1927-12-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No: 170 — 1927
4 ' * •
Cobalt, Ont.
Tamftit*leh4««. 9 p rvän,-numerossa
paikkaknnnan Idi^eenvaihtaja *^uisr
: kari'*l kertoo m-mu Vikki Ahon ä-
Idllisestä 'kuolemasta noin vain ly-lyesti
mainiten. Miksi noin vaietaaii?
Puhutaan vaan asia suoriksi ja
sanotaan että "koiratorpparflla'* oli
ityypilliit^n loppunsa, «ällä, viikatemies
-saapui hänen nukkuessaan
Tiistaiiia, jonlnk. 20 ptnä—Tues., Dee 20
"ryssänkirkossa". Eikö olekin "surullista",
että prykäri itse kuolee
valmistamansa ja myymänsä liemen
uhrin^, kuin varottavana esimerkkinä
toisille. Paikkakunnan englanninkielinen
lehtikin on 'TrauUut" a-sianlaidan,
mutta ei meidän "kuis-kari".
•
Onko sitten oikein kertoa näistä
lehtemme palstoilla? Mielestäni on.
' Sillä tämäkin "torppari" oli entinen
pitkäaikainen osastomme ja puolueen
jäsen, joiden jäsenyydestä hän
viimekesänä erotettiin viimeinkin,
sillä hän oli tuota ammattiaan harjoittanut
jo kauan aikaa, mutta hän
kun oli entinen "ansioitunut" -jäsen
niin "ymmärrettiin" hänen ja toistenkin
uutta työläisten "palvelemista."
' On vanha sanontatapa että kuolleista
vaan hyvää, mutta ei sekään
sääntö tarvitse olla ikuinen. Meidän
tulee julkaista esimerkkejä ja niillä
osoittaa mihinkä 'nuo kaltevat tiet
johtaa. Meillä on täällä kokonainen
liuta torppareita, naisia ja miehiä,
. jotka ovat kauan kantaneet työväenjärjestön
jäsenkorttia,, toimineet a-sioissa
ja ovatpa olleet hyvin suulaitakin.
He ovat. "torppari"-elämässä
painuneet pitkälle alamäkeä. Heidän
fyysillincn ja henkinen olemuksensa
on rappiotilassa. Siis ei heistä ole
enään toivoa, eikä heihin nähden
auta niinkäänlaiiien helläkätisyys.
Mutta niille työläisille joita ehkä
tuo "busines" houkuttelee, sillä näkyyhän
sen takaa doUarivuori, toivoisin
näistä riveistä johtuvan vähän
ajattelemisen aihetta.
Jos emme viime kesänä olisi onnistuneet
karsimaan "koiratorppareita"
pois osastosta, niin olisi ollut velvollisuus
toveri joukkona' saattaa hänet
hautaankin.- '
Nyt 'oli kuitenkin viimeistä tilaisuutta
juhlallistuttamassa pappi,
jonka yhteys tällaisessa tapauksessa
pti sattuvasti sanottu erään lau-lumine
yhdessä säkeessä, -i-mm
LAUANTAINA TK. 24 PÄIVÄNÄ
liput 25 senttiä
2S pmnä
L A s T E N
OHJELMA-ILTAMAT
(KUUSIJUHLAT)
MAANAeNsitTetäAänI NkaAun is2 6op ePretÄti IVÄNÄ
päjätkär
Eämp-
Neljässä ' näytöksessä.
ALKAEN K E L L 9 ILLALLA
LIPUT: Etukäteen 4 Ö C , ovella 50c Lippuja saatavana haalilla;
saunalla ja poikatalolla.'
Beaver Lake, Ont.
Jouluksi pitää jotakin - kerätä kokoan
Vöyhänkin, sillä eivätpä ne
arkipäiväiset sapuskat tahdo silloin
•röikeiu maistua meille. Täällä maalla
kun ei ^ ole niitä tavanmukaisia
joululelumarkkinoitakaan, joihin
^ _kaupungjn työläiset ovat tilaisuudessa
vtfoden varrella pöydästään varastamansa
säästön tihraamaan •—
niin* olemme sentilalle päättäneet
hankkia jotakin muuta huvia haa-lillemme.
