1950-06-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m 7 V • r t 1 S 'II? i « rt f , N •Il I 5 f -1 IS i i / - 1. " j rf-f C -r " M %t4 h i . . I ? I, , ^ K K Sivu 6 Torstaina, ke^kuun 8 p. — Thursday, June 8 LUOKITELLUT ILMOITUKSET Muuttoa joa ja säilytystä MUUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN, länteen, pohjoiseen Ja etelään m i l tei joka viUtko. Muutollenne «olt-takaa MfKenzie Van Senlce. 7-7301, Sudbury. , VENE MYYTÄVÄNÄ T E H T Y SIITERISTÄ, KÖLI J A P E - ra sekä kaaret tiinimesta, 15 jalkaa ; pitkä, 56 tuumaa leveä ja 21 t u u maa korkea keskeltä. Aivan uusL Hyvä ulkolaltamoottonlle. Lähempiä tietoja saa: August Lahti, R. R . L Whiteflsh. Ont. <8-15> SUD BURY JA YM PARISTO HALUTAAN SCAKSI SUOMALAISTA T A X I - A J U - r i a h e t i . KyBykiiä henkilökohtaisesti: Sudbury Cab, 98 Eira St, V/ejit, Sudbury. (3-6-8; H A L U T A A N ^ PAPERIPUUN KATKAISIJOITA Suoraa T. PIILOSEN Kämppä 512 Ramjicy, Ontario tai pau.sylla K . V P . Konttcrlista DeMar^o rakcniias 5 Beech St. Sudbury M U I S T I L I S T A 3Iine-5ffU-ttnlOD kokous tänä iltana klQ 7-30. Clark j a Thibault puhuvat Kuoron harjoitus perjantaina klo ^20 haaJllla, Alert^in Jä.senir,tän kokous ensi torstaina t.k. 15 pnä klo 8 ip. haaiilla; Alertsin Uikoot Troiit Laken lu-- hs^ilukentällä huomenna, perjantai-iltana. Muistakaahan saapua väellä ja yoJmalla—- niin pojat kuin tytötkin. Kaikki lapset koolle juhlaan Työn Puistooii Kuten aikaisemmin on kerrottu on lapsille järjestetty kansainvälisen jas-fenpälv- jn johdosta .juhlatllakuus Työn PuLstoon ensi lauantaiksi, a l kaen iClo 2 lp. Tilaisuudessa on ohjelmaa lapsilta jä tarjoilua. Kaikki lapset ovat tervetuileet! Kokki ja Talonmies Työn Puistoon Hakemukset palkkavaati-muksineen oltava sisällä tk, 15 p. mennessä. Toimeen astuttava tk. 20 p. Palkkaetui-suuksiin kuuluu vapaa ruoka ja asunto. Lähettäkää hakemukset osoitteella: TYÖN PUISTO KOMITEA Box 85. Sudbury Ont. NäytcImäkilpaUut jäävät pitämättä Aikaisemmin on Ilmoitettu, että sunnuntaina t.k. 11 pnä pidettäisiin C S J : n eri ryhmien väliset näytelmäkilpailut Pinnlsh-haalilla. Tiistaina ilmoitettiin kuifrenkln. että »äideh kilpailujen pltjminen on peruutettu, mikäli tämä vuoisl on kysymyksessä, (7-9) LINDBERG TÄXt DIal 8.80St Frobd Rd. S U D B U R Y / O N T. ILMOITUS BEAVER L A K E N JA YMPÄRISTÖN NAISET Varastossani on hyvä valikolnm nai.st'.tn leninkejä. Saapukaa valikoimiaan itsellenne leninki kesäksi. Sulkeudun suosioonne. MRS. ELSIE JÄNTTI BEAVKR L A K E , ONTARIO innnmmtiiHHHiHiiiiiiniiinniHHiiiii DIL W. R. MANCHESTER, V.a E L X I N L X X K & n i 24~Oiifrerin SL Sudbory Edward Supply Varastoh. takana. Pahello 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury Pubelimet 8-8344 P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA YLI 35 V U O T T A 0 FORD & MONARCH henkilöautoja 0 FORD KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita suomalainen myyjä Dr.JohnWHadiad LÄÄKÄRI J A KIRURGI Puhelimet: Konttori 4*4303 Kotiin 3-1232 Huono 201 - - 67 Eliii St. E . > K«gcnt Theatre Buildlnff l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l ll KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Erisfluokkainen Palvelus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omistaja 8 Eim S t . E . Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa SOITTAKAA PARKWAY CLEANERS Puh. 3-0262 "Sopea ja hyvä palvelus." Nykyaikaisin puhdistuslaitos pohj.-Ontariössa "Kokeilu todistaa r VAPAA H A K U - J A P A L U U - PALVELUS Löytyisikö joku suomalainen farmari Ganadassa, joka oltaisi vastuulleen 4-henkiSen suomalaisen perheen Brasiliasta. Itse järjestämme matkaliput, ainoastaan teillä olisi vastuunalaisuus. Olemme valmiit työllämme korvaamaan kaiken hyvantekonne. Kirjoittakaa osoitteella: OTTO LYYTIKÄINEN DONCASTER. P. O. ONTARIO ' (8-15 il KULUTTAJAT"-RUOKALA m EL.M STIIKET WEST SUDBURY. ONTARIO AVOINNA K A I K I L LE On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset, lilnnati Auki 5.30 a.p —11 illalla Juliannusvalvojaisei Työn Puistossa i^erjan-taina tk. 23 päivänä Finnish-haalm nuorep kaartia toimelta on päätetty viettää Juhannusta vanhan hyvän tavan mukaan Työn Puistossa juhannusaattoiltana — perjantaina tk. 23 päivänä. Silloin poltetaan kokko ja tanssitaan Väinö K i n nusen soiton tahdissa. Juhlaan mennessä valmistuvat myöskin liiidet lauluvihkot, että voidaan laulaa kokon palaessa—ja miksei sen jälkeenkin. N^mä juhannusvalvojaiset Järjestää y\- j a u.-seura Alerts, Pidetä änpä mielessä Ja mennään silloin Joukolla Työn Puistoon Juhannusta viettämään — niin nuoret kuin vanhatkin. Kauppakamari on syyllinen tarjoilija-tar \skm jatkumiseen sanoi M. Soiski alkavat tk. 12 pnä Beaver Lakella Kaksi viikkoa kestävät voimistelu-kurssit alkavat Jack Hymanderin j o h. dolia ensi maanantai-iltana, kuluvan kuiin 12 pnä C S J : n osaston haallUa Beaver Lakella. Toivomme että Beaver Laken Ja ympäristön nuoret Ja miksi el my ositin vanhat, saapulslvot suurella joukolla näille kursseille. Tällainen t i laisuus sattuu meille hyvin harvoin, joten siitä olisi nyt nautittava. Kurssit ovat kalkille vapaat, joten senkin puoie.sta on hyvä saapua. Koska farmarit eivät varsinkaan t ä . hän aikaan vuodesta kerkiä voimistelemaan päivisin, hiin hyvä kun se o l i sikin, on harjoitukset pidettjävä iltasin. Joten niille paremmin keritääii. Tervetuloa vaan! — N . Lähes tuhat vielä Mine-Mill-union Sudliuzyn seudun osaston varapresidentti Mike Sblski sanoi äskettäin radioon puhuessaan, että Sudburyh Johtavat liikemiehet ja heidän kauppakamarinsa ovat iE7jr|)ääL täällä neljä viikkoa kestäneen tai^Jci-tijattarien lakon Jatktmtiseen