Bavarijas Latviesu vestnesis, November 22, 1950

              m^ģļCļļ^m i M - 2 2 . novembH
tas gan grib^
" ^ t l em un grotl
. jt Bet vai mū*
im Zviedrijā ne*
_ ieli0i: plemē*
m uzdāvfnflrM milzu bibUotē*
pMīļuiG^ pa eksem*
" no Jutiaļs icoftkuM^ grfima-
Q|tt f i r f i i i ^ ftraume ne«
luiļei feo« pie 1940. gada.
da Jaiimag iatvielu grftma-
Ijritoate^ gaida lasftfijui.
1 ī l IIIIIIIIIIIIIIUiI
Httg^d Pūriņa jauno
i tu
PļT abonentiem.
^ lOi^^AiUaija i 8/8: Ka.
ļMlmilt 6Sr-; FrancUa
tinilttiBM datumi ilki
iui^jiist, Pieasant
iilib^lbtkl^ ^91, NataUe
^ «Or Tremont Str^
§ | ^ 8 8 , Q u e « .
i l k j l w 8, Progpect
l^JliŖ; I ^ o n NW 2.
i^ļ vii Wftterftai near
i f, migrant W<n>
Ņr. 1. Belmimi
• i r i C l , 97, MUi-
Bay, NSW.
31, Linden Ave«
Ballarat, Vic.
12, Seventh Ave,
da Skujiņil-Rasat
[8, Caixa Postai 80,
i:;Qdžs, 4, ruf
|iCiiivaiļ!i«
i«Ļ«lmane,81,rue
frūict.
T o nia, 12745 —
Alberta,
(ajibns, LRA, P. 0.
|ij»g:ļ||^^m
V f k s n a - P o -
42 A. 8,
K» | * » t t i i i i ! ļ a n l i
^ ' ^ , : % i M l a . ^
Bred<
hdpArtiUerie-iku,
inniillstii ua
darblnlelro kopa
kam ir taisnība.
B Šķēpus lleU un
kas dnijuiies
ar sami kurelie-dzīvs
bOs izka*
O t p t t Ikbi būs tādi tiesfi*
oirtdl tu, naivais, gribi
(9ļ4u, lai laiviem uzplečiem
.liudsSIls I » uz patukSo ielu.
isk otit># ielai aiz baltiem
pods. l^^vSrtes saulē go-
: | i uAtftSĻltiUn akmeņiem aiz-ilomieku
ratos.
lrl<}f^lu? ViņS tomēr
u|i tad ttt^
i^prMieiB; katru dienu liet
,;Uii kaš zina, varbūt
mm klieļ{t \m kliegt tfi bez
^^^^^ ttf sprediķi, ko
i i piitsliev! Un es, muļ-i
i i kā i ^ b U !"
^«rībētu t&t no tfis put-tu
aizietu liuc mežu,*' Deksnis
nBet ko t\^ darīsi tad. Ja nu
ko laikam nebūtu ko iaublties,
vai jeņķi krastā neizbrien
jāpaceļ rokjss. Ko tad?"
iedriju^' Oaigaķ teica mierīgi.
. D ^ ^ * atkd sāka staigāt pa
va^tti Hd nebūtu. Jāpamet
būtu todirtivilāk? Tad vairs
iu uz Vāel^i Ja es aizietu
gailim* ^klrnēr es varētu no
v i r i b«iāf zemē, jeb ari -
i t o ^ t i ar roka „Tam nav
atetāSu ierindu, lai pa­ka
tālāk ļnekur vairs neat-i
i
uh piecēlās. „Zlni ko^
iekamjrt pusdienas. Vē-i
• . I •
I
tas Vil jānokārto," Deksnis
^ļ^rieidient 1980. g. 22. novembri
L A T V I J A
x>AZA8 «umvifAa HAKorm m PAGĀTNI
au. kM, jālzradljās, pretēji ttoS-Itumtem
vetkts pSr aukliņu, pubuS-ganu
un ierindoSanu oficUlS tUtliti.
kS na maiums pārmotumu ndcfia dzir
fltetfSdnlekam B. CedlnS, faig īSii
attiecīgās Informādjaa un atatutiki*
mXop' Starplaikā noakaldrojāa, lw
gUjojumu par noteikumiem atOtoftu
X9a m aatolegumu raduitei p i ^ .
