1950-02-21-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tl
1^
Situ 6 Tiistaina, helmikuun 21 p. Tuesclay, Feb. 21
: ! ii
m i
I L M O I T U K S E T
P I A » P O I K I V A HYVÄ L Y P S Y L E H -
j >anä myytä Wm- Koponen,
f j SVanup, Gnt. Kysykää tietä far-
' i '-mille osuuskaupasta, (18-21)
' i^JrinjRI N E t J i i N N E N K E R R A N " P O I -
i j i k i n u t i ä h m ä : Kysykää: V. Lukkari.
^rTRfehnapitae, Ontario. (21-23;
Pii ff
mm mm
ifci
• m
m
•«•Jiri
•mm
mm
5-3 m.
mm
IM
i l
: : ANDA RUOTSALAN
^pSoSi&i}hmetaBn myös An-
' dra Ruotsalaisen, edes-
; f nienneön Äntt! Ruotsalai-
-sea iai Anti Ruotsalaisen
Vr^(V3imon} nimellä, pesän-
; vpyydetäan, että ku'jca tahansa
;;y;;UJirtee yllämainitun. Port A r t -
, hiirissä; Ontariossa,marraskuun
iv 27 p n ä 1947 k u o l l e n henkilön
S;jnlnkäänlaisia sukulaisia tai
iäbjriaa tietoja tällaisten sukulals-
' i*ten'löytämlssksi, tekemään pal^
niveliin näille sukulaisille tiedolt-
'tainaUa asiasta Suomen konsn-
£ laatille, 372 Bay Street, Toronto.
;VpaheIin 2327.
MUISTILISTA
FinDish-baaiin fcirjafito on avoinna
huomenna klo 7.30—8.30 ip-
Biunan Elsan taarjoitoluet keski-
'/llkkcna klo 730 Pöntiöllä.
Va^autfen johtokunnan Ikokous t ä nä
iltana Itli 7Jb konttorissa-
CSJ: n Sudbiuyn os. entisen Ja uuden
Jchtbiimnan yhteinen kokous
torstaina klo 7.30 haalllla.
"Miljoonapaniaabsestfl'* otettuja Icu-via
oh nähtävänä Ja tilattavana V a pauden
kirjakaupassaj
Eteläpääläfsten kiipanäytelmän var
litsemlskokous pidetään tänä iltaria
klo 7io Rauha Mäen iodlssa; Kaikki
mukaan!
Alerfain Jäsenistön kokous torstaina
klo 8 ip. haalllla.
Vallanbumaushäät — harjoitukset
keskiviikkona j a perjantoina kello 7^0
lialla. •
m9 ^
SI
V0.
'M
m a i*
l i i i i t
i4m
Iiii'
^jnlii s-s ä nVkyääh oleskelee
VEIKKO JÄRVELÄ. Jos
^fiiiömaat tämän, niin ole hy- |i?^'5a kirjoita tärkeän asian
takia tai jos joku hänen tut-y
^''•mt^t' 'l lä^^i^taan tietää hänen nykyi-
^^^^^ " lS!eft!?iosoitteensa, niin olkaa
yvä ja ilmoittakaa osoit-teellä:
E. PASSI
536 Tedman Ave.
Sudbury Ontario
(18-21>
n
Kuusivuotias Donald
Saari loubliaaiitunut
Trout Laken tiellä
Knoshrnotias Donald F. Saari,
Locfcerbysta. on vakavassa kannossa
St. Joiephin sairaalaisa sen
vuoksi kon trcAi iski häneen kotinsa
lähettyvillä Lonr Lffkeo
maantiellä lanantai-illana. Donald
on leikatin tapaturman aiheuttaman
maksarepeämän Ja sisäisen
verenvnodon takia,
Onnettomunden iihri on Liekin
toimittajan 1. W. Saaren poika,
gaatojen' tietojen mukaan Donal-dia
iskenyttä tr<Aia ajoi Edrrin
Hautamäki Broder townshipista.
MaakpntapoUisi tatkii zai»a.
Syytöstä ei ole nostetto. .
kunnosfautuneef
.sr
IJ^ropähe kaasu
- • - Poistaa valaistus Ja
J;^^ ;,f^keittq iepäm
E]>WÄRbs Sudbury Ltd.
69 Elm St W. Sudbury
illlilllillllliillillliilliiililiiliiillliliih
Viikon lopulla pidetyssä Sudbury
Memorial Hospital-yhdlstyksen kokouksessa
päätettiin ryhtyä laatimaan
Buuhnitelmia miijoonan dollarin keräämiseksi
suunniteltua sadan vuoteen
.sairaalaa varten/ Suimnitelmät
edellyttävät, t t t ä rakennustöihin ryhdyttäisiin
joko tämän TUöden lopulla
tai tulevan vuoden alussai
Sairaalaa varten on ostettu kaupungilta
tontit Larch ja Carleton St.
tienoilta, käsittäen kaikkiaan: 37 tonttia.
Torontolaisen salraala-arkklteh.
tl Chester D. Woodin suunnitelmat
edellyttävät, että sairaala rakennettaisiin
nelikerroksiseksi ja sillä tavalla,
että lisää voidaan helposti rakentaa.
Liittovaltion ja maakuiman hallitukselta
saadaan tarkoitusta varten
sadan dollarin apuraha vuodetta kohden.'
•
Sairaalayhdlstyksen naisten apu-
Järjestöllä on tällä erää -varoja sairaalaa
varten kaikkiaan $18.339.01.
Kokouksessa valittiin yhdistykselle
21-jäseninen johtokunta, jonka puheenjohtajana
toimii. E . A. Collinj ja
sihteerinä mrs' Elsle McLeod. Johto,
kuntaan valittujen joukossa on: mm.
vakuutusmies A. R . M . Ritari \
|plv;::.':^;.V;::auki'- •••'•^••••;^:
keskiviikkona. Perjantaina
V Ja Latiantaina 2—12 P.M.
