000233 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
PRILIKOM Nta% k 1 narodnom znotu — Sto jc na roCito doSfo do izrazaja tut kon-ferenc- iji u Bandungu — da bo-f- e da te razvijaju i djeluju loo ravoopravm llanovi medrunaro-dn- c zajednicc. U isto vrijcme. sse se soainije narnece potreba da te torn procesu, koji je u m-tcrc- su mira i jacanja medjtma-rodo- e sobdamosti, pomogne u-kazava- njcm organizovane me-djunaxod- ne pomoca za razvoj nerazvijenih i nedovoijno raz-sijern- h zemalja preko Ujedinje-m- h nacija. Mi sa zadovoljstvom rooie-m-o konstatovati da se oplta me-dunarod- na zategnutost sve vt$e smanjuje i da se metodi hladnog rata ic vise zamjenjujj metodi-m- a obnavljanja kontakta i pre-govaran- ja medju rurodima u svijetu Takav razvoj medjuna-rodn- e situacije pruia mogucnost da se, uz potrebno strpljenje i toleranctju. i u prvom redu pre-ko Ujcdinjcnih nacija, pristupi rjcSavanju pojedinih otsorrnih medjunarodnih pitanja, — i da se, isto tako, uloze zajednidU napori u cilju sprccasanja zaoS-travan- ja odnosa i konfhkata medju drzavama. Ncma sumnje da bi oaj poztttsni proces u medjunarodnim odnosima bio potpomognut i usmjeren ka traj-nije- m ufvrScenju mira, ako bi se sec" sada pristupilo rjcSavanju medjunarodnih problema koje ie mogufoo njeSiti. Tome bi pnjc sega dopnnijelo ostvarc-n- e ma i ogranicenog sporazu-- ш o razoruianju, zatim razvija-nj- e ekonomskih i trgovinskih veza bcz prepreka i disknmina-cij- e, — a isto tako i ukazivanje medjunarodne ekonomske i teh-nick- e pornoc!, itd. "Gospodine Predsjednice, "Оглогспа i neposredna raz- - mjena miiljenja prilikom naSih ranijih susrcta ispoljila je isto-- vjetnost naSih glcdiSta o mno- - Odgovarajufi na zdraicu Prctsednika FMRJ. prctsednik Gamal Abdel Naser je rckao: "Gospodine Pretscdnit'e, "Za mene e zaista vcliko za-do-olj- mo too sam Vas joi jed-nnr- n sreo i tro pose6iem Vfa5u cliku zemlju 0a mi peseta pruia prtliku da ojalam naSe eze pnjatcljstva i unapredim srdafne odnose i plodnu sarad-nju izmedju naroda Jugotlavije i Egipta. "Egipatski narod je bio sre-(i- n Jto Va je pozdravio u П-gip- tu Va$a poseta naioj zemlji 17 i.— G O D IS & 1 IC I DOLASKA NASERA U JUGOSLAVIA g:m jizntrn tanjma iz odntlia nasih Jiu zcmalja 1 o proble-mirn- a medju narodnog karakte-ra- . Danas rm moiemo zajedno fa zadovoljstvom konstatovati da su prinapt aktrvae i kon-struktiv- ne saradnje medju naro-dim- a na nun poljima i bez ob-zir- a na ideoloSke razlike, — prinopi koje smo istakli u za-jcdntd- koj izjavi potpisanoj u Kami 3. januara ore godine, — dobtli svoju potrrdu daljtm po-zitirn- im razvojem medjunarod-ni- h dogadjaja. Takva srestrana saradnja izmedju driava i naro-da, zasnovana na nacehma rav-nopravno- sti i ncmijeSanja u unutraSnje stvari drugih zema-Ij- a, i na priznanju prava sva-ko- m narodu na njegov samo-stal- ni razvoj, — istice se iz go-din- e u godinu sve jace kao ne-ophod- na potreba covjecanstva i nj egove mirne buducnosti. ' Duboko sam uvjercn da cc VaSa posjeta nasoj zemlji i raz-gov- ori koje cemo --oditi ovom prilikom doprinijcti da se dalje u£vrste nale --eze iikrenog pn-jatcljst- w sestrane saradnje i potvrditi da postoje sve osnoe da se te усге i dalje uspjeSno razvijaju, na interesu mira u svijetu Poscbno bih ielio da Vas uvjerim da (c ugoIa en-sk- a vlada sa soje strane uloiiti st napore da pomogne i dalje razvije saradnju naiih zcmalja na ро1тЛот, ekonormkom, kulturnom i drugim poljima na-il- h uzajamnih odnoa, i da sma-tr- a da Vaia posjeta, goipodine Predsjcdni7c, prctstaxlja snaian potstrek za dalje u-r5fcn-je pri jateljstva i razumijeanja izme-dj- u nafih diju zcmalja. "U to ime dizem o-- u dalu, za VaJe zdravlje, gospodine Predsjednie. za prosperitet i dalji naprcdak Republike Egip-ta- , za trajno prijatcljstxo i Sto tjeSnju saradnju izmedju naroda naiih zemalja.' omogulila nam je da izrazimo duboko divljenje koje gajimo prema Varna Narodi Jugoslavije naUi su u Varna, kao u clikom vojmku. ruko%odioca pokrcta otpora protiv zavojcvafr i stm-bo- l svoje junafke odlunosti da brane domovmu "U Varna su om takodje na-il- i znamcnitog driavnika koji je bio tpotoban da ouva ncza risnost stje zemle i da joj obezbedi odcfl poloiaj u me-djunarod- noj zajednici ' Korntim danas priliku da izrazim jugosloxenkom narodu A RO D SOG I S T A ODGOVOH NASERA NA ZDRAVICI — ODLOMAK — Sastanak se zawsasao Od Kosovog Luga .use se puike Onda m!estaSe, sse iic i iic, praa borba L'Ccsta i jcka teSkih cksplozija. I tamo sa brciuljaka oko grada gdje su bile postaxljene baterije poCe da dimka i jeet Tu-k- h su Grill i druga ssla okolo. Doilo je tznenada, situaciji nije bila jasna i mi se zabnnusmo. Ja rckob da sam vidio Tahjane, kad sam prelazio preko ceste; pofh su dolje, prema Cutiocu. To su oni. U tome stile kurir. — Talijani ra napali! — vikaa. — Ima Qt vi?e ed pet stetraa. Mastupaju od ceste i pit Irate. — A naJi? — zapkamo. — A naJi ... — tu stade i predahea. — MaJi su sc potekli, ali otsxupajo. Dili smo iznenadjenL — Na zadatke! — rei?r uiurbano Mrakovid. — Vi podjite tamo, a ja idem da pripremtm odred. Sjatra opet u dranaest ovdje. Bra saw pesli Irradaraa u pravcu na kojem se cula bofba. Djufo i Ratko podjoSe desno, a jase aputih Grbcu. gdje se fuk skbo puftarmje iSao am vuzom pored ku-kura- za i ne raisle6 na cfasnost I kad sam ved bw blisi fnrih кнса. nefto то!