Bavarijas Latviesu vestnesis, May 6, 1950

              6. nialjā
fvojumu ietek-
^mēr ir, ko
^^^irni spēcināt
telptkādu lo-
.^estBTiska vai
isos atdārināi,
'atšķirīga no
M atšķirīga,
stepjas mana
I sarunas un
draugu pidku.
^ la uznianība
Iii Ipcīgi kā
jsematrīcl
roJcl^rnie seis-j^;
Manai uz*
itlviiiGnis seko
'§898 un 9SU-Imft
uzmanība
fiālu, un iztēle
teātfa režisors,
:8rt§8 lelles,
iciļii, papildina
it?u ho citiem,
v^nieistarus,
lai naans dzīr
nevienam, es
31 apmēra au-^
zābaks vai
ik mīlu kādu
atdarina tik
;u jūties it kā
dzīvē \m joņo
us
sasikanīgu ^a^f
citas dāmas
tikai mazliet
^paplašinu ^
t .te leju, līdz
lEtftu. Matu
dl€inu.
ap^
u, ta^.
adēt
1^ neiz-*
strādS-iekritis
I tm neiz-ir
daudz
Irāugu, ka,
neatliek
mans
,0 lestorānfi
m
ira Rauna
:em redzu
10 turpat
a Ielokā
tava, ko
u viņs ir Jau
atturība
Mpia skolaB
festlt, ka vlņS
n turklāt la-esotpardzl-ou,
Jā, Kādu
kaitina, atce­ļ
i : lielais vai-
Itarfis bāzes
f^Bftier patikt
it pavadu viņu
n no mājas uz
4i Viņš iet un
tPēcpusdlenSs
pārnāk daž-idze
kādreiz
«^ns novēdīšot
Sla. Diendienā
i un atklājot '
dziedinātājas
kundze joko-
In lūgsies nāvi,
ļviba neies ārā.
mājas ir pilsē-lu
un koncertu
ka no saviem
galveno sa-ezeru,
un pa
uz delnas at-lāk
no pilsētas
.;edzu: doktors
ratoriju. Tātad
seju arī es un
iS? Man ir tik-is
uz parka pu-t
dziedinātavas
vien spīd. Pif-
Iņš tomēr nesaK
ai, — es domā-ar
viņu tērzēt.
L viņ? satiekas
kas iebraukusi
sēdami iet man
;as parkā. No-iljona
Savadi
soram kāzas ar
iurvju priekšā,
dziedātāju,
sekos.)
Stertdten, 1980. g. e. maJJā
'Daliļiem spetdiiin maude
Stokholmas starptautiskais basketbola
turnīrs Jeb neoficiālās Stokholmas mels*
tarsacikstes beigušās. Uzvarētāja - ame*
riķāņu ACI \^niba ~ Jau bija noskaidro-
Juiiies pirms pēdējām dņām, kurās izSķi.
rāii tikai 2, un tālāko vietu ieguvēji Šis
cīņas latviešiem nebija sevišķi veiksml- fas, Jo neesot ierindā SLSK I. vienībā
mitām savainotās muguras d^, tfi ne^
spēja stāties pretim igauņu Jaunās pa­audzes
vienībai. Labāk veicās SLrSK II
vienībai, kas sīvā dņā pieveica igauņu
Kalevu 88-88 04-19) un tfi ieguva 2. vl3u
SLSK n , panāca uzvaru bez cīņas pret
SLSK I., kas bez Smlta nespēlēja un tā
galīgajā klasifikācijā palUca 5. vietā. Tā-pat
negaidīti, pārvērtējot pretinieku, zau­dēja
ari latviešu visjaunākās paaudzes
vlennja YMCA pret zviedru centrālo
VMCU 27-80 (12-12). Latv. VMCA gan pie­veica
pēdēja vietā esošo zv. B. K? Basket
ļ^*^P^riieciiioSl 18-10 (28-8), Iegūstot 8.
^^^^ kļūda, ka SLSK,
ne katrreiz *?S? J^O^Plf^tēt vislabāko sastāvu, se- iSKi ^-Jl?^- Cīnoties kā vienai vie- Srii uzvarētājos būtu palikusi
SMK, atstājot amerikāņus aiz sevis Ta-
!?• ^« '2. V.