icoska he ovat ehkäisseet riitaisuuksien so-vittamisen. Mr. Solskl lupasi samal. la uniensa kannatuksen taistelussa oleville tarjoiiijattarille Ja heidän i m i - olleen — Sudbury General Workers Union osasto no. 902. Puhuja sanoi täiiiän lakon sovittamisen vastaisen kaiman Johtuvan kahdesta syystä, ensinnäkin siitä, että palkalliset liikemiehet haluavat hyötyä korkeista tavarain Ja palvelusten hinnoista. Joita kiskotaan nikkelituotannon palveluksessa olevilta työläisiltä ja toiseksi .saada voittoa myöskin niiden pitkien työpäivien Ja alhaisten palkkojen johdosta. Joita liikemietvet maksavat palveluksessaan oleville työläisille. Mine-MIll-unioIle esitettyjen lukuisten pyyntöjen johdosta perustettiin sen toimesta Mine-Mill-uhion Sudbury General Workers Union osasto no. 902 järjestämä-an eri ialojen työläisiä Sudburyssa. Va,staperustetune uniolle esitettiin paljon pyyntöjä jär-nestämistyön aloittamiseen näiiden ; Sudburyn ravintoloissa, pesulaitok» j £l?s3, hotelleissa, kaappaliikkeisSä y. ! m. työpaikoissa. En.simmäL-riREä neu-j votteluiEsa sujuivat asiat hyvin Ja saatiin aikaan useita työehtosopimuksia mutta sen Jälkeen tapahtui työnantajain taholta huomattava tilanteen k i - ristuminen kun työnantajat ryhtyivät perustamaan eri työalojen työnantajajärjestöjä. Ensiksi perustettiin taxiliikkeidenömistajain yhdistys Ja pian isen jälkeen ravintoloitsijain y h distys taistelemaian työläisten yrityksiä vastaan saada parannuksia työs-kentelysiihtelsiin ja pälkkoiliin, sanoi aa. Solski. Puhuja selosti sen jälkeen paikallisen kauppakaznarih kielteistä suhtautumista Mina-Mill-unlon neuvotteluihin vuonina 1949 Ja sanoi kauppakamarin olevan syyllisen s i i hen kantaan. Jonka lakossa olevat r a . vintolat ovat cmaksxmeet kieltäytyessään neuvottelemasta unlon kanssa vaikka ovatkin luvanneet suostua lakkolaisten vaatimuksiin. "Sellaiset puheet ovat lähtöisin a i noastaan yhdeltä taholta. Se on tämän maan tehtallijayhdlstyksen Ja kauppakamarien hyvin tunnettu o h jelma", sanoi puhuja. Joka leimiasi ravintoloitsijain yhdistyksen pelkäksi kauppakamarin kyltiksi. työn takia CCL:n uniosta • •• Toukokuun lopulla oli National E m - ployment Servicen paikallisen toimiston kirjoissa vielä lähes tuhat työtöntä henkilöä vaikka kesä Ja raken-nusikausl on kohta parhaimmillaan. Kuukauden lopulla Ilmoitettiin olleen työttömien kirjoissa edelleenkin 623 miestä j a 350 naista, siis yhteensä 973 henkilöä. Huhtikuun lopulla oli työt-tömlph yhteinen lukumäärä 1,900 hen. kiiöä, Joten työttömien lukumäärä väheni kuukauden kuluessa 92T henkilölle . I n c o n sanotaan hiljattain ottaneen töihin noin 800 miestä, etupäässä sen johdosta, että työviikon pituus on nyt keskimäärin 44 tuntia entisen 48 asemesta. -NKS toivoo lähiaikoina avautuvan lisää työmahdollisuuksia kun ryhdytään alikäytävän yjn; rakennustöihin suuremmalla voimalla. Praser-Brace-yhtiön otaksutaan piakkoin tarvitsevan työvoimaa myöskin Incon uuden asutuksen rakennustöihin Crelghton tien varrelle. Toukokuun lopulla Ilmoitettiin k a i k kiaan 175 miehen ja 116 naisen saaneen työttömyysvakäutusapua. Edellisen kuukauden lopulla olivat' vastaavat luvut 338 ja 226. Sunnuntaina koko kansa syömään Työn Puistoon Sunnuntaina tarjoillaan Työn Puis. tcssa päivällinen kaikelle kansalle Työn Puiston komitealle esitettyjen toivcmusten mukaisesti. Muistakaa siis saapua sunnuntaina aterioimaan Työn eui3tossa. Bussi lähtee kaupungista klo 12.40 ip. Työn Puistossa tarjoillaan muina atkojna, arkipäivisin ja sunnuntaisin-kin. kaikenlaatuista kevyempää ruo- .kaa kuten voileipiä, "het dogs", kahvia, maitoa, vehnästä, jäätelöä, jne. Sauna pidetiiöh toistaiseksi avoinna keskiviikkoisin klo 4—10 ip; sekä lauantaisin Ja sunnuntaisin klo 1 — 10 ip. f,^^^,^J£^'S^ l O ^ J A C K S O N 6 BAJR N A R D HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Kesäjuhla Wänupissa kesäkuun 18 päivänä Tämä on ensimmäinen hälytys k a l kille Sudburyn alueen suomalaisille siitä, että Wanupissa on tulcsia ke^ä. juhla. Tuma kesän ensimmäinen juhla pidetään CSJ:n Wanupin osaston haaiilla sunnuntaina t k . 18 päivänä ja sainan päivän iltana. Ohjelmassa tulee olemaan urheilua, seurapeilejä y.m. huvia. Illalla on erilaatuista ohjelmaa ja tanssia. Että yleisö jaksaa juhlia on pai-' kalla saatavana hyvää mojakkaa. jota tarjoillaan isoijsa lautasissa pienen lautasen hinnalla. Pitäkäähän mielessä, että tJc. 18 pnä kaikki tiet johtavat täniie Wanupin perukalle! — V. L. Canadian Congress of Laborlin kuuluneen täkäläisen General Workers Union oluentarjoilijaln ryhmä on Eronnut tästä CX;L:n uniosta j a päättänyt liittyä Mlne-Mill-union General Workers-osastoon no, 902, ilmoitti täällä tiistaina mainitun C C L : n Union presidentti Cliff Matthews. Hän sanoi tarjoili jäin pitäneen kcdcouksen sunnuntaina, Jolloin asiasta päätettiin lopullisesti. Ilmoittaessaan tästä päätöksestä sanoi mr. Matthews jäsenten keskuudessa tapahtuneen asiasta salaisen äänestyksen. Hän sanoi j ä senten olevan tyytymättömiä sen h a - jöitustyön Johdosta mitä on harjoi-tetty Yhdysvalloissa CIO:n toimesta ja täällä Canadassa erikoisesti Cana. dian Congress of Laborln ja terästyö-lälsten unien toimesta';, ' Aikaisemmin olivat täällä eronneet C C L : n uniosta Laberge Lumber Co :n työläiset. He valittivat C C L : n unlon perineen Jäsenmaksut palkoista mutta sen Järjestäjät eivät olleet koskääti' rhillääh tavoin avustaneet liikkmi työläisiä silloin k u i n heillä oli valituksia työehtosopimuksen noudattamiseen y m. seikkoihin nähden. Unlo oli Jättänyt työläiset oman' onnensa nojaan ja sen ei tarvinnut lähettää .Jär- Jestäjiään työpaikalle koska jäsenmaksut vähennettiin työläisten p a l koista ja lähetettiin yhtiön toimesta postitse uniön virkailijoille. • • I • McKimin valtuusto on olutanniskelua vastaan Tiistai-iltana pitämässään kokouksessa hyväksyi ^ c K i m - k u n n a n valtuusto kahden Lockerijyn alueen asukkaan esittämään päätöslauselman siitä, että Lockerbyn alueelle ei saa perustaa olutanniskelulta. Kaksi anniskeliihakemusta on esitetty maakunnan V i i n aB;auppalautakunnalle ratkaistavaksi Soossa tk. 20 pnä p i dettävässä Istunnossa. A. A . Boyce Ja A. L. McDonald sanoivat valtuuston kokouksessa, että kaikkiaan 65 prosenttia alueen väestöstä on allekirjoittanut anomuksen anniskeluöi-k e i ^ i e n myöntämistä vastaan. Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Aksel Paananen. Arnold Mänty. Kerttu Länsi. Charles Kivisaari, Arne Lahti, T. Leppä, Toivo Koi\'uranta. Nick Kansala. Eero Veikkola. Onni K a r i . Y. Kiviniemi. •Wimam Mäki. Taisto Länsi. mrs. Marj* Mänty. Bussivarikkoa varten Sudbury-Copper Cliff Street R a i l - way Co. r n ostanut kaupungilta $2.250 hinnasta kymmenen tonttia bussivari-kon rakennuttamista varten Charles St. varrelta. Alue pitää korottaa noin puolentoista jalan verran tulvavaaran takia, , Alikäytävän rakentaminen maksaa $268,350 Sudburyn valtuusto on myöntänyt Lome St. j a Frood Roadin välisen rautatien alikäytävän rakennuttamisen täkäläiselle urakoitsijaliikkeelle Chisnell-Canton Limited $268 350 h i h nasta. Työn suorittamisesta oli saatu ainoastaan kaksi tarjousta, jcista toisen oli tehnyt Foundation Company, jonka tarjous oli lähes $70.000 kalliimpi kuin hyväksytty tarjous. myönnetty toukok. Kaikista merkeistä päättäen muodostuu tästä kesästä yksi Sudburyn historian, parhaista rakennuskausista sillä viime kuukauden aikana myönnettiin rakennuslupia kaikkiaan $1,- 092,900 arvosta Ja tämän vuoden v i i . den ensimmäisen kuukauden aikana myönnettyjen lupien yhteinen arvo oli $2,130,925 eli nohi $900,000 enenimän kuin edeillisen vuoden vastaavana a i kana, sanoi rakennustarkastaja H. £ . Roseborough viime viikon lopulla. Suurin rakennuslupa. Joka myönnettiin kuluneen kuukauden aikana, annettiin Wembleyn koulun $189,000 arvoslsla .laajennustöitä varten. Seuraava arvc&kaih rakennuslupa käsittää katolisen kirkon rakentamisen Eyre St..varrelle. Sen arvoksi on i l moitettu $60,000. R. G . Graham Chelmsfordlsta rakennuttaa $55.000 arvoisen apartment-talon Ash St. var-relle. Burton Ave. Varrelle rakennetaan $53,000 arvoinen katolinen kirkko j a K.: D : Eäton raketthuttaa Spruce St.- varrelle $ 5 0 ^ hotelibriEiS;ennuk-sen,--. , • ; • Asuinrakennusluplä myönniettlin kaikkiaan 121 perheen asuntojen r a kennuttamista varten. K i n g St. varrelle rakennetaan $40,- COO arvcinen teatterlrakennus Ja Acme Constructlon Co sai luvan, rakennuttaa $40,000 arvoisen kolmannen osan Wellington Heights Apar£ments-ra-kennukseen. Sama liike rakennuttaa Albinson St. varrelle $30,000 apart-ment- rak€fnnuksen. Dollari koirasta on liian huono palkka Luvattomasi i vapaudessa Juoksevi-vien koirien kiinni ottamisesta k o i - rapoliisille maksettava palkkio korotettiin äskettäUi 75 sentistä dollariin ko^ka aikaisemmin nimitetty köh-apo-llisi ercsi virastaan mitään tekemättä. Koirapoliisiii arvellaan pitäneen palkkiota lilan alhaisena Ja pormestar i Beaton epäili saadaanko Sudburyn kaupimgille koirapoliisia edes dollarinkaan palkkiolla, josta syystä hän ehdotti maksettavaksi $150 kunkin koirä'n vapauden riistämisestä j a k o i - ravankllaan toimittamisesta. \ Saavuttaa 60 vuotta Sotkamossa kesäk. 9 pnä 1890 syntynyt mrs. K a t r i Miettinen Sudbtffys-ta saavuttaa huomenna 60 vuoden iän. Katri on koko Canadassa olonsa ajan ollut C S J : n jäsen ja on monella tavalla osallistunut sen rientoihin, toimien nykyään m m. Sudburyn osaston kirjastonhoitajana. Toivomme hänelle hyvää terveyttä, pitkästi elon-vuosia j a hauskaa syntymäpäivää. — M . - ' Lontoon proomumiesten lakko päättynyt Lontoo. — Lontoon 1,000 proomu-miestä. Jotka ryhtyivät lakkoon toukok. 31 p:nä 91 proomumtehen erottamisen johdosta, päätti maanantaina lopettaa lakkonsa. Satamatyölauta-kunta suostui ottamaan takaisin töih i n 91 proomumiestä, jotka erotettiin sen takia, että he tukivat aikaisemmin säkättyjä proomumlehiä Ja protestoivat satamatyölautakunnan mle-livaltaisuutta^ tiestapon mies teloitettu Ranskassa Marseille. — Saksan gestapon täkäläisen sodanaikaisen komentajan adjutantti Enist Dunker teloitettiin tiistaina amptmialla. Dunker tuomittiin jo V. 1947 sotaoikeudessa syyllisenä siihen, että Ranskan maanalaisen vastarintaliikkeen yli 300 Jäsentä vangittiin ja karkoitetUin. HELIEN HYMANDERIN TANSSIKOULULAISTEN VUOTUINEN HUOMENILTANA — 8 IP. CHRIST THE K I NG K I R K K O H A A U S SA Joseph St. ^ , Sudbury Kaksi suomalaisia elokuvaa tulossa Flnni^-haalHIe Sudburyn seudtm suomalaisilla on tilaisuus nähdä Finnish-haahlla kaksi yleisen tunnustuksen voittanutta suomalaista äänielokuvaa kun A r v i V. ^ I t n u saapuu näille main maanlaajuisella elokuvien esitysmatkallaan. Ensinnä esitetään -Loviisa, Niskavuoren nuori; emäntä." Tlmä Juhani Tervapään kirjoittamasta näytelmästä filmiksi sovitettu kappale esitetään torstaina t k - 22 pnä.kolme eri kertaa, nimittäta klo U ap., k lo 6.30 j a 9 lp. Setiraavana keskiviikkona, t.k. 28 ptiä esitetään Finnish-liaalin täkäläiseltä näyttämöltä viime vuonna esitet. ty " K a l l e Aaltosen morsian" myöskin kolme eri kertaa, samoina aikoina kuin -Lovilsakia." USÄ myötämielinen Bonnin hallituksen Bonn. Saksa,— Länsivaltain yliko-missio on antanut Länsi-Saksan hallt-ttiksen haltuun teollisuuskemikaalien ja sähköteknillisten välineiden tuotannon valvonnan. Aikaisemmin lievennettiin Jo kuulalastoriteollisuu-den. alumihin tuotannon, konetyöka-lujen, erinäisten sähkö välineiden ja teräksen tuotannon valvontaa. Länsivaltain turvallisuusneuvosto valvoo kuitenkin edelleen erinäisten kemikaalien, pääasiassa sotatarvikkeissa käytettävien tuotteiden valvon, taa. ' N O W B U Y >Ä J/9 UUDELLA IHMEELLISEN ALHAISELLA HiNNÄLU Kyllä SS on totta - nvtirt^l saada FERGUSON' taipuvaisuuden.. m u i ^ SI luoteita vaisuuden: aaSJ ffiaila hinnalla fcS^ kaan traktori alanSt Tulkaa katsom^S^ mainiota traktcna.