1950-11-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SiVtt 6 Torslaina, marrask. 9 p. — Thurs^ay, Nov. 9 [ Falconbridgen riita LUOKITELLUT sovittclulautaliun- VUOKRATTAVANA 3 HUONETTA VUOK«»ATTAVANA toisella lattialla, mutta el lapsia. f kituma vesi ympäri vuotta ja kes-koslänunitys. Bussi kulkee Joka 20 inlmiutm kuluttua. Kysykää: puhdin 4-4157. VESIKON tilauksia :%blMmm« lorkifnurUiino dra liMkr mrnjt VAI£NSKT & COMPANY Tarkittien >« tufkuiuhko/en valtllajäl M% Ctm St. E . Ph. 5-5971 Sodbiuy FOOT&GOROfGLTD Vakoatolcsla - MfaitelmbtdjS filtetefanlsUIaiiioja PUHELIN 4-4092 83 Etan 8 t E , Sodbory, OnL M U I S T I L I S T A Laivan Icannella — lauluharjoitus perjantaina klo 7.30. godbnry Labftr-Farmer Associationin ko^Us ensi sunnuntaina klo"^ ip. Mine-MlU-union haalllla. K a l k k i asianharrastajat tervetulieet! Illanvietto tänään klo 8 FinnJsh-haälilla Tänä iltana kello 8 alkaa Pinnish-ijaalUla illanvietto Vapauden rahoit-tamisryntäyksen hyväksi. Seurapele- Jä Ja tarjoilua, k a i k k i ovat tervetulieet!. nan käsiteltävänä Tiistaina alkoi täkäläisellä oikeustalolla Mine-Mill-unlon Ja Palcon-bridge- yhtiön välisiä työshtosopimus-nitaisuuksia rovittelemaan nimitetyn lautakunnan istunnot tuomari W. S, Lanen jchdolla. Yhtiön eda?tajana on lakimies J . McLennan Ja union edustajalla Drummon Wren Torontosta, sovittelulautakunta asetettiin Ontaflon työsuhdelaut^kunnan pää-töisen perusteella sen jälkeen k un DB. W. B . MANCHE8TEB, VA. B L A I N L X X R X B I St Dofferfo BU flodbniy Edwan} Supply Varastoh. takana. ftahelin 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 Harmonikan opetusta antaa L E O N I E MI Sudburyssa. Espanolassa, ? Crelghtonlssa ja Oarsonlssa Kirjoittakaa: 108 B. PIne St. ' Sadbnry, Ont Puhelin 5-55G5 LINDBERG TAXI Diat ®.SOS& ZO Fnidd Bd. S U D B U B T , O N T . MYYTÄVÄNÄ UUSIA ja UUDISTETTUJA Taattuja ja vuoden palvelus $100.0a-$200.00 HYVITYSTÄ vanhasta pianostanne, kun vaihdatte sen uuteen - Tiedustelkaa suullisesti tai kirjeellä: MUSIC A L L : 48 Elsin st. Bussiaseman vier. Pah. 3-2697 Sudbury Whitefishin Speedin Sadie Hawkins-tanssit C S J : n Whltefi3hin «teaston haalilla pidetään' V , j a u.-seura Speedin toimesta hauskat Sadie Hawkins-^t3n!-- sit lauantaina t,k. 18 pnä, alkaen k lo 8.30 illalla. Päivän kunniai^csi saavat tytöt ja naiset hakea poikia Ja miehiä tanssimaan; Tilaiffuudsssa Jaetaan myös-isin palkinnot Speedin syysjuhlan u r heilu- y,m, kilpailuista. Näistä tansselsu lupaa tulla syksyn hauskimmat sillä on Sadie Ha:wkins-pälvä ilon Ja riemun aikaa. Siellä tapaatte tytöt mielitiettynne oikein Dcgpatch-tyyllln. — K K K . union Ja yhtiön väliset neuvottelut joutuivat umpikujaan viime heinäk. 25 pnä sen Johdosta, että yhtiön t a holta väitettiin yhtiön olevan kykenemättömän rahoittamaan . union vaatimaa eläkejärje^telnlää. Entinen sopimus c l i voimassa syysk. 12 p, saakka mutta on sen voimassaoloaikaa Jatkettu sen jälkeen neuvottelujen aja'icsi. Union taholla on tehty vissejä valmisteluja sen varalta, että riitaisuus Johtaisi lakkoon, naisten Visaii vuosikokoukseen! Wanupln Visan vuosikokous pidetään ensi sunnuntaina, t.k. 12 pnä, -alkaen klo 2 ip, C S J : n Wanup;n osaston haajilla, ' Tämä on tärkeä kokous. Joten kaikkien visalaisten olisi saavuttava tähän kokoukseen.—M, M . VAPAUS on välliämälön män maan suomalaisille. lä- KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvefus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omistaja 8 E lm St, E , Puh; 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa ON HYÖDYLLINEN JA YSTÄVÄLLINEN RUOKATARVIKKEIDEN OSTOPAIKKA GliQCE Quaker PUFFED WHEAT , 2 pak. 23< Jsli-o HYYTELÖPUUTERIA 2 pak. "BuU Dog" TERÄSVILLAA pak. 12t Perkins (vahvaa) 100' VAHAPAPERIA rulla 31t MARGENE p. 37^ Sherriffs SeviUe täi Good Morning MARMELAADIA purkki :..A7^ Gold Medal (16 unss. Jääkaappi purkki) PÄHKINAVOITA ....... 