?rr^ ?* P" ^- - Kalevs ar
i? S'iiži.^- ^W<lsommar ar 12 p., 8.
YMCA, amer, ACU utt.
^toknolmas latviešu vadītāja sporta or-vS2aWā^^"
P4o5rs2tLm?M*Uf^. Kenepsliālnds.a pZuelcmSēt braupcņhaķuri ,
pagniJu-Krelcbergu un SpUtu. Ertn)u la-bad
satiksmē ar zviedriem mainīja ari
ttosaukmnu. pārdēvējotles par Stokhol­mas
latviešu sporta klubu SLSK.
A. Graudiņi.
Vai mazie an^evikaŗti TĻmspelu
pieaugusem lalvesus?
Pa^JuSa vasarā uz ASV aizbrauca U -
bekas latviešu YMCAs basketbola pamat,
piecnieka aizsargs Laimonis Bērziņš.
Viņš apmeties uz dzīvi mazajā Oetlsber-gas
pilsētiņā Ohaio štatā, kur strādā un
samērā labi nopelna kādā inkubatoru
fabrikā. Jaunajā ..dzimtenē" L. Bērziņš
izvēlējies sev art dzīves biedri bij.
.JDaugavlešu'* paukotāju VUmu Murav-sku.
Savās vēstulēs Bērziņš pastāsta daudz
interesanta par amerikāņu sportu, un pēdēja vēstule, piemēram, raksta: „LIdz
Šim varēju šad un tad tikai mazliet no-doties
galda tenisam, bet tuvākā laikā
atsākšu treniņus basketbolā Vietējā
Bkolfi ir Jauks basketbola laukums.
Klustvardu mikla
Uzdevusi Q. Zemdega Aufsburgfi
Umeniskii l . Pilsēta liiropfi. 8. Malas
dzīvnieks. 9. Sala Atlantijas okeānā. 12.
Ievēro lōbil X4. Tīksme. 15. Termms
boksā. 16. Skati 18. Slēpes. 19. Rodas,
20. Sievietes vārds 22. Mūzikas instru­ments.
23. Atpūta. 24. Puduris. 25. Mā­jas
dzīvnieks. 27. Dzīvnieks. 29. Lau­kumu
mēra vienība. 30 , Termins karšu
spēlē. 32. Udeif^ tveiftine- ^8. Naudas
vienība. 34. Spēļu kārts. 86. Saiklis. 87
Zivis. 39. Laika posms. 40. Sievietes
vārds.
Stateniski: 2. Nots. 8. BiJ. sporta b-bas
inldāļl Latvija. 4. Dzīvības dīgļi. 8.
Kalni Amerteā. 6. Sievietes vārds. 7.
Selt. 8. Krusta uzraksts. 10. Vētra. 11.
Grupa. 13. Senģermāņu gaismas dievs,
18. Sala Vidusjūrā. 17. Siltuma avots.
19. Upe Latvijā. 21. Griezīgs. 22. Sie­vietes
vārds. 28. Aukstums. 28. Pamats.
28. Dzīvnieku mats, 80. Tilpuma mērs.
31, Trauks. 84. Sniedz. 35. Kuļ riju. 37.
Nots. .38. Alvas ķīmiskais apzīmējums.
Iepriekšējās krustvārdu miklas
atrisinājums
L ī m e n i s k i : 1. Indrāni. 8. Sēt 6. MP
(Member of Parllament), 8. Kravate. 11.
Etaps. 12. Rej. 14, Ekipāža, 17. Sakta. 19.
Lieks. 22. Kompass. 26. Epl. 27. Temps. 29.
Grimase. 30. Pa (Pensilvānija). 31. Re'l
S t a t e n i s k i : 1. Iekāva. 2. Drasēt. 8.
Amati. 4. Imēra}v7. Met. 9. Rp. 10. Eja. 18,
Ežas. 15. Kāls. 16. Pie. 17. Stopt 18. KOp.
20. Istaba. 21. Kamera. 22. Ķer. 23. Migas.
24. AzīlS. 25. Ass. 28. Es.
Pašreiz tur risinās skolnieku turnīrs.
