1949-05-10-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 ' Tiistaina, toukokuun 10 p. —
L U O K I T E L L U T S U D B U R Y JA
ILMOITUKSET! YMPÄRISTÖ
^!!f^:^°!Bajadeerlne$jfys
tapahtui hyvin ien-
Muuttoa joa ja säilytystä 1
afföUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN.;
l ä n t e e n , pohjoisetn Ja e t t l a ä n m.J- i
tei Joka viikko. MauUjUeiim soit- :
takaa M c K e n z i e V a n St-rvice, 7-7301 ;
Sudbury.
MUISTILISTA
CSJ:n 17. ednsUjafcokotiksen Juhla-komitean
ko^cous p i d e t ä ä n Finnlshr
.haa;il!a e~rA peri m l a i - i l t & n a klo 7.30
T ä h ä n Juhlakcmiteaan kuuluvat: Olga
S u l a ja ^V. E k l u n d Johtoltunnasla, E
MYYTÄVÄNÄ Suksi ja Sofia PönUö valisiuskomi-
L U P A K I R J A L L A TOI.VIIVA HOTEL- | tei.'>:a, Helen G r e n o n j a Aino P i r s k a -
IJ Sudbury<i.sn. Myynti -SO.OOO gal- j ^ ^ n n ä y t t ä m ö n johtokunna.sia Ja
Rauha Mäki Ja C a r l Sundholm 6*ka-
-ucrcifia.
lonmta v u o s i t t ö l n . Vuotuinen tulo !
y h t e e n s ä SS2.000 v:imei5.!(f n vucsiei
a i k a n a . . M y y i T i h i n t i $135,000. 1/1
eli $47,2^0 :<äte:-n. Voide an antaa
c s a j a l l e heti oluiluvan vaihdofcser
j ä l k e e n . J c i teillä on tämä käsir
a h a tisdu5iC'ikaa m e i l t ä liistä tar-
Jouksefita: Hector Saumur teidän
k i i n t e i m i ö t ö v o l i t i ä j ä . Vakuutuksia
^134 E l 2 i n S.. S. Puh, 3-42.59 Sudbu-y
«.5-7-10'
70 E E K K K I i l K FAR.MI MYYTÄVÄ
n ä himz I^kf lla, noiu 8 m a i l i a .Stid-bury.'.
la. ?.Ie: iiäkin on ainakin
omiksi t a r p i i k / i . Lähf-mpiä tietoja
Kaa: E. Ahcla. 4fH M«'lvin Ave.
Sudbury. O J U . (10-12*
IGO E E K K E R I N F A R M I . D I L L S I D -
Ing. K i r J . Elrnor'.- Shel.<iwell, Mas-
.sey, Ont. (10-12>
Talkoot Työn Paistossa lauantaina
k l o 2 ip.
Työn Puiston sauna on avoinna Ices-kiviikkoi.
stn Ja -^lis hucmennakin, klo
2—10 lp.
B jadeerin mui.<itiharjoitukset pide
t ä ä n en.';i perjantaina Ja seuraavana
KING EmVARD
PARTURILIIKE'
Ammattlcailoista partnrlntyöt*
öljy hoitoa hiuk.<illle
EINO SMITH
^ACie NICHOLSON
. Sama sBiiänkilytävä kulo
naisten oluttupaan
ANI EMI
VALOKUVAAMO
36 Elm St. E. Puh. 8-8824 Sudbury
Valokuvaus työtä kaikesta lajista
CiTY DRUG STORE
l&äfckeltä KanneusväUneitft
Vapaa kotiinajo
Ehn Sf. E. Puh. 4-4273 Sudbury
1^
Cartage Co. Ltd.
20 LORNE ST. pua 5-S611
L Y H Y E N JA PITKÄN MATKAN
EAHTIAJOA . . . TALOIISTAR.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN.
: N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
' i i s t a i n a klo 7.30 ip. K a l k k i mukaan!
Alertjun talkoot perjant3ina klo C
lp. u r h e i l u k e n t ä l l ä . Siellä tarvitaan
I u u - Ja lapio.TTiiehiä .sekä muutakin
työvoimaa,
I l a n u r l t a ' t « i l i j a NonbaCii Ja laulaja
L a u r i Laine vi<?r:iilevat P i n n i s h - h a a -
i i l l a pidettäväs.sä kon.serti:isa perjan-tain.
K t.k. 20 p n ä,
., . . . . . . . - , , -—-—htan-s^eineeri:
Alertsin ylimääräinen kokous t ä n
ä ä n klo 8 Illalla P i n n l s h - h a a l l l l a.
K a i k k i a J ä s e n i ä p y y d e t ä ä n saapumaan.
Näyteimäseuran Johtokunnan Ja. B a -
Jadecrln h e n k ' l ö k u n n a n yhteinen kokous
p i d e t ä ä n - h i a l i U a p e r j a n t a i - i l t a -
na.
•-T-Jehulaiset
kokoukseen
Bcaver Laken Jehun kokous plde-t
ä ä n osaston h a ä l i l l a ensi t o r s t a i - i l t a -
na tte 12 p n ä , alkaen k l o 8 I l l a l l a.
K a i k k i J ä s e n e t kokoukseen. Paljon
t ä r k e i t ä a.sloila.
Bcaver Laken naisten
vierailu Whitefishissä
Beaver Laken Naistenkerho vierailee
C S J : n Whit€isfhin osaston h a ä l
i l l a ensi lauantaina t.k. 14 p : n ä . Ohjelmassa
on kaksi n ä y t e l m ä ä j a paljon
muuta ohjelmaa.
