Bavarijas Latviesu vestnesis, June 30, 1951

              g. 27.
bailes. Aiz «f'ī*^^'
aršaļc politisko
n kulturālo s f L ,
ka gara ^^^^^^^^
' kl^^is titlnisks ^
«^objektu, n l i ^ ^ ;
,^ ntualu. pie ks 5"^
U n ^ pietuniļ^j^
hitosības izjūtu. Dai
'.ari patiesa» zini;
.ērtības, kas tad k ? ? ,
ļa ar noslēpumu lalttitiļ
^gais pikvgrtigai» J.
ailem ir m paliek dro».
ir ar cilvēka gara b ,
tilcums ar ko ne ļ
Yļ8i cilvēki, un ari i ;
/eks cenšas pēc iespēji
Iņas. Drosmes būtība Z
tādejādi, ka drošsirdi:
ti bailēm, prot un var ln
īsto ceļu. Jo lielākai bai.
':a drosme. Par dro«Be$
lēru arvien paliks tie jj.
l kas pēdējā pasaules ka.
pbafi pret savu tēviju ij.
ļas ar bumbu kravu ttiecj
[eka kuģiem, paši m\U
i nāvē. To Var tikai liela
)a, kui dominējoša loma
bsai un dzijai mīlestibai,
ļprot nest upurus citula.
p d ī j a ari Kristui ar «1^
le domātāja Jasperia iii.
mgd pareiza nofitSja i»et
iādā konoepcijS no ek-la
viedokļa nav iznicināta,
|ā<l&k dzīvošana, kaut ail
darboties un ziņot par
cilvēka vājība» un ballej
ļ sabiedrisko organiziciļu,
ļitot, nelaimes, un tamdij
bs, ja šodien ari politiķi,
un kultūras noiaišs bieii
^ a s tikai impiovizScijaj
is jēgas un noteiktas llov
ļapcerējumfl būs sasniedzis
ja tas pārliecinātu Mī­līgi
Ir tas, lai mūsu sabied-ralisti6k|
6 lietas vadītu ne-lārņemti
neirotiķi, bet gan
«Invērtlbu apveliiti dioi-ftāji,
kas zina, kas darSms
darāms. Un šodien, SajS
laikmetā, mums tas Jo ie­ilgs.
T« P«
[GRĀMATNIECĪBA
[apaSdi Londonā lidevli kbh
Vdana I^Jetonu kriJuBO 35
It aplver 128 lappusei, oa ujl
fīrfsmOsu leclenltMo 1«««JJ
k l . Peletonlīt» on
U ka tagad reliS kjuvl. «1
Ikrājumu papliSlnJJli u d»»-
Isu trīs autoru Utīm,
Ir kāda sveša marka. Inle-
Pāvuls.
)lomātam'." ^
pūta kārdinātājus du«uj
likts.
lēja. žēli un skumīgi- .
l cigareti. So^es
iesmit cigaretēm pārdeva
ļ^S Tllupu. Viņš val#
ļaizes porciju?
L v i » , bet ]a J
okā. Šoreiz gan 5 1
ļu Mētelis, « ko vi»i r
Ija.
Ltijās jaunSks p«
6s. Gausi pieceiss jp
ļneiepriecinij»-
lips, sagaididam' J^,,,.
Irāfi pie darba.