ает udaroffl lapi a oranicu ax dra-deseta- k tsetara pozadi mcoe kofo tsnreaeo zagluSi mc teUca ekspJozija, posipajsKft rse zemljeta. Staaea i po-ckdaf- fl se: mfc rat se s$£a dek TJbrzas) korak. all za koti tresttak opct je bacacka еети razoriU zemlju. ovoga puta eapned aeko podalye ZatNttio, njesaffi osjecao strah. izgledaJo mi je to kao neka tgra. Gledao sacs js&e prema Rsejrria i Boievoi Glavict. trafeA da vidtra odakle iotas, ah tHfea mjesaiB mofo zapaziti Zae produi. a ekspJezife sa se sad pfenijeie na sek i fljrrike ekoto Tane a pratx Cnoca jo? se vodtla borba. TaJisaei m napredovaJi i novi obtaci dtssa. kori su tu i tamo po-kia- li a nebo. obdjeiavah su mthovo роткате Pred selom nadjoh dantlovgradsku cetu Ona ie л legla z grada pnje nekotko dana i smjestila se tu a sela. osecanit dubokog pr jarel,%ra i di%ljcnia kOjC gajimo prerru ne mu "Duboko sam dirnut srdacnim doekom koji mi is priredio ju-goslove- nskj narod. U takvom prijemu sam tdeo iivi primer cVrstfli veza koje postoje izme-dju Jugoslavije i Eppta. Ove vcze crpe svoju snagu iz zajed-nitko- g iskusrs--a kroz koje su pro?h kako Jugoslavija, uko i Egipat, u Oitvarcnju svog oslo-bodjen- ja i nezavisnosti. "U toku ore borbe na$e dve zemlje su nauile plemenito zna-cnj- e slobode i nezavisnosti. dm smo ostvarali naie oslobo-djenj- e i nezavisnost, suocili smo se sa ogromnim problemima po-diza-nja iootnog standarda na-i- h naroda. Problerru obnove na privrednom i druirsenom po-Ij- u ntsu bill manje zna6ijni od bilo kojih drugih problema na koje smo nailazili. Ovo utohko pre, Jto su naSe zemlje, koje su dugo лгетепа zaostajale, sada odlufne na polju industnjaliza-cije- . 'Nas jcdne drugima joJ i$e priblizasaju naie sliino prila-ienj- e spoljnoj politici, identii-no- st znalaja koji pridajcmo ovu-van- ju medjunarodnog mira i jedinsto cilja kome tciimo radt unapredjenja saradnje medju narod ima. "I i i mi erujemo da se set-5k- i mir mole obezbediti samo putcm pnznavanja prava sake driave da odredjujc ssoju sop-stcn- u spoljnu i unutraJnju po-litik- u, prema sojim sopstcnim uslovima, i bcz bilo kakog me-San- ja drugih zemalja. "U toku hladnog rata, koji je za izesno rcme koTio medju-narodn- u saradnju, mi smo zau-ze- li pozitian i konstruktivan kurs. Mi smo odbili dausvojimo bilo kaks-- u politiku koja bi mo-gl- a da povcda rascep izmedju dva tabora i da tako poveda me-djunarod- nu zategnutost. Politic. ka ncukljuflvanja u blokoe bila je naie sredstxo za ostvarcnje naJcg cilja Uprkos dinjcnici Sto je ova politika u mnogo mahova bila prcdmet kritike i zamcrava-nja- , i uprkos naporima izsiesnih zemalja koje su nastojale da promenimo naiu politiku, mi smo odriali na stav Sada sam radostan Sto politika neukljufi-anj- a u blokose poinje da do-prino-si popuUanju medjunarod-ne zategnutosti Mi smo ve£ u zajednitloj izjai koju uno pot-pisa- li januara 19Л izneli pnncipe na kOima trcba da se Л K A zasniaju medjunarodni odnosi. To su sledev'i pnnupi poStma-nj- e nacionalne nezas tsnosti, pra-- o naroda na samoopredcljenje r pomof nerazvijenim zemljama da razviju svoje ekonomije i prirodne izvore. "VaSa podrSka rezolurijama BandunSke konferencije, kako je ona izneta u naSem Zajedni£kom kominikeu, naiSla je na topao prijem kod aziskih i afrti!kib naroda — od kojih se jo5 mno-gtrr- u osporavaju omovna prava na slobodu i nezavisnost kao rezultat politike ugnjetavanja koje se jo? uvek drfe kolomjalne site. "Gospodme Pretsednice, "Zaista sam sredan Sto sam se jo? jednom sastao s Varna da nastavimo naSe napore za una-predjen- je рофипе saradnje iz-medju naSe dve zemlje i da ti-me dopnnesemo stvari svetskog mira i razumoanja. "Isto toliko se raJuJem Sto posesfujcm VaJu eliku zcm-Ij- u i Sto cu se hfno upoznati sa gigantskim napretkom koji se ostvaruje na mnogim poljima 2eleo bih da prenesem jugoslo-en$ko- m narodu topic pozdrae i iskrene ielje egipatskog naroda ' Dizem o u aSu u VaSe zdralje, gospodme Pretsedni-de- , za naprcdak naroda Jugosla-mjc"- . Uskoro cc hiti puStcn u promct prckooccnnski tcrctni brod "Drvar" Noi vehki prckooceanski brod-tramp- cr ' Dnar", koji je za jugo-slaxensk- u hnijsku plovidbu izgra-dil- o brodogradiltSte "3 maj" iz Rijcke, bit fe puSten u promct u drugoj polovici ovog mjeseca Drod "Dnar" obasio je u nedjelju pru pokusnu oinju. koja je pokazala dobre rczultate GIj te pokusne soinje bilo je ispimanje rada tur-bine — proizod tornice "JUS° turbina" iz Karlosca — koja ic pokretati brod. ' Drvar" je zasada najvei tc-rctni brod izgradjen za naSu trgo-vaA- u mornancu u brodogradiliStu 4 maj '. a niegoa nosisost je preko 1 0 OOO tona Siffcmicu predvodi japan sku dclcg-acij-u Tokio. — Jnpanska vlnda doncla je odluku da japan-sk- u dolegaciju na novim so-vjetsko-japan- skim prcpovo-rira- a predvodi ministar ino-atran- ih poslova Mamoru Si-Komi-cu. IZ JULSKIH DANA pn kuixma Omladinn su polijcgali pored ika okolo i puiaju. onako nasumuc. put ikolc na RtOjeM N'cki stoje usprasno i mijcnjaju Sarzere Lola mi se poj kako ih niko ne obasjcStaxa. oni nc znaju Sta se radi — Sinof smo cuh borbu na Spuiu, — veli. - po-kak- ali smo. prikupili se, ali nijesmo znah