1949-09-24-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Bivii 6 Lauantaina, syysk. 24 p. -— Saturday, Sept. 24 LUOKITELLUTSUDBU RY JA ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ IVIariettan esitys alkaa klo 8 illaUa Muuttoa joa ja säilytystä IfUUTTOVAUNUT LÄJITEE ITÄÄN. Uuteen, pohjoiseen Ja e t e l ä ä o m i l tei joka viikko. MuutoUenm soit- ' " takaa M c K c n z i e V a n Service, 7-730), Sudbury. MUISTILISTA MYYTÄVÄNÄ PIAN P O I K I V A J A T O I N E N J O U L U - kuu£sa poikiva lehmä myytävänä Tiedustelkaa; M . Ko.vjIa, Wahna-pitae, Ont. <22-24» PARI VIRHETTOMÄT J A V I R I ÄT hevoset m y y t ä v ä n ä . Kysykää: K . Niemi, R. R. 1, W o r t h i n g t o n . Ont. '24—27- TYÖHÖN HALUTAAN N U O R I N A I N E N H A L U T A A N M Y Y - . J ä t t ä r e k s i apteekkiin heti. Vakit u i n e n loimi. Kysykää: Lawrence D r u g Storc, Cor. E l m & Lisgar St s P u h e l i n 8-87.51 '22-24' Osuusmeijeri välittää hyviä heiniä vaunulastittain, K y s y k ä ä : SUDBURY P. & C CO-OP DAIRY LTD. Puhelin 6-6485 231 Spruce Bt. Sudbury, Ont. '22-24-27) Vapauden ryntäyskomitean kokous j maanantaina t.k. 26 p:nä k l o j 7.30 illalla Vapauden konttorLs-sa. R y n - ! fäysko.Tiiteaan kuuluvat Victor S a a r i .' J . A. S^;ppälä, Urho Torkko, Impi T o m m i l i , Victor Hjma-sti, Eino Smith ja Edwin Suk.si. Mui.stakaa saapua kokoukseen. i Sudburyn ••uomalainen naistenker-ho kokoontuj ensi tiistaina kello 7.30 l i a l l a . Kokous p i d e t ä ä n F i n n i s h haa-l i l l a . Kaikki muka3;nr "Liitupllrin" lukuharjoitus .oh ensi tii::taina F l n n i s h - h a a l i l l a klo 7.30 i p . K a i k k i mukaan! Lockerbyn naisten kerh» kokoontuu maanantaina klo 7.30 Työn Pui.stos.sa. ValLstuskomitean kokous keskiviikkona klo 7.30 Finnl.sh-haalilla. Beaver Laken pjaasentmerkat e s i t t ä v ä t siis huomenillaDa, alkae» klo 8, sen kaaniin nnkarilaisaibei-sen näytelmän. Josta on ottat jo pitkän aikaa pahetta. Näyttää silta kuin maaseutulaiset oUsirat huomattavasti t a r m o k kaampla kuin kaupunkilaiset, sUlä, tämä oa jo toinen näytelmä maaaeatolaMI. ta tänä syksynä, eikä kaaponkilal-set oie vielä tuskin aloittaneetkaan näytelmäharjoitaksiaan. PalklLaanpa tämä antteraas menemällä Joukolla katsomaan msja^ vien esitystä. Siinä on kolme niy-t/ zstä lauluineen Ja t a n s » e i n < e i i .^ H. E. Kaupunki rikkonut työehtosopimuksen väitetään Inco sai kymmenen miljoonaa dollaria Vapauden liike suljetaan tänään klo 1 i.p. K c s k a A k u Korhonen haudataan t ä n ä ä n klo 2 ip. on Vapauden l i i k e sen johdosta suljettuna koko p ä i v ä n klo 1 l ä h t i e n , e t t ä liikkeen h e n k i l ö k u n ta voi osallistua työtoverinsa hautajais i i n. $3,866 vaalilasku Sudbury Footwear VMnhln Buomalainen jalklnelilke Sndbaryssa. E. LATVAI,A Cl Larcb King Edward raken. ••»iiliiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini Hääkukkavihkoja — KUKKAKIMPPUJA - PUHELIN 5-5341 MANHATTAN FLORIST 8 Cedar Street Sndbary. Oni. iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriinntiiiriiiinni V„LL:„ KAIKILLE iiURRlU TILAISUUKSILLE ARCADiiAN FLOWER SHOP " M u i s t a k a a tämä nimi kun haluatte k a u n i i t a lahjoja" 88 Elm St. W. L&heUä Vapautu Sudbury Puh. 3-3941 N O P E A K O T I I N A J O P A L V E L US ROHDOSLÄÄKKEITÄ JA APTKICKKITARPEITA LOAKUS.«p|.uj« - kpl JSo RAUTAVMNU .....pullo 98c l I E R M O I t U O K A I M l . L K I t K I T A .... 50r. HERMOLAAKF.TTA - i.oo P E R A P U K A M A V O I D K T T A ....7Sc P E R A f l l K A M A I M H K K O J A _ 1.25 VERENrUIimSTAJA pullo 1.00 V A T S A P I I I . V K R K I T A 7Sc L I N J A M K N T T I A We Ja 1.00 L A K S K K I i A U . s n i . l . K H K I T A _.._.__50o D O l . I C IN R K i ; H A T I S M n M L I . K H E I T X .2.50 S Y Y H V V O i n K T T A _ ;„7.5o B O R A C I C •ilniiiiipr.ii<ir«irll« „ _ .....SOc 1 R U O K A H A I . I I T O M I K K I A puli.. 2.00 i S A K A H I I M A 1.15 j . 