme. Kuten tle^
detään j o u t u i paikkakuntiamme tytär
V i o l a Latvala yli kaksi kuukautta
sitten Muskokan parantolaan, Jossa
hän joutuu viettämään osan par­haasta
nuoruudestaan.
K u n Viola saa tietää, että häntä
muistetaan n i i n auttaa se hänen p i ­kaista
parantumistäankln. Siis k a i k .
k l haaline tJc. 30 pnä tanssimaan, —
L. R. .• •;• '
Kaksi suomalaista
valittu puutyöväen
union johtokuntaan
Viime maanantaina p i d e t t ä p u u -
työläisten union t ä l l a i s e n osaston
johtokunnan vaaleissa v a l i t t i i n osas­ton
johtokunnan jäseniksi kaksi suo­malaistakin,
nimittäin W . R o n k a Ja
K. Hietala.
Preisidentlksi valittiin uudelleen
F r a n k W. R e i d Ja luottamusmieheksi
J . K . Laforce. Muiksi johtokunnan
jäseniksi vallttUn J . J . DumonteUe,
L. Rochoh. J.' L a f r a n c e i Nick D i n -
beskl. Nick Y u r l c k j a A . Dorlon.
Lockerbyn lahjavoitot
Lockerbyn Veronmaksajien Yhdis­tyksen
palokaluston hahklclmiseksi
järjestetty lahjavolttolippujen veto
tapahtui eilen i l l a l l a McLsodin kou­l
u l l a Järjestetyissä tansseissa. Voitot
Jakautuivat seuraavasti:
1. Sähkösekottaja eli polkupyörä
D.O. Storey. Levack. No. 445.
2. Automaattinen paahtaja " S m i t -
thy", 28 P i r L a n e Sudbury, No. 683.
3. Radio M . E . L a r k i n , Sudbury. No.
777: • •
75 lähtee matkaan
Tähän mennessä saatujen tietojen
mukaan lähtee Sudburysta ensi per­jantaiaamuna
C P R : n junalla Port
A r t h u r i n laulujuhlaan ainakin 76
henkeä. Kuten aikaisemmin on i l ­moitettu
maksaa edestakainen juna-kyyti
Sudburysta $21.05. Halukkai.
den on t i l a t t a v a lippunsa ennen-tiis­t
a i t a Aimo A. Mäeltä.
Luonnollisestikaan el laulujuhlaan
lähtevien lukumäärä rajoitu mainit­tuun
summaan^llä monet lähtevät
Port A r t h u r i i n a u t o i l l a . ;
$20,000 kokoelma
J u s t y n Krysa-nimisellä ukrainalai­sella
siirtolaisella väitetään olevan
Sudburyn seudun arvokkain posti­merkkikokoelma.
Jossa on y l i 45,000
merkkiä j a j o n k a arvon sanotaan o l e .
van yU $20,000. Hän a l k o i keräämään
postimerkkejä 'kymmenvuotiaana
koulupoikana länsi-Ukrainassa ja
j a t k o i merkkien keräämistä saavut­tuaan
1928 Sudburyyn. Hän työsken­telee
Creighton katvanna<vsa.