Sta da radirso. Htjeli smo udanti na Grad, ah smo odustah. Sad gadiarao da th potisnemo, gore imaju baca; i rmtraljesko grujezdo, Odjednom gust rafal olinu po granju i liradi okolo. Mi se sklonismo za breiuljak obrastao dnc&m. Oaadma iz grad ike fete vctf su bih odmakli, pro-vlaf- ili se pored kuca i podilazih Rsojevica. Ja podjoh zx njima. Gore kod ikolc mttraljez se viie nije javhao. I ba-c-ac je bio u&ttkan. Oada produiih ka cestt Izlazeci na nju barih. pogted u prasxu Danilova Grada. Tamo na drumu, na daljmi oJ pola kikwnctra, stajala je pored karmoa-- a grupa Tahjana. Brzo sko!im da se dohvatim scoskog puta koji se ukrftavao ta ccrtom, ah i na torn pravcu, tasvis) bltzu, na sto metara. bila je druga. ncito manja gmpa. Srecum, ovi se ee pri mijeti? i ja skrenuh desso. jarkom pored ceste U tmmt zapiaca, i od bkih, praskavfe udara tkie se praSma sa ces. PacaU sa oei koji su bih pored kaatoaa. Jedaa krhotxaa edari me po Ika. Tck sada sireatm a kakvu sam ofusooat zapao jot Bekst&o koraka i onda provalSi u neko Stmtnjt hjevo Pro-diza- b dublje alt tamo se pokazivala Itamx, boia je beauo-lical- a grsfa aa fperedaes puu Oada stadoh i pnuiSi se. VtSc te ea patu nije cete mica. $ашо je dolje u cwno-Mco-ra polja i dalje plaatjela bidca, Oada гчеШ Л № eatuiem do naraka. a oada da se иш!еса Od orjzfa sun isao samo revolver i borabu. raalo aa ovakve tfuacnu Ipak sara i te driao pripferaRim. Otao sam tako sat ih dva Stance ie nagtnialo Gaffti i iega e popultala Onda cub kako atra koia %c btla udi Iula k Jastrebu. postaie we bl .ia Grm e!o e nepreludn- - t front se pnmao puta Zak! ј.гЉ ix o Ta~ as ods- - Partizanske sale Da nije scdme frontc Drug Dane borio e %ri sa utaiama, cetnicima, Talijam-m- a, IluRarima, Madjarima, pa kaie da je sec proao 6 front a. Kad je krrnuo u Ilo-n- u, na-kup- io e uJiju. Naalile one, oce da Ra poi-dtrr- u. llori won protiv njih dan i noc 1 nikaku da rijeii. Do-dija- lo to njemu pa udluci da operc, iako jr bila zima. Kako je imao мпо jednu kuulju. to J" neobuen frkao da rnu e oui, pa ке prehladio. Л kad He posede razgosor o front i, on mahne rukom i kale: — I-a-ko bi bilo ratosati, da nlje — eedme sronte. Kad diuffi put dodjc Jedan driasni ured u Zagrrbu potjeti neki siSi cinovnik, da bi prrgledao кпјјке i prontorije. VI-d- ei da na zidu nerna alike po Rlasnika", primijeti na odlaku: — Kad druei put dodjem, htio bih da i njega vidira da ii — I ja {to tako — txlvrati inosnik. Tz Kupinca jc Kad je jedna partizanoka jedi-nic- a iitrSila akciju u Kupinru, uhiareno je nekoliko odojaka iz Macekosog dobra. Nakon akcije partizani prirede jednoir odojka i pinu g pei na rainju. Nekoliko neatrpljisih talno ne propitkiralo da li je odojak peen, i zaStw treba to. liko vremena da se ipe£e. — trplte e, druROvl, odco-vti- rl Im kuhar. — To je politika iVKanjn — odojak je iz Kupinca. (Napomena1 U Kupincu je Масеколо imanje. a Mafek je za vrijeme rata iiticao pamlu: Cekajte. joi nije rijeme"') Amcncki vojnici napa-daj- u na ncmackc zone Associated Press jaslja iz Frank-furt- a (21apadna NcmaJka) da a-meri- dki ~ojnici napadaju zene, koji je izazsalo revolt i otpor ncmacTkog naroda za zaStitu svojih iena i de-ojak- a. U izseStaju se kafe da je baarska vlada usxjila plan kako da "zaStiti iivote i sigumott ncma-dki- h gradjana". U izveStaju se dalje kaic da je NuercmbcrSka policija izjavila da je grupa amerkili vojnika obu-ce- ni u tisilna odcla napala na jed-nu dexojku od 10 godina, koja je radila u blizini атепЛе vojne ha-- } ze i kaoa je --devojka poceu sikatt oni su pobegli Drugi izreStaj iste policije govori da je u istoj okolici jedan amerki vojnik napao na fenu 63 godine stara samo jedan sat kasntje. paju, naSi su ih potisnuti Onda ccstom protutnje nekakav motocikl, koga nijesam vidio, ode k Gradu Opct te vratio, opct se cu buka drugih sozila Potrajalo je joS dugo, a onda satra poie da jenjava. Malo sam odahnuo t pokuSao da se uspravtm i po-gleda- m okolo Nijesam mogao niita vidjeti, gustiS mi je zaklanjao vidik Ne predje mnogo, a cestom nasta buka. Prvo motocikl, a onda kamioru, prolazih su diiuca oblak praline, koga je laki vjctar donosto i do mene. Od motora ljudski glason se nijesu cuh ah rm je bilo jasno da te Ta-lijani vracaju. PuSke su te sada cule urijetko, tu i tamo rta pravcu Curioca. Zatim buka presta, izgledalo je da su svi ргоШ. Ali uskoro zacuh cestom galamu tudjeg gos-or- a i toptanje roj-niclc- ih cokula. Opct se uspravih, ne bih h SU vidio. Ah drvece mi je i dalje zaklanjato pogled. Onda posk!im nekoliko koraka, zavufera se u jedan ibun i rastavih malko granje. Predanrnom se ukaza prizor neobiinog izgleda: oisanji odred Tahjana kretao se cestom u iztomijeiora redu, a ta jedne i dragc strane mh4ax su koracale seoske zene, zabradjene u erne raarame, izmuenog i prestravlje-oo-g izgkda. Zapazih i nekoliko djecaka, a pozadi vukao se jedan oronali starac Svaka od iena dfiao je po jedaa Tahjan cVrsto irpod ruke. Ora po tredmi ieeli te nape-re- ae palke i uko tu se kretah 2eae tu im thrfsle kae zaRka. Oal prodjofe, ah' iaevreaeso ta dntfe mase pota, Caao u daljifti, cab glssere, eeko daarvaaj I pvJkc To su bili na4i. Pali ta rtsofeo preko koloee. i kte drve£a. Uskoro ta te udahtlt i kotona i puoifi. B3o je