Bavarijas Latviesu vestnesis, November 30, 1949

              mmm- ,
lētu
^ "«lakai daiM
H sarežģītu ,!•
P mainījies, b^'
pa, dzīvas l eC
jāatrod i„,
'«kolā, beta
a- Dresūra?.»
uzdevuma
^Pet to pašu. Ta
|z Pedam sekoja
^^"^ pa.
«lielais rinkig'^
7 sekundēs, pgc
ŗ izpīpēt papi.
' kā nākofe
r Goda prstg
neatļāva
^1 te bija savi
atvaļlnSjums
vakarā, pie, .
Jļas diirvJm au.
iesi bridi, kad
i stundenis no-ļd6v!
to sitienu,
iatvaļinājumli,'*
pulkstenī rau- >
minūte psh
J^apteiņa kungsl
ļgriezās, im ga-ļdežūrantam
i ^
L iekāpa auto-i.
Vai nav
pte vai viena
' teica. „Noka.
sodu. Bet vg-izrādījās
par' *
virsnieku.
)rī Kara skola
>ja ar sieviešu
tā bija 8po2a
loppers nelz-ķajiem,
kā īsti
et pirms tam l
uz Daugavas ļ
|a:afett^*bija sat-himna
bija
10 Fausta, ua
Idiem iebildu*
izdevās un ne-lomainlt
- ari
ļrzoties pa Brl-
)as pieminekli,
istu, starp ap-soļojot,
va-,
rām bija sācis
sākuma vare-rima,
g§j§il
h kā nāca un
jsture jaunos
Uinīgā jundā
[ārdus - visu.
Id nebija klāt
- četrpadsmit
icās dežurants.
li" komandēja
Un no aug§-
I visa lielā ēka
mo balšu lug*
5lpās, kur ka-a
vakariņām
inātājiem, ar
n citiem aug-bnkāršs
melns
iienišķo m'aiil
gadiem, kad
[vas zemes, ne
I vēl tie vājrdl,
Jnas, no tām
ļusušas mutes,
Ivam godamj
^un brīvībai.
:a
intevpi-etSc'l»
' pārdzīvoju-
, formā uņl»-
uhM un btio
L-/..r'progrn^
levskis Pi«dj
•a crvu rfK
tarnieks.
ietis J i <
Līs
ļļreldl«n, 1849. g. 30. novembri.
L A T V I J A
Padomju savienība ari jimil
bolsevistiski
Hftikava (F). — Maskavas laik­ots
Ļfteratumaja Gazeta nesen
Ig^edis barfcu kritiku par Kon-ftantina
Simova poēmu Dažas die-jjas.
Rakstā, kā tas Padomju savie-jfljā
parasts, ne ar vārdu nav pie-piljieta
poēmas literārā vērtība. Kri­tiķa
acīs Simovs nav d2<>jojis „ideo-.
loģiski" un tāpēc padomju tautai
^ darbs neder. Ko tad nelaimī­gais
rakfitnleb nogrēkojies? Pirms
fjg poēmas publicēšanas S'^^^ovs ne
jeizi nebija novirzījies no generai-linijas
un pla$ām lasītāju masām
kļuva populārs ar saviem feļetoniem
pravdā.
Nosmādētajā poēmā Simovs pavi­ļam
cilvēciski apdzejojis mīlu. Viņš
rakstījis tā, kā par šo cilvēka pār-drivojumu
izteikušies dzejnieki ļau
iopS Homēra laikiem. Poēmā "bez
tam nav padomju parastā urrā pa­triotisma;
vienkāršiem vārdiem Si­movs
attēlojis mīlestību kādas mei­tenes
un karavīra starpā. Arī par
iekaru Simovs nav rakstījis, vadoties
pgc ģenerālllnijas. Pavisam neboļše-vistlskl
viņš pieminējis melnus
kraukļus, melnu ūdeni un — nāvi.
yteratumaja Gazeta slejās Tara-jenko
konstatē, ka Simova poēmā
redzamas »,dekadences si>ilgtākās
tradīcijas". Bet šis dzejnieks nav
vienīgais, k^s izpelnījies kroņa k i i -
tikas neatzinību. Asiem vārdiem
par romānu Līdz padomju varai ai>-
veltlts arī Valentīns Katajevs. Tādu
pašu svētību dabiijis bez tam vēl
Jaroslavs un Smeļakovs. Savos dar­bos
šie 3 padomju rakstnieki attēlo­juši
krievu partizānu cīņas vācu
okupācijas laikā. Tikai tāpēc, ka
partizāni viņu romānos ir krievu
patrioti un nevis boļševiki, komīi-nistu
ģenerāllīnijal tas nav pieņe­mams.
