Vapaus, June 4, 1949

              i l T U 6 ' Lauantaina, kesäk. 4 p. — Saturday, Jmie 4
Mi-
I. UO KI TELLUT
|1310ITUKS€T
:M^toa|oa ]a säilytystä
ifoirrrovAUNUT L X R T E E ITAXN.
Uuteen, pohjoiseen Ja etelftfto mH-
;tel>|i^ viikko. MtnttoUemM soit-
V takaa McKenzie Van Service, 7-7301,
' SmRiury.
Sili
l i i
S F A R M I M Y Y T Ä V Ä NÄ
HTVA F A R M t MYYDÄÄN HALVAL-
~ ]a> sijaitsee 7 mailia Mat(awasta.
' Ifoan on ensiluokkaista viljelys-maaU.
IQO eekkerin lotti ja 35 eek-
>Verift peltoa, loppu metsämaata.
' F a n n i l l a on kaikki tarpeelliset r a -
cJcennukset Ja koneet. Maan läpi
««irtaa ptxro Ja on hyvän tien varres-
<»«a. Kysykää osoitteella: Eino Saari.
- R. R. 1, B«attawa, Ont. (2-4-7)
iorlh End Bakery
S I. TOLMUNEN
Bleivfn Ave.. Sadbary, Ont.
Pttholin 6.6811
SUDBURY J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
• •
Loekerbyn naisfeo kerii» kokoontuu
.-naanantalna tavalliseen aikaan Pön-tlöllä
Nepahwin Avenuen varrella.
Kaikki ovat tervetulleet!
Uittojohlan fhiznaslkoniftean k o ­kous
pidetään maanantai-iltana klo
8 Työn Puistossa.
Näytelmisenran kokoox maananUl-na
tJc. 6 pnä. klo 8 illalla. Johtokun­ta
kokoontuu puoli tuntia aikaisem­min.
•
Tydn Puiston komitean kcdcous huo­menna,
sunnuntaina klo 3 ip.
CSJ:n Sadboryn osaston Johtokun­nan,
valistuskomitean Ja edustojien
yhteinen kokous Pinnisb-haalilla tiis­taina
klo 7.30 ip.
Pafs Barber Shop
99ElmSt.W. Sudbury
Vapauden vieressä
S O I T T A K A A . . «
CITY TAXI
• 5-5225 •
V I C T O R K A RI
mmm \ korjaufta
Budburyn suurin Ja vanhin
tr- Jousien korjaamo
- W O R O B E CK
; önrag» Spring S«rvlc«
111 Rcf eat st. a PalL S-8492
CSJ:n naiset kutsuttu
"juhlateelle" uuteen
kaivosunion haaliin
Mine-Mill-unton pailcalllnen naisten
apujärjestö on lähettänyt C S J : n Sud-buryn
naisten jaostoille kut«i.~n saa­pua
"avajaisteelle" kaivostydunion uu­teen
haaliin Regent St. varrella ensi
keskiviikkona klo 2—5 lp. " K a i k k i
Järjestönne jäsenet ovat sydämellises­ti
tervetulleet tähän tilaisuuteen", sa­notaan
virallisessa kutsukirjeessä.
Kaivostyfiunion palkallinen naisten
apujärjestö on yksi union aktiivisim­mista
ja lienee myöskin vilkkaimmin
toimiva teisten Järjestö kaupungis­samme.
OTAN JÄLLEEN
OMPELUTYÖTÄ
VASTAAN
Mrs. Sinervä Leveälahii
Puhelin LO.2077
15 Dorval Rd. Toronto, Ont.
MYYTÄVÄNÄ
Käytännöllinen Ja sopiva kalastajan farmikotl myytävänä Solntu-laesa,
B C : n kalastusalueen keskuksessa. iSuoJaisa ranta, 3'/^ eekke­riä
tasaista. hi'vää maata. Puro. hyvätt ojat ja aidat. Sementillä
retmustetusta lähteestä, tulee vesiputki sisään. Viiden huoneen bun-galow-
maUinen rakennus, hyvin maalattu, täysi sementtikellari. uusi
tullpesä. Osittain kalustettu. Hyvä venevaja ja multa rakennuksia.