^ keiJkaa kita. .Tunt^ se on ana^ ., suuren -suosion. kaa tästä ihineeD^ Modet TE.A.20 Made in Enfltand KÄYKAA HAKEMASSA YKSITYISKOHTAISET TIEDoJ JACrS AUTO SERVICE LTD. 633 Lome S i . Puh. 6-6419 ' SndbtQ^ . WäsIUngton. — Yhdysvaltain korkeat viranomaiset suhtautuvat myötä-timtoisestl J.änsi-Saksan hallituksen pyyntöön, ,että sen sallittaisiin muodostaa voimakas valtion poliisivoima. Eräs vastuunalainen viranomainen on vihjannut, että jollei Ranska vasr tusta kovasti, niin Länsi-Saksan ehkä sallitaan muodostaa 5,000 miestä käsittävä poliisivoima. Kansleri Ade-nauef oh pyytänyt, että Bonnin h a l l i - tidtseh sallittaisiin muodostaa 25,000 miestä käsittävä poliisivoima j a että sen saHlttaisiin toimia kaikkialla län-slvaltain/ mlehittämillä alueilla Saksassa. • BC:n puutavara- Tuomari antaa kahvia kun lakimiehet hermostuvat St. Louis. — "Pistä kahvipätmun tulelle, lakimiehet ovat hermostuneet taas." ., •• N i i n sanoo tuomari John K . Regan kun oikeuden ilmapiiri jännittyy U i kaa. Tuomari on vanha merimies ja käyttää vanhaa meriväen tapaa keittämällä pannun kahvia konttorissaan jgnnittyneissä tilanteissa kuten tehtiin meriväessä laivalla sodanaikana. Kun kiivas mielentila alkaa vallita oikeudessa tuomari Regan piflä väliajan, ottaa kahvipannunsa ja vihreät liiippinsa esille j a tarjoaa kaikil'e k u pin kuuniaa kahvia. — Severn-joki, 220 mailia pitkä, on pisin joki Britanniassa. ENSILUOKAN RAATÄu| E D . H E I K K I N EN 517 Long Lake Rd. LodoiJ Kanniston talossa — VaSaT^ päätä Työn Puistoa i Postiosoite: Bux 84; Loclterfay.Ori TEEN PUTKITUSTYöUl HUOLElJJ Sulkeudun suosioonne George F, Miller PUTKITUSURAKOITSUil Puh. 5-5805 21 Morrison S t Gatchdl, saattaa tiilla lakko Vancouver, ^'Bp 'C. — länsirannikon puutavara teollisjius saattaa joutua seisaustilaani sillä metsä- Ja-puuta-varatyölälset ovat päättäneet ryhtyä tJc. 15 p:nä lakkoon palkankorotuksen Ja 40^tuntlsen työviikon puolesta. . PuutavarateolUsuus on kaikkein tärkein teollisuus British Columbias-sa ja maakunnan talous riippuu suurelta osalta siitä. C I O : n International Woodworkers union virkailijat ovat ryhtyneet tekemään valmisteluja lakon varalle. Union jäsenistön enemmistö ön päät- ! tänyt, että ryhdytään lakkoon jollei j saada tyydyttävää sopimusta t.k. 15 päivään mennessä. Unio vaatii tuntipalkkojen xorotta-j mistä 17 sentillä j a 40-timtista työviikkoa sekä suljettua union työmaata. Union johtajien sanotaan pitävän viimeksimainittua asiaa kaikkein tärkeimpänä. Union taholta hylättiin sovintolau-takimnan ehdotus, että palkkoja koro- j tettalslin vähemmän, tai annettaisiin] erilaisia palkanlisäyksiä erilaatuisissa töissä. Työnantajat ovat korostaneet sitä. ettei mikään "tiukka union turvallisuuden muoto" sovi puutavarateolli-suuteen. Työsuhdelautakunta tukee tätä työnantajain kantaa. HÄÄKUTSU Täten kutsumme kaikkia sukulaisia.ja tuttaviamme saapumaan tyttäremme " TERTTU EtlSA^EfirfILLMANIN Beaver Lake, Oht. • ^ ja CHARLES W. ALATALON Sudbury Ont. Häätilaisuuteen joka vietetään C S J : n Beaver Laken osaston haalilli 8 p. heinäkuuta kello 8.3Ö illalla; Lisi ja Kusti Tillman •'• • . R. R. 1, Wcrthington. Ont Montyn veljenpoika jättää sotilasuran Great Yarmonth, Eng. — Marsalkka varakreivi Montgomeryn veljenpoika Garry Gardner Montgomery on päättänyt vaihtaa sotilasuran näytte. tijän ammattiin. Hänen sotapalvelus-aikansa piätt.vy kesäk. 14 pnä, j a hän sanoo vihanneensa sen "jokaista m i nuuttia". "Mintm setäni, jonka mie-. Iestä kaikkien miesten pitäisi olla sotilaita, on vain nieltävä tämä asia", sanoi hän. Hitlerin pelastaja puolueen johtaja Hannover. Saksa, — Kenraalimajuri Otto Remer, joka murskasi Hitleriä vastaan y. 1944 tehdyn pommisalalu-ton, on nyt valittu äärimmäisen o i keistolaisen kansallissosialistisen val-takimnanpuolueeh johtajaksi SchTes-wlg- Holsteinin valtiossa brittUälsten miehltysvyöhykkeellä. Jänkkien koppiaiset surmataan Lontoo — Leipzigin radio tiedoittt maanantai-iltana, että 10 venäläistä lentckonetta on määrätty ruiskuttamaan hyönteismjTkkyä niille itä-Saksan alueille, jonne amerikkalaisten lentokoneiden sanottiin äskettäin pudottaneen panmakoppiaisla. VAPAUS on välllämälön tämän zuaan suoinalalsille. .Nykyaikainen talon emäntä aina katselee sellaista ruokakauppaa, joka on puhdas, valoisa ja hyvin varustettu oikein hinnoitetuilla ruokatarpeilla, joiden laatu on todettu. Tehkää FABBRO's ruokakeskuk-seksenne 100 pros. tyytyväisyydelle. Clark's PORK & BEANS 20 uns. 2 kannua 2St FAB3RO'S LEIPÄÄ tuoretta ja^ leikattua 2—27«^ TIP TOP LUUMUJA Grun Gage 15 uns. 3—31<i ' McLaren's JUOMA-PUNCH valikoima . . . p u l l o 22<i CRISCO Ib. set' AU Sweet ÄIARGÄRIINIA , Ib. 35e Super Suds SAIPPUAA 2 päk 63* Henley PERSIKOITA Choice-laatua 15 uns. 2—39((i YORK HERNEITÄ Choice-laatua 20 uns. 3—35<t LIHAA WEINERS Ib. 45fi BOLOGNA Ib. 3S^ M A P L E LE.4F-MAKKÄRQITA Kokonaan sianlihasta p. pak. 52c Rasvatonta PEKONIA leikattuna Ib. 61< ' Rindless PEKONIA : • Svvitf Premiu.m i ^ p . pak. 40p Rasvättorniä GHOPSIA sianlanteesta Ib. 65c : B U T T - P AISTEJA rasvatonta sianlihaa • • Ib. 62c H E D E L M U ja K A S V I K S I A Etelä-Ontarion . S P I N A C H 2 p. pak.2X< Tuoreita KURKKUJA ^ kpl. 25c • Ceiio Pack . T O M A A T T E J A pak. Tuoreita vihreitä P A P U J A Ib. 23c Tuoreita PUNAJUURIA 2 Ib. 19c : Valencia APPELSIINEJA 252 kokoisia tui. PUH. >^84 Hazel ia Lome kai. kulm.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 8, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-06-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500608 |