Näytelmä-"kängi" on oikein kop-pävasti
uhannut esittää jokaiselle
tunnetun , kansanrtäytelmän "Roini-
• lian talossa". Että siinä on näytelmää,
sen minä sanon. Ja tulee sitä
, inuiutäkin jouluillaksi sopivaa' ohjelmaa,
m.m. toimittaja T, N. Carlson
ifn luvannut; tulla puhumaan j a hänellä
tuntuu olevan erikoisen tärkeää
asiaa meille, joten kaikilta ol-
; koon kielletty sellaiset pikku esteet,
' jotka ehkäisevät haalille tplöh,
Koettakaamnie saada kuuliakunta
edes toiselle sadalle; se ei ole meille
mahdottomuus, kun vain jokainesn
muistamme saapua.
Sitten on toinen asia, josta pitää
pakista. Ägitatsionikomitean aloitteesta
on joka kuukauden .^toiseksi
sunm^ntai-illaksi järjestetty bhjelma-
V. ja keskusteiukokous. Niissä on puheoikeus
jokaisella, sekä jäsenillä että
ei-jäsenillä.. Niihin, pitäisi oikeas-taaä
sen vanhan kaartin ottaa osaa
ja ryhtyä uudelleen kehittämään si-
: ta luovaa työtä,, taitoa, jonka avulla
*' proletariaatti voi puolustaa vallankumouksen
etuja. Nämä kokoukset
ovat juuri niitä, joissa voimme elämin
arkipäiväiset asiat käsitellä,
hankkia tietoja ja sopia tavoista,
joilla tehdyt <^rehdyk9et voidaan
korjata; .laajentaa poliittista näköpiiriämme
käsittämään proletaarinen
liike joukkotoimintana, johon oikealla
tavalla suhtaantumalla voimme
kasvattaa ne joukot^ joista-^ vallan-kumouksen
ratkaisu riippuu. Siis
ottakaa huomioon ja saapukaa kokouksiin*
ja muistakaa valmistaa sa-nomistalan.
Osnndiike Co.Optas'm tällä paik-kakunhalla
olevien osakkeenomistajien
kokous pidettiin jouluk. 15 pnä.
Valittiin edustaja Sudburyssa 18
pnä pidettävään liikkeen jäsenten
kokoukseen E. Jalonen.
Kokous lähetti evästyksenä toivo-mnl^^,
että jo tämän talven aika-na.
tämä liike välittäisi tavaraa
osakkaille kerran kunss^ Samalla
lausuttiin toivomus, että' ensi kevääseen
mennessä tulisi laajentaa mei«
jeiiliikettS niin paljon, että voitaisiin
tältäkin alueelta ruveta maitoa!
välittämään. v ^
Osaldceita «n myyty kolmisen-
Ikymmehtä ja liil&een menestymi^
seen taotetaan. — —?.
TOKSTAINA 29 PÄIVÄNÄ
esitetään operetti
u v u s s a
Ea^hdessa näytöksessä.
LOPUKSI TANSSIA
ALKAEN KELLO 9 ILLALLA — UPUT 25c '
Lauantaina 3JL p:nä TANSSIT — Liput 25c
MAANANTAmA TOI^^ PÄIVÄ
Erikoisen hauska huvinäytelmä
BALTIC ikHERIKAN UNIA
Saomalauet kSyttavit nykyään t£ta linjaa
omai«ian»» CanaAaan tnolUesta
• ••iUä . • • V .
LAIVAT OVAT HYVÄT ~ PILETIT HALVAT —
JA PALVELUS ENSILUOKKAINEN
KOLMANNEN LUOKAN PILETTI SUOMESTA CANADAAN
MAKSAA AINOASTAAN
KÖPENHAMINASTA:
Jouluk. 6 p.
Tammik. 11 p.
Helmik. 1 p.
Helmik. 22 p.
Maalisk. 14 p.
Huhtik. l p .
Huhtik. 17 p.
PURJEHDUKSET.
"ESTONIA"
"LITUANIA"
"ESTONIA"
"LITUANIA"
"ESTONIA"
"LITUANIA"
•ESTONIA"
NEW YORKISTA:
Jouluk. 22 p.
Tammik. 31 p.
Helmik. 21 p.
Maalisk. 13 p.
Maalisk. 30 p.
Huhtik. 17 p.