Varu teikt Ukai vienu: šie zēni spēlē
tik labi, kā neviens no mūsu lielajiem
„dūžlem'M % Ja kāds latviešu sportists,
braucot uz šo zemi. lolo cerftas atrast
Selt darbu yal Izpelnītie» slavu basket-
. bola laukuihā, lal atmet šo Iedomu;
protams, sava prieka dēļ paspēlēt bas­ketbolu
Jau var, bet daZrelz gadās arī
tā, ka par šo prieku Jāmaksā resp. Jāat­līdzina
par sporta Inventāra un telpu
lietošanu. ASV galvenais Ir un paUek
dolārs. Neesmu vēl redzējis nevienu
ļ amerikāņu profesionāļu vJenTbu- spēU,
bet, raugoties mazo skolas zēnu sniegu­mā,
viegli varu iedomāties, cik Žilbinošai
tai vajadzētu būt."
Mums, kas aUaž — un ne bez iemesla,
esam bljuil tik lepni uz savu basketbola
spēles prasmi, liekas mazliet neticami,
ka mazie amerikāņu zēni būtu teicamā­ki
par mūsu Izlases spēlētājiem, sevišķi
vēl, Ja šie zēni mīt mazā provinces pil­sētiņā.
. Nedrīkstam tomēr piemirst, ka .
ASV ir basketbola dzimtene.
Vēstules beigās Laimonis BērzlņS lūdz
sveicinot visus sporta draugus Vācijā un.
paziņot viņa adresi: Getty8burg, Ohio,
USA. A, VC.
Pa&auīes
ēfpibvia lauhutaes
Virtembergas basketbola meistars BC
Degerloch. Iztrūkstot labākajiem spēlētā­jiem
Pērkonam, Baikštim un Griezēm,
pieveica 49-46 amerikāņu mormoņu misio­nāru
vienību, kas pa4relz studiju ce­ļojumā
atrodas Vācijā. Pirms tam ameri­kāņi
pārliecinoši uzvarēja Virtembergas
meistarības 2. v. Ieguvēju SV Prag Stutt-gart
un BC Degerloch Ib.
MUzu stadionu Parīsē, kurā būs vietas
130.000 skatītājiem, sāks ceit nākamajos
mēnešos un izcUā boksera Marsela Ser-dāna
plrmlņal to nosauks par Stade
Marcel Cerdan^.
Franciju un Portugāli par pasaules fut-bola
meistarsacīkšu finālspeļu dalībnie­cēm
Skotijas un Turcijas vietā izraudzī­jusi
melstarsadkšu organizācijas komi­teja.
Starptautiskā futbola vadītājas per-
Bonas gan vēl mēģina panākt, lal Skotija
atsauktu savu atteikšanos, kam pamatā
Itikll ountuml'% taēu Jāšaubās, vai skotus
Izdosies pārliecināt.
Futbola tiesnesi nokautā īsi pitm spē­les
beigām sita uzbrucējs Gundlachs FC
StĢln - FC 09 Selb sadkstē pārejas dēļ
Bavārijas Ugā, un sacensība bija Jāpār­trauc.
Raksturīgākais tas, ka kauslis sa­vā
Ikdienas dzīvē Ir policijas ierēdnis.
Sarunas par VoUcots — ten Hofa bok­sa
cīņu vēl arvien nav devušas konkrē­tus
rezultātus, kaut gan rHcotāJi rēķUiās.
ka abu bokseru sastapšanās beidzot to­mēr
notika 28. maijā Manhelmā.
2U8 RUnē (Rimet), Starptautiskās fut­bola
savienības (FIFA) prezidents paziņ­ojis,
ka nākamajā FIFA kongresā, kas
notiks pasaules meistarsacīkšu laikā Rlo-dežanelro,
atteiksies no sava amata vā­jās
veselības dēļ Rīmē futbola pasaules
organizācijas priekšgalā ir vairāk nekā
i& gadus.
Slavena ASV nēģeru basketbola vienība
The Harlem Clobetrotters, kuras nepār­spējamā
akrobātika redzēta arī kino
chronlkās Vādjā, maijā, paredzams, vie­sosies
Eiropā. Tās sastāvā būs arī ēetr-kaftJ
»<fl'«» uzvarētais BerlTn-<s nlimDi'-kaiās
spēlēs Džese Ovens, kas pēdējā laikā kļu-v\$
par IzcUu basketbolistu.