^.9^' ^? ^^•^ Car koVeSk.
dā raksta A. Vincelam vlnl norSda Si'S?' SK? W ^S"-
itSrt pat pSc Uelim atarptautlaliam
aaclkatēm. NevSlIdamlea fo jau«^^
mu vaira aizkārt no polemtkaa vle.
dokla - ka teikta. kļQda būtn>s lau
pilnīgi noikaidroti - S l l ^m
ttna raksta to da|u, kurS vlapar par
augst-^ un kārtslēkSanu skartas jSu-
IMSlrae: CeClna raksta redakcljaa ri.
laika,
bet telpu trūkuma un aktuSiaku no-tikumu
dSl to varam sniegt tikai u -
gad.)
Hevfrojot U), ka MaaUņft m m l i cU
pir vlrvttl, vSl pāragri spriest, ka Sls sa«
«aegums tiešām neiegūs Latvijas rekor*
da apstiprinājumu. Ne mana oponents,
ntkSda savienība, nemaa nerunājot par
mani* trlmdl nevar un nevarSs kfidu sa-
•'^^HP'"^"*^ neaplttprtnlt
pir latvljaa rekordu, - to Uenga vienīgi
tatvljaa vieglatlētikas savienība; pro*
tamst pSc atgrieSanda dzlmtenS. Ne Jau
MJemesla.dSļ rakstu par kollēgas Vin*
i l l i manuprst pārsteidzīgo apgalvojumu,
ka „Mastloa vartjuma nevar būt Latvi- l** SMl^* " Pievienojos tikai tikdaudz,
f? ^ pagaidām nevar no-lietot
mūsu augstlēcēju galvgali.
AugstlSklana Ir disclpUna. kuri vis­tuvākajā
lifikotnl var revolucionāri mai­nīties
mērījumu veids. Jau 1048. g. Lon­donai
oUmplBkaJIi spills ingļi grtbija Selletot t l saucamo maģiskās acs mlrl-mu
Ierīci, ar kuras palīdzību tlksētu
clja faktiski veikto augstumu, kas ne^
reti Ir daZus centimetrus valrlk neki to
rīda latiņa. Ka augstlēcējiem pIc lldz-
UnSJās mērīšanas sistēmas ^ salīdzinot
ar tai- un trlssollēcējlem - nodarīta pā­restība,
to neviens nevarēs noliegt. Mū­su
pašu sporta laukumos nerem vien
esam pieredzējusi, ka latiņa seko lēcē­jam
skaidas pat pēc ttrt veikta augstuma.
Vltnl no jaunākajiem fiportsmanden nu­muriem
lasāms, ka novigla Blrgera Lel«
ruda 2. sept^ Bisleta stadiona pēc lēciena
aom. 15 sek. atradies lēcami bedri, kad
pikiņl no statīviem nokritusi latiņa. T l
k l tiesnesi Vēl nebt)a paspēiuli veikto
augatumu pārmērīt un pēc lelruda lē­ciena
neviens nebija latiņai pleakirlea,
īstenībā pārliecinoši veikto l,f! m na*
atslna.
daja sakara kā kuriozu gribas atcerē­ties
E. Vesmaņa 193a. g. sasniegto Latvi­jas
rekordu kārtalēkianl. Plo DP olim-plsklm
spēlēm mt g. NtmbergI ar diska
metēju E. Poltraku un kldreiz aktīva­jiem
vieglatlētiem A. Relmanl un P.
Pils! iztirzājam r^Kprfla saanieglaMS
pleteiksēias'jaiimui#fi fāfeun^l
atkiajāsi ka VetmahM vilfOl^f^fbl
splclgf^klrts'latl^iti, k r tt f alēkeitēs ttif
palikusi statīvu galos, kas oljult savus P
Cm augstāki par laUņaa leprieklējo aug­stumu.