Mieheni kuolema myynnin syynä. Tiedustelkaa omistajalta
1109 Nelson St.
Frances Halminen
Sulte 11
Vancouver, B. C.
(2—4>
l i i
LAATU
PUHELIN 6-6433
HPIRE COAL & LUMBER CO., UMITEQ
1 raOOD BOAD SUDBURT, ONT.
1 itfAf 1 *
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
11,435 Lome St. Sudbury
SÄHKöLANGOrrUSTARPEITA
ja sähkölaitteita
it Jos langoltatte taloanne tielustelkaa meiltä tarvittavista tarpeista.
-k Meillä on varastossa sisä- ja ulkolangoitustarpeita. katkaisijoita,
varmuuslaiielaatikolta, l|ell8kaapella, sähkölaitteita, pumppuja y.m.
CITY ELECTRIC SERVICES
3S3 Mabel Ave. Puh. 8-8609 Sadbnry
p
J. HALONEN, N.P., D.C.
LUONNONLÄÄKÄRI
189 Pine Street
.Siidbiirv. Ontario.
RITARI INSURANCE AGENCY
VAKUUTUKSIA JA KUNTEIMISTÖLAINOJA
49CEDARST. SrDBVRY PUHELIN 5-5685
puhuvat huomenna
uudessa haalissa
Kalvostyöunion paikalllseo osaston
tänään avattavassa uudessa haalissa
pidetään huomenna ^sommntalnm)
yleinen avajaiskokous. Jossa puhuvat
union kansainvälinen presidentti John
Clark Ja varapresidentti Orvllle L a r -
son Chicagosta, union kansainvälisen
Johtokunnan luhdeksannen piirin j ä .
sen Robert H. Carlin, sähkötyölälstcn
union canadalainen Johtaja C. 8 .
Jackson Ja turlds. Ja nahkatyöläisten
johtaja Robert Haddow Montrealista.
Puheenjohtajana toimii palkallisen
osaston presidentti Nels Thibault,
l^nään klo 3 Ip. on unlo-osaston
juhlakokous uudessa haalissa Ja Illalla
pidetään yleiset Juhlatanssit. Carl
Sundholmin Johtamat Sudbury Band
ja sekakuoro Sävel esiintyvät tämän­päiväisessä
juhlakokouksessa. Johon
on myöskin suurella yleisöllä tilaisuus
osallistua.
Tänään avattava haali on vasta
ensimmäisessä vaiheessaan koska
suunnitelmat edellyttävät, että myö­hemmin
rakennetaan katua vastaan
toinen kerros Ja juhlasali koroitetaan.
Union jäsenUtö ei ole halunnut, ettA
rakennettaisiin velaksi komea haali
vaan on hyväksynyt. ajatuksen, ettft
olisi elettävä "suu säkkiä myöten."
Edustaiakokousväen
juhla Finnish-haalilla
kesäkuun 12 päivänä
Kuten en^i tiistain lehdessä julkais­tavasta
ilmoituksesta saatetaan h a ­vaita,
pidetään Canadan Suomalaisen
Järjestön 17. edustajakokouksen joh­dosta
täällä suuri kulttuurijuhla sun-nuntal-
iltana t.k. 12 pnä Plnnish-haalllla.
Juhlan «tarkoituksena on
esitellä edustaJakokousväelle sudbu-rylalsten
taiteelliset voimat Ja suoda
edustajille vaihtelua kokoUstyön l o ­massa.
Tähän juhlaan ovat tieten­kin
tervetulleet muutkin kuin. edus­tajat
Ja varmaankin kaftkl o>ttavat t i -
laisuudesta vaarin koska se lienee
kesän tulon takia. viimeinen tämän­laatuinen
tilaisuus; pitkään aikaan.
Juhlan ohjelma on hyvin vaihteleva,
kaikkiaan 20 e r i numeroa.