341 Antwcrp St. Sudbury, Ont,
PuhcKn 7-7613
liiiiiiiiiiiiilifiiiiiiiilifliiiiii'-
liiff
i f i
m
My
1^ -im
' ii'
p« ii si
S-saapuu
kevättä varten
Siksi bn otollinen aika käydä keskustelemassa
mitä tarvitsette ja
välttää pettymystä myöhemmin.
Standard Hardtvare
o iAURI HILL, omistaja
^ Ebzel St. Sudbury
mm
B i l l lii»
M
iiii
Jfyrä valikoima kaikenlaisia
Räutatarpeita
Hardware
. PUHELIN 8-8190
90 B o r ^ S t Sudbury
Survottua soraa teille
McKim-kunnan valtuusto on p ä ä t tänyt
tilata Pioneer Cohsthictlon
Co:lta 2.000 kuutlojaardla survottua
scraa $1.85 hinnasta, kuutlojaardllta
j a tolpen 2,000 jaardia C. A . Pleidlng
Co:lta kunnan teitä vartjen. Eiulm-mälnen
erä toimitetaan varastoon hetimiten
ja toinen kesällä.
I Tilatka» Van»ii«*
Ilatleybury. — Täällä viikon valh-tces.
sa pidetyssä hllhtoklJpailuJsa käytiin
ikova ottelu Sudburyn j a North
Bayn oppikoulujen hiihtojoukkueiden
välillä. North Bay voitti 1,363.7 pisteellä
Sudburyn teknikkakoulun saa.
dessa 1,363 p i s t e t t ä " A " särja.ssa —
miitta sudburylalset voivat vaatia
pisteiden uudelleen laskemista.
North Bayn^ joukkueelle saivat
enimmän pisteitä Bert Wootten. joka
voitti vanhempien oppilaiden hypyt,
mäenlaskun ja pujotteluhiihdon Ja
Clark Munro Joka voitti välisarjan pujottelun
ja hypyt jft tuli toiseäc-si mäen
laskussa. ••• .
George Eergh ja Albert Poutanen
hankkivat paljog pisteitä .sadbiu^lai-sllle.
Vanhempien sarjassa Bergh
voitti murtcmaaftiihdon. tuli toiseksi
hypyissä ja neljänneksi pujottelussa.
Poutanen voitti välisarjan mäenlaskun
ja •tuli kolmanneksi murtömaahllh-dos.
sa Seimi Wallin ja Joe Sharpen
jälkeen. Simo Suominen tuli toiseksi
murtomaahiihdossa Ja piäenlaskussa
j a kolmanneksi pujotteluhiihdossa.
Arne Mäki voitti välisarjan yhteiskilpailun
tullen toiseksi murtomaahiihdossa,
tolJseksI hypyissä Jä toiseksi
pujottelussa, Altti Lllnatnaa voitti
kalkki kilpailijansa murtomaahiihdossa.
,',
Sudburyn joukkueen johtaja Ellis
Kazen Ja h ä n e n mukanaan olleet h i i h t
ä j ä t — A r n e Mäki, A l t t i Liinamaa ja
Joe Sharp — viipyivät takaisin t u l -
les.sa Sturgeon Pallsllla sen vuoksi kun
Hazenln auto ja eräs taxlauto ajoivat
yhteen. ,
Paljon yli kaksituhatta työtöntä
on tällä kertaa Sudburyn seudulla
Työttömiä on lähes kaksi kertaa enemmän kuin
vuosi sitten — Noin 1,800 saa vakuutusapua
Täällä -viiroe v i i i o n lopulla pidetys-1 Uniciden edustajat välttivät tilansa
neuvottelevan työliisyyskcmitean 1 vaativan realistisempia toimen-kokouksezsa
tcdattlln. että Kation^^l! ^'^^^^^ ^ « ' ^ " ^ ^ ^ -luominen"
Employment Servicen Sudljuryn. toimiston
klrjoiisa oli helmik. 9 pnä
i a i k k i a a n 1,913 työtöntä, joista 1,651
tilapäisejti. Esim. sellaisia kuin met-sätyöunion
-vaatimus sadan miljoaban
dgllarin myöntämisestä metsänhoito^
'.öiiä varten j a työviikon lyhentämint^i
oli miehiä Ja loput naisia. Työttö- 40 tuntiin. Edelleen olisi lisättävä
myysvaluiutusapua maksettiin noin työväen ostokykjä j a korotettava e l i n .
1,800 henkilölle. Koska samaan a i - lasoa. jotka meiiitsevät lisää töitä,
kaan vuosi takaperin oli noin 700 Se j ä t e t t i in kuitenkin huomioon ot-työtöntä,
merkitsee nyiyineh työttö- -amatta koska työttömyys väitettiin
mien lukumäärä työttömyyden iisään_
tjmiistä lähes 200 prosentilla. Työttömien
lukumäärään ei sisälly kuitenkaan
käftJcI työttömät sillä huomattava
määrä ei ole rekLsteröinyt Itseä
ä n työttömiksi.
Kokouksessa oli paikallisten linioir
den edustajien lisäksi saapuvilla ,CP-R
: n , . CNR:n, Incon, Palconbridgen,
kauppakamarin. Sudbury Starin ym,
edustajat. National Employinent Servicen
paikallinen johtaja B . H : Hall
esitti suunnitelman ryntäyk-seksi yiei-
.sen mielenkiinnon herättäimsek.si
työttömyyspiUtnaan ja
paöötojeh "luomisesi". Syntyneestä
keskustelusta ilmeni, e t t ä suuret työnantajat
eivät halua muuttaa työlli.
syyssuunnitelmiaan tai "lucdä" uusia
työmahdollisuuksia pelkästään töiden
varaamista varten.
Metsätyöunion edustaja Chas. Mc-
Clure j a Mine-Mill-uriion edustaja J.