L viņš apskati)» !^ ^„ „
[ad ar naža g ļ
Ļ pSimeta m^^'
am pazīt maizes
sekos)
Ti^dlen, 1951. g. 27. j i h i i jl
Zebelins
L A T V I J A
nteistamen
.SAKAS ^ ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ N T ^ ^ ^ ^^,3,.^ ^^^^^
LATVIEŠU VIENĪBA - CEĻŠ LIDZ FRANCIJAS MEISTARA GODAM - CEP LORIENT:
mi 9' VScijas DP nometnē« dienas
j.ŗbibā.vadīja ari latviešu sportiisti. Vie-fflS
izklaidēšanās bija draudzības sacensl-
?/ ar igauņiem un lietuviešiem. Para-nām
Tmit a^l ""^^J^ interesi,
Kid^ dienā sporta darbinieks V. Bauraan^
laņfma no Izciia sportista Aleksandra Va-natfs
vēstuli, kupā latviešu basketbola vie-clbu
aicināja uz viesu spēlēm Francijā. Li-bekai
«porta zālē sākās drudžains saqatavo-
Ufiii darbs. Maijā latviešu vienība Rīga uz­lika
Mvu turneju pa Franciju un 10 saclk-itii
palika neuzvarēta. Sportiskā ziņā visi
bija apmierināti, tomēr spēlētāji Vācijā at-flfieiis
mazliet vlluSles. Katrs bija klusībā
ceroji». l^'^^* spēles dēļ varbūt pavēTsies
jzceloianas iespējas uz Franciju. Patiesības
Ijbad jāsaka, ka franču sporta vadītāji i/rā-dlja
lielu iinteresi par latviešu basketbolisti-em,
btt paSl nezināja, kā panākt ieceļošanas ie-ipiju
latviešiem, kas taču bija DP.
Atgriezušies Vācijā un vēlreiz apsvēruši
viMi Iespējas, ar Vanaga palīdzību jau tā
5Ķh gada vasarā Francijā ieradās futbolisti
itm, Gailis un sporta darbinieks Baumaiīis.
K, Areni angažementu viegli dabūja RC Pa-fii,
bet Gailis RC Lens vienībā. Basketbola
liilpratēju V. Baumani Francijas k-'ito]u sa­vienība
nosūtīja uz Btetaņu ar uzdevumu Lo-riSnā
Izveidot basketbola vienību. Tā nu
kSdreizējam Eiropas meistarvienibas trenētā-
SPECIAIRAKSTS LATVIJA! NO FKANCUA3
|oi DasKetbola v;enibu ļ
vaUts^ izlases- un St.de VaJ:.!^e ^ r ;"
i^abiski. ka Ruzga panākumu ietekmē, franč;
Blj. Lailvljaii valsts
vienības trenefo Valde­māra
Baumaņu lielais
panākums, gaisdrii no
nekā radītā CEP lo-rlent
basketbola vienī­ba
savā pašreliēlā sa­stāvā,
kura» kodolu
veido latviešu spēlē­tāji,
pēc Francijas raels-tarnosaukuma
Iegūša­nas.
No kreisās. Tlbo,
Dēlēns, Buržuā, Lūsars,
vienības kapteinis Ze-bellijS.
Leibērs, Grcņjl
un LeēoafB.
mll7.u interesi parādīja lietuviešu spēlētājiera.
un drīza laikā Francijas austrumu un dien­vidu
apgabalos parādījās lietuviešu spēlētāji
Varkaļa, Birutis. Andrulis, Lapienis uc. Ari
latviešiem interese pastāvēja, jo Parīzē ka­toļu
sporta savienības birojā bija 46 pieprasī­jumi^
pēc latviešu trenētājiem. Ieceļošanas
grū'.ibas visus nodomus tomēr izjauca.
Baumanis, darbu uzsākot. Lonānā atrada
basketbola laukumu zem klajas debess un in­teresi
par šo sporta veidu līdzīgu nullei.
Darbs bija jāsāk no paša sākuma. Daudz pa-llcizeja
enerģiskais kluba direktors Lodrēns.
Latviešu trenētāja ierašanās Loriānā interesi
pamodināja jaunatnē, un tā visi tie, kas pa­nākumus
neguva futbolā, sāka pulcēties ap
Baumani. Darbs izrādījās grūts, pat neinte­resants,
jo bija jārīkojas vienīgi ar iesācē­jiem.
Visa se7ona pagāja, sagatavojot lech-niski
un taktiski jaunos spēlē'ājus.