RAIBA PASAULE
jt Pulk8tea;>u «eme Šveice, pfidlSJā laikā
Iepirkusi ASV lielāku vairumu elektris­ko
puJksteņu, sevišķi tādu. kas rītos
automātiski ieslēdz radio mūziku un ur--
modlna gulētājus.
Zibens iespēris degoSā cifiiārā k l -
tm amerikānim, pašam smiņķētajam
nenodarot nekā ļauna. Toties cigārs sa­plosīts
drumstalās.
pmmābumi ap©rfi
LABĀKIE PANĀKUMI GŪTI VIEGLATLĒTIKA m BASKETBOLA
22. novembri bija pulcēiu-atfkau
^^^^ sporta iadit^r^la
^Ini.a'^ja?^'^^^^^ pagājušās sezo-mākā?
H.5KHH^^"' "'^ nospraustu turp-programmu.
Par
pneKSsedls H. TenņS un nozaru vadi-na
n'er.^^^^^^^ ^ Pierāda^ pretēfo''' Jau-aScus?
^m'^^^.^^^i''^'^^^ P^'^ caurmērā
Uoa^niekf un^^^'^^^^^^ vieglatlētikā R. li^teT rt^MM,? f M^""^^ v^^^^ā izveido-jusies
daudzi jauni talanti, kas savas fcr^^^S^f^ Joslas'm^lstariVksti:
MinPh^nA jaunatnes sporta svētkos
Mlnchenē un citos sarīkojumos.
rtA^fn. H./'?^^^V^^^ audiinilšanai loti
r i r S f f ^^^38 1. Mežaraupa vadītās ko-respondencsaclkstes.
Seit rosīgākā un
loSlTT.! .^^ļf'V^^akā b i ^ s l ' valkas
pr « r ^ ^ " . ? ! punktiem, sievieSu
RT ar 3.458 p.. zēnu A gr. ar 5.511 un
meiteņu Rr. ar 3.044 p. Meminpenas no­dala
ieguvusi otrās vietas vīriešu gr. ar
' č^^Jnl^Jl ''T'f^'' p. Tānat n n H ^ otrfs vietas ieguvusi Vlrcburgas
HJ? ^" "^"?vas nod. 3. v. vfrieSu gr. ar
4.681 un Eshngenas nod. zēnu A gr. ar
4.174 p. Par sekmīgāko sacensību va-
Si*!! ^^J^pP^lntem sporta statistisko
datu savākšanu un sistemātiskā apstrā­dāšanā
- .lastflditas tabulas par 10 labā-
ITLT Vieglatlētiem trimdā, vli^ās dlsHr»^
A . r t T ^' ^^*araupam izteica sevišķu
atzinību. Tāpat atzinību izpelnījās J.
nJums, mans kungs, trūkst sting­ras
uzstājibas. Sitiet ar dūri uz
galda un kliedziet, kliedxiet, brē­ciet...!"
Dziļās sērās paziņojam, ka g. g. 14. nov. Sengvardenē miris
Arturs Laiviņs
Dzimis 1893. g. 9. sept. Latvijā. Ķēču pag. Apbedīts S. g. n. nov.
Oldenburgas Jaunajos kttpos.
Piederīgie
Jānis Voldemārs Petersons
L«tv. dzelzc. pens. lok. vadītājs
dzim. 1873. g. 25. 8. Rīgā, miris 1949. g. 4. 10. Hallfak.sā, Kanādā.
Dziļās sērās piederīgie
Latvijas priede un bērzs gan nespēj aklimatizēties tropiskās joslās, bet i
aplami to būtu apgalvot par cilvēkiem, ko auklējusi Latvijas zeme. Trim­da
vispirms atņem mums mūsu bfirnus, kas rotallaukumā. bērnu dārzā un
skolā ātri piesavinās jebkuru sveSvalodu un runā to labprātāk nekā viņu
vecāki, Mazākiem bērniem nav vairs viou paSu pieicdzcs par Latviju, vai
Ort tā ir jau tik izplūdusi un bāla. ka to drīz vien nomāks jaunas vides
Iespaidi, ja neko nedarīsim viņu labā.
Vairāk nekā 10.000 bērnu un jmunieSu Vācijā apmeklēja mūsu bēgļu
skolas. 91 paaudze tika pieradināta pie latvju grāmatām un audzināta pār­liecībā,
ka katra okupācija reiz beidzas,' neviens režīms nav mOžigs un
M s u īstā tēvzeme var būt tikai tur. kur dzīvo latviešu tautas vairākums.