P. McCool painostivat, että "luodut",
tilapäistyöt eivät saa olla sellaisia, että
ne suoritettaisiin union taksoja a l haisemmilla
palkoilla. Mr. Hall vakuutti,
e t t ä union palkka taksat pidet
ä ä n voimassa.
air»oastaan "tilapäiseksi" Ja icestäväti
••ainosstaan tiuhUk. 1 päivään. Jca
työuömyys jatkuu edelleen voidaan
.sitten lisätä suunnitelmia." Uhioiden
•jdasiajat totesivat kuitenkin, että j09
huhiik. pitää tehdä jotakin, on sitä
varten tehtävä suunnitelmat nyt.
Kokoukselle esitetystä osittaisesta
työttömien luettelosta ilmeni, että
.Sudburjssa on paljon työttömiä, jotka
Yoitai- j i n käyttää kipeästi tarvittavien
a-nmtojen rakentamiseen jos
liittovaltion hallitus ja maakunta:-
haiiitus ryhtyisivät toden teolla ny-uusien
, t y ö - [ k:yisen asuntopulan lieventämiseen
myöntäriiällä apurahoja halpavuokraisten
asuntojen rakenriuttanilsta
varten. Työttömien jptikossa mainittiin
olevan mm. 196 puutyöläistä, 31
maalaria, 18 putkityöläistä, 7 sähkö-työläistä.
84 trokinaijuria, 23 raken-nastyöläistä
j a 720 ammattitaidotonta
työläistä y.m.
Mr. McCkJol totesi kokouksessa, e t tä
ehdotetu.sta uusien työpalkkojen "luo.
jni.sryntäyk.sestä" hyötyy etupäässä
Sudbury Daily Star, joka julkaisee
suuria ilmoituksia "yleisen mielenkiinnon
herättämistä varten."
Musiikkikilpailun
tulokset julkaistaan
ensi torstaina
Voittaoiatt<wnien teknillisten vai-fcenkslea
takia yksityiskohlaisem-pl
selostns janri päättyneen Sod-bnryn
Tildexmen mnsiifckijublan
fcilpailojen tiilo&sista on'jouduttu
^ t t ä m ä ä n Vapauden torstaiseen
munefoön. Jos emme vtA rajolte-tnn
tilan vnolcsi kaikkia, sarjoja
kädtdia, niin jokatapaul(sessa pyrimme
jolkaisemaan eri sarjojen
voittanen lisäksi mahdoUlsimmaj)
monen
suomalaisen toli^set.
m • •I
CSJ^n^ Sudburyn-OS. iset ovat
PUUSEPPÄUIKE
! VALMISTUSTA—KORJAUSTA
Ikkunankehyksiä, ovia
ja raameja
Keittiön kaappeja
Kustannusarviot annetaan
\RAE & FONTANA\
! PUH. 4-4183 !
^f8 Eyre St. Sudbnryi
Ottelu
iits
Iiii
Mm
iDElONGCHÄMP
Cartage Co. Ltd.
20 LOBNE ST. PUH. 5-56tl
i r a V E N JA PITKÄN MATKAN
BAQTIAJOA . . . TALOUSTAR.
JPErrA PAKATAAN — MUUTE-TAAN
— SÄn,YTETÄÄN — Vi-
METETUXS.
l N Y K Y A I K A I N EN
• V A B A S T o H U O N E
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAYENE
anttaa teitä saamnan takaisin
vilkkautenne. Erikoisen hyvä
apn \'»nhoille miehille.
PANT^VENE on valmistetta-kauroista
ja sein vaikntnskyvyn
albenttaa lipido-proteln aine.
Uusi hinta $2.00— Postitus lOö
K A R I P H A R M A CY
PUHELIN 6-6572
187 Kathleen St. W.' Sudbury
Lansdowne kadun kulmassa
MOTOHS 8i EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SI
A YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH henkilöautoja
FORD KUORMA-AUTOJA ja
traktoreita
Harry Toivonen
suomalainen myyjä
vi ^ •
RITARI INSURANCE ÄGENCY
VAKUUTUKSIA JA KIINtEIMISTöLAINOJA
49CEDARST. SUDBURY PUHELIN 5-5685
iViiitelifsh. — Erisi sunnimtalna t.k.'
26 p nä j ä r j e s t ä ä WhitefishinSpeed
kilpailut Carl Sundholmin kiertopalkinnosta.
Viime talvena näyttivät
Jehun h i i h t ä j ä t sitä samaa kuntoaan,
jota he ovat osoittaneet t ä h ä n men-iiessä
tänä talvenakin. Siitä päätellen
n i i t ä ' S . kirjoitti muutama päivä
sitten Vapaudessa aikovat jehulalset
pysyä edelleenkin pinnalla hiihtourheilussa.
Toivottavasti en purase
enemmän kuin kykenen nielemään
mutta olen kaikesta huolimatta kuullut
paikallisten poikien sanovan kaikessa
hiljaisuudessa, että he panevat
tiukasti vastaan 3(aikllle kilpaiUJoil-leen,
jotka kokoontuvat tänne sunnuntaina
klo 11 aamulla.
En ole ollut täällä muutamiin vUk-koihin
muuta kotiin tullessani ikuuliri
viime perjantaina, e t t ä mSidän pojilla
on uusia voimia tulessa Speedin edustajina
ja se bn luonut toivorikkaan
mielialan täällä ensi sunnuntai kilpailuihin
nähden.
, Kaikki seurat Tarmaankin tietävät,
e t t ä kj'symyksessä on sellainen kilpailu,
että kuusihenkiseen joukkuee-'
seen luetaan parhaat kak:si naista (ei
mitään ikärajaa), yksi alle 21-v. poi.
ka, kaksi alle n-^iiotiasta j a yksi alle
14-vuotias. »Mitään erikoista joukiku.
etta ei tarvitse muodostaa sillä vaikka
kilpailijoita olisi eri sarjoissa miten
paljon tahansa, kunkin seuran parhaiden
ajat otetaan huomioon edellämainitun
perusteen mukaan.
Jpkaiiessa sarjassa jaetaan parhaille
hiihtäjille kolme henkilökch-taista
palkintoa ja alle 12-v. kilometrin
kllpallussai annetaan palkinto j o .
kaiselle matkan loppuun hiihtäneelle.