1948.' g. vasarā Rfaumsnim bija l/^ķirlga sa­runa
ar kluba vadību. Viņš bi)a gatavs dar­bu
turpināt tikai tad. ja Loriānā ixbOvē vin-grotavu
un ja klubs gādā par to. ka Fran­cijā
var iebraukt Izcili© latviešu spēlētāji
Zebelņš un Lūsars. Panākumi bija negai­dīti
lab!: jau auoustā Loriānā ierada» abi
latviešu basketbo:.i'. , bet decembri CEP sa­vas
spēles varēja ^clnll ieunbūvētā vm-grotavā
uz heliska parketa.
1948 49. g. sezonā CEP izcīnīja Bretaņas
bflske'bola meistari:"jlu galvenajā kUsē —
div:s»on d honnour. NāV;.:^msjā gadā visas
Franci,(is mēroqā sākumā veicās labi, bet
izS'<Irē]ās tlņās jaunajīpm spēiētāļ.em pie- ļ
trūkd rutīnas un nācās piedzīvot «Ūgtus zau­dē;
urnas.
Par spīti neveik'^nīēm. darbs turpinājās.
Treneris Baumanis kopā ar Zebeliņu un Lū-saru
nepagura, un, sākoties Šai sezonai, lat­vieši
atkal cerēja . , . Darbā hetie «viedri
nebija veltici. Pagāja nedēla pēc nedēļas,
mēnes!s pēc mēn*šd, bet CEP loproiāra bija
bez zaudējuma. Uzvarēti b-ja; Stade Fran-caise,
AS Monaco, Pl'C. Entente Branbacone
.^le!SlarsacIkstēs panākums sekoja panāku­mam,
un Francijas presē arvien biežāk pa­rādījās
cildinoši vārdi par CEP Lorienl. ko
spēcīgu veidojuši latvieši, ^ādā noskaņā
pienāca 22. raaits. kad Parīzē FSF meistarī­bas
pusfinālā CEP sacentās ar Francijas du-bultmeistaru
AS Villeurbanne. Notika neiedo­mājamais:
CEP panāca uzvaru ar 57—55. Tā­pat
kā kādreiz Starta rindās, ari šoreiz Ze-beliņš
pie 55—55 stāvokļa dažas sekunde»
pirms spēles beigām no laukuma vidus guva
uzvaras grozu. Jā. tā bija prieka diena CEP
vienībai, bet vēl jo vairāk trim latviešiem,
ku6 lietā bija likuši savas zināšanas un
spējas.
Tālākais Jau risinājās milzīgā ātrumā:
1. aprīli Francijas kausa punfmāls pret FC
Lyon ar slaveno Varkaļu ierindā. CEP uz­vara
ar 44—38. 15. aprīli Francijas meistar­sacīkšu
fināls Monbrizonā pret Olvmpigue
Marseille. Uzvara ar 44—42. Pirmo reizi
latvie.Šu sportistu vārdi ierakstīti Francijas
basketbola meistaru arcblvāl
f^odien Francijā tikai jāpajautā par CEP
Lorient, un katrs atbildēs, ka tā ir pazīstamā
basketbola vienība, kufā spēlē latvieši. Pa­gājuši
tikai nepilni 4 gadi, bet pirmais Fran­cijas
meistara tituls jau iegūts, šoreiz dhon-neur
klasē. Sezona vēl turpinās. Cerēsim,
ka latviešu vienībai tāpat veiksies ari turp­māk.
V. Kurzemnieks
F r a n c i j ā , maijā.
Ē V A L D A T E N I S O NA
ģimeni
no Vafkas nometnes un
E KABUCA kungu ar mānu
no Virešu pagaeta (izceļojis uz Hu-dzonu,
ASV), lūdzu paziņot savas
adreses K a i m i ņ a m , R. F. D. 2,
Box 13, Rochester, N. H.
ļaunajai ļ%amaia&
i, Jaunsudrabiņa romāns
NĀVES DEJA broš. DM 8.50
J. Jaunsudrabiņa
BAITA GRĀMATA, II. d., broš. DM 8.50
K. Dziļlejas stāsti
PARADĪZES SARGS,
Ilonai Leimanes
UGUNS PUTNS
K. Zariņa
DRĀMAS IKDIENA,
UtTJu novadu tērpi,
LIELVĀRDE un ABRGNE
lA'fVJU ZELTENE, 9. num.,
lil iepriekšējie numuri,
broš. DM 4..S0
ies. DM 6.50
DM 6 . -
broš. DM 10.~
DM 3.60
ā DM 2.50
LATVJU ZELTENE, 10. num.
