1949-12-03-03 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Lämpöistä makavuutta TALVELLA Helposti—^varmastir—Imolettomasti ÖUYN AVULLA FAIRBANKS-MORSE ÖUY-POLHIMON Voimme nopeasti kiinniltää nykyiseen keskuslämmitykseenne. Tämä KUULU POLTTIMO toi-mii automaattisesti antaen vaivattoman palveluksen, säästäen teillä kymmeniä työtunteja. TIEDUSTELKAA JO TANAAN FAIRBANKS-MORSE ÖLJY-LÄMMITTÄJÄT A N T A V A T ENEMMÄN LÄMPÖÄ — NOPEAMMIN HALVEMMALLA Salaisuus niiden taloudellisuuteen on lieskanheltto-patentti-k€ ksintö joka aiheuttaa pitkän U-mallisen lieskan, joka on erilainen kuin muJ-ssa lämmittäjissä. KÄYKÄÄ KATSOMASSA ENSITILASSA! VIC AUGER ELECTRIC S Ä H K Ö U R A K O I T S I J A T J A L A M M I T Y S I N S I N Ö Ö R I T 118 Durham St. S. PUH. 6-6429 Sudbury V E S I K K O J A H A L U T A AN Olen juuri palannut turkismarkkinavierailulta Euroopasta ja Aasiasta. Olen saanut tilauksia vesikoille Lontoosta, Parisista, Roomasta ja Jerusaiemistathetimiten lähettämistä varten. Voin maksaa Teille K O R K E A T raNNAT. . Lähettäkää vesikkonne nyt ja hyötykää korkeista hinnoista. Lähettäkää tai tuokaa turkisnahkanne minulle J A C K L E V E R A W F U RS 1S7 Durham St. S. Uudessa Moses rakennuksessa. Puhelimet 5-5431 ja 3-1904 - Sudbury Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetyksistänne iinni iiiuin»ii»iniiiiiiniinMiiinrii!iiiiinMiiiiiiiiiiriiiiiiriiiiriiiiiirniiiiiiriiiiiiiiiliiiiiiiliiiiiliiiiiiiiiiiliiiiiiliiniii LAHJOJA MIEHELLE Tässä on Usta . . . joka varmasti miellyttää häntä TARTAN Autovilttejä - - 7.95-12.90 L Ä M P Ö I S Y Y T T Ä T A L V I A J O I S SA Autolämmittäjiä - 29.95 lähUen Sähköparranajokoneita - 23.95 lähtien Tuhka-astioita - - 25c lähtten J A L A L L I S I A 4 tuhka-astioita - - - 4.95 lähtien Juomien sekoituslusikoita 1.65 KÄSIN K A I V E R B E - I T U J A pullon korkkeja - - 49c lähtien ^ Jään"Chip-Chops" - 2.75 lähtien Kompasseja - " - 1.75 lähtien Presto-sjiyttäjiä - - - 6.50 Zippo-sytyttäjiä - - - 4.00 Iknailukenkiä ^ - - - 14.95 = = 1 SUDBURY' LIMITED 69 Ebn St. W. Puhelin 8-8366 . 3 '^siiutKinuuuiuiiuuinii rr Merkitty mies Don-haaliUa tl(. 11 päivänä Toronto. — Täällä Torontossa on taas kaikpnlatsta tohinaa. Toiset l a u - layat, toiset tanssivat ja vcimlsitele-vat. näyttämöltäkin kuuluu kaikenl a s t a meteliä siQä jumi p a r a ^ a&aa harjoitellaan näj^lmää "Meriätty mies", joka. esitetään tk. 11 pnä, klo 4 jp. T&iiä, näytelmiä on yhteiskvin-callinen pohja. Siinä kuvataan mies- •tä. perheen isää. joka nälkäisenä ruokaa etsiessään on joutunut tekemään murhan ja sen j c ^ o s t a saanut 24 vuoden vankilatuomion. VankUassa o l l e s s a a n o n yhteys perheen kanssa k a t k e n n u t j a %;apauduttuaan hän ei tiedä missä hänen vaimonsa ja tyttärensä o v a t . Tj-ttärensä, jtdca on o l lut naimisissa ja jcdla on 6-vuotias poika, h ä n tapaa mitä omituisimmalla tavalla. Tapaamisen Jälkeen iiän •tSÄS joutuu kaikenlaisiin vaikeuksiin, joista seuraa pitkät «iketislcuultiste-lut. Tässä onicin näytelmän jännittävin ! : o h t a a i s , sillä mies ei Ihalua muuta i m i n päästä takaisin vankilaan, j o s s a hänen mielestään o n a i noa paikka maailmassa missä hän c i häiritse kenenkään elämää j a onnea. Näytdmä on koko ajan vaihteleva Ja jännitystä täynnä. Joten haluan k a i kille huomauttaa, varatkaa itseUenne tk. 11 päivä vapaaksi ja saapukaa Don h a a l i l l e katsomaan sellaista näytelmää, jota ette joka päivä ole t i l a i - s u T K i e s s a näkemään. Siis haalilla -ta-vataam! — Masa. JORIS IVENSIN UUSI FILMI ITÄ-EUROOPAN MAISTA DAVm FLATT Eräässä hollantilaisessa marxilai-aessa julkaisussa annettiin äskettäin tietoja Jöris Ivensin inidesta täysimittaisesta filmistä, jokia on otettu itä-Ouroopan maista j a jonka nimi on JBnrfmmäiset vuodet^. Joris Ivensi on suuri dokumentaaristen filmien tuottaja j a hänen tuotteistaan ovat (tunnettuja "Indonesia kutsuu!'. " E s panjan maa" ja'1Neljäsataä mli joo- Suomesta kysytään Heikkilä, Onni Heikki (Henry) synt. Teiskossa 9/6, 1887. Kiiskilä, Hilda Elviina, o.s. K a u p p i nen, entinen Räihälä. Lehtonen, Svante, kirje virastossa. Mattila, Arvo Johannes, synt. Merijärvellä 30/12. 