1949-02-01-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L J FREE LPTVinN Nr. 16 KONRADS DOBELIS l.FEBRUÄRi 1949. *'.^r«ftr^<. Mli* SKAIDRIBAS LÄBAD Kanadas latvieäuncicionäläs apvienibas I I kohgress pie-rädlja, ka Kanädas l a t v i e - äi i r atraduäi vienotu ce- J.U topoääs sabiedriskäs d2i ves izveldo§ana. Tautieäu Vctiräkums äeit n o t e i k t l ap sveikR pan4kto vienoäanos starp KLNA un L a t v i a n Re-l i e f Association: pagaiduTö. dlbu. Ja L a t v i a n Relief Association Sodien v e i nav of i c i a l i ple vienq j u s ie s visu is^anädas latvieäu Nacio-nälai a p v i e n l b a i , tad v a i - . na te meklejctraa LRA< pagai - du vadi-bas ierobezotä r l clbas brivibä. ijazu - mene- .^u laikä LRA b i e d r i ieveEs seV pastävigu vadIbu un rei-ze a r l i z s j j i i r s i e s p a r pie.- vienoäanos iNacionälui dp-v i e n i b a i V Kevar but äaubu, ka LRA biedru vairäkums i z - äjjiirsies par k o p e j i ejamu cej.u. Protcims, ka Kan^idas l a t v i e - 5u vipnotibas"nozimi mazi-nat v a i pavisam n o l l k t cen-t i s i e s slkd sauji^;ia tau - tieSu, kas gan savas dvese-l e s p^rdevuäl Aremlim, ka-d 9 j. V ip u pr o V o ka t o r i s k a un ärdosä r i c i b a f a k t i s k i ne-pelna l i e l u uzmanlbu. Bet lldzäs sim tautas nodeveju balsira :dzirdaraas a^ri citajF?, kufas gan, aizmugure slep ^ damäs, cenäas ärdlt vieno-takcplbäsaslegto Kanadas l a t v i e äu draud z i . Ta s i r mu2lgi neapraierinatQ, visa noliedzeju, bet bieäi vien slimlgas personlgas godka-res iespaidotas b a l s i s . K e - ticami, bet tomer p a t i e s i^ l a i radltu ä^eiSanos, fab-r i c e t a s visneticatnakäs hau-^ mas. Luk, piem§rs, x z p i l d o t KLNA delegatu sa-pulces veleäanos, Apvienibas pärstävis janva^-a ot - r a j a puse ieradäs utava,laL; kärtotu rousu tautieSus i n - t e r e se jo §u s j au ta jurau s Dar-ba ministrijä, eralgräcijas augstaka vadlba, Kaya m i nistrijä un IRO. Visu §o sarunu galvenais ieme^sls b i j a panäkt p i e k r i l l g o jesta- ^ u l a b v g l l g u nosta j u tru-su legionaru ieceJ.o§anai no Eiropas. AT p a t i e s u p r i e - ku vafu d a r l t a- t k i a t l b ai zinamu, ka sarunas SOU^ÖLF-labäkos panajcumus. Bet t a 1 pa§a l a i k a , l a i panaktu §l^el§anos Nacionaias apvie nibas un LRA starpa, dazi l a t v i e s u vienlbas ; j a u c e j i p a l a i d u s i baumas, ka KLNA par s täv j a apmek le j um <=J O t a - va . esot kalpo j i s vienam mer j^im - LRA nomelnöganai v a i Mariss VStra KARA VIRAM Pe c dabas e srau a l k o h o l i ^ i s un labprät dzej-u s t l p r i un daudz, taöu pgdejos d i vi gados, kamer esmu i e r a d i es Kanada, es v a i r s nevaru at kor^e t pud e l i . i^ad pude 1 e i r atkorl^eta, es zinu, ka no divam tadam iznak CARE J.Soikänd UZ MAJAM dlbas a c i s . j^ai atmaskoti SOS bcturau i z p l a t l t a j u s , tu-ru par savu pienakumu v e l - r e i z uzsvert; ica Kacionaia ^apvienlba nevien apsveic Latvian H e l i e f - A s s o c i a t i on nodibinääanos, bet patl, §Ts jaunäs o r g