Vācijā pienāks dikai augusta sākumā.
Plašā izvēlē arī citas grāmatas,
0. DlĶA grāmatnīca,
Lūbeck, MeesenkaseTne
m)
Ja kāds ko zinātu
P« Iraeilū, Teodoru nn Matildi LUBRAKU
«0 Liepājas, lūdzu rakstīt māsai 2enijai
K o r n a l , Hawden Hall, Silsden, Nr. Keigh-
H Voiks, England. (307)
\tiMWA
Nr. 49 (493) 1951. g. 27. jūnijā
NdillefotoB manaskriptuā nzglabā un
WU atpakaļ vienīgi, Ja tiem plevie-
JJOti apmaksāta un autoram adresēta
JPlrtsue. Redakcija patur tiesības ma-ŗJkriptus
vajadzības gadījumā īsināt.
Mtora vārdu vai iniciāļiem parak-
««01 rakstos Izteiktās domas nav katrā
m ari redakcijas domas.
Abonements Vācijā,
Mtinot Individuāli Oldz 3 eks. nt
Jļieno adresi), maksa ar piesūtISanu
DM 4.50 par eks. mēnesī, pasūlinol
jollektlvl (vairāk par 3 eks.). DM 4 . -
S M ārzemēm DM 5.30 mēii., al-
!i attnura cena DM 0.60; uz ASV
2, KMadn pa gaisa pasta DM 8.50
u AustrāUjn DB Jaunzēlandi pa
pastn DM 1 1 , - .
Sludinājumi Vācijā
DM 0,90 par vienslej nonparelll©
'Mpicdurnrindas aizņemamo telpu» vien­ī
g s 10 iespiedumrindu slud. plederl-ŗ
tt«kl«anai DM 5 . - i vienreiz. 5
ēSsM 3.-. Grāmatu
mm un tirgotāju sludinājumiem,
Pjsutot tos Ueši apgādam, aprēķinām
atlaid L
Abonementu pieteikumus, sludināju-mSL
^ . iemaksas V ā c i j ā pieņ em
Jljļļ* ^P5ļ«tāvji nometnēs, kā «rl ap-
Abonementa un sludinājumu maksu
•lemēs un turienes pārstāvju sa-
S ^«ii:ioJam vairākas reizes mēnesi
sludinājuma,
LCK APGĀDS L A T V I J A
(13b) Grafenaschau, Obb,,
Regierungslager,
US-Zone, Germany.
Ko laiislm
l@ynākcifi - C numura?
J ū n i j a dienas. 16. Jūnija i^akars Rīgas p i l i . 17. jūnija rīts Jelgavā. Vakars
Rīgā. Pirmie upuri. Baigā gada sākums un beigas. Leonīds BteikĀs — LūgSana. Lat­vieši
— līķu pilsētā. Ē. flaisters — Eiropa» Hktena zīmes. Mokartuis. Materiālis­ma
sabrukums. Ko viņi saka par mākslu (Sillers. T. Manns, Mornans, M. Andželo.
Kennets Klarks, Gēte, Malro). H. Nordens — Vai savtība ir lielākais ļaunums?