LCK pārstāvis Austrijā un Latvijas Hdzstrādnleks
zver..adv. pal.
Oskars Siktars
miris 1950. g. 26. aprīli trimdā, Austrijā.
Viņu piemiņā paturēs
LatvieSu centrālā komiteja
un Latvijas redakcija»
Uz mūžiem Sļ^rles mūsu mīļais radinieks y
Roberts Purins
blJ. Latvijas lauks, kameras , f « « « t ^ ^ f ' f ^ ^ j e T ' ®' 8 bkt Plātere, miris 1950. g. 19. apt. Bsllngenā. VācUS.
Gan mnestībā klusi
Par Tevi as'ras birst.
Ko ar Tev* zaudējusi.
To sirds vairs neaizmirst.
Mans mīļais vīrs, mūsu tēvs. vectēUņS un brālis
Dr. Kristaps Neubergs
Mīļā piemiņā viņu paturēs
Pēc grūtas, slimības no mums šķīrās mana mīļā sieviņa, mūsu
mīļā māmiņa
Olga Kitenis, dz. Lapsa
dzlm. 1898. g. 2. Jūnijā Rīgā mirusi |.
slimnīcā Apbedīta 22. aprill Traui^telnas kapos.
Par viņu sēro virs, dās Vfidji
un meita ABienKa.
LATVIJA
LATVDAS pārstāvji ārzemes
ANGUlAf A. Vdnbefgs, cary*-
fort Rd.. London 1^ 18.
E. Andriņa, 37. Earls Court Rd.,
London W 8.
E. Rirdāns. 10. Wtnchester' Rd..
London NW 3.
ASVt P. E. Irbe. īsoo. sterUng Plača.
Brooklyn 13. N Y
A. Bllmanis, m ith Stteet. S. E.
Washington D. C.
Ed. Dobells, 503. 9nd Street i NW
Waverly. Iowa.
Arv. Lūsis. Rt. 8. Coklwater. Mlss.
Rūd. Krafts, Onlda IS. Dak.
V. PurIņJ, 1028, Fultoia E.. Grand
Baplds, Mlch.
Jānis upesleja 5822. vr W18cdnsln
Ave. Milwōukee 18. wis.
A U S T R A L U A ; A. Strazdiņi, Reld
House, Canberra. A c. T.
A. Prledltb, 32. St. Marj Street,
Camperdown (Sydney]i N. S. W.
, O. Strauts, P.0 Box 1960. G.P.O.
Adelaide. S.A.
A. Medenls. Migrants Centrē.
Staff. Bl. B.. Bathursi
Lonija Kukare, 12 Seventh Ave,
Alberton. vla Adelaide S A.
VlUs ESots, Finsbury Migrants
Workers Hostel. Statf. Addaide-
Rosewater, S. A.
E. Meija, 256. St Geor^es Terrace,
I, Perth W.
BEtOUA: E. Erkens. m . rue du
Fleurus. Chatelet.
ļ4itv. Sarķ. Kr. Bel/ttjā. 2S. rue
Jacques Jordaens, BruxeUes.
B B A M U J l t ž. Ulmanis, Atlantlca
156. apt 19L Rio de Janeiro.
DĀNIJA; A. Upīte, Prags Boulevard
71, K^benbavn.
V Briedis, postbox 212. Kobpn-havn
V.
FRANCUA: B, Baunaot 66. me
Mchal Foch. Lorient
K Bimiece, Sl rue de Selne«
Paris 6-«ne.
HOLAifDft P. Marttnsons, 8wft-linckpleio
18. den Haaa.
lAUNZiLANOE: VU Auslol, I.
Cracroft Terrace. Ca^bmere,
Chrlstchwh,
RANADAi t Batraks, P. O. Box lOOS,
Sta CM Toronto S. Ont
Brīvi Balss. Canadlan Latvian
Nevrspaper. Box 195. Terminal A.
Toronto. ont
B. Drapals, lOlSI. Waverl«y
Street. MontrcaL P.Q.