Toukok. 2 p.
Kaikki laiTOt poikkeavat länteen tullessa Halifaadssa.
Suomeen mennessänne matkustakaa New
Yorkin kautta ja käyttäkää
BALTIC AMEaRIKAN LINJAA
HUOM.! ERITTÄIN HALVAT HINNAT
Kolmas Luokka Touritt Third Caliin
(ent, toinen luokka)
New Yorkista Suomeen $103.50 New Yorkista Suomeen $113.50
Meno- ja paluupiletti .... 171.00 Meno- ja paluupiletti .... 186.00
•'Tyytyväiset suomalaiset matkustajat kehoittavat kansalaisiaan
käyttämään BALTIC AMERIKAN L I N J A A "/
Lähempiä tietoja antaa lähin paikallisasiamies tahi:
290 St. James Street, Box 69,
MONTREAL, QUE. SUDBURY, ONT.
Paltic American Line, J. V. KsmnastOp
Matkustakaa
SbiHviafrAine^
POHJOISMAIDEN SUURm J A VANHIN Ln«A^M^^^^^^^-^
Suuret ja suositut valtamerilaiv^me
purjehtivat
Kööpenhaminalta:
Joulu 16 p. 1928
Tammik. 11 p. 1928
Tammik. 18 p. 1928
Helmik. 2 p. 1928
Laivat
Oscar II
United States
Heilig Olav
Frederik V I U
New Yofkista
^' klo 11 ap. • :i Tammik. S p. 1928 i
Tammik. 28 p. 1928
Helmik. 4 p. 1928
Helmik. 18 p. 1928
Matkustajille, jotka tahtovat lähteä suoraan Canadasta järjestämme
seuraavat purjehdukset suoraan
H A L 1 F A X I S T A t
' "United States" Tammik. 30' p. 1928
"Frederik VIII" ...... Helmik. 20 p. 1928 /
"HeUig piav" Maalisk. 12 p. 1928
, ' Kolmessa näytöksiessä. *~ /
Alkaa klo 9 ip. — Liput etuk. 30c, ovella 40c
ILOISIA JA MUSKM^^^^J^^
ja
M. O. Joen Poortärit
Tunnuslauseemme on:
Yhteistyöskentelyssä on kuluttajien ja
tuottajien Toima!
Nuori osiiusliikkeemme kiittää kaikkia
jäseniään ja kannattajiaan viime kuukausien
aikana liikkeellemme annetusta kannatuksesta.
Samaa toivomme tulevan vuoden
aikanakin. Samalla lausumme, että
liikkeemme pyrkii palvelemaan kaikkia jäseniään
ja liiketuttaviaan vilpittömällä ja
täsmällisellä kohtelulla.
ELÄKÖÖN OSUUSTOIMINTALIIKE JA LEVITKÖÖN OSUUSTOIMINTA-
AATE KAIKKIEN TYÖTÄTEKEVIEN
KESKUUTEENl
REIPPAIN MIELIN LOPETTAKAAMME KULUVA VUOSI/JA
TAISTELLEN;SIIRTYKÄÄMME UUDELLE VUODELLEI
The Co-O|ierative Trading Association of
Kolmannen luokan alimmat hinnat;
Suomeen . . . .$108.50 Suomesta .... .$12b^0
Edestakainen, piletti . . . . $183.00
' (Canadan vero $S;—Iitana). ;
Jos ilmoitatte allamainitulla osoitteella koska jia millä junalla
te saavutte Montrealiin, niin lähetämme linjan suomalalBen edusta-"
jan ottamaan Teitä vastaan asemalle ja autamme Teitä maksutta
ja mielihyvällä kaikissa matkaa koskevissa asioissa ja annamme :
johdatusta passi- ja leimausanomuksiin nähden J.n.e.
Halutessanne laihempia tietoja kääntykää lähimmän asiamie*
hemme puoleen tai ^kirjoittakaa suoraan meille osoitteella:
1410 STANtEY StREET
Scandinavlan-American Line, 461 Main St. Winnipeff, Man.
Scandinavlan-American Line, 1321 FourthAve., Seattle, IVash,;
. J.; V . Kannasto, Box 69, Sudbury» Ont. ^
S A H O J A
-a.
