Bavarijas Latviesu vestnesis, June 14, 1950

              14. j ūnijā
MII II i '•' •
dvSseļu mSri
kas ir vUat
avots, 8ā«
atkārtoSa*
protuberaii*
wtiunains, na*
ai^en^ģUai
pārēdies
izmeta
ini]}ardlem
3», kas no
m kauliņus,
negausi!:^
funkd*»
^ jo tuf
oe}a* Vel«
s. U k .
zilo urnu
vaina^
tur bezga-protu*
atpateĻim
It kā žva-t^
mes at-iis
pāi>
fakts. VI*
m
¥
m
Ri3
ftesta, $a*
pdlfit»*
jpomantiBko
vārti, ka
ktttfiOie-p
ļ i : y ^
pie^
nekā
,a vār-
I dvēsele
iVictfar'
vi-
»»•
no w
in atbrl-iļo
daud»-
ā
lai tQ«
Trešdien, 1950. g. u. jūnijā
L A T V I J A
Nedēļas ^pie^^^ un
bietēm.,. kontitlenios
VĒL DĀ2A8 PlEZUīra PAE ViNTORFAS TOANSITNOMBTNI Bavirilit vlkgtiU^bcas Mvlenlba pie-
Sķlnasl sudraba krOlu nozīmi latviefiu
launatnas vieglaUētam Jānim Jēkabso-mm
ap«ru«dtt-ka
W
to par siivtt
, Beģistricl-i,
brīvībā
^ūgm atofica, la*
apglaba-ļMS
aetlcantf-
* ^ pazuda a»
cess Ventorfā tagad jotl ātrs un
gluds. Bet ja gadās ai^erties vai
pat saslimt, dažkārt jāpavada ilgāks
laiks. Tad nu svarīgi, kādā blokā
katrs novietots, io, naudai izsīkstot,
jāpārtiek no ēdieniem^ ko p>agatavo
kopējās virtuvēs. Ventorfā tādas ir
vairākas un tāpēc ari' ēdienu kvall-^
tāte dažāda. Kāda bloka virtuvē
parastie ēdieni ir kartupeļi ar siteņa
mlrd un sarkanās bietes. Ne viens
vlin tautietis, te nedēļām ēzdams,
sabojājis kuņģi un krietni noņēmies
svarā. Tāpēc ierodoties ieteicams
apmesties ,AatvielM blokos", kādi ir
11.18.unl0.
Apmetoties Ventorfā, neizsniedz
«itas veļu, ne;ti^aukus, kas būtu.jā-p^
edz rokas bagāžā.
Tli*ai u i r i i ^ p ^ nav par ļaunu
paņemt lld2 m ^ ^ i g u grīdas suku
un lupatu, {i^i uzmanība jāievēro
lablericinm fietpianā, jo sanitārā puse
Ventdrta Ir. )^$kā.
Ārstu pSŗb$:udes tagad norit veik­li,
galveno mmanibu vēršot uz jdau-
Su un vener(ļļi|m slimībām, r jo tās
ASV parast! :daedina uz valsta rē­ķina.
Amerikāņu ārsts savukārt vēl
raugās uaŗ Izct^c^ja int^ģēnd un
garīgo att!sjtņ>u, Ipaāi bērniem.
Bērnu trieka; traucējumi smadzeņu
darbībā, idiotomija utml. vār būt
par iemetu g^ligaiņ noraidījumam,
jo ASV pašām netratfst gara slim­nieku.
Veikli procesa, norit ar! konsulāro
Ierēdņu un ieceļošanas inspektoru
iporta mēnelrakitiia: amatteiu iavieril»
fbas izdoto Amateur Athlete (W Btoad*
Way, Nev Vork 7, Y.; maka S dot
t^adi), klii raksta par amatlefu spertu,
tpaii viaglattētncvu paldHanu un Mkel*
^ .^-«..••v.a, oolu* un ^M)rt W *a«t Und S t , Naw
pārāk neuzdrsties un nesamākslot ierindojoties vicu Jaunleltt UMkotVork n . K. Y.; maka i dot gadāV^ai
Pārbaužu un dokumenttcUas pro- kabinetos. Vizites par.»tt:^enlrtiyļS|^'S«»^{S^^ i ^ ^ ^ » ^ ! -
S M 3 nemākslotas, tikai ieteicams bu sasniedza labus rezultātus, vairSk-f7bos
Bocf
Paaalii yHCA^YWCAs saifkojuml
Bad Aiblingas bērnu nama Uukumi no^
tika jaunauits uoenilbat vie^tiētiMI,
kaa bl3a priekšilmlal orfatOaHas»
pledalotlas i l tautību IM jaunlela v l t ^
attitiem. itvērtēa nar Uellika jauaateaa
aadraudUbaa un Mlair pUgr* damonaH^
jumu. Utvl^ua kļOsāia plipietUBMi
dig plrsavet vai«3a UtaS 4 vltgiitiiU*
pārakme-
^ u skatu un
5avas manieres. lielāko t i M t i Noami k<mā ar Ipatuļ ietver rakstus par baakttbolu» birtŗju, hi^rrfl«rilrr*i«^ »cu pat^dbaa rakstu Sajas d i < ^ JēkaUo- boksu, golfu. bttfHAu un vlefUtiētOoi.
