1946-09-04-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LATVIAN NEWS BULLETIN
The poUer of this New8paper ts to pmide our Latvlan people in esile with aU available new8 of Importance concerning the world'8 happeningik of poUtical. eeonomlc coltnral or
social slgnificance- And our special aim is to present the hnmanitarian ideāls and achievemeikts of the great Democracies - the United States of America and the British
Bmpire. This aim. w^ know. wiU help maintain the spirituftl and coltnral nnit^ of the Ļatrlan people and - of aU things - will yield hopes for a safer and hai^pic;r futnre.
1 Izdevējs un galvenais redaktors —> Publisher and Editor-in-Chief: ViktorsBaltkāJis
Redakcija-Editoripl Office: Hotel Convikt, DUlingen/Donau, Bayem (13b) iznāk divi reizes nedēļā ~ PubUslied twice a week
Nr. 69 (71) AothorizedbyMilital7 Government and UNRRA Di]tlhig^&. treSdien, 194e. g. 1 septembri
Vēstule draugam
Neka no tā, kas bijis, mēs nevaram
padarīt par nebijušu. Nekā no
tfi, kas būs, mēs nevaram saskatīt.
Cik daudzas rSizes gan tas jau teikts.
Un gluži tāpat kā visus sešus pēdējos
gadus, mēs vēl arvien stāvam
Jaunu krustceļu priekšai un, rūgti
mācīti,, piesardzīgi spriežam: vai
ļaunākais jau būtu aiz mugiu^as?
Bet neviens uz šo, jautājumu nevar
atbildēt, hevienis mūsu bažas nevar
mazināt. Būsim patiesi, tādi ir pamati,
uz kuriem mēs patlaban stāvam,
un tāpēc es pari tavu jautājumu
nebūt nebrīnos. Gluži otrādi:
būtu nepieredzēts brīnums, ja šis
laiks pārietu munrļs pāri bez cie-ganām.
N
Tu tagad esi dzīves gudrs. Jo ar
laikiem un valdībām, kādus esi pieredzējis,
varētu piekraut lielu muzeju
un tāpēc domā, ka tev būtu tiesība
vienu otru pamācīt. Un mazliet
pamēģinājis, tu redzi, ka nevienam
tava gudrība un tavi .padomi nav
vajadzīgi. Tu esi cietis vairāk kā
dažs cits, bet nevienam citam tas
nesāp. Tev ir pieticis drosmes sacelties
pret netaisnību ' un par to uz
tevi lido akmeņi. Tu jūti, ka citiem
esi par slogu, un kļūsti ar katru dienu
vientuļāks. Tu neesi nevienu karu
sācis, bet toties par tavu zemi
mesti kauliņi krustām un šķērsām.
Tu esi pateicīgs par palīdzīgo roku,
icas sniedzas tev pretim, tu esi pateicīgs
par katru laipnu i vārdu kā
tuviem, t§ tāli€»hi di?aagļē"m; biH ari
zini, ka pasaulē ir tikai viena vieta,
kur tevi gaida, un ka tā ir tā vieta,
uz kurieni tu tagad nevari doties.
Un kad tu visu to redz^, tevi pārņem
mulsums: vai ir vairs vērts,
vai ir kāda cerība, vai ir kāda no-žfme?
Tāpat kā tīļ, krī es nezinu,
vai mūs vēl pārmals kāda drausma
mašīna, vai mūms stāv priekšā ceļš
uz mājām vai pavisam uz citu pasaules
pusi. Cerēsim labāko, bet rēķināsimies
ari ar ļaunāko un arī tas
tevi nedrīkst padarīt citādu, kāds
tu patiesībā esi. Ja tagad tev iet
grūti, ja nākotnē tev var iet vēl
daudz reižu grūtāk, tad vienmēr tomēr
dziļi un vērīgi ^skaties liktenī
un tu būsi pārsteigts par to, ko redzēsi
— dievišķā spožuma mirdzumu
ap savu galvu.
Tu jūties nelaimīgs, tevi māc izmisums?
Apvelc sayām domām svētdienas
svārkus. Tu zini, | ka bija vajadzīgi
gadusimti, bija^ vajadzīgi
dumpji, revolūcijas, kari un ilgas
emigrācijas, lai no neskaitāmu un
nepieminamu varoņu kauliem sanestu
18. novembri. Un apsver,
draugs, labi. Tev tāpat kā ikvienam
no mums ir jānes tālāk tā lāpa, kas
šinī dienā ^ir aizdegta, kas vēl arvien
ir mūsu un vienmēr paliks
mūsu. V
Vai tu uzvarēsi? Vai tu kādreiz
vēl redzēsi Triju zvaigžņu mirdzumu?
Es nezinu tāpat, kā neviens to
nezina. Varbūt tu' pats, varbūt tikai
tavs dēls, kas stāsies tev blakus
vai tavā vietā, kad tevis vairs nebūs.
Atceries, ka tiem, kas domājuši
mūs valdīt, mēs neesam nesuši
laimi. Ar zobiem ir sagrauztas troņu
kapes, ar spītības spēku sasaukti
negaisiv ar asaru upēm izrauti pamati
klintīm, kas likās vēl varenākas
par to akmens kluci, kāds tagad
tev uzgūlies uz krūtīm. Tū šaubies,
tu pat domā, ka viss tas. kas kād-i
»iz bijis labs, varētu būt tikai laimīga
sagadīšanās? Nē, ^pareizā vietā
pielikta svira spēj iekustināt arī
vislielāko smagumu.