•-.t',.i'iii>'.'S
mm
V A A T I K A A
O I K E A A
Sudbury Ontario
kaikille puoluetovereille vuotena 1Ö27
No. 129 — 1 tuuma leveä
No. 132 — / l 3/$ tuum. leveä
Luotettava
"Kala ja Koukku" laji
, Yläoleva kuva riäyttdä parannetun mallin; jossa oh erikolseii
leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä fiahoja' tulee ön-tanoon
myytäväksi elokuun puolivälissä, / •
Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teille oikeita {Sandvik-sahoja
ja muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa
General Agents,
GAM^OiAN
st NICHOLAS ST MONTf^CAL PtQ^
• ja-
Nellie, Mandi ja O. Joki Jm. Huntjer
Irma ja Irja J::'orre
Lempi Peltola
Alma Peltola ,
Sally Mäkelä
M. Hopiavuori
Kaarlo Peltola
Eino Savunen
E. Horn
Herman Kerttula
J. Mjckelson ,
Jack Ollila
Oskar Purola
Oscar Orava
Reino Niemi
Alojo Rebel
W.'Mattson
Wiljam Mattson
Frank Modic
E. Granberg
Fred Finner
Jack Laturi
S. Pelto
Toivo Talvitie
Jack Niemi
Jolin Lamu
Jakob Drobnic
L. Bartiis
Y. Teppo
M. Dolowell
J. H. MarshaU,
Hetsurt Mdyrm
Box 295, Kirkland Lake, Ont.
TOINI, ELMI, LAHJA, VIENO,
LEMPI ja ONNI MÄKINEN
EVERT RASINAHO
VILJAM PUTTONEN
JUHO LEPPÄAHO
AXELI LAMPILA
EERO TAMMINEN
YRJÖ PARKKARI
AXELI POLUS
VIHTORI HAKALA
YRJÖ LAHTI
KALLE ALATALO
JACK OJANfiN
AABELI HÄNNINEN
•OTTO SALO
SALMON KATILA
ANNI KATILA
''SANDVIK^
uudella hampaalla
No. 129 kapea raketti 1% t. leveä. kan. Ai oa^
No. 132 leveä raketti 1% t. leveä, kan. . % RA
No. 970 kapea piikkikurkku 1 % t. leveä. kao. . ' A as
Levitys sakset Sandvik; tekoa, kap.;.,.. - : x l ; 5d
COGHRANE-DUNLOP H A R Ö ^ ^
Purham St. LIMITED Sudbttiy, Ont.
K »
m'.
-'\ hi
' s";
Box 21, Garson Mine, Ont
J O U L U
UUDEN W O I ) ^
TERVEHDYS
kaikille kommunistipuor
lueen jäsenille.
KaUeKivI,
Rock Co,, Havelock,
Ont.
Hauskaa Joutua
i a —
Dr. H . STITT
Hammaaläkkäri,
Sudbtnj, Ontaii»
Samassa rakennuksesa Icain tA
Koljonen
Oonellista UuttaTnotta
WHITE OTTER, C.N.R., ÖID|T.
Hugo Hill
Nestor Peltola
Laila, Hilppa ja Ogkar Maijala
GAMSBY, C.N.R., ONT.;
Reino, Maija ja K. Smolander
Laina ja lEino Huhta
^^^^^^^^ Englehartissa tulkaa
i 1 I M I aoil Sons kaupMi
Meillä on täydellinen Varasto iiiök
•:;; lihaa, y.m.
Kahvia, S Ib. erissä 45c Ib Tuoreita Yi^a8t^Cäk^a.^^^k^
PERUNAJAiWOJA, S O K E R I A ; i J i l ^ ^ mmm-:
SUDBURY, ONT.
Viira Kilpinen, Box 205
BOYNE LAKE, ALTA.
Mrs., Mr. ja Baby Martin
Sigrid, Elin ja Otto: Suuronen
Ensiluokan liha- ja ruokatavaraa.
Parhain paikka KirMand Lakella iebM yät4^^
TYYTYVÄISYYS ON MOTTOMME.
SOROCHAN & KRYSHOSKE
mm:
'M
.-.mm
PRESTONLUNCH
354 Qaeeit St. W., Tbronto, Ont^
Kaikki suomalaiset ovat tervetulleita
ravintolaani, joka on auki päivällä
sekä yöllä. Ravinnon tarpeessa
olevati, poiketkaa meillei; Tarjoilijani
mielihyvällä palvelee teitä.