^ mS
VNELBfAT TOTEUTUIVAT
*Wni olen yhdessä Inkemattomien
kalvoatyöanlon Jäsenten kanssa miel-raoinat
nnion haalin saannista Snd-btiryyn
Ja nyt se unelma tolee todefll-snodeksi'',
sanoi tänä aamuna Mine-
Min-union kahdeksannen piirin Joh­taja
B. H. Carlin, Jolu on työväen Ja
farmarien ehdokkaana tit. 27 pnä pi­dettävissä
liittovaltion vaaleissa. Mr.
Carlin on yksi niistä Inkaisista henki­löistä.
Jotka puhuvat haalin avajaisis­sa
hoMnenna klo 2 ip. Hän on ollut
InoiBStain tekijä nikke'ltuotannon
työliisten järjestämisessä Sudboryh
aineella j » siitä syystä hän on saanut
osaläeen tydnanUjain vihan Ja työ­läisten
Ultolllsnaden.
SAAPUU A V A l A I S r o?
Sadbur>-n työväenliikkeellä on h i s ­toriallinen
päivä tänään sIFä klo 3 a l -
Icaan aloitetaan 15 Regent SL varrel­la
Mine-Miil-nnion paikallisen osaston
liudcn haalin avajaiset. Jota varten
union liansalnvälinen presidentti John
Clark on saapunut fcaupankiin. Illa!la
pidetään tapahtuman johdosta juhla-tanssit
haalin uudella permannolla
Guy Frattinln oiitesterin tahdissa.
Huomenna klo 2 ip. pidetään yleinen
avajaisjuhla, jossa presidentti puhun.
Roy Pella saavutti
kiekonheitossa kou-en
Työehtosopimusta jat­kettiin
15 päivällä
Incon Ja 'Mine-Mlll-union palkal­lisen
osaston työehtosopimusneuvot­telujen
pitkistymisen vuoksi oii enti­sen
sopimuksen vaikutusta Jatkettu
15 päivällä, kesäk. 15 päivään saakka
kerrotaan asioita tuntevissa piireis­sä.
Neuvotteluja Jatketaan jälleen
ensiviikolla. ,
Tällä viikolla aloitettiin myöskin
Canadian Industries Umitedin Ja
union väliset neuvottelut uudesta työ­ehtosopimuksesta
CCL:n asiaan se­kaantumisesta
huolimatta. Entinen
sopimus on voimassa heinäk. 11 p.
saakka.
Mildred Ristimäki on
voittanut Sudburyn
koululaiskisoissa
Sudburyn teknillinen koulu voitti
täällä tällä viikolla pidetyls.-ä koulu-lalstyttöjen
urheilukilpailuissa mui­den
koulujen tytöt ylivoimaisesti ja
tekniliisen koulun Mildred Ristimäki
oli ylivoimainen voittaja senior-sar­jassa.
Mildred voltti pituushypyn,
korkeushypyn ja 75 jaardin juoksun
selcä sijoittui kolmanneksi vauhditto­massa
pituushypyssä, joka oli neljäs
kilpailulaji. Hän sai yhteensä 16 pis­tettä
suorituksistaan Ja toiseksi sijoit­tunut
Mary Holunga Conlstonista 6
pistettä.
Junior-sarjan kilpailun voitti Con­nie
cnillan Copper Cliffistä 8 pisteellä.
Sudburyn alueen edus-tajavaalin
tulokset
C S J : n Keskl-Ontarion aluesihteeri
E. Suksi ilmoitti tänä aamuna, että
aluaeila töiliiltetun edustajakokouseh-dökkaiden
vaalin perusteella on alueen
edustajiksi valittu C S J : n 17. edustaja,
kokoukseen seuraavat neljä eniten ää­niä
saaneet ehdokkaat: Aku Korho­nen,
Prank Tommila, John Penttinen
ja Hannes Sula.
Tolmltetxm vaalin tulokset piti olla
alues hteerin käsissä kesäk. 1 päivään
mennessä,'mutta aluesihtesri oli odot­tanut
tuloksia tähän aamuun saakka
koska äänestyksen tulokset oli lähetet­ty
ainoastaan 4 osastosta.