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St, Sudbury
Puhelimei 8-8344 ja 5-5663
luiiiHiinniiiiiuniiiiMiiitH»
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
FORU & MONAKCH henkilöautoja
FORD KUORMA-AUTOJA ja
traktoreita
Harry Toivonen
suomalainen myyjä
Vieraita saapuu pian
Beaver Laken haalille
Beaver Lake. — N a a p u r i k y l ä n v.-
Ja u.- seura Speed saapuu vierailulle
k y l ä ä m m e kuluvan kuun 21 p n ä arvokkaan
ohjelman kanssa. M e n n ä ä n,
p ä .silloin suurena joukkona haalille
katsomaan m i t ä n a a p u r i k y l ä n pojat ja
t y t ö t ovat saaneet a i k a a n . Siten voimme
myöskin tukea taloudellisesti t ä m
ä n nuoren seuran toimintaa.
K a t s o k a a l ä h e m m i n Ilmoituksesta
m i l ä ohjelmaa heillä on e s i t e t t ä v ä l
l ä ä n . Ilmoitus j u l k a i s t a a n pikapuol
i n . '
P i d e t ä ä n p ä tilaisuus mielessämme.
— N . -
Haudataan huomenna
P e r j a n t a i n a Torontossa kuollut J o hn
Reip.is haudatann Jackson & B a r n a r -
d i n hautaustoimistosta Park Lawn-hautausmaahan
huomenna klo 2 ip.
V a i n a j a oli kuollessaan 60.v. ikäinen.
Hän l ä h t i Suomesta Y h d y s v a l t
o i h i n 1906 ja s i e l t ä 1914 Canadaan Ja
meni seuraavana vuonna avioliittoon
Alma A l i n a Ttlstosen kanssa. Häntä
j ä i .surem-^ian vaimonsa lisäksi poikansa
Lester j a pojanpoika, s e k ä kaksi
sLsarta ja veli Suome.ssa.
Auto-onnettomuus
Lauantaina loukkaantui Copper
Cllffisää kotinsa e d e s s ä 65-vuotias mrs.
W. H . L a t a n v i l l e vaikeasti kun F r a nk
Kolo.sky ajoi autolla h ä n e n päälleen.
Mns. L s t a n U l l e oli menossa kadun y li
kun Kolasky ajoi h ä n e n päälleen. K o -
lo.sky on -syytteessä vaarallisesta ajosta
j a on vapaalla Jalalla tuhannen doll
a r i n takausta vastaan.
nokl(aaiia tavalla
S u n n u n : a : - i l t a n i F i n n i - h - h a a l i ! la
tapahtunut Bajadeeri-n^misen operet
i n esitys mucdosiui Hans Vuoren 30-
vuotL-jen t a i t e i l i j a u r a n Icislokohdak-si
sJllä t ä m ä intialaLien p e r l n t ö n i h t i -
naan j a opereailautajattaren rak-k
a u s u r i n a e s i t e t t i in k a i k e l l a s i l l ä l o i s -
t<;.iaisuudella, taidokkuudella Ja lennokkuudella
m i t ä a m a t o ö r l n ä y t t ä m ö l -
t ä s a a t t a a n i e i d ä n olcissamme odottaa.
Ohjaaja Hans V u o r i o l i tehnyt paljon
t y ö t ä t ä m ä n operettiyrityksen onnis.
t um seksi, jonka johdostra Ja h ä n en
30-vuotissn uranpa merkitsemiseksi E .
Suk.si ojensi hänelle näyi,teiijoiden
puolesta l a h j a n Ja kukkasia,
PääoiLssa esi;nty:.eet B i l l Johnson
J a Helien Hymander l i e n e v ä t ollee
parhaiten osiinsa soveltuvat k ä y t e t t
ä v i s s ä olevista voimist,.mme ja ne
antoivat hyv;n onnistuneen esityks
i n o.sissaan. Kcska n ä y t e l m ä n henk
i l ö l u e t t e l o on perin p i t k ä , rajoitumme
toceamaan y h t e i - s n ä y t t e l y n olleen
v e r r a t t a i n hyvää. kaUcki kuuluivat
avanneen rooLma raoilteettomasti ja
an:oivat parhaansa, lauluineen Jä
-Tanssien—oh jaarja—Jack
Hymander esiintyi itsekin tunnetulla
taidollaan. Intialaisi-t tans.sljaturet
e l i n t y i v ä t hyvin taidokkaasti, e j i k o i -
.se-^^tjkin Do.ores V u o r i.
E m i k e r r a n e s i l n t y i i ä l F i n n i s h - t i a a -
l i n n ä y t t ä m ö l l ä t ä s s ä operetissa B i ll
Johnson. Aimo Heikltinen, Paul T i k kanen
Ja E i n o S e p p i l ä . K a i k k i a n t o i vat
katsomolle m i e l l y t t ä v ä n tuttavuuden.
L a u l u t oli opettanut H e l e n Grenon,
j o k a huolehti myöskin s ä e s t y k s e s tä
A r c h i e C a n a p l n i n avustaessa v i u l u l l a.
Helen sai kukkia Jo esityksen edellä.
Gwen Ranger oli opettanut Odetten
soolotanssin.
Huonekaluliike Banhon Bros. o l i h y .
v ä n t a h toisesti lainannut operetissa
k ä y t e t y n kaluston.
E n s i m m ä i s e s s ä Ja toisessa n ä y t ö k sessä
käy tetyt uudet kulissit olivat
h y v ä t — J o h n R a i v o n j a E m i l Heinosen
k ä s i a l a a . He olivat muuteni^in
vastuussa kaikesta n ä y t t ä m ö a s e t u k -
sesta,
P u \ l i s t o n h c i t a j l l l a oli varmaankin
p a l j o n puuhaa sillä l o i s t e l i a i t a vaatteita
o l i runsaasti, v a r s i n k i n n a i s v ä e l l
ä .
