Vapaus, July 6, 1950

              m
m
0 %^
Torstaina, heinäk. 6 p. — Thursday, July 6
M" 1.U0KITELLUT
ILMOITUKSET
4tS
ii
^Muuttoajoa ja säilytystä
i r a U T T O V A U N U T L Ä H T E E ITÄÄN,
y l ä n t e e n , pohjoiseen j a e t e l ä ä n mU-
^ t e i j o k a ; v i i k k o . Muutollenne eoit-t
a k a a McBlenzie V a n Service, 8-3321
f Sudbuzy.
SUDBURY JA
1
i PYYDÄN APUA
HYVÄNTAHTOISESTI P Y Y D ÄN
vi t u t t a v i a n i t a i m u i t a lahjoittamaan
minuHe verta. Kiittäen, K a l le
, (Charles) Kauppinen^ Olen Toron­t
o n St. Joseph Sairaalassa, huonees­s
a 467.
•m
f-
IS
1
r
1^ 1'^
55 (.
FARMI MYYTÄVÄNÄ
M A T K A N T A K I A , 100 EEKKERIÄ.
8 eekkeriä heinällä, loppu kovah-
* puunmetfiaä Kolmen huoneen talo,
kolmen l e h m ä n hlrsinavetta, sauna,
i m i s s ä o n iso Baunakamari, h y v ä k a l ­vo,
puuiiuoja j a ulkokellari. Verk-f
kolanka aita h e i n ä m a a n ympäri.
; Hyvät kalavedet lähc-llä. Kahden
1 kuukauden myyntiaika. Lähtmpiä
j tietoja saatte: Victor Nummi, S p -
t Tucedale, P . O . Ont; 29-4-6-8
MUISTILISTA
AlcTtsin johtokonnan koikous p e r -
j a n U i n a klo 3 h a a l i l l a . T ä r k e ä t asi­at
»- . • •,
CSJ: n Aluetoimikannan kokous t ä ­n
ä i l t a n a 21o 7.30 T y ö n Puistossa.
I n v a l i i d i t — harjoitus perjantaina
k l o 7 P l n n i s h - h a a l l l l a,
T y ö n Puiston komitean kokous p i ­d
e t ä ä n tänä: i l t a n a k i o 7.30 T y ö n P u i s ­tossa.'
Whitefishiläiset koko-ukse^
h, sunnuntaina
C S J : n W h l t e « s h i n osaston kokous
p i d e t ä ä n sunnuntaina tJc. 9 p n ä , a l ­kaen
klo 1 ip. K a i k k i a j ä s e n i ä kehol-tetaan
saapumaan kokoukseen. U u ­det
j ä s e n e t ovat niyö3'tervetulleet!
Sudbury Clinic
D R . s. S. P O L A C K
D R H M T H O M S ON
D R . I . W . D A V I D S ON
D R . J K M A R S H A LL
L ä ä k ä r i t j a kirursit
H a m m a s l ä ä k ä r i
D R . L . M . H O B B S
Suomalainen tulkki
tSOEIm St. C pob. 5-56(i5, ä a d b u ry
KESTO.
KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
S i g r i d K e t o l a , omistaja
8 E i i r i St, E „ P u h . 3-1590 Sudbury
Kellarikerroksessa
«iiiiiiiMiiiiiimiiniiHiimiiiminmuiM
Dr. John)f/Mdai
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiih 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Bcgcnt Theatre Buildinff
llllllillllllllllilllliilllllillllillllllllllllUil
ILMOITUS
Mielihyvällä "ilmoitamme,
että
CHARLES
toimii nyt suomalaisena
myyjänämme
Hän micli/iyväilä auttaa teitä
. auton tai trokin ostossa
S
LIMITED
Chevrolet j a Oldsmobile autoja
Chevrolet j a Maple Lcaf irokeja
EImSt.W. Puh. 7-7566
Sudbury
Metsämiehet koolle
Mine-MiU-haaUlle
' Lumbcr and Savvmili Workers
U n i o n .Sudburyn seudun osaston
vuiMikokous p i d e t ä ä n e m i s u n n u n .
t a l n a täkäläbrellä M i n e - M U l - b a a -
l i i l a , alkaen k l o 10 ap. Kokouk­seen
saapuu edustajia eri k ä m p i l ­t
ä j a Itaupungissa olevien union
j ä s e n t e n sanotaan, myöskin osal­l
i s t u v a n kokoukseen täysillä o l -
• ' k e u k s i l l a .;
Kesälomalaisia
Sudburyn seudulle saapuneldjen k e -
.sälomalaisten jcukoFsa, h a v a i t t i i n m!
m. A i l i Ja Armas L e h t i n i e m i s e i k ä lap-
Eftt Irene, Leo j a P a u l Rouynista, Que.
He .saapuivat maanantaina Työn
Puistoon, jos.^.a he aikovat majailla
noin viikon ajan.
T i i s t a i n a saapui Torontosta K a l le
Kajander, joka aikoo v i e t t ä ä kesälo­man
Port A r t h u r i l t a saapiineen v a i -
mon.sa kera P ö n t i ö i d e n k e s ä k ä m p ä l lä
P e n a g e n T r o u t Lakella.
