Jedinstvo, November 02, 1956

              STRANA 4 ШЈшшшншшшнншншншншштшшшнтнтшшшнтшл POZDRAVI
NASA ZGRADA I STAMPARIJA WELLAXD. — U ime Clanova, prijatelja i
simpaticara ogranka Saveza Jugoslavenskih Kanadjana
cestitam 25-godi5nj- icu naSe napredne radnidke Stampe
u Kanadi. Savez prilaze 25 dolara u fond "Jedinstva".
Tajnik.
TORONTO. — Pozdravljamo 25-godi5nj-icu
izlazenja radnicke novine i 2elimo dobar napredak u buduce. Prilozili su slijedeci: ф Vo $5.00: M: Strucelj i R. Kocever; po $2.00: P.
ПрВШШј Stupic i F. Bruce; G. Stulac.
Frotelje zgrade u kojoj se nalazi urcd "Jfdinstva"
i Ztamjtarija.
"n -
~v2-- —wi a н
t'nutrahijost itamiHirijc, V dcsnom uglu vitH sc PctranotfC, upravitclj itamparijc.
MaStne zvanc Linotype na Uojxma
$e slaic novina.
POZDRAV SVIMA DOBRE VOUE - PRILIKOM
25 GODINA OPSTANKA NAPREDNE STAMPE
Prilikom 25 godina napredne itampe satjem tople
pozdrave ivima prctplatniclma "Jedinstva", ivima pio-ncri-ma
koj! su prij'e 25 godina sudjeloval! u izgradnji na
predne itampe ! onima koj! su se u toku ovih 25 godina
odazvali pozivu napredne itampe, te je stalno pomazu i
proiiruju, pocev od "Borbe" pa do "Jedinstva". Pozdrav
naiim organizacijama — Savezu Jugo&lavenskih Kana-djan- a, naiim clanovima i slmpaticarima koji su nesebicno
i neumorno radili na uzdrzavanju napredne itampe za
ovih 25 godina.
"Jedinstvo" je nasljednik "Borbe" i svih naiih listova,
koji su u toku vremena izlazili: "Slobodna Misao; "Prav-da- % "Novosti, "Srpski Glasnik I "Edinost".
Stoga je "Jedinstvo" nepokolebljivi zagovaratelj
bratstva i iloge medju Srbima, Hrvatima, Slovencima,
Crnogorcima. Makedoncima i ostalim narodnim manjina
ma iz Jugoslavije u Kanadi; zagovaratelj pomaganja na
prednih organizacija Kanadjana, kao i unijskog pokreta
i svega ito je u prilog progresa i dobrobiti kanadskog na
roda i Kanade. Kako su god prvi urednici "Borbe 2apkar
do smrti (Slava mul), a Cacic skrienog zdravlja ostali
vjerni stvari radnicke klase ! napredka, tako je i naia
itampa za svih 25 godina nepokolebljivo stajala na bra
niku interesa radnog naroda —— onako kako su joj prvi
urednici i pioneri ukazivali put — trnovit i tezak, ali zato
ilaran. Naia itampa "Jedinstvo i vodi tu borbu za mir,
za bolji zivot, za bolju i svjetliju buducnost.
2ivjela naia napredna itampa!
2ivjelo "Jedinstvo!
MILOS GRUBIC
Иг в! jWi
IF -
i иаш НННПМ№Г!#Н1 drug
aE7HsHOHEHssssH®22aE3HEHaGGHaEaeGfl
POZDRAV SLAVENSKOG KOMITETA
Greetings, doar brothers, on the 25th anniversary
of your paper!
The 25 years during which your paper has been
published have been years of great change. During
these years many of the dreams which the founders and
first readers your paper dreamed have come true. The
Slavic peoples of the world have made unprecedented
progress. Slav unity — the hope of our people for aes
— has become a reality and has grown closer and
stronger than ever before in history and today they are
among the leading nations of the world.
The road our people have travelled in these 25
years has been long and hard and not without its bitter
and even tragic experiences and great sacrifices. Never-theless
the friendship of the Slav peoples has perse-vered.
One important fact gives us greater hope today —
the knowledge that world friendship is spreading and
that the prospects of lasting peace are growing brighter.