m o h e s t ^ i n e r i syystä. O n l i s ä t t ä ­vää,
että sellai3eeh yhdistykseen (seu­raan)
v o i t a i s i in koota miltei kalkki
p a i k k a k u n n a n f a m u i r i t koska Jokai­sen
persoonallinen etu o h I c y ^ m y k -
sessä. Varmaankin J o k a l i u h meistä
tuntee Ja tietää, että me tarvitsemme
Jonkinlaista lievitystä nykyiseen t i ­lanteeseemme
— miiitta yksilöinä 0-
lemme kykenemättömät saamaan m l -
taän aikaan. -
J o k a i n e n f a r m a r i , Joka o n tänä k e -
vääioä Joutunut ostamaan slemiienlä
,kylvöjään varten, o n saanut raidtoasti
t i m t e a rahapussinsa siinä keventy­neen
aUca t a v a l l a . Viime talvena; piti
m^csaa perin ikorkeita h i n t o j a ; hei­nistä
j a s i t t e n k i n Jotkut saivat sellai­s
i a heiniä, että e i o l l u t h a l u a tarjota
nUtä eläimille. Heinät o l i kyllä os­t
e t tu osuusliikkeen k a u t t a , m u t t a l i i ­ke
e i o l l u t kiinnittänyt tarpieeksl: h u o ­m
i o t a n l l d e h ostamiseezi, K u n e l o l ­l
u t mitään .farmarien yhdistystä. J o ­k
a olisi ottanut asian käsitelläkseen,
sai jokainen kärsiä k u n Joutui osta­maan
huonoja heiniä korkealla h i n ­n
a l l a . . •
O n selvää, että mikään farmarien
yhdistys e l v o i l u o d a - m e i l l e taivasta
maanpäälle, mutta yhteen l i i t t y en
j a yhdessä toimien voimme korjata
monta epäkohtaa. <
H a r k i t k a a p a farmarit tätä asiaa
vähän Joka puolelta Ja keskusteScaa
siitä n a a p u r i n n e k i n kanssa Ja t u u m i ­kaa
yhdessä mitä o l i s i tehtävä. K i r ­j
o i t t a j an mielestä pitäisi meidän p e ­rustaa
s e l l a i n en yhdistys tällekin a l u ­eelle.
Yhdistyksen tulisi toimia p a i ­k
a l l i s i a etuja sihnällä pitäen, mutta
toisaalla s e n pitäisi saada "kiinteä y h ­teys
Beaver L a k e n y^uiistj^csen k a n s ­sa
sillä meidän taloudellinen toimin­tamme
pitäisi tapahtua yhdessä h e i ­dän
kanssaan, jos h e s e n hyväksyisi­vät.
SUlä tavalla voitalsiih näistä
yhdistyksistä muodoistaa sellainen
voima,, että siltä olisi hieman apua
elämämme huojentamiseksi."
N y k y i s i n k u n meillä p n käytettä-v
i s ^ hyvät tiet j a kuljetusvälineet,
voisimme varsin hyvin t(ehdä yhteis­ostoja
Ja myöskin yhtelsmyyntejä Ja
hyötyä siten yhdist^stemme kautta.
Samalla oppisimme toimimaan y h t e i.
sesti Ja yhteiseksi hyväksL V
K E V A T P I K N I K K I
A l a k o n t r i n farmareilla oli kevät-p
i k n i k k i tk; 11 pnä. E n tiedä missä
oli vika k u n yleisöä p i i vähänlalsestL
R a h a l l i n e n tulos oU o l o s u h t e i s i in k a t ­soen
kuitenikln tyydyttävä. Olimmp
onnistuueet saamaan hyvät pälitin-not
ammuntaan Ja nuolenheittoon.
Niitä olivat lahjoittaneet s^nnraavat
lUkkeet:
Vapatis Pui). Co., Heiskasen kello­sepänliike.
Kolarin keilosepänlli-ke
Ja Lafränce & Sons turkisliike.
Lausumihe o i l l m m a t kiitokset näille
liaskeiUe Ja kelioitamme paikkakun­talaisia
muistamaan nUtä ostoksia
tehdessään. — Piste.
Kaksi uutta
C a n a d a n suomalaisten fllmlmles
A r v i V . P a l m u Windsorista pistäytyi
torstaina lehtemme ' t o i m i t u k s e n sa
kertomassa kuulumisia l ^ n i i e n kier­tueeltaan,
johon hän o l i " i i y v l n '•• tyy-tyväUieri,
taloudellista 'kähhättaivai-suutta
iukuunottamatta, Suhteelli­sesti
parhaimman Vastaanötro' Betae-vät
hänen filmihsä saaneet Sothtii-lassa,
vaikka Vancouverissakin' 'f- o l i
oUiit runsaasti väkeä filmejä l ^ t s o -
'massa;' 'y.