Sls sasniegums piedzīvoja Latvi­jas
rekorda apstiprinājumu ari bez otr­reizējas
pārmērlSanaa...
Ja starptautiski vieglatlētikas savienība
pieņemtu angļu leroslnljumu par fsk*
jSSia ^••P*^*»» tt saaileguma at-
Gribas ticžt. ka. tāpatU «Ttavta ^
korttt ķibel«m lodi grOtanf ŽSdSl
Viena kļūda W4. g. vācu sporta iz.
swassnmie2guSm' «s ; 't^ā!iliē?kJlia n^a sliaemvieestēum^a btāokdiaetns
SRpno;rVi-?Ktu?r*l.eMr,^ ^k*uur^ *C^r^lg^a*lk^a^ « »b ylaaik praākrdstēā-
^^^LS^ Pi«cpadsmltmetrtnlelS tVls^f
pēklņo Butes H.92 m. T l k l visas la-baa
Uetas mēda būt trīs, tad tagad atliek
tikai gaidīt Blaatlņa tāllko Izdclbu
Bernhards Ceēlka
laukumos
KuUt salmu Anglijas
karaļa guļamvietai
. I (dm), - Kad o k t i ^ plrmajl
^ " ^ ! vteiUUētt s ^ Q u beidslPM «toUJl unnlga sniega, angfu laik-futbola
laidumi. aķis>i metēja BagiiArs M?^tt pMŠaila, ka nu fttUMa Munro
Enksons (Sp. b, start$^3rebio) Mllirar U l « « « e vajadilbis g^umS sa-laDiem
panākumiem par centra uibnioi-1 auMt Anglijas karalim nomaa maksu
ju IV Ugas b-bā Forvard, Olr» OrebrolP**' saviem zemes Ipalumlem — vienu
vira VoUbrands. kas izcintja ZvtedrUaa I sniega. Gadu aimuem vecata no-valsta
Vienībai uzvaru iX4oe m sta£etli"^ Ugumi par vtalm uelajiA Mma»
pret Franciju un iidz ar to gaUco m t - p i * ^ ' ^ paradi lo vtenlgo noostt ^spil«
varu. paSlalk kandidāts £elu medaļai, kol ^ ^ kmm to pieprasa,
piešķir Zviedrijas Ubikajam mrustam ^-^^^ "^^^ ir ap t l mullaliku
Nupat vīns absolvēja Uvu i^rmo M S W^ ^ *• aamea
vlitilgas futbola vienībā Orebro^ IdL i Lofiiottaa pUaSUd ik W^
no kura viņi surtē ail vleJSaSētlli* i^lpJirjlpjinlodi kanuKsallili R-I
gani, ēaui pakavi un It nagla par tleil-
Bils Albans, i v. teguvfia Asv d««. ^ ttman«>t ^noteiktu WHfm platn>u«*
mitdņts me^rfbā. ti^MLuZat^. iroDlalri un par natfbtai SMfkot 1^
bas ar Bobu MaUasu t i l c S ^ i ^ i S ^ ttirnlru tagadlil rUlstHti. jm*
situ deenll aadur* K> si* «ir<it v » » ! ! ^ *^ neviens vairs nanna* ott pfot*
kļūt j^i^ a iSsssia^ ^T
da progress (savu resulUtu vlņHiIabo- R r ^ i . 'S
I* par Too p.) un viņa i z c u S s p r t T ^ SSJSŽ? SSiSSS?