rrifeme da kreeem. Bio sam rec" м i eat ta sforedflog puta edstaptt. Trfecaa prelctHB trradu dobratm se kakaraza, kej t м te firiK sve do Zete Tas zatekob selsake, koji w te skkjefli i pe-takrrva- ii se u rrbadesa Pttaja ka se raA eoaae, ja aa rekoit da su odstupih Om se di£&$e da ida Zafibb a camac, eat me uputtSe da podjein n&e. Tamo kod eae visete pole, da pogtedara u vrbaku, rtafi cu pa. Pedfern тг vodu. pa malo daJje najdiera aa Sen. Siedi pn jednom grmu uz koireno roi dvoie dteoe raui-kara- c - dierojSca Kad f-- u pribuzavanje koraka. rugfo uv tade pr-lrj- pi d:eficu cz sebe prestrav! епз tne pogleda St 'c Ht" t Mat i t , rma i tj, t zr c J ' ; --te iitJe, t _ Bi u ttizifi poj imtnom C ингт Ц rJ u HVAR Jednog jutra na brciuljku Pod zelcnim borom Sjcdam I u ciku zore rujne U to oaSe more gledam Gdje modrtna od Jadrana U kristalnom bhjesti sjaju A prirodne tile £ara Srce moje uzviSaju. Na uzornotn zraku gore Domala se suncr vidi A valo sitni mali O kamene biju hridi Zarko suncc kao gruda S Biokova segbi dize I sa iarkim poljubcima Ovaj divni otok liie Ruimarin se raspupala U raskoSnom srome oijccii A pfclice pune meda Vrhunama rosnim leiu. Rumcnilo krasnog dana Opaia se Sirom tuda Tihi vjetric duSc s mora Zdravsten miris noii svuda. Pa ko da se ne zancse Makar bio s kojih strana Kada vidi i otjefo Te Ijepote od Jadrana. Prcd o!ima opaia se Draca, Soke, Visa, krasna A na ljcvo kada glcdal Ta Korfula svtm jasna. Ti otoci Dalmacije Sri su s!i6io nareSeni AI mi srce Sivlje kuca Mislim na te Hvar plemeni. MATE DULCIC Iz "Ixelentll rifetr". Montevideo, Urugvaj STRAN'A 3 NUslcEV "DR" NA SOVJETSKOJ SCENI KomcJiia iuosIon спчко Јгдт skog pi.a Nusia Dr daie e u mnogim gradiima Soetskog Sa-sez- a 28 pozonsta Ruske Tcdcra cije daju ru komcdiu Moskovska da pozonSta daju tu komediju Akademski mah te ater i Dramsko pozoriste ' PuSkin " Stavljanjc ' Dr ' na scenu Malog teatra, najstanjeg pozonita Rusijc. scdo!i o -- elikom interesosanju sosjetske publike za dramaturgiju Jugoslasije Komad je reiirao na-rod m umetmk SSSR Zubos Glasne uloge tumafc narodni umetmu Ruske Fcderaaje Bjelovcesa i Vla-dislas'sk- i, zasluini umctnici Ruske Fedcracije Horjakov, Stako ski, Ovcmikosa, Obuhova. Atanasjev, umctnici Jclanska, Todopos i dru-g- i Oni su srsortli snaine likose, koji dobro razotkrivaru ideju ko-mad- a. U komediji "Dr" ismeia-vaj- u se tcmclji kapitahstidkog dru?t%a u kome se sve ubedjenje. glasoi biraca, nauJni stepen Iju-ba- v kupuje гл novae Daju6 isoku occnu NuSi(fe%oj komediji, narodni umetmk SSSR Zubov u razgosoru s ruSim dopis-niko- m rckao je: — Kolcktiv pozoriSta radio je sa clikim elanom na tome komadu Komad nas je zaintcrcsoxao zbog toga Sto se u njemu najsnainijc tspoljilo stvaralafljo majstorstvo jugoslovenskog dramaturga To je jedan od najboljih njcgovih ko-mad- a koji je ne samo komediia situacije. r i komedija karaktcra Nuiicev komad ' Dr" dajc se u Lenjingradskom pozonSfu kome-dij- e kao i u oblasnim pozorKtima u Kalinjinu, Smoljeruku, Stasro-polj- u, Jaroslavlju, Sarato-u- , Rosto-v- u na Donu. KubiSe-u- . Krasno-daru- , Arlungelsku i drugim pozo-nJtim- a. Komad je reliran takodje u nizu pozoriSta Ukrajine i Bclo-rusi-e "Sbvfjnje" Kad me vidje malo se umiri, ali po& da kuka — "Kuku meni, kuku теш'" — i ponavijala je. — "Kuku mem, nesrecrua, bcz utjehe!" . . . — Su je, icno, Sto kukal — zapitah. — Ah brate dragi, ne prta me! tSko meni! Sve su mi pobdi, eve su popalili, — i potrovo uz tebe pnvi dje-cac- u koja su me zamiSljeno promatrala, — Ubih su midjevera, Andriju i Krsta, i mm ajthosu famdiju, kami damije! Dje cu nocas da se vraum, na mrtvi dom, kakavica' ... — kukala je iena, ali rza nije bilo. Ja prisjedoh i poieh da je ueHrujetn. — A ta, kako doSla ovamo? — Kako, moj brate, uae . . . oprasti, i ae pezaajem te! Kad vtdeh zlo, taman tu unosih vatre u raoj prazm dorn, ugrabih ovo dveje raakanjcadi i pabjezi. Da sfavim ovu pflad, rekoh, pa drugo ntka sve sa vatra izgeri, ka i Sto tV Ja preko dolme, oca da zadjea za medju, om bez-duSfl- ki, krv ih smda, zamaoffitaa' kao da tare im Mus-tehn- a ubtla, ubtla th ruka bolja' Pogledaj, bra4e . . — i pekaza m rub erne ocane bluze, koji je bte okrznut raetsfom. — Bolje, sbtki brate, da ta a tree, oo Ub sam ©vo dVekala . . . Te јш, pobjezi.pebfea . . ere evdj sam 'se ustavth. Zapitah je kea ti malt, gdje te aabzi. Oea te vec pribrala i pove csknije: — Ne алат. nije m in, uko elte. Kad trfdje oni pokor i irve ratru koja eve tajtfe, agrafei paflca t ede tarao. ka eaiaa miim. i nSe ga eijeaaa vidjela. — Oada se уад— 1 ukvab se za gtsm. pa zapeta- - — A fta eve bi nimi. brate roJjeai. ko eavrae evo zte aa eafc gbvc' — Ne pHii, sestto. — kh, — Kge te сх£ај. Ta ttfasi ta odstsptli. petti sa za Grad. — Neka . ed nf Ug ne eaaato, eajera i eajbe-asBbfrmi- ji vefska fte zemife epa ... A g4#e da te vra-Ih- b. taina fi. . . Ajxluao, djece, mnogo b z4a ralleste rsafci nesrecnoj' — prAvati djedca zx raka i ebazftvo pedfc — Oprosti, brate, ne znaoi vSc m Sta se radi od гаеве' — okrena se joS jedfiom. Ja brzo pronadjoh camac predjoh na drugu obalu P PEROVIC
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, July 24, 1956 |