Jokaisessa m a a k u n n a s ^ voimassa
olevat erilaatuiset filmien' sensurolh-tiä
y.m. s e i k k o j a koskevat asetukset
aiheuttavat iklusallisen p a l j on vaivaa
Ja kustannuksia j a kun katsojialkin
on s u h t e e l l l ^ l vähänlaisesti l i i ln
saattavat nämä vastakkaiset teldjät
maanlaajuisten kiertueiden' järjestä­misen
j a kannattavälsuuden piirih
kyseenalaiseksi, sanoi. mr. Paimil;'
K u n ; tiedustiimtne häneltä toisen län­nen
matkan mahdollisuuksia, oli mr.
P a l m u h y v i n epäilevällä 'kannalla s en
kannattavalsuiiteen nähden. Kaikes­t
a huolimatta sanoi hän harkitsevan-
^ sen mahdollisuuksia edelleenkin.
Mx, Palmu sanoi alkavansa loka­k
u u n puolivälin tienoissa uuden k i e r ­roksen
Port A r t i i u r i n seuduItaMtää
kohden. Hänellä on s i l l o in esltettä-vänään
k a k s i uutta filmiä, nimittäin
kaunis Ja vaikavahenkinen "Laulava
sydän" j a huvinäytelmä "Ruusu Ja
k u l k u r i " , k u m p i k i n S u o m i - F i l m i n v i i ­meisimpiä
tuotteita.
K o s k a Sjiomen filmituotanto on
v e r r a t t a in vähäinen e l hyviä Suomen
filmejä ole m i e l i n määrin valikoita­vana.
Siitä syystä sanoi mr. P a l mu
harkinneensa esityskiertueiden harr
ventamista. mikä merkitsee sitä. että
hän aikoo tulevaisuudessa käydä esi­t
y s m a t k o i l l a harvemmassa tahdissa
k u i n tähän mennessä.
Hirttotuomio lykätty
Toukok. 16 pnä hirtettäväksi tuo­m
i t u n Adelard Latourin hirttotuo-i
n l on täytäntööii paneminen c n l y ­kätty
toisen kerran, tällä erää m a r -
rask. 15 p . saakka. Jolloin se r i i p p uu
siitä paatoksesta, jonka Canadan
K o r k e i n oikeus antaa jutussa tehdyn
valituksen Johdosta. Latourin puo­lustajana
toimii täkäläinen lakimies
J . E . Lacourciere.
Opettajiksi Ethiopiaan
Tämän kesän a i k a n a lähtee C a n a -
daste 12 opettajaa Ethiopiaan osallis­tuakseen
siellä kolmivuotiseen opetus-toinainnan
edistämistä koskevan
suunnitelman toteuttamiseen. Ketksi
naista opettajista on sudburylaisla,
nimittäin teknillisen koulun opettaja
Roy E. S m i t h Ja h i g h - k o u l u n opettaja
Murray Clarke.
25 jäsentä lisää
Uuden Seelannin
ylähuoneeseen
Wellington. — Pääministeri H o l ­land
ilmoitti torstaina, että ylähuo­neeseen
on n i m i t e t t y 25 uutta Jäsen­tä.
Hallitus varmistaa täten sen. että
se lakiehdotus minkä se aikoo esittää
p a r l a m e n t i n setnraavan isttmtokfiuden
a i k a n a ylähuoneen lakkaiittainista
varten, tulee hyväksytyksi. Ylähuo­neessa
o n o l l u t tähän asU 25-Jäisentä,
joista 19 vastustaa nj-kyisen haUltuk-sen
p o l i t i i k k a a.
10
on
S u u r i Incon rakennustöitä teettävä
F r a s e r - B r a c e - n i m i n e n ; lurakoitsljalii-ke
on änekirjoittenut puiityölälsiä
koiskeväti työehtosopimuksen puutyö-läisteh
union paikallisen osasten
katissa; Ilmoitti meille tänä aan^una
osaston'luottamitsinles J . . K ; Laforce.