V i i k o n vaihtaessa saapui Torontos­ta
kesäasunnalleen Penagen Trout
Lakelle mrs. Esther C a l t o n poikansa
E r i c i n j a sisarensa Rakel Takamadn
kera. Matkassa oli m y ö s k i n E r i c in
isoisä. ,
Sunnuntaina urheilua
Alertsin kentällä
A l e r t d n toimesta p i d e t ä ä n ensi
stmnuntaina, alkaetx k l o 1 i p . A l e r t s in
u r h e i l u k e n t ä l l ä kilpailut. Joiden o h -
jelmassa on yleisen sarjan viisiottelu,
j o k a k ä s i t t ä ä 200 m . j u o k s u n , pituus-j
a s e i v ä s h y p y t , k u u l a n t y ö n n ö n j a &ie_
J^nheiton. Naisille j a a l l e 15 v . po­j
i l l e o n J ä r j e s t e t t y «O m . j u o k s u j a p i ­tuushyppy
Ja a l l e 12-v. p o j i l l e j a t y ­töille,
on m y ö s k i n k i l p a i l u j a.
K a l k k e i n j ä n n i t t ä v i n k i l p a i l u lie­nee
yleinen 1,500 EO. juoksu.
K i l p a i l u i h i n on ilmottauduttava
puolta t u n t i a eimen.
P e n k k i u r h e i l i j a t j a m u u s i n i r l y l e i ­s
ö ovat tervetulleet seuraamaan nuo­r
e n k a a r t i n ponnistuksia.
Kalkki
8
LINDBERG TAXI
D i a ! 8.8051 ^0 F r o ö d K d .
S U D B U R Y , O N T .
(I.5-22--i9-öi
D B . W . H . M A N C H E S T E R , V . a
E L Ä I N L Ä X K X K I
24 Dufferin St. SudbtUT
Edward Supply Varastoh. takana.
F o h e l l n 4-4511 Jos ette saa vastaus­t
a soittakaa 7-1839
MYYTÄVÄNÄ
UUSIA ja UUDISTETTUJA
PIANOJA
.Taattuja j a vuoden palvelus
$100.00—$200.00 HYVITYSTÄ
vanhasta pianostanne, kun
vaihdatte sen uuteen
Tiedustelkaa suullisiestl tai
k i r j e e l l ä :
MUSIC ALL
48 E l g i n St. Bussiaseman vier.
Puh. 3-2697 Sudbury
TEEN
PUTKITUSTYÖTÄ
HUOLELLA
Sulkeudun suosioonne
George F. Miller
PUTKITUSUR AKOITSIJ A
P u h . 5-5805
21 M o r r i s o n St. Gatchell, Ont.
"KULUTTAJAT".RUOKALA
104 E L M S T R E E T W E S T SUDBURY, O N T A R IO
On parhuin ja n y k y a i k a i s i n ruokai­lupaikka
kaupungissa. — Y s t ä v ä l l i -
. nen palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA KAIKILLE ^ Auki 5.30 a.p —11 illalla
C S J : n . Sudburyn osaston j ä s e n i s ­t
ö n yleinen kokous p i d e t ä ä n perjan-t
a i - i l t a n a F i n n l s h - h a a l i l l a . alkaen k lo
8. K c s k a osasten kokousta ei ole p i ­detty
s i t t en toukok. 13 p ä i v ä n p n s en
Johdosta kertynyt paljon t ä r f t e l t ä asi­o
i t a keskusteltavaksi j a p ä ä t e t t ä v ä k ­s
i .
K a i k k i a j ä s e n i ä k e h o l t e t a ä n muis­tuttamaan
t ä s t ä kokouksesta tovereil­leen,
e t t ä osanotto saatalsUn mahdol­l
i s i m m a n runsaaksi.
Kokouksessa on m y ö s k i n tilaisuus
suorittaa r ä s t i s s ä olevat j ä s e n m a k s u t,
joten k a i k k i e n p i t ä i s i tai^kastaa J ä ­senkirjansa
j a ottaa ne mukaah k o ­koukseen.
•
Kokouksen väliaikana tarjotaan
k a h v i t . •^ •
inen
Päästötodistuksia tek­nillisestä
koulusta '
T e k n i l l i s e s t ä koulusta p ä ä s t ö t o d i s ­tuksen
saaneiden joukossa mainitaan
mni. myöskin seuraavat oppilaat:
Nancy Coombs, E i l a H a u t a m ä k i.
Eleanor Korkela, Iris Lehtola, R a i li
Nyfors. Gladys Matson. Walfred S i l ­l
a n p ä ä , Dolores V u o r i , Beatrice K a n ­gas,
Shirley Salo. Leonard Kattari.
A l l a n .Laaksonen, A m i Pechkoft.
T a i s t o Peeriä, Voitto S y t e l ä J ä Seimi
W a l l i .