43^ Tlp Top 15 uriss. TOMA ATTIMEHUA 3 kannua .:^...25< Brun&wick SARDIINEJA 2 kann. 19^ Swiftin PUHDISTUS JAUHOJA 2 kannua 25^ LIHAA "Blue Brand" prlma raavnanlihaa Sirloin T-Bone tai Ruund STEAKS p. 79t Luutonta lapa- KEITTO- JA PAISTIN-LIHAA p. SS^ WINDSOR-RULLIA p. 72t "SHORT RIB" PAISTEJA p. 69^ Äskettäin Työn Puistossa pidettyyn Lockerbyn Naisten Kerhon Ocokcuk-seen oli saapunut nmsaasti naisia Ja miehiä; aina kaupungista saakka, kokouksessa keskusteltiin monista tärkeistä asioista. Naisten Keskus- ^liomitealta saapunut kirje johti' keskusteluun ja päätöksiin mm. seuraavista asioista: Ensinnäkin päätettiin lahjoittaa pieni summa Canadan naisten edustajan lähettämiseksi E n g lannissa pidettävään maailman toiseen rauhanköngressiin. Toiseksi päätettiin liittyä kerhona Canadan Naisten Kongressiin. Edelleen päätettiin edistää rauhantyötä Ja työskennellä kaikin rauhan hyväksi. Kokouksessa kuultiin myöskin t i l i n teko'äskettäin pidettyjen tanssiaisten johdosta ja päätettiin lahjoittaa CSJn Sudburyn osastolle 50 dollaria osaston juoksevia menoja varten. Emäntänä kokouksessa toimi Riika V/iitasalo. Kiitos kaikista herkuista, Joita oli^ tarjclla ja joita jotkut saattoi^ at nauttia ihan liiallisesti, kuten tapahtui allekirjoittaheeMe. Kiitcs myös edellisten kcköiisten emännille, mrs. Justiina Ritarille ja mrs. A i l i HohteriUe. ; Seuraava kokous pidetään ensi maanantaina Mary Männyn kodissa. Olin aivan unohtaa, että kokouksessamme keskusteltiin myöskin Uuden Naisen tilauiksien uudistamisesta ja. uxisien tilausten •hankkimisesta. A s l - anaiseksi valittiin mrs. Anni Mäntynen (ent. Lindroos). Kalkkia, jotka haluavat tilata tämän arvokkaan naisten lehden, kehcitetaan kääntymään hänen puoleensa mahdollisimman pian, että lehti pääsisi tulemaan heti.vuoden alusta lähtien. S,..P. Rasvatcnt.! sian reisi- P A I S T E J A päästä p. 49<i keskeltä p. 53c BOLOGNA-MAKKARAA pauna 39^ WEINER-MAKKARÖITA pauna .....^ 49<: HEDELMIÄ J A KASVIKSIA Kypsiä puna'sia TOMAATJTEJA Suuria vihreitä CELERY Mureaa, pulidistettua SPINACH 10 unss. pak p. 31* kpl, ISt 220 Pancv 6 kv. kori KEITTO-OMENIA ......7S^- 96 kck. •' GRAPEFRUIT 3—21* Keltaisia kypsiä BANANOITA . p. 19< NAISET! Osallistukaa meidän "Steak & Trimmihg" kilpailuun. .Kuunnelkaa C K S O asemalta iätä ohjelmaa joka n i a a -' nanta:-, kfskivnkko- ja perjantaiaamuina klo 9.45 jälkeen "After Breakfast Club" ohjelmaa. JOKAINEN VOI O S A L LISTUA. • PUHELIN 8-8384 Hasel- Ja Lorne-kalujen kulma . Sudbury Matti Nikolai Latvala haudattu täällä ellen Eilen iltapäivällä haudattiin paikallisesta Jackson & Bamardin hautaustoimistosta Matti Nikolai Latvala Park Lawn hautausmaahan. Häh oli kuollut viime perjantaina täkäläisessä sairaalassa syövän Johdosta ja c li ikuoUessaan 60 vuoden ikäinen' Suremaan Jäivät hänen sisarensa mrs. Amalia Matson Gaxsonlssa Ja serkkunsa Emil Latvala Sudburyssa. Pastori A. Korhonen suoritti kirkolliset hautajaismenot Ja toimittaja H. Sula puhui lyhyesti vainajan muistolle, palauttaen mm. mieliin, että vainaja on ollut työväenliikkeen kannattaja siitä lähtien kun hän liittyi nuorena miehenä Kauhavan Alakylän työväenyhdistykseen. Hautajaisiin osallistui hucmättava Joukko v a i najan omaisia ja ystäviä. Monet sep- I-eleet ja kukkalaitteet koristivat hänen arkkuaan. Kantajina toimivat Urho Torkko, John Enqvist, Arthur Thorburn, Olavi. Leonard ja Oiva Matson. Työsuhdelaufakunfa poikkiteloin union funnusfamisasiassa "Torontosta saapuneessa tiedossa kerrotaan maakxinnan työsuhdelau-takunnan hyljänneen Min^-MIll-unl-on täkäläinen csastcn no. 92 anomuksen sen tunnustamisesta täkäläisen Radio Lunchin. tarjoilijattarien edustajaksi työ?htosopimusasioita varten, Lautaktmta perustelee hylkäämistään sillä', että tinio on toiminut Radio Lunchin riitaisuudessa työriltaisuuk-sien sovittamista koskevan maakunnallisen lainsäädännön vastaisella t