A. Kalniņš, 140. Grace Street To­ronto.
Ont
NORVBOUA] B. MlskalAs, Jarpe-faret
7. Voksenlla. Oslo.
SPANUAt Di. Rimkeltē, Gran vis
15. Bilbao.
VENECUĒLA! 1. BenkuieBs, Medl-
Catura Rural. B-do Lara. Sanare.
ZVIEDRIlA) Latvja Virds, Postgiro
156582. Prenumerationkonto fdr
LstvUa, Box 15078, Stockholm 15.
LCK apgāda LATVIJA,
Foto-Vervielfāltigungiianstalt,
(24a) Ramburg 36, Zoo-Lager,
B. d. KlrchhOfen
Pavairo grāmatas un manuskriptus foto-techniskā
ceļā. Darb'Us izpilda ātri par
mērenām cenām.
Pasūtināms V i k t o r a I g o romāns
Parizes Dievmātes katedrāle, 2 daļās.
L daļa Iznākusi, cena DM 4,75
II. „ Iznāks pēc 2 nedēļām.
Piedāvāju Vasarsvētku, dzimSanas^ un
vārda dienu apsveUuunu karUtes par
DM 0.15 gabalā.
Nosūtu ar uzliktu pēcmakim, vai saņe­mot
samaksu iepriekš, pierēķinot porto.
Grāmatu tirgotājiem parastā atlaide. Lū.
dzu pieprasīt grāmatu katalogu. (37t)
Tevi gaidot, sirds man klusi zvana,
Un kā gurdi putni Ugas trauct
Latviešu meitenes Francija.,
atsiucaitles diviem dzīves vētrās nesa­lauztiem
latviešu zēniem — 28 g. v. Ilg­varam
un 28 g. V. Aivaram, kas vēlas
nodibināt klusu ģimenes diElvi. Rakstīt;
M-s G. Grlffe, Chitry par St-Brls, Vonne.
(884)
A t s a u c i e s ,
EDMUND VEIDEMAN.
vai personas, kas zinātu viņa tagadējo
adresi (dzīvojis Orēvenes nometnē), lū­dzu
rakstiet: Ainai Podiņal. Brandow.
Box 420, Manltoba, Canada. (887)
OLGU ZASS. t
ASV. Ziem^u Dakotā, Mlnoa. lūdzu uz-dot
pilnu adresi Austrai Tēraudai, c/o
J . J . Alder, Marks, Miss., U. 8. A.
(87i)
M. Gaides un A. Badsiņa
TEVU MOD)iS MĀCĪBA
Sist&natlsks gramatūcas un pa­reizrakstības
kurts tautskolām un
pašmācībai. Ctna DM 8.-f
P a s ū t i n ā m s
L C K apgādi L A T V I J A,
ais) EssUngen, Breltestr.
Germatty.
^ ĪSTAS 8INEPEB
piedāvāju fto savas ralotavas visiem lat-'
viellem - sioeplu cienītajiem. Parau­gus
pēc pieprasījuma Izsūtīšu tikai ko-operāUviem
un tirgotājiem. (868)
Hanau, tamboy8trasse 84.
Piedāvājam sadus
«Ml
musu apgāda izdevumus:
DM
Br. Kaudzītes Mērnieku Ulkl, pUnīgs
Izd, ar Ed. Brencēna Uustr., au­dekla
sējumā 14,—
A. Saulietis Darbu ItUse, broi, . « ),8ft
A. Austriņi PuUkāns, tēloj., broš . 4 , -
K. Skalbe Stistt un tēlojumi, broS; ISO
K. LesiņS Lietas, kas kārtojas pašas,
nov.. stāsti, broā. 8.80
ies. 1,50
J . Klīdzējs CllvOcl ui tUto, stiUtI,
broš. 4 . -
L. Leimane Mātes cUts rom., broš. 8,sa
P. Klans Greizie rati, tēlojumi, broš. 4,-^
V. Ulbopū Neviens mūs nedzird, ro­māns,
broš. 7,56
Ies 11,-
P. Upe Tomlā roheia, tēloiuml no
robežsargu dzīves. 3 daļās, broš.