Soon yleiset laitok­set
on julistettu
puutteellisiksi
Soossa koolla ollut suurvalamlehis-tö
on tuominnut palkalliset yleiset l a i ­tokset
puutteellisiksi ja ahtaiksi. V a n ­kilassa
oli tarkastusta suoritettaessa
56 henkeä vaikka se on rakennettu
ainoastaan ii varten. Erlkoisestlkln
oli vankilan naisosasto riittämätön
kaska .siinä oli 12 naista vaikka se
oh rakennettu kolmea naisvankia var_
ten. Lasfjnkoti havaittiin myöskin
puutte2lll-elcsi ja vaaralliseksi j a sa­ma
piti paikkansa myöskin vanhain­kotiin
nähden, jossa on tilaa yähem-mäile
kuin 60 hengelle mutta johon
oli kaikesta huolimatta ahdettu 87
vanhasta. Näldsn laitosten henkilö­kunnat
saivat valamiehLstöltä kuiten­kin
kiitok.s2t yritteliäisyydestään ja
puhtauden harrastuksestaan puut­teellisissa
olosuhteissa.
Onko nimenne mer­kitty
luetteloon?
Liittovaltion vaalien äänestysluette.
;ot ovaj; olleet kaikkien nähtävinä j u l -
islssa palkoissa kullakin äänestysalu.
eeila. Vaaleihin osallistumisen tär­kein
edellytys on tietenkin se. että
saa äänestää. Mutta kukaan ääniol-
'<eu'ettu ei saa äänestä äellei hänen
nimensä ole äänestäjäin luettelossa,
oka on valmistettu erikoisesti kesäk.
"V7 pnä suoritettavia vaaleja varten.
Ottakiia siis mahdollisimman pian
eiko siltä, onko nimenne äänestäjäin
uettelossa. Eliel se ole. on siinä t a ­kauksessa
huolehdittava, että se saa-laan
luetteloon toimitettavassa tar-
Istuksessa. joka tapahtuu Sudburyn
kaupungissa ja Copper Clittissä kesä-cuun
0. 10 j a 11 pnä. klo 11—1 Ja klo
11 lp. Ryan ja McCormick alueilla
isuvien äänestäjien valitukset käsi-
"elläBn oikeustalolla, Pournler-alueel-la
asuvien St. Anne's-haalilla ja Cop-
>er Cliff in asukkaiden Copper Cllffin
taupungintalolla.
TarklstusvIrkalllJat ovat tavattavis­sa
edellämainltuissa paikoissa kesäk.
>. 7 ja 8 pnä mamittuina aikoina an-taakseen
äänesttäjille neuvoja Ja ot-äakseen
vastaan valituksia.
Carlinln vaalitoimistosta ilmoitet­un
eilen, että sen toimesta huolehdi-aan
nimien äänestäjien luetteloon
saannista jos asiasta ilmoitetaan vaa-litolm'stoon
ensi tiistaina tai sen jäl­keisinä
päivinä. Carlinln vaalitoi­misto
sijaitsee ensi tiistaista lähtien
entisessä kaiyostyöimion haalissa, 12
Lisgar St. varrella.
Vakava metsäpaloti-
^anne tällä alueella
Ellen vallitsi Sudburyn alueella vaa­rallinen
metsäpalotllanne kuivan sään
johdosta, jonka takia kaikki poltto­luvat
peruutettiin metsäpalovirano-maisten
toimesta ja toimintaa metsis­sä
rajoitettiin. Eilen oU Drydenin
township:ssa. itään Conlstonista. noin
150 eekkerin metsäpalo, joka oli pe­rin
uhkaava koska viikon lopulle ei
ole odotettavissa sadetta. Dryden-townsbipin
koillisosassa Walmapitae-joen
varrella riehuvan jnetsäpalon
'ohdcsta pantiin kaildd reservit liik­keelle
eilen, sillä tulen valtaa ei saa­tu
rajoitetuksi voimakkaan lounais­tuulen
takia.
"Punaisen kirjaimen"
päiyä keskiviikkona
Ensiiceskiyitkkona on suomalaisilla
urheilun ystäville ja harrastajille "pu­naisen
kirjaimen" päivä, jolloin kaik-kien
pitäisi tehdä osansa urheiluken-
,'än kunnostamisen hyväksi ennen liit­tojuhlaa.