' Tu zini pasaku par ķēniņu, kas; li-
^ sev uzšūt neredzamu tērpu, tu arī
irini, ka pasaules varenie tad lišķīgi
slavējuši ķēniņa gudrību un tērpa
košumu.. Esi tas, kam pietiek dros-aaes
saukt: ķēniņš ir pliks! Esi tas,
atver acis tiem, 'kas paši neredzi
4as, kas ar galvu drupina klinti,
(Beigas 3 lappusē)
iriem iei;peļa! m m
No amerikāņu gūsta atbrīvotiem
latviešu bij. karavīriem, kas savā
laikā mobilizēti, dota iespēja iegūt
DP tiesības, ja viņi pieteicas tuvākām
pastāvīgā pārbaudes (screening) komisijā,
kura tos pārbaudīs līdzīgi pārējiem
DP. Starp dtu šāda komisija
— Permanent Screening Board —,
pie UNRRA Team 120 darbojas Rē-gensburgā,
Bavārijā, polu kazarmās.
Tajā reģistrēti un pārbaudīti pāri
par 1.000 atbrīvoto gūstekņu, kurus
pārbauda reģistrācijas kārtībā. Pašlaik
reģistrēšanā pārtraukta, kamēr
pārbaudīs līdz šim reģistrētos. Reģistrēšanu
paredzēts atjaunot septembra
sākumā. Pie reģistrēšanas
izsniedz zīmi ar tekošo numuru. Sī
zīme dod tiesības ierasties uz pārbaudes
komisiju.
A. Tilmanis
UNRRA's ģenerāldirektors
Lagvardija Mērbekā
Baltijas tautu pārvietoto personu
nometnē Mērbekā, nobeidzot savu
inspekcijas braucienu pa DP nometnēm,
20. aug. ieradās UNRRA's ģenerāldirektors
Lagvardija. Mērbe-kieši
augsto viesi sagaidīja nometnes
darbu skatē, kur ģenerāldirektors
guva ieskatu par mērbekiešu, īpaši
viņu mākslinieku un daiļamatniēku
sasniegumiem. Sarunā ar DP nodaļas
vadītāju pie Sabiedroto kon-trolkomisijas
Berlīnē — brigādes ģenerāli
Kenčinktonu La^n^ardija piekrita
priekšlikumam ieS;ārtot Ņujorkā
un Londonā DP mikslinieku un
daiļamatniēku darbu salļonu. Atzinību
izpelnījās arī Mērbi^kas latviešu
teātris, pie kam ģenerāldirektors interesējās
ne vien par teātra līdzšinējo
darbību, bet arī par dekorāciju
skicēm un maketiem. Labu brīdi
augstais viesis kavējžls nometnes
bērnu dārzā, vērodams mazo iemītnieku
rotaļas.
Nometnes sarīkojumti zālē augsto
viesi sagaidīja visu triju Baltijas
tautību pārstāvji, bet Iylērbeka8 latviešu
koris nodziedāja Amerikas Savienoto
Valstu himnu. Profesors K.
Ābele visu nometnes ienaītnieku vārdā
jLagvardijam pasniedza dāvanu —
ar Baltijas valstu ģerboņiem rotātu
nometnes dzīves attēlu qlbumu. Pateikdamies
ģenerāldirektors Lagvardija
uzrunā norādīja m vēroto sadarbību,
piebilzdams: „Jūsu pateicība
par UNRRA's palīdzību, es esmu
pārliecināts, bija domiita ne tikai
manai dzimtenei, bet ari apvienotai
angļu karaļvalstij, Kanādai, Austrālijai,
Jaunzēlandei,, Dienvidalrikai un
latīņu Amerikas zemēm, kas visas ir
UNRRA's dalībnieces." Tālāk Lagvardija
sacīja: „Kā redzat, jums ir
daži draugi. Es vēlētos jums pateikt
kaut ko noteiktāku par juz)U nākotni,
bet es to nezinu. Šodien neviena to
nezina. Ir pārāk daudz faktoru, rio'
kā tā atkarīga. Bet ir lielas cerības,
ka Vienotās Nācijas apsvērs jūsu
problēmas. Jums ir vieta pasaulē un
jūs būsit tai piemēroti, lai kur tā
atrastos. Ļaudis, kas pārcietuši tik
daudlz kā jūs, nekad nevar iet bojā.
Es ierados Še, lai iedvestu jumai
drosmi, bet Šķiros no jums, pats ap-dvesmots.
Nezaudējiet cerlbul Jūs
neaizmirsīs!"
Latviešu koris nodziedāja Anglijas
himnu un, mērbekiešu sveikts,,
augstais viesis šķīrās no nometnes
tālākam ceļojumam uz Berlīni.
Dienu pirms apmeklējuma Mērbekā,
Mērbekas latviešu koris un du-bultkvartets
„KuxSu virl" bija aicināti
angļu Joslas UNRRA's galvenā
štāba mītnē, kur ģenerāldirektorami
Lagvardijam skandināja latviešu
dziesmas.
R. Dzimis un MLaiviskais
Vārds" Mērbekā
Anglijas-Padomiias 115a nesask^^^^
„Padomju Latvijas" deļ
Londonā, 27. aug. (AP). — Anglijas
radiofons — „British Broadcasting
Corporation" vakar sāka meklēt jaunu
vietu ēterī, kur varētu raidīt savu
projektēto „augstākas inteliģences"
programmu, jo izrādījies, ka
Padomju Savienība nodomāj usi izlie-f
tot to pašu viļņa garumu- „BBC"
pārstāvis apstiprināja, ka Padomija
varot atsaukties uz 13 gadu vecu
starptautisku nolīgumu saviu tiesību
pierādīšanai tieši uz šo konkrēto vietu
gaisa viļņos.