a valla, josta syystä lautakimta on i l meisestikin päättänyt rangaista u n i - ota hylkäämällä anomuksen sen t u n nustamisesta mainitun ravintolan tarjoilijattarien edustajaksi siitäkin huolimatta, että lautakunta toteaa viime toukokuussa unioon kuulxmeen 26 ravintolan 27 tarjoilijattaresta, , Union vältetään menetelleen lain vastaisella tavalla k im sen taholta esitettiin viime toukok, alussa (kysymyksessä olevan ravintolan omistajille uhkavaatimus, että elleivät her ryhdy toukok, 11 p. mennessä neuvottele-, maan unien edustajien kanssa, ei u - niolla ole sen Johdosta mitään muuta vaihtoehtoa kuin ryhtyä "tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin.' Lautakunnan päätöksessä sanotaan, että on miltei varmaa, että unio olisi s i l loin tunnustettu ravintolan työläisten edustajaksi jos asiaa koskeva anomus olisi esitetty lautakunnalle. K u n mainitun anomuksen asemesta julistettiin lakko toukok. 11 pnä, sanoo lautakunta sen olleen harkitun ja tahallisen teon sitä menettelyä vastaan mitä edellytetään työriitaisuuk-slen ratkaisemista, koskevassa laissa vuodelta 1948, Union "timnustamista koskeva anomus esitettiin lautakunnalle heinäk, 19 pnä, joten asian ratkaiseminen on kestänyt 111 päivää, joka ön esimerkki siitä Jbyrokraattisesta hitaudesta mitä noudatetaan työriitaisuuksia koskevien asioiden käsittelyssä, varsin vähäpätöisissäkin asioissa. Union taholla cn arvatenkin tahdottu s i vuuttaa tämän virkavaltainen ja h i das asioiden käsittelyjä yrittää ratkaista asia ilman lautakunnan välitystä. Kcska union virkailijat olivat: eilen Palconbridgen sovlttelulauta-kunnan Istunnossa ei lehtemme edustajalla ollut tilaisuutta pifliutella h e i tä edellämainitun päätöksen johdosta, saadaksemme-heidän lausuntonsa ja mielipiteensä julkaisemista varten,. Kaivosunio ppfää valfuusfon tukea vaatimukselleen T ^ e - M i l l - i m i o n täkäläinen osasto on kirjoittanut Sudburyn valtuustolle jä pjrytänyt sitä tukemaan union vaatimusta, että Incon olisi korotettava työläistensä palkkoja vallitsevan h ä tätilan Johdosta siltä huolimatta, että nyt voimassa oleva työehtosopimus päättyy vasta tulevan toukokuun l o pulla. Pyyntö koätee myös Falcon-bridge- yhtiön työläisiä sUIä samaa tarkoittava esitys on tehty union t a holta myöskin tälle yhUöUe. Koska pormestari W. S. Beatcn o li poissa valtuuston (kokouksesta esitti union i ^ s i d e n t t i Nels Thibault union lähetystön puolesta, että asiaa keslee-vah kirjelmän käsitteleminen lykättäisiin siihen valtuuston kokoukseen. Jossa mr. Beaton on saapuvillar. Hänen iimoiietaan olevan parhaillaan: lomalla Ja v.t. pormestarina toimii valtuusmies E . A . •VVhissell. Valtjius-to suostui lykkäämään asian käsittel yn siihen, saakka kun mr. Beaton on tilaisuudessa osalUsttunaan valtuuston kokoukseen, mahdollisesti ensi maanantaina. ; Union lähetystön muodostivat presidentti Thibaultin lisäksi Nmtnan Jacques, W. Hyworren, C. Campbell ja A. Barbison. "Tämä asia oh senludhtolnen, että nyikyisen pormestarin pitäisi olla saapuvilla kuri siitä keskustellaan", sanoi mr. Thibatilt valtuustolle, pjryt^ssään asian käsittelyn lykkäämistä. Kuten muistetaan olivat' union e-dustajat täjhän asian johdosta Incon johdon edustajien puheilla muutama viikko takaperin, mutta mitään v i rallista tietoa ei ole annettiu' sen Jälkeen asiasta. TyovnenWikkeen Icannattamisesta kuolemaan Turkissa Isfanbnl, Tartdd. — Turkin parlamentille jätetään lakiehdotus, jonika makaan kommunistipuolueeseen kuulumisesta j a sen kannattamisesta voidaan antaa kuolemantuomio. Sata parlamentin jäsentä on allekirjoittanut tätä koskevan lakiehdotuksen. Sanomalehti Cmnhiiriyet kirjoittaa, että tämä laki sisältää sellaisen kohdan, jonka mukaan kommunistisen aatteoi tukemisesta "sanomalehdissä kirjoittamalla taikka pilapiirroksilla.