1.50 K Y L M Y Y O F . N KAPSKI.LF.JA SOc MIESTEN VARMrUSKS:M:iTÄ J—50c 12—1.50 12—S.OO , Pdalililaukirt §uniilrlit<in tiipymSttt K A R I P H A R M A CY P U H E L I N C-6572 187 Kathleen St. Vi. Sudbury J , Leoda G a u t h i e r i n viralli.sena edustajana äskeisi.s.sä l i i t t o v a l t i o n vaaleissa toimineen Kenneth C l a r k i n j u l - kai.semien tietojen mukaan saatiin G a u t h i e r i n vaalirahastcon kaikkiaan $3,866 lahjoitukset, joista $675 käyt e t t i in ehdokkaan mieskohtaisiin k u l u i h i n , $4.10 vuokriin. $2,018.83 i l m o i tuksiin, $525 erilaatuisiin palveluks i in j a loput $237.11 ostettuihin tavar o i h i n . Gauthier tuli valituksi Sudburyn p i i r i n edastajaksi Ottawa alahuoneeseen. : A. F O U R N I ER Perustettu 1898 VAKUUTUKSIA 11 Elm St, East Sadbnry, Ont Puhelin kotiin 3-0654 Suomalainen aslamlea J . 8. JOUDOUIN PUHELIN 7-7546 Incon maita myyty tonteiksi vaikka Inco omistaa maan Morrison Plumbing and Heating P e l t i s e p ä n Ja s ä h k ö t y ö t ä , vesipumppuja j a l i k a v c s i s ä i l i ö i t ä sekä l ä m m i t y s l a i t t e i t a Ja r ä y s t ä s k o u r u - j a laitetaan. K o n t t o r i - j a n ä y t t e l y h u o ne 164 ELOIN ST, S, Sudbury Ontario PUHELIN 4-4782 autojen korjausta Sudburyn suurin j a v a n h in Jousien korjaamo W O R O B E C K Garage & Spring Service 118 Regent S t S. Puh- 8-8492 V a n h a n Garsonin tien pohjoispuol e l l a sijaitsevalla 0 ' G r a d y n asuntoalueella on myyty asuntotontteja kotien r a k e n t a j i l l e siltä huolimatta, että Inco omist3a maat t ä y d e l l i s e s t i , eikä o s t a j i l l a ole n i i h i n m i t ä ä n muuta k u in l u v a t t a a-sujan oikeus. Asia tuli Ilmi M c K i m - k u n n a n valtuuston kokouksessa kun tonttien ostajat ehdottivat, e t t ä heidät vapautettaisiin verojen maksami-sesta koska Inco on v e l v o l l i nen maksamaan verot omistamistaan maista. Valtuusto p ä ä t t i h a n k k i a l a i n - c p i l l l s e n asiantuntijan lausunnon t i lanteen johdosta. M a i d e n ostajat olivat olleet sen k ä sityksen vallassa, e t t ä Inco omistaisi n ä i h i n m a i h i n n ä h d e n ainoastaan m i - neraalioikeudet j a e t t ä maat olisivat muu.ss3 suhteessa t ä y d e l l i s e s t i h e i d än omaisuuttaan. Nyt on k u i t e n k i n selvinnyt, e t t ä Inco omistaa kysymyksessä olevien maiden metsäoikeudet k u i n myöskin oikeuden k ä y t t ä ä n i i tä m i l l o i n tahansa kaivanto- Ja sulatto-t ö i t ä varten, jota Inco o n k ä y t ä n n ö l lisesti katseen maiden omistaja isiltä huolimatta, e t t ä n i i t ä on myyty asuntotonteiksi. N ä i d e n tasiasioiden sanotaan tulleen selviksi kun ostajat olivat r y h t y neet hankkimaan lainoja rakennuksi-aan varten. K u n e t u p e r ä l s e t omistus-paperit t u t k i t t i i n niin p ä ä s t i i n selv i l l e , e t t ä maat ovat täydellLsestl I n con omaisuutta. Ostajien taholta on y r i t e t ty saada Incolta viiden vuoden lupa asua e d e l l ä k e r r o t u l l a tavalla-"ost e t u i l l a " t e n t e i l l ä mutta tuloksetta. A s i a n n y k y i s e l l ä ä n ollen n ä y t t ä ä s i l t ä k u i n uusilla " o m i s t a j i l l a " ei ole m i t ä ä n muuta vaihtoehtoa k u i n asua I n con mailla n i i n kauan kuin se s a l l i taan s i l l ä kukaan ei t i e t e n k ä ä n halua ostaa sellaisia rakennuksia, Jotka ovat l u c o n mailla. Sudbury Civic Employees U n i o n on : l ä h e t t ä . n y t valtuustolle kirjeen. Jcssa! v ä l t e t ä ä n kaupungin rikkoneen unlon ; Ja kaupungin v ä l i s t ä t y ö ^ t o s c ^ i m u s - t a n i m i t t ä e s s ä ä n elokuussa A. E . D i x - o n i n t y ö n j o h t a j a n apulaiseksi huomi- : oon ottamatta sopimuksen seniority-m ä ä r ä y k s i ä . Joissa sanotaan e t t ä ylenn y k s i ä t e h t ä e s s ä on p a l v e l u s a i k a rat- i kaiseva t e k i j ä , jos asianomaisten eh- \ dokkaiden muut edellytykset ovat j suhteellisesti samat. K i r j e e s s ä todet- ; tUn, e t t ä Jack