Priekš 6 nedēļām „BBC" paziņoja
savu nodomu uzsākt nopietnas mūzikas
un lekciju jaunu programmu,
kas sāktos septembrī. īpašā paziņojumā
bija sacīts, kā jauno programmu
pārraidīs uz 514,6 m— uz viļņa
garuma, kas, Eiropas {valstīm savstarpēji
sadalot gaisa viļņus, 1933. g.
Lucernā bija piešķirts Latvijai un
Tunisai. ^ ^
Vakar Maskavas radiofonā bija
paziņots, ka visā drīzumā sākšot darboties
pilnīgi jauns „Padomju Latvijas"
raidītājs Latvijai, ko kara laikā
absorbēja Padomju Savienība.
Maskava sacīja, ka šis raidītājs (Rīgā)
bez tam būšot pietiekami spē-.
cīgs, lai to dzirdētu visi! Eiropā.
„BBC" vadītāji norāda, ka 514,6 m
viļņu garumu ķaŗa laikā izlietoja
Sabiedroto karaspēka programmu
raidīšanai un ka „BBG" to izmantoja
ari vienam no šāvieni reģionāliem
raidītājiem. Velsas raidītāju
nesen pārcēla uz jaunu viļņa ga-ŗixm\
i, lai atbrīvotu vietu ^augstākas
inteliģences" programmai. Pēc 24
stundu neskaidrības un neziņas
„BBC*' pārstāvji izteicās, ka viņi
„stāvokll noskaidrošot."
The Stars i|nd Stripes
Kongresa locekUsltigs^^^^U^
turpināt UNRRA's darbu
Vašingtona, 28. aug. (UFO— Iespaidīgs
UN loceklis — amerikānis
vakar izteicās, ka viņš Ieteiks, lai
UN turpina UNRRA'S pasākto palīdzības
darbu visā pasaulē. Pēc līdzšinējā
plāna, UNRRA Izbeigs savu darbību
Eiropā 31. decembrī \m 3 mēnešus
vēlāk ari Tālos austrumos.
ASV kongresa loceklisi Sols Blums
(Bloom) ir nešaubīgs savā pārliecībā,
ka UNRRA's darbs ir 'ālurpina.
Blums izteicās, ka viņš septembri
lūgs UN pilnsapulci uzņemties šo
darbu no tā brīžji, kad UNRRA to
atstās. „Mums jāturpina UNRRA's
lieliskais darbs* •, sacīja Blums. „Mēs
nevf^ram cerēt 112; mieru slimu un
trūcīgu tautu pasaulē. Tas jāatrisina
ikvienai pasaules miera grupai, jo
izsalkušas tautas ir bīstamas tautas."
Blums ir ne tikai UN komitejas vadītājs
UNRRA's organizācijā, bet ari
priekšsēdis ASV kongresa ārlietu
komitejai. Pēdējai būtu jāatbalsta
jebkāda amerikāņu līdzekļu piešķiršana,
ar kuriem UN varētu turpināt
UNRRA's darbu.
Tiie Stars and Stripes
Paziņo imigrācijas skaitļus
Vašingtona, 28. aug. (AP). — Tieslietu
ministrija paziņo, ka šīgada pirmajos
6 mēnešos Savienotās Valstīs
ielaisti 82.928 imigi'anti. To skaitā Ir
21.130 kvoSu imigrantu un 61.796 ārpus
kvošu imigranti.
Tlie Si;ars and Stripes
Austrālija uzbrūk Krievijai: sarkanie izplatot
Parīzē, 21. aug. (AP). — Austrālijas
pārstāvis Bīslijs (J. A. Beasley)
šodien sacēla kājās miera konferences
delegātus Luksemburgas pilī ar
asu uzbrukumu Padomju Krievijai,
protestējot pret tās „meiiem", „ie-biedēšanas"
un „varas polītiJsu". Ejot
palīgā Austrālijas delegātam, kura
argumentus Itālijas jautājuma politiskā
un saimnieciskā komisijā izsmēja
ārlietu viceministrs Višinskis,
Bīslijs sacīja: „Krievijas: paņēmiens
ar savām runām aizbāzt miutes vi-s
im tiem, kas nostājas pret to, kļūst
nepanesams."
Sajā vietā priekšsēdis — Dienvid-afrikas
pārstāvis Egelands iejaucās,
lai Bīslejam ņemtu vārdu. Arī Vi-'
šinskis piecēlās kājās, lai protestētu
pret austrālieša piezīmēm. Bīslijs at^
cirta: „Jūs vienmēr esat daudz runājuši
un arī es pateikšu daudz no tā.
kas man sakāms."
bailes Eiropā
„Neatkarība no bailēm tagad pasaulē
neeksistē", runāja Bīslijs un
pilī, kur pasaules 21 nācija sapulcējusies
miera radīšanai, llestājās klusums.
„Eiropā valda bailesi. Pēc šī
kara Eiropa kļuvusi par nožēlojamu
vietu. Sis bailes palielina krievu
taktika — ar savām runām aizbāzt
mutes tiem, kas nostājas pret viņiem.
Mēs neļausim iebiedēties."
Bīslijs turpināja: „Daui[izos no šiem
jautājumiem pielieto daudz melu.