Sievietes, itulestiboi
Kai nia pttaUMlea. tti M at Hevi
aollMlai, ka ftņa iebls tlia Hef*» i l i
laiļU ea vIeaMir Oka ts mH% H%
va, ar kirs ea altol eja na Mla.
tm VUioai
Ksvleaa Lsttņa Aiaaiikaa vlrletla
aav ttiarllte paialviba tlens slttltiii
ill»
Oomlnlkaa rsfubUkaa pitaldMli
Ratalla TrubSo
m stridila labpiit ilkal tai. kai ae*
naii leilUlail^ Eva Oldneri
VHa I » alevaa lateU|Ma tar koastatUi
amialel kl tliS «aasT
Beniaroi iovs
IdelU sieva ir t l i a . karti ir i i t l l s vIMu
B. Tarkmgtoai
^J^Jf »P*^*» - 101 m IŌ.I, ua m snledsaa mtUtmoa mlrt^u. bet ialMSe
kurioUt Iras maksāt objekta ko jopro»
TESTAMENTS
Jlm l ^ ^ l k j ^ aiiai^ U W ļ n i ^ tttSjfifto'ft3?^Sju%l!?lSS
*Uella tikrtieniia V t t lM fpaSm^nun
vtealgl Ugma aalatiba Ir - aagldll ka­ralim
salmua giaamvttUl. ja karalis no-nik
BiiUaa Hivami. Kuntoaia mtilasl
nomai «Bikti tr tma«ļltanaM«^ n^edēlamīītt Hirpsatti a»*
Atoiat Hereagi par it«i|i ttakM Itkai ar I ^^m pālam Att • MiM apteīpoiaia
Vienu b ^ roii Velllain^ b^ma no la gidoi mm noiadil%
lielīs «afM^ttittp J M M ^ iM^^ |ei«ris - manu s u ^ tai vlņamafl
Iranētt BietoBll^ lirodsbii. k i Imtoi turpmlk bim iidaakUs, ar ko iipelntiii
pasa^teds Vaterlo kaidaa gada dieni. aattkimia pcOleUaa aodua, - Maat to«mi
pai ar pl«nlņat karoēMņa par savi mal-1 giMponMu aaanto lo padomui PlfMi,
kur dabau vmatoni CarēUi, aamOal i mtlOMpilIgu manii aimjttu. ji mm,
tu tessumantu. Tt aalurt bUa lite:
Jām% ntttKUdgl «Ieva manio Itapijtt
^trnmik aUUlu latumta ar tavu mtim
unlb vīiui lllrii, tt ntbya ttk akl%
tu domlll. - Mana dtvii IHulnitals
Uarlboro hercogs. lai firma aoliput Ptīt to «adidamt, iaa*
kfOtM ilvoa mHialot. Manu b(lfO
Sis un tas no filmu
pasaules
Vzvarēttii intlo foslas kitvtelo galda ttaisa MeistaitacSkslIit L finii aa kitlslsi I Kiltvt pirmo rtlil jplt 1 f i d i pirtrti-vvaarēretaajāT
mīT oGUa^r^i^, j . rpeeilaS atn vV\. 'B.:ir^e^tm^^a^a^ls^ (^L v, iabaU^a p.», o. Batanaaate if. ev.f|e dsa un Taiiuti pudJdvWoiu%ttl f^aļo^f ki.
un V. Otrais (2. V. dubalU^); otrt rladlt v. Brigsaa 0. V. iabaltap.), Boss aa Ba«
lode a V. duboltsl^,), o. AboUņi (i. v.j, on V. Ofiķis d v,).
It K i « d r a I uiņimumi
Ieauda manto kidi kHttni un c«itUM|it^
aeklia no aabtdilglm aprtndim* T i i i
Viii to litt l a o ^ v i i i virdii ailail
mrt nav vajattaigti (Ba)
w
latvhiu tport» ilnoo
un e/toi kontinentos
Par Anglijas latvIeSH lacha nosaret va­dītāju
pie Sporta pārvalda Izraudzīts J .
Lācis (26S Charles Bd.. Btrmlngham tO).
Anglijas latviešu t. lacha meistarsacīk­stēs
noUka 1131. g. no 1*-^. febr.
Londonas basketbola melstanaclkstēs,
kurās piedalīs ari divaa latvleiu vlMiIbas,
labikos panīkumus gūst amerikiņl. LL8K
vlcnlldzfsl einl tUtai l l -M «audēja ua
Navy, bet DVP a-M malitarvlmlbai U8
Air forct*
atetlaa latvtala volejbolisti oktobH plt-dilvoja
pirmo novelkami, Oragonas gal
vaspilaētl PorUendI aaudējot A8V rlt-tumStatu
meistaram Porttcndas VMCAt.