KMA m^MÄ ^'^.UAi
116 E L M S T - , S U D B U R Y » O M T : 5 r • '
Siistiä huoneita Ja* fcänno]list»Tl^
rookaa|8Mt^^^
T^onard E r i c k in
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 20, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-12-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271220 |
Description
| Title | 1927-12-20-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | No: 170 — 1927 4 ' * • Cobalt, Ont. Tamftit*leh4««. 9 p rvän,-numerossa paikkaknnnan Idi^eenvaihtaja *^uisr : kari'*l kertoo m-mu Vikki Ahon ä- Idllisestä 'kuolemasta noin vain ly-lyesti mainiten. Miksi noin vaietaaii? Puhutaan vaan asia suoriksi ja sanotaan että "koiratorpparflla'* oli ityypilliit^n loppunsa, «ällä, viikatemies -saapui hänen nukkuessaan Tiistaiiia, jonlnk. 20 ptnä—Tues., Dee 20 "ryssänkirkossa". Eikö olekin "surullista", että prykäri itse kuolee valmistamansa ja myymänsä liemen uhrin^, kuin varottavana esimerkkinä toisille. Paikkakunnan englanninkielinen lehtikin on 'TrauUut" a-sianlaidan, mutta ei meidän "kuis-kari". • Onko sitten oikein kertoa näistä lehtemme palstoilla? Mielestäni on. ' Sillä tämäkin "torppari" oli entinen pitkäaikainen osastomme ja puolueen jäsen, joiden jäsenyydestä hän viimekesänä erotettiin viimeinkin, sillä hän oli tuota ammattiaan harjoittanut jo kauan aikaa, mutta hän kun oli entinen "ansioitunut" -jäsen niin "ymmärrettiin" hänen ja toistenkin uutta työläisten "palvelemista." ' On vanha sanontatapa että kuolleista vaan hyvää, mutta ei sekään sääntö tarvitse olla ikuinen. Meidän tulee julkaista esimerkkejä ja niillä osoittaa mihinkä 'nuo kaltevat tiet johtaa. Meillä on täällä kokonainen liuta torppareita, naisia ja miehiä, . jotka ovat kauan kantaneet työväenjärjestön jäsenkorttia,, toimineet a-sioissa ja ovatpa olleet hyvin suulaitakin. He ovat. "torppari"-elämässä painuneet pitkälle alamäkeä. Heidän fyysillincn ja henkinen olemuksensa on rappiotilassa. Siis ei heistä ole enään toivoa, eikä heihin nähden auta niinkäänlaiiien helläkätisyys. Mutta niille työläisille joita ehkä tuo "busines" houkuttelee, sillä näkyyhän sen takaa doUarivuori, toivoisin näistä riveistä johtuvan vähän ajattelemisen aihetta. Jos emme viime kesänä olisi onnistuneet karsimaan "koiratorppareita" pois osastosta, niin olisi ollut velvollisuus toveri joukkona' saattaa hänet hautaankin.- ' Nyt 'oli kuitenkin viimeistä tilaisuutta juhlallistuttamassa pappi, jonka yhteys tällaisessa tapauksessa pti sattuvasti sanottu erään lau-lumine yhdessä säkeessä, -i-mm LAUANTAINA TK. 24 PÄIVÄNÄ liput 25 senttiä 2S pmnä L A s T E N OHJELMA-ILTAMAT (KUUSIJUHLAT) MAANAeNsitTetäAänI NkaAun is2 6op ePretÄti IVÄNÄ päjätkär Eämp- Neljässä ' näytöksessä. ALKAEN K E L L 9 ILLALLA LIPUT: Etukäteen 4 Ö C , ovella 50c Lippuja saatavana haalilla; saunalla ja poikatalolla.' Beaver Lake, Ont. Jouluksi pitää jotakin - kerätä kokoan Vöyhänkin, sillä eivätpä ne arkipäiväiset sapuskat