Draucam, lai etrādātu lauksaimmed^ļnam noeatija ux ASV, kur Tini ttrādil A. Uruma adrese ir F. 0. Box 141, mta-
Dā vai par n^ājkiafeotāiiem. tāpēc I I ^ ^ ^ ^ K * * ! » ^ ^ ^ ^ Jikabaona sporta UedtlviUe, wagh, ttn viņam latvielu i^rtisti
lieka tāda grezntSlT^lrihmt^ natfll5** ^ Rozenhclm iovaaari ASV lOgtl tiņot pir savim sporta gaitim
vai uzkritJj'SSSsS^^ «
iemesla dēļ vairākām i.māJkalpotā-L„»S!jg^^ Vf^?^!^'^?^ ^ ' ^ l « «vu klubu Badng
3ām" izceoSana atlikta uT8 ILH^z'^LkS^/^^Sb
šiem, lai oieradinfitAT ^J^JSia^ISJSL?; ^ • ' ^ ^ ^^JSIJM bSlogad meiitarmi ierindo,
j "» *«i pieraamatos vienkfiriamjKrastlņl lacentiS' ar Boatonas amerlki-litiā tikaTi. viatf JtlaUa alkami vairi-darbam.
Tāpat ieteicams ierēdņus p« ^^iļsi. Spagas p a u k ^ inmvtduiu J S ^ 4»wa ar
ņeapgratlnāt ar liekiem laiSuu- teS^'J*??**^ Kaktiņi un i v , ņj-ļ djas virtflgffvitttfblm. No trlJSm soē-mlem
bet hnffaimt V n J i ^ , . ! 11?^^ «"^7* 1>»??*«^ S^ttijs i f i T l l a i ^ tikai ar grtMIblm uiva^a
nueni, oei nogaidīt, kad viņi ko p r a - Knutlņl, 1 v. atstājot Boatonas TMCAiļvitriiT-lMtt BO Attgsbisf i-4, bet
sa, un dot īsas, vienkārSat un kodo- "S^^«».lMveii. «obeni latvielu pi. S M aaudija sSSSar i a « ^
ligas atbikies. . « _
daud. S t ' ^TČSi!^ lietām jau ISJgSS. ^ S i S T '^^"^^^ nav i««.|Vlia./tWCA. pifstiflt
daudz rakstīts. Derētu piemetināt guva M uzvaru. Bostoai publiski s a - ^
vienīgi to, ka i ^ k a t a m t t u m a & t u i ^ J ^ ļ debitēja ait vīAjauniķis pa-sarakstu
dēļ vienātļU»
tu jāeenlas isvMtil^
k r d i
numuru^ |o
kas kopsummā ieguva i r punktus,
not I vietu. VČōT samtodsa Mdus
aullitus: IM m I. A. MulluUi Wi UM^m
4. Akerfdds l:OM; aufsUikiini tji
MultuUs IM\ lodi (MS) 1. mmaais ttU
UM; s. NTifuiiuus iMi; 4. A. Mmm
%M;; diski t K. MullullslAJļ;,1
Vlasovi (Au|rt>.) ».M, K o g n o v ^ K j^
pirlta^iioiu 1. Vietu i t c ^ a MMM» mas vieu jaunleiu vieaiba «ŗ «Jgļ^-
Uam, bet i . - patalcottaa bri|tt^ļgai«|a
veiksmīgam startam -* Bad AllAmM bimu nams ar Sl ^ fteeeatfbo adiHM»
mi Upu gaismi notum iVialii mmh
tiju apbalvolana un p i ^ 1»«,deiu , v^
kua, kuri piedalījis art valrikl puaniat
Ha U
Tilafi mdoķJiil^ kur
l i i i un (ranfiu
Itil skan cīna
»oi dlungļesV
vlfl, kuru Vida »
IHvIetii. ao Bti
Hitiapt art pie
dimis nabadzigoi _ „ ^
' Ogals Ipalnmi^^ ^ A ļtai;
• Viņa nodomui n S ^ ^
< 1 •
it
a pieef ķei*
Jau ladlisn
nelsbrliiļi-
#ka fettOBk
1^ ^n^ļm vteii
l i l vņ teku
» l f i w H « » paukoties — veem^siara K a k ^ '
^ h g. vecais dēls mdls, U ^ ^ t l e s skiH-'
kaitē ttlk|tiru vlenpriUgu atzinību. Uldis jau tel-i
•M^ļeaml pārvalda grato noretet skolu. —
t«i#»iatt« i ^ ^ ^ u paukošanas metetarklases lo»
Zlchmanls. Skulte. Ukatiigala un
ir Icastesllltners dzīvo Kanadi.