8ai jaunatnei jādod līdzi garīga ceļamalze tālākā;; trimdas gaitās, lai viņa
nepagurst ticēt, ka Dieva dzirnas maļ lēni, bet labi
Vecāki, radi un draugi - dāviniet latvju Jaunatnei,
prof, A. S v ā b e s redlftēto. mūsu zinātnieku un māk.-^llnlcku, tautsaim­nieku,
rakstnieku, garīdznieku sarakstīto, bagāti lllustrēto
L A T V I y
Šogad tā būs vērtīgākā balva Ziemas svētkos.
30 ffrāmatu lielo Izdevumu jūs varat Iegūt, atlicinot tikai DM 2.— mēnesL
Pasūtlnlet L un 2. grāmatu (Eiropā Uclz S. g. 15 decembrim) pie mūsu
pārstāvjiem*
(?enerālpārs<āvlba Amerikas valštlmi - Roberts Hlršs, Co.. Woonsocket,
R. L, USA (Ation nepieņem).
Anglijā - D. V. F. grāmatnīca, 44, Hans Place, London S. W. L, Eng-land.
Abon. 15 sh.
Argentīnā. Cns, Urugvajā — Juan Bite. Casllla de Correo 23f)6. Buenc« A i ­rēs^
Argentīna. Ab. 20 peso. ,
Anstrālijā - L Sterns, 53. Champress Crcscent, St. Marye. N S W, Austra-
^^""^ . , « P. Mantinieks. Rl, Rue D'Arlon, B r u -
»e|glja, FrancLlā, Holandē, Sveici - xelles. Belgiqne;
Pr. 100 Fr. 750 Flor 8 Fr 10 cheque post. 754 25.
Brailiijā - M. Zoģelnleks, Rua Piaul 197. Sao Paulo Brasli. Ab. 40 esc.
Dānijā - I. Reitmanls Postbox 292, Kobenhavn V. Danmark. Abon. 18 k r .
Ranadfi - A. Kalniņa 240 Grace St,, Toronto, Canada. Abon <^ 2.50^
Norvēģija ~ Generalkonsul A. Vannag. Blommenholm. vla Oslo, Norge.
Abon. 15 k r
ASV - K. Rabācs, 1835 83-rd Street, Brooklyn 14. N . Y . . U S A . Abon. % 2.50.
Vācljfi - LCK apgāds Latvija, Breite Str. 6-5, EssllngenN. (14a), Germany.
Abon. DM 8.~. .
Zviedrija - Apgāds Trīs Zvaigznes, Box 701, Stockholm 1, Svertge; post-glro
358055. Abon. 10 kr. A.^«*jr.o (582) APGADS TRIS ZVAIGZNES
Grāmatas par brīvu
Iegādājoties pie mums mūsu Izdotās
«lamatas vismaz par D M l0.~. J'^s sa-
^«Jpat kā prēmiju 25 proc. apmērā pec
posu izvēles latviešu vai svešvalodu
Rrfimatasl
ieprasiet katalogu līdz ar notelku-
L. RUMAKA apgāds,
War7.burg. Central DP Camp. (545)
ALEKSANDERS BALODIS (Kārļa dēls)
meklē savus radiniekus un pazīsta-njus.
Adrese: Alexander Ballod. R. 2,
Pomfret Centcr, Conn.. U. S. A.
(581)
Llrums par sekmīgo Valkas nometnes
sporta vadību un R. Upatnieks par jos­las
meistarsacīkšu sarīkošanu vieglat­lētikā.
Par spitl tam. ka vairums mūsu iila-ses
basketbolistu un volejbolistu jau iz­ceļojis,
arī §ais nozarēs bijusi liela ro­sība.
LatvieSu vienības guvuSas uzvaras
pret pārējām DP. kā ari vācu un pat
Sveicienu un franču vienībām. Teica­mākos
panākumus guvuSas EsUngenas,
Hanavas. Vircburgas un Karlsrūes vie­nības.
Nemazināta rosme bijusi ari galda te­nisā,
turpretim futbolā, peldēšanā. sm.ag-atlētikā
un tenisā veco sportJstu izceļo­šana
atstājusi dzilu robu. ko nav varē-
Ju5l aizstāt jaunās paaudzes sportisti.
Tas pats attiecināms arī uz paukošanu,
kur aktivitāte vairs manāma tikai Es-lingenā.