a n i z a c i j a s dar-bu atbalstIdama, a l e i n a vi-sus Kanadas tautieäus ak-t l v i a t b a l s t i t LRA. Sa b i ed r i skä d z i vg mg s• ve-laraies objektrvu k r i t i k u , . labu-^domu un k a t f a tau'^ tieäa a'tsauclbu, be-t v i e - nXbas jo^cejlem mu vidu -nav vie t a s. v a i SAFE pacipa un no a t - kor^etas man bus/daudz ma-zäk prleka nekft no d ivam ar k o r ^ i a i z okeana. Bet äovakar es labprät a t t a i - s l t u Istu "skö6u" Tavä kLSb-butne, l a i parunatos par tlrej.purvu, lo2meteju k a l^ nu, Spilves pjavam, Volcho-vUj Kudaveru un Kurzemi.Kad runäju ar vecu kayaviru,tad v i s a s äls l i e t a s raan liekas V i e n l l d z smagas un syar3ga^ bet parrunat par smaglera ' b r l l i e r a i r patlkami, sevi§- ^ i , j a to v a r pärciiat s i l tä istabä p i e gläzes laba v i s k i j a . rirs u l m a n l t is man gan p a t i k t o s labak,Tev a r l , v a i ne? Bet t o sa-dzersim r e i z veiak ... Man b i j a r e i z prieks stävgt Ifev blakus pie SpiIves un pie Jelgavas. B i j a prieks r e - dzet, ka Tu gäzi tctnkus ddz Opoökas p i e Kudaveras, bet Kärzdabas kauja pie Cesvai-nes Tu t i k k o mani nenoSavi,. jo me s ar Krumkoku bijäm ieskreju§l pa§a kaujas deg-punkta ar dziesmam.Es to-, r e i z Tevi. redzeju n e t l r u ar k a f a asinlTi] un du.b].ien), bet ; s t a l t u un s t i p r U i V i s s ap-kärt bruka un bega, t i k ai iU s t a v e j i dro^s un kate Latv1j a s l e pas a i z Tavas drö^mes. Es redzeju a r l ,. ka alznesa laviis bledrus , vienu bez rokas, otru bez acIm. vai a t c e r i e s?Un Stlp-n i e k s teica:"pirms mene§a me s b i j am va i rak ka tu k s-t o t s , bet j a §ovakar v e i busim piecdesmlt, es s l a - ve§u Dievu'. Un nu mes a t k a l esam kopä, v a i tad nav verts a t k a l sadzertV Es zinu, s t a r p l a i k a Tu e s i daudz smaga piedzlvo-^^ j 1 s 1 n o sve § i em, i pa t nc paäu kungiem. Nerunasimpar to, tas neko neatvieglos ne Tev, ne man, ne musu t o - r e i z alznestajiem drauglem. rtunäsim par nakotni. Ta nav bez izredzeiD un g a j a kras-tä mus s v e s i kungi v a i r s ne. koraandes. Viums paäiem j a - c e J. sava d z I ve, un t o. mg s cej.am un to rogs c e l s i m ; Kaut t i k a i acu priekäa nestavetu t i e labäkie, v e i v a i r a k pap-cietuäie draugl, kas t i ka nonesti no kaujas lauka.At-mi^ a par v i p u l i k t e n i kadu r e l z i ko2, un ko2 pavisam nevieta, v a i nev Ka butu, j a iU v e i Sovakar v a i r i t s a t i k t o s a r savas apkSrtnes biju§ajiem ka|*a k a l p i e m m pa run a t o s par t o, kä v i p i em p a l l d z g t . Man i r mazs pridcS likums. Redzl, LRA i r Viena mene§a, laikä i z a u g u s i par necergtl s t l p r u vienibu, kas daudziem paXIdzgs iekj-auties musu - -kanädieju rindäs. vai a r l ^ k a f a v i T i nevarStu sasleg - t i e s \m pafädlt v61-s t iprä- /noslSgumfl 3.1PP«/
Object Description
Rating | |
Title | Brivais Laveitis, February 1, 1949 |
Language | la |
Subject | Latvian Canadians -- History -- Periodicals |
Publisher | K. Dobelis |