Ponienda raidīja katrt seti jaunua spē­kus.
Par Vlenlbaa krietnajam spējim var
prlest ao t l , k a mūau kldreizējla trlm-
Jaa melstarvlenlbai'; r^tersbrukaSr r da\Ķ-
VIrtsargs Jlnlt Bebris, kas no Stras-burgas
pārcēlies ua Lorientu. kur aizstā­vēs
CEP vienības krāsas un vadīs ari tā!!
sagatavošanu, pēc gaitām Strasburgas
Racing vienība tagad atkal atguvli tmt-tieŗa
tiesības.
KmCPATlpKa Ult fUAOIBtOlli
, Vecati glaigovittti Kirkpamki tacMii
Paalilamals frtaēti aku«rit tm ikaluvtt I aivu drtuiri flag^toott. Abltoi dioUit|
autora iHa Gimji imfiojlihigtt. kpņ birol Jmi pirmi dtuii ^dltm isoHoīvi
pirmo rfiH nav lomas viņam jpiAitii. Otl* i ui Ameriku. KirkpaUiki pie irttiga us
veno loma taji tiloi iBMaOA un Ualii» i gaida itrau^ klduJaungada apsttU^
kais paniomfmiķia pemandils. I „Taa ir mieltns na «aaatam bimiani
Amerikinn filma lumits Mahitor «»• Antrikl,** aask^dro PUitrtoiiSi «TiK
taujS pltMaottStru fpalRieklem »QtkM*|vial maa tāta kauru jada. Tas Utmaksi
droiia. ktt ptiljull gadi Mjoii »«vlsttai- īsS! im ta tinu, kt bitnitm Iet taU.**
atšķir* niauSititrl. Plraio vlem ieguvial „J|, jot )tu to vtrat attauttttt Maailii
Dteos ElUsons. kas kriau tUmi Tvta mus-Igan ir taupliSkl im Uk vteglpritSil ne-ketleri
pareit skatima ari VSdJI. betlaviei naudupastam rfklē. v f ^ katru ga*
nift RAtA» savs nirmais .t.rts Ai.««»su 1 vldi tļUk 110jMzSsttkmlk«» I du ittOU noapmakatu atkumi. H to il»
j^t ^iS?ii%eiiat«t L ! ^ ^ SP» Sf^ W^ ^ Pitoemltm a kl u auiu« ka bi^
disku « T fm SumSīd^^^ VIIMK ^^^^ ^ npmm Tri- ai^nJuMM Ubl."
l'it^i^^^'^Sf^'^^i^ ^ %p^^īij^j^ '«ae?? ^js^ t r i f i r ^ i ' t t i ; ^ ^^
m*757.i.f^4>5^*fi»2S?* JSS^iS'liīd? rttija liēpoSanl iSaHattOrfi^ M i Tikli Jiuiiļumi, ki iil fiņlim ta pa- S:«!ST.V;..?*S1if. ff*^J5. " ^ S * stWWfRall eWaa a t iM teto SļSiia; tas a t l m l^Ui liekus tsdevtuSui
zentēja austrlilelu klubu Boa hlli. IJO- vlanu ao gtivMajim locMka lliltMloli* parmarklm.»*
dses soļojumi tajia paļās aadkatit atar-1 wFaHiay«r ktita fUmi Aidao •
J.Biiissmetdkkn4aj7m
Sporta vēstule no AustrUlJaa
Sacensības Melburnl 4. novembri JI-teja
mūsu UutieUs V. ikujiņi
M e l b u r n I , novembri.
P. «eaieria
SPORTISTI MEKLĒ A21LU
RIETUMOS
IRO picSķlrusi Juridisko un pollUsko
aizsardzību 4 Jugoilavu sportistiem —
airīajlem, k u atteikuliea atgritaUts
Jugoslavija. Viņiem izsniegU dokumenU,
ēeiril bēHl i r U> piep&cēili diesģia Iii-.
lajal Austrumeiropas sportistu grupai,
kas meklējusi patvēruma tiesības rietu­mos.