1902. Mattila, Väinö, viimeksi tunnettu osoite Box 200. Geraldton, Ont. Mäki, Jack. viimeksi tunnettu osoite Port Arthur, Ont. (Suomal. ruokala) ja sitä ennen Kirkland Lake, Ont. Olanne, Yrjö August, noin 50-vuotias, osoite v. 1939 Duparquet, Que. Vainikainen, Kalle, synt. Viitasaarella V. 1877. Osoite v. i930 Box 149 tai 117, Cobalt, Ont. WUen, Niilo Nikolai, synt. 11/3, 1893 Huittisissa saapunut Canadaan v. 1924. K a i k k i a niitä jotka voivat antaa tietoja yllämainituista henkilöistä pyydetään hyväntaihtoisesti ilmoittamaan osoitteella: LEGATION O F FINLAND 140 Wemngton Street, Otiawa, Ontario naa". •"ramän f i l m in tuottamiseksi Ivens kulutti monta kuukautta kulkien halki itä-Eurcopan Ja etsien siellä u u sien sosiallisten suhteiden 'tyypillisimpiä ilmaisukohteita. Hän t^rös- JkenteU kansallistettujen fUmirteclli-suuksien uusien tuottajain kanssa", sanotaan kirjoituksessa. "Ensimmäinen osa filmistiä on Bulgariasta Ja se on puhtaasti dokumentaarinen, ilman näyttelijöitä. Ivens työskenteli tässä maassa R a - dolvan kylässä kolm« kuukautta. FaikkäiEunta on tupakkateollisuuden lieskiis. Aiheena on Bulgarian kaksivuotissuunnitelma j a kuinka kylä teollistetaan s^ä i^yhioöoksitet&än, Ivens käyttää lyyrillistä, eikä eepillistä tyyliä -tässä tuotannossaan. K e r tomus keskittyy perheeseen, Jcesa äi-iti odottaa lapsen' syntymää. Tässä kylässä, JoÄsa ihmiset vielä käyttävät (kansallispttkuja, nähdään uusien aatteiden tunkeutuvan eteenpäin. Maan-viljeiijät perustavat osuusliikkeen, ryhmä työläisiä j a insinöörejä saapuu kauptmgista auttamaan padon rakentamista vuoristoon j a näin säMtöistä-minen tehdään mahdolliseksi. Siinä nähdään bulgarialaisia kansaUlstans-seja Ja kuvillaan kansalUsmusiikkia. "Tämän osan kohokohtana on r a s - •kas sade, jota ihmiset ovat odottaneet kuukausimääriä; sade Idättää Jyvät ja synnyttää uuden elämän. Saanaan aikaan odotettu lapsi syntyy. Tässä ei sade enää ole esteettisen spekula-tion elementtinä, kuten Ivensin eii'- simmäisessä "Sade"-nlmisessä l u missa, vaan sillä on vertauskuvallinen ja todelldnen merkitys. Sade, j o ka saattoi padon toimintaan Ja toi valoa y l i maaseudun, takasi juuri syntyneen lapsen tulevaisuuden. "Tshekkoslovakiaa koskevassa csas-sa on kolme episoodia. Ensimmfil-seicsi Ivens kuvaa John Hussin elämää, tämän uskonnollisen marityy-r i n . jonka vallankumoukselltn«i toiminta Uittyy erbttamattcmasti Tshekkoslovakian kulttuurin syntymiseen. Ivens seuraa samaa tyy.Uä l^uin kuva- «essaan Rubensia j a t:isten suurien maalarien elämää filnieissään; k u vista, kirjoista, piirustuksista, jotka ovat valokuvattuja vissiuladsessa rytmissä, katsoja saa käsit}-ksen Bussin toiminnasta sellaisena k u i n hänen a i kansa suuret refonnaattorit kuvasivat hänet. IvensiUä oli suuria vaikeidc-sia alnelxlston kokoamisessa koska Jesuiitat yrittivät tuhota kaikki Hussia koskevat muistot k im Böömi ja Wiä' r l uudelleen ikatollsoitiin. "Toinen episodi alkaa Tshekkoslovakian ensimmäiset tasavallasta. Sen muoto on voimalduasti opettavainen. Kuvat jalkhietcollisuudesta osoittavat suhteet teollisuudessa: tässä näemme suutarin pienessä liikkeessään, tuossa Batan kenkätehtaan työläiset Ja omistajat. Kansallisesta vapaudestaan huolimatta he eivät ole vieQä vcittaneet taloudellista vapauteta. Tätä seuraa kolmas episoodl: P u nainen armeija vapauttamassa P r a han Ja maan rakentaminen sosialistisen periaatteen mukaan käiksi- Ja kolmivuotissuunnitelman avulla. "Puolaa koskeva osa on paremmink i n aiäytelyn filmin luonteinen. V a r sovan äärettömän hävityksen Ja Puol an jälleenrakentamisen ilmasta f i l maamilta seuraa kertomus puolalaisesta muslkinopettajasta, Joka palaa keskitysaeiriltä Ja alkaa uuden eiä-onänsä Sleesiassa. Hän menee työhön terästehtaan laboratorioon Ja f i l mi kuvaa kuinka vaikeaa on uudelleen rakentaa nämjä Puolan uudet alueet." "Ensimmäiset vuodet", sanoo kh-- Joittaja, on' ensimmäinen suuri doku-mentaarilihni ita-Buroopasta. Se lasketaan pian liikkeelle bulgarian, tshek. kien puolan Ja englannin kielen selostuksineen. MootreaL — Viime torstai-iltana palasivat Quebecin vuokralaisten liiton 250 edustajaa vuokralaisjunallaan Ottawasta tänhe. Heidän mielestään, oli edustajiston Ottawan matka menestyksellinen ja osoittaa, että vuolt'^ rain korottaminen voidaan saada vielä kumotuksi, sanoi pastori John Wag-land, r Meidän mielenosoituksemme todisti, että hallitus on herkkä suuttuneen yleisen mielipiteen edessä. Me on-nistuimme järkyttämään monien alahuoneen montrealilaisten jäsenten mielipiteet kun he kuulivat siitä kurjasta asemasta, jossa monet vuokralaiset ovat. Mr. Abbottin epäsympaat-tisesta kannasta heijastui se tosiasia, että hallitus ei näytä välittävän i h misten tarpeista, sanoi pastori edelleen. Quebecin vuokralaisten liitto t u . li vuokralalsjunan vierailun johdosta entistä voimakkaammaksi j a sen luja käsitys on, että hallitus voidaan saada vakuuttuneeksi kantansa muuttamisen tarpeellisuudesta Ja saada peruuttamaan vucäcrain korotusta, sanoi mr. Wagland. Mr. Abbott väittää, että lukumäärä ei tule kysymykseen