- tekijä tuomitaan kuolemaan". Suuri neon Levackin ilmajotiäon säFkyminen ei ole sabotaasin seuraus SAL Lahjapaketit Jouluksi Omaisillenne Suomeen Välittää Nopeasti RITARI TRAVEL AGENCY » C e d a r S t Sadbury. Ont, Puhelin 5-5GS5 Palokuntalair.^en ensi vuoden työehtosopimus Kun valtuuston äskeisessä kokouksessa hyväksyttiin lopuUisesti palokuntalaisten union ja kaupungin välisessä palkkarildassa annettu soyin-totuomiopäätös määrättiin samalla kaupungin lakimies laatimaan ehdotuksen tulevan vuoden työehtoscpi-mukseksi. Kaupungin osuiis sovintctuomarin ja hänen konekirjöittajattarensa kustannuksista oii $147.30, Unio maksaa kustannuksiita toisen puolen. Vaikka Torontosta täniie saapuneet tutkijat eivät olleet tiistaina lopettaa neet tutkimustaan Levackin kaivan-f non ilmajohdon särkymisen johdos-*' ta, ilmoitettiin samaan aikaan, että tutkijat eivät ole löytäneet mitään merkkejä siitä, että johdon särkyminen olisi aiheutunut sabotaasista. Tämä puristetun ilman pääjohdon särkyminen Johti noin 750 miehen tjöt-tömäksi joutumiseen useiden päivien ajaksi, todennäköisesti huomiseen, perjantaihin saa&ka. Incon johdon taholla on ilmeisestikin ajateltu,^ että ilmajohdon särkyminen olisi aiheu-timut tahallisesta teosta. Miehen ruumis kalliolla Tiistaina löjdettiin maantien varrelta eräältä kalliolta tuntemattoman miehen ruumis noin kuuden mailin etäisyydessä kaupungin itälpuolella. Poliisit arvelevat miehen kuolleen e-dellisenä päivänä. Kuolemansyyn tutkija tri Gilles Desmarais on todennut miehen kuolleen sj-dänhalvaukseh t a kia../;' Maanantaina ilmoitettiin Torontossa, että International Nickel C o , jakaa osakkailleen 40 sentin ylitnää-t: räisen voitto-ösingoh, joka maksetaan jculuk, 20 pnä Ja jonflca yhteinen määrä on lähes kuusi miljoonaia. dollaria. Samaan aikaan maksetaan, osakkaille 40 sentin neljännesvuotuinsn yöitto- ,o3jnko, joten yhtiön osakkaat saavat tältä Vuodelta kaikkiaan kahden dollarin suuruiset voitto-osingot, yhteensä 29,156,338 dcUaria. Näiden tavallisten osakkeiden omistajille makset-jj tavien volttq-oslnkojen, lisäksi maksaa yhtiö tältä vuodelta etuoikeutettujen osakkeldien omistajille y h teensä 1,933.899 dollarin suimiiset voitto-osingot. Yhtiön kaikkien Völt-to- osinkojen yhteiseksi määräksi vuodelta 1950 tulee siten 31,090^237 dollaria, mikä en yhtä suuri kuin yhtiö on Jakanut osakkailleen kiinkin Ikolmen edellisen vuoden aikana. Vaikka Canadan kansa ori saanut kestää yksiä ja toisia rajoituksia Y h dysvaltain dollarien käyttämiseen nähden, ei se pidä paikkaansa mikäl i Incon osakkaat ovat (kysymyksessä.; g sillä heille on maksettu voitto-csingot' Yhdysvaltain dollareissa Ja maksetaan yhä edelleenkin. Vaneoover. — O n mahdollista, että lakossa oleville laivj^telakkatyöläisille tehtiin uusi tarjous fcun hallituksen välitysmies j a yhtiön sekä imiojen neuvottelijat kokoontuivat täällä maanantaina. Aikaisemmat nieuvcttelut uniojen ja työnantajien kesken eivät tuottanee:t tuloksia koska yhtiöiden taholta tarjottiin vain 9 sentin korotus tuntipalkkoihin. Bbtlermakers: and aiarine Workers Industrial imion presidentti William L. WBiite viimeisten neuvottelujen jälkeen kertoi, että koska mitään tulesta ei saatu, n i i n hän sanoi Burrard ja JPadfic iDrydodksin edustajille, että uusien neuvottelujen kutsvimihen cn turhaa Jos e i yhtiöt suostu kohottamaan' tarjouksia. Sikäli 'kuin tiedetään yhtiöt ovat re^täneet uusia neuvotteluja, joka antaa viitteitä siihen, että niiden taholta suostutaan kohottamaan palkkoja siitä mitä aikaisemmin ori tarjottu. Jos: Vancouverin telakkatyöläisten lakkoja ei p i an sovita, niin mahdollisesti Victorian telakkatyöläiset menevät myötätuntoisuusläkköon, ^ IS ti IM E L U STBEET WEST SUDBBBY; ONXABIO On parhain Ja nykyaikaisin rntikal. lupaikfca kaupun^ssa^ — Ystävälli- - nen palvelus. Kohtuulliset liinnatf AVOINNA KAIKILLE — Auki 5^0 a.p—II illalla SUDBURY j ^ r - 8182 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Chamoni, Ranska. _ Sveitsiläinen lentäjä löysi sunnuntaina:murskaantuneen lentokoneen jäännökset Mont Blancin huipulta noin 15,000 Jalan korkeudella. Ranskan armeijan vuorlstokoultm komentaja majiHrl Jacques Plottard, jcka lensi y l i onriettomiiuspalkan,. sa-i «)i lentokoneen osien lentäneen laajalle alalle kummallekin puolella City of Sudbury LAUANTAINA, M A R R A S K U U N 11 P . 