To vidū Ir vairlkas seviSķi pa­zīstamas
sporta zvaigznes: 6echu basket­bolists
Bcnsceks, kas starplaiki izceļojis
U8 Jaunzēlandi, rumiņu futbolists 8ima-toči,
ungāra Hrotka, eechl Kubala un
Dauclks.
na. iaji pali tUmi irt
jama aporUsta - mirtkiņ
rekordista ttttti ttUtttaaTl
popuUri SUma Mla MdHiH
DEFINīaJAS
BAOATmEĶa: eiiviki, k u ntbaldU hieiitu, \rii MJi bMii kīit ^
paprailt jpiritvilam, lai viņam parīda tur IsU aotteli.
kaut ko Ietiku. i .ifenaUka nākat
_piiļCtkjttA: dot Mvu «setu vaiikat p< ; i i ^ īnkaTvia
•vtTDDnfAi l o i B a NAV TKAVetTi
Paslatamait aututHa vijolii vlrtudai
rncii KraiStft ilontreili, Kimdi, MII*
Icoja svitdtenīt konetrta, pit kam
dltnat mlifi iiisarittibtt Midilbi** vma
IttidaSJa utal* Tiesneaii aoprttlal|a po*
iiciituTiMi biji bUii kiit koneerti, ^ fii
vieni
k l d i par lo
Tad tiamtais Uvaiella otru lieciniekut
,Val koncerta kaut kldl vtidi itgldi*
dāmai tramtiji t i4 kad pats gatavojas
izklpt.
TOTXLl2ATORg: hszarda spēle, kufl
Ieaust tas. kas UJI nepledalls. , „ , „ . » v . . « . -
SigUt aitvlttet plrml p t l l d i ^ vfrlals nlja dievkalpojumut"
^SK?? ..... w ^ . "•^••^ pateikt," ttblldUa lltol*
uz^tu'r^ēti U. Pk ^«i.i u^i* ^d'Sgt!v!Jo^ji mia 'M^p^iii^, ^k l* et IemigHuJO.* *p ie SrmI itundai eeturklņi
dai tis bUi vaiari, kad lldijiiltt pir ..ntad tvitdienai miers ni« billi tnu*
i m ^ t ^ loita.** aiiUia Uemtu un vUolnlektt al*
Pēc llglm un grūtam cleSanlm aligUH mtttibl mūsu mnaH
kommiUtoAli
s t u l Ing.
Jēkabs Alļis
bzlmls ta2l. g. 8. apnll NIcl. mirii iwē. g. S. novembri LIbekai
,.sud" slimnīcā. ApbedlU 1^. g. 10. nov. Ubekaa forverkera
OBBaiCANSA'B KONVENTS
8. novembra vakarā Vltdflekenaa aUmnScS mūļa miegi alsmlga
t Jūlija Zommers, dz. Lūsis I dzim. 1879* g. nov. Jaunpiebalga, apglabāta i m g. 10. nov.
Vlrcburgas Mocarta kapos.
Pēc viņas sēro tm mlļS plemlņS paturēs
dsives biedrs, meita,
Tev dzimtene blj svēta. rada un draugti pulki,
MlļS zemes stūrlts savs;
Un daiļa latvju sēta
BlJ darba mērķis tavs.
V E L T A SNIĶERE
O J A H 8 JĒGEN S
DZIJITABS SODJJMS
TRĪS AUTOR
(to V
ļauno latviešu dzeja
^Sis pumpurs m a . r u « . - . v U « J j k s . | ^ t v « ^ ^^
Mii Jigoas jpirvailki mnArīz
v^TMa l a m tei-
.kūmus kā klūgas starp izvēlēUem « o t e l k t a y g ŗ y g ļ ŗ « j g^
dfikiem tēmaUem. «M^ ^ T s a » nfiīļtatnlkitS SOUJums.
