Vapaus, February 8, 1949

              C L X T B N E W S
FACTS ABOUT FINLAND
Die Trial and Connetion of
jlie "War BeqHinsihles"
jaeciately after the signing o i the
goce .Sept I M i ) , i t was quite
jal that the demand for the pros-ijon
of those responsiMe for the
« i t T > ' intp the w a r as a n ally
Btier »as made, calllng for the
of ali guUty o f bsbraying
lational interests of the Country,
t, to the C r e d i t of Premier Paasi-it
can be said that he not only
the need. but also the desirablUty
je fulfiJlment of this demand of
people. A few weeks before the
anientarj- elections (Jan^SO. 1945),
jiivi declared:
; is necessarj-, in order to f a c i l l -
the creation of good a n d conC-itlations
between Finland and
joviet Union, to remove the Soviet
,n's distrust of Finland, and in
xal to cause Finnish politics to be
rded with greater confidence
ad. that leading politicians of the
jtars and the persons chlefly
ansible for the entry into the
rtunate war and for a policy
b will be consistent with the i n -
,-ts of the country, should retire
I public life."
ffiever. only a few of those who
jesponsibility for the adventurous
policy. whk;h had proven so dis-jus
to the country, indicated a n y
dousness of their duty and re-
I Irom the key pcsts they helb.
10 Tanner, the titular head of the
il-Dcmocratic Party, dld not re-i
himself from public life at a l i,
augh he refrained from runnl*ig
e-election in the 1945 parliament-
»lections; Ryti, the war-time Pre-it,
did not resign from the Gov-rship
of the Bank of Finland
1 June, 1945, a n d simultaneously
jell, one of the war- t i m e Pre-s,
withdrew from the directorship
le same bank. ,
was not imtil after t h e beginning
945, that a committ«e w a s es-shed
to probe, and one can sus-tbat
its main purpose was a
ewash, the entire question of war
jnsibility. This committee, under
chairmanship of the historian E i -
Bomborg, did xondemn the w a r -
nunent pro-Gennan policy, and
clally the fact that German
JS had b e e n ällowed to enter the
itry without previous cönsulta-of
the Diet. This, of course, w a 8
[irst organizationaj step leading to
The asplrants of the "Greater-änd"
also were sharply condemn-ed,
and the committee established that
the Ribbentrpp Pact. cotKluded by
Ryti at an '•eleventh hour" stage of
the war, not only was sheer folly, but
equally illegaL
Tixe very obvious stalling on the
matter of legal proceediogs against the
so-called "war-re^nsibles'' — in
other words, the need to fulflll the
demands formulated i n article 13 of
the Armistice Agreement regarding
the prosecution and puni^ment of
war criminals — became a very pres-sing
problem in the summer and
early f aU of 1945.
Finally the long avaited prosacu-
Uon began on Nov. 15, 1945. The
dragged out proceedings. v h l c h lasted
until Peb. 21, 1946, resultsd i n the
finding that key figures of the war-govemment
had assumed more or less
dictatorial powers. neglecting to Con­sult
the Diet and even ali members of
the Cablnet on declsions i n matters of
supreme importance during the war.
Risto Ryti was senteced to ten yeais
hard labor; Rangell got six years. L i n ­komies
and Tanner each five and half
years: liivlmaki five years, Ramsay
two- and a half years, and Kukkonen
and Reinikka each two years. Surely
no one could complain pf the severlty
of these sentences. I n this way article
13 of the Armistice Agreement was
fulfilled, but not to the satisfaction
of the people who' today are making
a truly valiant effort to rebuild a new.
truly democratic and Independent
Finland.
' (To be continued)
CQmpeimtio& B o aM Boqpital at I b l -
ton. O n t <n 9^ 1 ^ SSth. Iti»
still huteOnite btit i f ^ 8p i t v i n be
a joiht show by Club ^ticanj and T r i -
Tbe matter of seoäinE representa-tives.
to TorQnto's Pe«pb Cooncil was
discuEsed and i t v a s dediled that c i ub
Oonway vould be rqjtnssented by Ty
liemberg and "Rocky" mvlmäki wfaile
the Yritys r^iresentatives wm be W i l -
bert Böhm and Ossi Looma. The next
meeting of the CouncU wffl be on Pteb.
l l t h and the repjesentatives vrtll
bring back the dlscusstnns to the
monthly meeting i n I S u c i i .
Sudbnry^ actors and actresses were
In Toronto J a s t veek-end with their
play, "Charleyn täU". It packed the
hali after only tvo days notice and
an reports indicate that everyone « i »
Joyed it. Do come again soon!
Club Donway is hoping to send its
play "Unkarin mustalaiset" to Sudbu-ry
in the ^ r i n g after all the imme-diate
actiiities are over. After the last
vlsit iu November everyone is Ipoking
forward to enjoying Sudbury'5 hospi-tality
again soon.
By the way. how are aU our sister
clnl» of the " l i i t t o " doing now? We
don't hear much from them in the
column SO ctmie on and get your mem­bers
writing! — E. T.