A. KaupiņS — Vēl par ekslstenciālismu. Prfivo.sta A. Skrodela amata svētki. Z.
Lazda — Par AnSlavu Eglīti. Alda Nledra — Oregonaa plaSumā. Berita Kalvijaka —
Ekblences piezīmes. J. JaunsudrabiņS — Sneiders un Vainauckis. E. Ķezbere ~
Dziesma par gnisloSu mīlu. Brfilu tautu sadarbība. A. KalniņS — Dzejnieku lik­teņi
fVilfl Veldres aiziešana). E. Patvaldnieks — Pirms vētras. A. Punka ~ Dabas
vērotāja stāsti. Ciņa dod panākumus. Sievietes ieceļotājas loma. Dr. Zenta Mau­riņa
— Bēlbovena pēdējās dienas. Latviešu nacionālā pndomo Lielbritānijā. Jānis
Grīns — Skalbes mūŽa vakars. Latviešu draudzes svētki Montreala. Jāņi mūsu
tautas dziesmās. E. Rirdana feļetons — Mūzas skūpsts. Vai Amerikā rīkos latvju
dziesmu svētkus? Latvju teātri Austrālijā (Melburnā, Sidnejā, Adelaidē, Rrisbanē
un Pērtā). Antīkus — Cel» krustojas (gandrīz romāns). E. Kalme. prof. H. Lācis
un Fannija VIksn© Ventorfā. Anglijas latvieši darbā. Jaunatnes takas: Lielais put­nu
draugs (Odobona gads Amerikā). O. Uailds — Patmīlīgais milzis, skautu uguns­kurs.
Dr. D. Bīskaps — Veselības kopiana. Latvju futbolistu triumfs Franciļa (V.
Baumciņa raksts Mūsu Domām). Lielie vārdi mQsu sportā (Roberts PlOmo — Ka­nādas
latvju sporta vadīlSis). Jāņa Pālona 2(i gadi sportā. Mūsu sporli'ilu gai­tas.
Kanādas latvju sporta apvienības valde. Bnltieāu sporta svētki Toronto, Ko
7vaiq7nes stāsta par jūsu likteni. Haraburgas brīnums — vīrs nr krusta zīmi pierē.
E'razilija — čūsku zeme. At^ekdotiskl nostāsti. Sāls lietošana jāierobežo. Mūsu do­mas
par karu (J. Sudrabiņš). Raibie notikumi u. c.
Mūsu Domu aboneSanas maksa Ir zema — par 3 numuriem tikai- Dol. 2—,
DM vai Zv. kr. 8.—. Fr. (r. .SOO, Bejģ. fr. 65 un §il. \S. Abonēt var no 3.--12. num
AtseviSķa numura cena ir; 70 c , 2.75 DM vai Zv. kr,, lOO Fr. fr,, 23 B. fr. vai
5; šil. Dabūjami ari agrākie numuri.
Abonenti un sludinājumi pieteirami tieāl apgādam —
71, Indlan Grovo, Toronto, Coaada, tel. 10
vai arī pārstāvjiem:
ASV; 1. Mrs. M, Krūmiņa, 35 1/2 Divi- '
sion St,, Grand Rapid^ Mich. (turpat
ari MD ASV rcdakriia);
2. Mr. J. Porietis, 600 Tremont St.,
Boston, Mass.;
3. Mr. P. Duhovicā, Ouaker Lane, HydQ
I Park., N. Y.;
4. Mr. A. Eglītis. 726 E., 17-th St.,
Minneapolk, Minn.;
5. Mr. R. Krūklītis. 1201 E., Grand Rl-ver
Ave., East Lansincf. Mich.;
6. Latvju Grāmata, VVaverlv, lowai
7. Mr. J. Paucitis, 2116 N., North Ca-pilol
St., \Vashington, I). C. j
8. Mrs. A. Ozoliņa, 1635 N., Orchard
St., Chicago 16, 111.;
9. Mr. O. Krolls. 3181 N., Clyborno Av@.,
Chicago 18, 111.
V S d j ā ; Latvijas apqāds, (13b) Grafen­aschau,
Obb., Regiorungslager.
Skandināvijā: D-iurjavas apgāds, Garvar-gatan
11, Slorkholm;
LPK grāmatnīca, \\'a.ntnianagōtan 13,
III, Stockholm.
Francijā: Mr. V. Baumanis, 56, rue
Mrhal Foch, Lorienl.
Mr. E. Valtere. 25, ruo de
Jōcgues Jordaens, Bruxelles
Anglijā; Mr. E. Rirdans, 10. Winche8t©r
Rd,. London N W. 3.