Täs>ä lehdessä julkaistussa kilpailukutsussa
ei mainittu, että täällä on
ensi sunnuntaina inyöskin yleisen sarjan
5 km. kilpailu murtomaalla j a että
ulkopaikkalaisten majoituksesta
huolehditaan parhaiden edellytysten
mukaan.
Kilpailu alkaa klo 11 aamulla ja
kaikkia kehoitetaan olemaan paikalla
aikanaan koika maatalousväellä on
askareensa sunnuntaisinkin.
Me farmarit emme vielä kykene
painamaan lehmän kupeessa olevaan
sähkönappulaan lopettaaksemme lehmien
maitotuotannon edes juhlapäiväksi,
puhumattakaan nyt jokaviikkoisista
Icpcpäivistä.
Lienee kuitenkin parasta pysyä
a.«;iassa ja ilmoittaa lopuksi, e t t ä hyvin
vähäistä korvausta vastaan tarjoillaan
CSJ:n osaston haalllla mo-jakkaa
kaikelle hiihtoväelle. n i i n k i l pailijoille
kuin katsojillekin.
Illalla pidetään haalllla illanvietto,
jossa muun ohjelman lisäksi Jaetaan
palkinnot ja lopuksi on sitä Jalkapöh-oli
paljon väkeä
Esittäessään osaston kuluneen vuoden
toimintakertomuksen C S J : n Sudburyn
osaston vuosikokoukselle sun-nuntai-
iltana kiinnitti osaston sihtes-r
i Hilma Mäki erikoisen huomien jär-jestelniälllsen
oplskelutyön tarpeeni^
suuteen ja värhalsnubrlsotyöri parantamiseen
tulevan toimintakauden aikana.
Hän sanoi e r ä ä n ä huomatta-vimpana
tapauksena kuluneen vuoden
aikana; olleen sen, e t t ä Pinnish-haail
vapautui veloistaan. Esitetty
toimintakertomus hyväksyttiin lyhyeu
ke^ustelun jälkeen yksimieliseisti.vL':
Osaston tilikertomus ei ollut valmis
kokoukselle esitettäväksi koska tilintarkastajat
eivät olleet suorittaneet
vielä tilien tarkastamista, josta syystä
sen esittäminen jäi seuraavaan kokoukseen;
Rahastonhoitaja Aimo A.
Mäki totesi lyhyessä^ selostuksessaan,
.että osaston taloudellinen asema on
hyvällä tolalla käteisiin varoihin yms.
seikkoihin nähden.
: Jäsenkirjuri Erkki Niemistön selostus
osoitti osasten jäsenmäärän olleen
vuoden lopulla yhteensä 232 henkilöä;
joista 124 oli miehiä ja lopiit 108 naisia.
Osastoon oli vuoden kuluessa
liittynyt uusia tai muilta paikkakunn
i l t a siirtyneitä järjestän erit. jäseniä
yhteensä 12 ja vuoden kulue.^isa oli
menetetty kuoleman takia kolme j ä sentä
ja muualle! muuttaneita viisi,
joislta yksi oli siirtynyt Suomeen. A i noastaan
157 j ä s e n t ä oli suorittanut
jäsenmaksunsa täydellisesti viime vuodelta.
Sen lisäksi o l i 28 jäsentä, joilla
oli maksamatta ainoastaan 25 .sentin
edustajakokpusvero. Selostus hyväksyttiin
lyhyen keskustelun jälkeen ja
kysymys jäsenten hankintaryntäyk-ssa
järjestämisestä päätettiin jä.t.ää
myöhälserapään koköuk.seen.
Kokouksen väliaikana juotiin ra-vintolakomitean
tarjoamat yehniis_
kahvit ja toimitettiin osasten joh:o-kunnän
jäsenten vaali. Ääntenlasku-komitea
ilmoitti vaaliin osallistuneen
kaikkiaan 64 j ä s e n t ä ja johtokuntaan
valittiin seuraavat yhdeksän eniten
ääniä saaneita: Aimo A. Mäki, Oscar
Männistö. William Eklund, Hilma
Miiki, Leo Laine. Sulo Konnu, Olga
Sula, Kesti Närhi ja Prank Tommila.
Varajäseniksi joutuivat K a t r i Korpi ja
Eino Lehtola. Entisen j a uuden johtokunnan
jäsenet kokoontuvat ensi torstaina
Icio 7.30 ip. Finnish-haalilie yh-tei?
een kokoiikseen osaston virkailijoiden
ym. asioiden käsittelyä varten.
Osastoon hyväksyttiin neljä uiitta
jäsentä Jenny j a Otto Leinön&n sekä
Laura ja Yrjö Tuisku muuttokortilla
Kirkland Laken osastcsta.
Kokouksessa keskusteltiin monista
eri asioista esitettyjen selcstu5t?n perusteella
mutta niistä kerrotaan toisessa
yhteydessä myöhemmin.
K^ouksen puheenjohtajana toimi
Oscarl Männistö ja pöytäkirj urina
Hilma Mäki. Pakkassäästä huolimat,
ta oli kokoukseen saapunut runsaasti
osaston jäseniä.
Jan hlTOtusta, josta erikoi^cstikin
nuorempi väki pitää.
Muistakaa siis. e t t ä seuraavien ajat
otetaan huomioon kunkin seuran hyväksi
Sundholm-Cup-k i 1 p a i lussa:
Kaksi parasta aikaa naisten 1 km.
matkalla sekä alle I7-v. kolmen k i lometrin
matkalla ja kunkin seuran
parhaan edustajan aika seuraavissix
kilpailuissa: alle 21-v. 5 km. ja alle
14-v. kilometrin matkalla. .
Lähettäkää tulemaan kaikki voimat
sillä parhaiden tulokset otetaan huomioon.
— J . P .