Donvoay Girls* Choir
has New Title
Club Donvvay nac its rirst member-ship
meeting after the election of of-ficers
for the year 1949 on Feb. Ist.
The glrls' choir, now called the Club
Donway Sjrmphohett^s was granted
funds by the club to obtain dresses
for all the girls ih the choir. The
choir has been appearing recently at
vavirous fimctions'In the city and
have spveral engagements for the
near future.
During the course of the meeting
plans were made for the Club'6 an-nual
Variety Show to be held this
year on April 24th. The show's joint
directors are George Gustafsson and
Helvi Vuori.
Wilbert Böhm of our executive re-ceived
a letter recently requesting' a
show to be taken to the Workmen's
Alerts to Participate
in Drama Festival
Saturday
This i s f t h e Alerts rcporting again!
The Sudburj' preliminnries for the
Northern Ontario Drama Festival wiU
will be held on Priday and Saturday
Feb. 11 and 12th at St. Aime's HaU,
beginning at 8.15 each evehing.
The Finnish Organlzation will pre-sent
their play, "The t a t e Miss Cor-dell"
directed by Helen Grenon at 8.15
on Friday night foIIowed by Sacred
Heart Cöllege/s French entry. The
Alerfs play, "Brother-in-Arms" under
the direction of Paula Woodley will be
shown Saturday night at 8.15 followed
by the Sudbury Little Theatre's Pro­duction
"Sister Sue". The adjudica-tion
of the plays will take place Satur­day
night and the W i n n e r named will
represent Sudbury in the Northern
Ontario Drama Festival whlch will
take place i n Sudbury on IMiarch' 3, 4
and5th.
Best of luck to both the Alerts and
the F.O. In this competitlonf — M . H .
UUSIA ÄÄNILEVYJÄ
SAAPUNUT SUOMESTA
^ Lattltt' ja soittokappaleita it
751 Myriskyluodon prinsessa, valssi
Kukkal8-8win^ä, Foxtrot
747 Ilta sillois kerraa, valssi
Käy kanssaiiL Foxtrot
223 Mitä niistä pienistä. Jenkka
PurjeHdusmatka, valssi
893 Satamasta satamaan, valssi
Raitilla kulkija. Jenkka
724 Tamara, Foxtrot
Surullisen Ulan muisto. Jenkka
721 Terveiset ulapalta, valssi
Laulaen eteenpäin. Foxtrot
4005 Minne käyn kuvas nähdä saan, valssi
Himmenevä yö. Foxtrot
907 Bakas Mimmi, Polkka
Kuopiosta Barseloonaan, valssi
4001 Armain, Tango
Orjanruusu, valssi
4003 Armain, sana pieni suo. Tango
Lauantaihypyt laiturilla, valssi
4008 Romanssi, valssi
Luonain ain. Foxtrot
HINTA $1.25
Uhetetään kaikkialle Canadassa. Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publisbing Co.
UMITEO
Yfhal Could Be Easier? «
— Shc was sick in bed and her hus-band,
who was fixing * e r a cup of
tea, called out that he couldn't flnd
the tea. "I don't know what could be
easier to find," she answered. "Its
right in front on the pantry shelf in a
cocoa tth marked matches!"
A Jewel of Wisdom
Wliat a heaven this World could be,
if only we behaved to our fellow men
as we do to our dogs.
Vapauden t.k. 3 päivän lehdessä Jul­kaistun
kilpailukutsun lisäykseksi i l ­moitamme
täten, että kun helmik. 20
pnä pidetään seurojen väliset kilpailut
Carl Sundholmin lahjoittamasta kier­topalkinnosta,
k i l p a i l i j an silloin myös­kin
henkilökohtaisesti seuraavilla
matkoilla:
Yleinen ja alle 21-vuotiaiden sarja
5 km., alle 17-vnotiaiden sarja 3 km.,
alle 14-vuotiaiden sarja ja naisten
sarja 1 ,km. Pikkupojat hiihtävät
myöskin 1 km.
Kussakin sarjassa jaetaan kolme
palkintoa ja pikkupoikien sarjassa a n ­netaan
palkinto kaikille matkan lop­puun
hiihtäneille.
Kilpailut alkavat C S J : n Whitefishin
osaston haalilla klo 1 ip. Vieraspaik­kakuntalaisille
varataan vapaa asim-to.
V.- Ja n.-senra Speed,
Eino Hill . Anra OJanperm,
puheenjohtaja v.t. sihteeri
Työttömyys lisään­tyi
huomattavasti
viime
BOX 69 S r o B D B Y , PNTAHIO
Näitä levyjä on saatavana myös sivuliikkeestämme ^
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Ba^ S L P*»** Arthur, Ont.
OtUwa. — Työttömyysvakuutusko-missionin
tilastot osoittavat työttö­myyden
lisääntyneen Canadassa vii­me
joulukuussa huomattavalla tavalla
sillä työttömyysrekisteriln merkiUyjen
henkilöiden lukumäärä kolKisi 83,710
henkilöstä vume marraskuun lopulla
144,058 henkilöön Joulukuun lieolla.