Language | yugo |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1956-07-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Nasa000158 |
Description
Title | 000233 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | PRILIKOM Nta% k 1 narodnom znotu — Sto jc na roCito doSfo do izrazaja tut kon-ferenc- iji u Bandungu — da bo-f- e da te razvijaju i djeluju loo ravoopravm llanovi medrunaro-dn- c zajednicc. U isto vrijcme. sse se soainije narnece potreba da te torn procesu, koji je u m-tcrc- su mira i jacanja medjtma-rodo- e sobdamosti, pomogne u-kazava- njcm organizovane me-djunaxod- ne pomoca za razvoj nerazvijenih i nedovoijno raz-sijern- h zemalja preko Ujedinje-m- h nacija. Mi sa zadovoljstvom rooie-m-o konstatovati da se oplta me-dunarod- na zategnutost sve vt$e smanjuje i da se metodi hladnog rata ic vise zamjenjujj metodi-m- a obnavljanja kontakta i pre-govaran- ja medju rurodima u svijetu Takav razvoj medjuna-rodn- e situacije pruia mogucnost da se, uz potrebno strpljenje i toleranctju. i u prvom redu pre-ko Ujcdinjcnih nacija, pristupi rjcSavanju pojedinih otsorrnih medjunarodnih pitanja, — i da se, isto tako, uloze zajednidU napori u cilju sprccasanja zaoS-travan- ja odnosa i konfhkata medju drzavama. Ncma sumnje da bi oaj poztttsni proces u medjunarodnim odnosima bio potpomognut i usmjeren ka traj-nije- m ufvrScenju mira, ako bi se sec" sada pristupilo rjcSavanju medjunarodnih problema koje ie mogufoo njeSiti. Tome bi pnjc sega dopnnijelo ostvarc-n- e ma i ogranicenog sporazu-- ш o razoruianju, zatim razvija-nj- e ekonomskih i trgovinskih veza bcz prepreka i disknmina-cij- e, — a isto tako i ukazivanje medjunarodne ekonomske i teh-nick- e pornoc!, itd. "Gospodine Predsjednice, "Оглогспа i neposredna raz- - mjena miiljenja prilikom naSih ranijih susrcta ispoljila je isto-- vjetnost naSih glcdiSta o mno- - Odgovarajufi na zdraicu Prctsednika FMRJ. prctsednik Gamal Abdel Naser je rckao: "Gospodine Pretscdnit'e, "Za mene e zaista vcliko za-do-olj- mo too sam Vas joi jed-nnr- n sreo i tro pose6iem Vfa5u cliku zemlju 0a mi peseta pruia prtliku da ojalam naSe eze pnjatcljstva i unapredim srdafne odnose i plodnu sarad-nju izmedju naroda Jugotlavije i Egipta. "Egipatski narod je bio sre-(i- n Jto Va je pozdravio u П-gip- tu Va$a poseta naioj zemlji 17 i.— G O D IS & 1 IC I DOLASKA NASERA U JUGOSLAVIA g:m jizntrn tanjma iz odntlia nasih Jiu zcmalja 1 o proble-mirn- a medju narodnog karakte-ra- . Danas rm moiemo zajedno fa zadovoljstvom konstatovati da su prinapt aktrvae i kon-struktiv- ne saradnje medju naro-dim- a na nun poljima i bez ob-zir- a na ideoloSke razlike, — prinopi koje smo istakli u za-jcdntd- koj izjavi potpisanoj u Kami 3. januara ore godine, — dobtli svoju potrrdu daljtm po-zitirn- im razvojem medjunarod-ni- h dogadjaja. Takva srestrana saradnja izmedju driava i naro-da, zasnovana na nacehma rav-nopravno- sti i ncmijeSanja u unutraSnje stvari drugih zema-Ij- a, i na priznanju prava sva-ko- m narodu na njegov samo-stal- ni razvoj, — istice se iz go-din- e u godinu sve jace kao ne-ophod- na potreba covjecanstva i nj egove mirne buducnosti. ' Duboko sam uvjercn da cc VaSa posjeta nasoj zemlji i raz-gov- ori koje cemo --oditi ovom prilikom doprinijcti da se dalje u£vrste nale --eze iikrenog pn-jatcljst- w sestrane saradnje i potvrditi da postoje sve osnoe da se te усге i dalje uspjeSno razvijaju, na interesu mira u svijetu Poscbno bih ielio da Vas uvjerim da (c ugoIa en-sk- a vlada sa soje strane uloiiti st napore da pomogne i dalje razvije saradnju naiih zcmalja na ро1тЛот, ekonormkom, kulturnom i drugim poljima na-il- h uzajamnih odnoa, i da sma-tr- a da Vaia posjeta, goipodine Predsjcdni7c, prctstaxlja snaian potstrek za dalje u-r5fcn-je pri jateljstva i razumijeanja izme-dj- u nafih diju zcmalja. "U to ime dizem o-- u dalu, za VaJe zdravlje, gospodine Predsjednie. za prosperitet i dalji naprcdak Republike Egip-ta- , za trajno prijatcljstxo i Sto tjeSnju saradnju izmedju naroda naiih zemalja.' omogulila nam je da izrazimo duboko divljenje koje gajimo prema Varna Narodi Jugoslavije naUi su u Varna, kao u clikom vojmku. ruko%odioca pokrcta otpora protiv zavojcvafr i stm-bo- l svoje junafke odlunosti da brane domovmu "U Varna su om takodje na-il- i znamcnitog driavnika koji je bio tpotoban da ouva ncza risnost stje zemle i da joj obezbedi odcfl poloiaj u me-djunarod- noj zajednici ' Korntim danas priliku da izrazim jugosloxenkom narodu A RO D SOG I S T A ODGOVOH NASERA NA ZDRAVICI — ODLOMAK — Sastanak se zawsasao Od Kosovog Luga .use se puike Onda m!estaSe, sse iic i iic, praa borba L'Ccsta i jcka teSkih cksplozija. I tamo sa brciuljaka oko grada gdje su bile postaxljene baterije poCe da dimka i jeet Tu-k- h su Grill i druga ssla okolo. Doilo je tznenada, situaciji nije bila jasna i mi se zabnnusmo. Ja rckob da sam vidio Tahjane, kad sam prelazio preko ceste; pofh su dolje, prema Cutiocu. To su oni. U tome stile kurir. — Talijani ra napali! — vikaa. — Ima Qt vi?e ed pet stetraa. Mastupaju od ceste i pit Irate. — A naJi? — zapkamo. — A naJi ... — tu stade i predahea. — MaJi su sc potekli, ali otsxupajo. Dili smo iznenadjenL — Na zadatke! — rei?r uiurbano Mrakovid. — Vi podjite tamo, a ja idem da pripremtm odred. Sjatra opet u dranaest ovdje. Bra saw pesli Irradaraa u pravcu na kojem se cula bofba. Djufo i Ratko podjoSe desno, a jase aputih Grbcu. gdje se fuk skbo puftarmje iSao am vuzom pored ku-kura- za i ne raisle6 na cfasnost I kad sam ved bw blisi fnrih кнса. nefto то!