Gagne on mies. J o l l a oli \ kaikessa suhteessa paremmat edellytykset kaupungin yleisen, t y ö n j o h t a j a n apulaisen toimeen k u i n D l x o n i l l a, Joka n i m i t e t t i i n toimeen kuulematta kaupungin i n s i n ö ö r i n m i e l i p i d e t t ä. K a i k e s t a p ä ä t t ä e n on DIxon valtuuston suosikki, sillä viime k e v ä ä nä h ä n e t k o r o t e t t i i n t u n t i k i r j u r i n toimest a kustannusten l a s k i j a k s i , m i k ä toimi v ä i t e t ä ä n perustetun erikoisesti Dixo-n l a s i l m ä l l ä p i t ä e n j a m i k ä lakkautett i i n kun D i x o n nimitettiin yleisen t y j ö n j o h t a j a n apulaiseksi. Dixontn apulaisena toiminut L a u ri Mäki n i m i t e t t i i n t u n t i k i r j u r i k s i Ja h ä nen palkkansa k o r o t e t t i i n samalla 175 d o l l a r i i n kuukaudessa. Mr. Mäki on ollut kaupungin palveluksessa maaliskuusta 1948 l ä h t i e n Ja o n t ä h ä n menn e s s ä toiminut t u n t i k i r j u r i n apulalse-a a . Kun h ä n e t ylennettiin t u n t i k i r j u r i k s i on h ä n e l l e hankittava apulainen. FlnanssipUreiasä lasketaan, eitä IntemaUonal Nicibi Co. trf Canada hyötyi Canadan d i ^ r i o arvon laskemisesta »rfn kymmeiien mil- . Joonaa dirilaria vuodessa. Canadan tuottamien metallien hinnat korotettiin viime tiistaina noin kymmenellä prosentilla. Ineon pääasialliset taotteei ovat nikkeli, kupari ja piatinameUUit vUitä eri lajia. Poliisi hedelmäin kuljettajien kimppuun Sudburyssa P a i k a l l i n e n kauppakamari o n p ä ä t t ä n y t l ä h e t t ä ä kaupungin poliisiko-" mission puHeille l ä h e t y s t ö n vaatimaan, e t t ä poliisien olisi valvottava sen kunnallisen asetuksen noudattamista, jonka mukaan niiden trokln-ajurien, j o t k a tuovat k a u p u n k i i n muita k u i n omia h e d e l m ä - Ja kasvistuot-teitaan, olisi ostettava siihen tarpeell i n e n lupakirja, jonka ilmoitetaan maksavan 250 dollaria. N ä i d e n kulkukauppiaiden v ä i t e t ä än harjoittavan e p ä r e h e l l i s t ä kilpailua niiden palkallisten kauppiaiden kanssa, j o t k a maksavat veroa kaupungille. Jcs tuotteet o n kasvatettu sen henkil ö n omalla f a r m i l l a , joka tuo tuottein ta k a u p u n k i i n m y y t ä v ä k s i , ei s i i n ä t a - Tutkimuksia ja kuulustelua palon johdosta Clevieland. — T ä ä l l ä on toimitettu kuulusteluja Toronton satamatpa t a pahtuneen S. S . N o r o n i c i n palcn Joh-jdosta. E r ä ä t laivan p-^losta pelastuneet h e n k i l ö t ovat todistaneet, että I l a i v a n kapteeni W i l l i am Taylor o li I p a l o n tapahtuessa juovuksissa. Tcdis- ' t a j a t t e k i v ä t m u i t a k i n valituksia laivassa vallinneen komennon suhteen. Toronto. — C a n a d a Stsamship L i - nesln j a S Ä N o r o n i c i n p ä ä l l y s t ö n lakimies F r a n k W i l k i n s o n sanoi torstai- \ na. e t t ä h ä n nostaa 2.50,000 d o l l a r i n' korvausvaatimusjutun "sellaista hen- ' k i l ö ä tai h e n k i l ö i t ä vastaan, jotka sanovat Noronicin kapteenin W i l l i am - T a y l o r i n olleen juovuksissa tulipalon alkaessa laivassa". K a p t e e n i Taylor itse on k i e l t ä n yt J y r k ä s t i sellaiset puheet, e t t ä h ä n o l i s i ollut humalassa tai juopotellut s i n ä yönä j o l l o i n tulipalo syttyi laivassa. n y t ! pauksessa ole tarpeellista maksaa { m a i n i t t u a 250 d o l l a r i n veroa. T ä t ä - Valtuusto hyväksyi unlon kirjeen i ^'"^ m ä ä r ä y s t ä v ä i t e t ä ä n k i e r r e t t ä v än ' siten, e t t ä eräs trokinajuri omistaa Burlingtonissa pienen palan maata j a tuo Sudburyyn kaksi lastillista tuotteitsan viikossa vaikka hänen Johdosta p i t k ä n p ä ä t ö s l a u s e l m a n . Jossa s e l i t e t ä ä n valtuuston kanta asiassa, a.o. e t t ä unioUa ei ole m i t ä ä n o i keutta sekaantua t ä h ä n (Dixonin) n i mitykseen, joka koskee sellaista uut- j " f a r m i n s a " ei kykene kasvattamaan t a tointa, j o k a e i k u u l u union j a k a u