Vuoden 1947 joulukuun vastaava luku
oli 94.525 henkeä. Työttränien luku­määrä
kohosi siten jouluktam aikana
yli 60,000 hengellä eli y l i 72 prosen­tilla.
Vähän yli kaksi kolmasosaa työttö­mistä
sai työttömyysvafcuutuste jou
lukuun aikana — kaikkiaan 99,802
henkeä. Edellisen marraskuun aikana
maksettiin avustusta kaikkiaan 84,960
MIETB. — BOiiin,ai hiihto-mehUiuualiilpaiiulen
|niwlHifatSttB8»
gaikiMttoeaa vnl Inritthafchi ayik
1^. Ja s U I ^ - U l p M , K U » »vM
»Taimei kafldlle «siaahaCTäslaPile
Ja J M a n « i ^ l 3 « j f ^ •"-
tak. Pyy« b uM Ica&dcie» ttiMcii.
Jotka »Tst alkMMet —tlHnHni n i i ­hin
fallhtaUSoihln. haMBteimaan
edelläaMfarfUn. N.
iKe tanssit.
MmitnnL CSJ:n paikallinen osas­to
on taas plt&nyt vuosikokouksens»
Ja \aliimut tturpeeUiset vtrkailijat a l ­kavalle
vuodelle. Niinpä sitten uusi
huvit<Jmikun{a panee toimeen ensim­mäiseksi
V a l e n t i n e - t a ^ t Uc. 12 p:nä
alkaen klo 9 . i l l a i l a . Paikka on t u n -
nettiksi tullut We6tminster Central
Hall 926 Atiifater A i « . iStdtosta huo­lehtii
tunnetuUa taidollaan V i k U - p a r i
j a I^tcr. ett», vannasti JgOka sopU
lattliäan. Sieni tulee dlemäan paljoa
hauskaa, kohtalon valssi, y j n . että
kenenkään ili^sfa i l t aa rakastavan i h -
toisen el pitätel Olia stiäti pois. .
Vaikka vuosi ei ole paljon alussa
n i i n kuitenklh cm tuonen yilkat«hles
ehtinyt Jo niltttä laihbaan meidän
yhä härvemiiUiikuiseksi käyvien suo­malaisten
J<^ossa. Allekirjoittaneen
ileten oc ainakin kolme suomalaista
kuollut tälli vuodella, suutari Ed.
Saarinen, nirs. Hd&iesland Ja viimeksi
suutari PeUca Bogdanoff.
Talvi on myösklh saäpimut tälle pe­rukalle,
vaikka tosin kovin myöhään.
Sähköjäähdytyskaappien myyjät Jo
hykertellvit^ kynsiään ailvan ennen
kuulumattoonan k a ^ p i k a u p a n toivos­sa,
sillä vielä tanitnUc: I l p.-nä oli
8t. Lawience-joki auliina äivän Ville
LaSälleen ja L a ! ^ i r ' i l n s a i i k k a . mut­ta
nyt säilövät jäänolevah jö hoin 20
tiiumäa paksua siellä mistä jäämlehet
Jäitään ottavat Kai siis emännät
saavat sehULän Jäämiehen' vieraak­seen
ensi kesänäkin kutcm ennenkin.
Myöskin lunta <m satanut aikalailla.
Joten ^kaupungin lumenpuhdistajat
ovat työssä yötä jMUvää Ja sittenkin
tahtovat valiankih sivukadut olla huo-n(
mlaisessa llikennekunnossa.
T.k. 5 p : n Heraldin kertoman mu­kaan
on Montrealin siirtolaisvanki-lassa
sucnnstlaineh aiteeijan upseeri
^räinö Poutlalh» ja: häh oh kuulema
ollut siellä jo 4 kmdcäiitta. tlutiseh
kirjoittaja suree kovasti sitä kun e l
Canadan hallitus ole luvannut turva­paikkaa
tälle urholle, vaikka sanoo
hänen olevan kovan Venäjän vihaar
Jan. Sanoo miekkosen taistelleen mo­lempia.
Venäjää ja Saksaa vastaan.
Poutiainen sanoo sanoneensa Suomes­sa
armeijakarkalaisille että he eivät
ole ansaitmeet muuta' kuin kuoleman
ja että sen he tulevat saamaankin,
mutta nyt on iteddh karkulaisena.
Sanoo yrittäneensä itsttkB^tAA ammat­teja
Suomessa mutta aina kommu­nistit
ahdistivat häntä j a hiin hän
kävi telegrafistin kurssin, otti laivan
Lontooseen ja Ehglannista ruotsalai­sen
laivan Canadian, minkä taas
"jumppasi" Mbnt Louisissa Que. ja
sitten tietysti tuli Montrealiin koska
on täällä pntkaiea. Hän sanoo itsel­lään
olevan "puhtaan*' menneisyyden,
mutta el halua palata Suomeen, koska
pelkää punaisten kostoa. Allekirjoit­tanut
ei ainakaan käsitä minJcälaista
punaisten kosien tämä sankari pelkää,
sinä eivät "punaiset" ainakaan tällä-kertaa
öle Suomessa sellaisessa ase­massa,
että hie voisivat ketään ran­gaista,
jos kohta joku olisi sen ansain­nutkin,
vai päätäänkö sitä omaa var­joaan.