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS f
Järjestäkää Suomimatkanne nyt
Ei ole l i i a n aikaista rekl<:teröidä Suomimat-kann
( ä n ä s y k s y n ä . . . jouluna . . . t a i v. 1951
. . . meri- tai lentoteitse.
Alonn*:tut leritokyytien hinnat ..astuvat v o i -
m i a n syy-skuun 1 p. paluuaikaa on k e s ä k u u ii
Edestakainen matka $657.
Pakollinen loma
M a a n a n t a i y ö n ä paloi Prcod-kai-vannon
shafti no. 3 nostolaitteiden
moottorin generaattori, j o n k a johdos­ta
t y ö t kaivannossa ovat keskeytyneet
n ä h t ä v ä s t i k i n tulevaan maanantai­h
i n saakka, jolloin työt voitanee
aloittaa taas t ä y d e l l ä voimalla. M u u.
tcmia miehiä en kaikesta huolimatta
erinäis;s.sä korjaustöissä mutta muille
on ilmoitettu, e t t ä h e i d ä n ei tarvitse
saapua t ö i h i n ennsnkuin saavat tie­don.
30 p. 1951 saflkka.
Jos aiotte m e n n ä olyinpi.ilaiskisoihin 1932 ei ole l i l a n aikaista rekls-teroid:
i. I.ii>pul;laiiksia kiiloihin tehLlään jo.
S a l l i k a a meiilän jiir.ieslää matna sukulaisillenne tai^tuttavillenne i o l i ollut n e l j ä vuotta Wavy Industrie,
Jäi kalastusretkelle
E i l e n haudattiin Torontossa 54-
vuotias Edward G o u e f e Sudburysta,
Joka hukkui k a l a s t u s r e t k e l l ä ollessaan
N c r t h , Channelin vesiin viime per-lantaina.
H ä n o l i e r ä ä n teisen mie­l
i e n kanssa m.itkaalla e r ä ä l l e i ä m p -
p ä y i p a l k a l l e noin 10 a i k a a n i l l a l ­l
a kxm lainest t ä y t t i v ä t veneen vedel­lä.
H ä n e n ruumiinsa löydettiin noin
50 j a l a n etäisyydessä s i l t ä rannasta.
Jota kchden h ä n oH u i n u t . Vainaja
j o i l a aiotte taottaa täijnc.
buomiiu^itkoien stiliioen ••ääntykää matkaspesialistln puoleen . . . E i
sc maksa y h t ä ä n enempää.
T e h k ä ä varauksenne kanssamme X Y T .
K I R J O I T T A K A A . SÄHKÖl-TÄKÄ.X t a i S O I T T A K A A VUPYÄIÄTTÄ
RITARI TRAVEL AGENCY
49 Cedar st. Royal Bank BId?. Sadbuty. O n t
Puhelin konttori 5-563S — Illasin 8-8679
Sdustamme laiva-, bussi- Ja lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
L i m i t e d i n superintendenttlni täällä.
Perikää postinne!
Vapauden konttoriin on saapunut
postia seuraaville h e n k i l ö i l l e : Mrs.
P. Tommila, mrs. H i l d a Kauppila.
Onni K a r i , Uuno Koivisto Ja E m il
Mertanen.
Rakennusfoimlnfa
on vielä vilkasta
McKim-kunnassa
. H ^ e n n u s t o i m i n t a n ä y t t ä ä -ylbä
edelleen Jatkuvan v i l k k a a n a M c K J m .;
kunnan alueella, samaan tapaan k u in
kaupungissakin j a muilla. Sudburyn
y m p ä r i s t ö n alueilla. McKim-'.cunnan
rakennustarkastaja R . L . M o x a n . a n ­t
o i k e s ä k u u n a i k a n a kaikMaanSlSXXK)
d o l l a r i n rakennusluvat, joten kulu»
neen puolen vuoden aikana o n k u n ­nassa
m y ö n n e t t y k a i U d a a n n o i n 885.-
000 dollarin arvoiset rakennusluvat.
Viime vuoden a i k a n a a n n e t t i i n kate;-
j{ii>.''n 1.350,160 ^dollarin rakennuslu­vat.,
';
Lockerbyn alueella r a j o i t t u u r a ­kennustoiminta
p ä ä a s i a s s a M i c h e l in
Ja Tomasslnin ^ k e t t ä l n tonteiksi Jae­t
u i l l e maille. Muita maita Jaetaan
p a r h a i l l a a n tonteiksi joiden k y s y n tä
on e r i t t ä i n vilkas.
Geo. Appleby Sudbtnysta sai k u u ­kauden
a i k a n a rakennusluvan $50,000
h o t e l l i n rakennuttamiseksi F o u f Cor-n
e r s i n l ä h e i ^ t e e n Ja K a n g a s j a ' V ä -
h ä m a a rakennusluvan toisen hotel­l
i n rakennuttämiselksi Long Lake
R o a d i n varrelle. Viimemainitun ar­voksi
ilmoitetaan $70,000.
B . Woodward Lookerbysta sai $25.-
000 r a k e n n u s l i i v ä n kolmen m y y m ä l än
j a yhden apartmentin raketmutta-mlsta
varten.