Sunnuntai-iltana P I n n i s h - h a a l l l la
pidetyssä CSJ:n Sudburyn osaston
vuosikokouksessa p ä ä t e t t i i n osalllstlia
parhaalla mahdollisella tavalla V a pauden
levity.sryntäykseen, joka alkaa
maalisk. 1 p n ä ja kestää koko. kuukauden
ajan. Palkalliseen ryntäys-komiteaan
valittiin lehden asiamiehet
J. A. Seppälä, Victor Saari. Urho
Torkko, Vie. Hurnastl, Impi Tommila
ja entiset, levitystyöiskurit Eino Smith,
Reino Keto ja Viljo Mäntynen. K o mitean
kokoonkutsu jaksi valittiin E .
SuksL Ryntäyksen aikana o n tarkoitus
hankkia Vapaudelle 200 uutta t i lausta
kaikkialla maassa. , Sudburylalset
tuntuivat olevan varmoja siltä,
e t t ä Sudburyn kuota ylitetään hyvin
hucmattavalla tavalla kuten ennen-kin.-;
••
kokoukselle esitettiin myöskin suunnitelmat
Työn Puiston asioiden j ä r -
jestärriiseEtä, jotka hyväksyttiin niiden
suunnitelmieri mukaisesti, joita
oli laadittu äskettäin pidetyssä e r i -
koiskokouksessa.
Työn Puiston komiteaan valittiin
Ida Männistö kokoonkutsujaksi, Kusti
Mäki, Henry Mäki, Viljo Mäntynen
j a Hilda Huhtanen. Komiteaan v a litsee
osaston johtokunta kaksi edustajaansa
j a Työn Puiston isäntä on
myöskin velvollinen ottamaan osaa
sen kokouksiin.
Kokouksessa kuultiin myöskin "I^-ön
Puiston isännän selostus Työn iPuls-ton
tuloista j a menoista syysk. j a jcu-luk!
väliseltä ajalta. Se osoitti Työn
Puiston talouden olevan talviaikana
kannattavalla pohjalla.
ivirs. Hilma Seppälä vapautettiin
pyynnöstään näyttiämön puvuston-hoitajan
tehtävistä j a hänen tilalleen
valittiin siinä toimessa väliaikaisesti
työikehnellyt mrs. Hilda Kauppila.
Järjestysvaliokunnan toimintaa se-lo.?
tivat M . Lundgren, Frank Tommila
ia U . Sirviö. Sen niukaan tar-vit
täisiin tans-siaisissa lisää työvoimaa
ainakin kahdella vuorolla. He.yllstl'
vät Finnish-haalin tan-vsiväkeä sää-dyllisimmäksi
kaupungisssa. ,
myynyt $107,176.34
arvosta tavaroita
Wanap. r— Wanupin osuuskaupan
vuosikokoufi pidettiin CSJ:n osastsn
liaalilla tk. 10 p n ä . Kokoiis oli hyvin
menestyksellinen sillä jäseniä oli saapunut
koko runsaasti.
, Kokouksen avasi osuuskunnan pre,
sidentti E . Helsberg j a toimitetussa
jäsenten lukumäärän laskennassa t o dettiin
paikalla olleen 31 jäsentä.
Myöhemmin saapui kokoukseen vtseita
jäseniä lisää.
Uusia jäseniä liittyi osuuskauppaamme
20 j a kaksi entistä Jäsentä
otti lisää osuuksia. Uusien jäsenten
joukossa oli joitakin toiskielisiäkin.
Lausumme kaikki tervetulleiksi mukaan
osuustoimintaan. Uusien jäsenten
kauppaamme liittyminen todistaa,
e t t ä olemme palvelleet hyvin ostaja-ktmtaamme.
Kuluneen vuoden tilit luettiin ja
hyväksyttiin mtiutamien kyselyjen
Jälkeen.
Johtokunnan sihteeri V . Lehto esitti
johtokunnan toimintakertomuksen,
joka myös hyiTäksyttiin.
jälkeen kaupan suunnitelmia tule-
Presidenttl Helsberg selosti sen j ä l keen
kaupan suunnitelmia tulevaisuutta
varten. Keskustelu ei johta.
nut varmaan ttilokseen kauppamme
laajentamiseen nähden.
EroamlsvuproEsa olleiden johtoEuh-nah
jäsenten tilalle valittiin kaupan
Johtoon A. Rautiainen (uudelleen), T.
Kaukolln ja V. Koponen sekä varajäseniksi
T. J y l h ä j a J . Alatalo. E n tuudestaan
kuuluu johtokuntaan E.
Helsberg, V . Lehto. J . Ojanperä jä P .
Jiu-mu..
Sähkönsaantlkysymys jäi edelleenkin
pöydälle.
CCf esittänyt
lakiehdotuksen
verikoetta varten
Toronto. — C C P : n taholta j ä t e t t i in
jälleen perjantaina Ontarion lain-laatijakunnalle
lakiehdotus, jonka
mukaan verKokeen ottaminen avlo-
Ulttpon aikovilta henkilöiltä tulisi pa-kolliseksi.
Samanlainen lakiehdotus
hylättiin lainlaatljakunnan edellisenä
istuntokatiteria.
Tämä lakiehdotus edellyttäisi sitä,
e:tä jos jommankimimah avioliittoon
alkovisU henkilöistä todetaan sairastavan
kuppatautia, on siitä ilmoltetr
tava molemmille asianomaisille. Verikokeet
on otettava Ja ne on tarkastettava
sellaisissa laboratorioissa, jotka
terveysministeri on h y v ä k s y n ^ . Äärimmäisen
kiireellisissä tapauksissa
riittäisi kuitenkin se, e t t ä asianomaiset
vakuuttavat olevansa vapaat veneerisistä
taudeista.
C C P : n edustajien taholta j ä t e t t i in
.myös lainlaatljaJiunnalle sellainen l a kiehdotus,
jonka mukaan miehille Ja
naisille olisi maksettava samanlainen
palkka. CCP yritti myöskin saada
työaika, ja lomapalklkalaklln sellaisen
muutoksen, e t t ä ylityö Täjoitettai-siin
kahdeksaan tuntiin viikossa j a 80
tuntiin vuodessa.