1950 on ASELEFOPAIVA. Kunnioittaen pyydän, että kaikki liikepaikat suljettaisiin kello 10,30 j a 11.45 välisenä aikana ap, niiden kunniaksi. Jotka kaatuivat ensinimäisessä Ja toisessa inaaflmansodassa. Minä vilpittömästi ehdotan, että kansalaiset ottaisivat osaa aselepo-päivän julilapalvelukseen muistopatsaalla kello 11'ap., lauantaina, marrskuun 11 p. 1950. Päivätty pormestarin toimistossa tänä 7 päivänä marraskiiuta 1950.; Pormestari W. S. Beaton Uskoo prof. Pontecorvon , olevan Neuvostoliitossa Lontoo. — Tarvikeministeri George Straus sanoi alahuoneessa maanantaina, että.ähänellä ei ole Q)ällystä-kään siitä etteikö prof, Pontecbrvo piisi Neuvostoliitossa, mutta hänellä ei ole olemassa päteviä todistuicsia missä kyseessä oleva tiedemies on. Ranskan j a Sveitsin rajaa jä "ehdotr tomasti ei voi olla yhtään toiveita s i l tä, että joku lentorikbn \ihri voitaisiin löytälL hengissä"'. Tuhoutunut lentokone lähti Boni-baysta Lcntooseen viime perjantaina mujkanaan 40 matkustajaa j a kahdeksan lentokoneen mi€|histöön kuuluvaa. Kaikki matkustajat j a miehistöön kuuluvat, paitsi brittiläinen lentokoneen . ohjaaja kapteeni Alan Saint, ohvat ihtialaisiä. Viime maanantaina lähetettiin 27 miestä käsittävä patrulli onnettomuuspaikalle, niutta sen täytyi tiistaina luopua matkastaan lumivyöryjen takia.-. :. u',^;.-; Mbnt Blancille on voitu kiivetä vain keskikesällä. Kolme menetti henkensä räjähdyksessä Harwich, Englanti. — Voimakas räjähdys tappoi ainakin kolme henki-löä ja 15 loukkaantui, ilmoitettiin täällä tiistaina. -Räjähdys tapahtui Explosive and Chemical Products Ltd:n tehtaassa täällä lähellä olevassa Bramble saaressa, joka on Pohjanmeressä 75 mailia Lontoosta koilliseen. —, Kaikkein kuumimmat ilmat maailmassa eivät ole päivätasaajan lähellä. Ilomielin ilmoitamme, että • meille on syntynyt T E R V E POIKA GARY AJiLBN (6 Ibs. 8 oz.) marraskuun 8 päivänä 1950 Superibrissa, Wis. Äiti j a poika voivat hyvin. MaJ-Lis j a Aimo Keskelä Superiör, Wis. pnniiiiiniiiinnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiii^ Uusi elokuvateatteri •Entisen Grand-teatterin rakennuksen taakse rakennetaan parhaillaan uutta elokuvateatteria, johon tulee noin 550 istuinta. Rclkennuikustan-nusten sanotaan olevan ainoastaan $75 000 j a teatterin pitäisi olla valmis kevääseen mennessä. Teatterin rakennuttaa Mascioli-yhtymä, jolla on entuudestaan teatteri samalla tontilla. 400 metsästäjää Noin 400 metsästäjää kulkee päivittäin sen tarkastuspaikan chi. j e n ka rlistaviranomaiset ovat perustaneet maantielle nor 17. noin kzlmen mailin etäisyyteen läntet-n Nairn Centriita. ilmoittivat riistavlrancmai-set eilen. Kun p>-j-ntiaika alkaa huomeimi Manitoulin saarella, arv-el-lann sen jshtsvan metsästäjien virtaamiseen mainitulle alueelle. 2 kk. viinakaupasta 49-vuotias Armas Lahti, 98 E lm St, West. tuomittiin maanantaina poliisi-oikeudessa kahden kuukauden vankeuteen viinakauppasyytteen johdosta. Toinen syyte, joka koski viinasten laitonta hallussa pitämistä, peruutettiin. Kolme pcliisia sanoivat takavarikoineensa Lahden asunnosta kätköstä 16 pulloa väkijuomia. Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Albert Jukkala, Atu Koivula, Toivo Koivuranta, Willl3m H i l l , Urh3 Torkko. Mary Mänty. Lauri Kangas, mr. ja mrs. .^nton Kaisla, Sam Korola, Jo; ma Jäiiskeläinen, Va-pas Järvi-nen, Simo Toivola ja Kerttu Länsi. 800 paunan saalis Erään yhdysvaltalaisen metsästäjän ilmoitetaan saaneen maili 60 tienoilta A C R : n varrelta noin £00 paunan eJ-kin. Kaksi muuta elkkiä pääsi Ttar-kuun samalta paikalta. Soon tienoilla on annettu kaikkiaan 60 e l fn pyyntilupaa. 