Dzintars Sodums paSrelzēJā latvieSu ^ ^ j g p f ^ S M S ^ J S ^ fI«AS)
Ar jaunu interesantu grāmatu p a r ā d l J u ^ J j i j i ļ i M M B ^^
paaudze rakstniecībā. , m^mm," . -
BroS. Kr. m DM 6.80, « I U/8. A. ^ ^ ^ J ? ' t d t
Ies. elltā audekla sējumā: Kr. 10.-^DM 9.n :ļf^.^'^
Kan. g2.25. ' .'.^^-^ ••
Pieprasiet saviem grāmatu galdiem vai tiea « i ^ ^
Gan.arg^mSia*di*
Vai katrā uimdlnleka ģimenē būta
% 1lai«aa rtdiglii
Latvif&u talka
grāmata
INL sidaat
Laba saturā ~ mirtna cenā DM 141
un
pitiktlakala, parocīgais, lītais
ittittiiMiaR
^UU. ladaflL
GlIU mākai. Idas iesliumā, maU kaba­tas
formāta, ar dienu pieilmiu kalendini.
5 diUdas krisaa vikot:
gaUl 8111. tumU t l l l . sall« gaili aarkani
un klrlu sarkani. DM IM
Kalendāri dabūjami pie visu kontinen­tu
grimētu rgotijtem un apgldi.
Nenokivijlet pieprasīt aavam grimatu
pledfivItUam;
A. ZIEMIŅA GRĀMATU AP0AD8.
Oldenburg/Oldb. Posticmteifach IH.
Lūdz auaakiles o p e r d i l t d o n l 80*
RISU PIEKALNftI no RIgai, vēlik dir-bojls
Liepājas operi, Vlcljl diAvoja
Otdenburgl. Ja klds par viņu ko sinitu,
laipni lūda rakstīt: V. Jurgenaons, I,
Brook Street. Monifleth. Dundet, Scot-iand.
- Meklē paziņas no Rtgls. (SH)
Lūdzu at»auktlefl zobSnli EI.ZU BA
LODIl^ Jaunkundzi no Hamburgōs univer­sitātes
Jānim Gulbim. J. Whitcs Vlew.
Whetley Hlll, Bradford. England.
Izlietojiet iespējas
pasOīināt sev un saviem ttiviniekiem laik­rakstu
LATVIJA
PA GAISA PASTV
UZ ttkojolim stmimt
us AraertkiM •avteootim Vatottss aa Ra
nado - DM I.M mēneiA, atņemot tvtzi
f>S dienu laiki no isniklafilt dienas
vācu^; uz Aasttiiija un laaaaOaail -
DM 11.- mēn«d. saņemot a«tsl 1 dienu
latKl no tzn.1kAanas dlcnBa Vldli.
LATVIJAS ātrais aboncmaatt pa gal*»
pastu darīs prieku saoēmējltm Wl pali
dzēs vienot Izkaisītos Jatviciut titmdi.
Gaisa pasta abonements pasOUalma pie
visiem mūsu pāmāvjlcm Vīajl im tl<^i
apgādi.
LCK apgāds LATVUA*
nm 8chw. GmOnd» ^rtUlerte-
Kastraa. us fooa» 0«rmany
PABAULM RAMTU. itālJAi
i ORAMATA SSNAKUil
NEGAISA
NAKTS
Bomtat
No franēu valodaa tulkojusi
Veronika ftrilerta
atarp Fanaaa virtl^lm gri*
flutim an ua» trafiti aatofa ro-mins
Ir stvUķi InterttMlts. VH
tlcit burvības varalf vai Ucit iatf
ttiem ifatdttfemt Ti ir pfOliimi,
ar ko dnaa autora tilotaii Jttt-nais
zlnltnleka.