Helsingin tarjoilijat
ovat juomarahalakossa ;
HelsinkL — r - ^ ä k a u p u n g i n mnnlm-pain
ravintolain, t a r j o i l i j a t J 7 b t y l v ät
viime sunntmtaina j u o m ä r a h a l a k k o o n.
He k i e l t ä y t y i v ä t tarJoUemasta v ä k i -
jucmia n u i t t a t a r j o i l i v a t entiseen; t a ­paan
ruokaa Ja virvoitusJUGxnia^ i : .
T a r j o i l i j a t haluavat p i t ä ä k a l k k i ' ne
juomarahat. Joita he « a a v a t l i i k e t u t ­tavilta.
M u t t a v a l t i o n omistaman a l -
k c h o l i l i i k k e e n Ja r a v i n t o l a i n omista-j
a i n v ä l i n e n sopimus e d e l l y t t ä ä , e t tä
{caikki saadut Juomarahat b n luovu­tettava
yhteiseen kassaan, josta ne
jaetaan kuukauden kuluttua tassm
k a i k i l l e t a r j o i l i j o i l l e t y ö s s ä o l o a j a n p e ­rusteella,
m i k ä t i m t u u t a v a l l i s i s t a i h ­misistä
oikealta m e n e t t e l y l t ä.
muodosteltu täällä
V i i m e v i i k o l l a mucdostettlin t ä ä l lä
k u n t i e n yhteinen Sudburyn seudun
suunnittelukomitea, jota on puuhat­tu
monien vuosien ajat. Entiset y r i ­tykset
ovat e p ä o n n i s t u n e e t kaiken­laatuisten
erimielisyyksien takia. I l ­meisestikin
c n Sudburyn Ja s e n l ä ­heisen
y m p ä r i s t ö n väikiluvun a l i t u i ­nen
l i s ä ä n t y m i n e n pakottanut kun­nat
unohtamaan v ä h ä i s e t riitaisuu­tensa
j a p y r k i m ä ä n sovinnossa suun­nittelemaan
asutuksen l i s ä ä n t y m i s e s ­tä
aiheutuvien pulmien. ratkaisemista
. s i l m ä l l ä p i t ä e n .
Suunnittelukomiteaan osallistuvat
Sudburyn kaupungin. M c K i m l n Ja
Neelon-Oarson-ktmnan e d u s t ajat.
Komitean puheenjohtajaksi valittiin
M c K i m - k u n n a n edustaja Wil.'Iam
B a r r y ja sihteeriksi saman kunnan
a p u l a i s k i r j u r i Hubert. Porget. Vara­puheenjohtajaksi
v a l i t t i i n Sudburyn
valtuusmies O. J . Godin, joka p a i -j
nosti pikaisen toiminnan tarpeelli­suutta.
"Me olemme puhuneet n ä i s ­t
ä asioista viiden vuoden ajan saa­matta
m i t ä ä n aikaan", sanoi mr. Oo­din.-.
,
Komitea p ä ä t t i aluksi p y y t ä ä k u l ­t
a k i n kunnalta sadan d o l l a r i n mää­r
ä r a h a n kustannuicsien suorittamista
värtien. Komitean puhesnjohtaja Ja
varapuheenjohtaja velvoitettiin neu­vottelemaan
torontolalsten asema,
kaayaspesialistien kanssa h e i d ä n o l ­lessaan
Sudburyssa suorittamassa
tutkimusta Sudburj-n kaupungin t i -
lauksesta. Nämä asiantuntijat ovat
Howard Spehce-Sales j a prof. J c hn
B l a n d .
nukset Sudburyssa
Rakennuskustannukset ovat k u l u ­neiden
kuukausien aikana pysyneet
v e r r a t t a in ikihiteinä, eikä läheisessä
tulevaisuudessa ole odotettavissa m i ­t
ä ä n ä k k i n ä i s t ä kohoamista, sanoi e i ­l
e n Sudbiuy Builders Exchangen y -
leisten urakoltsijain osaston edusta.
Ja W. A . C h i s n e l l niiden tietojen Joh­dosta,
että rakennuskustannukset
ovat kohonneet e t e l ä - O n t a r i o n Jcissa-k
i n keskuksissa n o i n k y m m e n e l l ä pro.
s e n t i l l ä . Parin viime viikon aikana
on Hamiltonissa todettu 7—10 p r o ­sentin
suuruinen rakenniiskustanntis-ten
h l n t a i n kohoaminen j a Torontos­t
a Ilmoitetaan samaan tapaan. •
Kummassakin tapauksessa sanoi'
t a a n kustannusten kohoamisen syyksi
puutavaran, sementin ja faneerin
puute s e k ä t y ö p a l k k o j e n kohoaminen.
sudburyssa v ä i t e t ä ä n olevan tar-;
pceksi puutavaraa tarjolla ja sen
MyyntiveroUako
rahoitettaisiin
vanhuudeneläkelaki?
ottava; — V a i k k a m i t ä ä n v a m aa
ei voidakaan sanoa, m i t e n suuimitel-tavSna
oleva $40 e l ä k e kail:ille 70
vuotta t ä y t t ä n e i l l e rahoitetaan, n i in
t ä ä l l ä on k i i l t e n k i n tiedoitettu. e t tä
hallitukselle e s i t e t ä ä n suunnitelma,
jonka m u k a a n k ö y h ä ä kansaa eniten
rasittavaa my3nitiveroa liattaisiin 5
tai 6 prosentilla.