tahdo silloin •röikeiu maistua meille. Täällä maalla kun ei ^ ole niitä tavanmukaisia joululelumarkkinoitakaan, joihin ^ _kaupungjn työläiset ovat tilaisuudessa vtfoden varrella pöydästään varastamansa säästön tihraamaan •— niin* olemme sentilalle päättäneet hankkia jotakin muuta huvia haa-lillemme. Näytelmä-"kängi" on oikein kop-pävasti uhannut esittää jokaiselle tunnetun , kansanrtäytelmän "Roini- • lian talossa". Että siinä on näytelmää, sen minä sanon. Ja tulee sitä , inuiutäkin jouluillaksi sopivaa' ohjelmaa, m.m. toimittaja T, N. Carlson ifn luvannut; tulla puhumaan j a hänellä tuntuu olevan erikoisen tärkeää asiaa meille, joten kaikilta ol- ; koon kielletty sellaiset pikku esteet, ' jotka ehkäisevät haalille tplöh, Koettakaamnie saada kuuliakunta edes toiselle sadalle; se ei ole meille mahdottomuus, kun vain jokainesn muistamme saapua. Sitten on toinen asia, josta pitää pakista. Ägitatsionikomitean aloitteesta on joka kuukauden .^toiseksi sunm^ntai-illaksi järjestetty bhjelma- V. ja keskusteiukokous. Niissä on puheoikeus jokaisella, sekä jäsenillä että ei-jäsenillä.. Niihin, pitäisi oikeas-taaä sen vanhan kaartin ottaa osaa ja ryhtyä uudelleen kehittämään si- : ta luovaa työtä,, taitoa, jonka avulla *' proletariaatti voi puolustaa vallankumouksen etuja. Nämä kokoukset ovat juuri niitä, joissa voimme elämin arkipäiväiset asiat käsitellä, hankkia tietoja ja sopia tavoista, joilla tehdyt <^rehdyk9et voidaan korjata; .laajentaa poliittista näköpiiriämme käsittämään proletaarinen liike joukkotoimintana, johon oikealla tavalla suhtaantumalla voimme kasvattaa ne joukot^ joista-^ vallan-kumouksen ratkaisu riippuu. Siis ottakaa huomioon ja saapukaa kokouksiin* ja muistakaa valmistaa sa-nomistalan. Osnndiike Co.Optas'm tällä paik-kakunhalla olevien osakkeenomistajien kokous pidettiin jouluk. 15 pnä. Valittiin edustaja Sudburyssa 18 pnä pidettävään liikkeen jäsenten kokoukseen E. Jalonen. Kokous lähetti evästyksenä toivo-mnl^^, että jo tämän talven aika-na. tämä liike välittäisi tavaraa osakkaille kerran kunss^ Samalla lausuttiin toivomus, että' ensi kevääseen mennessä tulisi laajentaa mei« jeiiliikettS niin paljon, että voitaisiin tältäkin alueelta ruveta maitoa! välittämään. v ^ Osaldceita «n myyty kolmisen- Ikymmehtä ja liil&een menestymi^ seen taotetaan. — —?. TOKSTAINA 29 PÄIVÄNÄ esitetään operetti u v u s s a Ea^hdessa näytöksessä. LOPUKSI TANSSIA ALKAEN KELLO 9 ILLALLA — UPUT 25c ' Lauantaina 3JL p:nä TANSSIT — Liput 25c MAANANTAmA TOI^^ PÄIVÄ Erikoisen hauska huvinäytelmä BALTIC ikHERIKAN UNIA Saomalauet kSyttavit nykyään t£ta linjaa omai«ian»» CanaAaan tnolUesta • ••iUä . • • V . LAIVAT OVAT HYVÄT ~ PILETIT HALVAT — JA PALVELUS ENSILUOKKAINEN KOLMANNEN LUOKAN PILETTI SUOMESTA CANADAAN MAKSAA AINOASTAAN KÖPENHAMINASTA: Jouluk. 6 p. Tammik. 11 p. Helmik. 1 p. Helmik. 22 p. Maalisk. 14 p. Huhtik. l p . Huhtik. 