Eiropas miers mums ir tikpat nozīmīgs,
kā ik\aenam citam.** Varēja
saprast, ka viņu sarūgtinājusi Vi-šinska
agrāk izteiktā piezīme par to,
ka Austrālija, kas atrodoties vistālāk
no Eiropas, ,,šajā konferencē
iesniegusi 35 proc. no visiem ierosinājumiem."
l„Un ja ari mēs esam, 24.000 km
atstatumā no Eiropas, tad mēs tomēr
piedalījāmies divi karos Eiropā
un esam še zaudējuši daudzus mūsu
labākos vīrus. Mēs atsakāmies atzīt,
ka Padomju Krievijai Ir kaut kādā
ziņā vairāk tiesību par mums. Mēs
neļausim iebiedēti<»s tāpēc vien, ka
kāda valsts šobrīd iedomājas, ka tā
ir varena," deklarēja Bīslijs.
Krievijas delegācija ātri vien sapulcējās
ap Višinski un visa BīsUja
uzbrukuma laikā tie kopā smējās.
„Krievi, tā man šķiet, iedomājas,
ka neviens nav savas tautas pārstāvis,
ja viņš nepielorīt visam tam, ko
saka Višinskis. Klausoties viņu, būtu
jāsāk domāt, ka komunistu laikraksti
visā pasaulē ir vienīgie tautu
pārstāvības orgāni. Lai kā tas būtu,
bet Austrālijā neviens nelasa komūr
nistū avīzes un ēs pārstāvu Austrā-
Ujas tautu.*'
The Stars and Stripes
LSK goda krusts
ģenerālim Hj^iiiam
LSK pārstāviij Zalcburgi māc. R,
Reinfelds 22. aug. ^ugstākakn DP lle«
tu kārtotājam Austrijā ^amerikāņu
armijas ģenerālim E, Hjumam (Hu-me)
pasniedza jau 1?23. gkdā Latvijā
piešķirto un toreizējā valsts prezidenta
J. Gakstes apstiprināto LSK
goda krusta diplomu. Ģenerālis
Hjums 1923. g. bija Amerikas Sarkanā
krusta misijās vadītājs Latvijā
v\- par izciliem nopelniem 1 bija ap-btt-^
ots ar LSK goda krustu, bet
technisku apstākļu dēļ diploms viņam
nebija nod'^ts. Ģen^ālls Ir labs
Latvijas apstākļu ipR-^ineis jUn labs
latviešu tautas draugs, ko viņš darbos
vairākkārt apliecinājis arī savā
tagadējā darbībā.
Māc. R. Relnfeldb ģenerālim pateicās
par palīdzību latviešu tautai
valsts pirmajos pasjtāvēšanas gados
un arī tagad, kad esam palikuši bez
dzimtenes. Atbildes runā ģenerālis
apliecināja simpātijas mūsu tautai un
pasvītroja, ka viņš ^skatot par likteņa
lēmumu pēc vairāk kā divdesmit
gadiem atkal sniegt palīdzīgu
roku emigrācijā esošiem latviešiem.
Ģenerālis lūdza nodot sveicienus visiem
latviešiem.
^Latviešu, Balss AustrUā"
Latviešu Icoris dziedās
Nimbergas operā
Latviešu dziesmudienas Bavārijā
šovasar, skaisti izskanēja! Augsburgāi
kur 25. aug, brīvdabas skatuvē tik
tikko: pietika vietas 5.000 klausītājiem.
Krāšņais dziesmudienu dalībnieku
gājiens iepi^eclnāja mūs pašus
un viesus— cittaulliībniekus. Goda
viesu vidū bija arr archibīskaps
prof. Dr. theol. T. Grīnbergs un LCK
vadītājs amerikāņu joslā A. Kacēns.
Atskanot dziesmudienas pēdējai
dziesmai — J. Mediņa „Tev mūžam
dzīvot, Latvija!-* dziedātāji un k l a u sītāji
šķīrās līdz citām dziesmudle-nām,
kas nākamgad notiks Vācijā vai
arī kādā citā jsemē, Tcur latviešiem
būs laime būt viekkopus. Patlaban
veic priekšdarbus latviešu kora koncertam
Nīrnbergas operā. T.
Latvijas republikas sūtņi
Parīzē
Bazeles ;,Natlonal Zeitung**i7. aug.
raksta, ka ParuS ieradušies arī Baltijas
brīvo republiku pārstāvji. Latvijas
pārstāvju vidū ir sūtnis Londonā
K. Z a r i ņ š , sūtnis Šveicē un
Dānijā J. F e 1 d m a n l s un Latvijas
kādreizējais ārļietii^ministrs F. C i e-l
ē n s , kas ieradies no Zviedrijas.
Viņi baudot iespaidīgu amerikāņu
un angļu aprindu lilivēlību. —s.
60 dienu atļauj ^ 18 bēgļiem
— okēana šķērsotājiem
MiamUā, 28. aug. (AP). — 18 igau-ņu
bēgļiem, kas Šķērsojuši Atlantisko
okeānu 38 pēdu garā laivā, piešķirta
atļauja uzturēties Savienotās Valst 1 s
vismaz 60 dienu. Pēc 3 mēnešu ceļojuma
šie bēgļi trešdien bija ieradušies
no Zviedrijas. Sākumā viņiem
nedeva atļauju izkāpt krastā, jp viņiem
nebija Imigrācijas dokumenta
The Stars and Stripes
Līdzstrādnieku ievērībai
Sakara ar pārmaiņām redakci^
Jas personāla sastāvā visi „Lat-viesu
Vēstnesim" domāti manuskripti,
korespondences u. c. (ari
literārai da|ai on sporta nodaļai)
adresējami tieši galV. redaktoram
V i k t o r am B a l t k ā j i m , Hotel
Convikt. Dillingen/Donau, Bay.