M y y n t l v e r o h korottaminen viidellä
prosentilla lasketaan t u o t t a v a n $250,-
000,000 vuodessa eli osapuilleen sen
summahi mitä u y t suimniteltav^na
olevan v a n h u u d e n e l ä k e l a i n paranta­minen
tuUsI l i s ä k u s t a n n u k s i a aiheut­tamaan.
Kunnan toimistoon
Äskeisessä M c K i m - k u i n n a n valtuus,
ton kokouksessa p ä ä t e t t i h i palkata
Kay Hohter Lockerbysta konekh-jolt-tajaksi
nus. Norma Skuron tilalle.
Miss Hohter v a l i t t i i n n e l j ä s t ä haki­jasta
k o l m e n kuukauden kokeiluajak-si,
j o n k a kuluttua h ä n e t voidaan l i ­s
ä t ä kunnan toimiston vakinaiseen
h e n k i l ö k u n t a a n . :
Tupakkamiehiä
syytetään Ont.
metsäpaloista
T o r o n t o . '— T ä m ä n k e v ä ä n 515 :sta
m e t s ä p a l o s s a tuhoutui kaikkiaan
36,000 eekkerinalaa m e t s ä ä j a suurin
osa n ä i s t ä t u l i p a l c i s t a johtui h u o l i ­mattomuudesta.
O n t a r i o n h a l l i t i ^ e n maa- j a m e t -
s ä d e p a r t m e h t t i o n s i t ä m i e l t ä , että
y l l ä m a i n i t u i s t a paloista oli 150 t u -
paikkamiesten aloittamia. Metsää
puhdistaneet uudisastikkaat sytytti­v
ä t 114 tulipaloa.
L e i r i l ä i s e t ä i l i € u t t i v ä t ^ 7 7 tulipaloa."
M u i d e n kontolle m ä ä r i t e l l ä ä n seu­raava
syntiluettelo: rautatiet ovat a i ­heuttaneet
55 paloa, maanteiden r a -
k e n n u s k ä m p ä t 34, salama 12, m e t s ä ­t
y ö t 9, k a i v o s t y ö t 2 j a tuhopolttajat
2 metsäpaloa^-
L i s ä k s i ma a . j a m e t s ä d e p a r t m e n t ti
ludkitsee " s e k a l a i s i k s i " tulipalojen a i ­heuttajiksi
ne 32 paloa, j o t k a ovat
saaneet aUiunsa s i i t ä k i m lapset ovat
leikkineet t u l i t i k u i l l a , t r a k t o r i n k i p i ­n
ö i s t ä j n e .
Kahdenkymmenenkahdeksan met<
s ä p a l o n aiheuttaja on vielä timte-mattomuuden
peitossa j a m a a k u n t a -
p o l i i s i t tutkivat n i i t ä.
J u u r i tällä kertaa viranomaiset
p e l k ä ä v ä t e n i m m ä n l e i r i l ä i s t e n , ( k a -
i a s t a j a h i j a m e t s ä s t ä J ä l nX aiheutta­mia
t u l i p a l o j a . /•
T ä h ä n aikaan vuodesta s a l l i t a an
v ä i n k e i t t ä m i s t a r k o i t u s t a j a l ä m m i t ­t
e l y ä varten sytytetyt valkeat metsis­s
ä . /
h i h t a k l n on kohonnut p s r i n v ä h än
muutamien viime kuukausien aikana,
sanoi mr. C h i s n e l l . T y ö p a l k a t ovat
myöskin olleet samat kuin viime
vuonna. - S e m e n t i n h i n t a on k o h o n ­nut
kolmen vuoden a i k a n a 67 s e n t i s tä
110 s e n t t i i n ^säkiltä, m i i t t a e i ole k o -
hoxmut v i i m e kuukausien aikana.
Ä s k e i n e n rautatierahtien korotta­minen
saattaa h i u k a n kohottaa, h i n ­toja,
m u t t a e i k u i t e n k a a n s i i n ä m ä ä ­r
i n , e t t ä se v a i k u t t a i s i erikoisella t a ­v
a l l a raikennuskustannuksiin, sanoi
C h i s n e l l ,
C I T Y O P S U D B U R Y
TARJOUKSIA HALUTAAN
P y y d ä m m e tarjouksia E L M K A b U N LÄNSIPÄÄN A V A A M I S E S TA
A L B I N S O N K A D U S T A , T O N T T I E N 244 E L M S T . W E S T saakka.