Ziemas sportā, no kursos apmācītajiem
apmēram lOO slēpotājiem. Vācijā vairs
palikuši tikai nedaudz vairāk par 10, bet
nozares vadītājs vecmeistars V. Skras-tiņS
cer ari Šoziem noorganizēt .slēpoSa-nas
skolu Fisenē pie Obersdorfas un
lūdz visus, vēl Vācljž pallki'ios slēpotā­jus,
kā ari iesācējus pieteikt savu even­tuālo
līdzdalību kursiem un meistarsa­cīkstēm
uz adresi: (16) Hanau. Lamboy
Str. 84.
Tā kā vairāki nozaru vadītāji ir Jau
emigrācijas gaitās. Ievēlēja jaunus un.
lietderības labad, dažasļ nozares admini­stratīvi
apvienoja. Jaunie nodaru vadī­tāji
ir vieglatlētikai - R. Upatnieks un
J. Palēns, basketbolam — A. Celms un
J. KlavlnS. jmlda tenisam, futbolam un
softbolam — E. OllņS un A. Kļav<n8, zie­mas
sportam — V. SkrastlņS un 6. Mie­zītis
un paukošanai — A. Aizstrauts un
J. Vatvars.
Baskefboia 3. un 4. decembri Vlrcbur-gā
rfko Joslas melstan;acīkstes. piedalo­ties
Vlrcburgas. Esllngenas. Klelnkeeas,
Pufbachas un Viestura rotas vienībām.
Volejbolā meistarsacīkstēs paredzētas
TrnimRte'nā 7. un 8. Jnrvār!.
levērolot to, ka nēfiēlā sezonā LSFAP
vairs aktTvl nav darbolusles. sanāksme
nolOnnn lOfTt I.CK, lai tā sazinātais ar
l-»tvirfiM trhndns sporta orfanlzāeilām,
»'ā r-nvotn^ saskanot latviešu ' sp'^rta
darbību visās emigrācijas zemēs. O.
TAUTIEŠI ANGLIJAI
Kas var pret labu atlīdzību sagādāt
darbu 24 g. v. latvietim Anj^UJā. v<5lams
Skotijā. Rakstīt: A. R<'lss, Dragsbaok-
Icjren, Thisted, Danmark. ('>««)
ļIlil||l}!llil|ļl|))illlllillllļļtlliIllll!Hill!lini!|!!t!llliin^
; Toronto latviešu grāmatnīca
Valters žiedini,
220. Lispar Str.. Toronto.'ont.. Cnnada.
PIEŅEM KOMISIJA GRĀMATAS.
Lūdzu apgādus pieteikt lavmlikos izd<^-
vumus un noteikumus,
tautictius Kanādā un ASV lūdzu pie-prasīt
jaunāko grāmatu k a t a l o g u 5_
_ .... ..... ..ii.,....iiu...im,»,imuuilU»,«fUtui!niln!(!ī!ļiu?r;inuill
ūu&iĒaMeM wuma paw mu@u sachi&iiem
SPORTA V Ē S T U L E L A T M J A I NO A U S T R A U J AS
Lūcijs Endzellns ari ir klāt! Viņš
Austrālijā Ieradīs jau 8. oktobri, mazu
laiciņu nodzīvoja Bonegillā un aizbrauc.*
darbā uz Pont Adelaidi. Pirms tam vēl
Bonegilias nometnē Endzellns gan pa­zīstamus,
gan nepazīstamus ļaudis jauki
apspēlēja ,»zibenspartijās**. Dažas dienas
vēlāk, pec gandrīz 2 gadu darba BonegU-
1as imigrācijas centrā, uz Adelaidi devās
ari šacha cilvēks G. Bēmariņš. Atvadu
slmultānā vinS uzvarēja 13 parujas un
2 beidza neīz5ķirii. Dlenvidaustrālljas
metropoles Adelaides Sacha vara nu pil­nīgi
ir blj. DP rokās. Ne vairs austrā­l
i e t i , bet gan imigranti s^varpējās cīņās
noskaidro, kas Ir turienes spēcīgākie §a-chistl.
Nupat skatos Adelaides laikrakstu The
Nevvs un redzu tajā 2 lielus attēlus —
lietuvieti R. Arlausku un lat\1eti K. Lī­dumu.
Parakstā lasām: „Kad šie 2 spē­lētāji
Šovakar beigs ciņu. tad tmāsim
štata jauno meistaru ^aclīā. Iepriekšējās
sacensībās K. Līdums pieveica Dienvld-austrālijas
pagājušā pada meistaru D.
Bovmenu. bet R. Arlauskas pārspēja
Adelaides pilsētas čempionu C. A, Ha-džonu."
Notika, ka R. Arlnuska -~ K.