Ontarion lainlaatljakunnan jäsenet
saivat eilen jäljennöksen siitä klrjel-miistä,
jonka Espanolan kansalaisten
komitea esitti t.k. 6 p n ä maakutman
pääministerille KVP-yhtiön u h k a a man
Espanolan paperi- ja puuniassa-tehtaan
sulkemisen johdosta. Sen
mokana cli komitean puheenjohtajan
kirjelmä, jossa hän pyytää kalkkia
laJnlaatijakunnan jäseniä vakavasti
harkitsemaan mitä on tehtävä Espanolan
ja sen läheisen ympäristön v ä estöä
uhkaavan vaaran torjxmaiseksl.
Kirjelmässä sanotaan mm: "Meistä
tuntuu, e t t ä Ontarion hallitus on vississä
määrin vastuussa tilanteesta
koska se ei ainoastaan sallinut Espanolan
tehtaan avaamista vaan myös.
kin melkoisella tavalla rohiaisi siihen.
Hallituksen on pitänyt tietää,
ettii Spanish-joki, joka on K V P - y h -
tiön tehtaan vedensaantipaikka, t u lee
nykyisin \oimassa olevien'lakien
vastaisesti jossain määrin pilatuksi
ja ien clisi pitänyt ryhtyä toimenpi-tciMin
sen johdosta. Asiain nykylsel-
Ijiiin ollen uhkaa tehdasta sulkeminen,
joka merkitsee tuhoa seudun vä-aiYYNNIT
YLI SATATUHATTA
Kolaukselle esitetyt tiedot osoittivat
liikkeen viime vuoden myyntien
kohonneen"'107,176.34 dollariin, josta
Wanupin kaupan osalle lankesi $84,-
61254. Wahnapitaen haaraliikkeen
osalle $19,669.53 j a kuorma-autotulo-ja
oli 12,893.87. Tästä liikevaihdosta
j ä i kaikkien menojen, poistojen ja
varausten jälkeen puhtaaksi voitoksi
$953.03. Kuluneen-vuoden aikana o l i
paljon välttämättömiä menoja mutta
n i i s t ä selvittiin kohtalaisen hyvin
ja kaikki maksut suoritettiin aikanaan.
Varsinaiseksi velaksi luettavaa
ei ole kuin $265.70 toverilainat, jotka
liike kykenee maksamaan tarvittaessa.-
•
Vuoden lopulla oli Wanupin kaupassa
tavaraa $6,730,08 ja Wahnapitaen
kaiipassa $1,471.49 arvosta; joten tavara
varaston yhteinen arvo oli $8,-
201.57.
Koikoukseemme oli saapunut Sudbu-i
y n osuusmeijerin isännöitsijä N.
Kautialnen yhdessä csuustoiminnälli-sen
(United Co-opefative of Ontario)
tilintarkastajan kaixssa. Tämä valantehnyt
tilintarkastaja on perehtynyt
osuustoimintaan j a voi tarpeen vaa:ti_
essa antaa heuycja osuuskauppaa koskevissa
asioissa. Koska osuustoiminnallinen
tilintarkastaja tarkastaa
myöskin Sudburyn osuusmeijerin t i lit
niin päätimme antaa osuuskauppamme
t i l i t k in hänen tarkastettavakseen
t ä s t ä lähtien. Kiitämme osuusmeijerin
Johtokuntaa j a isäntää huomaavaisuudestaan.
•
Mleillä oli Ilo nähdä kckoiUisessa
myösktn pitkän alkaa sairaana ollut
Frank Heino. Osuuskauppamme toimintaan
tukevasti osallistimut. Adolf
Lund on ollut sairaana pitemmän a i kaa
mutta nyt ori toiveita, että saam.
me hänet pian keskuuteemme elin voi-maisena
ja pirteänä — kuten ennen-k
i n . - . .
Lausiunme kiitokset Ketolan leipomoliikkeelle
lahjoittamistaan maukkaista
leivoksista \niiosikckouksen kahvitarjoilua
varten, jonka oli järjestänyt
ostiuskauppamme naisväki. K i i tos
heillekin kaikesta,
' k u n vuosikokous pidettiin illalla oli
siihen saapimut poikkeuksellista runsaammin
osanottajia. Innostuimme
sillä niin. e t t ä päätimme pitää puoli-vuosikokouksenkin
illalla. — Helsberg.
estolle.
"Me pyydämme, t e i t ä Ja hallitustan.
ne ryhtymään pikäisUn toimenpiteisiin
tämän vaaran poistamiseksi... että
tehdas yol olla" laillisesti käynnissä
huhtik. 4 päivän Jäikeen.*! Kirjelmässä
esitetään samalla ajatus, että es-tetuomicn
voimaanastumisen lykkääminen
ei ole r i i t t ä vä toimenpide koska
sillä ei ratkaista asiaa lopullisesti
j a kertakaikkiaan, sillä kysymyksessä
olevien hoin 10,000 hengen edut ja
tulevaisuus, vaativat asian pikaista l o pullista
ratkaisemista.
Kaiken tcdennäköisyyden mukaan
joutuu Espanolan juttu lähiaikoina
maakunnan lainlaatljakunnan ratkaistavaksi
tavalla tai toisella.
käsitelty
mm
HAUTAJÄISKUTSU
pyydän sukulaisia ja fottaTia
saattamaan miebeni
OSCAR
LAJNEEN
viimeiseen lepoonsa torstaina tk.
23 p : n ä klo 1.30 i p . Jacksöh 4
B a r n a k ^ l>autaantofanistossa,
83 Larch St. Sndbury, OnL, jaj.
t a vainaja saatetaan Sudbmy
Päri£ La^n hautausmaahan.
LIZZIE LAIXr
I Canadan
• •M[y[iilllll||i|l lllji jijill
INO. 2 2 j -J
— .Kuuluisa saksalainen, rmoiliäl
Ooethe sanoi, että ^ arkkitehtuuri 3
ähmettynyttä musiikkia. j
—Sanomalehti on määräajmiA
ntestyvä painotuote, jonka tp^X
tukser.a on uutisien julkaisema]
a erinäisten tapahtumien arvom
ieva käsitteleminen. Sen talAa »\
m välttämätön kaikille ikmiäul]
J.E.