vfi^^llTl Krefeidi pie S23. latvielu transporta
isameklēJa&iii K^M 2 S F"?*^^.^*^ •^^^ « P ^ ^
%fdT^^St^Sfi 1 ? ? * S*"^ I nofketboUstt. Transportnleki, pastlprl-
VM n c i m ^ jiurl ImUki, tfi n i l i t l n nīti ar AuleU un Oladbachai Sva%a
txA gaimlinu UI U m B H H I mui» AuSells ieguva lO punktus, iBlr-
! Cik prakse rāda. ve?ie.cav?ki. tt- p^SS^rSSM^^SS^iSJ
pat slimie un mātes ar zīdaiņiem varļcnM^ ifsi CML0/Ciiwsii«aiadbacha8 lat^
izmantot lidmašīnu; trabsportu uz ^S"^J»*^* J fe
ASV. Tam pielaiž m l W .%
pirms un 30 pēc dzemdībām, bet ar utvTeia Hteņuraiieija pirstivis Aust.
Ssīdaiiaiem līdz 6 mēn. vec Rokas K A l S f , ^ ^ - ^ ^-
b^g^s svars ierob^ts uz 25 k g ^ n ^ ipiii:
personai ļVlnogradovs, AIketaks, SUlckijs, flud-i
N. O. Imalls, Karlja, SlehamelUli, V»iUs. Kur»;
^' "mis, Veiis, Jakovs un Cemllov^ tātad,
pēc vārdiem sprleiot, puse visa sastivi
Ir krievi. ^ I
Herberts Baumanli, bljulalt Ustvljašļ
futbola savlenll^as sekretirt un astos*!
kiŗtēils m^starvlenibas Bīgu , futboto
id ttefimlnīt Vlttl m a i ^ Ifci seltt. PaH ļ & * ^ v J S ^
^raotill gan legjBijullesprlvI^tasmotor-ļJrfv^ ^
SaAtiis uTudSaSnas. \ū varētu I t i t t ^ r L l r A r n f f i v f i i A A. ilmm. lesa.
Indoķininad, kad Mis plenicis īstais U a i ; t « i e £ ^ S J ^
liUu. Starta gatavibi «e'modemle sa^i'^ ^^^"^^ sportisite» divus amerikiņu
Aiz tālajām miness naktīm,
AU,zllganim kalnu gridām
Val^mm atffdlal
P|e vitulu ziedu pēdām?
Vija Vijupe
' dUmusl m g. 1 4.,
mlral Tlblngenā 1960. g. s. s.
Olģeils
S. JOnljā Iķiris no mums mfhni mUi komUtone
Dr. med. dent. Vija Vijupe
Mmuit un. f. 1. rr'Utucleml, inlniil mg. *, VLVlbtaint.
Uri dzīve riitalSk...
K u bu uvs mOls? Kids stais no tUis
gaismas,
Kas Isbif n i eaur tumsu sDd
Un, pirdilvojis v l i u peldes baismas»
.Ku,atpe|cai AH savu svalgsii sOd..
«Ibtngeais Utvleiu staiiaSI
Trimdai galttt beldtfi unaligills māimi mam labāki āOm
drauga un mOsu mllals titiņl
daudzi elropleSt, kas . _
iir ftincu vaidlbii» gan «nnfiiilitn vado
LālvUai i m i lM kspMBls
Pēteris Blaumanis
itlksmet Udiekll sliv ganesOsi m
drdikios. Bet dsive pa to laikd.tuajā ne­mieru
semē flt m k . Tipat k i prieki
gada simteņiem, tt aif tagad nabaga kO*
UJl kājām griel primitīvas apūdeņoiknaa
jratns. lai riiļ varētu augt un viņi pali
ļnbpeuiftu dOiui graldsui livlUrtu savu
Vlenkāilo dalvL
Bmkv^ola un t r o l^
dzlm. U
gā, 4srei
Is sapni par dzimteni
pagalvi Ukltt.^.