Līduma divcīņā uzvarēja lietuvietis, kas
kļuva visas Dlenvidaustrālljas meistars,
bet mūsu tautietis palika 2. vietā. Turp­māk
savu vārdu teiks ari Lūcijs En­dzellns.
.
Sidnejā, spēlējot rezerves turnīrā, uz­varēta
latvietis R. Svarcs, Viņš ir vie­nīgais
Imigrants, kas kvalificējās Nu-santvelsas
štata ēemplonātam. $ls pla­šais
sacensību cikls sākās Jau 15. ok­tobri.
Pat« Svarcs domā. ka vipš pašreiz
spēlē mazliet vājāk nekā agrāk, bet
saka. Jaciņas ..sakostiem zobiem".
Melburnā intensīvos treniņos ir lat­viešu
izlases šachists K. Ozols. Mūsu
Sncha spēks Au^trālltā pārstāvēts kriet­ni.
.Te tagad vēl dzīvo A. Lemešs; B r .
Strazdiņš. A Zeidaks. J Alps. A.
Stauks. P. Dubhus. A, Mnršaus. A. Ja-nelsltis,
J. Bofidānovs, L. Neibergs. L.
Mangalls, K. Reintāls. O. Bercmanis. L.
Lūkins. P. Purkalltls uc TJ? Adelaidi
al7brauku5a G. Bērzzarlna vietā P. Pur­kalltls
uzņēmies latviešu snnrtlstu pār­stāvja
pienākumus Bonegillā. Adrese:
C. .T. C . BoneTllb, \nc •
Kā šodien sncenftle^ visā pasau'ēi iz­kaisītajiem
latviešu Sachistlem? Sķlet,
&pewfa nodmbibaa
Blakus saviem atbildīgajiem darba pie­nākumiem
sargu viri Reinzemē brīvajā
laikā nododas intensīvām sporta nodar^
bibām. Sevišķi rosīga sporta spēļu rīko­tāja
ir latviešu sargu rota Brlgenā, kuļa
aizvadītajā vasarā Iesāka volejbola, gal­da
tenisa un šacha turnīrus starp va­diem.
Lai dalībnieku pūlēm būtu lielāka
atzinība un paliekošāks raksturs, par
kantlnes līdzekļiem rota saviem spor­tistiem
dāvāta trīs vērtīgus ceļojošos
sudraba kausus. Volejbolā kausu saņēma
valdnlllešl, fiachā — SBipleru un galda
tenisā partizānu vadu komandas, Kfi
šachlstlem, tā galda tenisistiem starp­laikā
ir art bijušas vēl vairākas sek-mēm
vainagotas draudzības spēles ar
vāciešiem. Tāpat levērojamUB panāku­mus
Reinzemē sargu un darba vienību
futbola meistarībā gūst rotais sastādītā
komanda. No 26. novembra llTdz 13, de­cembrim
risināsies meistarības turnīrs
Snchā un galda tenisā un tas būs p^dē*
Jais Slnl gadā. -It,
vienīgā Iiespēja ir korespondencpartijas.
Ja tautiešiem citos kontinentos iajā zinā
būtu kādi ierosinājumi. tad uniišanai
pasakāms, ka Austrālijas latviešu l a -
chistus p^Srstāv G. Bērzzarinš, viņa ad­rese:
co Mr. b . N. Bo\vman (for Mr.
G. Bēi-Tianņš), Ma.uill Road. Kens:ngton
Garden. S. A.i Au.<tralsa, Anglijas lat­viešu
sportistu' ēaklais vadītājs A. Mau­riņš
domā, ka korespandencsaclkstes
būtu, varbūt, realizējamas ari citos sper­ta
veidos. Tā ir laba un nākotnē apsve­rama
doma-
Kanbērā. ^ . oktobrt. ļļ
Arnolds Smits
Upmaij^a panākumi
vacu\ galda ieniāa
meiēlGviha
Mūsu izlases galda tenisists Upmanls
Jau ilgāku laiku ar labiem panākumiem
startē no si^ēclgā SlesvtgrtS-HoBteinas
sporta kluba Post Elmshom. Vācu galda
tenisa lietpratēji un sporta žurnālisti
Upmaoa spēles taktikai un technlkai
veltījuši U;cllu atzinību, ierindodami v i ­ņu
vienā no vadītājām vietām ranga ta­bulā
Slezvig-Holšicinas apgabalā. Up­manls
palīdzējis savam klubam gūt vai­rākas
vērtīgas uzvaras. E. M.
Iilases basketbolisu Harijs Tgenberiii
Izceļojis ui; ASV. kur Dlenvlddakotā v i ­ņam
darbu sagādājusi turienes YMCA.