E i l e t i i l l a l l a kello kahdeksan aikaian
allekirjoitetussa sopimuksessa määri­tellään
puutyölälsten a l i n tuntipalk­k
a 1.30 • 4 o U a r i k s l Copper CUffissä
työskenteleville Ja 155 d o j l a r & s i n i U .
le puutyölälsille, Jotka työskentele­vät
v i i s i m a i l l a kauempana Sudburys-to--
/ • y.
Sopimuksessa määritellään edelleen
työviikon pituudeksi 44 t u n t i a Ja että
u n i o n Jäsenmaksut voidaan periä työ-läisteii
palkoista. Jos asianomaiset a n -
'iavat siihen kirjallisen valtuuden
Yvbluntary cheok-off). L u k u i s i e n m u l -
^den seikkojen lisäiksl määritellään so­pimuksessa
ylityöpalkat j a n i u u t tär­keät
työskentelysuhdetta koskevat
asiat.
M r . Laforce sanoi, e t t a hänen saa­miensa
tietojen mukaan pitäisi eilen
a l l e k i r j o i t e t un työehtosopimuksen
oleman ensimmäisen. Jonka m a l i i i t tu
yhtiö on a l l e k i r j o i t t a n u t puutyöläls­t
en työskentelysuhteisiin nähden. T ä -
niän sopimuicsen k a u t t a o n I n c p n ^yöt
nyt suurin p i i r t e i n työsh^sopimusteti
alaiset, rakennustöissä työskenteleviä
sekatyöläisiä Jä J o i t a k i n multa a m ­matteja
lukuunottamatta- ^ a n sanoi
sopimuksen allekirjoittamisen olevan
s u u r e n v o i t on Sudbury?i seudun p u u -
työläisUle.
Muurareille tehty
palkkatarjous
Toronto. — Toronton rakentajien
yhdistys o n peräytynyt entisesfä asen-teestaan
mmuarien paikkak:^symyk'
sessä. Se o n tehnyt A P L : n n i i i u r a r i en
unloUe tarjouksen. Jonka mitkään
muurarien t u n t i p a l k k a a korotettaisiin
10 sentillä j a tehtäisiin sopiinus k a h ­den
vuoden ajaksi. Muurarit o v a t vaa­tineet
ttmtipalkan korottamista 2Q
sentillä Ja sanoneet, että tulee lakko
j o l l e i tätä palkankorotusta saada.
Rakentajien yhdistyksen tarjousta
käsitellään muurarien u n i o n kokouk­sessa
lauantaina. -
Kommunisti surtnaitu
vankilassa
Madnr», Intia.'— V a r t i j a t k a p u l o i.
vat kommunistivankeja täkäläisessä
keskusvankilassa viime tiistat-iitana.
Yiksi kommunisti h a k a t t i i n kuoliaaksi
Ja. seitsemän muuta sai v a l k e i t a vam­moja.
Vangit osoittivat mieltään v a n ­k
i l a n varajohtajaa vastaan.
Itä-Saksan poliisi"
päällikkö kuollut
BcrUn. — Itä-Saksan poliisilaitok­sen
pääll&kö K u r t ^ s c h s r k u o l i torsr
taina parantolassa sydäntaudin s e u .
rauksena 49 v u o d e n ikäisenä. T a s a ­v
a l l a n viranomaiset sanoivat, että
F i s c h e r i n kuolema o l i r a s k a s menetys
demokraattiselle tasavallalle.