5,300 eekkerin mine-' raalimaat Incolle Reginasta ilmoitetaan, että Saskat-chewaniri inäakunnan pdhjoisosassa sljaltseyän Breynat Laken tIenoUla c n tehty 106 mineraalivaltausta Canadian Nickel Co:lle. Joka ori Incon a l a - yhtiö. Valtaukset tehtiin gyi?sk. alussa ja käsittävät yhteensä 5,300 eekkeriä. Alueen vuoriperä on nbriittia, joka on se vuorilaji, jossa Sudburyn alueen nikkeli ja kupari esiintyy, Breynat Laike sijaitsee Sask. maakunnan pohjoisrajan tienoilla. Tumiin autovarkaus , Viime maanantai-iltana varastettiin Wesley Basson auto Lloyd St. varrelta ja tunti myöhemmin ilmoitettiin Sturgeon Pallsilta, että auto Ja sitä ajanut mies on saatu k i i n n i siellä. Autoa sanotaan ajaneen sudburylal-sen Henri Rousseaun, .joka tuotiin tiistaina aut:n kera Sudburyyn, Kuusi kodittonuksi Viiine maanantaina tifliosi tuli W i l - ham Boydin kodin 132 Whittaker S t , varrella ja aiheutti $7,000 valilngot sekä ; jätti perheeri kuusi jäsentä asimnottomiksi. Ainoastaan osa v a hingosta, on korvattu vaikuutuksella. Parkkausmittaritulot Kaupungin rahastonhoitaja on i l - m-Dittanut. että kaupungin parkkausmittaritulot elivät kuluvan vuoden aikana lokakmm loppuun mennessä yhteensä S23.134 eli $675 enemmän kuin keko viime vuoden aikana. Politiikka ei estä pääsemästä opettajaksi Lontoo. — Tiistaina ilmoitti L o n toon koululautakunnan puheenjohtaj a : R . McKlnnon. ettei poUittlset maailnuuakatsomukset estä pääsemästä opettajiksi kouluihin Lontoos- .<:a. Hän vakuutti ettei sellaista ole tapahtunut eikä ole oäptettavissa-kaan. \ "Kuulustelussa ei oteta hiu)miooh opettajan poliittista kantaa", sanoi hän. "Tosiasiassa se tavaUisestl tiedetään.". Mutta poliittinen propag^mda on kielletty koulussa. — Indonesian saarilla puhutaan 100 eri kieltä. TURKIKSIA. teidän syystalvi kuosinautinnoksenne Johtavimmat kuosiuutuudet ilmenevät Valenskyn loistavassa turkkivalikoimassa. Jokainen Valenskyn turkki oh luotu antaakseen oivallista-lisäkauneutta. Nyt on otollinen aika käydä katsomassa näitä uusia 1951 kuoseja — jokainen kuosi suunniteltti antaakseen teille loistavuutta ja sopivaisuutta jokaisena pitopäivänä. AND RAW FUR DEALERS 88»2 Elm St. E. Puh. 5-5971 Sudbury 4iHiMitnii()itMii»iitit»tiH(iii»iiHMMiMwiiiitiMiiiHmiihiioiiiH»mllHr)iiiii»
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 9, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-11-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus501109 |
Description
Title | 1950-11-09-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | SiVtt 6 Torslaina, marrask. 9 p. — Thurs^ay, Nov. 9 [ Falconbridgen riita LUOKITELLUT sovittclulautaliun- VUOKRATTAVANA 3 HUONETTA VUOK«»ATTAVANA toisella lattialla, mutta el lapsia. f kituma vesi ympäri vuotta ja kes-koslänunitys. Bussi kulkee Joka 20 inlmiutm kuluttua. Kysykää: puhdin 4-4157. VESIKON tilauksia :%blMmm« lorkifnurUiino dra liMkr mrnjt VAI£NSKT & COMPANY Tarkittien >« tufkuiuhko/en valtllajäl M% Ctm St. E . Ph. 5-5971 Sodbiuy FOOT&GOROfGLTD Vakoatolcsla - MfaitelmbtdjS filtetefanlsUIaiiioja PUHELIN 4-4092 83 Etan 8 t E , Sodbory, OnL M U I S T I L I S T A Laivan Icannella — lauluharjoitus perjantaina klo 7.30. godbnry Labftr-Farmer Associationin ko^Us ensi sunnuntaina klo"^ ip. Mine-MlU-union haalllla. K a l k k i asianharrastajat tervetulieet! Illanvietto tänään klo 8 FinnJsh-haälilla Tänä iltana kello 8 alkaa Pinnish-ijaalUla illanvietto Vapauden rahoit-tamisryntäyksen hyväksi. Seurapele- Jä Ja tarjoilua, k a i k k i ovat tervetulieet!. nan käsiteltävänä Tiistaina alkoi täkäläisellä oikeustalolla Mine-Mill-unlon Ja Palcon-bridge- yhtiön välisiä työshtosopimus-nitaisuuksia rovittelemaan nimitetyn lautakunnan istunnot tuomari W. S, Lanen jchdolla. Yhtiön eda?tajana on lakimies J . McLennan