S. 11. marU Baktt, miris ISM, g» n* maljii AugOvr»
^ i . Jūnijā Augsburgā,
slef% dilDi,t Maisii siiltr lssla vas sUii
vedekla aa kmtdiU
M|l taloslii pftMenm
vasarsvētkos Oldenburgal^mltejtea tw-!togtiM^^^^v^^ i t vlislem, tai pledaBJis
metnē notika plals volejbola un buķetei mana ranivba
bola turnīrs ar latvleltt, |ietuvle»u u n j r * ^ -
^jmujrtenn)u pledaUlanos. ^ I PlTBRA BLAIMAŅA
Volejbola turnīri sacentās Belmen-ļ ^
borstat latvielu sardžu viri, Breies Ut«f pēdējā galU I. g. S. iOaliā Augsbugi.
eniba. M T i ^ t par riltaJlSm I t M O t t^
MDzIvi iflkņu 8taelja<* IndolBii
5-< 5
un masin-'
pistop kauja BerRhe
Berlīne aj>.-? Pie irsemju laikrakstu
ztņlm Sajās ^dlehUi Berlīnes krievu sek­torā
potsdamas laukunit, tikai datus
metrus no britu sektora ^robežas, noUķa
5 minotes>|lgi^M#aiamanfis i t ^ i po|u
armijas umtorināi tirptiein vīriem m
vācu tautas pd^as patrin OijijlPots-^
dimas laukunS plevakatē pēķ^ ierau*
ja pa Prinča Albffcbta W u lieli i t -
i Iraucofiu jw#ftap^ kas devāi
tas rietumd4w ^x^«.,,A^tomaSI-flU
blia padomju i i k i i $ % d o i | numurs,
m tajā sēdēja i minētli^iuiillonnitle vl<
ri. Pie sektoru robežas auto apstājās, un
dežūrējošā tautas policijas patruļa devās
pārbaudīt braucēJu^ dokumentus. Patruļai
tuvojoties, visi 4 bēgļi pēkSņl atklāja re­volveru
Un^maSņiplstoļu uguni. Policist
- ' i p i s tuvfijās d r ^ ^
i^rac vairāku mh!m it>Sau-dllanls
I bēgļi pacēla rokas un padevās
Wt ceturta;^ i0ēca no auto un mē^'
tia^eSus i | i [ ^ l i e ^ l e k t t ^ ^
\tt\Si i(i^%hxātik^^ ^be
iuk Pcaicisti nekavējoties savāca gūstek-m
un kaitU8<i, pēc kam par bēgļu lik-m
nav vali^ nekas dzirdēts.
un
kf
. Ģeneri^ļa 184 zobi
Amerikāņu armijas -virspavēlniekam
pirmajā pasaules karā ģen., Perlingam
irsti bljA let^iadtt Isrj^^^
tēa, viņi. no paziņām, uzzināja, ka viņa
Ditos zobus zelta un sudraba Ietverēs Ņu-
^ r k i juveiieļrtt veikalos.p(ķ(k)dot par
augstām cenbn. Katram zobam, esot pie-sUprinits
uzribta: „Beta atn^a no fte-neriļa
PerUnga.*' Vlrspavllifieks, no ue-sas
noskaities par lidn nedslrdētl nekau-nfgu
reklimu, lizdeva .3 Instruktoriem zo-
Dus Vta pU^ti uzpirkt Sūtņi aizelsu*
nes atnlezis tikai pret vakaru un, sa-
IkaltUuu savāktos „suvenlrus", konsUti*
ja, ka to J>ija - XS4.
\ Par lo CerēUt kimdiī nealMld
Kad p i ^ u l f t i tiemas AņglljM parla­menta
vilHanu tampaņaslIlM
pulcē runāja ari Vinstona Cerēlia dzlves-gicllre.
kāds ^auSItājs Piff^««a • viņg
paskaidrojumus par runu, ko cerēils, vēl
gi^^Hedsms Ub^āļu partual,. m gadi
t^lds pret konservāttvajlem.. . .