Pakistanin ja Afghanis-tanin
rajalla selUc^us
Queta, P a k i s t a n ^ '— Vahvistamatto­mien
tietojen mukaan o p P a k i s t a n in
Ja Afghanistanln asevoimien välillä
o l l u t näiden maiden r a j a l l a selkkaus
Kaivosonnettomuuden
uhreja ei ole löydetty
C a d o m l i ^ A l t a . — C a d c m i n h i i l i k a i.
vdcsessa viikko sitten tapahtuneen
onnettomuuden tihreja ei o l e vielä­kään
löydetty. V i i s i miestä' Jäi, s a l ­paukseen
kaivokseen äkillisen t u l v an
seurauksena. Pelastus^ptä on s u o r i ­tettu
siitä saakka, m u t t a ei ole löy­detty
muuta i m i n miehen ruumiista
brteuttmut Jalka, kaivosmiehen k y -
päri, särtcynyt; l a m p p u Ja J o i t a k in
vaatekappaleita, •
Kaivosmiäiet: sanovat, että saattaa
kestää v i i k k o k a u s i a ennenkuhi onnet,
tomuuden^uhrien r u u m i i t lö3'detäan.
Hallitus aikoo
estää laivojen
ostamisen U$Ä:sta
Oltowa. —/ L i i t t o h a l l i t u s yrittää
saada sellaiset valtuudet, että voitai­s
i i n estää Yhdysvalloissa rakennettur
j e n laivojen riirtäminen Canadan r e ­k
i s t e r i i n i T t a n s p o r t t l m i n i s t e r i : Chev_
r i e r ön selostanut tata asiaa alahuo­neen
komitealle. Joka harkitsee muu­tosten
tekemistä C a n a d a n l a l v a l i i k e n -
n e l a k i i n .
H a l l i t u k s e n ehdottamien muutosten
perusteella v o i t a i s i i n estää kokonaan
ulkomaalaisten; laivojen ostaminen
Canadaan. M u t t a m i n i s t e r i Chevrier
sanoi, ettei t^iallitus a i o nykyään teh­dä
mitaäh muutoksia brittiläisten l a i ­vojen
rekisteröiimin suhteen Cäna-daasa.
Brittiläisst laivat voivat n y k y i ­s
i n h a r j o i t t a a rannlkkolaivallikennet-tä
Canadassa.
Chevrier sanoi, että tarkoitus on
pääasiassa estää canadalalset osta­masta
vanhoja'^ laivoja Yhdysvallois­t
a käytettaväksl Järvllalvaliikentees-sä
Ja rannikkoliikenteessä. M u t t a l a ­k
i a v o i t a i s i in käyttää myös Y h d y s v a l ­loissa
iäkenriettuja uusia laivoja vas­taan,
vaikkei siellä nykyään rakenne­t
a l a i v o j a canadalalsia varteii.
Ministeri sanoi canadalaisten y h t i ­öiden
ostaneen lukuisia vanhoja lai­voja
Yhdysvalloista, eikä h a l l i t u s voi
n y k y i s i n estää n i i d e n siirtämistä C a ­nadan
reikisteriin, ,
Uusia järjestelyjä
"sotahätätilan-neffa
varten"
Ottawa. — K a u p p a m i n i s t e r i Howe
i l m o i t t i torstaina, että kenraalimajuri
Q. B . H o w a r d ryhtyy antamaan neu­voja
siltä m i t e n tuotantoa o n s u u n n i ­teltava
"sotahätätllannetta v a r t e n " . .
Canadan teollisuiäcsien taholta
muodostettiin n o i n k o l m e vuotta s i t -
t e n "teoUisuusvalmlusyhdlstys" Ja
kenraalimajuri .Howard o n s en pää-;
johtaja.'Hän l i c l t e a ' e d e l l e en myös s i ­tä
tehtävää, toimien samalla halU-tuksen
neuvonantajana.
S a m a l l a ' muodostetaan Canadan
kauppakorporatioh yhteyteen tuo­tannon
suunnittelujaosto. Joka' j a k aa
tuotannon Canadan . teollisuuksien
kesken sitten, k u n s e nähdään t a r -
jpeelliseksL Se keskittää toimintansa
sodan v a a t i m u k s i i n , ottaa selvän s i l ta
mitkä f i r m a t ovat sopivia tuottamaan
s o t a t a r v i k k e i t a j a neuvottelee f i r m a in
kanssa sitS varten, että sotaurakoita
v o i t a i s i in tehdä pikaisesti.