Brot Kr* iSOk DM 4J^ td IM
A. id i i : I 1^; Kan. f Ul,
Ies. Kr. tJI{ DM Mii td l i ii
A. td un; I ijo} Ktīt t im
Pteprasitt ttvlcm grtmita Bli>
«ldltUt«a vai apgidiA
PABNASa, 8WKDIIt
3ABVAB0ATAN II, aTOOKHOLM
(114)
ĻOTI I«0DZV
latv. karavīra J i a l • B e l d e ra
Rigaa, kaa ptrtonlgl rtdillii mma dila,
tta. KAOiiONDU 8KDJU,
II. dlv. 1. rotāt l^mandltrl IMi g. l i -
UJI kara lauki (U km no UivijM r m -
tas - Kneviji). ita^ttuaka granitt» no*
gaunitu, ataauktles mittl Kmmal ikujai,
(14a) Eaiaiņīta^., RedelfUigtr i t r.
U8 ZoM, dtrmtnF (SM|
Jt kida ko «nittt p&t BOOABV BAI
Ltn no RIgaa, dzim. Ml. g. H . Janv.»
lūdsu rakaUt: Mr. A. Osollapt, N. 8. C
Hostel, Stanbrldga Boad, UHghtoii4loa-ztrd,
Bedt., H^oļ^mā,
ATKAl. DABŪJAMAS
t^lenftis K. B o t e s vIrdnieM
Latvtikl - aagIMti
D M i -
AfigUsM latvfaki
varMcat gatat, ittuUfot aSjumot»
O. mĶA OBJUgATKlCA,
04) UOiek, ISeaat5-Kiatma, B t 1.
AUSTRAUJA
Utvlelu grtmataa viaplattki tiveil pie»
divi
J iTRAUnVi
II, iav^th kv%H Albertoa, 8. A.
MBKLlID
ZENTU PUBUDUMS no RlfM. Blkstttt
Ksrl Kjmhoft, (Nt) RUde I Kolst.. aoder»
str. I. CMI)
lilNl BUMNOgV
ae Irtj. iM«rfs nomttnta lOds sttidsifi
ptsiņot savu tdrtsit Mr. Br. ivaufi,
ilSi, atamford at, Niagara fails, Onta»
no, C s a i d i . diS)
Nr. eo (414) i m g. tt. novembri
Neistiiioios mamiaartpM aagiaai aa
lita atpakaļ viaoiil. U Oea pi«iii»>
ftots tpmtktitt tm itttofam adftttia
tpioittfia Btdakinia p a ^ ttatliat ai^
aatanpitai fajadstoas aadtiaoii Isiali
Ar Stttors parakstu viTlnieillitm pa-raMiM
rikstos maiktls domas aav
kiHi «oS an radaktliat ioott.
ABONtMBNTi f ACMA,
paMttaoi ladlvtdaia (ttdi I tte oi
vttaa adreti), mtkti tt pittOiiltfia
DM i ~ pai «ka meMK. pataanti
«oMaklIvl (vatrai par i eaa.) OM MI
mio^ «t Iraeailai DM 4i« min., at
4 i f M gaita $m§ DM MI aiiB.i
meviAm ataiata teat tm ua
•LDDfNAJim VACMA
m i M DM SJI ptr vienstej aonparetl*
It tatptodomnndat tisņomamo talpvi
vitafaisliB ts letpianamitada «ļad
SS f - i J^f»»*» • •••piedomr ^ad
DM S,-. Ofimittt iptidtt 08 tlffmiia
«tiMflnltamtem piāiaidii tos BeS «p»
(Sdua. «pfikini» m% anaMH
AbonamMitu pietaiktimoi. «adīnlia-
«at an lamaksat V t e l i a pl«o«m
m ^ piftUvjt aornetmi. ki MI ap-gidi
HaH
^ AbofiaaMfita m «tadmajamn mtkta
• M f t t l t m tttHaiitt pifaiiviu ta-rakMa
Mņojaa va<rik« rttsea mi-eesi
rpaH «Hi^fiitttffli
vem t f i i i t LATVUA.
Oiti iMitliaMi Of
Afiilitria Ktttrae, 08 8888,
OeraM^ Itfir. §mw, OtMHid ItfSI
It
• l
I
I
iii
•I