B i k ^ n Suinnen txykylscstä
liaUituksesta ole enemmän turvaa kuin
pelkoa seUaisUle '^ssän vihaaJiUe'.
— Oka.
voitti
Hsntsrille. Ont. — Halleyburyn
Northern Ski Clubin edustaja Eric
Norppa voitti tääUä viikon lopuUa 14
mallin murtomaahiihdon toanissa ja
33 minuutissa ollen täsmälleen kah­deksan
minuuttia edeUä seuraavasta
kilpaaijasta. Joka oU Pete Person
Midlandista. Kolmas oli Gordon Reies
Laurentian Ski Clubista North Baysta.
Hänen aikansa oU 1.41.30. Radan väi-benkilöUe
ja eddhsen vuoden joulu­kuussa
69.097 henkil^le.
Viime joulukuussa maksettiin työt-tömyysvaktratusapnia
ket^rtmäärin 35.-
99 dollaria, marraskmm keskimäärän
oDessa 45.15 dollaria j a edellisen vuo­den
joulukuussa 36.83 doDaria.
Joulukuussa oli avun määrä keski­määrä
2.13 dollaria päivää ludiden eU
seitsemän senttiä enemmän lenin mar-taskoussa
ja 20 senttiä fnmmiän kuin
edelUsen vucden jooluknisssa.
tetään olleen vaikean.
Noin kaksttohatta iienkeä oU seu­raamassa
kilpailuja.
Yhdistetyn ' nditahoisen kUpaUun
<Qröksy. dalora. hypyt j a hiihto) voit­ti
North Bayn Laurentian S k i Clubin
nootekas soktimtes Jim Rees 225.96
Iristeellä. Tobdcsi tuli saman klubin
edustaja Bffl MbreJand 225.77 pisteel­lä
j a koIthsnnekKi BontsvUle Skl d a -
fain John fCrapek, Joka sai tiUUeen
218.82 Utetettä.
HypRykilpailQn voitti Temiskaming
Bki Clubin B e n Therlen 207.1 pisteel­lä,
ffineh ipisin hyppynsä oli 108
jalkaa. Kflpafiujeo pisimmän hypyn
suoritti Toronton ylioirfsttm Torvald
Anderson — 110 Jalkaa.
Syfltaylart im Tvtttl BuDtsriDe S k l
Chtbin John Woodeock. Joka BtMytyi
voittajana m|06kin slalom-kllpallus-jossälei
V a
SnoouUainen ncieorolaci mais­teri
NBk» BaoBie en aataant S M »
taen Työkansan Sanomille fär-saarm
doisU miehnkiintolMn
baastattdvn Jonka ohcdliscsu J«l-kaianmtte.
Aluksi maisteri Raunio kertoo jou­tuneensa
F%r-saariUe tanskalaisten
B}'>tämänä. Tanska rakensi saarille
radioaseman Ja suomalaisia koneita
käyttävänä se P3rysi suomalaista me­teorologia
opettamaan fär-saarelaisia
eli färlngejä. — Haastateltavamme
pakkasi matkalaukkunsa ja lähU vai­monsa
kanssa matkaan. Kaksin, läh­dettiin,
mutta kolmin palattiin — per­he
on nimittäin lisääntynyt sielläolo-aikana
yhdellä pulskalla tytöllä.
Jokapäiväiseen työntekoon kuului
ylimpien ilmakerrosten lämpötilojen
Ja paineen tutkiminen sekä saman
^ön opettaminen färingeiUe. Oppi­laina
oli aluksi kyllä kaksi tanskalais­takin,
mutta he älysivät onneksi läh­teä
pois; Onneksi, sillä heidän oppi­misestaan
ei tuUut mitään. Sen s i ­jaan
färlngit oppivat taidon pian ja
ovat kai maailinan parhaita työnteki­jöitä
siUä alalla.
AINAISTA M T B S K YA
J A SADETTA
— MinuUe oli uusi paikkakunta mie­lenkiintoinen
työni kannalta, sillä ma­talapaineen
keskukset menevät juuri
Pär-saarten y l i — jo Suomeen ehdit-tyään
Ja vuoriston yli kuljettuaan ne
eivät ole samanlaisia. Mutta en tiedä'
toista paikkaa, jossa havaintojen teke­minen
olisi yhta vaikeata, koska sienä
vallitsee melkein ainainen taynky.
Kun täällä Suomessa annetaan myrs­kyvaroitus
jo kuudesta beaufortista.
niin siellä sellainen sää on jo miellyt­tävän
tyyni. Vasta kahdeksan beau-
(ortia aiheuttaa siellä myrskyvaroi­tuksen.