Yleisö puhkesi esityksen aikana t ä.
m ä n t ä s t ä suosionosoituksiin miellytt
ä v i e n kohtausten johdosta. Esityk.
sen p ä ä t y t t y ä ojensi E . Suksi n ä y t e l -
m ä s e u r a n puolesta k u k k i a koko n ä y t
e l m ä n h e n k i l ö k u n n a l l e . Yksityiset
i h a i l i j a t antoivat kukkia Helien ja
J a c k Hymanderille.
K u n Hans V u o r i k i i t t i lahjasta Ja
kukkasista, m a i n i t s i h ä n samalla s i l tä
valtavasta t y ö m ä ä r ä s t ä mikä on uhr
a t tu t ä m ä n operetin harjoittamiseen
— y l i 1.400 tuntia, e i k ä s i i h e n ole laskettu
uusien kulissien valmistamisessa
y.m. kulunutta alkaa.
F i n n i s h - h a a l l oli pakaten t ä y n nä
Ihastunutta kansaa e s i t y s t ä seuraamassa
j a k a i k k i kuuluivat olleen tyy-t
j - v ä i s i ä n ä k e m ä ä n s ä J ä T t u u l e m a a r s a.
T ä m ä operetti . e s i t e t ä ä n toisen kerr
a n keskiviikkona. t.k. 18 p n ä . alkaen
klo 7 30 ip. — H . S.
Miss Jean~Simmons esittää Ophelian osaa s i i n ä Hamlet-filmissä,
Joka esitetiiän kuluvan viikon aik.ina paiku!lises-sa Park-leaiieri.ssa.
MLs.s Simmons esittää osansa erittäin tatteclli.sella ja valituttavalla
tavalla.
Finhish-haalln
velat on maksettu
C S J t n Sudburyn osaston presidentt
i Oscar M ä n n i s t ö i l m o i t t i sunnuntain
a pidetylle osaston kokoukselle, että
P i n h i s h - h a a l i n velat cn nyt kaikki
mak-settu Ja e t t ä Sudburyn suomalaisten
jtyöläistfin haali on en.slmmäisen
k e r r a n vapaa k a i k i s t a rasituksista, l u kuunottamatta
kunnallisveroja j a palovakuutuksia,
joiden suorittamista
vartisn osaston kassassa on tarpeek.si
rahaa. Tieto otettiin-vastaan r a i k u v in
suosionosoituksin. _ _ _ _ _ __
Kokoukselle ilmoitettiin myöskin:
e t t ä Työn Puisto suunnitellaan avattavaksi
k e s ä k a u t t a varten kesäk. 1
p n ä ja e t t ä saunan likavesien pois
"Liftle Theafre"
avetlu Sydboryssa
Sudb'ary=sa on nyt sellainen " L i t t le
T l i e a t r e " . j c k a e.n.sik.-i a v a t t i i n Torontossa
Twentielh C e n ^ r y - y h t y m an
[pi.Tnesta. ' lÄyöaimmin perustettiin
teinen Vancouveriin ja nyt iioimas
Sudburyyu. Neljäs on p a r h a i l l a a n perusteilla
H a m i l l c n i i n . Sudburyn pik.
k u l e a t t e r i on P a r k - t e a l t e r i Hazel St.
v a ; : € l l a , entises.sä R i o - t e a t t e r i n pai-ka.
ssa. . .
T ä m ä n pikkuteatterin tarkoitu.kse-na
on e s i t t ä ä Sudburyn k a n s a i n v ä i i -
.-.elle ylei.söUe k a n s a i n v ä l i s i ä tiimejä,
j o i k a ovat korkeata luokkaa, sellai.si8
ku^n ovat t ä h ä n m e n n e s s ä esitetyt
••la T r a v i a t a " , " M y B r o i h e r J o n a t i i a n ",
j o h t a m i n e n on t ä r k e i n t ä m ä n k e v ä ä n ••.vnd.summerNighfs, Dreum" ja par-t
y ö Työn Puistossa, jossa p i d e t ä ä n : h a i l l a a n e s i t e t t ä v ä "Hamlet" .sekä .sen
k e v ä ä n e n s i m m ä i s e t puhdistustalkcot| j ä l k e e n ' R e d Shoes". Monet sudbu-ensl
lauantaina, alkaen, k l o 2 ip. K o - j ryiai.set ovat v3litt.-ineet sen johdosta,
kouksen puheenjohtajana toimi O.! e t t ä teatierien ohjelma.ssa on liian
M ä n n i s t ö j a p ö y t ä . k i r j u r i n a Olga S u l a . { runsaasti n.s. " w e s t e r n " - n i m e j ä yms.
Kokoukseen osallistui kauniin p ä i v ä n kiixia.
Kulttuuritoiminnan
laatua on parannettava
entisestään
C 2 J : n Sudburjm osaston stmnun-t
a i a kokouicsessa c l i i at edustajako-k
c i i s t a kcske-v-ä.1 a s i a ; etualalla. A l u k si
l u e t t i i n järjsEtön toimeenpanevan
f komitean l ä h s i t ä m ä kutsu 17. edusta.
jakokoutEeen. jcka p i d e t ä ä n t ä ä l l ä k e.
;äk. I I j a s i t ä seuraavina p ä i v i n ä.
Sen jchdcsta v a l i t t i i n 8-henlanen
juhlEiomitea j ä r j e s t ä m ä ä n erikoista
3dus ajakokousjuhlaa. joka p i d e t ä än
F i n r . i s h - h a a l . l l a k t s ä k . 12 p n ä . Edus.
t ^ j i en majoitusxcmiteaan valittiin
Impi T o m m i l a <pjh2l:n 4-4501), K a t r i
K o r p i ja H. Sula (puhelin 4-4285»
K a i k k i a n i i t ä , j o i l l a cn makutitiloja
sdustajia varten, kehoitetaan i l m o i t tamaan
asiaita komite.n jä-senilie
I m3hdol!isimm"n varhain. Edustaja-kckous
ksstjnee n e l j ä tai viisi r-äiväa.