kopā 4.—
R. Skut<na un R. Birzgalls Palaidnī­gie
n k l a l , bērnu grāmata . . . . 1,81
M. Umežus Torņi liesmās, dzejoli,
broi. 8.—
K. Dāle Laika rasa, dzejoļi . . . . l^O
J. Sirmanls un A, Kaugsrs C#1a ms!-
le, lasāmgrāmata II. un III. klss. s.—
H. Krei'^ers DUvet ml*»!»»* . . . . 8,-*
M Gald*» un A . Endzlņš Tēvu valo-mSrlba,
sistemātiska gT'»m»»ti-kas
un pareizr«k«tlb^s kurss taut­skolām
un pašmācībai 8.-*
Vācijā grāmatai issūtām pret samaksu
vai pilnā pēcmaksā; ā r p u s V ā c i j as
pēc pieprasījuma saņemlanas, bez iepritk*
tējas samaksas. Reizē ar grāmatas izsūti*
Sanu pasūtinātājs saņem rēķUiu ar nori«
dljumu, kur Izdarāma samaksa.
CITU APGĀDU IZDEVUMI
DM
K. LeaiņI Janka mūslkaBts, ronHāns 6.<*
M. Bendrupe SmlekUgals un viņa
sirds, noveles • . 8,^
J. JaunsudrabiņS Jaunsaimnieks vn
velns, rcanāns « • , li,*?"
J . Jaunsudrablņā Nauda, romāns , « «,81^,
K. Roze Latv.-angliRka vārdnīca • . 8,—
K. Roze Angllfkt-latv. vārdnīca . .V,-»
Pogina-Eiche A course of BagUsk • a,"^
Antuans de St. Eksiperi Nakti l i ­dojams,
broi. . ' ,
!as. 6.-*
Marg. Miēela Vējiem Udtl, romāns,
I. un II d . . , a 5v-»
Prot. Smiis tatvlelti pasakait Ies.,. 8,81,,
Ed. Virza Laikmets un lira, dzejoļi,
ies* 8,11
Zenta Mauriņa Spīts, eselas. Ies,., 8ja
Zenta Mauriņa Sirds mosalka, astjas 4,—
A. Eglītii God thf Bārtu ts aflamt
(Dievs, tivi zemo deg), sfi^u vai., ^
T. Gulbransens Un mOla meli lalCt
romāns . . . . . . . . . . . . . 1^
D. F. Velnlands Rulamans, stāsts.
Iet. 8.80
A. Leiie Patnkoplba . 6,-»
Zelma Lsgertefo NUsa Holgersena
brfnISķ. ceļojums ar mela sofim,
I., n , un m . d a 4,86
U. S. A., rokas grāmata . . . . . S,>»
Aksells M^ante Grāmata par 8an Mt-kelu,
romāns. I. un II d. . . • k 8,«*
D. Roga im St. CīruHi Ābece . . . I,—
A. Degtavs Rīga» romāns . . . • * SJO
P Mantnieks Latviju karte , • • . I,-*
Ed. Tomass l«atvl|a . . . . . . 4,—
P. Mantnieks Pasaules atlants, broi. 8,—
11, W^resdale Road, Bolton. Lanos.,
piedāvā Anglijas klientlifiil:
Vasarsvētku apsvelkamu kartes dandtkrisalnl gmnā Iespiedumā un grei*
notās aploksnēs ā 6 d; tādas pašas kvalitātes vārda on dslmumdlenu kartes
ā 6 d; dzimtenes skatu pastkartes ā 4 d; luksa vēstuļu papīri greznotās ap­loksnēs
8/— ducī.
Adas izstrādājumi* gireznotl ar devlņa karātu zelta dobspiedumi veidotu
Brīvības piemioekli un Valsts ģerboni: vēstuļu mapes 57/«*-, 48/—, 88/—; fotogrā­fiju
albūmi 57/-, 39/-, ;»/-: grāmatu aizsargvāki 18/1); naudasmaki 18/10. 84^;
kabatas portfeļi 49/—, 44'—, 39/—, 29/—, ar apmaināmu piezimnicu 24/9.
Ārpus mūsu kataloga Nr. 1 piedāvājam vēl lādas grāmatu: TILTI MIGLA,
rom. 8/4; JANKA MUZIKANTS, rom. 10'-; VĒJIEM LtDZI. rom. 8/4, H. gr.