ает udaroffl lapi a oranicu ax dra-deseta- k tsetara pozadi mcoe kofo tsnreaeo zagluSi mc teUca ekspJozija, posipajsKft rse zemljeta. Staaea i po-ckdaf- fl se: mfc rat se s$£a dek TJbrzas) korak. all za koti tresttak opct je bacacka еети razoriU zemlju. ovoga puta eapned aeko podalye ZatNttio, njesaffi osjecao strah. izgledaJo mi je to kao neka tgra. Gledao sacs js&e prema Rsejrria i Boievoi Glavict. trafeA da vidtra odakle iotas, ah tHfea mjesaiB mofo zapaziti Zae produi. a ekspJezife sa se sad pfenijeie na sek i fljrrike ekoto Tane a pratx Cnoca jo? se vodtla borba. TaJisaei m napredovaJi i novi obtaci dtssa. kori su tu i tamo po-kia- li a nebo. obdjeiavah su mthovo роткате Pred selom nadjoh dantlovgradsku cetu Ona ie л legla z grada pnje nekotko dana i smjestila se tu a sela. osecanit dubokog pr jarel,%ra i di%ljcnia kOjC gajimo prerru ne mu "Duboko sam dirnut srdacnim doekom koji mi is priredio ju-goslove- nskj narod. U takvom prijemu sam tdeo iivi primer cVrstfli veza koje postoje izme-dju Jugoslavije i Eppta. Ove vcze crpe svoju snagu iz zajed-nitko- g iskusrs--a kroz koje su pro?h kako Jugoslavija, uko i Egipat, u Oitvarcnju svog oslo-bodjen- ja i nezavisnosti. "U toku ore borbe na$e dve zemlje su nauile plemenito zna-cnj- e slobode i nezavisnosti. dm smo ostvarali naie oslobo-djenj- e i nezavisnost, suocili smo se sa ogromnim problemima po-diza-nja iootnog standarda na-i- h naroda. Problerru obnove na privrednom i druirsenom po-Ij- u ntsu bill manje zna6ijni od bilo kojih drugih problema na koje smo nailazili. Ovo utohko pre, Jto su naSe zemlje, koje su dugo лгетепа zaostajale, sada odlufne na polju industnjaliza-cije- . 'Nas jcdne drugima joJ i$e priblizasaju naie sliino prila-ienj- e spoljnoj politici, identii-no- st znalaja koji pridajcmo ovu-van- ju medjunarodnog mira i jedinsto cilja kome tciimo radt unapredjenja saradnje medju narod ima. "I i i mi erujemo da se set-5k- i mir mole obezbediti samo putcm pnznavanja prava sake driave da odredjujc ssoju sop-stcn- u spoljnu i unutraJnju po-litik- u, prema sojim sopstcnim uslovima, i bcz bilo kakog me-San- ja drugih zemalja. "U toku hladnog rata, koji je za izesno rcme koTio medju-narodn- u saradnju, mi smo zau-ze- li pozitian i konstruktivan kurs. Mi smo odbili dausvojimo bilo kaks-- u politiku koja bi mo-gl- a da povcda rascep izmedju dva tabora i da tako poveda me-djunarod- nu zategnutost. Politic. ka ncukljuflvanja u blokoe bila je naie sredstxo za ostvarcnje naJcg cilja Uprkos dinjcnici Sto je ova politika u mnogo mahova bila prcdmet kritike i zamcrava-nja- , i uprkos naporima izsiesnih zemalja koje su nastojale da promenimo naiu politiku, mi smo odriali na stav Sada sam radostan Sto politika neukljufi-anj- a u blokose poinje da do-prino-si popuUanju medjunarod-ne zategnutosti Mi smo ve£ u zajednitloj izjai koju uno pot-pisa- li januara 19Л izneli pnncipe na kOima trcba da se Л K A zasniaju medjunarodni odnosi. To su sledev'i pnnupi poStma-nj- e nacionalne nezas tsnosti, pra-- o naroda na samoopredcljenje r pomof nerazvijenim zemljama da razviju svoje ekonomije i prirodne izvore. "VaSa podrSka rezolurijama BandunSke konferencije, kako je ona izneta u naSem Zajedni£kom kominikeu, naiSla je na topao prijem kod aziskih i afrti!kib naroda — od kojih se jo5 mno-gtrr- u osporavaju omovna prava na slobodu i nezavisnost kao rezultat politike ugnjetavanja koje se jo? uvek drfe kolomjalne site. "Gospodme Pretsednice, "Zaista sam sredan Sto sam se jo? jednom sastao s Varna da nastavimo naSe napore za una-predjen- je рофипе saradnje iz-medju naSe dve zemlje i da ti-me dopnnesemo stvari svetskog mira i razumoanja. "Isto toliko se raJuJem Sto posesfujcm VaJu eliku zcm-Ij- u i Sto cu se hfno upoznati sa gigantskim napretkom koji se ostvaruje na mnogim poljima 2eleo bih da prenesem jugoslo-en$ko- m narodu topic pozdrae i iskrene ielje egipatskog naroda ' Dizem o u aSu u VaSe zdralje, gospodme Pretsedni-de- , za naprcdak naroda Jugosla-mjc"- . Uskoro cc hiti puStcn u promct prckooccnnski tcrctni brod "Drvar" Noi vehki prckooceanski brod-tramp- cr ' Dnar", koji je za jugo-slaxensk- u hnijsku plovidbu izgra-dil- o brodogradiltSte "3 maj" iz Rijcke, bit fe puSten u promct u drugoj polovici ovog mjeseca Drod "Dnar" obasio je u nedjelju pru pokusnu oinju. koja je pokazala dobre rczultate GIj te pokusne soinje bilo je ispimanje rada tur-bine — proizod tornice "JUS° turbina" iz Karlosca — koja ic pokretati brod. ' Drvar" je zasada najvei tc-rctni brod izgradjen za naSu trgo-vaA- u mornancu u brodogradiliStu 4 maj '. a niegoa nosisost je preko 1 0 OOO tona Siffcmicu predvodi japan sku dclcg-acij-u Tokio. — Jnpanska vlnda doncla je odluku da japan-sk- u dolegaciju na novim so-vjetsko-japan- skim prcpovo-rira- a predvodi ministar ino-atran- ih poslova Mamoru Si-Komi-cu. IZ JULSKIH DANA pn kuixma Omladinn su polijcgali pored ika okolo i puiaju. onako nasumuc. put ikolc na RtOjeM N'cki stoje usprasno i mijcnjaju Sarzere Lola mi se poj kako ih niko ne obasjcStaxa. oni nc znaju Sta