Yksityiskohtaiset tiedot saatavissa kaupungin i n s i n ö ö r i l t ä , 83 C e ­dar
katu, Sudbiu^.
k a u p u n g i n k i r j u r i ottaa tarjouksia vastaan kello 5 Ip., h e i n ä k u un
17 p. 1950. • • .
L . N . H O U C K .
vai-akirjuri.
LUETTELEMME TÄSSÄ
MUUTAMIA LÄÄKKEITÄ JA
TARVIKKEITA
KATARRILLE
Mendaco p l l i e r e i t ä . . .1.25 & 2io
R a z - M a h kaps. . . . . . . 1.25 & 5.00
Davis hengenahdistus­l
ä ä k e . . . . . . . . . . . . . . p u l l o 3.00
Lantigen B . . . . . . . . . . pullo 6.00
REUMATISMILLE JA
ARTHRITIKSELLE
I m d r i n tableteja
T R C kapselleja ;
Dolcin tabletteja
L i n i m e n t t i ä .
Lantigen C
P u l l o l ä ä k e t t ä . . . .
. . . . 3 . 0 0 & 5.00
. . . 1 . 2 5 & 5.00
. . . . . . . . . . 2 . 39
. . . . 6 0 c & 1.00
pullo 6.00
. . . . . p u l l o 1.00
KUMIT ARVIKKEITA
"Condums" ., 3-50c tus. 1.60
"Condums" . . . . . . 3 - 1 . 00 tus. 3.00
Naisten huuhtelu-ruiskuja
. . . . . . . . . 1 3 5 & 3.50
H u u h t e l u p l l l e r e i t ä . . . . . . . . . .75c
Kuumavesipusseja 97, 1.75 & 2.15
Varusteet ...75c
KOTIT ARVIKKEITA
R a u t a v i i n i ä . . . . . . . . p u l l o 88c
Parasta r a u t a v i i n i ä . . . . p u l l o ll85
Vatsapulveria. kaasua ja ruoan­s
u l a t u s h ä i r i ö i t ä varten ...75c
P u u r i v e t t ä . . , .50c
M a t o l ä ä k e t t ä
P u l v e r i a lapsille 50c
P i l l e r e i t ä 1 tus. ......1.25
S a k a r i n l a . l gr. .1000—1.49
^ gr. ..... 1000—1JJ9
KOTPfARVIKKEITA
i v l u n u a l s p i l l e r e i t ä 49e
M u n u a i s l ä ä k e '. .pullo 1.00
V e r e n p u h d l s t u s l ä ä k e . . p u l l o 1.00
P e r t u s s i n i a . . . . . . . . . . . . 5 7 o & 98c
H e r m o l ä ä k e . . . . . . . p u l l o 1.60
L a k s e e r i p i l l e r e l t ä . . . . . . . . 50c
M a l t l e v o l T o n i i k k i a Ruokahalulle
a i k u i s i l l e ja lapsiUe . . . 12.00
Eczema-salvaa lapsille ja
aikuisUle . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 00
Dishex-pulveria tai salvaa
"Athletes Poot"
parantamiselle . . . . . . . . . ; 1 . 00
H o f f m a n i n tippoja . . 5 0 c . & 1.00
K o l i i k k i t i p p o j a . . . SOc & 1.00
K a m f e r t t l t i p p o j a . . . . . .50c &, 1.00
Ä n i s t i p p o j a . . . . . . 50c & 1.00
Tluusuntippoja . . . . . . . 6 0 c & 1.20
Kuivaai kamferttia . . . . . . k p l . 20c
.Icdisalvaa .50c
SalLsyylipulVeria
8 uns. 1JJ5 . . . . . . . . 1 p. 2.00
J o t k a a l i s u o l a ä . . . . . . . . I uns. 50c
Mustaa j u u r t a .1 p a u n a 2.00
K a l k k i m a i t o p u l v e r i a . . 1 p. 1.75
L y y j y v e t t ä .....pullo 75c
P e r ä p u k a m a voidetta* ...75o
P e r ä p u k a m a p u t k i a . . . . . . . . . ;1.25
Syyhy voidetta 75c.
S e l k ä l a a s t a r e i t a ,1.00
Terveyssuolaa . . . . . . . SQc
Y s k ä n l ä ä k e t t ä .75c
Postitilaukset täytetään
huolella ja.nopeasti
L i s ä t k ä ä 15e l i s ä m a k s os
postitukseen
PUH. 6-6572
187 Kathleen SI. W. Sudbuinr
Yleisö kannatti yksi,..
(Jatkoa 1. sivulta)
r a u h a n k y s y m y k s i s t ä voitaneen rat­k
a i s t a j u u r i n ä i d e n kuukausien a i k a -'
n a j a huomioonottaen sen s u u n n a t t o .
man vaaran, m i k ä atomiaseiden k ä y ­t
ö n mahdollisuudesta johtuu, puhuja
k e h o i t t i tehostamaan toimintaamme
T u k h o l m a n juhstuksen h e n g e s s ä C a ­nadan
R a u h a n kongre£Sin adressin
n i m e n k e r ä y s k a m p a n j a n hjrväksi. sillä
lapset voivat l i y v i n k i n , k y s y ä tulevai­suudessa
vanhemmiltaan: "Mit ä te
teitte siiloin k u n a s i a c l i r a t k a i s t a ­vana?"