Description
Title | 1950-06-08-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | m 7 V • r t 1 S 'II? i « rt f , N •Il I 5 f -1 IS i i / - 1. " j rf-f C -r " M %t4 h i . . I ? I, , ^ K K Sivu 6 Torstaina, ke^kuun 8 p. — Thursday, June 8 LUOKITELLUT ILMOITUKSET Muuttoa joa ja säilytystä MUUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN, länteen, pohjoiseen Ja etelään m i l tei joka viUtko. Muutollenne «olt-takaa MfKenzie Van Senlce. 7-7301, Sudbury. , VENE MYYTÄVÄNÄ T E H T Y SIITERISTÄ, KÖLI J A P E - ra sekä kaaret tiinimesta, 15 jalkaa ; pitkä, 56 tuumaa leveä ja 21 t u u maa korkea keskeltä. Aivan uusL Hyvä ulkolaltamoottonlle. Lähempiä tietoja saa: August Lahti, R. R . L Whiteflsh. Ont. <8-15> SUD BURY JA YM PARISTO HALUTAAN SCAKSI SUOMALAISTA T A X I - A J U - r i a h e t i . KyBykiiä henkilökohtaisesti: Sudbury Cab, 98 Eira St, V/ejit, Sudbury. (3-6-8; H A L U T A A N ^ PAPERIPUUN KATKAISIJOITA Suoraa T. PIILOSEN Kämppä 512 Ramjicy, Ontario tai pau.sylla K . V P . Konttcrlista DeMar^o rakcniias 5 Beech St. Sudbury M U I S T I L I S T A 3Iine-5ffU-ttnlOD kokous tänä iltana klQ 7-30. Clark j a Thibault puhuvat Kuoron harjoitus perjantaina klo ^20 haaJllla, Alert^in Jä.senir,tän kokous ensi torstaina t.k. 15 pnä klo 8 ip. haaiilla; Alertsin Uikoot Troiit Laken lu-- hs^ilukentällä huomenna, perjantai-iltana. Muistakaahan saapua väellä ja yoJmalla—- niin pojat kuin tytötkin. Kaikki lapset koolle juhlaan Työn Puistooii Kuten aikaisemmin on kerrottu on lapsille järjestetty kansainvälisen jas-fenpälv- jn johdosta .juhlatllakuus Työn PuLstoon ensi lauantaiksi, a l kaen iClo 2 lp. Tilaisuudessa on ohjelmaa lapsilta jä tarjoilua. Kaikki lapset ovat tervetuileet! Kokki ja Talonmies Työn Puistoon Hakemukset palkkavaati-muksineen oltava sisällä tk, 15 p. mennessä. Toimeen astuttava tk. 20 p. Palkkaetui-suuksiin kuuluu vapaa ruoka ja asunto. Lähettäkää hakemukset osoitteella: TYÖN PUISTO KOMITEA Box 85. Sudbury Ont. NäytcImäkilpaUut jäävät pitämättä Aikaisemmin on Ilmoitettu, että sunnuntaina t.k. 11 pnä pidettäisiin C S J : n eri ryhmien väliset näytelmäkilpailut Pinnlsh-haalilla. Tiistaina ilmoitettiin kuifrenkln. että »äideh kilpailujen pltjminen on peruutettu, mikäli tämä vuoisl on kysymyksessä, (7-9) LINDBERG TÄXt DIal 8.80St Frobd Rd. S U D B U R Y / O N T. ILMOITUS BEAVER L A K E N JA YMPÄRISTÖN NAISET Varastossani on hyvä valikolnm nai.st'.tn leninkejä. Saapukaa valikoimiaan itsellenne leninki kesäksi. Sulkeudun suosioonne. MRS. ELSIE JÄNTTI BEAVKR L A K E , ONTARIO innnmmtiiHHHiHiiiiiiniiinniHHiiiii DIL W. R. MANCHESTER, V.a E L X I N L X X K & n i 24~Oiifrerin SL Sudbory Edward Supply Varastoh. takana. Pahello 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury Pubelimet 8-8344 P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA YLI 35 V U O T T A 0 FORD & MONARCH henkilöautoja 0 FORD KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita suomalainen myyjä Dr.JohnWHadiad LÄÄKÄRI J A KIRURGI Puhelimet: Konttori 4*4303 Kotiin 3-1232 Huono 201 - - 67 Eliii St. E . > K«gcnt Theatre Buildlnff l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l l l ll KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Erisfluokkainen Palvelus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketola, omistaja 8 Eim S t . E . Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa SOITTAKAA PARKWAY CLEANERS Puh. 3-0262 "Sopea ja hyvä palvelus." Nykyaikaisin puhdistuslaitos pohj.-Ontariössa "Kokeilu todistaa r VAPAA H A K U - J A P A L U U - PALVELUS Löytyisikö joku suomalainen farmari Ganadassa, joka oltaisi vastuulleen 4-henkiSen suomalaisen perheen Brasiliasta. Itse järjestämme matkaliput, ainoastaan teillä olisi vastuunalaisuus. Olemme valmiit työllämme korvaamaan kaiken hyvantekonne. Kirjoittakaa osoitteella: OTTO LYYTIKÄINEN DONCASTER. P. O. ONTARIO ' (8-15 il KULUTTAJAT"-RUOKALA m EL.M STIIKET WEST SUDBURY. ONTARIO AVOINNA K A I K I L LE On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset, lilnnati Auki 5.30 a.p —11 illalla Juliannusvalvojaisei Työn Puistossa i^erjan-taina tk. 23 päivänä Finnish-haalm nuorep kaartia toimelta on päätetty viettää Juhannusta vanhan hyvän tavan mukaan Työn Puistossa juhannusaattoiltana — perjantaina tk. 23 päivänä. Silloin poltetaan kokko ja tanssitaan Väinö K i n nusen soiton tahdissa. Juhlaan mennessä valmistuvat myöskin liiidet lauluvihkot, että voidaan laulaa kokon palaessa—ja miksei sen jälkeenkin. N^mä juhannusvalvojaiset Järjestää y\- j a u.