Ja union edustajalla Drummon Wren Torontosta, sovittelulautakunta asetettiin Ontaflon työsuhdelaut^kunnan pää-töisen perusteella sen jälkeen k un DB. W. B . MANCHE8TEB, VA. B L A I N L X X R X B I St Dofferfo BU flodbniy Edwan} Supply Varastoh. takana. ftahelin 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 Harmonikan opetusta antaa L E O N I E MI Sudburyssa. Espanolassa, ? Crelghtonlssa ja Oarsonlssa Kirjoittakaa: 108 B. PIne St. ' Sadbnry, Ont Puhelin 5-55G5 LINDBERG TAXI Diat ®.SOS& ZO Fnidd Bd. S U D B U B T , O N T . MYYTÄVÄNÄ UUSIA ja UUDISTETTUJA Taattuja ja vuoden palvelus $100.0a-$200.00 HYVITYSTÄ vanhasta pianostanne, kun vaihdatte sen uuteen - Tiedustelkaa suullisesti tai kirjeellä: MUSIC A L L : 48 Elsin st. Bussiaseman vier. Pah. 3-2697 Sudbury Whitefishin Speedin Sadie Hawkins-tanssit C S J : n Whltefi3hin «teaston haalilla pidetään' V , j a u.-seura Speedin toimesta hauskat Sadie Hawkins-^t3n!-- sit lauantaina t,k. 18 pnä, alkaen k lo 8.30 illalla. Päivän kunniai^csi saavat tytöt ja naiset hakea poikia Ja miehiä tanssimaan; Tilaiffuudsssa Jaetaan myös-isin palkinnot Speedin syysjuhlan u r heilu- y,m, kilpailuista. Näistä tansselsu lupaa tulla syksyn hauskimmat sillä on Sadie Ha:wkins-pälvä ilon Ja riemun aikaa. Siellä tapaatte tytöt mielitiettynne oikein Dcgpatch-tyyllln. — K K K . union Ja yhtiön väliset neuvottelut joutuivat umpikujaan viime heinäk. 25 pnä sen Johdosta, että yhtiön t a holta väitettiin yhtiön olevan kykenemättömän rahoittamaan . union vaatimaa eläkejärje^telnlää. Entinen sopimus c l i voimassa syysk. 12 p, saakka mutta on sen voimassaoloaikaa Jatkettu sen jälkeen neuvottelujen aja'icsi. Union taholla on tehty vissejä valmisteluja sen varalta, että riitaisuus Johtaisi lakkoon, naisten Visaii vuosikokoukseen! Wanupln Visan vuosikokous pidetään ensi sunnuntaina, t.k. 12 pnä, -alkaen klo 2 ip, C S J : n Wanup;n osaston haajilla, ' Tämä on tärkeä kokous. Joten kaikkien visalaisten olisi saavuttava tähän kokoukseen.—M, M . VAPAUS on välliämälön män maan suomalaisille. lä- KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvefus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omistaja 8 E lm St, E , Puh; 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa ON HYÖDYLLINEN JA YSTÄVÄLLINEN RUOKATARVIKKEIDEN OSTOPAIKKA GliQCE Quaker PUFFED WHEAT , 2 pak. 23< Jsli-o HYYTELÖPUUTERIA 2 pak. "BuU Dog" TERÄSVILLAA pak. 12t Perkins (vahvaa) 100' VAHAPAPERIA rulla 31t MARGENE p. 37^ Sherriffs SeviUe täi Good Morning MARMELAADIA purkki :..A7^ Gold Medal (16 unss. Jääkaappi purkki) PÄHKINAVOITA ....... 43^ Tlp Top 15 uriss. TOMA ATTIMEHUA 3 kannua .:^...25< Brun&wick SARDIINEJA 2 kann. 19^ Swiftin PUHDISTUS JAUHOJA 2 kannua 25^ LIHAA "Blue Brand" prlma raavnanlihaa Sirloin T-Bone tai Ruund STEAKS p. 79t Luutonta lapa- KEITTO- JA PAISTIN-LIHAA p. SS^ WINDSOR-RULLIA p. 72t "SHORT RIB" PAISTEJA p. 69^ Äskettäin Työn Puistossa pidettyyn Lockerbyn Naisten Kerhon Ocokcuk-seen oli saapunut nmsaasti naisia Ja miehiä; aina kaupungista saakka, kokouksessa keskusteltiin monista tärkeistä asioista. Naisten Keskus- ^liomitealta saapunut kirje johti' keskusteluun ja päätöksiin mm. seuraavista asioista: Ensinnäkin päätettiin lahjoittaa pieni summa Canadan naisten edustajan lähettämiseksi E n g lannissa pidettävään maailman toiseen rauhanköngressiin. Toiseksi päätettiin liittyä kerhona Canadan Naisten Kongressiin. Edelleen päätettiin edistää rauhantyötä Ja työskennellä kaikin rauhan hyväksi. Kokouksessa kuultiin myöskin t i l i n teko'äskettäin pidettyjen tanssiaisten johdosta ja päätettiin lahjoittaa CSJn Sudburyn osastolle 50 dollaria osaston juoksevia menoja varten. Emäntänä kokouksessa toimi Riika V/iitasalo. Kiitos kaikista herkuista, Joita oli^ tarjclla ja joita jotkut saattoi^ at nauttia ihan liiallisesti, kuten tapahtui allekirjoittaheeMe. Kiitcs myös edellisten