17 p. PURJEHDUKSET. "ESTONIA" "LITUANIA" "ESTONIA" "LITUANIA" "ESTONIA" "LITUANIA" •ESTONIA" NEW YORKISTA: Jouluk. 22 p. Tammik. 31 p. Helmik. 21 p. Maalisk. 13 p. Maalisk. 30 p. Huhtik. 17 p. Toukok. 2 p. Kaikki laiTOt poikkeavat länteen tullessa Halifaadssa. Suomeen mennessänne matkustakaa New Yorkin kautta ja käyttäkää BALTIC AMEaRIKAN LINJAA HUOM.! ERITTÄIN HALVAT HINNAT Kolmas Luokka Touritt Third Caliin (ent, toinen luokka) New Yorkista Suomeen $103.50 New Yorkista Suomeen $113.50 Meno- ja paluupiletti .... 171.00 Meno- ja paluupiletti .... 186.00 •'Tyytyväiset suomalaiset matkustajat kehoittavat kansalaisiaan käyttämään BALTIC AMERIKAN L I N J A A "/ Lähempiä tietoja antaa lähin paikallisasiamies tahi: 290 St. James Street, Box 69, MONTREAL, QUE. SUDBURY, ONT. Paltic American Line, J. V. KsmnastOp Matkustakaa SbiHviafrAine^ POHJOISMAIDEN SUURm J A VANHIN Ln«A^M^^^^^^^-^ Suuret ja suositut valtamerilaiv^me purjehtivat Kööpenhaminalta: Joulu 16 p. 1928 Tammik. 11 p. 1928 Tammik. 18 p. 1928 Helmik. 2 p. 1928 Laivat Oscar II United States Heilig Olav Frederik V I U New Yofkista ^' klo 11 ap. • :i Tammik. S p. 1928 i Tammik. 28 p. 1928 Helmik. 4 p. 1928 Helmik. 18 p. 1928 Matkustajille, jotka tahtovat lähteä suoraan Canadasta järjestämme seuraavat purjehdukset suoraan H A L 1 F A X I S T A t ' "United States" Tammik. 30' p. 1928 "Frederik VIII" ...... Helmik. 20 p. 1928 / "HeUig piav" Maalisk. 12 p. 1928 , ' Kolmessa näytöksiessä. *~ / Alkaa klo 9 ip. — Liput etuk. 30c, ovella 40c ILOISIA JA MUSKM^^^^J^^ ja M. O. Joen Poortärit Tunnuslauseemme on: Yhteistyöskentelyssä on kuluttajien ja tuottajien Toima! Nuori osiiusliikkeemme kiittää kaikkia jäseniään ja kannattajiaan viime kuukausien aikana liikkeellemme annetusta kannatuksesta. Samaa toivomme tulevan vuoden aikanakin. Samalla lausumme, että liikkeemme pyrkii palvelemaan kaikkia jäseniään ja liiketuttaviaan vilpittömällä ja täsmällisellä kohtelulla. ELÄKÖÖN OSUUSTOIMINTALIIKE JA LEVITKÖÖN OSUUSTOIMINTA- AATE KAIKKIEN TYÖTÄTEKEVIEN KESKUUTEENl REIPPAIN MIELIN LOPETTAKAAMME KULUVA VUOSI/JA TAISTELLEN;SIIRTYKÄÄMME UUDELLE VUODELLEI The Co-O|ierative Trading Association of Kolmannen luokan alimmat hinnat; Suomeen . . . .$108.50 Suomesta .... .$12b^0 Edestakainen, piletti . . . . $183.00 ' (Canadan vero $S;—Iitana). ; Jos ilmoitatte allamainitulla osoitteella koska jia millä junalla te saavutte Montrealiin, niin lähetämme linjan suomalalBen edusta-" jan ottamaan Teitä vastaan asemalle ja autamme Teitä maksutta ja mielihyvällä kaikissa matkaa koskevissa asioissa ja annamme : johdatusta passi- ja leimausanomuksiin nähden J.n.e. Halutessanne laihempia tietoja kääntykää lähimmän asiamie* hemme puoleen tai ^kirjoittakaa suoraan meille osoitteella: 1410 STANtEY StREET Scandinavlan-American Line, 461 Main St. Winnipeff, Man. Scandinavlan-American Line, 1321 FourthAve., Seattle, IVash,; . J.; V . Kannasto, Box 69, Sudbury» Ont. ^ S A H O J A -a. •-.t',.i'iii>'.'S