K o k o j k s e l l e esitettiin valistuskomi-tea.
n puolesta \ii.si eri päätösIaiLssl-m
i i e h d c t u s t j , jo.ka h y v ä k s y t t i i n lyhyen
ke-skunclun j ä l k e e n Vapaudes-
.^a julkaisemista varten. Tärkeimmässä
pägito=;liuselma.ssa yhdytään
j i i r j e s l ö m m e johdon ajatuk.seen s i i n ä,
et t i taLst3lun r a u h a n ja demokraat-
:i.s en oikeuksien puclesta tuke olla
johtavana ajatuk.sena j ä r j e s t ö m m e t u.
l e v ä s t ä toiminn3S.^a.
K u l t t u u r i t y ö m m e laadun paranta-in'.
sta koskevasta p ä ä t ö s l a u s e l m a s ta
a:"heurui laaj3mpi keskus:elu. Sitä
p ä ä t e t t i i n lajentaa . s i s ä l l y t t ä m ä l l ä ' s i i.
hen myöskin filmien e s i t t ä m i s t ä ja
k i r j a s t o t y ö t ä koskevat asiat. K a i k ki
olivat yksimielisiä k u l t t u u r i t y ö m me
l a a d u n parantamiseen n ä h d e n.
J ä s a n v e r o j e n suhteen h y v ä k s y t t i in
p ä ä t ö s l a u s e l m a , jossa asetutaan k a n nattamaan
kaksoisvercmerkkien poistamista
k ä y t ä n n ö s t ä.
Valistuskomitea velvoitettiin laatl-
.maan e r i n ä i s i ä p ä ä t ö s l a u s e l m a e h d o tuksia
h y v ä l c s y t t y j e n viiden l i s ä k s i.
Vapauden y h t i ö k o k o u k s e s s a k ä s i t e l.
tavien asioiden s e k ä j ä l e l l e j ä ä n e i d en
edustajakokousasiolden k ä s i t t e l y ä varten
p i d e t ä ä n y l i m ä ä r ä i n e n kokous
m y ö h e m m i n .
E d u s t a j i C h d o k k a i k s i tällä alueella
toimitettavaa y l e i s ä ä n e s t y s t ä varten
v a l i t t i i n H . S u l a , A k u K o r h o n e n , F r a nk
T o n u n i l a . U. Sirviö, Leo Laine ja
P a u l a Woodley. .
J ä r j e s t ö n sihteerin ehdokkaaksi n i m
i t e t t i i n G. Sundqvist.
Laajennetun toimeenpanevan komitean
j ä s e n e h d o k k a i k s i Sudburj-n
alueelta n i m i t e t t i i n Aimo Mäki j a A ku
K o r h o n e n .
Jokaisella todellisella suorfilmiUä
on ominaisuolensa joka on poikkeava
toisista, kuten
'BHOADWAY
MELODY' 'ALL QxnEr
'CAVALCADE' „..
'ODD MAN OUT* mffJ
ja nyt tulee . . .
Toukokuun 16-21 päivään
• • PARK THEATRE*
P O H J O I S E N P I K K U T E A T T E R I
Puhelin 3-1572
Hazel Street, lähellä Lorne katua Sudburil
Kiinan y.t. presidentti
paennut Kantoniin'
Luvannut tapella "jos punaiset
tahtovat edetä yhä etelään päm"
Johdosta ainoastaan 35 j ä s e n t ä . Lopuksi
n a u t i t t i i n v e h n ä s k a h v i t ä i d i n -
p ä l v ä n kunniaksi.
LIIKKEENHOITAJA HALUTAAN
Fort Willianiin suomalainen osuusruokala haluaa
toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan. Hakijan tulee
osata suomen- ia englanninkielen sekä kifjanpitotaidon.
Toimeen tultava kutsun saatua. $500.00 takaus vaaditaan.
Hakemukset suosituksineen ja palkkavaatimuksineen
lähetettävä toukokuun 20 päivään mennessä osoitteella:
UORKIMENS CO-OP RESTAURANT
Johtokunta
539 Simpson St. Fort William. Ontario
(7-10)
John Leppänen kuoli
87 vuoden ikäisenä
L a u a n t a i n a kuoli paikallisessa sal-r.
anla.ssa J o h n L e p p ä n e n , joka oli e r äs
Whiteri.shin .seudun ensimmäisistä
asukkaista. Hän oli kuollessaan 87
vuoden i k ä i n e n . Vainaja saapui C a nadaan
1903 Ja asui Garsonissa v.
1911 saakka, j o l l o i n h ä n muutti Louise
townshippiin, jossa h ä n teki maatal
o u s t ö i t ä V. 1932 saakk.i. Hänen val-mo*-
sa. 0..S. M a r i a P e r ä m ä k i , kuoli v.
lf.43. Vainajaa jäi suremaan t y t t ä -
rerusä mrs. M a r t h a Huhtala White-tishis.
sa, poikansa Niilo Garsonissa.
viLsl lastenlasta ja kolme lasten lastenlasta.
Hautaus suoritetaan torstaina h ä -
•len t y t t ä r e n p ä mrs. H u h t a l a n kodista
Whitefishista VVhitefishin hautaus-
•naahan.
Erikoinen lentomatka
e Ainoastaan tämä jälellä . . .
• Meidän erikoisesti järjestetty matka
suomalaisille Montrealista kesäk. 16 p.,
edestakaisin $831.80. palnuaikaa vuoteen
asti.
• Tilaisuus n ä h d ä v ä h ä n Skotlantia ja Ruotsia vierailumatkalla
Sucmeen sukulaisten luokse.
• Jos mieluimmin l ä h d e t t e New Yorkista tai Montrealista toisena
ailc^xna. n i i n mielihyvällä huolehdimme vaatimuksistanne. Koska
Icaikki y l i A t l a n t i n lennot ovat pian myyty, ä l k ä ä viivytelkö paikan
tilauksen kan-.sa.