Pasaules Sporta laukumos
Anglilas-miljas valsts sacīkste fut­bolā
notiek šodien Londona, un ir vici\s
no ievērojamākajiem āU sc£unai staip-tautliUcā
futbola sporta notikumiem.
Koj^ 1981. gada Anglija Ik gadus sacen­šas
uz savas zentes vienā vaUts sacīkstē
ar kādu kontinenta valsts vleiUbu. IB34.
gadā Anglija uzvarēju ItuUJu 8-2.
Franclias valdība nav atļāvusi kkār-tot
Francijā futbola totāllzātoni. motivē-jot
savu lēmumu ar to. ka sporta tota­lizators
ļauini ietekmētu franēu jaunumi.
Pasaules labākie tenisisti pēc Ameri­can
Lawn-Tennis-Maga/.ine ranga tabu­las
sasrupēti šādā kārtībā: Gonzniess,
Srēders. Tolberts, Parkors (visi ASV).,
tālāk austffilletls Bedimens. dlcnvldaf-rlkānls
Sterd2es8, amcrlkānlg Molojs,
ēechs Drobnljs. Citos vērtējumos tomēr
vietu kārtība Ir citāda un pirmajā vletfl
minēts gan Krēmers. gan Srēders. vacu
labākais tenisists Šo^ad vēl arvien Ir
Gotfrīds fon Krams, kas, par «pitl šo­viem
40 gadiem, vēl guvis it atzīstamus
panākumus ari starptautiskajā konku­rencē.
,
Trigve IJ. 53 g. V. un tagad miesas ap­mēros
cientguls U N ftenerāljiekrotflrs.
vēl taMad Ir norvēftu sporta kluba t u -
ruset divu rekordu Ipiifinlcks — 200 m
skrējienā p,^ sck. un trlssoļlēkSanft 13,28
m, ko viņā sasniedzis 1917. g.
D M
Oalde un Endziņš. Tēvu va­lodas
mācība . . . . . . 3.—
Iziļleja, Poētika . . . . . 6.—
Tomass, Eiropas ģeogrāfija , 4.50
Bitītes kalendārs (bērniem)
1950, g, . . . . . . . . .
Izsūta
E. ĶIPLOKS,
(21a) Augustdorf b. Detmold.
(571)
Latvijas Ev. Lut. Baznīcas
Virsvaldes
izdevumā decembra sāk, iznāks
Baznīcas Kalendārs
1950, GADAM
PasOtlnāt vairumā pie J. Berg-maņa,
(I3b) Jettingen (Schwab.),
Krankenhausstr. 224. vai piepra­sīt
draudžu mācītājiem.
(569)
Ja kāds k6 zipātu par Irēnu Zirdziņu,
Aleksandru Monstoviēu un Oskaru Vil­ku
no JclRavas. lūdzu paziņot Zantm
Grletenam, Pdnd Barr, Amberg (i:^a).
(578)
Ļoti lūdzu, kas kaut ko zinātu par
EDGARU TIĻĻU, dz. 1927. g. 30. scpt.,
blj. gaisa izpalīgu. Feldpost Nr. 47362,
paziņot L. Spriņģlm, (14a) EssllngeaN.,
Well.Str. 30. ' m)
Ja kāds ko zinātu par drēbnieku J Ē ­KABU
ZAĶI no Rīgas. kurā 1945. g.
dzīvojis Dortmundā. lūdzu atsaukties uz
Šādu adresi: Laimons Žaķis,, 65 MIU Hill
Lano, Derby, England. (574)
Vēlos sarakstīties ar zobirstēm
vai pēdējā kursa zobārstniecības stu­dentēm,
kurām Interesētu ģimenes dzī­ve
un nodarbošanās savā specialitātē
Zviedrijā. Lūdzu atsaukties tautietes
līdz 40 g. vecas, atraitnes un Šķirtenes
neizslēdzot Vfetules (vēlama ģīmetne)
adresēt: A. Liepiņām, Upplandsgatan
a i l tr. 6. g., Stockholm, Svcrlgo. (554)
I
Skaistākā dāvana svētkos un,a i z ­vadot
draugus un pazinās uz aiz­jūras
zemēm Ir
Latviešu daiļamatnieku
savienības
uzde\*umā l2do<^
IATVI?SU
DAI1.AMATN1ECĪBA
Vair.lk nekā 100 lab.lko ādas. ko­ka,
sudraba. tf[^?t!l!iu un kerami­ka?
darbu n\\e\\. ar prof. A. An-nusa
ievadu un cleznns reproduk­ciju
un archa'.ol-c. V. Lam-itera
flpcerēUimu Intv'e^u un an^ļu
vaU-MjS
Gr.lmatas cena DM 3.60 + porto.