^.JBs. memžēl, ar viņu. esmu precējiisles
t|i£4ingi^,'Vatbild^^^ CerCfia kundie,
Ibet lo paskaidrojumu mans vira' iztMds
Īrei
I Basketbola t^rnlril,^ piedaloties s lat­vielu,
Vēnenes Zandplaca
nometnes igau# i M m i i ^ pēc
4ivu zaudējiunu sistēmas, 1. vietu bez
zaudiJumiem ieguva Vēnenes UetuvieU,
1 V. ar 2 zaud. Delm^nhorsta (Koips,
^an«vs, Ceimraūgs, Smits, Jargāns. Buls
uņ Alenkamps), I* v; 01denbargai^mlt#*
de XZins, Kaiotnleks, Skuja, Gdtmanls
yn Krznleks), l . v. Zandplaca IgaimL bet
pēdējā panka trele (LūkstJ^, m^dltls,
lUunlņl, Cipulis, Kāmpāhs, DeUavs un
Blngs). Flnālclņā Uatuviell .pieveica Del-*
ihenhorstu 31-^19.
rVirļatb^āotta jlietsme vJiltķatos Ssvti eVniībnue nsHn ieUgeutmuvules-,
. k u r u „motors** bija ļoti garais aiz­sargs,
net galvenie punktu guvēji mazie,
kustīgie malu uzb#udljl. omitedes lio-metnes
piecnieka, galvenie paiUkumu
guvēji l^reU^ bija mōnleks pirmajā
9isē\% viens pats Ieguva vairāk kā pusi
punktņ ^ un Skuja, te tam Omitedes
vienību gribas apilmit par korrektāko
un iportiskāko, ko apliecina ari fakts,
ka nevienā spili nevienam pamatsastā­va
Q>i|ētājam nevajadaūa ataUlt lauku- Su piezīmju' d^." Olua pretēja bija
elmenhorsta* kas, atskaitot centra uz»
brucēju Karpu, rādija visai nekorrektu
spēles veidu.
par nepatīkamiem starpgadUumim
uzskata Omitedes vienības kapteiņa- Oūtf
liiaņa sauciens pēc pusfināla sacenilbas
ar Delmenhorstu: ,4^r godu skatpitl-faskolu
itivlm
l > a i f a ^ VadagSi
ktngam* Lat^as ka-virsnieku
apvienības
Kalniņa kungam, Kodi
ildes' nometnes komitejas pirsUvlm
amita kungam. VUCAŠnrvTCAs basai-
IS padomes pārsUvlm Dombrovsta
ingam, kooperatīva Zemgale pārstāvim
zoliņa kungam un' skautu organizācijas
pārtstāvlm Gtlnberga kungam*
«9 ^ sieva
I08T0 1AU11 ^
Komplekts ar 11 daudSkrii. tfmu. tā\
S atklātnēm makii DlC 1,11 (pastmailLi^
kuponos). 10 kompL - D l l u u - ariļMCl'
un p. pēcmaksu, VO dabū]. KBK^itt ^ ;
av») K i r i s ^ e , Fontni»>KasiiOi,. m
^ • • •itj...
M I K L E J U :
Voldemiru Oulbl, VoldeaOra KendiHiK
Slmim Stuķt un Imanta ndiu np
pagasta. Kas ko Unitu par vlņlem^mr
rakstīt: llr. V. Mustis, femiey and ~
ld/S'ferawood, Oslo, Norway.
•mi
Jleml..*', tāpat ari Delmenhorstas kap­teiņa
Janava' igauņu valodā raidītie
starpsaucieni spēlē ar igauņiem un sa­vu
spēlētāju Uetuviska «jpagodlnālana** {
spēlē ar Vēnenes Uetuvleuem.
Gt O.
I Z C E P O T A ļ l !
Laikrduts Latvija izceļošanas centros dabū>
jams un pasfitiņāms ar! uz ārzemēm pie sadieni
mūsu pārstāvjiem:
MINGHEN^: J. Reinsoni, Funkkaseme, Blodc 20a* Zlzn. M .
ATIft^fttmftl^'Klofk Infanterie-Kaieme;
A U U b l i U K U A . Hennchgtr. 8, DP Čamp Hochfckt
ŠWINFURTE: ^* R«te^<i»» mo Resettlement Centeir,
Post«BIoek 5,
BUCBACHA* ^ I^«rta. YMCA/ywCA, mo Area 1, BesettL
Center.
LUDVIGSBURGA: Etobete Kraule, Resettl Center. YMCA
Ofuoe, Flakkaseme.
