Novosti, August 30, 1947

              fefir MiriđiilB n ' trt irmTn%immmmm
i
STRANA 4
"OUR LIFE ON THE RAILWAY IS R1GH AND
ABUNDANT"
BY LOUIS KOZLOVICH —
Editor's remarks: The following
article was written by Louis Koz-lovi- ch
a native-bo- m Canadian
who worked on the historic Youth
Railway Samac-Sarajev- o Louis
Kozlovich was a member of a
group of forty-thre- e young Cana-dian-
YugosIavs who left for Yugo-slavi- a
in May of this year
This article will serve as a reply
to the violent attacks launched by
the reactionary press in a number
of countries against the builders
of the YugosIav Youth Railway
Samac-Sarajev- o
Articles written in the reactio-nar- y
Dig Business press stated
that the youth of Yugoslavia as
young as 15 years of age are forc-e-d
to do manual labour on the
Youth Railway that they are
taught the "art of free love" by
Russian Commessars that they
are compelled to attend Communist
lectures and that the youth are
being trained in preparation for
an attack upon Greece These false
and unprincipled statements vhich
vere manufactured by the Big
Business boys further stated that
the youth of the railway have to
work on "tvo bowls of soup per
day"
As a native-bo- m Canadian and
as a volunteer worker on the rail-va- y
I along with forty-thre-e
young Canadian-Vugoslav- s am
flrmly convinced that these false
dcclarations constitute nothing else
than slanderous propaganda de-fgn- ed
against the Vugoslav go-vernm- ent
and the people of that
countrj
Permit me to give you a Lrief
account of our rich and abundant
life on the Youlh Railway The
faet vhlch I mention below will
coHipletely refute the declarations
of the reactionarj press
The young people vvorking on
the railwny are ali volunteers
Those cligible for work on the
railway must be above the age of
1G and thcy must be physically fit
Any person under 1G years of age
aro waterboys postmen ctc who
lerform light duties Of these
thero are very fev
Yugoslavia is a peace-lovin- g and
tiot an aggressive nation Inspitc
of this the Ilig Ilusiness press of
other countries declared recently
tliat "the youlh on the railway are
Leing trained for an attack upon
Greece" Vugoslavia — a country
vhkh lost 1700000 of her best
eons and daughters during the var
— deeires pcace so that the deep
vound inflictcd upon her by the
fascist aggressors could be heal-c- d
so that the cultural lcvel of
her people could be raiscd and so
that the standards of living of
her people could be raised to
greater heights
In regard to the statement that
"Russian Commessars" are in Yu-gotla- via
I say: The only Russians
'e aw on the railvay are five
đelegates from the Russian Trade
Union and they only remained for
a few days
The food situation on the rail-va- y
i more than sufficient —
better than in othcr parts of the
P0M0GL10MLADIN I
SVOGA SELA
Davson Creek B C — Pred
nko vrijeme primio sam list od
omladino sela Rastoke općina Smi- -
IJsb Lika u kojem su apelirali za
novčanu pomoć da bi mogli kupiti
garnituru tambura koj su im po- -
j trefeae aa razvijanje kulturnog ra- - j (kt U tu svrhu sakupljeno je 1 $17000 a priloge su dali slijedeći:
ro$000: Maka Miikulin Antun
Pari
Po $2500: Ivan Pavić (USA)
Po $8000: Nikola Pezelj (USA)
Po $1000: Ivan Milković (USA)
Sepo Pavičić (USA)
Po $600: Ivan i Kajka Serdar
(USA)
Mnogo se zahvaljujem svima pri-lagači- ma
za ovu narodnu stvar
Sada bi opet apelirao na sve naše
suseljane u Sjedinjenim Državama
da novčano pomognu našu omladi-nu
Dajmo im poleta u obnovi i
isgradnji zemlje činjenicama po-kaii- mo da smo sa našim narodom
i omladinom Nas iz sela Rastoke
je mali broj u Kanadi te po pra-vilu
glavna pomoć morala bi biti
it Sjedinjenih Država Sve priloge
šaljite na oru adresu: Luka Pavi-čf- ć
predsjednik omladine sela Ra-stoke
zp Smiljan Lika F N R
Jugeefavija
Toni Pavičić
countrj' Ve formerly lived in Ca-na- da
and wc had an abundance of
food as yet we didn't miss 3ny-thin- g
on the railway Each person
is daily given sufficient quantities
of bread fresh fruit vegetables
meat canned goods jam coffee
tea and cigarettes Meals are serv-e-d
four times daily
work clothes and boots are iesu-e- d
free and they remain the per-sonal
property of the person to
whom they are issued
Those wishing to remain on the
railway over two months — and
there are many of them — are
paid wages AH volunteers work
on!y 6 hours daily — six days per
week Sunday is our day of rest
In our free time we have various
sports music educational and cul-tural
periods Our camps are fre- -
quently visited and entertained by
dramatic and musical groups from
various parts of Yugoelavia
We have a daily newspaper edit- -
ed and published on the Youth
Railway and a radio station and
numerous sets of radios in our
camps We could listen to progra-mme- s
from any station desired
such as the B B C and C B C
The špirit and the morale of the
young people here is xery high
and it finds its expression in their
songs and elogans both at vork
and play Our slogan is "Brother-hoo- d
and unity!"