(13b).
Object Description
| Rating | |
| Title | Bavarijas Latviesu vestnesis, September 4, 1946 |
| Language | la |
| Subject | Latvian Canadians -- Ontario -- Periodicals |
| Publisher | McLaren Micropublishing |
| Date | 1946-09-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Bavari460904 |
Description
| Title | 1946-09-04-01 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | LATVIAN NEWS BULLETIN The poUer of this New8paper ts to pmide our Latvlan people in esile with aU available new8 of Importance concerning the world'8 happeningik of poUtical. eeonomlc coltnral or social slgnificance- And our special aim is to present the hnmanitarian ideāls and achievemeikts of the great Democracies - the United States of America and the British Bmpire. This aim. w^ know. wiU help maintain the spirituftl and coltnral nnit^ of the Ļatrlan people and - of aU things - will yield hopes for a safer and hai^pic;r futnre. 1 Izdevējs un galvenais redaktors —> Publisher and Editor-in-Chief: ViktorsBaltkāJis Redakcija-Editoripl Office: Hotel Convikt, DUlingen/Donau, Bayem (13b) iznāk divi reizes nedēļā ~ PubUslied twice a week Nr. 69 (71) AothorizedbyMilital7 Government and UNRRA Di]tlhig^&. treSdien, 194e. g. 1 septembri Vēstule draugam Neka no tā, kas bijis, mēs nevaram padarīt par nebijušu. Nekā no tfi, kas būs, mēs nevaram saskatīt. Cik daudzas rSizes gan tas jau teikts. Un gluži tāpat kā visus sešus pēdējos gadus, mēs vēl arvien stāvam Jaunu krustceļu priekšai un, rūgti mācīti,, piesardzīgi spriežam: vai ļaunākais jau būtu aiz mugiu^as? Bet neviens uz šo, jautājumu nevar atbildēt, hevienis mūsu bažas nevar mazināt. Būsim patiesi, tādi ir pamati, uz kuriem mēs patlaban stāvam, un tāpēc es pari tavu jautājumu nebūt nebrīnos. Gluži otrādi: būtu nepieredzēts brīnums, ja šis laiks pārietu munrļs pāri bez cie-ganām. N Tu tagad esi dzīves gudrs. Jo ar laikiem un valdībām, kādus esi pieredzējis, varētu piekraut lielu muzeju un tāpēc domā, ka tev būtu tiesība vienu otru pamācīt. Un mazliet pamēģinājis, tu redzi, ka nevienam tava gudrība un tavi .padomi nav vajadzīgi. Tu esi cietis vairāk kā dažs cits, bet nevienam citam tas nesāp. Tev ir pieticis drosmes sacelties pret netaisnību ' un par to uz tevi lido akmeņi. Tu jūti, ka citiem esi par slogu, un kļūsti ar katru dienu vientuļāks. Tu neesi nevienu karu sācis, bet toties par tavu zemi mesti kauliņi krustām un šķērsām. Tu esi pateicīgs par palīdzīgo roku, icas sniedzas tev pretim, tu esi pateicīgs par katru laipnu i vārdu kā tuviem, t§ tāli€»hi di?aagļē"m; biH ari zini, ka pasaulē ir tikai viena vieta, kur tevi gaida, un ka tā ir tā vieta, uz kurieni tu tagad nevari doties. Un kad tu visu to redz^, tevi pārņem mulsums: vai ir vairs vērts, vai ir kāda cerība, vai ir kāda no-žfme? Tāpat kā tīļ, krī es nezinu, vai mūs vēl pārmals kāda drausma mašīna, vai mūms stāv priekšā ceļš uz mājām vai pavisam uz citu pasaules pusi. Cerēsim labāko, bet rēķināsimies ari ar ļaunāko un arī tas tevi nedrīkst padarīt citādu, kāds tu patiesībā esi. Ja tagad tev iet grūti, ja nākotnē tev var iet vēl daudz reižu grūtāk, tad vienmēr tomēr dziļi un vērīgi ^skaties liktenī un tu būsi pārsteigts par to, ko redzēsi — dievišķā spožuma mirdzumu ap savu galvu. Tu jūties nelaimīgs, tevi māc izmisums? Apvelc sayām domām svētdienas svārkus. Tu zini, | ka bija vajadzīgi gadusimti, bija^ vajadzīgi dumpji, revolūcijas, kari un ilgas emigrācijas, lai no neskaitāmu un nepieminamu varoņu kauliem sanestu 18. novembri. Un apsver, draugs, labi. Tev tāpat kā ikvienam no mums ir jānes tālāk tā lāpa, kas šinī dienā ^ir aizdegta, kas vēl arvien ir mūsu un vienmēr paliks mūsu. V Vai tu uzvarēsi? Vai tu kādreiz vēl redzēsi Triju zvaigžņu mirdzumu? Es nezinu tāpat, kā neviens to nezina. Varbūt tu' pats, varbūt tikai tavs dēls, kas stāsies tev blakus vai tavā vietā, kad tevis vairs nebūs. Atceries, ka tiem, kas domājuši mūs valdīt, mēs neesam nesuši laimi. Ar