EDVi S U K S I
I s k u n puistossa sunnuntaina i l t a ­p
ä i v ä l l ä pidetyssä ulkoilmajuhlassa
p i t i juhlapuheen E d w m Suksi. H än
l o i lyhyen katsauksen J ä r j e s t ö m me
soitto- Ja laulujuhlan kehitykseen
osoittaen,, e t t ä v. 1937 pidettyyn ^en­s
i m m ä i s e e n musiikldjuhlaamme ö3al-l
i s t u i -".Vain 2 kuoroa, m u t t a nyt on
juhlaussamme 12 kuoroa j a 1 soitto­kunta,
s e k ä huomattava m ä ä r ä t a i t a ­v
i a r y h m i ä Ja y t o l l ö i t ä ".
Puhuja korosti; e t t ä s e i t s e m ä n n en
musillddjuhlan ohjelmisto j a e r i k o i ­sesti
j u u r i suoritettu k a n t a a t i n esitys
"on sellainen suursaavutus, mistä
t ä y t y y antaa j u i k l n e n tunnustus s o i t.
t a j i l l e , laulajille j a myös ohjaajille".
S u k s i palautti k u u l i j a k i u i n a n mie­l
i i n , että Port A r t h u r on Canadan
suomalaisten sivistysrientojen kehto
Siellja perustettiin j o v. 1903 I m a t r a,
setu-a. Vuonna 1907 rupesi ilmesty­m
ä ä n "Työkansa", mikä o n tehnyt
r a i v a u s t y ö t ä t y ö v ä e n l i i k k e e n vainiöl-la^
J a p i a n sen j ä l k e e n " V ä k ä l e u k a " -
n l m i n e n p l l a l e h t i . Puhuja mainitsi n i_
m e i t ä sellaiset tu"anuiu:tajat kuin
Sanna Kännasto, Antti K a r i , Otto
Heino jne., jotka ovat v ä s y m ä t tä
t y ö s k e n n e l l e e t t y ö v ä e n l i i k k e a n h y v ä k ­si
j a s i t en luoneet sen v a n k a n k a l l i o -
perustan, millä nyt pidetty j u h l a l e ­p
ä s i .
K ä ä n t y e n k a i k k i a tavallisia i h -
m i s i ä huolestuttaviin sodan j a r a u ­h
a n kysymyksiin, puhuja osoitti
sodan vaaran l ä h e i s y y d e n j a sen
kauhean h i n n a n m i n k ä ihmiskon-
: t a joutuu maksamaan ellei sotaa
voida Välttää. Hän palatutti kuu­l
i j a k u n n a n m i e l i i n Canadan Rau­h
a n Kongressin ä s k e t t ä i n To: o n -
tossa pidetyn hyvin onnistuneen
kokouksen j a sen j ä r j e s t ä m ä n n i -
miep k e r ä y s k a m p a n j a n . Suksi v e ­tosi
t ä m ä n rauhanadressin alle­kirjoittamisen
puolesta korostaen,
e t t ä " M e olemme horjumatta Tuk­holman
julistuksen lakana. Siksi
Järje3tömme sanoo avoimesti, e t tä
t y ö s k e n t e l y rauhan hyväksi on
t ä r k e i n t e h t ä v ä m m e t ä l l ä hetkel­l
ä . S i k s i me yhdymme n i i h i n jotka
sanovat, e l koskaan e n ä ä sotaa,"
. KATSOKAA!
KATSOKAA!
"HEAVY DUTY" RANGETTE
SUURELLA ALENNUKSELLA
Yksi parhaimpia tilaisuuksia ostaa "Heavy Duty" Amca tai
Graham sähköhella ERIKOISEN HALVALLA
Tavallisesti 79.95 nyt
Tavallisesti 69.00 nyt
Tavallisesti 117.00 nyt ^ s e 4
erikoisine mono-polttimojen kanssa
Tavallisesti 85.00 nyt
NYT ON AIKA OSTAA JA SAASTAA!
KA YKÄÄ KATSOMASSA ENSITILASSA!
SUDBURY LIMITED
Puh. 6-6421
66 ElmSt.West Sudbury
USÄ:n määräyksiä
"ystävyyden" ~
laajentamiseksi
Hong K o n g . — T a v a l l i s e s t i luotetta^
vista l ä h t e i s t ä s a a t i i n v i i k o n alussa
t i e t ä ä , e t t ä amerikkalaiset ö l j y - y h t i öt
ovat saaneet m ä ä r ä y k s e n , e t t e i v ä t ne
saa e n ä ä l ä h e t t ä ä ö l j y t u o t t e i t a K i i ­n
a n kansan tasavallan alueelle. B r i t ­t
i l ä i s e t y h t i ö t , kuten S h e l l , eivät ole
t ä m ä n ukaasin alaisia.