8/4, m . gr. 8/4, IV. gr. <(iznāks maijā) 8/4; ES I Z V E L E J O S BRlVlBU, I gr, 5/2,
n. gr. 5/2, m . gr. 8/2; SPIEGI S T R A D A , I. d. 1/3, H. d. 1/8; J A U N S A I M N I E KS
UN VELNS. rom. 17/4; LATVIEŠU TAUTAS ANEKDOTI 8/6: SMIEKLĪGAIS UN
VIŅA SIRDS, nov. 8/8; SKATU ALBUMI: R Ī G A 3/3/ies. 4/6; TĒVZEMEI UN
B R Ī V Ī B A I 7/11; D Z I M T A Z E M E 3/4; NĪCA, BARTA, RUCAVA, tautas tērpi 8/4;
K R A S U F O T O G R Ā F I J A 4/10; PUTNKOPĪBA 10/—; VACU VALODAS P A S M A -
CIBA 13/4; PSlCHOLOOUrA un LOĢIKA ib/-: LINGOFONA ANGĻU VALODAS
PAŠMĀCĪBA 8/-; ROKASGRĀMATA MĀTĒM 4/2; KABATAS KALENDĀRI
par puscenu: 9 d.; 1/3; 1^8.
Pieprasiet mūsu kaUlogu Ni^il. Ja neesat to vēl saņēmuSl! Izsūtām klioi-tlem
tikai samaksātus priekšmetus.
Pie mums var abonēit Amerikas latviešu nedēļas laikrakstu LAIKS par 3/6
mēnesī Pieprasiet paraufifeksempifirut Lūdzam klientu piedošanu par to. ka pēc
sludinājuma, kurā bijām atteikušies turpmāk pieņemt TILTA abonentu iemak­sas,
parādījās Latvijā att:al divi sludinalumi, kuros minēts, ka Šo žurnālu var
pie mums abonēt. Sāda piezīme pēdējos divos sludinājumos bija Ieviesusies ne­uzmanības
dēļ. Spēkā paliek tas sludinājums, ar kuru mēs pārtraucam kaut
kāda veida iemaksu piei?emSanu žurnālam TILTS un lūdzam turpmāk nevirzīt
mums nekādu korespondenci attieksmē uz mmētā žurnāla piegādi, . (3š0)
LCK an^^JSiip T.ATV^M
EssUngenfN., Brelta m %^
Germany.
AtstTlot Vāciju
novēlu visiem maniem grāmatu pasOtl*
nātijiem to labāko uņ pateicos par līda»
Binējo sadarbību.
K, un K Rozes Dll
Angltskt-bltvlska vārdnīca. Iesieta 7.<»
B. un K. Rozes
Latviski angliska vārdnīca, Iesieta 9.—
turpmāk Vācijā būs dabūjamu vairumi
un mazunifi:
LCK apgādā Latvija, Etslingen/N., Brel-te
Str. 6; Daugavas Vanagu grāmatnīcā,
Ulm/Do., Bttlke-Kaseme; pie Ed. Alabja, ^
DliKngen/Donau, Postfach 8; pie Andr.
Ozoliņa, n!4b) Eutin/Holst, DP Camp; pla
,.Phttnlx'*-Bu'*hhandlung G. m. b. H.,
(21a) Blelefeld, Arndtstr. 6.
K. F07F.
Augsburg, Hessenbachstr. 29 1/8.
M e k l ē j u
LATVIJAS NAUDAS ZlMES:
1925. g. 10 latu ar sēriju burtiem A, B,
C, K, L, T, U; 1928. g. 5 1 - A; 1938./8i g.
10 1. - A, H, R. S, T. U: 1938./86: g.
20 1. - K. L, M. N, P, R. S, U; 1887. g.
10 1. - C; 1939./40. g. - BA, BB, BZ,
CA, DL un tālāk; 1940. g. 5 l - E UU
tālāk Pretvērtībā par katru zīmi — sst-nTtls
5-20 zv. kr. vērtībā. Piedāvāt: A.
Platbārrdls, Upplandsg. 22-īV, Stock­holm,
Sverige. SaraksitSanās Izdevumus
atlīdzināšu. (374)
MŪŽA DRAUG^U
vēlas atrast mākslas cienītāja vidējos
gados. Esmu Vācijā, bet Ibraultfu tur,
kur būsit Jūs. Vēstules ar biogrāfiju un
fotogrāfiju adresēt §. av. k a i t arNr. 888.