Pašūt; nSma
A. lBROK/\NA
izdevniecībā.
(14a) Esslingen a. N., Fliegcr-schale.
(527)
TAUTIEŠIEM
Austrālijā un Jaunzēlandē
piedāvāju Vācijas un Zviedrijas
latviešu apgādu grāmatu un žur­nālu
Izdevumus.
Pieprasiet katalogu.
Pieņem abonentus laikrakstiem:
Latvija, Londonas Avīze, Latvju
Vārds, Austrālijas Latvietis*
Oļģerts Strauts,
Box 1560,
GPO. Adelaide. S. A.,
Australia. (576)
Ja kāds ko zinātu par skolotāju LŪ­CIJU
KATINSKU, pēd. dziv. v. Ludzas
apr. Pasienes pamatskolā, lūdz rakstīt
brālim Miķelim Kntlnsklm. B. A. E. C ,
Ho?;tel Whaddon. Nr. BlctcMey, Bucks.,
England. , (575)
IRO starptautiskais meklēšanas
dlcneBts, Arolsen&i meklē:
Ivaru B a l t f i b o l u . dz. 1019. g. 31. L,
pēd. z. no Kēnlgsbergas un Dancl^ai^;
U'o J u n g m a n i , 42 g. v., pēd. z. no
Rīgas, Eiuubetes Ielas 22-38: El>.enu
K a l c p u , dz. 1912. g . J S . 10. Rīgā. pēd,
z. no Talsiem, iespējams, ka deportēts
uz Krieviju; Andreju K a 1 n I ņ u. d l .
1891. g. iO. 3. Madonas apr., SurkaņU
pag., deporiu uz Krieviju 1041. g. 23. C.;
Pēteri K a l v i , dz. 1921. g. ō. 4. Sēlpils
pag., pēd. z. no Stetīncs; Aiju K a r e 11.
23 g. V., dzim. Jelgavā, pēd. z. 1945. g.
febr. no Freibergi.s apr. slimnīcas, Sak-sljā:
Pētci-l K a š u . dz. 1914. g. 25. 8.
Baltinavas pag., pēd. z. no Baltinavas
pag. Punculava ciema; Lidiju R a t f c l -
d e r i vai Kolcsnlkovu. 26 g. v., pēd. z.
no Rīgas. Iespējams, ka tapad atrod is
Vācijā; Annu R a u z i , dz. 1893. g. 18. 5.,
dzīv. Šrlselē, no turienes ar * elfiu bērnu
Picrre Van de Vclde pārcfijusl uz Llbe-ku,
tad 1943. g. sept. tālāk uz Mlnchcnl;
Vladimiru R e d l ņ u . dz. 19!7. g. 15. 3.
Rīiiā, ped. z. no Rīgas. Kr. Barona
ielas 17. im
99
LATVI3AS pārstāvji ārzemes
ANGLUA: A. Vclnbcrgs, galvenais pārstāvis, Kempston Hardwlck Ind.
Hostel. Nr. Bcdfordl. Bcds. -
E. Andriņa, pārstāve 37. Earls Court Rd.. I>ondon W 8. >
E. Rirdans. pārstāvis, 10. Wlnchestcr Rd., I/>ndon NW 3.
Abonēšanas maksa: 4 Sil. par eksemplāru mēnesi; et^cvišĶa numura cena
5 pensi
ASV: K. Rab.1c8. galvenais pārstāvis. 1835, 83rd Street, Brooklyn 14, N. Y.
H. Tauriņš, pārstāvis. 156. Enst 2nth Street, Brnoklyn 2Ū, N. Y.
Ed. Dobells. pārstāvis. 503. 2nd Street, N. 'W Waverly, Iowa.
Ar\'tds Lūsis, pārstāvis, Lt. 3, Coldwater. MIKS.
Rūd. Krafts, pārstāvis. Onlda. S. Dak.
AbonBanas maksa: i dol. par eksemplāru mēneiil.
AVmnMJ'lA: A. Strazdiņš, galvenais pārstāvis, Hotcl Welllngton. Canberro.
A. C. T
O. Stmut», pārstāvis. P O. Pox 1560. G. P. O. Adelaide. S. A.
A. Medenis, pār^Mvis. Migrant.-? Centrr. Staff B l . B; Bnthur^t.
Abonēš.inas maksar 5 Sil par eksemplāru mēnesi; at^scvisķa numura
cena 6 d.