LAWYER — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO^
iO Elm St. E. Sudbury Phone
5- ni/ä^äijl mm
Praba. — Ne 26 miestä, jotka todet-dettiln
Määrin valtionoikeudessa syyllistyneen
vältlonvastaiseen toimintaan,
tuomittiin lauantaina vankieus-rangaistuksiin,
jotka vaihtelevat 1
vuodesta 25 Vuoteen asti.
Vastaajien todettiin kuuluneen sa-laliittojoukkoon,
joka on suunnitellut
Tshekkoslovakian hallitulcsen kukistamista
ja erinäisten johtavien merkkihenkilöiden
murhaamista.
Salaliiton 23 muuta j ä s e n t ä tuomittiin
jo edellisenä,,lauantaina, j a muutamat
heistä saivat kuolemantuomion.
Ml
VALOKUVAAMO
36 Etan St. E . Tuh. 8-8824 Sndbo,
Vclirkuvaus työtä kaikesta lajistt
$160,000 oikeusjuttu
Tuonmri Mackey määräsi viikon
lopulla Torontcssa sudburylalsen John
J . Clemensin palauttamaan äidilleen
$160,000 arvopaperit, jotka diivat joutuneet
Clemensin haltuim käytettyään
sopimattomasti v a i k u t usvaitäansa.
Mrs! Katherine Clemens 'Philadelphiasta
pn ent. sudburylalsen aikohiaan
miljonääriksi vältetyn panlmomesta-rin
leskln. Mr. Clemens on dsak-kaana.
e r ä ä s s ä sudburylais^a kaher-rysliikkeessä
j a on ammatiltaan kemian
Insinööri. Tuomari julisti, että
jutussa ei ole pUut kysymyksessä petos.
• .
KING EDWARb
PARTURILIIKE
I Anunattltaitoista parturintyötl
öljy hoitoa hiuksille
EINO SMITH
JTACK NICHOLSON
6ama sisäänkäytävä kula
naisten oluttupaan
ROHDOSLÄÄKKEm
JA APTEEKKITARPEITÄ
L0.1FUS-T«ppnj» ——ipl &
RATTAVIINIÄ .„„..i.paUo 5»
HEijMORUOKAVlLLEREITÄ 1 it
HERMOLXÄiCETTÄ .
PERÄPUKAMA VOIDETTA
PERÄPUKAMAPUIKKOJA
VERENPUHDISTAJA
VATSAPULVEREITA
UNJA.ME.\TTIX
-la
-paUo \M
-5
60e II 14:
LAKSEERAUSPItXEREITÄ ~___a
DOLICIN KEUMATISMIPILLEREITÄ _a
SrVHYVÖIDETTA . _„...,
BORACtC «ilmänpssuneilettä Slg
RUOKAHALUTONUKKIA ._„„„_ .pullo UI
SAKARIINIA MS i, U
KYLMYYDEN KAPSELI.EJA
MIESTEN VARMUUSESI\EITA J-a
• . 12—1.S0 12-U
Ptutititttukiet suoritetaili tiipymitt»
KARI PHARMACY
, PUHELIN 6-6572
187 Kathleen St- W. Sndbaij
Ciyt of Sudbury
**Granular Fill" tarjouksia
. S u l j e t t u j a , merkattuja' täytesoratarjouksia otetaan vastaan allekirjoittaneen
konttorissa keskipäivään maanantaina t.k. 27 p:nä 1950.
"Granular P i l l " , täytesoran tarpeen täyttämissksi vuodelle 1950,
nussä kohdassa tahansa kaupungin rajojen sisällä.
Yksityiskohtaisempia tietoja ja tarjöuskaavakkeita saatavissa
kaupungin insinöörin konttorista.
Alinta tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti hyväksytä.
H. P. MeKEOWN, .
kaupungin kirjuri. .
C I T Y OP S U D B U RY
MINÄ J U L I S T A N TÄTEN
Helmikuun 19 ja 26 päivän välisen viikon
Ja kimnioittaen pyydän kaikkia kansalaisia auttamaan Ihmiskunnan
Veljeyttä olemalla yhteistoiminnassa kaikkien kansalaistemme
kanssa seuraavasti:
1. Kultaisessa säännössä: "Tehkää lähimäisellenne samoin --^uin
toivotte teillekin tehtävän".
2. Partiopoikain tunnuslauseessa: ""Ji^si hyvä työ päivässä".
3. Ar\'onanto kaikille uskonnoille, kaikille roduille ja poliittisille
katsomuksille.
4. Olkaamme yhdyskuntamielisiä mikä tarkoittaa auttavan käden
antamista milloin hyvänsä sitä tarvitaan, olkocn kysymyksessä kunnallinen
kampanja, tai rohkaiseva teko jonkun vähampiosaiscn h)-
väksi.
5. Yhteistoimintaa katujen, jalkakäytävien ja takakujien puhtaana
pitämiseksi papereista ja j ä t t e i s t ä . Tämänlainen yhteistoiminta auttaa
pitämään verot alhaalla samalla kun se auttaa pitämään .'^uniamme
puhtaana ja kauniina.
6. Hillitkäämme nykyistä sodanlietsontaa. On ehkä totta. e:ta
"rautaesirippu" on Canadassa, Suurbritanniassa, Yhdysvallois.sa ja
Sosialistisessa Neuvostotasavaltojen Liitcssa j a muissa Y K : n maissa
niiden atomi- jä vetypommitoiminnan ympärillä, mutta minä pyytäisin
esittää, että maailmassa on hyvin vähän sellaisia ihni»sia,
lotka uskovat, e t t ä sota ratkaisee mitään.
SODISTA EI PÄÄSTÄ ELLEI NOUDATETA YLEISMAAILMALLISTA
OIKEUDEN, R A K K A U D E N J A T A S A - A R V O N PERIAATTEITA
JA NIIDEN PERUSTANA OVAT JEESUKSEN OPETUKSET.