pungin väliseen ^sopimukseen. T ä m ä n j u t u n k ä s i t t e l y s s ä o n t u l l ut i l m i se tosiasia, e t t ä kaupungin Insin ö ö r i n (D. M . Stewart) Ja valtuuston v ä l i t e i v ä t ole sellaiset k u i n n i i d e n tul i s i olla. Valtuuston e n e m m i s t ö on omaksunut hyvin k r i i t i l l i s e n kannan InsinöörUn n ä h d e n. Vähän metsätöitä tarjolla Thunder Bayn piirissä National Employment Servicen palkalliseen toimistoon saapuneiden tie- Taanneiitiva työehtosopimus hyväksytty Port Colbornessa tojen mukaan ei P o r t A r t h u r i n Ja F o r t; W i l l i a m i n alueilla ole t ä n ä talvena t a r j o l l a m e t s ä t ö i t ä "ulkopuolisille." Mikäli t ö i t ä o n t a r j o l l a varataan ne alueen asukkaille. "Henkilöille, Jotka e i v ä t ole t ä m ä n alueen asukkaita. I l moitetaan t ä t e n , e t t ä h e i d ä n o n etsitt ä v ä t y ö t ä muualta, v ä l t t ä ä k s e e n tarpeettomia kustannuksia Ja pettymyst ä " , sanotaan t ä n n e saapuneessa bul-letiinissa. Menneiden vuosien aikana ovat l u kuisat Sudburyn alueen asukkaat käyneet m e t s ä t ö i s s ä Thunder B a y n alueella, mutta t ä m ä n talven aikana n ä y t t ä ä siihen olevan hyvin vähän mahdollisuuksia. Kaikesta p ä ä t t ä en on alueella tarpeeksi työvoimaa tar-niin paljon. K a u p p a k a m a r i n taholta v ä i t e t ä ä n, e t t ä t r o k i n a j u r i t ostavat t ä n n e kuljettamansa h e d e l m ä - j a kasvituotteet Toronton m a r k k i n o i l t a . " I l t a p ä i v ä l l ä m y y d ä ä n tuotteita, perin halvalla Toronton h e d e l m ä - j a vihannesmarkk i n o i l l a , j o l l o i n ajurit ostavat koko kuormallisen ja ajavat t r o k i l l a a n ne seuraavaksi aamuksi Sudburyyn", v ä i t t i kauppakamarin puheenjohtaja O-Reilly. K a u p u n g i n poliisin olisi otettava k a i k k i t ä m ä n l a a t u i s e t kulkukauppiaat k ä s i i n s ä ja sakotettava h e i t ä , ellei heille ole m a i n i t t u a 250 d o l l a r i n h i n taista toimilupaa, sanoi mr. 0 ' R e i l l y. FARMI 143 eekkeriä. 15 e e k k e r i ä peltoa, suuri kahden auton sementti-l a t t i a l l i n c n vaja. suuri puuvaja, .sementtikcllari. vesijohto kalvosta j a likavcsiviemäri. Tulisijan pohja tuli.sijolncen, joka on vahingoittunut kun talo puloi. Oh myös vanha r a k e n n u s r y h m ä t ä y d e l l i s e nä s i s ä l t ä e n viiden huoneen talon, saunan, puuvajan, juurikasvikellarin j a suuren autolle sopivan vajan sekä h y v ä n kaivon. Viisi eekkeriä k a r p a l o v i l j e l y s t ä ja paljon mustikoita maalla. Sijaitsee Penage j ä r v e n tiellä. Li.sätietoja saatavi.ssa kirjeellisesti tai h e n k i l ö k o h t a i sesti. Hinta on alle $2500 — h y v ä osto. LAURI HOTTI RUSTIC FURNITURE COMPANY WHITEFISH ONTARIO LAATU POLTTOAINEITA PUHELIN 6-6433 EMPIRE COAL & lUMBER CO., LIMITED 1 F R O p n ROAD BUDBURT, ONT. M i n c - M i l l - u n i o t Port Cblbornen osaston j ä s e n e t h y v ä k s y i v ä t tiistaina suoritetussa ä ä n e s t y k s e s s ä suunnilleen s t m a n l a i s s n t y ö e h t o s o p i m u k s e n kuin i j o l l a olevia m e t s ä t ö i t ä varten. h y v ä k . s y t t i l n Sudburyssakin Incon Ja union kesken. Incon Port Colbornen t y ö l ä i s e t saavat myöskin 65 sentin yleisen korotuksen tuntipalkkoihin, kuusi palkallista l a i l l i s t a J u h l a p ä i v ää vuodessa, kolmen viikon kesäloman 25 vuotta t y ö s k e n n e l l e i l l e y.m. p a r a n nuksia entiseen sopimukseen verrattuna. S i m a l l a h y v ä k s y t t i i n myöskin ehdptus union j ä s e n m a k s u j e n korottamisesta kahdesta kahteen Ja puoleen d o l l a r i i n kuukaudessa. U j s i t y ö e h t o s o p i m u s astuu voimaan taannehtivasti, k e s ä k u u n alusta laskien, samoin kuin Sudburyn alueellakin. Higli-koulu maksaa 1,125,000 dollaria Kaupunginvaltuusto hyväksyi tiistaina suunnitelmat, joiden mukaan uusi High-köulu tulee maksamaan k a i k k i a a n 1,125,000 dollaria. Josta $950,000 käytetään rakennukseen, $57.000 arkkitehtien palkkioihin Ja $118.000 kalustamiseen. Kouluun t u lee t i l a a 970 oppilaalle. Koulun t i l o jen arvellaan t y y d y t t ä v ä n kaupimgin t.irpeet v. 1955 saakka. Professorikin asetettu iänkkipannaan Buffalo. N. Y . — E r ä s canadalaincn professori Ja kaksi union virkailijaa asetettiin torstaina m a a h a n p ä ä s y p a n - n a n alaiseksi, j a se s a a t t a a m e r k i t ä s i t ä , ettei h e i d ä n sallita enää koskaan t u l l a Yhdysvaltain rajan yli. P a n n a a n asetetut h e n k i l ö t ovat a u - t o t y ö l ä i s t e n u n i o n osaston No. 439 presidentti Steve Anco j a varapresidentt i Chris Ellis, sekä professori Barker F a l r l e y , joka on saksankielen Jaoston Johtaja Toronton yliopistossa. H e i t ä vastaan julistettu panna on voimassa e p ä m ä ä r ä i s e n ajan j a Y h d y s v a l t a i n siirtolaisviraston p i i r i j o h t a j a K u r h a t h sanoi sen e h k ä m e r k i t s e v ä n s i t ä , e t t e i v ä t nuo h e n k i l ö t p ä ä se koskaan Yhdysvaltoihin. S i i r t o l a l s v l r a nomaiset 11 m o i t t i v at pannan syyksi sen, "ettei noiden h e n k i l ö i d e n l ä s n ä o l o Yhdysvalloissa ole l l l c i t - I p o l k u p y ö r ä l l ä , toisen' ' ^ " " ^ ^ " ' ^ ^ ^ p a r h a a n edun mukaista". S a m a n l a i n e n syy on i l m o i t e t t u muissa senkaltaisissa tapauksissa äskett ä i n . Useilta canadalalsilta, varsink i n unioiden edustajilta on kielletty p ä ä s y Y h d y s v a l t o i h i n viime aikoina. Toronto. — Ontarion p a l o p ä ä l l i k ön virasto on t o i m i t t a n u t salaisia t u t k i muksia saadakseen selville oliko S. S. N o r o n i c i n palo tuhopoltto. Mikäli tied e t ä ä n , ei t ä h ä n m e n n e s s ä ole saatu m i t ä ä n perustaa sellaiselle otaksumal-ler Viranomaisten kerrotaan kuulustelleen m m . palaneen laivan miehist ö ä . T u l e n arvellaan p ä ä s s e e n i r t i e r ä ä s s ä l i i n a v a a t e h y t i s s ä v a s t a p ä ä t ä h y t t iä No. 458. Aikaisemmin sanottiin palon alkaneen tuessa h y t i s s ä . Sen h y t i n | m a t k i i s t a j a t ovat kadonneiden l i s t a l l a . ] e i k ä s i e l t ä l ö y d e t t y ruumiita. Tutkijat \ ovat y m m ä l l ä siltä, e t t ä miten palo on syttynyt l i i n a v a a t e h y t i s s ä , sillä, pakatut liinavaatteet eivät syty p a l a - ; maan spontaanisesti. 2 Vaarin ja mummon luo Viime lauantaina katosi Azildasta p o l k u p y ö r ä n kera kaksi veljestä. 10- vuotias Lucien j a 9-vuotias Vernon Tasse, eikä h e i s t ä saatu m i t ä ä n tietoa ennenkuin h e i d ä n isovanhempansa i l moittivat maanantaina Sturgeon F a l l - s i l t a , e t t ä pojat olivat saapuneet sinne t e r v e h t i m ä ä n vaaria j a mummua. Poj a t olivat suorittaneet 85 m a i l i n matk a n yhdellä h e i s t ä istuessa ohjaustangon päällä. Matkustamiseen k u l u i a l k a a kaikkiaan kaksi Ja puoli päivää. P o l k i e n vanhemmat l ä h t i v ä t heti hakemaan karkulaisia kotiin. Apua leskille T ä ä l l ä viime k e s ä k u i s s a tapahtuneen Brosseau-taistclun j ä l k e e n ryhd y t t i i n täällä k e r ä ä m ä ä n avustusta taistelussa kuolleiden leskille. Kaksi n ä i s t ä rahastoista on n y t tehnyt l o p u l l i s e n tilin. Jonka mukaan mrs. Brosseau sai . B ro s s e au-ratiastosta $786.65 j a $565.17 Brosseau-Germa-rahastosta.. Mrs. Germa sai v i i m e k s i m a i n i t u s t a rahastosta $565.17. NASU, AUSTIN JA WILLYS AUTOJA — JEEPS REO JA VVILLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 633 Lorne St. Sudbury Uraanilöytö jälleen Noin 2 m a i l i a pohjoiseen Burwa5hin : asDmalta C P R : n varrella on l ö y d e t ty : uusi uraanialue. jcssa on tehty 12 v a l tausta Elbow L-'ke M i n i n g Syndica-ten toimesta. Löydön teki detroittl-j l a i n en mekanikko B i l l Healy. joka oli ; lapsuudessaan n ä h n y t omituista mine-j r a ä l i a seudulla j a p ä ä t t i l ä h t e ä t u t k i - ! maan. Hänen lisäkseen muodostaa i s y n d i k a a t i n kaksi sudburylalsta Ja 1 kak.si muuta detroittilaista. ' Lapsihalvausklinikka W. E. M a s o n i n s ä ä t i ö lahjoitti tällä ; v i i k o l l a u i n t i - ja vesipar^nnustankin ! paikalliselle lapsihalvausklinikalle. Jo-i k a t o i m i i Punrsen R i s t i n keskuksessa j i Drinkwater St. varrella. RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖLAINOJA 49 CEDAR ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 Sairaalassa täällä Noin viikko sitten loukkaantui t ä k ä l ä i s e l l ä tervaustehtaalla Aarne E l e nius Waters-kunnasta j a on p a r h a i l laan Sudburj-n sairaalassa, jossa h ä nen p i t ä n e e olla vielä parin viikon ajan. Ystäviä kehcitetaan vierailema-" n h ä n e n luonaan. — Ystä^-ä. C F T Y O F S U D B U R Y JULISTUS Sudbiiryssa syyskuun 21 p n ä 1949 Jokaiselle y s t ä v ä l l i s e n ja vieraanvaraisen Sudburjm kaupungin kansalaiselle sekä myöskin alakaupungin liikkeille, myymälöille, t y ö p a i k o i l l e , e r i kansallisuuksien J ä r j e s t ö i l l e . klrkolUe, muille Järj e s t ö i l l e Ja talouden p i t ä j i l l e: Osoittaaksemme sydämellisesti kannattavamme ja kunnioittavamme Frood Roadin j a College S t r e e t i n kulmauksessa sijaitsevan Sudburyn C a n a d i a n Leglonan uuden M e m o r i a l H a l l i n v i r a l l i s i a avaj a i s i a sunnuntaina lokakuun 2 p ä i v ä n ä 1949, k e h o i t m kunnioittaen k a i k k i a n i i t ä . Joille t ä m ä pyj-ntö c n kohdistettu (ja s i l l ä tarkoitetaan n i i n sinua k u i n minuakLn) panemaan liput liehumaan, l a i t t a m a an koristeita j a t e k e m ä ä n kaiken saadaksemme kaupunkimme Uoisen j a puhtaan n ä k ö i s e k s i , erlkoisestlkln sunnuntaina lokakuun 2 p : n ä . S i l l ä ei ole v ä l i ä m i k ä lippu liehuu — onk& se s i t t e n Canadan, Iso- B r i t a n n i a n . Ranskan, Yhdysvaltain. Italian, V e n ä j ä n , K i i n a n t a i Puolan lippu — k u n h a n vaan saatte sen k ä s i i n n e . Olkaa n i i n h y v ät e t t ä panette sen varmasti liehiraiaan osoittaaksemme k a l k i l l e vieraillemme e t t ä me olemme vieraanvaraisia j a canadalaisia, jotka korostavat s i t ä tosiasiaa, e t t ä m e i d ä n tekomme, ajatuksemme ja toiveemme ovat oikealla tolalla — J u m a l a n . Canadan j a i h m i s k u n n a n puolesta. , K i i t ä n t e i t ä kaikkia e r i t t ä i n paljon. . P O R M E S T A R I W. S. B E A T O N . Teräksen ja metallien hinnat nousevat Montreal. — Canadalaisen t e r ä k s en j a r a u d a n h i n n a n odotetaan nousevan p ä i v ä n tai p a r i n kuluessa. Kotimaisen k u p a r i n ja messingin hintojen piti koheta 10 p r o s e n t i l l a perjantaina. M e t a l l i t u o t a n n o n p i i r i e n taholta s a n o t t i i n , e t t ä hintoja kohotetaan tarkoituksella saada ne " k i l p a i l u l i n j a a n" amerikkalaisten materiaalien kanssa., R a j a n e t e l ä p u o l e l t a tuotavien metall i e n hinnat nousivat j y r k ä s t i aikaisemmin t ä l l ä v i i k o l l a heti sen j ä l k e en k u i n Ottawa£sa Ilmoitettiin Canadan d o l l a r i n arvon alentamisesta. T ä ä l l ä korostettiin sitä, e t t ä meta.l-likauppiaat " e p ä i l e m ä t t ä t e k e v ä t pro-f i i t t i a " . Yleisesti t i e d e t ä ä n , e t t ä v a rastohuoneet ovat ollept tupaten t ä y n n ä terästä varoita, kuluneen kesän p u o l i v ä l i s t ä saakka. T e r ä s t u o t a n n on tilanne muuttui ä k k i ä viime k e v ä ä n ä. S i i h e n asti oli monista tavaroista kovaa puutetta, mutta y h t ä k k i ä n i i t ä oli varastoissa l i i k a a k i n. , J u u r i pari kjuk?.ulta sitten joudutt i i n alentamaan useiden puolvalmii-den tavarain hintoja, kun kotimainen tuotanto alkoi t ä y t t ä ä k y s y n n ä n vaatimukset. E r ä ä t t e r ä s b i s n e s t ä harjoittavat p i i r i t m y ö n t ä v ä t sen, ettei t e r ä k s e n h i n nan kohottamiseen ole m i t ä ä n todell i s t a aihetta, ottaen