-seura Alerts, Pidetä änpä mielessä Ja mennään silloin Joukolla Työn Puistoon Juhannusta viettämään — niin nuoret kuin vanhatkin. Kauppakamari on syyllinen tarjoilija-tar \skm jatkumiseen sanoi M. Soiski alkavat tk. 12 pnä Beaver Lakella Kaksi viikkoa kestävät voimistelu-kurssit alkavat Jack Hymanderin j o h. dolia ensi maanantai-iltana, kuluvan kuiin 12 pnä C S J : n osaston haallUa Beaver Lakella. Toivomme että Beaver Laken Ja ympäristön nuoret Ja miksi el my ositin vanhat, saapulslvot suurella joukolla näille kursseille. Tällainen t i laisuus sattuu meille hyvin harvoin, joten siitä olisi nyt nautittava. Kurssit ovat kalkille vapaat, joten senkin puoie.sta on hyvä saapua. Koska farmarit eivät varsinkaan t ä . hän aikaan vuodesta kerkiä voimistelemaan päivisin, hiin hyvä kun se o l i sikin, on harjoitukset pidettjävä iltasin. Joten niille paremmin keritääii. Tervetuloa vaan! — N . Lähes tuhat vielä Mine-Mill-union Sudliuzyn seudun osaston varapresidentti Mike Sblski sanoi äskettäin radioon puhuessaan, että Sudburyh Johtavat liikemiehet ja heidän kauppakamarinsa ovat iE7jr|)ääL täällä neljä viikkoa kestäneen tai^Jci-tijattarien lakon Jatktmtiseen icoska he ovat ehkäisseet riitaisuuksien so-vittamisen. Mr. Solskl lupasi samal. la uniensa kannatuksen taistelussa oleville tarjoiiijattarille Ja heidän i m i - olleen — Sudbury General Workers Union osasto no. 902. Puhuja sanoi täiiiän lakon sovittamisen vastaisen kaiman Johtuvan kahdesta syystä, ensinnäkin siitä, että palkalliset liikemiehet haluavat hyötyä korkeista tavarain Ja palvelusten hinnoista. Joita kiskotaan nikkelituotannon palveluksessa olevilta työläisiltä ja toiseksi .saada voittoa myöskin niiden pitkien työpäivien Ja alhaisten palkkojen johdosta. Joita liikemietvet maksavat palveluksessaan oleville työläisille. Mine-MIll-unioIle esitettyjen lukuisten pyyntöjen johdosta perustettiin sen toimesta Mine-Mill-uhion Sudbury General Workers Union osasto no. 902 järjestämä-an eri ialojen työläisiä Sudburyssa. Va,staperustetune uniolle esitettiin paljon pyyntöjä jär-nestämistyön aloittamiseen näiiden ; Sudburyn ravintoloissa, pesulaitok» j £l?s3, hotelleissa, kaappaliikkeisSä y. ! m. työpaikoissa. En.simmäL-riREä neu-j votteluiEsa sujuivat asiat hyvin Ja saatiin aikaan useita työehtosopimuksia mutta sen Jälkeen tapahtui työnantajain taholta huomattava tilanteen k i - ristuminen kun työnantajat ryhtyivät perustamaan eri työalojen työnantajajärjestöjä. Ensiksi perustettiin taxiliikkeidenömistajain yhdistys Ja pian isen jälkeen ravintoloitsijain y h distys taistelemaian työläisten yrityksiä vastaan saada parannuksia työs-kentelysiihtelsiin ja pälkkoiliin, sanoi aa. Solski. Puhuja selosti sen jälkeen paikallisen kauppakaznarih kielteistä suhtautumista Mina-Mill-unlon neuvotteluihin vuonina 1949 Ja sanoi kauppakamarin olevan syyllisen s i i hen kantaan. Jonka lakossa olevat r a . vintolat ovat cmaksxmeet kieltäytyessään neuvottelemasta unlon kanssa vaikka ovatkin luvanneet suostua lakkolaisten vaatimuksiin. "Sellaiset puheet ovat lähtöisin a i noastaan yhdeltä taholta. Se on tämän maan tehtallijayhdlstyksen Ja kauppakamarien hyvin tunnettu o h jelma", sanoi puhuja. Joka leimiasi ravintoloitsijain yhdistyksen pelkäksi kauppakamarin kyltiksi. työn takia CCL:n uniosta • •• Toukokuun lopulla oli National E m - ployment Servicen paikallisen toimiston kirjoissa vielä lähes tuhat työtöntä henkilöä vaikka kesä Ja raken-nusikausl on kohta parhaimmillaan. Kuukauden lopulla Ilmoitettiin olleen työttömien kirjoissa edelleenkin 623 miestä j a 350 naista, siis yhteensä 973 henkilöä. Huhtikuun lopulla oli työt-tömlph yhteinen lukumäärä 1,900 hen. kiiöä, Joten työttömien lukumäärä väheni kuukauden kuluessa 92T henkilölle . I n c o n sanotaan hiljattain ottaneen töihin noin 800 miestä, etupäässä sen johdosta, että työviikon pituus on nyt keskimäärin 44 tuntia entisen 48 asemesta. -NKS toivoo lähiaikoina avautuvan lisää työmahdollisuuksia kun ryhdytään alikäytävän yjn; rakennustöihin suuremmalla voimalla. Praser-Brace-yhtiön otaksutaan piakkoin tarvitsevan työvoimaa myöskin Incon uuden asutuksen rakennustöihin Crelghton tien varrelle. Toukokuun lopulla Ilmoitettiin k a i k kiaan 175 miehen ja 116 naisen saaneen työttömyysvakäutusapua. Edellisen kuukauden lopulla olivat' vastaavat luvut 338 ja 226. Sunnuntaina koko kansa syömään Työn Puistoon Sunnuntaina tarjoillaan Työn Puis. tcssa päivällinen kaikelle kansalle Työn Puiston komitealle esitettyjen toivcmusten mukaisesti. Muistakaa siis saapua sunnuntaina aterioimaan Työn eui3tossa. Bussi lähtee kaupungista klo 12.40 ip. Työn Puistossa tarjoillaan muina atkojna, arkipäivisin ja sunnuntaisin-kin. kaikenlaatuista kevyempää ruo- .kaa kuten voileipiä, "het dogs", kahvia, maitoa, vehnästä, jäätelöä, jne. Sauna pidetiiöh toistaiseksi avoinna keskiviikkoisin klo 4—10 ip; sekä lauantaisin Ja sunnuntaisin klo 1 — 10 ip. f,^^^,^J£^'S^ l O ^ J A C K S O N 6 BAJR N A R D HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Kesäjuhla Wänupissa kesäkuun 18 päivänä Tämä on ensimmäinen hälytys k a l kille Sudburyn alueen suomalaisille siitä, että Wanupissa on tulcsia ke^ä. juhla. Tuma kesän ensimmäinen juhla pidetään CSJ:n Wanupin osaston haaiilla sunnuntaina t k . 18 päivänä ja sainan päivän iltana. Ohjelmassa tulee olemaan urheilua, seurapeilejä y.m. huvia. Illalla on erilaatuista ohjelmaa ja tanssia. Että yleisö jaksaa juhlia on pai-' kalla saatavana hyvää mojakkaa. jota tarjoillaan isoijsa lautasissa pienen lautasen hinnalla. Pitäkäähän mielessä, että tJc. 18 pnä kaikki tiet johtavat täniie Wanupin perukalle! — V. L. Canadian Congress of Laborlin kuuluneen täkäläisen General Workers Union oluentarjoilijaln ryhmä on Eronnut tästä CX;L:n uniosta j a päättänyt liittyä Mlne-Mill-union General Workers-osastoon no, 902, ilmoitti täällä tiistaina mainitun C C L : n Union presidentti Cliff Matthews. Hän sanoi tarjoili jäin pitäneen kcdcouksen sunnuntaina, Jolloin asiasta päätettiin lopullisesti. Ilmoittaessaan tästä päätöksestä sanoi mr. Matthews jäsenten keskuudessa tapahtuneen asiasta salaisen äänestyksen. Hän sanoi j ä senten olevan tyytymättömiä sen h a - jöitustyön Johdosta mitä on harjoi-tetty Yhdysvalloissa CIO:n toimesta ja täällä Canadassa erikoisesti Cana. dian Congress of Laborln ja terästyö-lälsten unien toimesta';, ' Aikaisemmin