KIRJOITTAKAA. SAHKÖTT.XK.^.\ tai SOITTAKAA VIIPYMÄTTÄ
RITARI TRAVEL AGENCy
49 Ccdar St. Royal pankin rakennus Sudbury, Ont.
PuheKn konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679
Edustamme l a i v a l i n j o j a , hotelleja, lentolinjoja Ja huvimatkoja.
Kuoli autotapaturmasta
L a u a n t a i n a joutui viisivuotias Do-a
l d Ladoucieur Notre Dame St. y li
•ulkiessaan auton alle ja kuoli kaksi
u n t i a m y ö h e m m i n paikallisessa sai-raalas-
sa. Poikanen oli poistunut
s ä n s i autosta ja oli menossa kadun
yli kotiinsa kun J a c k W . M c P a d d e n in
-.jama auto ajoi h ä n e n p ä ä l l e e n.
Kirkland Laken vieraita
V i i k o n vaihteessa vierailivat t ä ä l lä
Pansy ja Paul I s ä n n ä i n e n K i r k l a nd
.lakelta. Paul t y ö s k e n t e l e e K i r k l a nd
L a k e l l a ent. Lindforsin meijerissä.
V i e r a i l i j a t l ä h t i v ä t t ä ä l t ä takaisin
; u n n u n t a i - i l t a n a .
Tri Koljonen Suomeen
V i i m e viikolla lähti t ä ä l t ä New
Y o r k i i n tri Heikki Koljonen vierail-lakseen
siellä t y t t ä r e n s ä perheessä
ennen Suomeen l ä h t ö ä ä n , joka tapahtuu
tk. 19 pnä Stockholm-laivalla.
Samalla laivalla l ä h t e e myöskin Suo-j
meen mrs. F a n n y L e h t e l ä Sudburysta.
Huomenna G r i p s h o l m - l a i v a l l a l ä h t e vien
joukossa on myöskin mrs. H i l ma
H a l d i n Sudburysta. Hän aikoo p a l a -
t.i takaisin h e i n ä k . lopulla. Onnea
matkaan!
Falconbridgen 20
vuoden tuotanto
S e n j ä l k e e n k u i n Falconbridge N i -
ckel Mines L i m i t e d r y h t y i elokuu.ssa
1928 rakennuttamaan shaftia on sen
kaivannosta nostettu viime vuoden
loppuun m e n n e s s ä Ja sulatossa käsi-telty
kaikkiaan 9,261,692 tonnia mineraalia,
n i k k e l i j a kuparimalmia. S i i t
ä on saatu 285,575,301 paunaa nikkel
i ä j a 145,194,178 paunaa kuparia, joten
mineraalista on saatu p y ö r e i n l u v
u i n la.skien yksi pauna kuparia kuhakin
kahta n i k k e l i p a u n a a kohden.
K u l u n e i d e n 20 vuoden aikana on
yhtnö myynyt metalleja kaikkiaan
$105.434,000 arvosta. Voitoista on y h t
e e n s ä $11,987,399 maksettu voitto-osinkoina
y h t i ö n osakkaille ja $12,-
150,863 on s i j o i t e t t u rakennuksiin, var
u s t e i s i in Ja koneistoon.
Y h t i ö on sijoittanut kaivantoon, sulattoon
y.m. p ä ä o m i a k a i k k i a a n noin
$7.200 k u t a k i n työläistä kohden ja
viime -vuoden a i k a n a v ä i t e t ä ä n työl
ä i s t e n k e s k i m ä ä r ä i s t e n vuosiansioiden
olleen $2.997.
F a l c o n b r i d g e ' N i c k e l omistaa noin
50.000 e e k k e r i ä n i k k s l i v a l t a u k s i a Falconbridgen,
Lev^ckin. Garsonin }P-M
c K i m i n townshipeissa; Sen lisäksi
omistaa y h t i ö yli 5.000 eekkeric
muualla, mm. L y n n L a k e l l a.
Viime v i i k o l l a Torontossa pidetyssä
y h t i ö k o k o u k s e s s a ilmoitettiin, että
Falconbridgen kaivantoa s y v e n n e t ä än
t ä m ä n vuoden a i k a n a 3.150 jalan tasanteelta
noin 4,000 j a l a n syvyyteen
Y h t i ö n t ä m ä n vuoden tuotanto on jo
injT^ty. joten t ö i d e n jatkaminen on
t a a t tu ja suunnitelmat edellj-ttävät
t ä m ä n vuoden tuotannon suuremmaksi
k u i n m i n k ä ä n edellisen vuoden
a i k a n a .
Metsätyöväki vaatii
tsbestityöläisten
vapauttamista
Lumber and SawmUl Workers U n i o
n Sudburyn seudun osaston presidentti
Chas. C c C l u r e l ä h e t t i lauantaina
Quebecin maakunnan p ä ä m i n i s t e r
i l l e j a t y ö m i n i s t e r i l l e s ä h k e e n , jossa
u n i o n tuhansien Ontariossa ja Quebecissa
asuvien j ä s e n t e n nimessä vaad
i t a a n asbestilakossa harjoitetun pc-l
i l s i v ä k i v a l l a n j a lakon murskaamisen
p i k a i s t a lopettamista s e k ä vangittujen
l a k k o v a h t i e n v i i p y m ä t ö n t ä vapauttamista.
Fark-te.-itterin o h j e l m i : t c c n otetaan
y h ä edelleenkin sellaisia taiteellisia
f i l m e j ä , jo'sta puuttuu. Hollywoodln
f i l m e i l l e ominainen melu ja t e e n n ä i syys
ja joissa pannaan p ä ä p a i n o totuudenmukaisuuteen
n j i n n ä y t t e l e m i -
se-s.sä kuin niiyttamövaru-steissakin.