Tällaista systeemiä käytetään n y ­k
y i s i n Yhdysvalloissa. Tämän s u u n n i ­telman
miUtaan ei tehdä mitään
Uraikkasoplmuksla "ennenkuin vasta
tarpeen tullessa".
Puola jä Saksa
Ottawa Puolan lähetystön täkä­läinen
lehtitolmlsto lähetti viikon
alussa tämän maan sanomalehdille
k c p i o n siitä lausunnosta, jonka Saik­aan
p e i n o k r a a t t l s e n Tasavallan edus­tajisto
Ja P u o l a n hallitus Julkaisivat
ensinmainitun v i e r a i l t u a kesäkuun 5
Ja 6 päivänä Varsovassa. Tässä l a u ­sunnossa
molemmat asiapuolet hyväk­syvät
nykyisen Oder-Neisse-rajan p y ­syväksi
rajaksi. Lausimnon teksti on
seuraava: •
" P u o l a n hallitus j a Saksan Demo­kraattisen
T a s a v a l l a n väliaikaisen h a i
l i t u k s en edustajisto, pyrkien rauhan
takaamiseen j a r a y h a n l e i r i n l u j i t t a ­miseen
Neuvostoliiton johdolla impe­r
i a l i s t i s t a vehkeilyä vastaan, ottaen
huomioon S a k s a n Demokraattisen T a -
-avallan edistyksen uuden demokraat­tisen
järjestelmänsä lujittamiseksi j a
ne voimat. Jotka ovat kerääntyneet
kansalliseen rintamaan demokraatti­sessa
Saksassa, ovat sopineet siitä, e t ­tä
edelleen kehittyvän Ja syventyvän
hyvän naapimiuden j a ystavyyden
etujen vuoksi P u o l a n j a S a k s a n välil-
!ä q n ryhdyttävä demarkatioon (mää­rittelyyn)
rajojen suhteen, mitkä o n
1o muodostettu Ja kulkevat Oder ja
Neisse j o k i a p i t k i n Ja mitkä muodos­tavat
koskemattoman rauhan, j a y s ­tävyyden'
rajan molempien maiden
välillä.
' "Täteip menetellen Saksan Demo­k
r a a t t i n e n Tasavalta täyttää päämi-nisteri
GrotewoWin lokakuun 12 pnä
1949 antaman lausunnon.
"Yllämainitun toteuttamiseksi mor
lemmat asiapuolet ovat päättäneet a l ­l
e k i r j o i t t a a kuukauden kuluessa y h ­teisen
sopimuksen nyt v a l l i t s e v an r a ­j
a n määrittelemiseksi Oder j a Neisse
jokiep varrelle j a samalla r a j a n y l i
kulkua koskevista asioista transportin
Ja l a i v a k u l u n suhteen rajaseudulla."
S a m a l l a kertaa — rauhan l u j i t t a ­misen
hengessä — t e h t i i n vuoden 1950
kaupasta j a maksu'stä sopimus, m i n ­kä
mukaan tavarahväihto lisääntjry 60
prosentilla Ja l u j i t e t a an taloudellista
yhteistoimintaa näiden kahden maan
välillä. P u o l a n h a l l i t u s myöntaä luot­toa,
järjestetään teknillinen, tieteel-rnen
j a k u l t t u u r i n e n yhteistoiminta,
ioiden perusteella vaihdetaan tietoja
kokemuksista j a kehitetään läheisem-mät
kulttuuriyhteydet. Vaihdettiin
tietoja Puolan kuuslvuotissutmnitel-masta
j a S a k s a n viisivuotissuunnitel-m
^ t a siinä mielessä, etta molemmat
maat voivat s u i u i n l t e l l a pitkäaikA^i
kauppasopimusta, jonka suhteen a l o i ­tetaan
neuvottelut syyskuussa 1950.