Kenttä olisi saatava kuntoon, että
pojat ja tyttäret pääsevät harjoituk­siin,
sanoi lllttojuhlakomitcan pu­heenjohtaja
Uuno Sirviö, mutta pal­jon
on vielä työtä. Jos ensi keskiviik­kona
otetaan kentän kunnostami^.al-koot
yhteiseksi asiaksi niin silloin pi­täisi.
kenttä olla kirjavana kaiken ko-koLsla,
Ikäisiä ja näköisiä työn teki­jöitä
— ja työtä rUttää kaikille, .selit­ti
Sirviö, kunhan luodaan mukana l a ­piolta,
haravla, talikolta ja kirves­miehen
työkaluja.
Walter Johnson hau­dattiin
torstaina
Torstaina haudattiin Jackson and
Barnardin hautaustoimistosta 70-vuo­tias
Walter Johnson Wahnapitnesta.
Vainaja hukkui toukok. 24 pnä Rock
Lakeen Servos townshipissä Burvas-hln
eteläpuolella, ollessaan siellä r a ­kennustöissä.
Hautajaisten pitäminrn
viivästyi siltä syystä, että hänen poi­kansa
Eino oli työssä Anchoratrcf^s«.
Alaskassa, josta hän saapui isiinsä
hautajaisiin. Vainaja lähti Suomesta
tämän vuosisadan alkuaikoina Yhdys­valtoihin,
josta hän saapui 1913 Su<I-buryn
alueelle. . Hän työskenteli Mon-dln
ja Murrayn kaivannoissa, elacn
sen jälkeien Beaver Lakella kunnes
hän siirtyi Wahnapitaecn.
Hautaus tapahtui paikalliseen Park
Lawn hautausmaahan.
Koulupoika sai palkin­non
kunnan vaakunasta
Loekerbyn MacLcod Roadin koulun
11-vuctias oppilas Gerry Walford sai
kunnan vaakunaehdotuksestaan val-tuu.
slon $15 ja kunnan esimiehen $10
palkiiinon. Kaikkiaan 89 ehdotusta
cli jätetty kilpailuun. Gerryn veli
10-vuotias Ronald sai kilpailussa k u n ­niamaininnan.
Pojat ovat koulun
johtajan, G. E. Walfordin poikia.
Volttansessa ehdotuksessa oli oikeas­sa,
ylänuikas^a kaivannon shaftira-kcnnus
ja vascmmsssa alanurkassa
työmiehen koti. Kunnan toimistosta
il.TioJtetaan, että palkinnon saanut eh-dctu.
s cniaksutaan kunnan vaakunak­si,
joka painetaan kirjelomakkeisiin
y.m.
Liisa Sarlin kuollut
Keskiviikkona kuoli kotonaan Cop­per
Cliff:.s:ä mrs. L i i s a Sarlin, o.s.
Vähäkangas, 46 vuoden ikäisenä. Hän
oli ollut sairaana sitten syyskuun.
Vainaja saapui Suomesta Copper Cllf-fiin
1931 ja vihittiin 1933 avioliittoon
Siivo S.uiinin kanssa. Suremaan jäi
hänen miehensä, poika, kaksi tytärtä,
sisar ja kaksi veljeä Suomessa. Hau­tajaiset
pidetään tänään. »
Sotapoliiseja oikeu­teen
murhasta
Kairo. _ Viisi brittiläistä sotilaspo­liisia
on asetettu syytteeseen sotaoi­keudessa
erään egyptiläisen sivlllihen-kilön
kuoliaak.si polttamisesta. Kuu­des
poliisi esiintyy oikeudessa valtion
todisfc.TJam.
Uraanilöytö Crerarin
läheisyydessä
Noin kaksi viikkoa sitten väitetään
PleVman-veljesten löytäneen uraani-mineraali
Crerarin läheisyydestä C N -
R : n Capreölin ja North Bayn välisen
rautatien varrella. Sen johdosta on
alueella tehty kaikkiaan 100 valtaus­ta.