ja että hänen/on ajateltava myöskin harvak^»puol^ta, mutta me kieltäydymme hyväksymästä moista mielipidettä koska se on tuntemamme demokratian vastainen. Me olemme päättäväisinä sUhen näh. den, että tämän toiminta epäoikeutetun vuokrain korottamisen peruuttamiseksi on vasta alkanut. Alkomuk-semme on protestoida vuokrain korottamista vastaan kaikilla rintamilla Ja kehoittaa kansaa kalUcialla Järjestä, mään vuokralaisyhdistyksiä Ja r y h tymään tarpeellisiin toimenpiteisiin saadaksemme protestimme tehokkaiksi Ja oikeutta Canadan kansalle, sanoi pastori lopuksi. Mrs. Meri Tohmo oli tällä retkellä C S J : n Montrealin osaston edustajana. — Ensimmäinen brittiläinen asutus perustettiin Nova Scotiaan v, 1623. Kuulumisia Järvienpäästä On tullut pidettyä paussia nito | hentelevät 2,000, sen päälle kolitut pi^tkästi, ettei tiedä mistä nyt oikein — Viime vuoden aikana tehtiin Suomessa 306,412 rikosta. Tähän lasketaan vain ne rikokset, jotka on saatettu viranomaisten tietoon. t ^ ^ l O S ilCHCSI V O K f $IM« l » J» RADION RIKKAIN ÄÄNI Mielitte uusia ^a siroja Sparton radioita nähdessänne ne kaupas-sanune. Meillä on niitä valikoima näytteellä valitsemistanne varten. Tässä mainitsemme yhden lattia-mallisen ja pöytämallisen radion. BURNABY Tämä' on 5 lampun tavallisen aaltopituuden radio ynnä automaattinen levyjen vaihtolaite, jossa on sirosti rakennettu «•ainut-puinen kaappi, sisään asetettu a n - tenna, ,2 levy-albumisäiliötä, 12" äänenantaja j a plug i n chassis. j o ta voitte käyttää minkä nopeuden levyissä tahansa. «^«-199.00 Myös saatavissa 2 lyhyen aallon bändin kanssa ja että voi soittaa L P levyjä. Hinta 23^.00 STOWAWAY Tämä pieni pöytäradio on rakennettu kuin keUo. Voitte helposti Iniljettaa matkalaukussanne. V a h vasti rakeiuettu kuljettamista v a r ten. Ainoastaan 8 9/16"x5 S/S^x 3^i" kokoinen, mptta sisältää 5 lamppua ja AC/DC sisus, kuten paljon suurenunalla setillä. Wa1- nut. Hinta Saatavissa vähittäismaksuehdoilla Wnt. Kallio Hardvvare 27LarchSt. Sodborr alottaisi. Paussin pltcon on Jossain määrässä vaikufrtanut huolimattomuus. Noin kolmisen kuuta takaperin osaston kokouksessa tehtiin sellainen pä^T-tös. joka minun mlelestäaii pitäisi tuUa kaiken kansan tietoon. Silloin muutettiin C S J : n Port Arthurin osaston Punaisen Puiston nimi. Uusi nimi oa 'Isku Athletlc Park", joka suomeksi lienee "Xskim Urheilupuisto". Toisten mielestä entinen nimi punaisuudellaan muka karkotti muita värejä rakastavia pois luonnontha-casta puistosta. Nyt siitä pahasta on päästy, punainen esirippu on poistettu ja V . - ja u.-seura Iskun nimi on ikuistutettu pysyväisesti kirjoihin. Ensikesän yleiset laulujuhlatkin p i detään' Iskun Urheilupuistossa. Tässä onaassa yleisenä tapana näkyy olevan, ettäpailckojen, eri järjestöjen ja ihmistenkin ammattinimlä lyhennetään siten, että kirjoituksissa käytetään nimien alkukirjaimia. Sillä t a - v ^ säästetään aikaa Ja paperia. Mahdollisesti siihen on s ^ i n itekijänä ettei tavallinen Ihminen saisi selvyyttä mitä milläkin kirjainsarjalla meinataan. Minä olen jokseenkin varma, että esim. M . P . jonkun laklse-pän nimen edellä olevien kirjainten merkitystä t u ^ i n puoletkaan äänestäjiä .tietävät mitä ne meinaavat. Koska tästä lähtien mahdbiHsestl on tarpeellista mainita kirjoituksissa puiston nimi n i i n ajan j a lehden palstoja säästäen, tulemme seuraamaan maan tapaa Ja paiskaammie kirjaimet I . U . P . Toiset tietenkin sen tde-tävät ja toiset Uunettelevät mitä n i i l lä meinataan. Tulevien juhlien' ennakkovalmis-t t ^ l s t a ei ole julkisuudessa näkynyt paljoakaan selostelua. Ei täällä sen- <taän ole m&uttu. Talkoita pidettiin l<:e.sän aikana melkein Joka sunnuntai. Talkootyöläisten työtunnit lä- Päiviö ja Heikkinen takauksella vapaaksi Viime keskiviikk<ma ilmestyneen Eteenpäin mukaan American Commit-tee for Protection of Foreign Born järjestö on tiedoittanut tiistahia, että Knute E . Heikkinen ja Carl J^iviö va. pautulvat mainittuna päivänä takauk-säla Ellis saarelta^ Jossa he ovat olleet pidätettyinä toista vUkkoa. Tiedonannosta käy «clrllle, että Washingtonista oli saojpvamt määräys laskea puattttyjen takatissumma 5^ 000 dollariin. Pidätetyt olisivat vapautuu aikaiEenuttitt, mutta edellä-, mainittu järjestö ryhtyi taisteluun j ylettömien takausstumnien kiristä-1 mistä vastaan. i ' työtunnit. Joku aika takaperin kaupungissa käydessäni menin kurkistamaan h a a - lUIe j a katsomaan mitä siellä touhutaan. Satttii laulukuoron harjotus-ilta. Siellä /harjoiteltiin kahdessa ryhmässä. Miehen 'kärlläiden päähän säveleltä takoi toisella kymmenellä oleva tyttönen j a B u t h ^eutaroi