Date | 1949-02-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Brivai490201 |
Description
Title | 1949-02-01-01 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | L J FREE LPTVinN Nr. 16 KONRADS DOBELIS l.FEBRUÄRi 1949. *'.^r«ftr^<. Mli* SKAIDRIBAS LÄBAD Kanadas latvieäuncicionäläs apvienibas I I kohgress pie-rädlja, ka Kanädas l a t v i e - äi i r atraduäi vienotu ce- J.U topoääs sabiedriskäs d2i ves izveldo§ana. Tautieäu Vctiräkums äeit n o t e i k t l ap sveikR pan4kto vienoäanos starp KLNA un L a t v i a n Re-l i e f Association: pagaiduTö. dlbu. Ja L a t v i a n Relief Association Sodien v e i nav of i c i a l i ple vienq j u s ie s visu is^anädas latvieäu Nacio-nälai a p v i e n l b a i , tad v a i - . na te meklejctraa LRA< pagai - du vadi-bas ierobezotä r l clbas brivibä. ijazu - mene- .^u laikä LRA b i e d r i ieveEs seV pastävigu vadIbu un rei-ze a r l i z s j j i i r s i e s p a r pie.- vienoäanos iNacionälui dp-v i e n i b a i V Kevar but äaubu, ka LRA biedru vairäkums i z - äjjiirsies par k o p e j i ejamu cej.u. Protcims, ka Kan^idas l a t v i e - 5u vipnotibas"nozimi mazi-nat v a i pavisam n o l l k t cen-t i s i e s slkd sauji^;ia tau - tieSu, kas gan savas dvese-l e s p^rdevuäl Aremlim, ka-d 9 j. V ip u pr o V o ka t o r i s k a un ärdosä r i c i b a f a k t i s k i ne-pelna l i e l u uzmanlbu. Bet lldzäs sim tautas nodeveju balsira :dzirdaraas a^ri citajF?, kufas gan, aizmugure slep ^ damäs, cenäas ärdlt vieno-takcplbäsaslegto Kanadas l a t v i e äu draud z i . Ta s i r mu2lgi neapraierinatQ, visa noliedzeju, bet bieäi vien slimlgas personlgas godka-res iespaidotas b a l s i s . K e - ticami, bet tomer p a t i e s i^ l a i radltu ä^eiSanos, fab-r i c e t a s visneticatnakäs hau-^ mas. Luk, piem§rs, x z p i l d o t KLNA delegatu sa-pulces veleäanos, Apvienibas pärstävis janva^-a ot - r a j a puse ieradäs utava,laL; kärtotu rousu tautieSus i n - t e r e se jo §u s j au ta jurau s Dar-ba ministrijä, eralgräcijas augstaka vadlba, Kaya m i nistrijä un IRO. Visu §o sarunu galvenais ieme^sls b i j a panäkt p i e k r i l l g o jesta- ^ u l a b v g l l g u nosta j u tru-su legionaru ieceJ.o§anai no Eiropas. AT p a t i e s u p r i e - ku vafu d a r l t a- t k i a t l b ai zinamu, ka sarunas SOU^ÖLF-labäkos panajcumus. Bet t a 1 pa§a l a i k a , l a i panaktu §l^el§anos Nacionaias apvie nibas un LRA starpa, dazi l a t v i e s u vienlbas ; j a u c e j i p a l a i d u s i baumas, ka KLNA par s täv j a apmek le j um <=J O t a - va . esot kalpo j i s vienam mer j^im - LRA nomelnöganai v a i Mariss VStra KARA VIRAM Pe c dabas e srau a l k o h o l i ^ i s un labprät dzej-u s t l p r i un daudz, taöu pgdejos d i vi gados, kamer esmu i e r a d i es Kanada, es v a i r s nevaru at kor^e t pud e l i . i^ad pude 1 e i r atkorl^eta, es zinu, ka no divam tadam iznak CARE J.Soikänd UZ MAJAM dlbas a c i s . j^ai atmaskoti SOS bcturau i z p l a t l t a j u s , tu-ru par savu pienakumu v e l - r e i z uzsvert; ica Kacionaia ^apvienlba nevien apsveic Latvian H e l i e f - A s s o c i a t i on nodibinääanos, bet patl, §Ts jaunäs o r g a n i z a c i j a s dar-bu atbalstIdama, a l e i n a vi-sus Kanadas tautieäus ak-t l v i a t b a l s t i t LRA. Sa b i ed r i skä d z i vg mg s• ve-laraies objektrvu k r i t i k u , . labu-^domu un k a t f a tau'^ tieäa a'tsauclbu, be-t v i e - nXbas jo^cejlem mu vidu -nav vie t a s. v a i SAFE pacipa un no a t - kor^etas man bus/daudz ma-zäk prleka nekft no d ivam ar k o r ^ i a i z okeana. Bet äovakar es labprät a t t a i - s l t u Istu "skö6u" Tavä kLSb-butne, l a i parunatos par tlrej.purvu, lo2meteju k a l^ nu, Spilves pjavam, Volcho-vUj Kudaveru un Kurzemi.Kad runäju ar vecu kayaviru,tad v i s a s äls l i e t a s raan liekas V i e n l l d z smagas un syar3ga^ bet parrunat par smaglera ' b r l l i e r a i r patlkami, sevi§- ^ i , j a to v a r pärciiat s i l tä istabä p i e gläzes laba v i s k i j a . rirs u l m a n l t is man gan p a t i k t o s labak,Tev a r l , v a i ne? Bet t o sa-dzersim r e i z veiak ... Man b i j a r e i z prieks stävgt Ifev blakus pie SpiIves un pie Jelgavas. B i j a prieks r e - dzet, ka Tu gäzi tctnkus ddz Opoökas p i e Kudaveras, bet Kärzdabas kauja pie Cesvai-nes Tu t i k k o mani nenoSavi,. jo me s ar Krumkoku bijäm ieskreju§l pa§a kaujas deg-punkta ar dziesmam.Es to-, r e i z Tevi. redzeju n e t l r u ar k a f a asinlTi] un du.b].ien), bet ; s t a l t u un s t i p r U i V i s s ap-kärt bruka un bega, t i k ai iU s t a v e j i dro^s un kate Latv1j a s l e pas a i z Tavas drö^mes. Es redzeju a r l ,. ka alznesa laviis bledrus , vienu bez rokas, otru bez acIm. vai a t c e r i e s?Un Stlp-n i e k s teica:"pirms mene§a me s b i j am va i rak ka tu k s-t o t s , bet j a §ovakar v e i busim piecdesmlt, es s l a - ve§u Dievu'. Un nu mes a t k a l esam kopä, v a i tad nav verts a t k a l sadzertV Es zinu, s t a r p l a i k a Tu e s i daudz smaga piedzlvo-^^ j 1 s 1 n o sve § i em, i pa t nc paäu kungiem. Nerunasimpar to, tas neko neatvieglos ne Tev, ne man, ne musu t o - r e i z alznestajiem drauglem. rtunäsim par nakotni. Ta nav bez izredzeiD un g a j a kras-tä mus s v e s i kungi v a i r s ne. koraandes. Viums paäiem j a - c e J. sava d z I ve, un t o. mg s cej.am un to rogs c e l s i m ; Kaut t i k a i acu priekäa nestavetu t i e labäkie, v e i v a i r a k pap-cietuäie draugl, kas t i ka nonesti no kaujas lauka.At-mi^ a par v i p u l i k t e n i kadu r e l z i ko2, un ko2 pavisam nevieta, v a i nev Ka butu, j a iU v e i Sovakar v a i r i t s a t i k t o s a r savas apkSrtnes biju§ajiem ka|*a k a l p i e m m pa run a t o s par t o, kä v i p i em p a l l d z g t . Man i r mazs pridcS likums. Redzl, LRA i r Viena mene§a, laikä i z a u g u s i par necergtl s t l p r u vienibu, kas daudziem paXIdzgs iekj-auties musu - -kanädieju rindäs. vai a r l ^ k a f a v i T i nevarStu sasleg - t i e s \m pafädlt v61-s t iprä- /noslSgumfl 3.1PP«/ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-02-01-01