Vaimon pieksemisestä
15 päiväksi vankilaan
Cooksville. — James Dolan. Lake-viewsta,
t u o m i t t i i n vaimonsa pahoin-p
i t e l y s t ä 15 p ä i v ä k s i vankilaan.
M r s . D o l a n sanoi m i e h e n s ä vihas­tuneen
siitä kun i l l a l l h i e n e i ollut
valmis h ä n e n työstä k o t i i n tultua.
Miehen s a n o t t i i n kuristaneen vaimo­aan
kunnes 18-vuotias t y t t ö n s ä ehti
v ä l i i n j a esti vakavamman loukkaan­tumisen.
— Y l i kaksikolmasosaa Intian 351,.
000,000 i h m i s e s t ä kuuluvat hindu-us.
kontoon
KIHLOISSA
Jiila Tuutti la
• ja • •
J^ouglas Leitclj •
Toronto Ontario
On hyödyllistä ja mukavaa
tehdä ruokatarvike-ostoksenne
e L A A T U T A R V I R K E I T Ä O H U O L E L L I N E N PUHTAUS
O YSTÄVÄLLINEN P A L V E L U S o K O H T U U L L I N E N VOITTO
O lOO^f TYYTYVÄISYYS J O K A I S E L L E OSTOLLE
CRISCO pauna 36<^
T i p Top 15 uns. Green Gage
LUUMUJA 3 kannua . 31^
T i p Top 15 uns.
TOMAATTIMEHUA
3 kannua.. ..L... 25^
C o r a l 16 uns. säilykepiurkki
MAKEITA
PIKKELSIÄ ..... ,27<
Brunswick ».
SARDINEJA 2 kannua 19^
Dyson's 32 uns.
DILL-PIKKELSIÄ
2 purk. «9^
H a n d - E - W r a p vahvaa 100'
VAHAPAPERIA r u l l a 29$
Quaker
PUFFED WHEAT
pakk........... .-• 12^
LIHAA
Tulitikkuja viedään
Suomesta runsaasti
H e l s i n k i . — (S-S) MikäU kuluvan
vuoden t u l i t i k k u v i = n t i ä voidaan yllä­p
i t ä ä samassa laajuudessa k u i n t ä h än
asti, se tulee y l i t t ä t h ä ä n huomatta­vasti
sotia e d e l t ä n e e n ajan viennin.
Toukokuun loppuun m e n n e s s ä oli t u -
l l t f c k u l a viety 1,129 tonnia. Viime
vuonna vastaaivana aikana 420 t o n ­n
i a , K e k o viime vuonna vietiui t u l i ­t
i k k u j a 1,592 t o n n i a , vuonna 1939 652
tonnia.
E n i t e n on t u l i t i k k u j a viety Englan­t
i i n j a Ranskaan, mutta huomatta­via
mäuriä myöskin Ruotsini, e r i
p u o l i l l e A f r i k k a a Ja Uuteen Seelan-tUn.
Ä s k e t t ä i n l ä h e t e t t i i n e n s i m m ä i ­nen
e r ä Y h d y s v a l t o i h i n , jonne tule­vaisuudessa
voimme saada s y n t y m ä än
h y v i n suuren t u l i t i i k u v i e i m i n.
V i e n t i ä m m e rajoittaa ankara k i l ­p
a i l u j a k a n s a h i v ä l i s i l l ä markkinoilla
tapahtunut hintojen . l a s k u j a omat
korkeat hintamme. P a h i m p i n a k i l p a i ­lijoinamme
alhalsine hintoineen
e s i i n t y v ä t Italia, Puola j a Tshekko­s
l o v a k i a .
Rasvattomia - -
PORK CHOPS p.
Rasvattomia
LAP AP AISTIA p.
Rasvatonta raavaan
JAUHELIHAA p.
61^
S9t
Raisvatonta raavaan .
MOJAKKALIHAA p. 59^
BOLOGNA- 39^
MAKKARAA p..
Rasvatonta PEKONIA
leikattuna p. — ° "
HEDELMIÄ & KASVIKSIA
H e d e l m ä t Ja Icasvikset ovat parhaimmillaan. Hyö­t
y k ä ä taloudellisesti .ostamalla tuoreita kasviksia
Fabbrosta -
K o v i a
KERÄ-LETTUCE .2—23^
S a n t a Rosa
LUUMUJA suurta kokoa
tus. SS^i
S u u r i a valkoisia •
KUKKAKAALEJA 35|r
VIHREITÄ SIPULIA j a
RADISH nippu
Punaista kypsää
VESIMELOONIA p
1
XflsOD, B(
195
lefci va
«. poltt
jne.
Suuriihma
itffleet he
äfceen. :Er
iWr, jok;
äaaiaan..
öi on hyc
heidän
(fciaKrist
Sieistibitc
^ Ja Ga
«aatikoiis;
"•at heidäi
syyte
teitä,;
POIKETKAA USEIN NAUTTIMAAN
OSTÖMUKAVUUDESTA
Puh. 8-8384
Hazel ja Lorne kat. kulm.