se radi — Sinof smo cuh borbu na Spuiu, — veli. - po-kak- ali smo. prikupili se, ali nijesmo znah Sta da radirso. Htjeli smo udanti na Grad, ah smo odustah. Sad gadiarao da th potisnemo, gore imaju baca; i rmtraljesko grujezdo, Odjednom gust rafal olinu po granju i liradi okolo. Mi se sklonismo za breiuljak obrastao dnc&m. Oaadma iz grad ike fete vctf su bih odmakli, pro-vlaf- ili se pored kuca i podilazih Rsojevica. Ja podjoh zx njima. Gore kod ikolc mttraljez se viie nije javhao. I ba-c-ac je bio u&ttkan. Oada produiih ka cestt Izlazeci na nju barih. pogted u prasxu Danilova Grada. Tamo na drumu, na daljmi oJ pola kikwnctra, stajala je pored karmoa-- a grupa Tahjana. Brzo sko!im da se dohvatim scoskog puta koji se ukrftavao ta ccrtom, ah i na torn pravcu, tasvis) bltzu, na sto metara. bila je druga. ncito manja gmpa. Srecum, ovi se ee pri mijeti? i ja skrenuh desso. jarkom pored ceste U tmmt zapiaca, i od bkih, praskavfe udara tkie se praSma sa ces. PacaU sa oei koji su bih pored kaatoaa. Jedaa krhotxaa edari me po Ika. Tck sada sireatm a kakvu sam ofusooat zapao jot Bekst&o koraka i onda provalSi u neko Stmtnjt hjevo Pro-diza- b dublje alt tamo se pokazivala Itamx, boia je beauo-lical- a grsfa aa fperedaes puu Oada stadoh i pnuiSi se. VtSc te ea patu nije cete mica. $ашо je dolje u cwno-Mco-ra polja i dalje plaatjela bidca, Oada гчеШ Л № eatuiem do naraka. a oada da se иш!еса Od orjzfa sun isao samo revolver i borabu. raalo aa ovakve tfuacnu Ipak sara i te driao pripferaRim. Otao sam tako sat ih dva Stance ie nagtnialo Gaffti i iega e popultala Onda cub kako atra koia %c btla udi Iula k Jastrebu. postaie we bl .ia Grm e!o e nepreludn- - t front se pnmao puta Zak! ј.гЉ ix o Ta~ as ods- - Partizanske sale Da nije scdme frontc Drug Dane borio e %ri sa utaiama, cetnicima, Talijam-m- a, IluRarima, Madjarima, pa kaie da je sec proao 6 front a. Kad je krrnuo u Ilo-n- u, na-kup- io e uJiju. Naalile one, oce da Ra poi-dtrr- u. llori won protiv njih dan i noc 1 nikaku da rijeii. Do-dija- lo to njemu pa udluci da operc, iako jr bila zima. Kako je imao мпо jednu kuulju. to J" neobuen frkao da rnu e oui, pa ке prehladio. Л kad He posede razgosor o front i, on mahne rukom i kale: — I-a-ko bi bilo ratosati, da nlje — eedme sronte. Kad diuffi put dodjc Jedan driasni ured u Zagrrbu potjeti neki siSi cinovnik, da bi prrgledao кпјјке i prontorije. VI-d- ei da na zidu nerna alike po Rlasnika", primijeti na odlaku: — Kad druei put dodjem, htio bih da i njega vidira da ii — I ja {to tako — txlvrati inosnik. Tz Kupinca jc Kad je jedna partizanoka jedi-nic- a iitrSila akciju u Kupinru, uhiareno je nekoliko odojaka iz Macekosog dobra. Nakon akcije partizani prirede jednoir odojka i pinu g pei na rainju. Nekoliko neatrpljisih talno ne propitkiralo da li je odojak peen, i zaStw treba to. liko vremena da se ipe£e. — trplte e, druROvl, odco-vti- rl Im kuhar. — To je politika iVKanjn — odojak je iz Kupinca. (Napomena1 U Kupincu je Масеколо imanje. a Mafek je za vrijeme rata iiticao pamlu: Cekajte. joi nije rijeme"') Amcncki vojnici napa-daj- u na ncmackc zone Associated Press jaslja iz Frank-furt- a (21apadna NcmaJka) da a-meri- dki ~ojnici napadaju zene, koji je izazsalo revolt i otpor ncmacTkog naroda za zaStitu svojih iena i de-ojak- a. U izseStaju se kafe da je baarska vlada usxjila plan kako da "zaStiti iivote i sigumott ncma-dki- h gradjana". U izveStaju se dalje kaic da je NuercmbcrSka policija izjavila da je grupa amerkili vojnika obu-ce- ni u tisilna odcla napala na jed-nu dexojku od 10 godina, koja je radila u blizini атепЛе vojne ha-- } ze i kaoa je --devojka poceu sikatt oni su pobegli Drugi izreStaj iste policije govori da je u istoj okolici jedan amerki vojnik napao na fenu 63 godine stara samo jedan sat kasntje. paju, naSi su ih potisnuti Onda ccstom protutnje nekakav motocikl, koga nijesam vidio, ode k Gradu Opct te vratio, opct se cu buka drugih sozila Potrajalo je joS dugo, a onda satra poie da jenjava. Malo sam odahnuo t pokuSao da se uspravtm i po-gleda- m okolo Nijesam mogao niita vidjeti, gustiS mi je zaklanjao vidik Ne predje mnogo, a cestom nasta buka. Prvo motocikl, a onda kamioru, prolazih su diiuca oblak praline, koga je laki vjctar donosto i do mene. Od motora ljudski glason se nijesu cuh ah rm je bilo jasno da te Ta-lijani vracaju. PuSke su te sada cule urijetko, tu i tamo rta pravcu Curioca. Zatim buka presta, izgledalo je da su svi ргоШ. Ali uskoro zacuh cestom galamu tudjeg gos-or- a i toptanje roj-niclc- ih cokula. Opct se uspravih, ne bih h SU vidio. Ah drvece mi je i dalje zaklanjato pogled. Onda posk!im nekoliko koraka, zavufera se u jedan ibun i rastavih malko granje. Predanrnom se ukaza prizor neobiinog izgleda: oisanji odred Tahjana kretao se cestom u iztomijeiora redu, a ta jedne i dragc strane mh4ax su koracale seoske zene, zabradjene u erne raarame, izmuenog i prestravlje-oo-g izgkda. Zapazih i nekoliko djecaka, a pozadi vukao se jedan oronali starac Svaka od iena dfiao je po jedaa Tahjan cVrsto irpod ruke. Ora po tredmi ieeli te nape-re- ae palke i uko tu se kretah 2eae tu im thrfsle kae zaRka. Oal prodjofe, ah' iaevreaeso ta dntfe mase pota, Caao u daljifti, cab glssere, eeko daarvaaj I pvJkc To su bili