Vuodessa on siellä keskimää-
^ 285 sadepäivää, mutta sateet ovat
«iellä toisenlaisia kuin me\llä. Har-
Toin sataa koko päivän ajan yhtä
mittaa, joten harvoin on aivan pltvlsii
tai aivan aurinkoisia päiviä. Talvi on
siellä aina samanlainen kuin meillä
nyt, siis lumeton ja lauha. K u n ker­ran
viime talvena oli usean viikon
ajan lunta maassa 20 senttiä, ja kun
silloin oli myös viiden asteen pakka­nen,
n i i n iiimiset kauhistelivat talven
ankaruutta. Meri c i jäädy koskaan.
KcfäUä taas 16 asteen lämpötila on
harvinainen, meillä sen sijaan on m i ­tattu
kesäisin jopa 33 lämpöastetta.
MAANTIE B Y L L T L LX
— Pär-saaret ovat samankokoijda ja
-tyylisiä kuin Ahvenanmaan saaret,
molemmilla samantyylinen Itschallln
tokin. Fär-saaret muodostuvat 16 saa'
resta, jotka nousevat Jyrkkäseinäisinä
suoraan merestä. Liikenne tapahtuu
vuonoja pitkin moottoriveneillä. To*
sin autojakin käytetään hieman.
Ihorshavnissa on pisin linja-autolla
liikennöitävä tie, 10 km :ä pitkä ja se
kulkee kuin hyllyllä pitkin vuorenkU'
vetta. Toisella puolella on vuoreosei'
nä j a toisella tyhjyyttä, jossakin kau*
kana alhaalla kohiseva meri. Eiusi-kertalainen
kauhistuu hieman seUal'
sella matkalla, vaimoni mm. kirkui ja
peitti silmänsä. Mutta onnettomuuk
sia sattuu melko harvoin. Autonkul­jettajat
eivät voi lähteä ajamaan, jos
ovat edes haistaneet viinaa.
LINTUMAAILMA
Rir-saaret ovat kuuluisia llnhuis
taan. Lintuvuoret ovat jyrkkiä ja n i i '
den seinämillä on useiden satojen
metrien pituisia hyllyjä pääUekkäln.
HyUyillä pesivät monenlaiset vesilin­nut.
Siellä on lintujen paratiisi, mut­ta
myös helvetti. Färingit hankkivat
nimittäin elatuksensa pääasiallisesti
k a l a s t u k s e l l a ja linnustamisella.
Maaston erikoisuuden tietäen arvaa,
että iiimustaminen on tavattoman
vaarallista j a vaikeata työta. Se t a ­pahtuu
seuraavaan tapaan. Vuoren
laelta lasketaan mies nuorien avulla
p<;^yUylle ja hän pyydystää siellä
lintuja haaviinsa. Kesäiseen aikaan
han poimii myös munat pesistä. V i i ­me
iccsänä oli ytiden miehen saalis
yhden pyyntiretken aikana 1,500 l i n ­tua.
Erikoisempaa on hanhen kokoi­sen
suula-nimisen linnun pyydystä­minen.
Suula pesii ainoastaan Myki-nes-
saarella — ei missään muualla.
Se on erittain arka isäikkymiän,
mutta yön pimeässä se nukkuu sikeäs­ti.
Se e i kuule nuorilla lasketun mie­hen
aduleitakaan ja unesta suoraan
se siirtyy ikuisuuteen. Pyydystäjä ei
nimittäin herätä lintua sen kaulan
katkaisemisen ajaksi.
Usein'saUuu, etta linnunpyydystäji
tipahtaa kapralta kallionkupeelta me­reen.
Ennenaikainen kuolema tavoit>-
taa pyyntimiehen myös ylhäältä tule­van
vaaran avulla. Päähän osuneet,
yltnunlltä "hyllyiltä" irronneet pie­netkin
kivenkappaleet voivat surmata
pileben nopeasti.
KALA8TUi> YHTA VAABAL-LINEN
E U N K E I NO
Myrskyinen Atlanti vaatii myös u h ­rinsa.
Kalastus alati pauhaavalla me­rellä
00 vaarallista. Nuoret ja voi­makkaat
miehet tulevat siellä hyvin
toimeen, mutta vanhempien el sina
onnista voittaa luonnonvoimia. Niinpä
vanhojen miesten vähyyttä — vain
kaksi miesvanbnsta näimme stellft —
Ihmettelevä ulkomaalainen saakin
vastaukseksi: meri on heidät ottanut
joko kalastusveneistä suistuneina tai
vuoren seUumUtä pudonneina. Ja
kuitenkin ihmiset Fir-saarfUa ovat
tyytyväisiä j a iloisia.
Kalastusalukset teke\-ät matkoja
aina Vienanmerelle. Karhtisaaren ve­sille
ja Gr&Uaniun veslUe asti. Färin­git
eivät pyydystil riUejä U i n k a aa
mutta kampelaa muistuttava pallas ja
turska ovat heidän pyyntlretkimsä
kohteina. Runsas kalansaalis myy­dään
etupäässä Englannissa sekä
Tansltan kautta Italiaan. Turska on
meillä tuimettua paljon makeallhai-sempi
ja pallas — se taas on melkein
liian hn-ää.