vaimoväen kan.ssa näyttämön taka- Tuumassa. Kysäsln siviimennen eräältä laulajaveikolta, että Joko K a i ku qn saanut toisenkin johtajan. Vastaukseksi sain ettei vielä ole kahta johtajaa, mutta vakava aikomuksemme on tyttösestä harjotuttaä varajohtaja. Näin atomien aikakaudella el tiedä mitä milloinkin 'tapahtuu Ja siksi o n välttämätöntä olla useampia jotka kykenevät tahtipuikkoa heilut- «tamaan. Jos mikään n i i n se on terve ajatus. Vaikka mitään erikoista el tapahtuisikaan n i i n helpottaa mainittu järjestely vakituisen johtajan työtä. KurkLstelin hiukan muitakin nurkkia. Yhdessä huoneessa o l i Joitakin ajattelevan näköisiä ihmisiä. Sain selville, että se oli vallstuskomitea. Kuuluvat suimnittelevan lastenkoulun alkamisaikaa Ja myöskin kuuluivat järjestelevän kerho-opiskelutyö-tä. " L e t s i i " . haaUlla toimii nyt Kaiku, osaston näyttämö, naisten kerho, V.- Ja u.-seura Isku, lastenkoulu. Siihen kun lisätään haalia v w ^ a a - vat eri järjestöt niin ei <talö ole montakaan iltaa viikossa pimeänä. K u n ottaa huomioon, että kaikki valmistautuvat Jouluhumuja varten niin siinä onkin huiske. Osaston (toiminta näyttää olevan nousukaudessa. Niin pitääkin olla. Vetäkäämme nuoret ja varhaisnuoret mukaan toimintaan, sillä v a i ^ polvi luonnonlakien m u kaan siirtyy sinne mistä ei palata. Suomalaissyntyisten nuorten on noustava Jatkamaan vanhan polven alcttamaa kulttuurityötä Ja slUä t a valla rikastuttamaan Canadan e r l - Kansallisuuksien yhteistä ktdttuuri-kekoa. — Losojätkä. North End Bakery I. TOLMUNEN 305 Melvin Ave., Sudbury, Ont Puhelin 6.6811 teroUnokan partoritydtir iTfHO^SBARBERSHOPi ; T. Ermlachoff ^ Frood Rd - Sodbuy^ nooop.oopoopfloooo o g g q^g gj^, S O I T T A K A A . . . S CITY TAXI I •5-5225 • J V I C T O R K A E I ROHDOSLAAKKEITA JA APTEEKKITAEPEITA U>AFUS.T«ppuJi . RAUTAVIINU —. HERMnRUOKAPU.LEREITX IfERMOLXXKErrX " . P E R X F U K A M A VOIDETTA PERXPtiKAMAPUIKKOIA VERENPUUOISTAJA V A T S A P D L V E B E I TA U N J A M E N T T I X kpl S5o 98c ..SOo .1.00 -75c -1.25 .puUo ijoa -7Sc LAK.SEERAU.-fPII.LEREITX DOLICIN REUMATISMIPILLEREITX SYVHYVOIDETTA Me )• \M 4—JO. -2 JO 80RACIC «Ilmiia^tttiicitoliii RUOKAHALUTONIIKKIA SAKARtlMA _75c -pullo 2.00 I.IS i * IJO ^ .._ iOc MIESTEN VAAMUUSESIKEITX . »-50c KYLMYYDEN KAPSEIXEJA 12—IJO lZr-3«0 PdiiltlUakiel tueriteltn liipjmHtl KARI PHARMACV P U H E L I N 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbnty Pae$ Barher Shop 98 Elm St. W. Sudbury Vapauden vieressä Mäki. Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTASI MUUTTANUT 116 E LM STREET EAST Douglas Apteekkln alla i ENEMPI TILAA • PAkEMPI PALVELUS J. HALONEN, N.D.,D.C. LUONNONl-ÄÄKÄRI 189 Pine Street jSudtmry, Ontario- Lauanfeina, Jouluk. 3 p. — SatUr3ay, Dee. ST Cttm^i CSJ:n TORONTON OS. NÄYTELMÄSBURA ^ esittää -^ • / : : V : , V ' ' ; - - ^ N 3 ^ : ' - pOM-HAALILLA Sunnuntaina joulukuun 11 päivänä kello 4 illapäiväUä A M E R I K K A L A I S E N DRAAMAN 'Merkitty Mies' S U O M E N N O S ENGLANNINKIELESTÄ • * • HENKILÖT: ESITTÄJÄT: Harald Robson. liikemies, ihmisystävä S. Ilomäki Dan Hammer, apulainen ja palvelija U. Oksanen Alder. puutarhuri Robsonilla ...........O Saine Anna Sten, kirjanpitäjä Robsonilla ....... Aino Oksanen Raymond, hänen lapsensa D. Saine Marion Rublnstein. entinen laulajatar Annan äiti Olivia Tolvanen Abel Farrel. Marionin entinen mies ...O. Hautala Mrs. Bellman, leskivaimo Helga Grönqvist Sue, tehtaantyltö Elvi Lujanen Ruth. tehtaantyttö Martta Turkia Poliisituomari M. Jalonen 1. kirjuri polusioikeudessa S. Perälä 2. kirjuri pbliisioikeudessa R. Taipalus Kaksi poliisia ' Ohjaus: O. Hautala Suomalaisia Elokuvaesityksiä "JUURAKON HULDA" on kirjailija Juhani Tervapään romaanin mukaan filmattu. Se kuvaa sattuvalla tavalla kuinka sisukas suomalainen työläistyttö, joka • tarmokkaiistl Itseopiskelulla Ja kunnolisella työllä pyrkii kohottamaan sivi-stystiiUn, puäspo kunnioitettaviin saavutuksiin. Lisäku-,,.,; vana esitetään erinomainen nuorisolle sopiva ja opettava lennokki ja purjclentokouluSuome!3sa "Jämijärvi". E S I T Y K S E T SEURAAVISSA PAIKOISSA TIMMINS. Puolalainen haali, tiistaina. Joulukuun 6 pnä kello 6.30 ja' kello 9 ip. SOJUTH PORCUPINE. Finnish Hall, keskiviikkona. joulukuun 7 pnä klo 8 ip. KIRKLAND LAKE, Puolalainen haali, lauantaina. joulukuun 10 p. klo 8 ip. SUDBURY, Sampo-haali, tiistaina, jouluk. 13 p:nä klo 1. klo 6.30 ja klo 9. • SUDBURY, Finnish Hall, keskiviikkona. Jouluk. 14 p. klo 1. klo 6.30 ja klo 9. TORONTO, Huron Hall, maanantaina. Jouluk. 