M u r h e n ä y t e l m i e n lis.ik.-:!' e s i t e t ä än
m y ö s k i n masikaali.sla filmejä, jotka
I-erustavat kuuluisiin sävellyksiin.
T e a t t e r i i n cn asetettu pohjois-Onta-r
i o n e n s i m m ä i n e n s o d a n j ä l k e i n e n ä ä -
nikoneisto, erikoisesti p i t ä e n silmällä
musikaalisten ja vieraskielisten f i l mien
e s i t t ä m i s t ä . V-alaistuslaitteet
ov.it myös uudenaikaiset, katsomon
s e i n ä t ovat kankaalla vez-hotut ja
k a i k k i on a k u s t i i k k a a n r ä h d e n niin
i l y d e l l s r ä kuin suinkin mahdollista.
Tvventieth C e n t u r y - y h t y m ä toivoo
sudbury l a i s en yleisön arvostavan t ä m
ä n luiden pikkuteatterin oikealla
tavalla aZVA se on sen menestymisen
-ir.oa edellytys. Elleivät h y v ä t filmit
saa odotettua kannatusta, saattaa olla
i n i h d o l l i s t a . e t t ä pitSä r y h t y ä e s i t t ä m
ä ä n e n e m m ä n .suosittuja f i l m e j ä j o t.
ka ovat kaiken lisäksi halvempia.kin
Tnnoi uud'.'n teatterin j o h t a j a mr. M c -
Keown lehtemme edustaj.ille.
Mississagin vesivoima-aseman
rakentaminen
?htiuyt puolitiehen
Thessalonin pohjoispuolelle Missis-
-agi-joke?n rakennettavan vesivoima-
Iaitok.sen r a k e n n u s t ö i d e n ilmoitetaan
» h t i n e e n p u c l i v ä l i i n 18 kuukautta kest
ä n e i d e n t ö i d e n j ä l k e e n . Asiantuntijat
arvelevat k e s t ä v ä n vielä noin .18
kuukautta eli vuoden 19.50 loppuun
.saakka ennenkuin vesivoimalaitos v a l mistuu
lopulliseen kuntoon. Raken-l
u s t ö i d e n ilmoitetaan t u l e v a n maksamaan
kaikkiaan ncin 19 miljoonaa
d o l l a r i a . Paikalle rakennettavan padon
avulla korotetaan veden pinta
k a i k k i a a n 185 jalkaa eli e n e m m än
k u i n m i s s ä ä n muualla maakunnassa.
P a t a on valmistuessaan y l h ä ä l t ä 900
j a l a n p i t u i n e n j a 235 j a l a n k o r k u i n en
ia sen avulla luodaan 215 j a l a n pu-touskorkeus
j a noin 10 m a i l i n p i t u i n en
j ä r v i , jonka v e d e s t ä k e h i t e t ä ä n 56.500
hevosvcimaa »42.000 kilpvat*ia) s ä h k ö voimaa
Hydron p o h j : i s - O n t a r i o n verkostoon,
p ä ä a s i a s s a Sudburyn alueen
tarpeita varten.
Lynn Laken nikkeli
S h e r r i t G o r d o n - y h t i ö n äskeisessä
kokouksessa todettiin, e t t ä yhtiön
L y n n Laken valtauksilla on t ä h än
m e n n e s s ä todettu löytyvän n i k k e l i -
j a kuparimalmia noin 90 miljoonan
d o l l a r i n arvosta, joka kestäisi noin
12 vuoden aJan, jos s i t ä tuotettaisiin
k a k s i t u h a t t a tonnia p ä i v ä s s ä.
Kokouksessa asetet.iin kyseenalaiseksi
kann;ataako r y h t y ä r3.skaisiin
p ä ä o m a a i j o i t u k s i i n t ä m ä n mineraali-m
ä ä r ä n takia ko.ska siitä v ä i t e t ä än
aiheutuvan k a i k k i a a n noin 27 miljoon
a n dollarin kustannukset. Sadantuhannen
hevosvoiman vesivoimalaitos
t u l i s i maksamaan n o i n $17,500.000
j a noin sadan m a i l i n pituinen rauta-''
tie noin $10,000,000, punumattakaan
s u l a t o n rakentamisesta y.m; kustan.
nuksista.
A s i a n t u n t i j a t v ä i t t ä v ä t , e t t ä L y nn
L a k e n malmi ei ole n i i n rikasta kuin
Sudburyn alueen mineraali. IncoUa,
Palconbridgella ja lukuisilla muilla
k a i v a n t o y h t i ö i l l ä ilmoitetaan • olevan
m y ö s k i n valtauksia Lj^nn L a k e l l a , Jos.
sa e n s i m m ä i s e t löydöt t e h t i i n vuonna
•1945. •
S h e r r i t t G o r d o n - y h t i ö n tutkijain
v ä i t e t ä ä n keksineen uuden prosessin
L y n n Laken mineraalien k ä s i t t e l yä
v a r t e n h y vm edullisella tavalla. Sen
a v u l l a sulatetaan t ä m ä n kesän aikana
Lj-nn L a k e n mineraalia l i i t t o v a l t
i o n k a i v a n t o m i n i s t e r i ö n l a b ö r a t o r i o s . |
sa Ot,ta-wassa, prosessin lopullista hy-väk.
symistä silmänä p i t ä e n.
K a n t o n , r— K i i n a n v.t. presidentti
L i Tsung-jen antoi s i m n i m t a i n a sovittelevan
s ä v y i s e n lausunnon. Hän
sanoi, ettei ole vielä l i i a n m y ö h ä i s tä
topetUa s i s ä l l i s s o t a a , mutta lausui l i -
.säksi. e t t ä "jos punaiset tahtovat edet
ä e t e l ä ä n p ä i n , on m n u n J:hdetta\ia
h a l l i t u s s i t k e ä ä n vastarir-taan'.