zobiem ir sagrauztas troņu kapes, ar spītības spēku sasaukti negaisiv ar asaru upēm izrauti pamati klintīm, kas likās vēl varenākas par to akmens kluci, kāds tagad tev uzgūlies uz krūtīm. Tū šaubies, tu pat domā, ka viss tas. kas kād-i »iz bijis labs, varētu būt tikai laimīga sagadīšanās? Nē, ^pareizā vietā pielikta svira spēj iekustināt arī vislielāko smagumu. ' Tu zini pasaku par ķēniņu, kas; li- ^ sev uzšūt neredzamu tērpu, tu arī irini, ka pasaules varenie tad lišķīgi slavējuši ķēniņa gudrību un tērpa košumu.. Esi tas, kam pietiek dros-aaes saukt: ķēniņš ir pliks! Esi tas, atver acis tiem, 'kas paši neredzi 4as, kas ar galvu drupina klinti, (Beigas 3 lappusē) iriem iei;peļa! m m No amerikāņu gūsta atbrīvotiem latviešu bij. karavīriem, kas savā laikā mobilizēti, dota iespēja iegūt DP tiesības, ja viņi pieteicas tuvākām pastāvīgā pārbaudes (screening) komisijā, kura tos pārbaudīs līdzīgi pārējiem DP. Starp dtu šāda komisija — Permanent Screening Board —, pie UNRRA Team 120 darbojas Rē-gensburgā, Bavārijā, polu kazarmās. Tajā reģistrēti un pārbaudīti pāri par 1.000 atbrīvoto gūstekņu, kurus pārbauda reģistrācijas kārtībā. Pašlaik reģistrēšanā pārtraukta, kamēr pārbaudīs līdz šim reģistrētos. Reģistrēšanu paredzēts atjaunot septembra sākumā. Pie reģistrēšanas izsniedz zīmi ar tekošo numuru. Sī zīme dod tiesības ierasties uz pārbaudes komisiju. A. Tilmanis UNRRA's ģenerāldirektors Lagvardija Mērbekā Baltijas tautu pārvietoto personu nometnē Mērbekā, nobeidzot savu inspekcijas braucienu pa DP nometnēm, 20. aug. ieradās UNRRA's ģenerāldirektors Lagvardija. Mērbe-kieši augsto viesi sagaidīja nometnes darbu skatē, kur ģenerāldirektors guva ieskatu par mērbekiešu, īpaši viņu mākslinieku un daiļamatniēku sasniegumiem. Sarunā ar DP nodaļas vadītāju pie Sabiedroto kon-trolkomisijas Berlīnē — brigādes ģenerāli Kenčinktonu La^n^ardija piekrita priekšlikumam ieS;ārtot Ņujorkā un Londonā DP mikslinieku un daiļamatniēku darbu salļonu. Atzinību izpelnījās arī Mērbi^kas latviešu teātris, pie kam ģenerāldirektors interesējās ne vien par teātra līdzšinējo darbību, bet arī par dekorāciju skicēm un maketiem. Labu brīdi augstais viesis kavējžls nometnes bērnu dārzā, vērodams mazo iemītnieku rotaļas. Nometnes sarīkojumti zālē augsto viesi sagaidīja visu triju Baltijas tautību pārstāvji, bet Iylērbeka8 latviešu koris nodziedāja Amerikas Savienoto Valstu himnu. Profesors K. Ābele visu nometnes ienaītnieku vārdā jLagvardijam pasniedza dāvanu — ar Baltijas valstu ģerboņiem rotātu nometnes dzīves attēlu qlbumu. Pateikdamies ģenerāldirektors Lagvardija uzrunā norādīja m vēroto sadarbību, piebilzdams: „Jūsu pateicība par UNRRA's palīdzību, es esmu pārliecināts, bija domiita ne tikai manai dzimtenei, bet ari apvienotai angļu karaļvalstij, Kanādai, Austrālijai, Jaunzēlandei,, Dienvidalrikai un latīņu Amerikas zemēm, kas visas ir UNRRA's dalībnieces." Tālāk Lagvardija sacīja: „Kā redzat, jums ir daži draugi. Es vēlētos jums pateikt kaut ko noteiktāku par juz)U nākotni, bet es to nezinu. Šodien neviena to nezina. Ir pārāk daudz faktoru, rio' kā tā atkarīga. Bet ir lielas cerības, ka Vienotās Nācijas apsvērs jūsu problēmas. Jums ir vieta pasaulē un jūs būsit tai piemēroti, lai kur tā atrastos. Ļaudis, kas pārcietuši tik daudlz kā jūs, nekad nevar iet bojā. Es ierados Še, lai iedvestu jumai drosmi, bet Šķiros no jums, pats ap-dvesmots. Nezaudējiet cerlbul Jūs neaizmirsīs!" Latviešu koris nodziedāja Anglijas himnu un, mērbekiešu sveikts,, augstais viesis šķīrās no nometnes tālākam ceļojumam uz Berlīni. Dienu pirms apmeklējuma Mērbekā, Mērbekas latviešu koris un du-bultkvartets „KuxSu virl" bija aicināti angļu Joslas UNRRA's galvenā štāba mītnē, kur ģenerāldirektorami Lagvardijam skandināja latviešu dziesmas. R. Dzimis un MLaiviskais Vārds" Mērbekā Anglijas-Padomiias 115a nesask^^^^ „Padomju Latvijas" deļ Londonā, 27. aug. (AP). — Anglijas radiofons — „British Broadcasting Corporation" vakar