kcköiisten emännille, mrs. Justiina Ritarille ja mrs. A i l i HohteriUe. ; Seuraava kokous pidetään ensi maanantaina Mary Männyn kodissa. Olin aivan unohtaa, että kokouksessamme keskusteltiin myöskin Uuden Naisen tilauiksien uudistamisesta ja. uxisien tilausten •hankkimisesta. A s l - anaiseksi valittiin mrs. Anni Mäntynen (ent. Lindroos). Kalkkia, jotka haluavat tilata tämän arvokkaan naisten lehden, kehcitetaan kääntymään hänen puoleensa mahdollisimman pian, että lehti pääsisi tulemaan heti.vuoden alusta lähtien. S,..P. Rasvatcnt.! sian reisi- P A I S T E J A päästä p. 49-j-ntiaika alkaa huomeimi Manitoulin saarella, arv-el-lann sen jshtsvan metsästäjien virtaamiseen mainitulle alueelle. 2 kk. viinakaupasta 49-vuotias Armas Lahti, 98 E lm St, West. tuomittiin maanantaina poliisi-oikeudessa kahden kuukauden vankeuteen viinakauppasyytteen johdosta. Toinen syyte, joka koski viinasten laitonta hallussa pitämistä, peruutettiin. Kolme pcliisia sanoivat takavarikoineensa Lahden asunnosta kätköstä 16 pulloa väkijuomia. Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Albert Jukkala, Atu Koivula, Toivo Koivuranta, Willl3m H i l l , Urh3 Torkko. Mary Mänty. Lauri Kangas, mr. ja mrs. .^nton Kaisla, Sam Korola, Jo; ma Jäiiskeläinen, Va-pas Järvi-nen, Simo Toivola ja Kerttu Länsi. 800 paunan saalis Erään yhdysvaltalaisen metsästäjän ilmoitetaan saaneen maili 60 tienoilta A C R : n varrelta noin £00 paunan eJ-kin. Kaksi muuta elkkiä pääsi Ttar-kuun samalta paikalta. Soon tienoilla on annettu kaikkiaan 60 e l fn pyyntilupaa. 5,300 eekkerin mine-' raalimaat Incolle Reginasta ilmoitetaan, että Saskat-chewaniri inäakunnan pdhjoisosassa sljaltseyän Breynat Laken tIenoUla c n tehty 106 mineraalivaltausta Canadian Nickel Co:lle. Joka ori Incon a l a - yhtiö. Valtaukset tehtiin gyi?sk. alussa ja käsittävät yhteensä 5,300 eekkeriä. Alueen vuoriperä on nbriittia, joka on se vuorilaji, jossa Sudburyn alueen nikkeli ja kupari esiintyy, Breynat Laike sijaitsee Sask. maakunnan pohjoisrajan tienoilla. Tumiin autovarkaus , Viime maanantai-iltana varastettiin Wesley Basson auto Lloyd St. varrelta ja tunti myöhemmin ilmoitettiin Sturgeon Pallsilta, että auto Ja sitä ajanut mies on saatu k i i n n i siellä. Autoa sanotaan ajaneen sudburylal-sen Henri Rousseaun, .joka tuotiin tiistaina aut:n kera Sudburyyn, Kuusi kodittonuksi Viiine maanantaina tifliosi tuli W i l - ham Boydin kodin 132 Whittaker S t , varrella ja aiheutti $7,000 valilngot sekä ; jätti perheeri kuusi jäsentä asimnottomiksi. Ainoastaan osa v a hingosta, on korvattu vaikuutuksella. Parkkausmittaritulot Kaupungin rahastonhoitaja on i l - m-Dittanut. että kaupungin parkkausmittaritulot elivät kuluvan vuoden aikana lokakmm loppuun mennessä yhteensä S23.134 eli $675 enemmän kuin keko viime vuoden aikana. Politiikka ei estä pääsemästä opettajaksi Lontoo. — Tiistaina ilmoitti L o n toon koululautakunnan puheenjohtaj a : R . McKlnnon. ettei poUittlset maailnuuakatsomukset estä pääsemästä opettajiksi kouluihin Lontoos- .<:a. Hän vakuutti ettei sellaista ole tapahtunut eikä ole oäptettavissa-kaan. \ "Kuulustelussa ei oteta hiu)miooh opettajan poliittista kantaa", sanoi hän. "Tosiasiassa se tavaUisestl tiedetään.". Mutta poliittinen propag^mda on kielletty koulussa. — Indonesian saarilla puhutaan 100 eri kieltä. TURKIKSIA. teidän syystalvi kuosinautinnoksenne Johtavimmat kuosiuutuudet ilmenevät Valenskyn loistavassa turkkivalikoimassa. Jokainen Valenskyn turkki oh luotu antaakseen oivallista-lisäkauneutta. Nyt on otollinen aika käydä katsomassa näitä uusia 1951 kuoseja — jokainen kuosi suunniteltti antaakseen teille loistavuutta ja sopivaisuutta jokaisena pitopäivänä. AND RAW FUR DEALERS 88»2 Elm St. E. Puh. 5-5971 Sudbury 4iHiMitnii()itMii»iitit»tiH(iii»iiHMMiMwiiiitiMiiiHmiihiioiiiH»mllHr)iiiii» |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-11-09-06