AufJirālliā; Mr. A. Smits, 18, Lind»»n Ave ,
\Vpndaurrr. Ballarat, Vic (turpat ari
MD Austrālijas rrdak(i)a);
Kīr. G, Steinbercjs, 371. Clarondon St.,
So. Molbournr;
Mr. E. Mnļa, 256, St. Gorgo % Torrace.
Perth, W. AuMr.
Tas ir žurnāls visiem: Ikviens tajā atradis kaut ko sev piemērotu, saistoSu un vēr-tlgu.
ELVĪRU POLTRAKU, dzim. PrauUņu
lūdz rakstīt Juris Dzeguze, 174, Higb Park
Ave., Toronto, Ontario, Canada. (304)
LODZU ATSAUKTIESl
Meklēju TENI DŪKSI, dz 1912. g Atstājis
Svābu Gmindcs nometni 1950, g. 3 marlā^
Ja kāds par viņu ko ^.nātu ludiu rakstīt
brāhm K. Dūksim, Gteven m\, Ca°ip 5.
Bicester, Oxon, England. i^-^'
AUSMU SEILONU
meklē J. Morkāns. 215. Auburn Rd.. Haw.
thorn. Melbovrne, Victoria. Australia.
(318)
Anna Bitenieks, 122 E. Cucharras St.. apart. 8^
Colorado-Sprmas. Colo.. U. S, A.. m e k lē
ACIJU KRASTIŅA Jaunkundzi
no Libekas Mēzenes kazarmu nometnes. (294)
MILDU PILMANI
lūdr paziņot savu adreM N. Re;:nirkv 218 A,
Franklin Ave., Hartford S, Conn U. ^ A.
1291)
IZLIETOJIET IESPĒJAS
pasūtināl sev un saviem tuviniekiem laik­rakstu
LATVIJA
PA GAISA PASTU
uz sekojošām zemēm:
uz Amerikas Savienotām Valstīm un Kanā­du
— DM 8 50 mēnesi, saņemot avīzi 4-5
resp. 5—7 d;enu laikā no Iznākšanas dirnas
V ā c i j ā ; UZ Austrāliju un Jaunzēlandi —
— DM 11,— mēnesi
LATVIJAS ātrais abonements pa gaisa pastu
darīs prieku saņēmēiiem un palīdzē» vienot
izkaisītos latviešus tri.mdā
Gaisa pasta abonements pasOtināras pie vi­siem
mūsj pārstāvjiem Vācijā un lieSi ap­gādā.
^ LCK APGĀDS L A T V I J A
Augusts Ozoliņš Zviedrijā
jT.ek'ē savam urņēmumsm
S A I M N I E C I
fevpr.' a' T C C U i T p ' a ^ l 'i
' Ad:o<e: Vasteras, S:o;2gV.an 43. S-.er.ge
i .31")
ritim @Qsi tUenUee, visiem Daugavas grāmatu kluba da-
Ilbaiekits m grUiatn ieprleklēilea paiOtlBltiJiui, visiem,
bas vēlas IttStitIts Daugavu grāmatu klubi oa baudīt kluba
daUbalek^ priekšrocības.
I I N X 6 I I
viens no vērtlgikajlam trimdas Izdavornlem
ANNAS BRIGADERES
PASAKU LUGAS
MAIJA UN PAIJA, LOLrrAS BRĪNUMPUTNS, PRLNCESE
GUNDEGA UN KARALIS BRUSUBARDA
Grezns izdevums. 6 jaunas, nepublicētas, daudzkrāsainas NIKLĀVA STRl'N-KES
ilustrācijas. Audekla sējunis pēc mākslinieka meta. Divkrāsains vāks
un frontispiss.
Grāmatu UsOtās ar iespleduradarbu pastu VIENĪGI IEPRIEKŠĒJIEM PASŪ-
TINATAJIEM, kas saņēmuil ziņu par viņiem reiervēto grāmatas numuru un
kas nokārtojuši samaksu Pirmā izdevuma grāmatas eksemplāri pietrūka
pēdējiem pasūtinātfijiem (tie nav faņēmuSs uzaicinājumu par grāmatu Iemak­sāt)
un atklātajam grāmatu tirgum.