olivat täällä eronneet C C L : n uniosta Laberge Lumber Co :n työläiset. He valittivat C C L : n unlon perineen Jäsenmaksut palkoista mutta sen Järjestäjät eivät olleet koskääti' rhillääh tavoin avustaneet liikkmi työläisiä silloin k u i n heillä oli valituksia työehtosopimuksen noudattamiseen y m. seikkoihin nähden. Unlo oli Jättänyt työläiset oman' onnensa nojaan ja sen ei tarvinnut lähettää .Jär- Jestäjiään työpaikalle koska jäsenmaksut vähennettiin työläisten p a l koista ja lähetettiin yhtiön toimesta postitse uniön virkailijoille. • • I • McKimin valtuusto on olutanniskelua vastaan Tiistai-iltana pitämässään kokouksessa hyväksyi ^ c K i m - k u n n a n valtuusto kahden Lockerijyn alueen asukkaan esittämään päätöslauselman siitä, että Lockerbyn alueelle ei saa perustaa olutanniskelulta. Kaksi anniskeliihakemusta on esitetty maakunnan V i i n aB;auppalautakunnalle ratkaistavaksi Soossa tk. 20 pnä p i dettävässä Istunnossa. A. A . Boyce Ja A. L. McDonald sanoivat valtuuston kokouksessa, että kaikkiaan 65 prosenttia alueen väestöstä on allekirjoittanut anomuksen anniskeluöi-k e i ^ i e n myöntämistä vastaan. Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Aksel Paananen. Arnold Mänty. Kerttu Länsi. Charles Kivisaari, Arne Lahti, T. Leppä, Toivo Koi\'uranta. Nick Kansala. Eero Veikkola. Onni K a r i . Y. Kiviniemi. •Wimam Mäki. Taisto Länsi. mrs. Marj* Mänty. Bussivarikkoa varten Sudbury-Copper Cliff Street R a i l - way Co. r n ostanut kaupungilta $2.250 hinnasta kymmenen tonttia bussivari-kon rakennuttamista varten Charles St. varrelta. Alue pitää korottaa noin puolentoista jalan verran tulvavaaran takia, , Alikäytävän rakentaminen maksaa $268,350 Sudburyn valtuusto on myöntänyt Lome St. j a Frood Roadin välisen rautatien alikäytävän rakennuttamisen täkäläiselle urakoitsijaliikkeelle Chisnell-Canton Limited $268 350 h i h nasta. Työn suorittamisesta oli saatu ainoastaan kaksi tarjousta, jcista toisen oli tehnyt Foundation Company, jonka tarjous oli lähes $70.000 kalliimpi kuin hyväksytty tarjous. myönnetty toukok. Kaikista merkeistä päättäen muodostuu tästä kesästä yksi Sudburyn historian, parhaista rakennuskausista sillä viime kuukauden aikana myönnettiin rakennuslupia kaikkiaan $1,- 092,900 arvosta Ja tämän vuoden v i i . den ensimmäisen kuukauden aikana myönnettyjen lupien yhteinen arvo oli $2,130,925 eli nohi $900,000 enenimän kuin edeillisen vuoden vastaavana a i kana, sanoi rakennustarkastaja H. £ . Roseborough viime viikon lopulla. Suurin rakennuslupa. Joka myönnettiin kuluneen kuukauden aikana, annettiin Wembleyn koulun $189,000 arvoslsla .laajennustöitä varten. Seuraava arvc&kaih rakennuslupa käsittää katolisen kirkon rakentamisen Eyre St..varrelle. Sen arvoksi on i l moitettu $60,000. R. G . Graham Chelmsfordlsta rakennuttaa $55.000 arvoisen apartment-talon Ash St. var-relle. Burton Ave. Varrelle rakennetaan $53,000 arvoinen katolinen kirkko j a K.: D : Eäton raketthuttaa Spruce St.- varrelle $ 5 0 ^ hotelibriEiS;ennuk-sen,--. , • ; • Asuinrakennusluplä myönniettlin kaikkiaan 121 perheen asuntojen r a kennuttamista varten. K i n g St. varrelle rakennetaan $40,- COO arvcinen teatterlrakennus Ja Acme Constructlon Co sai luvan, rakennuttaa $40,000 arvoisen kolmannen osan Wellington Heights Apar£ments-ra-kennukseen. Sama liike rakennuttaa Albinson St. varrelle $30,000 apart-ment- rak€fnnuksen. Dollari koirasta on liian huono palkka Luvattomasi i vapaudessa Juoksevi-vien koirien kiinni ottamisesta k o i - rapoliisille maksettava palkkio korotettiin äskettäUi 75 sentistä dollariin ko^ka aikaisemmin nimitetty köh-apo-llisi ercsi virastaan mitään tekemättä. Koirapoliisiii arvellaan pitäneen palkkiota lilan alhaisena Ja pormestar i Beaton epäili saadaanko Sudburyn kaupimgille koirapoliisia edes dollarinkaan palkkiolla, josta syystä hän ehdotti maksettavaksi $150 kunkin koirä'n vapauden riistämisestä j a k o i - ravankllaan toimittamisesta. \ Saavuttaa 60 vuotta Sotkamossa kesäk. 9 pnä 1890 syntynyt mrs. K a t r i Miettinen Sudbtffys-ta saavuttaa huomenna 60 vuoden iän. Katri on koko Canadassa olonsa ajan ollut C S J : n jäsen ja on monella tavalla osallistunut sen rientoihin, toimien nykyään m m. Sudburyn osaston kirjastonhoitajana. Toivomme hänelle hyvää terveyttä, pitkästi elon-vuosia j a hauskaa syntymäpäivää. — M . - ' Lontoon proomumiesten lakko päättynyt Lontoo. — Lontoon 1,000 proomu-miestä. Jotka ryhtyivät lakkoon toukok. 31 p:nä 91 proomumtehen erottamisen johdosta, päätti maanantaina lopettaa lakkonsa. Satamatyölauta-kunta suostui ottamaan takaisin töih i n 91 proomumiestä, jotka erotettiin sen takia, että he tukivat aikaisemmin säkättyjä proomumlehiä Ja protestoivat satamatyölautakunnan mle-livaltaisuutta^ tiestapon mies teloitettu Ranskassa Marseille. — Saksan gestapon täkäläisen sodanaikaisen komentajan adjutantti Enist Dunker teloitettiin tiistaina amptmialla. Dunker tuomittiin jo V. 1947 sotaoikeudessa syyllisenä siihen, että Ranskan maanalaisen vastarintaliikkeen yli 300 Jäsentä vangittiin ja karkoitetUin. HELIEN HYMANDERIN TANSSIKOULULAISTEN VUOTUINEN HUOMENILTANA — 8 IP. CHRIST THE K I NG K I R K K O H A A U S SA Joseph St. ^ , Sudbury Kaksi suomalaisia elokuvaa tulossa Flnni^-haalHIe Sudburyn seudtm suomalaisilla on tilaisuus nähdä Finnish-haahlla kaksi yleisen tunnustuksen voittanutta suomalaista äänielokuvaa kun A r v i V. ^ I t n u saapuu näille main maanlaajuisella elokuvien esitysmatkallaan. Ensinnä esitetään -Loviisa, Niskavuoren nuori; emäntä." Tlmä Juhani Tervapään kirjoittamasta näytelmästä filmiksi sovitettu kappale esitetään torstaina t k - 22 pnä.kolme eri