LAMPAITA
Fär-saaret ovat kuuluisia myös lam­paistaan.
Nimi F^r-saant suomenne-taankin
usebi "lammassaariksi". Lam­paita
on kaikklaUa tavattomasti, val­koisia,
vaaleanruskeita ja tummaruus-keita.
Harmaita cl siellä ole oUen-kaan.
Lampaat ovat ulkona kesät ja
talvet. ViUa on erittäin kysyttyä
kauppatavaraa ulkomaUle. Lampaat
keritiiän alnii keväisin, tai oikeastaan
nUtä el keritä, ne nypitään. Tavatto­man
pitkä viila on Jo valmiiksi iron-nut.
joten se lähtee helposti. VlUojen
karsta&mlsen ja kehräämisen suorit­tavat
aina miehet — naiset vftin neu­l
o i t .
Lampaanlihaa ei viedä ulkomaiUe.
8e "säilötään" eli pannaan kuivumaan
suolaamattomana vartavasten raken­nettuihin
liha-alttolhln. joiden seinät
ovat harvaläutaiset. hyvin "reikäpi-toiset".
Tuuli, ahava ja Ilmavirta toi­mivat
siis sekä suolana että muina säi-lOntöaineina.
Puolentoista kuukauden
jälkeen on Uha syötäväksi kelpaavaa
— j a silloin se kuulemma on n i in ma­keata,
etta vesi tulee kieleUe siUi aja-tellessakln.
FÄRINGIT VIERAANVARAISIA
J A Y S T A V A L L I 0 M ;
Maisteri Raunio kertoi olevansa ta-vfittoman
ihleltynyt färingelliln. Ystä-väUislä.
reiluja, vieraanvaraista. Outo
otetaan taloon vastaan k i i ln paraskin
ystävä. F^ngeille hyYtn luonteen­omainen
kasku kertoo miehestä, joka
oU rakentanut talonsa keskeUe tteUi
sen vuoksi, että vieras el. ohittaisi taloa
sisälle polkkeamatt*. Siellä el Joudu
koskaan talvasaUe. Rehellisiä ihmi­siä
tapaa siellä enemmän kuin mis­sään
miiuaila. Ovia «1 pidetä lukit­tuina
edes kaupungissa. RlkoUl^uutta
ilmenee siellä vain nimeksi. Vanki­lassa
on kyllä vankieja, mutta ne ovat
ehttiunäkseen varastelevia ehglantl-latsla.
Färinglcn kleU on lähemjHinä ruot­sia
kuin tanskaa, oikeastaan se muis­tuttaa
paljon Buomenruotaia, josta
puuttuu riikinruotsin laulavuus. Se
on mulnais-skandlnaavien kielen pe­rua,
färingien esi-lsäthän muuttivat
Pär-saarlUc Norjasta Joskus "aikojen
alussa".
K U K A HALLITSEE?
Kuten tiedetään kuuluvat Fär-saa­ret
Tanskan alaisuuteen. TanskäUa
on sleUä valtionedustaja. ^ u t t a i u e -
hallinnoUlstUa färingelUä on oma 20-
mlehlhen eduskuntansa, 3-miehinen
halUUiksensa sekä yksi presidenttiä
vastaava "lakimlehcnsä". Luvut tun­tuvat
pieniltä esim. meidän 200-mlehl-seen
eduskuntaan nähden, mutta on­han
sieUä asukkaitakin kaikkiaan vain
30,000. Puolueasiat tuntuvat olevan
sieUä oudoUe aivan käsittämättömiä,
ja ettei tamän kirjoittaja sotkisi haas­tateltavan
seikkaperäistä selostusta,
niin parempi on sivuuttaa se sinä huo­mautuksena,
että luokkajako on sieUä
hyvin lievä, rikkaan Ja köyhän erotus
vätiälnen. Kalastuslalvojen varusta­moja
on useita, mutta nekin ovat pie­niä
yrityksiä. Tulkoon kuitenkin vie­lä
mainituksi, että itsenäisyysaslaa
«java tasavaltalaispuolue on maan
suurin, vaikka vaaleissa se ei saanut
edustusta eduskuntaan — kiitos soria-lldemokraattlsen
puolueen yhteistyöUe
epävlraUisesti englantilaisystävällisen
kansanimolueen ja virallisesti tanska-laisystävätlisen
y h t e i s työpuolueen
kanssa. Lisättäköön vielä, että poliit­tinen
taistehi ja vaallkamppaUu on
vaOIa kaikkea kiihkoa. Färlngit otta­vat
nämä asiat enemmän huumorin
kannalta.
K U L T T U U R I
FärlngeiUä on oma sanomalehtensä.