V. t. presidentti saapui t ä n n e sunn
u n t a i n a K w e i l i n i s t a , missä h ä n on
o l l u t paettuaan ä s k e t t ä i n Nankingls-ta.
Hän syytti kommunisteja s i s ä l lissodasta,
v a i k k a presidentti Chiang
K a i - s h e k julisti jokin aika sitten,
e t t ä "rauha saadaan vain tuhoamalla
k a i k k i ko.mmunistit t a i s t e l u k e n t ä l l ä ".
taakseen burmalaiset ja kiii^-^
kcmmunlstit yhdistämistä voii
H a l l i t u k s e n edus.aji klrtsj
k i n K i i n a n halliiukse!i uutistoi:
ä s k e t t ä i n lei-ittä.Tiät t.edot, etU!
n a n kommunistit ova; ttnncei;
man kan£.sa sopliu-ikLcn yliteu^j
min taa varten.
R i n g o o n . — B u r m a n h a l l i t u k s e n e-dustaja
sanoi v i l k c n vaihteessa, e t tä
B u r m a on vahvistanut rajavartiojouk-koja
Burman Ja K i i n a n r a j a l l a "es-
Hollantilaisten ja
indonesialaisten
kompromissi
B a t a v i a , — H o l l a n t i l a i s e t ja Indonesian
tasavaltalaiset suostuivat v i i kon
vaihteessa kompromissiin r i i t a n sa
sopimiseksi.
Indonesialaiset suostuivat lopettam
a a n sissisodan j a hollantilaiset l u pasivat
suostua s i i h e n , e t t ä Indonesian
tasavalta perustetaan uudelleen Jog-j
a k a r t a n alueella Jaavassa.
Tasavaltalaiset sanoivat, e t t ä ktm
tasavalta on perustettu uudelleen,
osallistuvat he heti sen j ä l k e e n Haagissa
p i d e t t ä v ä ä n konferenssiin tark
o i t u k s e l l a jouduttaa "tcdellisen ja
t ä y d e l l i s e n suverenisuuden s i i r t ä m i s tä
Indonesian Yhdysvalloille''.- Samalla
muodostettaisiin i m i c n i , missä H o l l
a n n i n kuningaskimta j a Indonesian
Y h d y s v a l l a t olisivat "tasavertaisia
kumppaneita H o l l a n n i n k r u u n u n a l a i -
suudessa".
K c m p r o m i s s i saatiin aikaan Y K : n
komission v ä l i t y k s e l l ä . Y k : n komissio
on j o h t a n i i t e p ä v i r a l l i s i a neuvotteluja
t ä ä l l ä kuluneen kahden v i i k o n aikana.
Shanghai. — PeiptDgin raijj
d o l t t i simnuntai-iliana, että
a r m e i ja on vallannut Kasliingi»|
k a on 62 m a i l i n i.äässä stian
loimaaseen. Kansanarmeijan joa
j e n i l m o i t e t t i i n päärintamalla ^
neen 200 mailia Kashingin ohii
n a a n suunnalle.
K a n s a n a r m e i j a n ilmoitettiunj]
neen m y ö s aseita kauppaloita ]
glsta Hangchovvn menevän ratr
l ä n s i p u o l e l l a . Hangchou-Nand
r a u t a t i e s t ä , joka on tärkein
l ä n t e e n m e n e v ä rautatie, on 130!
l i a kansanarmeijan hallussa.
K a n s a n a r m e i j a on lisäksi vi
useita palkkoja nykyisen rinta
selustassa Jangtsen eteläpuolella.!
Uoyangln, joka on samsnnimL^jj
j ä r v e n i t ä r a n n a l l a.
S h a n g h a i n varusväen päällyrj^
noi kuomintangin ilmavoimien'
neen jälleen loistavia säav
pommittaessaan Kashing-'Wiai>li
c h a n g i n kolmiota". Peiplngina
tiedossa ei mainittu mitään
t a n g i n ilmavoimien operatioista.
Massey-Harrit^
Pony-tiaktoreil9|
Nyt saatavissa koska tahansa 1
taasta väLtyksellämme.
M a i n i o traktori pienille ja
keskikokoisille farmareillJ.
Standard Harha
LAURI HILL, omlit.
254 Hazel St. Snä
Hevosrääkkäysjuttu
O n t a r i o n e l ä i n s u o j e l u s y h d i s t y k s en
j a maakunnan metsien j a maiden m i n
i s t e r i ö n edustajat ovat l ä h t e n e et
Mantane Logging Co: n kämpille
Thessalonin pohjoispuolelle suorittaakseen
tutkimuksen v ä i t e t y n hevosten
r ä ä k k ä y k s e n johdosta. Sudbury-l
a i n e n hevoskauppiss Rosario Tessier
sanoo vutjkranneensa y h t i ö l l e 70 hevosta,
j o i s t a 30 c l i a j e t tu kuoliaaksi ja
e l ä i n l ä ä k ä r i oli tuominnut niiden l i s
ä k s i 20 tapettaviksi. K a i k k i a a n 275
hevosta v ä i t e t ä ä n k ä y t e t y n malnittm
y h t i ö n töissä. !