In this setting we can look forward to still greater pro-gress
by our people and still greater advances in building
the brotherhood of our people in Canada, in strengthen-ing
our ties with our Slavic homelands and extending
the friendship between our peoples and all the peoples
of the world.
All your Slavic Canadian brothers wish your paper
many, many more years of success in advancing the
welfare, unity and progress of the Yugoslav Canadian
Community in Canada.
CANADIAN SLAV COMMITTEE.
ss
ri ss
TORONTO. — Cestitam 25-godi5nj- icu i §aljem
$8.00, obnova $5.00 i $3.00 u fond.
A. Pasulski.
TORONTO. — 2elim dobar napredak naSoj radniikoj Stampi, prigodom njezine 25-godiSnj-ice
i za
pomoc prilafem $5.00.
Licanin.
TORONTO. — Moj skromni prilog od $10.00
je znak poStovanja prema radnifckoj §tampi, koja se u proSlih 25 godina zalagala za opce interese radniike
klase.
Marijan.
TORONTO. — Prilazem $20.00 u fond "Jedin-stva"
i cestitam 25-godiSnji-cu
naSe Stampe.
Mike Gaiparovic.
W E L L A N D. — 2climo svaki napredak rad-nifik- oj Stampi. Svaki od nas Salje $5.00 u fond "Jedin-stva- ".
Kralj i Mihaljev.
WINDSOR. — Cestitamo 25-godi3nj- icu rad-п!б- ке Stampe. 2elimo joj i u buduce svaki napredak. U
to ime prilafemo $5.00.
G. & K. C.
WINDSOR. — Iz dna naSegsrca pozdravljamo
25-godisnj- icu na§e progresivne radnicke §tampe u Ka- nadi. Prilaiemo u fond $10.00.
p. м. i p. j.
WINDSOR. — I sam se priklju6ujem proslavi
26-godi§nj- ice i prilaiem $2.00.
Radnik.
S. S. MARIE. — Drugovi, moja pretplata jo5
ne istjee, ali u ovoj jubilarnoj godini 2elim da je §to prije obnovim i Saljem $10.00; za obnovu $5.00, a dru-gi- h $5.00 prila2em u poiast 25-godi5nj-ice
na3c Stampe.
N. M.
WINDSOR. — Cestitam 25-godi§nj- icu пабој
Stampi sa prilogom od $3.00.
J. R.
OTTAWA. — Prigodom 25-godi§nj- eg opstanka
dsnaaablsjernainrainmdanpir6edkdoeapkrin.noovsionme, raoddo $s5e.0p0riki ldjuoSburijmem ieplrjoasmlavai zsaa
Pretplatnik od pokrenuca "Borbe".
W I N D S O R. — Cestitam 25-godiinj- icu sa pri- logom od $10.00.
Neka five I napredujc na§a radniCka Stampal
Pretplatnik.
prigoPdoRmINCE GEORGE. — Stovani drugovj, 25-godiSnj-ice
na§e radnidike Stampe — od
-- 'Borbe pa sve do "Jedinstva" — iestitam vam na va-Se- m poirtvovnom radu i zelim najbolji uspjeh u budu£ nosti.
Prilozili po $2.00: M. Stilinovic, P. Podrapovi M. Gregoric, O. Bjelajac; po $1.00: J. £arko, A. Punko.
StampOi,vanjepkrailovgamodsl$u1zi0.0u0 zknoajki szmahovasalnkousptiilizazavpa5omoc do-sadaS- nji rad.
, M. Stilinovic.
CestitPamRnIaNSoCj nEapreGdnEojOrRadGnicEk.oj —StamDpriagi drugovf, 25-gedinjI-- cu, naSeg u6itelja, koja nas uci I vodi pravira putom 1c beljoj buducnostt
U listu prilaiem $10.00. Od niic potpisaneg $5.00
SI toamd pdi,rupgraigJo.dRomupiica .(Loco) $5.00 za pomoc naSoj 25-godiSnji- ce. Neka iivi i napredujc naia radnfcka Stampa.
J. Jazvac
PRINCE GEORGE. — 2elim svaki ttspjeh
! napredak naSoj radnidkoj novini i Cestitam joj na 25-godiinj- ici njezinog plodnog rada, U to ime prilaiem za
pomoc "Jedinstva $2.00. J. Kostelac