sāka meklēt jaunu vietu ēterī, kur varētu raidīt savu projektēto „augstākas inteliģences" programmu, jo izrādījies, ka Padomju Savienība nodomāj usi izlie-f tot to pašu viļņa garumu- „BBC" pārstāvis apstiprināja, ka Padomija varot atsaukties uz 13 gadu vecu starptautisku nolīgumu saviu tiesību pierādīšanai tieši uz šo konkrēto vietu gaisa viļņos. Priekš 6 nedēļām „BBC" paziņoja savu nodomu uzsākt nopietnas mūzikas un lekciju jaunu programmu, kas sāktos septembrī. īpašā paziņojumā bija sacīts, kā jauno programmu pārraidīs uz 514,6 m— uz viļņa garuma, kas, Eiropas {valstīm savstarpēji sadalot gaisa viļņus, 1933. g. Lucernā bija piešķirts Latvijai un Tunisai. ^ ^ Vakar Maskavas radiofonā bija paziņots, ka visā drīzumā sākšot darboties pilnīgi jauns „Padomju Latvijas" raidītājs Latvijai, ko kara laikā absorbēja Padomju Savienība. Maskava sacīja, ka šis raidītājs (Rīgā) bez tam būšot pietiekami spē-. cīgs, lai to dzirdētu visi! Eiropā. „BBC" vadītāji norāda, ka 514,6 m viļņu garumu ķaŗa laikā izlietoja Sabiedroto karaspēka programmu raidīšanai un ka „BBG" to izmantoja ari vienam no šāvieni reģionāliem raidītājiem. Velsas raidītāju nesen pārcēla uz jaunu viļņa ga-ŗixm\ i, lai atbrīvotu vietu ^augstākas inteliģences" programmai. Pēc 24 stundu neskaidrības un neziņas „BBC*' pārstāvji izteicās, ka viņi „stāvokll noskaidrošot." The Stars i|nd Stripes Kongresa locekUsltigs^^^^U^ turpināt UNRRA's darbu Vašingtona, 28. aug. (UFO— Iespaidīgs UN loceklis — amerikānis vakar izteicās, ka viņš Ieteiks, lai UN turpina UNRRA'S pasākto palīdzības darbu visā pasaulē. Pēc līdzšinējā plāna, UNRRA Izbeigs savu darbību Eiropā 31. decembrī \m 3 mēnešus vēlāk ari Tālos austrumos. ASV kongresa loceklisi Sols Blums (Bloom) ir nešaubīgs savā pārliecībā, ka UNRRA's darbs ir 'ālurpina. Blums izteicās, ka viņš septembri lūgs UN pilnsapulci uzņemties šo darbu no tā brīžji, kad UNRRA to atstās. „Mums jāturpina UNRRA's lieliskais darbs* •, sacīja Blums. „Mēs nevf^ram cerēt 112; mieru slimu un trūcīgu tautu pasaulē. Tas jāatrisina ikvienai pasaules miera grupai, jo izsalkušas tautas ir bīstamas tautas." Blums ir ne tikai UN komitejas vadītājs UNRRA's organizācijā, bet ari priekšsēdis ASV kongresa ārlietu komitejai. Pēdējai būtu jāatbalsta jebkāda amerikāņu līdzekļu piešķiršana, ar kuriem UN varētu turpināt UNRRA's darbu. Tiie Stars and Stripes Paziņo imigrācijas skaitļus Vašingtona, 28. aug. (AP). — Tieslietu ministrija paziņo, ka šīgada pirmajos 6 mēnešos Savienotās Valstīs ielaisti 82.928 imigi'anti. To skaitā Ir 21.130 kvoSu imigrantu un 61.796 ārpus kvošu imigranti. Tlie Si;ars and Stripes Austrālija uzbrūk Krievijai: sarkanie izplatot Parīzē, 21. aug. (AP). — Austrālijas pārstāvis Bīslijs (J. A. Beasley) šodien sacēla kājās miera konferences delegātus Luksemburgas pilī ar asu uzbrukumu Padomju Krievijai, protestējot pret tās „meiiem", „ie-biedēšanas" un „varas polītiJsu". Ejot palīgā Austrālijas delegātam, kura argumentus Itālijas jautājuma politiskā un saimnieciskā komisijā izsmēja ārlietu viceministrs Višinskis, Bīslijs sacīja: „Krievijas: paņēmiens ar savām runām aizbāzt miutes vi-s im tiem, kas nostājas pret to, kļūst nepanesams." Sajā vietā priekšsēdis — Dienvid-afrikas pārstāvis Egelands iejaucās, lai Bīslejam ņemtu vārdu. Arī Vi-' šinskis piecēlās kājās, lai protestētu pret austrālieša piezīmēm. Bīslijs at^ cirta: „Jūs vienmēr esat daudz runājuši un arī es pateikšu daudz no tā. kas man sakāms." bailes Eiropā „Neatkarība no bailēm tagad pasaulē neeksistē", runāja Bīslijs un pilī, kur pasaules 21 nācija sapulcējusies miera radīšanai, llestājās klusums. „Eiropā valda bailesi. Pēc šī kara Eiropa kļuvusi par nožēlojamu vietu. Sis bailes palielina krievu taktika — ar savām runām aizbāzt mutes tiem, kas nostājas pret viņiem. Mēs neļausim iebiedēties." Bīslijs turpināja: „Daui[izos no šiem jautājumiem pielieto daudz melu. Eiropas miers mums ir tikpat nozīmīgs, kā ik\aenam citam.