Uraania Matfawaii
lälieisvvdessä
N o r t h Baysta ilmcitetaan. e t t ä Fred
Jowsey ja Steven Bond ovat tehneet
r i k k a a n u r a a n i l ö y d ö n noin 10 m a i l in
S ä h k e e s s ä vaaditaan p o l i i s i - etäisyydessä Matt3wasta. Ontario
en poistamista lakkoalueelta ja j u l i s - j H y d r o n L a C a v e n padon l ä h e i s y y d e s s ä.
t e t a a n poliisivoimien käytön meri- j He ovat tehneet e n s i m m ä i s e n valtauk-mies-
j a asbestilakolssa noudattavan | sen Bobjo M i n e s - y h t i ö l l e j a m y ö h e m -
H i t l e r i n r y n t ä y s j o u k k o j e n m e n e t t e l y ä , j m ä t itselleen. T ä m ä löyty o n sen j o h -
j o t a canadalaiset e i v ä t voi s i e t ä ä . P ä i - j d o - t a erikoinen, e t t ä u r a a n i ei esiiimy
v ä p ä i v ä l t ä y h ä julkeammak-i muo-: uraaniitissa tai p i t c h b l e n d e s ^ , kuten
dostunut valtiovallan * esiintyminen ] tavallLcssti. vaan kvartsissa j a s u l f l i -
t y ö n a n t a j a i n puolella on lopetettava. ! dissa. .
Suomalaisten vaali-komitea
Sudburyssa
U n i o n i s t i e n C a r l i n - k o m i t e a l t a saa-n
u n e ° n kirjeen la kehoituksen johdcs-t
a v a l i t t i i n s u n n u n t a i n a p i d e t y s s ä C S -
J t n Sudburyn '"csaston kokouksessa
suomalaisten vaalikomiteaan Aimo
M ä k i , A k u K o r h o n e n ja Hannes Sula.
P y y n n ö n mukaisesti valitsee t ä m ä komitea
edustajansa C a r l i n i n v a a l i t a i s telua
johtavaan komiteakin.
K a i k k i a suomalaisia kehoitetaan
k ä ä n t y m ä ä n t ä m ä n komitean j ä s e n ten
puoleen vaaleja Koskevissa asioissa.
Aimo Mäen voi saada k ä s i i n sä
s o i t t a m a l l a puhelimilla 4-4264 tai
4-4715. Aku Korhosen ja H . Sulan
tapaa puhelimella 4-4265.
Enemmän asuntoja tänne
V a i k k a Sudburyssa myörmettiin
h u h t i k . aikana arvoonsa n ä h d e n väh
e m m ä n rakennuslupia k u i n edellisen
vuoden huhtikuussa oli m y ö n n e t t y j en
l u p i e n joukossa e n e m m ä n asuinrakenn
u k s i a k u i n viime vuoden huhtikuussa.
Viime kuun aikana m y ö m i e t t i i n rakennuslupia
$463,600 arvosta, v e r r a t t u na
$352,025 viime vuoden huhtikuussa.
Rakennuslupien saajien joukossa oli
A n t t i Ranta, joka aikoo rakentaa
$7,000 h i n t a i s e n 7 huoneen asunnon 15
Ernest St. varrelle j a Oscar M a n s i k k a,
j o k a rakennuttaa $6,000 h i n t a i s e n 4
huoneen asurmon 149 G i l m a n St. varr
e l l a . . ,
J. E. LacourciertI
LAWyER — LAKIROE
JULKINEN NOTARIO
10 EUn S t E. Sudbury Phonei
»Otamme vasiuullemnKJ
lantaa uutta eloa tcid
KUOLLEELLE
RADIOLLENNE!
•EirSMDIOSHl
PUHELIN 3-1589
|15 Larch St ^
, Haetaan ja tuodaan koUa^
Hyvä valikoima kaiken
Rautatarpeita
• • *
Modern Hardvfaf
PUHELIN 8-8190
70 Borgia St
Kaupoa-apulaisten työaika
kesäkuukausina
L u k u i s a t paikalliset liikkeet ovat 0-
moittaneet sulkevansa myymälänsä>>
toukok. j a syysk.' v ä l i s e n ä k e s ä a i k a na
l a u a n t a i s i n klo 6 i l l a l l a antaakseen
kauppa-apulaisilleen tilaisuuden p i t
e m p ä ä n v i i k o n l o p p u im kiesän a i k a na
j a p y y t ä v ä t ostavaa yleisöä ottamaan
huomioonsa varhaisemman sulkemisajan.^
KAIVOSKUONAN
C I T Y O F S U D B U R Y
S u l j e t t u j a s e l v ä s t i merkattuja tarjouksia. "Tenders fo:
M i n e Slag'% aUekirJoittanut ottaa vastaan, 83 Cedar
n a n t a i n a puoleen p ä i v ä ä n saakka Lk. 16 p : n ä 1949. ^^'''^^^^^i
lastaamiselle k t u m a l l i s e l l a slag-kasalla Copper C l i f f i n tien varra*;]
Y k s i t y i s k o h t a i s e t m ä ä r i t t e y t voi saada kaupungin insinööni^j
H a l v i n t a tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti iir<^*^j
H. P. MeKEOWN, kaupuncir.kirjSiJ
mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 10, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-05-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490510 |
Description
| Title | 1949-05-10-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu 6 ' Tiistaina, toukokuun 10 p. —
L U O K I T E L L U T S U D B U R Y JA
ILMOITUKSET! YMPÄRISTÖ
^!!f^:^°!Bajadeerlne$jfys
tapahtui hyvin ien-
Muuttoa joa ja säilytystä 1
afföUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN.;
l ä n t e e n , pohjoisetn Ja e t t l a ä n m.J- i
tei Joka viikko. MauUjUeiim soit- :
takaa M c K e n z i e V a n St-rvice, 7-7301 ;
Sudbury.
MUISTILISTA
CSJ:n 17. ednsUjafcokotiksen Juhla-komitean
ko^cous p i d e t ä ä n Finnlshr
.haa;il!a e~rA peri m l a i - i l t & n a klo 7.30
T ä h ä n Juhlakcmiteaan kuuluvat: Olga
S u l a ja ^V. E k l u n d Johtoltunnasla, E
MYYTÄVÄNÄ Suksi ja Sofia PönUö valisiuskomi-
L U P A K I R J A L L A TOI.VIIVA HOTEL- | tei.'>:a, Helen G r e n o n j a Aino P i r s k a -
IJ Sudbury |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-05-10-06