19 p . ' ' klo 6.30 ja klo 9 ip. ti KOSKENKYLÄN LAULU ii Suomalainen pohjalaLsaihclnen f i l m i , Joka kuvaa reilun pohjanmaan kansan elämää Ja voimaka.sta rakkautta kauniine lauluineen j » i henkeä .salpaavlne koskenla-skuincen. Lisäkuvana esitetään lohen'- kala.stu.sta Suomcs.sa "Kalliina kiloja". , E S I T Y K S E T SEURAVISSA PAIKOISSA: ^.i TIMMINS, Puolalainen äTaali. perjantaina, Jouluk. 9 p. klo 6.30 ja 9 ip. SOUTH PORCUPINE, Finnish Hall. torstaina. Joulukuun v 8 pnä klo 8 ip. KIRKLAND LAKE, Puolalainen haali, maanantaina. jouluk. 12 p. klo 8 ip. ' SUDBURY, Sampo-haali, torstaina. Joulukuun 15 p. klo 1, klo 6.30 ja klo 9. SUDBURY, Finnish Hall, perjantaina. Jouluk. 16 p* klo 1, klo 6.30 ja klo 9. TORONTO, Huron Hall, torstaina. Jouluk. 22 p. klo 6.30 ja 9 ip. ; , Suomalainen yle!.sö Canadassa on suorastaan hullaantunut näihin elokuviin. Äänitys ja valokuvaus erinomaisia. Ei ainuttakaan thoit>^' teen sanaa. Menetätte paljon, Jo.s jätätte nämfi filmit katsomatta. Lukekaa urvo.steluja tä.stä lehdeltä. L E I K A T K A A ivjrn Ja pankaa seinälle muistiin. • uaci MNMKOV Sadat tuhannet käyttävät vuosittain RtJSGI TREATMENT STOMACH REMEDY-lääkattg Oletteko .seuraavien .tautien ja kipujen uhri; umpltaudin, PMj ruoansulalushäiriöitten, maksavian, sappi- tai keltataufUtl, JSSL tunnetteko turvotusta aterian jälkeen, painostavaa kaasua Tlri- ^^•^ iamvi a l l a . kipua kylkllulttenne alla, seläfisänne, vatsanne oi- S ^ H V keaJIu tai vaf^mmalla puolella, epätavallista happoa vatsas- ^ ^ • • ^ s a n n e , tunnetteko, kipua munuaisissanne tai virtsarakossanne, eristävätkö soppenne tai virtsatiehyeenne vieraita aineksia, t u n n c t t < j ) : o katkeraa J a hapanta makua suussanne, pääkipua t a i huimausta, rupkahaun puutetta, kärsittekö peräpukamista epänormaalin vatsanne toiminnan takia, tai tunnetteko i^cu-maattlsta pakotusta? Älkää odottako huomiseen — vllvsrttcly on vakavaa — v a a n kokeilkaa paikalla BUSCI TREATMENT STOMACII REMEDY-lääkettä ja ottakaa sitä teelusikallinen ennen jokaista ateriaanne Ja menncssänne levolle, välttäftk-senne enempää vakavaa sairautta. Jos viivyttelctte, on parhaimmankin lääkkeen käyttö mahdollisesti l i l a n myöhäistä. RUSCI T B E A T M I ^ STOMACII R E M E D Y poistaa epänormaalin kaasun ja vieraat aineet vatsasta, sapcfita, munuaisista, virt£arakosta Ja virtsatiehyelstä, jonka jälkeen o l e t t e m c n o p p a k o h t i parempaa terveyttä. Jo ensimmäinen pullollinen antaa tuloksia. Hinta $6.00 pullollinen postimaksuineen. Salva, Jonka milloonat ttuoterat MIZARH-SALVAA VII ivaavatko teitä reumaattiset-, nivel- sekä lUu». p a k G t u k . s c t tai kivut, selkäkipu, kivut olkaimissa tai lapaluissa, Jäykkä niska, kipeät käsivarret, kyynärpäät, lantccc, kipu tai kylmyys rinnassa, luuvalo, l a n u c 5 ä r k y , kipu polvissa, nilkoissa tai muissa jäse-nU^ iä, jalkojen kylmyys tai tuime, että mtmrabal- £et kävelisivät ihon ja nahan välissä? Käyttäkää MIZARH-SALVAA, ainoastaan aikulslUe, MIZARB o;i vastaärsyttävä B a l v ä , mikä vetää märkää sisältäviä näppylöitä ihon pinnalle Ja siis heti ensimmäisen käytön jälkeen lievittää retunaattisia pakotuksia kipuja. Mitään tämänkaltaista salvaa el ole markio-kcstää t e i l l e pitkät ajat. Käyttäkää sitä vain kerran Hinta on nyt $5.00 tölkillinen postimaksuineen. Useimmat earooppalalset tontevst EUROOPPALAISET DIANA-iipat Mjk;>i kärsitte kylniettymLsen, yskän, nenäkatarrin, hengen-ahd: stuk.sen, henkitorven tulehduksen, ben^tysbäiriöitten, rintakivun, kurkkukivua ikeneitten kivun, korvakivun tai korviss a n n e kuuluvien äänien takia? -Muutama I>IANA'tippa sokeripalassa tai kuuman veden kanssa otettuna auttaa heti hudj^- tamaan kylmettymistä Ja yskää. Sitä voi myfisUn ki^CH^ kurkun kurlaaniiscssa useita kertoja p^vässä. Tuhannet ja taas tuhannet pitävät eurooppalaisia DiANA-tippoja kotonaan k e sällä ja talvella, sillä tämä lääke on aina käytännöllinen oleibas* sa. Hinta $1.10 pullollinen postimaksuineen. r "" NäMä lääkkeitä voitte ostaa teidän piaikalllMsto nhdos- tai pasta, eli suoraan meiltä. Me emme lähetä jllkiirsatimnkseiis ( Liittäkää raha tilauksenne mokaan. LUkkeen osoite: lUSCOE PRODUCTS IIMITED 559 QUEEN STREET W E S T . • y T(mmjO'X;-^^:m^ noilla. Tölkki salvaa seitsemässä päivässä. ' I m mmm
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 3, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-12-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus491203 |
Description
Title | 1949-12-03-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Lämpöistä makavuutta
TALVELLA
Helposti—^varmastir—Imolettomasti
ÖUYN AVULLA
FAIRBANKS-MORSE
ÖUY-POLHIMON
Voimme nopeasti kiinniltää nykyiseen
keskuslämmitykseenne.