huomioon varastojen tilanteen. T e r ä k s e n h i n n a n korottamisesta on v a i n se h e t i k ö h t a i n en seuraus, e t t ä lukuisten teollisuustuotteiden hinnat nousevat. Kultakaivoksia avustetaan yhä : Ottawa. — H a l l i t u s on p ä ä t t ä n y t; d o l l a r i n arvon alentamisen takia t e h . i dä kultakaivosten avustuslakiin s e l l a i - i sen muutoksen, e t t ä kultakaivoksille ! a n n e t t a v i a apurahoja supistetaan v. ; 1950 noin 4300,000 d o l l a r i l l a . j Resurssien mlnister Gibson on i l - j moittanut, e t t ä hallitus antaa kultakaivoksille täydet apurahat tämän vuoden loppuun saakka, v a i k k a dollar i n arvoa a l e n n e t t i i n j a k u l l a n hintaa nostettiin. Gibson sanoi, e t t ä h a l l i tus ehkä clisi oikeutettu lopettamaan i apurahat kultakaivoksilta nyt, kun Canadan dollarin arvoa alennettiin. M u t t a se on p ä ä t t ä n y t , ettei apurahoj a lopeteta, kcska silloin k u n k u l t a kaivosten avustuslaki h y v ä k s y t t i i n , san o t t i i n sen olevan voimassa kclme vuotta. " E r ä ä t firmat ovat luottaneet siihen j a jos t uo l a k i nyt kumottaisiin, n i in j s e merkitsisi sitä, ettei n i i t ä kohdelt a i s i rehellisesti. T o i s i i n se v a i k u t t a i s i v a i n lievästi, mutta toiset joutuisivat vakaviin vaikeuksiin", sanoi m i n i s t e r i. H ä n sanoi hallituksen sen vuoksi p ä ä t t ä n e e n jatkaa apurahojen maksamista t ä m ä n vuoden loppuim asti. S i t t e n t e h d ä ä n l a k i i n sellainen muutos, e t t ä V. 1950 annetaan apurahaa v a i n $3.50 kultaouncea kohden. —VAPAUS on pikkulehti, mutta Se on ktdtenkin johtava suomenkiC' imen lehti Canadcssa. Tilatkaa VAPAUS itsellenne, silloin saatte ^en säännöllisesti. KANGAS-LOPPUJEN MYYNTI Hyi menossa Kangasloppuja nykyisestä varasto.stamine ^/z jaardin pituisista lähtien Hinnoitettu 25<—4.98 asli OSTAKAA JA SÄÄSTÄKÄÄ 6ENGE * malleja DRY GOODS 105 Durham St. S. V a s t a p ä ä t ä Singer Seuing Co Puhelin 3-1363 Sudbury Käytettyjä autoja * * HALVALLA * ^ A&W MOTORS Varastoväherinysmyynnissä 1940 CHEVROLET S-henaen Couoe 1939 STUDEBAKER SEDÄN . 1938 WILLYS COUPE 1938 PLYMOUTH SEDÄN 1937 BUICK SEDÄN 1936 BUICK SEDÄN . 1935 CHEVROLET COUPE 1934 PLYMOUTH SEDÄN 1932 DURANT SEDÄN 1931 NASH COUPE .... $575 $795 $25C $495 $595 $295 $395 $345 $195 $95 • Monia muita tarjolla säästöliiituoilla. —- KÄYKÄÄ KATSOMASSA A & W M O T O RS PUHELIN 6-6244 71 CEDAR ST ja 435 LORNE ST. SUDBURY i2' Varustkaa autonne talven varalle FIRESTONE- ^ liikk eessa "TARTAN" AUTOFILTTEJÄ L a ä t u t e k o a . . . t ä y s i v i l l a i s i a . . . k e s t ä v i ä .. . . e r i k u v i o l l i s i a f i l t - t e j ä . Erikoisuus 7.95 ja 12.50 KONEEN LÄMMITTÄJIÄ helpommalle aloittamiselle k y l m i l l ä ilmoilla. 5.70 lähtien ANTI-FREKZi: Ehkäi.^ee ruc:-riim;.s-ii .ui suojelee autonne p.ikk.^siihi. F I R E S T O N r - : S u i , p r Anti-Freezf; '-i"!! S H E L L Z O N E Anii-Frrcz" haihtumatcnta «ali. 5.i) C.I.L. A n t i - F r c c z - haihtumatonta -ai!. O.7D Tuulilasin Iluuran poistaniis-tuulettajia Kumiset siivti 9.95 Sudbury Limited 69 Elm St. W. Puhelin.8-8366 JERRY GROGAN GIGAR ST MUUTETTU ELGIN KADULLE Täten lausumme kiitoksemme k a i k i l l e ..u'.'! i -> laisille liiketuttavillemme heidän arvrikka-i kannatuksestaan, samalla toivoen .saav.inune suosionne edelleen uudessa paikas.^a m mc.:; 1» Elgin St. N. Grand teatteria vastapäätä Huom! Huom! Korjaamme nyt Ronson-sytyttäjiä
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 24, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-09-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490924 |
Description
Title | 1949-09-24-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Bivii 6 Lauantaina, syysk. 24 p. -— Saturday, Sept. 24
LUOKITELLUTSUDBU RY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
IVIariettan esitys
alkaa klo 8 illaUa
Muuttoa joa ja säilytystä
IfUUTTOVAUNUT LÄJITEE ITÄÄN.