Thorstiavssa on kaksi kahdesti viikos­sa
Umestyvää sekä useita kerran vii­kossa
Ilmestyviä lehtiä. Teatteritai-teeUisen
nälän tyydyttää vain ama-tööriteatteri.
mutta elokuvateattereita
on Thonshavssa kaksi. Tanssit, eten­k
in kansantanssit ovat hyvin suosittu
huvittelumuoto. Keskikouhjja on
Fär-saarella useita, mutta yUovpaaB-luaHcAt
vain Thorshavssa. PitemmäUe
opiskelevien on mentävä Kööpenhami^
aan yliopistoon. Kirjastoja on useita,
mutta erikoisalan lääliareitä ei ole
silmä- ja korvalääkäriä sekä ihotauti­lääkäriä
lukuunottamatta. Lääkärit
ovat etupäässä tani^kalaista. Sinne
hakeutuvat lääkärit oikeastaan mielel­lään.
siSä elintaso on siellä hyvä. T a ­varaa
on färingien kaupoissa run­saasti.
K a n s a l l i ^ J k u j a käyttävät naiset
etupäässä juhlapäivinä, mutta miehet
myös aritisth. SUhen kuttluvat p ( M -
housut Ja ruskeat stikat (juhlapäiviä
sukat ovat siniset) sekä Jtirjailtu p u ­nainen
liivi, "tampattu" taUti j a kan«
gaxmyssy. ,
TiisEMiia, Helmik. 8 p:iia Tue^^
OS.
• ml
Nev Wcataatm4er. — T e r v e h d y s
Uiälta länneltä! Olemme saaneet ta-nä
talvena pakkasta ja vähän lunta­kin.
Ei ole satanut vettä nyt mo­neen
viikkoon. Kuivuus Ja pakkanen
ovat aiheuttaneet sen. että on plta-nyt
aUcaa vähentää sähkön kulutus­ta.
O n vähennetty katuvaloja Ja myös-idn
säännöstelty sihktekäyttöä isom­missa
liikkeissä ja työpaikoissa.
Osastomme vuosikokous pidettiin
tammik. 30 p. allekirjoittaneen koto­na.
Luetuin viime vuoden toiminta­kertomus,
joka hyväksyttUn. Rahas-tonhoitajaUc
ja jäsenklrjurille annet­tiin
tiUvapaus. Kaikki samat virkai­lijat
valittlhi uudcUeen. Huvitolmi-kuntaa
lisättiin kahdeUa jäsencUä. Jä-scnkirjuri
sai apulaisen kun hän va-
Utti vanhuuttaan. Niin. eiliän mcUlä
ole paljon varaa vaihtaa virkailijoi­tamme
kun meidän osastomme et ole
kovin suuri ja jäsenet asuvat pitkän
matkan päässä toisistaan. OH llah-dutta\'
aa kun kokoukseen oli saapu­nut
tavaUKta enemmän jäseniä. Mie­liala
oU hUpeä ja keskustelu luisti hy­vin.
Saimme myöskin mielenkiinnolla
kuulia opintokurssloppllaamme toveri
Rapon selostusta kursseilla oloajal-taan.
Päätettiin pitää tk. 12. p:nä klo 8
illalla Valentine-tilaisuus toveri Lun­din
kotona S48 Hospital St. Saapukaa
kalkin joukolla " l u k i a " koettamaan.
Kuukausikokouksemme päätettiin
pitää edelleenkin joka kuukauden nel­jäntenä
sunnuntaina klo 1 lp. Seu­raava
kokous* on tk. 27 pnä toveri A.
Hakan kotona 833 Even Avie. Siellä
sitten tavataan, muistakaa pitää Umä
mielessänne.
Hauskaa vuoden Jatkoa kaikille V a ­pauden
lukiJoiUe. — M. N.
, \ .1 -, ;
Farstad Euroopan
luisieluinestarUcsi
•' Davos, Sveltnl. — Unkarilainen K o r -
nel Pajor ja norjalainen Hjalmar A n ­derson
rikkoivat täällä pidetyissä E u ­roopan
lulstiflumestaruuskilpalluUsa
10.000 metrin maailmanennätyksen,
mutta norjalainen Sverre Farstad
kruunattiin Euroopan yleistnestäriksl.
Pajor on ensimmäinen ihminen, jo­ka
on luistellut 10,000 metriä alle 17
minuutin kun voitti toisen erän ojas­sa
16.98.7. Noin tunnin myöhemmin
saavutti Anderson vielä paremman
ajan, «.S-^A
Farstad voltti yldsmestaruuden kos­ka
hänellä oli parhaat keskimääräiset
tulokset SOO, 1,500. 6.00O j a 10,000 met­rin
matkoilla. Hän voltti 1,500 m.
kUpailun ajassa 3.135 täällä sunnun­taina
piiättynelssä kilpailuissa. Hä­nen
pistemääränsä oli 188.9S8 And<^r-sonin
oUessa toisena 189.91'pisteellä.
Pajor oU kolmas 190.618 pisteellä.
Pajor rikkoi myöskin 5.000 metrin
ennätyksen suorittaessaan matkan
lauantaina 8.13.5.
Entinen viraUlnen 10.000 m. maail­manennätys
oli norjalaisen C. M a t h i -
senln nimissä. Hän saavutti sen (17.-
01.5) UläUä 1940.