BEĻĢIJA: K. Erkens, galvenais pārstāvis, 127. rue dt;i Flcurus. Chatrlet.
Latv. Snrk. Kr. BelAljā. pār8tāvls,26. mc Jacgueis Jordaens, BruKclles.
Abonēilanas m.iksa: 30 fr. par cksemplāni mēnesi.
nRAZILIJ/\: Z. Lclmanl.s, pārstāvis. Atlnntica. 156 lapt.. 101 Rlo dc Jāneir?
Abonēšanas maksa: l dol. pnr eksemplāru mēne?^!.
D A M J A : A. Upīte, Ealvenā pār?;t.nve. Jon.'^trup. L^jr. pr. Bnllcrup.
V. Briedis. pārst,*tvls, Postbox 212. Kobenb.ivn V
AbonBanas maksa: 3 50 kr. pnr ekPemplāru mēnesi!.
FRANCJlA: E. Baumane, gnlvenā pārstāve. 66. rue Mrhal Foth. Loricnt,
K. Birznicce, pārstāve. 31, rue de .Seine. Parh G-cmc.
Abonēfl.'inas mak^.i: 120 fr pnr cksemplAru mčne«il.
HOLA.VDE: P. M.irtln«;onq. Pv^r^Jt.'ivln. S\vpcl!nckplein 411. den Hoog
Abone>an«is m.Tk?^,i: 2 f\ par eknempMni mēnr«it.
I A U N Z R L A N D E : VI. AuilņS, pārstāvis. Rcception Camp. Pahlatua at Wel
Ifnjrton.
Abotetonas m8k.«a: S ŠU. par eksernnlāru mēne*I.
KANĀDA: I, B.itraks, galvenais pārnt5vls. P. p. Box 1008, .<5ta C. Toronto*3
Ont.
m^. Kirsl?». pnr?tāvi5 P. O. Box 1117. Sta. C. Toronto 8. Ont
AbnnManas mak^a: 1 dol. par eV«erm!riru m^ne^I.
NOnvECJlJ^: ff. Dzclzkilns, p;»r^t.1vl?5, .Tern''fr4ret 7, Vokscnlln. Oslo.
AbonHanas maksa: 5 59 kr. par ck9,'-rr>rlani me^^<i^
SPĀNIJA: Di. RImkelts. phnlhvi^, Grnn via 15 PlV^-iO.
Abone'.iras mr^ku: 1 dol. par ek^irmrlTirti menr-^l.
\ ' E N F X r r L A : J Henkuzen?, pr»r5VV/!s. Mr'V.r.ittjr.T p<irnl F-do Lara, Sftnnr^
AbonBanas maksa: 1 dol par eksemplāru mēnc?f.
ZVIFDRIJA: N. SpRlenl-kn. palvcnftlu rf»nit5vl«), Kl!I^t5i:J^k^•n 30II. Stockholm
Dr',uf!nva« apr.'i'lp p.lr'^^Avi.^, Gan-aTat^n 11. Stnrkholm
Aboncianin mak«.3: 2.50 kr. nar ck^rmpltru m^i^jesl
SLUD.INAJUMU MARSA PAR V A R D U : ASV un Kanādā - 5 renti, b'-t
m.-\7Sk ka 1 dol VAT 'lud ; Anglijā un Austr.'illja— ? pcn-.! b^t r.^ rn;»7-V/ V,U
3 %n. p?.r •;lud . Be'^lJS - j fr , bet ne m:i7'ik V.'* ?5 fr rr,r %lurl : Fran'lj3 -
10 fr bet ne mnzSk k5 2^0 fr n.-v flud.; Zviedrijā ~ 10 t r . " - bot no m.'i^ak
kā 2 kr. par slud.; Dānijā — J5 erss. bet ne m/izāk k/< 3 kr t,i,'!r slu^Jinis^umu
t , i l nerastos traucējumi la{kr.'j«<.ta k.'»r^!?S p!r{:ArK;. 'Odz;:m m-ik''»t'iju^
Elrrpas le.-n'^ļ atjsunot aboncmrritus savKijrif/i - rif* viilU'/, kftUd/, 20. d;j'u
mam p-ir nākamo mēnesi, bet cirpu* Kiron.-*^ rr;;i'<^'ti'imtj'? Udrrli vi'^mijZ pflf
divl mēnešiem uz priekšu un atjaunot shor;<^rrKn?ii'! 1 rnC^n. v'nm i/bcicSarvaa
L C K APGAD.S L A T V I JA
JL
ļ le
i»
i i -
\
m
u