Uuteen, pohjoiseen Ja e t e l ä ä o m i l tei
joka viikko. MuutoUenm soit- ' "
takaa M c K c n z i e V a n Service, 7-730),
Sudbury.
MUISTILISTA
MYYTÄVÄNÄ
PIAN P O I K I V A J A T O I N E N J O U L U -
kuu£sa poikiva lehmä myytävänä
Tiedustelkaa; M . Ko.vjIa, Wahna-pitae,
Ont. <22-24»
PARI VIRHETTOMÄT J A V I R I ÄT
hevoset m y y t ä v ä n ä . Kysykää: K
. Niemi, R. R. 1, W o r t h i n g t o n . Ont.
'24—27-
TYÖHÖN HALUTAAN
N U O R I N A I N E N H A L U T A A N M Y Y -
. J ä t t ä r e k s i apteekkiin heti. Vakit
u i n e n loimi. Kysykää: Lawrence
D r u g Storc, Cor. E l m & Lisgar St s
P u h e l i n 8-87.51 '22-24'
Osuusmeijeri välittää hyviä heiniä
vaunulastittain,
K y s y k ä ä :
SUDBURY P. & C
CO-OP DAIRY LTD.
Puhelin 6-6485
231 Spruce Bt. Sudbury, Ont.
'22-24-27)
Vapauden ryntäyskomitean kokous j
maanantaina t.k. 26 p:nä k l o j
7.30 illalla Vapauden konttorLs-sa. R y n - !
fäysko.Tiiteaan kuuluvat Victor S a a r i .'
J . A. S^;ppälä, Urho Torkko, Impi
T o m m i l i , Victor Hjma-sti, Eino Smith
ja Edwin Suk.si. Mui.stakaa saapua
kokoukseen. i
Sudburyn ••uomalainen naistenker-ho
kokoontuj ensi tiistaina kello 7.30
l i a l l a . Kokous p i d e t ä ä n F i n n i s h haa-l
i l l a . Kaikki muka3;nr
"Liitupllrin" lukuharjoitus .oh ensi
tii::taina F l n n i s h - h a a l i l l a klo 7.30 i p .
K a i k k i mukaan!
Lockerbyn naisten kerh» kokoontuu
maanantaina klo 7.30 Työn Pui.stos.sa.
ValLstuskomitean kokous keskiviikkona
klo 7.30 Finnl.sh-haalilla.
Beaver Laken pjaasentmerkat
e s i t t ä v ä t siis huomenillaDa, alkae»
klo 8, sen kaaniin nnkarilaisaibei-sen
näytelmän. Josta on ottat jo
pitkän aikaa pahetta. Näyttää silta
kuin maaseutulaiset oUsirat
huomattavasti t a r m o k kaampla
kuin kaupunkilaiset, sUlä, tämä oa
jo toinen näytelmä maaaeatolaMI.
ta tänä syksynä, eikä kaaponkilal-set
oie vielä tuskin aloittaneetkaan
näytelmäharjoitaksiaan.
PalklLaanpa tämä antteraas menemällä
Joukolla katsomaan msja^
vien esitystä. Siinä on kolme niy-t/
zstä lauluineen Ja t a n s » e i n < e i i .^
H. E.
Kaupunki rikkonut
työehtosopimuksen
väitetään
Inco sai kymmenen
miljoonaa dollaria
Vapauden liike suljetaan
tänään klo 1 i.p.
K c s k a A k u Korhonen haudataan t ä n
ä ä n klo 2 ip. on Vapauden l i i k e sen
johdosta suljettuna koko p ä i v ä n klo 1
l ä h t i e n , e t t ä liikkeen h e n k i l ö k u n ta
voi osallistua työtoverinsa hautajais
i i n.
$3,866 vaalilasku
Sudbury Footwear
VMnhln Buomalainen jalklnelilke
Sndbaryssa.
E. LATVAI,A
Cl Larcb King Edward raken.
••»iiliiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini
Hääkukkavihkoja
— KUKKAKIMPPUJA -
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
8 Cedar Street Sndbary. Oni.
iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriinntiiiriiiinni
V„LL:„ KAIKILLE iiURRlU TILAISUUKSILLE
ARCADiiAN
FLOWER SHOP
" M u i s t a k a a tämä nimi kun
haluatte k a u n i i t a lahjoja"
88 Elm St. W.
L&heUä Vapautu
Sudbury
Puh. 3-3941
N O P E A K O T I I N A J O P A L V E L US
ROHDOSLÄÄKKEITÄ
JA APTKICKKITARPEITA
LOAKUS.«p|.uj« - kpl JSo
RAUTAVMNU .....pullo 98c
l I E R M O I t U O K A I M l . L K I t K I T A .... 50r.
HERMOLAAKF.TTA - i.oo
P E R A P U K A M A V O I D K T T A ....7Sc
P E R A f l l K A M A I M H K K O J A _ 1.25
VERENrUIimSTAJA pullo 1.00
V A T S A P I I I . V K R K I T A 7Sc
L I N J A M K N T T I A We Ja 1.00
L A K S K K I i A U . s n i . l . K H K I T A _.._.__50o
D O l . I C IN R K i ; H A T I S M n M L I . K H E I T X .2.50
S Y Y H V V O i n K T T A _ ;„7.5o
B O R A C I C •ilniiiiipr.ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-09-24-06