kertaa, nimittäta klo U ap., k lo 6.30 j a 9 lp. Setiraavana keskiviikkona, t.k. 28 ptiä esitetään Finnish-liaalin täkäläiseltä näyttämöltä viime vuonna esitet. ty " K a l l e Aaltosen morsian" myöskin kolme eri kertaa, samoina aikoina kuin -Lovilsakia." USÄ myötämielinen Bonnin hallituksen Bonn. Saksa,— Länsivaltain yliko-missio on antanut Länsi-Saksan hallt-ttiksen haltuun teollisuuskemikaalien ja sähköteknillisten välineiden tuotannon valvonnan. Aikaisemmin lievennettiin Jo kuulalastoriteollisuu-den. alumihin tuotannon, konetyöka-lujen, erinäisten sähkö välineiden ja teräksen tuotannon valvontaa. Länsivaltain turvallisuusneuvosto valvoo kuitenkin edelleen erinäisten kemikaalien, pääasiassa sotatarvikkeissa käytettävien tuotteiden valvon, taa. ' N O W B U Y >Ä J/9 UUDELLA IHMEELLISEN ALHAISELLA HiNNÄLU Kyllä SS on totta - nvtirt^l saada FERGUSON' taipuvaisuuden.. m u i ^ SI luoteita vaisuuden: aaSJ ffiaila hinnalla fcS^ kaan traktori alanSt Tulkaa katsom^S^ mainiota traktcna.^ keiJkaa kita. .Tunt^ se on ana^ ., suuren -suosion. kaa tästä ihineeD^ Modet TE.A.20 Made in Enfltand KÄYKAA HAKEMASSA YKSITYISKOHTAISET TIEDoJ JACrS AUTO SERVICE LTD. 633 Lome S i . Puh. 6-6419 ' SndbtQ^ . WäsIUngton. — Yhdysvaltain korkeat viranomaiset suhtautuvat myötä-timtoisestl J.änsi-Saksan hallituksen pyyntöön, ,että sen sallittaisiin muodostaa voimakas valtion poliisivoima. Eräs vastuunalainen viranomainen on vihjannut, että jollei Ranska vasr tusta kovasti, niin Länsi-Saksan ehkä sallitaan muodostaa 5,000 miestä käsittävä poliisivoima. Kansleri Ade-nauef oh pyytänyt, että Bonnin h a l l i - tidtseh sallittaisiin muodostaa 25,000 miestä käsittävä poliisivoima j a että sen saHlttaisiin toimia kaikkialla län-slvaltain/ mlehittämillä alueilla Saksassa. • BC:n puutavara- Tuomari antaa kahvia kun lakimiehet hermostuvat St. Louis. — "Pistä kahvipätmun tulelle, lakimiehet ovat hermostuneet taas." ., •• N i i n sanoo tuomari John K . Regan kun oikeuden ilmapiiri jännittyy U i kaa. Tuomari on vanha merimies ja käyttää vanhaa meriväen tapaa keittämällä pannun kahvia konttorissaan jgnnittyneissä tilanteissa kuten tehtiin meriväessä laivalla sodanaikana. Kun kiivas mielentila alkaa vallita oikeudessa tuomari Regan piflä väliajan, ottaa kahvipannunsa ja vihreät liiippinsa esille j a tarjoaa kaikil'e k u pin kuuniaa kahvia. — Severn-joki, 220 mailia pitkä, on pisin joki Britanniassa. ENSILUOKAN RAATÄu| E D . H E I K K I N EN 517 Long Lake Rd. LodoiJ Kanniston talossa — VaSaT^ päätä Työn Puistoa i Postiosoite: Bux 84; Loclterfay.Ori TEEN PUTKITUSTYöUl HUOLElJJ Sulkeudun suosioonne George F, Miller PUTKITUSURAKOITSUil Puh. 5-5805 21 Morrison S t Gatchdl, saattaa tiilla lakko Vancouver, ^'Bp 'C. — länsirannikon puutavara teollisjius saattaa joutua seisaustilaani sillä metsä- Ja-puuta-varatyölälset ovat päättäneet ryhtyä tJc. 15 p:nä lakkoon palkankorotuksen Ja 40^tuntlsen työviikon puolesta. . PuutavarateolUsuus on kaikkein tärkein teollisuus British Columbias-sa ja maakunnan talous riippuu suurelta osalta siitä. C I O : n International Woodworkers union virkailijat ovat ryhtyneet tekemään valmisteluja lakon varalle. Union jäsenistön enemmistö ön päät- ! tänyt, että ryhdytään lakkoon jollei j saada tyydyttävää sopimusta t.k. 15 päivään mennessä. Unio vaatii tuntipalkkojen xorotta-j mistä 17 sentillä j a 40-timtista työviikkoa sekä suljettua union työmaata. Union johtajien sanotaan pitävän viimeksimainittua asiaa kaikkein tärkeimpänä. Union taholta hylättiin sovintolau-takimnan ehdotus, että palkkoja koro- j tettalslin vähemmän, tai annettaisiin] erilaisia palkanlisäyksiä erilaatuisissa töissä. Työnantajat ovat korostaneet sitä. ettei mikään "tiukka union turvallisuuden muoto" sovi puutavarateolli-suuteen. Työsuhdelautakunta tukee tätä työnantajain kantaa. HÄÄKUTSU Täten kutsumme kaikkia sukulaisia.ja tuttaviamme saapumaan tyttäremme " TERTTU EtlSA^EfirfILLMANIN Beaver Lake, Oht. • ^ ja CHARLES W. ALATALON Sudbury Ont. Häätilaisuuteen joka vietetään C S J : n Beaver Laken osaston haalilli 8 p. heinäkuuta kello 8.3Ö illalla; Lisi ja Kusti Tillman •'• • . R. R. 1, Wcrthington. Ont Montyn veljenpoika jättää sotilasuran Great Yarmonth, Eng. — Marsalkka varakreivi Montgomeryn veljenpoika Garry Gardner Montgomery on päättänyt vaihtaa sotilasuran näytte. tijän ammattiin. Hänen sotapalvelus-aikansa piätt.vy kesäk. 14 pnä, j a hän sanoo vihanneensa sen "jokaista m i nuuttia". "Mintm setäni, jonka mie-. Iestä kaikkien miesten pitäisi olla sotilaita, on vain nieltävä tämä asia", sanoi hän. Hitlerin pelastaja puolueen johtaja Hannover. Saksa, — Kenraalimajuri Otto Remer, joka murskasi Hitleriä vastaan y. 1944 tehdyn pommisalalu-ton, on nyt valittu äärimmäisen o i keistolaisen kansallissosialistisen val-takimnanpuolueeh johtajaksi SchTes-wlg- Holsteinin valtiossa brittUälsten miehltysvyöhykkeellä. Jänkkien koppiaiset surmataan Lontoo — Leipzigin radio tiedoittt maanantai-iltana, että 10 venäläistä lentckonetta on määrätty ruiskuttamaan hyönteismjTkkyä niille itä-Saksan alueille, jonne amerikkalaisten lentokoneiden sanottiin äskettäin pudottaneen panmakoppiaisla. VAPAUS on välllämälön tämän zuaan suoinalalsille. .Nykyaikainen talon emäntä aina katselee sellaista ruokakauppaa, joka on puhdas, valoisa ja hyvin varustettu oikein hinnoitetuilla ruokatarpeilla, joiden laatu on todettu. Tehkää FABBRO's ruokakeskuk-seksenne 100 pros. tyytyväisyydelle. Clark's PORK & BEANS 20 uns. 2 kannua 2St FAB3RO'S LEIPÄÄ tuoretta ja^ leikattua 2—27«^ TIP TOP LUUMUJA Grun Gage 15 uns. 3—31^84 Hazel ia Lome kai. kulm. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-06-08-06