mm V A A T I K A A O I K E A A Sudbury Ontario kaikille puoluetovereille vuotena 1Ö27 No. 129 — 1 tuuma leveä No. 132 — / l 3/$ tuum. leveä Luotettava "Kala ja Koukku" laji , Yläoleva kuva riäyttdä parannetun mallin; jossa oh erikolseii leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä fiahoja' tulee ön-tanoon myytäväksi elokuun puolivälissä, / • Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teille oikeita {Sandvik-sahoja ja muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa General Agents, GAM^OiAN st NICHOLAS ST MONTf^CAL PtQ^ • ja- Nellie, Mandi ja O. Joki Jm. Huntjer Irma ja Irja J::'orre Lempi Peltola Alma Peltola , Sally Mäkelä M. Hopiavuori Kaarlo Peltola Eino Savunen E. Horn Herman Kerttula J. Mjckelson , Jack Ollila Oskar Purola Oscar Orava Reino Niemi Alojo Rebel W.'Mattson Wiljam Mattson Frank Modic E. Granberg Fred Finner Jack Laturi S. Pelto Toivo Talvitie Jack Niemi Jolin Lamu Jakob Drobnic L. Bartiis Y. Teppo M. Dolowell J. H. MarshaU, Hetsurt Mdyrm Box 295, Kirkland Lake, Ont. TOINI, ELMI, LAHJA, VIENO, LEMPI ja ONNI MÄKINEN EVERT RASINAHO VILJAM PUTTONEN JUHO LEPPÄAHO AXELI LAMPILA EERO TAMMINEN YRJÖ PARKKARI AXELI POLUS VIHTORI HAKALA YRJÖ LAHTI KALLE ALATALO JACK OJANfiN AABELI HÄNNINEN •OTTO SALO SALMON KATILA ANNI KATILA ''SANDVIK^ uudella hampaalla No. 129 kapea raketti 1% t. leveä. kan. Ai oa^ No. 132 leveä raketti 1% t. leveä, kan. . % RA No. 970 kapea piikkikurkku 1 % t. leveä. kao. . ' A as Levitys sakset Sandvik; tekoa, kap.;.,.. - : x l ; 5d COGHRANE-DUNLOP H A R Ö ^ ^ Purham St. LIMITED Sudbttiy, Ont. K » m'. -'\ hi ' s"; Box 21, Garson Mine, Ont J O U L U UUDEN W O I ) ^ TERVEHDYS kaikille kommunistipuor lueen jäsenille. KaUeKivI, Rock Co,, Havelock, Ont. Hauskaa Joutua i a — Dr. H . STITT Hammaaläkkäri, Sudbtnj, Ontaii» Samassa rakennuksesa Icain tA Koljonen Oonellista UuttaTnotta WHITE OTTER, C.N.R., ÖID|T. Hugo Hill Nestor Peltola Laila, Hilppa ja Ogkar Maijala GAMSBY, C.N.R., ONT.; Reino, Maija ja K. Smolander Laina ja lEino Huhta ^^^^^^^^ Englehartissa tulkaa i 1 I M I aoil Sons kaupMi Meillä on täydellinen Varasto iiiök •:;; lihaa, y.m. Kahvia, S Ib. erissä 45c Ib Tuoreita Yi^a8t^Cäk^a.^^^k^ PERUNAJAiWOJA, S O K E R I A ; i J i l ^ ^ mmm-: SUDBURY, ONT. Viira Kilpinen, Box 205 BOYNE LAKE, ALTA. Mrs., Mr. ja Baby Martin Sigrid, Elin ja Otto: Suuronen Ensiluokan liha- ja ruokatavaraa. Parhain paikka KirMand Lakella iebM yät4^^ TYYTYVÄISYYS ON MOTTOMME. SOROCHAN & KRYSHOSKE mm: 'M .-.mm PRESTONLUNCH 354 Qaeeit St. W., Tbronto, Ont^ Kaikki suomalaiset ovat tervetulleita ravintolaani, joka on auki päivällä sekä yöllä. Ravinnon tarpeessa olevati, poiketkaa meillei; Tarjoilijani mielihyvällä palvelee teitä. KMA m^MÄ ^'^.UAi 116 E L M S T - , S U D B U R Y » O M T : 5 r • ' Siistiä huoneita Ja* fcänno]list»Tl^ rookaa|8Mt^^^ T^onard E r i c k in |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-12-20-03