** Varēja saprast, ka viņu sarūgtinājusi Vi-šinska agrāk izteiktā piezīme par to, ka Austrālija, kas atrodoties vistālāk no Eiropas, ,,šajā konferencē iesniegusi 35 proc. no visiem ierosinājumiem." l„Un ja ari mēs esam, 24.000 km atstatumā no Eiropas, tad mēs tomēr piedalījāmies divi karos Eiropā un esam še zaudējuši daudzus mūsu labākos vīrus. Mēs atsakāmies atzīt, ka Padomju Krievijai Ir kaut kādā ziņā vairāk tiesību par mums. Mēs neļausim iebiedēti<»s tāpēc vien, ka kāda valsts šobrīd iedomājas, ka tā ir varena," deklarēja Bīslijs. Krievijas delegācija ātri vien sapulcējās ap Višinski un visa BīsUja uzbrukuma laikā tie kopā smējās. „Krievi, tā man šķiet, iedomājas, ka neviens nav savas tautas pārstāvis, ja viņš nepielorīt visam tam, ko saka Višinskis. Klausoties viņu, būtu jāsāk domāt, ka komunistu laikraksti visā pasaulē ir vienīgie tautu pārstāvības orgāni. Lai kā tas būtu, bet Austrālijā neviens nelasa komūr nistū avīzes un ēs pārstāvu Austrā- Ujas tautu.*' The Stars and Stripes LSK goda krusts ģenerālim Hj^iiiam LSK pārstāviij Zalcburgi māc. R, Reinfelds 22. aug. ^ugstākakn DP lle« tu kārtotājam Austrijā ^amerikāņu armijas ģenerālim E, Hjumam (Hu-me) pasniedza jau 1?23. gkdā Latvijā piešķirto un toreizējā valsts prezidenta J. Gakstes apstiprināto LSK goda krusta diplomu. Ģenerālis Hjums 1923. g. bija Amerikas Sarkanā krusta misijās vadītājs Latvijā v\- par izciliem nopelniem 1 bija ap-btt-^ ots ar LSK goda krustu, bet technisku apstākļu dēļ diploms viņam nebija nod'^ts. Ģen^ālls Ir labs Latvijas apstākļu ipR-^ineis jUn labs latviešu tautas draugs, ko viņš darbos vairākkārt apliecinājis arī savā tagadējā darbībā. Māc. R. Relnfeldb ģenerālim pateicās par palīdzību latviešu tautai valsts pirmajos pasjtāvēšanas gados un arī tagad, kad esam palikuši bez dzimtenes. Atbildes runā ģenerālis apliecināja simpātijas mūsu tautai un pasvītroja, ka viņš ^skatot par likteņa lēmumu pēc vairāk kā divdesmit gadiem atkal sniegt palīdzīgu roku emigrācijā esošiem latviešiem. Ģenerālis lūdza nodot sveicienus visiem latviešiem. ^Latviešu, Balss AustrUā" Latviešu Icoris dziedās Nimbergas operā Latviešu dziesmudienas Bavārijā šovasar, skaisti izskanēja! Augsburgāi kur 25. aug, brīvdabas skatuvē tik tikko: pietika vietas 5.000 klausītājiem. Krāšņais dziesmudienu dalībnieku gājiens iepi^eclnāja mūs pašus un viesus— cittaulliībniekus. Goda viesu vidū bija arr archibīskaps prof. Dr. theol. T. Grīnbergs un LCK vadītājs amerikāņu joslā A. Kacēns. Atskanot dziesmudienas pēdējai dziesmai — J. Mediņa „Tev mūžam dzīvot, Latvija!-* dziedātāji un k l a u sītāji šķīrās līdz citām dziesmudle-nām, kas nākamgad notiks Vācijā vai arī kādā citā jsemē, Tcur latviešiem būs laime būt viekkopus. Patlaban veic priekšdarbus latviešu kora koncertam Nīrnbergas operā. T. Latvijas republikas sūtņi Parīzē Bazeles ;,Natlonal Zeitung**i7. aug. raksta, ka ParuS ieradušies arī Baltijas brīvo republiku pārstāvji. Latvijas pārstāvju vidū ir sūtnis Londonā K. Z a r i ņ š , sūtnis Šveicē un Dānijā J. F e 1 d m a n l s un Latvijas kādreizējais ārļietii^ministrs F. C i e-l ē n s , kas ieradies no Zviedrijas. Viņi baudot iespaidīgu amerikāņu un angļu aprindu lilivēlību. —s. 60 dienu atļauj ^ 18 bēgļiem — okēana šķērsotājiem MiamUā, 28. aug. (AP). — 18 igau-ņu bēgļiem, kas Šķērsojuši Atlantisko okeānu 38 pēdu garā laivā, piešķirta atļauja uzturēties Savienotās Valst 1 s vismaz 60 dienu. Pēc 3 mēnešu ceļojuma šie bēgļi trešdien bija ieradušies no Zviedrijas. Sākumā viņiem nedeva atļauju izkāpt krastā, jp viņiem nebija Imigrācijas dokumenta The Stars and Stripes Līdzstrādnieku ievērībai Sakara ar pārmaiņām redakci^ Jas personāla sastāvā visi „Lat-viesu Vēstnesim" domāti manuskripti, korespondences u. c. (ari literārai da|ai on sporta nodaļai) adresējami tieši galV. redaktoram V i k t o r am B a l t k ā j i m , Hotel Convikt. Dillingen/Donau, Bay. (13b). |
Tags
Comments
Post a Comment for 1946-09-04-01