Tämä KUULU POLTTIMO toi-mii
automaattisesti antaen vaivattoman
palveluksen, säästäen
teillä kymmeniä työtunteja.
TIEDUSTELKAA JO TANAAN
FAIRBANKS-MORSE
ÖLJY-LÄMMITTÄJÄT
A N T A V A T
ENEMMÄN LÄMPÖÄ — NOPEAMMIN
HALVEMMALLA
Salaisuus niiden taloudellisuuteen on lieskanheltto-patentti-k€
ksintö joka aiheuttaa pitkän U-mallisen lieskan, joka on erilainen
kuin muJ-ssa lämmittäjissä.
KÄYKÄÄ KATSOMASSA ENSITILASSA!
VIC AUGER ELECTRIC
S Ä H K Ö U R A K O I T S I J A T J A L A M M I T Y S I N S I N Ö Ö R I T
118 Durham St. S. PUH. 6-6429 Sudbury
V E S I K K O J A H A L U T A AN
Olen juuri palannut turkismarkkinavierailulta Euroopasta ja Aasiasta.
Olen saanut tilauksia vesikoille Lontoosta, Parisista, Roomasta ja
Jerusaiemistathetimiten lähettämistä varten.
Voin maksaa Teille K O R K E A T raNNAT. .
Lähettäkää vesikkonne nyt ja hyötykää korkeista hinnoista.
Lähettäkää tai tuokaa turkisnahkanne minulle
J A C K L E V E R A W F U RS
1S7 Durham St. S. Uudessa Moses rakennuksessa.
Puhelimet 5-5431 ja 3-1904 - Sudbury
Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetyksistänne
iinni iiiuin»ii»iniiiiiiniinMiiinrii!iiiiinMiiiiiiiiiiriiiiiiriiiiriiiiiirniiiiiiriiiiiiiiiliiiiiiiliiiiiliiiiiiiiiiiliiiiiiliiniii
LAHJOJA
MIEHELLE
Tässä on Usta . . .
joka varmasti miellyttää häntä
TARTAN
Autovilttejä - - 7.95-12.90
L Ä M P Ö I S Y Y T T Ä T A L V I A J O I S SA
Autolämmittäjiä - 29.95 lähUen
Sähköparranajokoneita
- 23.95 lähtien
Tuhka-astioita - - 25c lähtten
J A L A L L I S I A 4
tuhka-astioita - - - 4.95 lähtien
Juomien sekoituslusikoita 1.65
KÄSIN K A I V E R B E - I T U J A
pullon korkkeja - - 49c lähtien ^
Jään"Chip-Chops" - 2.75 lähtien
Kompasseja - " - 1.75 lähtien
Presto-sjiyttäjiä - - - 6.50
Zippo-sytyttäjiä - - - 4.00
Iknailukenkiä ^ - - - 14.95
=
= 1
SUDBURY'
LIMITED
69 Ebn St. W.
Puhelin 8-8366
. 3
'^siiutKinuuuiuiiuuinii
rr Merkitty mies
Don-haaliUa
tl(. 11 päivänä
Toronto. — Täällä Torontossa on
taas kaikpnlatsta tohinaa. Toiset l a u -
layat, toiset tanssivat ja vcimlsitele-vat.
näyttämöltäkin kuuluu kaikenl
a s t a meteliä siQä jumi p a r a ^ a&aa
harjoitellaan näj^lmää "Meriätty
mies", joka. esitetään tk. 11 pnä, klo 4
jp.
T&iiä, näytelmiä on yhteiskvin-callinen
pohja. Siinä kuvataan mies-
•tä. perheen isää. joka nälkäisenä ruokaa
etsiessään on joutunut tekemään
murhan ja sen j c ^ o s t a saanut 24
vuoden vankilatuomion. VankUassa
o l l e s s a a n o n yhteys perheen kanssa
k a t k e n n u t j a %;apauduttuaan hän ei
tiedä missä hänen vaimonsa ja tyttärensä
o v a t . Tj-ttärensä, jtdca on o l lut
naimisissa ja jcdla on 6-vuotias
poika, h ä n tapaa mitä omituisimmalla
tavalla. Tapaamisen Jälkeen iiän
•tSÄS joutuu kaikenlaisiin vaikeuksiin,
joista seuraa pitkät «iketislcuultiste-lut.
Tässä onicin näytelmän jännittävin
! : o h t a a i s , sillä mies ei Ihalua
muuta i m i n päästä takaisin vankilaan,
j o s s a hänen mielestään o n a i noa
paikka maailmassa missä hän c i
häiritse kenenkään elämää j a onnea.
Näytdmä on koko ajan vaihteleva Ja
jännitystä täynnä. Joten haluan k a i kille
huomauttaa, varatkaa itseUenne
tk. 11 päivä vapaaksi ja saapukaa
Don h a a l i l l e katsomaan sellaista näytelmää,
jota ette joka päivä ole t i l a i -
s u T K i e s s a näkemään. Siis haalilla -ta-vataam!
— Masa.
JORIS IVENSIN UUSI FILMI
ITÄ-EUROOPAN MAISTA
DAVm FLATT
Eräässä hollantilaisessa marxilai-aessa
julkaisussa annettiin äskettäin
tietoja Jöris Ivensin inidesta täysimittaisesta
filmistä, jokia on otettu
itä-Ouroopan maista j a jonka nimi on
JBnrfmmäiset vuodet^. Joris Ivensi
on suuri dokumentaaristen filmien
tuottaja j a hänen tuotteistaan ovat
(tunnettuja "Indonesia kutsuu!'. " E s panjan
maa" ja'1Neljäsataä mli joo-
Suomesta kysytään
Heikkilä, Onni Heikki (Henry)
synt. Teiskossa 9/6, 1887.