7. Tämä on Sinun kaupunkisi; auta sen puhtaana pitämistä.
8. Sudbur>'n kaupungissa Veljeysviikon on 'järjestänyt Sudburyn
K i v a i u s klubi, joka julkisen tohninnan hengessä ja ifs^oittejiuU-dessa
maksaa tämän Umoituksen, mille me kiitollisesti annamme
hyväksymisemme.
Pcrmestarl W.. S. 3EATOS. .
Ontarion
kunnan \
vakauttai
He mo
ole ryh
Ottawa. — AI
nantäina keski
jelmaselcstukse
illatiivien johta,
luottamuslauset
:lle seuraavist
i; Hallitus ei
jentanut.. mark'
lisääntyvää työ
loien supistiim
2.,Hä]iUu-; ei
maan,, m:iksuil
suunnitelmaa.
] 3 Hallitii.x c:
J. la&ia viivyltäcs
•1; suuden yhtj-ma
mia.sion rapbrti
/ 4 HaI!;tU5 ei
^ foimenpi'eifiin
aistien toiminr
Toryjorilaja
)>i ä epäluctt
; :ce:i hailituk-ne
5aa.syitä. .
CCF:n joiitf
I] Drewn lausun;
r :paluottamusla
f% :uxjellj sillä p
us ole ryhtyn
1^ lalista turva ph
§ i\t toimenpitei
a<j:ieja va.staa
^ Paämin!.=;teri
Canadan :nyky
j ' anne, näyt;ä3 :
Y\ IV levisin enkin
Trumaj
neuvot
Lontoo. —
tiedemiestä
mää n uude:
den iaittom
tcn. Nämä
Britaniii.-».n
jain ylulistj
miteaan Ei
dolf Peierls
koilusla sv;
Klau.s Fuch;
min yliopist
LcicfÄlPf, En
Oh ta ja ylähu
T"! tiiiiai.na.
n orisi ;ulist(
maksi.
Han iar.o! I
:ei5a. e uä
<:'i5: tuhcta , ^
'^yejsä hetke
Wa.shington.
paincsteta
>maiiu;n piiri
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 21, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-02-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500221 |
Description
| Title | 1950-02-21-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
tl
1^
Situ 6 Tiistaina, helmikuun 21 p. Tuesclay, Feb. 21
: ! ii
m i
I L M O I T U K S E T
P I A » P O I K I V A HYVÄ L Y P S Y L E H -
j >anä myytä Wm- Koponen,
f j SVanup, Gnt. Kysykää tietä far-
' i '-mille osuuskaupasta, (18-21)
' i^JrinjRI N E t J i i N N E N K E R R A N " P O I -
i j i k i n u t i ä h m ä : Kysykää: V. Lukkari.
^rTRfehnapitae, Ontario. (21-23;
Pii ff
mm mm
ifci
• m
m
•«•Jiri
•mm
mm
5-3 m.
mm
IM
i l
: : ANDA RUOTSALAN
^pSoSi&i}hmetaBn myös An-
' dra Ruotsalaisen, edes-
; f nienneön Äntt! Ruotsalai-
-sea iai Anti Ruotsalaisen
Vr^(V3imon} nimellä, pesän-
; vpyydetäan, että ku'jca tahansa
;;y;;UJirtee yllämainitun. Port A r t -
, hiirissä; Ontariossa,marraskuun
iv 27 p n ä 1947 k u o l l e n henkilön
S;jnlnkäänlaisia sukulaisia tai
iäbjriaa tietoja tällaisten sukulals-
' i*ten'löytämlssksi, tekemään pal^
niveliin näille sukulaisille tiedolt-
'tainaUa asiasta Suomen konsn-
£ laatille, 372 Bay Street, Toronto.
;VpaheIin 2327.
MUISTILISTA
FinDish-baaiin fcirjafito on avoinna
huomenna klo 7.30—8.30 ip-
Biunan Elsan taarjoitoluet keski-
'/llkkcna klo 730 Pöntiöllä.
Va^autfen johtokunnan Ikokous t ä nä
iltana Itli 7Jb konttorissa-
CSJ: n Sudbiuyn os. entisen Ja uuden
Jchtbiimnan yhteinen kokous
torstaina klo 7.30 haalllla.
"Miljoonapaniaabsestfl'* otettuja Icu-via
oh nähtävänä Ja tilattavana V a pauden
kirjakaupassaj
Eteläpääläfsten kiipanäytelmän var
litsemlskokous pidetään tänä iltaria
klo 7io Rauha Mäen iodlssa; Kaikki
mukaan!
Alerfain Jäsenistön kokous torstaina
klo 8 ip. haalllla.
Vallanbumaushäät — harjoitukset
keskiviikkona j a perjantoina kello 7^0
lialla. •
m9 ^
SI
V0.
'M
m a i*
l i i i i t
i4m
Iiii'
^jnlii s-s ä nVkyääh oleskelee
VEIKKO JÄRVELÄ. Jos
^fiiiömaat tämän, niin ole hy- |i?^'5a kirjoita tärkeän asian
takia tai jos joku hänen tut-y
^''•mt^t' 'l lä^^i^taan tietää hänen nykyi-
^^^^^ " lS!eft!?iosoitteensa, niin olkaa
yvä ja ilmoittakaa osoit-teellä:
E. PASSI
536 Tedman Ave.
Sudbury Ontario
(18-21>
n
Kuusivuotias Donald
Saari loubliaaiitunut
Trout Laken tiellä
Knoshrnotias Donald F. Saari,
Locfcerbysta. on vakavassa kannossa
St. Joiephin sairaalaisa sen
vuoksi kon trcAi iski häneen kotinsa
lähettyvillä Lonr Lffkeo
maantiellä lanantai-illana. Donald
on leikatin tapaturman aiheuttaman
maksarepeämän Ja sisäisen
verenvnodon takia,
Onnettomunden iihri on Liekin
toimittajan 1. W. Saaren poika,
gaatojen' tietojen mukaan Donal-dia
iskenyttä tr |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-02-21-04