Lisäksi haastateltavamme kertoi
erittäin mielenkiintoisesti färingien
valaanpyynnistä. Valaan eli grindln
liyynU on färlngellle suurta Juhlaa,
(Jatkuu).
i
VAPAUDEN
Laivalipptttoimiäo
E O W I N S U K S I ^
Trans-Atlantic Passenger Confe-rcnccn
valtuuttama asiamies
Edustamme melkein kaikUa Joli-tavimpia
valtamerilinjoja. Suun-nitellcssanne
matkaa Suomeen tai
muihin Euroopan maihin. voltJt^
luottamuksella kääntyä puoleem­me
lippu- y.m. matkaa koskevissa
asioissa.
VAPAUS STEAMSHIP'
' TICKET AGENCY
EDWIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
P. O. Box 69 Sndbury. OaL
liimisoilceulaien
maailnianl(ol(ous
ensi
Toronto. — Täkäläinen CtvU Rlgbts
Union (osoite 688 E u d i d Avenue. To­ronto.
Ont.) ilmoittaa, että äsketUiln
Lontoossa pidetyssä väliaikaisen ko­mitean
kokoukses$a päätettiin kut­sua
keolle ihmisoikeuksien maailman­kongressi,
joka pidetään Prahassa t u ­levassa
syyskuussa, jos saadaan tak^
slita, että kongressiin osallistuu r i U -
tävä määrä edustajia eri maista. 8 ^ -
kous kestaisi neljä päivää j a Tshek­koslovakian
ihmisoikeuksien Uitto'on
luvannut maksaa kustannukset. '' '
Brittiläinen parlamentin jäsen D.
N. Pritt esittää kongressille yleisen
selostuksen. Jonka käsittelemistä var­ten
kongressi Jakaantuu ainakin kuu­teen
komisslonlin seuraavasti:
1) Rotu- ja kansallisuusvaltio; r2)
sukupuoll$orto; 3) painovapaus; ^,4)
poliittinen vaino; 5> yhdistymis-''ja
kokoontumisvapaudet ja 6> nuoHion
oikeudet. Näitä kysymyksiä varten
pyydetään crikolsselostajat eri nuits-ta
edellämainitussa järjestyksessä seu­raavasti:
Englannista, Neuvostoliitos­ta,
Ranskasta, YhdysvallcMsta^ Etelä-
Afrikasta ja Tshekkoslovakiasta./;!
Civil Rights ITnion kehoittaa kaik­kia
canadalaisia järjestöjä, j o t k a ^ -^
luavat osallistua edustajansa, kadUa
tahän kongressiin, lähettämiiän' y U -
pymättä tiedon osaUisttmiisestaan
seuraavilla osoitteilla:
d v n Rights Union, 688 Euclld Ave­nue.
Toronto; R a d i m N . Foutaka, d e -
ncral Secretary of the Committee, e/o
Liga pro Lidska Prava. Praha 11, D i t -
trichova 13, Czechoslovakia j a Eliza­beth
AUcn. Prcsldcnt of the Commit­tee.
National Councll i^or C i v i l Llö^-
ties. 11a KinR's Road, London. 6. W- 3.
(Edclläesltstty väite, että Pajor oU-si
ensimmäinen alle It minuutin ajan
saavuttaja. ci ilmeisestikään pidä
paikkaansa sillä norjalainen Ivar tM-langrud
saavutti v. 1932 DavosiBsa
10,000 m. 16.46.4 ajan, kaikkien |(il-pailijoidcn
lähtiessä matkalle yhtä­aikaa.)
'
Viiden kilometrin virallinen ennä­tys
oli 8.13.7. Sen saavutti ruotBaläi-ncn
A. Scyffart ITavoslssa 1941.' . /
(Valentine-päivä on helmikuun 14 p.nä)
Meillä on monipuolinen valikoima kauniita Valentine-kortteja,
jotka on varustettu seuraavilla lauseilla:
Valentine Oreetings to My Darllng VVife ,. .50c kpL
(Iso ja kaunis kortti)
With Love to My Sweetbcart on Valentine'« Day .........:59c kpl.'
(Iso ja kaunis kortti)
To My Valentine with lyovc — 25c kpL .
To the One I Love ... .25c kpl.
Valentine Grectlngs to My Husband .....25c lq>l.
To the Dearest Valentine My Wif e 15c kpL
A Valentine to My Husband I5c kpl,
A Valentine for the One I Love .....l5c kpU .
My Love to You M y Valentine 15c.iq>L.
To My Beloved 8weetheart 15c kpl,
Ihinking of You on VaJentlnes Day I5e k p l .
Yleisiä Valentine-kortteja .5o. 10c, 15c j a 25c kpl.
Lasten Valentine-kortteja — ..3 for 10c '
Postitilaukset täytetään nopeasti.
• • *
Tilatkaa «Miiieella:
Box 89
Company Limited I
Sudbury* O n ^ ,A
.^1
1
liv
m