Kiiskilä, Hilda Elviina, o.s. K a u p p i nen,
entinen Räihälä.
Lehtonen, Svante, kirje virastossa.
Mattila, Arvo Johannes, synt. Merijärvellä
30/12. 1902.
Mattila, Väinö, viimeksi tunnettu
osoite Box 200. Geraldton, Ont.
Mäki, Jack. viimeksi tunnettu osoite
Port Arthur, Ont. (Suomal. ruokala)
ja sitä ennen Kirkland Lake,
Ont.
Olanne, Yrjö August, noin 50-vuotias,
osoite v. 1939 Duparquet, Que.
Vainikainen, Kalle, synt. Viitasaarella
V. 1877. Osoite v. i930 Box 149
tai 117, Cobalt, Ont.
WUen, Niilo Nikolai, synt. 11/3, 1893
Huittisissa saapunut Canadaan v. 1924.
K a i k k i a niitä jotka voivat antaa
tietoja yllämainituista henkilöistä
pyydetään hyväntaihtoisesti ilmoittamaan
osoitteella:
LEGATION O F FINLAND
140 Wemngton Street,
Otiawa, Ontario
naa".
•"ramän f i l m in tuottamiseksi Ivens
kulutti monta kuukautta kulkien
halki itä-Eurcopan Ja etsien siellä u u sien
sosiallisten suhteiden 'tyypillisimpiä
ilmaisukohteita. Hän t^rös-
JkenteU kansallistettujen fUmirteclli-suuksien
uusien tuottajain kanssa",
sanotaan kirjoituksessa.
"Ensimmäinen osa filmistiä on
Bulgariasta Ja se on puhtaasti dokumentaarinen,
ilman näyttelijöitä.
Ivens työskenteli tässä maassa R a -
dolvan kylässä kolm« kuukautta.
FaikkäiEunta on tupakkateollisuuden
lieskiis. Aiheena on Bulgarian kaksivuotissuunnitelma
j a kuinka kylä
teollistetaan s^ä i^yhioöoksitet&än,
Ivens käyttää lyyrillistä, eikä eepillistä
tyyliä -tässä tuotannossaan. K e r tomus
keskittyy perheeseen, Jcesa äi-iti
odottaa lapsen' syntymää. Tässä
kylässä, JoÄsa ihmiset vielä käyttävät
(kansallispttkuja, nähdään uusien aatteiden
tunkeutuvan eteenpäin. Maan-viljeiijät
perustavat osuusliikkeen,
ryhmä työläisiä j a insinöörejä saapuu
kauptmgista auttamaan padon rakentamista
vuoristoon j a näin säMtöistä-minen
tehdään mahdolliseksi. Siinä
nähdään bulgarialaisia kansaUlstans-seja
Ja kuvillaan kansalUsmusiikkia.
"Tämän osan kohokohtana on r a s -
•kas sade, jota ihmiset ovat odottaneet
kuukausimääriä; sade Idättää Jyvät
ja synnyttää uuden elämän. Saanaan
aikaan odotettu lapsi syntyy. Tässä
ei sade enää ole esteettisen spekula-tion
elementtinä, kuten Ivensin eii'-
simmäisessä "Sade"-nlmisessä l u missa,
vaan sillä on vertauskuvallinen
ja todelldnen merkitys. Sade, j o ka
saattoi padon toimintaan Ja toi
valoa y l i maaseudun, takasi juuri syntyneen
lapsen tulevaisuuden.
"Tshekkoslovakiaa koskevassa csas-sa
on kolme episoodia. Ensimmfil-seicsi
Ivens kuvaa John Hussin elämää,
tämän uskonnollisen marityy-r
i n . jonka vallankumoukselltn«i toiminta
Uittyy erbttamattcmasti Tshekkoslovakian
kulttuurin syntymiseen.
Ivens seuraa samaa tyy.Uä l^uin kuva-
«essaan Rubensia j a t:isten suurien
maalarien elämää filnieissään; k u vista,
kirjoista, piirustuksista, jotka
ovat valokuvattuja vissiuladsessa rytmissä,
katsoja saa käsit}-ksen Bussin
toiminnasta sellaisena k u i n hänen a i kansa
suuret refonnaattorit kuvasivat
hänet. IvensiUä oli suuria vaikeidc-sia
alnelxlston kokoamisessa koska Jesuiitat
yrittivät tuhota kaikki Hussia
koskevat muistot k im Böömi ja Wiä'
r l uudelleen ikatollsoitiin.
"Toinen episodi alkaa Tshekkoslovakian
ensimmäiset tasavallasta.
Sen muoto on voimalduasti opettavainen.
Kuvat jalkhietcollisuudesta
osoittavat suhteet teollisuudessa: tässä
näemme suutarin pienessä liikkeessään,
tuossa Batan kenkätehtaan
työläiset Ja omistajat. Kansallisesta
vapaudestaan huolimatta he eivät ole
vieQä vcittaneet taloudellista vapauteta.
Tätä seuraa kolmas episoodl: P u nainen
armeija vapauttamassa P r a han
Ja maan rakentaminen sosialistisen
periaatteen mukaan käiksi- Ja
kolmivuotissuunnitelman avulla.
"Puolaa koskeva osa on paremmink
i n aiäytelyn filmin luonteinen. V a r sovan
äärettömän hävityksen Ja Puol
an jälleenrakentamisen ilmasta f i l maamilta
seuraa kertomus puolalaisesta
muslkinopettajasta, Joka palaa
keskitysaeiriltä Ja alkaa uuden eiä-onänsä
Sleesiassa. Hän menee työhön
terästehtaan laboratorioon Ja f i l mi
kuvaa kuinka vaikeaa on uudelleen
rakentaa nämjä Puolan uudet
alueet."
"Ensimmäiset vuodet", sanoo kh--
Joittaja, on' ensimmäinen suuri doku-mentaarilihni
ita-Buroopasta. Se lasketaan
pian liikkeelle bulgarian, tshek.
kien puolan Ja englannin kielen selostuksineen.