Saksan Demokraattisen Tasavallan
edustajiston johtajana oli yarapäämi-n
s t e r i Walter tJlbricht. Edustajiston
muina Jäseninä o l i sisä- Ja u l k c m a a -
kaupan ministeri Georg Handldr, u l ­koministerin
apulainen A n t o n Acker-mann.
suunniiteliuninisterin a p u l a i ­nen
B r u n o Leuschener Ja f l n a n s s l m i -
n i s t e r in apulainen W l l l i Rumpf.
Lapsien odotettava
mäkeisrahoja
Lawton, O k l a . — L i n c o l n kansakou-l
im lapset salvat huonoja u u t i s i a h i l ­j
a t t a i n — makelsraha. Jonka talon-inies
E p h r a i m Hedlimd Jätti heille
testamentissaan ei ole saatavissa e n ­nenkuin
ensi vaiönna. • '
V a i i h e m p a i n j a opettajain järjestö
sanoi, että k u l u i s i n o i n yhdeksän k u u ­k
a u t t a ennenkuin se $11.700, Jonka
talonhoIt»Ja jätti ostaakseen hedel­miä
j a makeisia koululapsille, olisi
saatavissa. Järjestö myös sanoi, että
jos tamä " o n n e n " testamentin rahat
ovat enemmän kUln $2 o p p i l a s t a k o h ­t
i vuodessa yli jäämä käytettäisi os­taakseen
makeisia toisten Lawtonin
koulujen oppilaille. ,
Zatopek vetokunnossa
Berliinin kisoissa
B e r l i n . — Saksan demokraattisen
nuorison suUren helluntalmlelenosoi-tuksen
yhteydessä-suoritettiin myös
l u k u i s i a u r h e i l u l d l p a i l u j a , joissa saa­v
u t e t t i in erinomaisia tuloksia;' * ^ m i l
Zatopek juoksi 5,000 metrillä viiödeh
parhaa;n ajan 14.23.4, neuvcstouimari
Leonid • I^eshkov rikkoi rintauinnin
maailmanennätyksen 100 metrillä
saaden tuloksen 1.06,8. Lisäksi suori­t
e t t i i n Tshekkoslovakian Jä Itä-Sak­san
välinen Jalka,pallo-ottelu. Jonka
tshekit voittivat 1—4). . •
NORTHERN PUBLIC
STENOGRAHIC SERVICE
Laadinome Ja k i r j o i t a m m e lausuiitdn^
ne j a kirjeenne — täytämme tulovero-kaavakkeenhe.
Seuraava R i t a r i n vakuutustoimistosta
Royal B a n k B l d ? . Pnhelln 8^8001
Sudbury, ;Ont.
Häakiildiavihkoja
— KUKKAklMPPnjA —
P U H E L I N B-!KM1
MANHATTAN FLORIST
g Cedar Street Sadfinry. Ont.
Rosery Florist
K U K K I A K A I K I L LE
T I L A I S U U K S I L L E
74 L a r c h St. P a h . 3-1882 Sndbory
DR. L. HOOEY
L X A K X B i JA EmVBOI
Pah. 7-7355 Kotiin S-OTJ»
122 Elm S t E . Sndboiy
— Anencletus oli Rooman töhien
piispa.
t i . 17 p:nä. M o l e m m i l l e puolille s a ­n
o t t i i n tulleej^ mieshukkaa.
Sudbury Clinic
DR. S. e. P O L A C k
DR. R. M . T H O M S O N
D R L W. D A V I D S O N
DR. J . E . M A R S H A L L
Lääkärit j a I d n i r g lt
Hammaslääkäri
DR. L . M . H O B B S
Suomalainen t u l k ki
130 E h n S t . E . . pnli.'6-56e5, tfodtary
KOKEILKAA
Hyvää yksin tai seurassa'
T HE
SUPERIOR BEVERÄ6E
PUHELIN 4-4313
30S Albinson SL Sudbnry
Hiiiilliiiiiiiiniiiiiti»...„j^gj^
Pr.JohnW.Had
I-AÄKÄRI JA mOBGI
Puhelimet: Konttori
Kotiiii 3.1
Huone 201 — 67 Elm St p
Eegeat Theatre Bniidhj,
KAIKILLE
THAISinJKSim
SHOP
: "i^^ iämä nlnii kun >
: : lwlua'.te kauniita lahjojar '