na4i. Pali ta rtsofeo preko koloee. i kte drve£a. Uskoro ta te udahtlt i kotona i puoifi. B3o je rrifeme da kreeem. Bio sam rec" м i eat ta sforedflog puta edstaptt. Trfecaa prelctHB trradu dobratm se kakaraza, kej t м te firiK sve do Zete Tas zatekob selsake, koji w te skkjefli i pe-takrrva- ii se u rrbadesa Pttaja ka se raA eoaae, ja aa rekoit da su odstupih Om se di£&$e da ida Zafibb a camac, eat me uputtSe da podjein n&e. Tamo kod eae visete pole, da pogtedara u vrbaku, rtafi cu pa. Pedfern тг vodu. pa malo daJje najdiera aa Sen. Siedi pn jednom grmu uz koireno roi dvoie dteoe raui-kara- c - dierojSca Kad f-- u pribuzavanje koraka. rugfo uv tade pr-lrj- pi d:eficu cz sebe prestrav! епз tne pogleda St 'c Ht" t Mat i t , rma i tj, t zr c J ' ; --te iitJe, t _ Bi u ttizifi poj imtnom C ингт Ц rJ u HVAR Jednog jutra na brciuljku Pod zelcnim borom Sjcdam I u ciku zore rujne U to oaSe more gledam Gdje modrtna od Jadrana U kristalnom bhjesti sjaju A prirodne tile £ara Srce moje uzviSaju. Na uzornotn zraku gore Domala se suncr vidi A valo sitni mali O kamene biju hridi Zarko suncc kao gruda S Biokova segbi dize I sa iarkim poljubcima Ovaj divni otok liie Ruimarin se raspupala U raskoSnom srome oijccii A pfclice pune meda Vrhunama rosnim leiu. Rumcnilo krasnog dana Opaia se Sirom tuda Tihi vjetric duSc s mora Zdravsten miris noii svuda. Pa ko da se ne zancse Makar bio s kojih strana Kada vidi i otjefo Te Ijepote od Jadrana. Prcd o!ima opaia se Draca, Soke, Visa, krasna A na ljcvo kada glcdal Ta Korfula svtm jasna. Ti otoci Dalmacije Sri su s!i6io nareSeni AI mi srce Sivlje kuca Mislim na te Hvar plemeni. MATE DULCIC Iz "Ixelentll rifetr". Montevideo, Urugvaj STRAN'A 3 NUslcEV "DR" NA SOVJETSKOJ SCENI KomcJiia iuosIon спчко Јгдт skog pi.a Nusia Dr daie e u mnogim gradiima Soetskog Sa-sez- a 28 pozonsta Ruske Tcdcra cije daju ru komcdiu Moskovska da pozonSta daju tu komediju Akademski mah te ater i Dramsko pozoriste ' PuSkin " Stavljanjc ' Dr ' na scenu Malog teatra, najstanjeg pozonita Rusijc. scdo!i o -- elikom interesosanju sosjetske publike za dramaturgiju Jugoslasije Komad je reiirao na-rod m umetmk SSSR Zubos Glasne uloge tumafc narodni umetmu Ruske Fcderaaje Bjelovcesa i Vla-dislas'sk- i, zasluini umctnici Ruske Fedcracije Horjakov, Stako ski, Ovcmikosa, Obuhova. Atanasjev, umctnici Jclanska, Todopos i dru-g- i Oni su srsortli snaine likose, koji dobro razotkrivaru ideju ko-mad- a. U komediji "Dr" ismeia-vaj- u se tcmclji kapitahstidkog dru?t%a u kome se sve ubedjenje. glasoi biraca, nauJni stepen Iju-ba- v kupuje гл novae Daju6 isoku occnu NuSi(fe%oj komediji, narodni umetmk SSSR Zubov u razgosoru s ruSim dopis-niko- m rckao je: — Kolcktiv pozoriSta radio je sa clikim elanom na tome komadu Komad nas je zaintcrcsoxao zbog toga Sto se u njemu najsnainijc tspoljilo stvaralafljo majstorstvo jugoslovenskog dramaturga To je jedan od najboljih njcgovih ko-mad- a koji je ne samo komediia situacije. r i komedija karaktcra Nuiicev komad ' Dr" dajc se u Lenjingradskom pozonSfu kome-dij- e kao i u oblasnim pozorKtima u Kalinjinu, Smoljeruku, Stasro-polj- u, Jaroslavlju, Sarato-u- , Rosto-v- u na Donu. KubiSe-u- . Krasno-daru- , Arlungelsku i drugim pozo-nJtim- a. Komad je reliran takodje u nizu pozoriSta Ukrajine i Bclo-rusi-e "Sbvfjnje" Kad me vidje malo se umiri, ali po& da kuka — "Kuku meni, kuku теш'" — i ponavijala je. — "Kuku mem, nesrecrua, bcz utjehe!" . . . — Su je, icno, Sto kukal — zapitah. — Ah brate dragi, ne prta me! tSko meni! Sve su mi pobdi, eve su popalili, — i potrovo uz tebe pnvi dje-cac- u koja su me zamiSljeno promatrala, — Ubih su midjevera, Andriju i Krsta, i mm ajthosu famdiju, kami damije! Dje cu nocas da se vraum, na mrtvi dom, kakavica' ... — kukala je iena, ali rza nije bilo. Ja prisjedoh i poieh da je ueHrujetn. — A ta, kako doSla ovamo? — Kako, moj brate, uae . . . oprasti, i ae pezaajem te! Kad vtdeh zlo, taman tu unosih vatre u raoj prazm dorn, ugrabih ovo dveje raakanjcadi i pabjezi. Da sfavim ovu pflad, rekoh, pa drugo ntka sve sa vatra izgeri, ka i Sto tV Ja preko dolme, oca da zadjea za medju, om bez-duSfl- ki, krv ih smda, zamaoffitaa' kao da tare im Mus-tehn- a ubtla, ubtla th ruka bolja' Pogledaj, bra4e . . — i pekaza m rub erne ocane bluze, koji je bte okrznut raetsfom. — Bolje, sbtki brate, da ta a tree, oo Ub sam ©vo dVekala . . . Te јш, pobjezi.pebfea . . ere evdj sam 'se ustavth. Zapitah je kea ti malt, gdje te aabzi. Oea te vec pribrala i pove csknije: — Ne алат. nije m in, uko elte. Kad trfdje oni pokor i irve ratru koja eve tajtfe, agrafei paflca t ede tarao. ka eaiaa miim. i nSe ga eijeaaa vidjela. — Oada se уад— 1 ukvab se za gtsm. pa zapeta- - — A fta eve bi nimi. brate roJjeai. ko eavrae evo zte aa eafc gbvc' — Ne pHii, sestto. — kh, — Kge te сх£ај. Ta ttfasi ta odstsptli. petti sa za Grad. — Neka . ed nf Ug ne eaaato, eajera i eajbe-asBbfrmi- ji vefska fte zemife epa ... A g4#e da te vra-Ih- b. taina fi. . . Ajxluao, djece, mnogo b z4a ralleste rsafci nesrecnoj' — prAvati djedca zx raka i ebazftvo pedfc — Oprosti, brate, ne znaoi vSc m Sta se radi od гаеве' — okrena se joS jedfiom. Ja brzo pronadjoh camac predjoh na drugu obalu P PEROVIC |
Tags
Comments
Post a Comment for 000233