Ottavaan lähetetyt näytteet ovat
antaneet rohkaisevia tuloksia. V.al-taukset
sijaitsevat Markstaysta poh­joiseen.
67-vuotias ryövättiin
K l o 1 aikaan torstaiaamuna ryövät-t
l n 67-vuotias Paul St. Julien Melvin
Avenuella ja ryöväyksen uhri on p a i ­kallisessa
sairaalassa tapahtuneen pa-hotapitelyn
johdosta. Ryöväen saalis
oli $45.00. Poliisi on pidättänyt t a ­pahtuman
johdosta kaksi miestä.
mim cuNiG
nvt. s. S. P O L A CK
DR. D. W. STEWART
DR. R. M . THOMSON
D R I. W. DAVIDSON
DR. J . E . M A R S H A L L
Lääkärit j a kirurgit
Hammaslääkäri
DR. L M. H O B B S
I.t0 E lm St. E., puh. 5-5665. Sadbtury
Kukkia TILMSUUKSILLE
ARCADIAN
FLOVVER SHOP
"MuLstäkaa tämä nimi Inm.
haluatte kauniita lahjoja"
88 E lm St. W. ' Sndbar)-
Lähellä Vapautta Pub. 3-3941
NOPEA KOTHNÄJOPALVELUS
CAB
SUOMALAISET AJURIT
3-3644
Sudburyn klinikan Vieressä
'mUä tänä viikolla pide^lssä kou­lulaiskisoissa
saavutti teknillisen koti. i
lun Roy Pella iradeh Canadan koulu-1
laisennätyksen kiekonheitossa heit-j
täessään 135 j a l an 10>5 tuuman tulolc
sen. Kilpailuissa saavutettiin kolmes­sa
eri sarjassa kaikkiaan kymmenen
uiutta enx]ätystä.joka todistaa koula-laisiu-
heilim edistymistä tällä alueella.
Pellan etmätysta lulcutmottamatta o l i .
vat ne paikallisia ennätyksäl, joiden
joukossa pantiin muistojen kirjoihm
myöskin R. Kampin, A; Päiviön Ja
Leo Roinisen yhteinen kolmiloilcka.
ennätys. Joka oli 39 Jalkaa Ja 5 tuu­maa.
Uuden ennätyksen saavutti B .
Leclah- Copper CUIfistä, 40 Jalkaa Ja
7.5 tuumaa. i
i
Suomalaisp6ruisista pojista suoriu­tui
ehkä parhaiten teknillisen koultm
A. Laine, Joka voitti senior-sarjan
maUm juoksun 6.12.3. Saman sarjan
kuulantyönnön voitti Roy Pella Ja
High-koulun A. Polttanen sijoittui
kolmanneksi. Pellan tulos oli 46 j a l ­kaa
Ja 6 tuumaa
Nuorten sarjassa sijoittui teknillisen
koulun W Marttila toiseksi kolmiloi­kassa
ja kolmatmeksi pituushypy.ssä
H Kauppinen Copper Cliff istä sijoittui
toiseksi kuulassa Ja kolmanneksi kol­miloikassa
Keskisarjassa oli High-koulun M .
Pajala toinen kiekossa ja teknUlisen
koulun s. Walli kolmas korkeushypys­sä.
Kilpailujen tuloksena oli se, ettö
teknillinen koulu lopetti Sacred Heart
Collegen nelivuotisen herruuden kou­lulaisten
rata- j a kenttäiu*heilussa
täällä voittaessaan kilpailut 85 pis­teellä,
Copper Cllffin koultm sadaessa
49 pistettä j a Sacred Heart Collegen
sijoittuessa kolmanneksi 42 pisteellä.
Teknillinen koulu voitti kaikkiaan 6
kiertopalkintoa.
High-koulun A. Poutanen loukkaan­tui
seiväshypyssä ja vietiin sairaalaan
saamaan lääkärinapua.