88 Elm S t W.
L ä h ^ Vapautta Tp^'
N O P E A KOTnNAJOPALVEKlB]
Rahoitamme Autoja
Halvemmalla
Uudet autot rahastetaan I/3
teen Ja loppu 24 kuukauden
täismaksuUla.
Tiedustelkaa W. ««BiU" Cler
Y l e i s t en vakuutusten asiamiei
P U H . 3-1200
190 Patterson St. 8n
Koreai
Etelä-I
toimin
Sudburyn suurin ja suositun
taxiliike
Nopea palvelus radion avnlh
Omiat. B i l l Toleck ja Earl Mefllein
; j tödoitti SI
i [orcaa hallits
otajoukct oli'
amuna aloitt
38:lla Izvf
TSkälälscn
sanotti
SUDBURY CABifc*L,S:
24-TUNNIN PALVELUS
: Soittakaa: 4-4311 tai 8-8877
K a i k k i matkustajat vakuutettu
98 E l m St. West. Sudbury, (
Dr. F, H. Flowers\
ELÄINLÄÄKÄRI.
P U H E L I N 3-4801
1007 Copper Cliff Bd.
: Sudbury, Ontario
'Suomalainen HammaslMkäi
Hnone 110 — Mackey rakenao
• - Ebn j a D o r b am fcat. knbn.
PDheUn 7-7798 Soi
Kelloja
Korjataan
^ mi
myydään TIME SQUAREj
C a r l Sandholm, suom. kello
102 Durham S. Huone 205
N o r t h e r n O n t B\dg. Pah. 31C
jupiingissa
Edelleen
ta sanott
(Pohjpis-K
taa Etelä-]
että ellei s
seikliailevai
santasavalt
mään päät
siln."
Lontoo: —
ministeri
luntai-ilta
likallista slsi
on saavuttar
BJUhteet, mi
I äänteen maa
Tchi Chang
itämänsä E
Korea
. syttymise
ffashington
laapul lentote
fallistuakseer
ja puolus
kanssa
[itaan ni;
piteistä, n
ata Korea
Ijbcssä.
I^e Snccc
neuvosto
DR. R. L. DesROSl
HAMMASLÄÄKiiKI
67 E l m S t . East Sudbury, <
Suomalainen tyttö paivelukseaj
P o h e l i n 8-8573 Kotipahelln 8 ^
Begent teatterin vieressä
FINNISH B
VEIKKO KETOLA
Puhelin 6-6619
3JB2 Antwerp St.
Frmh R. Block Ä.
OptomctristiUa
K O H T U U L U S E T MAKSOT
H U O N E 410
P U H . 4-4014
- Mackey
DUBBAM
SUOMALAISET ELOKUVAT
Beaver Laken haalUIa
"Loviisa, Niskavuoren Nuori Emäntä"
~ esitetään torstaina kesäkuun 29 p . k l o 7 ip-
"Kalle Aaltosen Morsian"
Eaiietään samana illana klo 9 ip-
Eimak
lehdoti
OtUwa. —
iäsltte
"in komite
alussa V
joka .
'tavasti' ke
'Jen muka
Jbimleline
fonta tap
että yis
ettei 'te:
siitä
täisiin,
tavan m
|'»'4«täneiiie
'ieiaen eläke
, Siitä koi
aoin 324.001
.^tä seilaisi
oleville
-kelpoi
^enintään
'''josta kcii
^ » « l o t ja«
^ sekä maa
.'^^«ään. ko
<?öta-.
^ t e a n n
''n kelF
j^simainitu.
l*^teltäisiir
i ^ e n p e n
' ° ^ ' t a v 3 l