Bet mēs turpinām saņemt grāmatu draugu vēstules ar lūgumu rezervēt ar!
v)ņ»em So jauko latvisko izdevumu. Tādēļ eiam ķērušies pe GRĀMATAS
OTRA IZDEVUMA S A G A T A V O Š A N A S.
Visi. kas r@lzē ar lemakflu pasūtinās nekavējotlei,
btt oe vēlāk kā lldi IS. Jfilljaa
grāmatas otra izdevuša eksemplāru, nodrolina to sev vēl par lēto cenar
Zv. kr. U . - , Sil. 20,-. A. š'.l. 26-, Dol. 3 . - . DM 12.-
Ptrsafle® otra Izdevuma pasūtlnātājiera tO. Jūlijā liiOtTslie rezervētos nu>
©orftos eksemplārus, par kuriem Udi štra datumam nebūs saņemta samaksa.
Tādēļ pasteidzieties.
M 6 s i z B ū t ā m
DGK dalībniekiem, kas pasūtinājuši un samaksājuli
KĀRĻA ZARIŅA
noveļu krājumu (388 Ipp.) ^
DRĀMAS IKDIENĀ
glītos DGK sējumos
DGK dalībnieki un visi. kas paziņo par savu iestāšanos DGK (bez kādām
saistībām), vēl var Iegūt jatiku sēiumu pai brošētas grāmatas cenu, pa*
sutinot un iemaksājot
Zv. kr. 11,50,, S i l . 15,'-, A. šil. 21 -. Dol. 2.40, K. dol, 2.60. DM 10.-
U n t a d
ir laiks pasūtināt vienu no mūsu gadusimta ievērojamSkām giflmatSm, kas
tagad iznāk Pasaules rakstnieku setiļā:
DŽ0RD2S ORVELS
1984
gls utopiskais romias sacēlis milsu Ievērību visā pasaulē. Tas ir roraSas
ar miljonu tirāžu, romāns, ko Izlasa no viena gala lldi otram ar aiitur#lu
elpu uo kura pravietiskajiem nākotnes pareģojumiem ari Ulvieiiu trimdinieks
plevIOBOsles. Ja vien pēdējā bridi rietumu pasaule neatlēgsles no tai draudošo
briesmu neiipratnes. Bet šis romāns lai palldiēs almosltetl
DGK dalībniekiem, kas vēlas iegūt glītu sēiumu par brošētas grāmatas cenu.
tagad tas jāpasūtino, iemaksājot
Zv. kr. 9 . - , i i l . 13/3, A. Sil. 16 9, Dol. 2.~. K. dol; 2.10. DM 7.90
l E s l k J O D i J t b e i g ā s
mūsu ievērojamās paidagoges, A GOURSE OP ENGLISH (7500 eks. tnmdāl)
autores
A. POGIŅAS-EICHES
Jaunās valodas mācības grāmatas
ANGĻU UN AMERIKĀŅU VALODA
' IKDIENAS GAITĀS
1. teksta burtnīca un vārdnīca,
ko sāksim izsūtīt iepriekšējiem pasūlinātģjiem.
Kurss nepieciešams: visiem trimdiniekiem, kas ieceļojuši angļu valodas zemēs,
vai gatavojas tur ieceļot, un kas angļu valoda» zināšanu purnos pamatus
Jau ieguvuši.
Rūpīgi, sistemātiskā veidā sakārtoto micibu vielu J ū s piesavināties nemanot,
it kā rotaJā, It kā aizrautīgu grāmatu lasot. Un drīz vien varat precīzāk
savas domas izteikt Jtls angliski run<liat l a b ā k.
Kurss nepieciešams ari visiem, kam mālā ir tā pirmā dala A GOURSE OP
ENGLISH un kas vēlas mfl-Iš^nos pa to pašu ceļu turpināt.