Kilpailuihin osaUlstui kaikkiaan 8
eri koulun oppilaita. Suoritettujen
kilpailujen perusteella lähetettiin
Sudburysta kuusimiehinen Joukkue
Montrealin koululaisldsolhin. Jouk­kue
lähti täältä ellen ja palaa takaisin
sunnuntaina.
oeroo?
Ei korkoo!
5 vuoden t a ^
C O M P L E T E WITH
E X P A N S I O N
B R A C E L E T
VEDENPITÄVÄ
KAIJA HOHTER
suomalainen kauppa-apu­laisemme
mielihyvällä
palvelee Teitä kaupas­samme.
I ELM ST. E , SUDBUBT
Torontossa '
282 Yongc St.
Vastap. Downtown teatteria
1190 St. Clair W.
Dufferln kohdalla
2888 Dundas W. Keelen koiid
Hääkttkkavihkoja
— K U K K A K I M P P U J A —
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
8 Cedar Street Sadbnry. O n i .
Tuomari vapautti 20
merimieslakkolaista
ehdoilla Britanniassa
LiverpooL— Tiäomarl W. O. Gor^
män hylkäsi 26 lakossa olevan cana-dalaisen
merimiehen vetoomuiuien
tuomiosta, Jonka he salvat kapma-sjrytteen
nojalla, mutta samalla hän
laski tuomitut vapaaksi kahden vuo­den
koetusajalla. ViideUä miehellä
oli kahden kuukauden ja 15 yhden
kuukauden vankeustuomiot.
Tuomari kieltäytyi peruuttamasta
merimiesten tuomioita sanoen heidän
kieltäytyneen tottelemasta Seaboard
Rover-laivan kapteenin " i a i l l l s ta mää­räystä"
palata laivalle työhön. Mai­nittu
lalva on ollut lakon alaisena vii­me
huhtikuusta saakka.
UNION CAB
. 4-4277
Sudburyn suurin ja suosUuin
taxiliike
Nopea palvelus radion avulla
Omist. B i l l Toleck Ja E a r l Meillur
DR, L. HOOEY
LAXKABI JA KIBirBCa
Pah. 7-735S RvtUn MT»
Va Elm St E.
FINNISH
BAKEBT
VEIKKO KETOLA
Pnhelin 6-6649
Antwerp St.
EnsUuokkalsesti räätälöityjä
vaatteita parhaista eng­lantilaisista
kankaista
ED'S CUSTOM
TAILORS
Ed. Heikkinen, omistaja
36 E lm St. E. ^ Sadbnry, Ont.
(Niemen valokuvaamon vieressä)
Lisäpalvelus asiakkaillemme:
mittojen mukaan tehtyjä tehdas-pakoja
$54. lähtien — 200 lufniras-'
^nMIJa- "
K O K E I L K A A
2-WAY
J U O M AA
Hyvää yksin tai seurassa
THE.
S U P E R I O R B E V E R A GE
CO.
PUHELIN 4-4313
305 Älbinson St. Sudbury
yrinnmiTnrBiiyff a gTinnnnm
I 'Ensiluokan partnrityöti'
iT/HO'SBARBERSH0?
% T, Ermlschoff
Frood ltd 8a
JmiOJLP .9.0 g, P o g P B g g g.lUJUU
Maki Shoe Repai^
SUOMALAINEN ^UCTAEl
MUUTTANUT
118 ELM STREET EAST
Douglas Apteekkin alla
• ENEMPI TILAA
• PAREHPI PALVELUS
Koko paikkakunnan väestöä kutsutaan
UUDEN MJNE-MILL UNION HAAUKj
AVA J A I S I II
A V A J A I S J U H L A L A U A N T A I N A K E L L O 3 jP-SUURET
T
L A U A N T A I - I L T A N A A L K A E N 8 I L L A L LA
Guy Frattinin orkesteri soittaa. Vapaa tarjolu ja virvokkeet
S U N N U N T A I N A A L K A E N K E L L O 2 ILTAPÄIVÄLLÄ
YLEINEN KOKOUS
P U H U J I N A Y H D Y S V A L T O J E N J A C A N A D A N UNION JOHTAMT
^ * * * * * * JOKAINEN TERVETULtUT! ^ ^ ^ *1