W|dther Derdauļ Auswandererlager.
īdzlbfi."
ANGLIJA UN PADOMJU
SAVIENĪBA TUVINĀJUŠUS PAR
2 METRIEM
Maskava (JJ). Pāc TASSa aģentūras
ziņām kāds krievu astronoms pēc Ilgā­kām
a p i e ^ konstatējis nelielu k|udU
Ļeņingradas observatorijas Sdzftnijā no*
idetojumā topogrāfiskās kartēs. Tas no­zīmē,
k^ agrākais aprēķinātais «attālums
starp Ļ^lngradas im Ŗrinv^s obasrva^
toriju Anifflā tagad samazinājies ^ r «)
^lām. Padomju savienība un Anglija
titad ntufii^ms" apil.:|Mir t mejNteiii...
DR-^ATOMA MODERNAIS VALODAS KURSS
L A T V U A S piitfavļi itiemis
Pagātne: velnu daina Tagadne: vetou glauda Nākotne: velns tņaugs
AKOUIA! A. Veinbms, 41, CarTS-fort
Rd.. London K IS.
£ AadfUm, n l a r i i Ceurt Rd^
l<ondonwA
B. Rlrditts, J i . WUKtiester Rd^
I^ndott »NW 1» ^
Asvt p. B. ifbe^ ĪSOS, Sterting Piace,
BnK4dyn U. N V.
A. BOasaals» 10»^ 4tti Street, 8.1.
VTasbington O. C
Ed. aSim, m, ted StrteI, !fW
Vf^vci^t
ASV. Ljris. B t S. COlderater. Mlsi. BŪ«^ irSts. oniaa 8. Dlk.
V. Pifiņi, liis, fuiton l . . Grand
Raptds, mdl.
iācSs^MeJa, ISttW. Wlseoniln
Ave. Muwauklee II. Vis.
AVBVBAlllAl A. mniim* M d
Btouse. Canberra. A . C T .
A. Prieditls, » . 8 t llanŗ Street,
Camperdoam (8ydney) Jl. 8. W.
O. Mranta, P.O. Box ISSI. O.P.O
Adelaide, 8.A.
A. Medenls,. lllgrants Centrē,
Staff. Bl. B. Bathurst
Lonija 3iw«ei IS Stventti Ave,
Alberton, via Adelaide S.A. _
vms miet% Plnsbunr Migrants
Werkert M M , Statt. Adelaide*
Bosewater,B.A.
S. M e iK »4> 8 t Georges Terrace.
Pertb W.
A. Sarisi, Sdldlng Camp Onrta,
BI.8.W.
m. Basds^A Accomm. Centrē
Holdlng, Via ivortham, W. A.
V.Btntass, Gsntsenils,Mlgianls
aoldlng Centrē, 8cbeyvma near
Wlndsor, N.8.W.
BEĻGUA: % Irfcens,' 11! niid u
rieurus, Chatelet
tatv. sark. Kr. BeļUli, M. m
jaoques Jorda«is, BnoceUes.
BBAZimA» 2. Uimaaii, Attaatlsa
.154. apt. 101. mo de laneiro.
M K U A : A. trplte, Prags Bouievard
71, Kobenbavn.
V. Briedis, Poitbox %VL Koben­bavn
Y»
PBANnjAt B. Battaaae, M. tvii
uatua Pocn, Lorient.
K. BUaOeeei n* rue da Selni^
paris H o i ^
HOtJkMbirp. MartiaseBS, 8waa>«
U n ^ l a l n 4S. dea Baag^
gAdrZllAlfDBt Vh g. ^
eroft Terrace. Cashmere, Cbiriit-churdi*
KANADAt A «ttraks, P.O, BesMM»
Sta CH Toronto I. Ont
Brivi Balss, CansdUn Utvlā»
Mewipaper, Boa SH. Termlnal A.
1^)1^10, Chit ' «
& lampals, loiii. WivsrUqr8trs»
et, MdntteaL p. 0.
A. Kalniņ044. Oraee VtteetV^
Nol^l^lSr'H, Baaiskalas, ierpe*
tiuet T. voksenila, Oslo.
SPMiiAt m, BlmkaUs, Oraa Vtt
VINBC^SIM !• Venkssens, llbdi^
citttfa R M L B-do lATa; Ssnare.
ZVlkimuAt t4itv^ Virds, Postgtre
t l M . Preaumeranonkento KH
Laivtja, Bo8 īss», stockboim li^
LCK nplMi LATVUA
• i i