MootreaL — Viime torstai-iltana
palasivat Quebecin vuokralaisten liiton
250 edustajaa vuokralaisjunallaan
Ottawasta tänhe. Heidän mielestään,
oli edustajiston Ottawan matka menestyksellinen
ja osoittaa, että vuolt'^
rain korottaminen voidaan saada vielä
kumotuksi, sanoi pastori John Wag-land,
r
Meidän mielenosoituksemme todisti,
että hallitus on herkkä suuttuneen
yleisen mielipiteen edessä. Me on-nistuimme
järkyttämään monien alahuoneen
montrealilaisten jäsenten
mielipiteet kun he kuulivat siitä kurjasta
asemasta, jossa monet vuokralaiset
ovat. Mr. Abbottin epäsympaat-tisesta
kannasta heijastui se tosiasia,
että hallitus ei näytä välittävän i h misten
tarpeista, sanoi pastori edelleen.
Quebecin vuokralaisten liitto t u .
li vuokralalsjunan vierailun johdosta
entistä voimakkaammaksi j a sen luja
käsitys on, että hallitus voidaan saada
vakuuttuneeksi kantansa muuttamisen
tarpeellisuudesta Ja saada peruuttamaan
vucäcrain korotusta, sanoi
mr. Wagland.
Mr. Abbott väittää, että lukumäärä
ei tule kysymykseen ja että hänen/on
ajateltava myöskin harvak^»puol^ta,
mutta me kieltäydymme hyväksymästä
moista mielipidettä koska se on
tuntemamme demokratian vastainen.
Me olemme päättäväisinä sUhen näh.
den, että tämän toiminta epäoikeutetun
vuokrain korottamisen peruuttamiseksi
on vasta alkanut. Alkomuk-semme
on protestoida vuokrain korottamista
vastaan kaikilla rintamilla Ja
kehoittaa kansaa kalUcialla Järjestä,
mään vuokralaisyhdistyksiä Ja r y h tymään
tarpeellisiin toimenpiteisiin
saadaksemme protestimme tehokkaiksi
Ja oikeutta Canadan kansalle,
sanoi pastori lopuksi.
Mrs. Meri Tohmo oli tällä retkellä
C S J : n Montrealin osaston edustajana.
— Ensimmäinen brittiläinen asutus
perustettiin Nova Scotiaan v, 1623.
Kuulumisia Järvienpäästä
On tullut pidettyä paussia nito | hentelevät 2,000, sen päälle kolitut
pi^tkästi, ettei tiedä mistä nyt oikein
— Viime vuoden aikana tehtiin
Suomessa 306,412 rikosta. Tähän lasketaan
vain ne rikokset, jotka on saatettu
viranomaisten tietoon.
t ^ ^ l O S ilCHCSI V O K f $IM« l » J»
RADION RIKKAIN ÄÄNI
Mielitte uusia ^a siroja Sparton
radioita nähdessänne ne kaupas-sanune.
Meillä on niitä valikoima
näytteellä valitsemistanne varten.
Tässä mainitsemme yhden lattia-mallisen
ja pöytämallisen radion.
BURNABY
Tämä' on 5 lampun tavallisen
aaltopituuden radio ynnä automaattinen
levyjen vaihtolaite, jossa
on sirosti rakennettu «•ainut-puinen
kaappi, sisään asetettu a n -
tenna, ,2 levy-albumisäiliötä, 12"
äänenantaja j a plug i n chassis. j o ta
voitte käyttää minkä nopeuden
levyissä tahansa.
«^«-199.00
Myös saatavissa 2 lyhyen aallon
bändin kanssa ja että voi soittaa
L P levyjä. Hinta 23^.00
STOWAWAY
Tämä pieni pöytäradio on rakennettu
kuin keUo. Voitte helposti
Iniljettaa matkalaukussanne. V a h vasti
rakeiuettu kuljettamista v a r ten.
Ainoastaan 8 9/16"x5 S/S^x
3^i" kokoinen, mptta sisältää 5
lamppua ja AC/DC sisus, kuten
paljon suurenunalla setillä. Wa1-
nut. Hinta
Saatavissa vähittäismaksuehdoilla
Wnt. Kallio Hardvvare
27LarchSt. Sodborr
alottaisi. Paussin pltcon on Jossain
määrässä vaikufrtanut huolimattomuus.
Noin kolmisen kuuta takaperin
osaston kokouksessa tehtiin sellainen
pä^T-tös. joka minun mlelestäaii pitäisi
tuUa kaiken kansan tietoon. Silloin
muutettiin C S J : n Port Arthurin
osaston Punaisen Puiston nimi. Uusi
nimi oa 'Isku Athletlc Park", joka
suomeksi lienee "Xskim Urheilupuisto".
Toisten mielestä entinen nimi
punaisuudellaan muka karkotti muita
värejä rakastavia pois luonnontha-casta
puistosta. Nyt siitä pahasta on
päästy, punainen esirippu on poistettu
ja V . - ja u.-seura Iskun nimi on
ikuistutettu pysyväisesti kirjoihin.
Ensikesän yleiset laulujuhlatkin p i detään'
Iskun Urheilupuistossa. Tässä
onaassa yleisenä tapana näkyy olevan,
ettäpailckojen, eri järjestöjen ja
ihmistenkin ammattinimlä lyhennetään
siten, että kirjoituksissa käytetään
nimien alkukirjaimia. Sillä t a -
v ^ säästetään aikaa Ja paperia.
Mahdollisesti siihen on s ^ i n itekijänä
ettei tavallinen Ihminen saisi selvyyttä
mitä milläkin kirjainsarjalla meinataan.
Minä olen jokseenkin varma,
että esim. M . P . jonkun laklse-pän
nimen edellä olevien kirjainten
merkitystä t u ^ i n puoletkaan äänestäjiä
.tietävät mitä ne meinaavat.
Koska tästä lähtien mahdbiHsestl
on tarpeellista mainita kirjoituksissa
puiston nimi n i i n ajan j a lehden palstoja
säästäen, tulemme seuraamaan
maan tapaa Ja paiskaammie kirjaimet
I . U . P . Toiset tietenkin sen tde-tävät
ja toiset Uunettelevät mitä n i i l lä
meinataan.
Tulevien juhlien' ennakkovalmis-t
t ^ l s t a ei ole julkisuudessa näkynyt
paljoakaan selostelua. Ei täällä sen-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-03-03