(383)
26 g. V. atraitne^
ar 6 mēn vecu meitenīti v^as sarakstī­ties
nop. prec. nolūkā ar slaida aug.
28-35 g. v. kungiem, kas vēlētos izceļot
uz AustrāUju. Adrese: Agi Peters, (I3b)
Schongau, Obb., RdsslekeUcir B. H. 5.
(376)
5 padomi abonentiem
1 Nemainiet pārstāvlusl
S. Maksājiet tikai laikirakstā Iz­sludinātiem
pārstāvjiem I
8. N^okavējiet maksā]|umusl
4. Laikus paziņojiet adrmt aaai-ņu,
minot ari veco adreail
S Rakstiet skaidri saldami I Tad
Jūs laikrakstu saņftmsit b^
traucējumi^
LCK apgāds LATVUA
pMuudts aitdā
ļ #l^a 9^09 w W9WW ^^WWWW^0^
paziņoļums TILTA abonentiem
Pie apvainojumiem, k u vērsU pret PAPARDES ZIEDU un manu personu
Hugo SkrssUņa sludinājumā LATVIJAS 26. apriļa numurā, pukaidroju, ka Pa­pardes
Zieds bija pārtraucis žurnāla TILTS pārstāvēšanu, pirms Skrutiņi to
aizliedza. AUcārtoU bridUiāju Skrsstiņu, ks pārtraukšu viņa žurnāls pārstāvē­šanu,
Ja viņš nepildīt abonentiem dotos solījumus. Arvien biežāk sāka Ienākt
abonentu sūdzības par to, ka nesaņem solītās prēmiiu grāmatu un dažos gs-dljumos
ari pašu žurnālu. Tā kā uz sūdtibām uci maniem bridlnājumiem
Skrutiņi nereaģēja, kēros pie vienīgā iespējamā līdzekļs un paziņoju viņam,
ka pārtraucu naudas pārvešanu, kamēr Papardes Ziedam samaksājušie sbonenU
nebūs saņēmuši prēmiju grāmatas. T u pUnos apml^ros nav notids vēl Šodien.
29. aprīlī, Jo Viens abonents šeit Boltonā soUio priimiju grāmatu nav saņēmis,
kaut gan psr šo abonentu esmu aUiārtoU Skrastiņsm atgādināju.
LATVIJAS 1. apriļa numurā paziņoju, ka Papardes Zieds pārtrauc žurnāla
TUts pārstāvttanu, bet laikraksta techniskss kļ(ldas dlH no sgrāk iesūtītā slu­dinājuma
teksta nebija Izmesta rindkopa par to, ka pārsUvam žurnālu TUU.
Sis kļūd/ainais sludinājums publicēts tris reizes, kamēr paguvu tā publicē­šanu
apturēt, bet v i su iemaksu, k u uz a pamata ienākušas, tika nosūtītu
abonentiian atpakaļ, u pukaidrojumu. ka Papardes Zieds Tiltu vairs nepār­stāv.
Pēc pārstāvību atuukuma publicēšanu paziņoju Skrutlņam, ka viņam
Pienācīgi summa tlk« pārvesta, Ukko ienāks kvltējums par manu iepriekšējo
sūtījumu, bet dibināU prasītt kvitējuma vietā parādījās nedibmātie apvaino­jumi
Latvija.
Ar lo atklātībai deklarēju, ka nepirvedliu Skrastiņsm ne penss, ksmēr ie­priecēja
sūtījuma kvltējums nebūs uņemts, kaut ari viņš līdzīgus apvaino­jumus
atkārtotu vai katru nedēļu visos latviešu preses orgānos Turpmāk uz
Skrutiņa apvainojumiem presē vairs neatbildēšu, bet nepieciešamību gadīju­mā
nodošu Uetu goda tiesai, kurai lo pukaidrojumu pareizību varu pierādīt
ar Uecmiekiem un chronoloģiski sakārtoto ssraksU sUrp mani un Skrutiņu.
(186)) PAPARDES ZIEDS, īpsīnleks It Fogts.