Pasūiinot jāpiesakās uzreiz visam kursam (6 trkita un 6 vārdnīcas burtnīcas,
kas iznāks pakāpeniski ar tādu aprēķinu. l«i Jūs pa^pftu iepriek.Aēļās burt­nīcas
vielu izņemt, bet ne retAk kā reizi pa 2 mēnešiem).
Pirmo burtnīcu iesūtām tūliņ pēc pasūtlnftiuma un Iemaksas saņemšanas,
pārējās nekavējoties pēc i/n.lkšanas. Labas sekmes māclbāsl
Zv. kr. 14.-, Sil, 20'-. A. šil. 24 6, Dol. 3 . - , DM 11.50.
SCTIET 60 KUPONU UN IEMAKSU
Apgādam DAUGAVA, Carvarg. 11, Stockholm, Sweden,
v a l p f i r s t ā v j i e m :
ASV: Mr H, Rudzlfis, 6643. Bergen Place. Btooklyn 20, N Y.; Kanādā: Mr.
V Ziediņi 92, Morso St. Toronto, Ont , Angll|ā, Mr. E. Alksni». 72,
Oueensborough Terrace, London W, 2, Austrāiljā." Ntr. J Strautiņš. 12,
Seventh Ave!, Albcrton, S. A. i Vācijā: Mr. O. Dīķis. (24a) LUbeck. Mecsen-kascrne.
Bl. 7
(Pasvītrojiet vaiad/īgol:
Esmu DGK dalībnieks. Fieteicos par DGK dalībnieku. Saskaņā ar Jn«u
p.edāvājumu. pasOtinu lādas grāmata^ eks. Brigaderes Pasaku
lugas. eks. Zanņa Drāmas Ikdienā eks. Orvela 1W4,
eks. Elches Angju un amerikāņu valoda Ikdienas gaitās.
Un lādas sagatavoSioā esošas grāmatas, kufu cenas Ifldzu paziņot Isl pirms
grāmatas Izo&kšanasr
eks. G. Flobēra BovarI kundie eki. Alfrēda Dziļuma Vakars pit
eipra eks. Andrē Zīda Sieva skola ek». Hermana Hese»
Narclis un Zeltaraut© eks Valdesa Jflras vilki eks. Pera
Lāgerkvtsta Baraba eks DŽonatana Svifta Cullvera ceļojums (visas
Četras grāmatas vienā sējumā) *>U Aleksandra Caka Mana paradīze,
ar Niklāva Strunkes 16 daudzkrāssinām un vientonīgSm Ilustrācijām.
Iemaksāju - / Vārds, adrrse
TAUTIETES,
!Hr 30 g vecas, ja ir starp jum» kāda. k.;»
v(\if'Ms M-.ik*tīf«»< nop:p'nā prorībai nolūkā ļ
ar" ! - , i ' , c i ! .Anrjlijā. 28 q. v,, slaida auguma,
turr^^nļaii, rakstiet šl» av. kant. ar Nr. 29a
.2'>3i
Ādolfs DontņS
rrcklē k!^^es biedrus no I. Rīgas pilsētas
vidisskolciv tāpat arī pazīstamus un draugu».
lūd?. rakv!» uz D:dwer 360. Daithmouth.
Canada (313)
ED. PAEGLES; A b o c l t e (DM 5); K r I Ja
n._> a t k l ā t n e s (I—) latviskiem
(1a:l':a:b;em.
\ i i r r * p : i:3bļ Ncubuig D-^aau, IRO Center—
Fdpcle (314)
FREGATA TRAVEL
LTD.,
BALTIC SECnoN,
122, \Vardour Street. London, W. 1
A t r l n o k ā r to
VISAS C E Ļ O J U M A FORMALITĀTES
(no vīzas lldr biļetei) uz vUām paiaules
valfllm par biļetes cena (bez ipeclilas pie-msks^
i).
B lešu cena cTn:q:^n\ifm uz Kanādu — sā­kot
no £ 4^ 10—; uz S'V,icno!5m valstīm —
sākot no £ 50 - - .
t: J
' i fl
III
•^1
l|l
III
c '4 'i
m
• SMS
\0
4
— 1;-
i
47
ii
\ IT
•