A keen interest is taken in com-petitio- n
betvveen various groups
In this manner a countless number
of projects are completcd ahead of
schedule For instance the "Vran-du- k
Tunnel" vhich is 1550 meters
in length was completcd 17 days
ahead of schedule A bridge across
the Sava Kiver was completel 1G
days ahead of schedule These are
only a few cxamples of the willlng-ncs- s
and the determination of the
young people to build a new and a
better life
The youth of many countries on
the railway aro forglng their unity
and solidarity in order that peace
may be secured This unity wlll
defeat the war-monger- 's efforts
vhich are designed to split the
vorld into two conflicting camps
and thus throw us into a third
vorld var
Ieath to Fascism — Libertv to
the People!
o
(Prcnos t--a sirane 2)
te U Turskoj je već pro edena
devalvacija lire čija je vrijednost
u poredjenju s kursom dolara i
funte sterlinga snižena za vite od
dvostruko
Na taj način stvorena je neobi-čno
povoljna situacija za priliv
američkog kapitala Sjedinjene Dr-žave
postiglo su dakle u Turskoj
svoj omiljeni princip "otvorenih
vrata i jednakih mogućnosti"
I u privrednom pogledu Turska
kao što vidimo gubi svoju neza
visnost Zar upravo protiv tih for
mi inostranog porobljavanja nije
upozoravao u svoje vrijeme Kemal
Ataturk kritizirajući bivšu politi-ku
sultanovske Turske koja je
veoma često pribjegavala inostra-nim
zajmovima nesretnim po zem-lju?
Ataturk je govorio: "Mi ne-mamo
nikakvo pravo da ponovo
gurnemo turski narod u ropstvo
protiv kojega se on borio Mi ne
možemo opterećivati buduću gene-raciju
ropskim zajmouma" AH
današnji upravljači Turske zabo-ravili
su te savjete
Dok je sve do posljednjih dana
Turska primala pretežno "pomoć"
Engleske sada se ona preorijen-tirala
Sjedinjenim Državama ma
da su pozicije Engleske i danda-nas
jake u Turskoj Dovoljno je
spomenuti da se uvoz iz Engleske
u Tursku popeo od 2575807 funti
sterlinga u 1938 godini na 023S800
funti sterlinga u 1910 godini En-gleskih
vojnih i drugih stručnjaka
u Turskoj ima i dandanas na hi-ljade
Ali sada Englezi moraju ustu-pati
mjesto snažnijem i bogatijem
konkurentu Time su ozbiljno uz-nemireni
neki organi engleske
štampe Trezvene glave u Engle-skoj
odlično vide da se iza fanta-stičnih
priča o tobožnjoj "ruskoj
opasnosti" na Bliskom Istoku kri-je
sasvim druga i to realna opas-nost
za engleske pozicije London-ski
nedjelnji časopis "Tribune" ne-davno
se o tome ovako izrazio:
"Ako Emrleci odu sa Srednjeg Is-toka
onda će praininu popuniti
Amerikanci a ne Rusi"
Američka "pomoć" i perspektive
njezinog ostvarenja nisu jednodu-šno
prihvaćene u Turskoj Turskoj
reakeiji nije stalo do nezavisnosti
svoje zemlje List "Vatan" nedav
no je pisao da Turska gleda u
' iTrfffr ifjfmimfti iniifcmii UHNmm tH3AiMKuitdlmuUNittJPe& v- -
ŠMRIČANI ŠMRIKA
VAS ZOVE
Odbor Narodne čitaonice u Šm-ri- ki
Hrvatsko Primorje poslao nam
Je slijedeći članak i zamolio da ga
objavimo On glasi:
Možda vam je poznato drugovi
iseljenici šmričani da u svom rod
nom mjestu mislimo podignuti
Dom kulture Za dovršiti ovaj za-mišljeni
projekat potrebna su nam
novčana sredstva a mi smo nov
čano dosta slabi Zato se sa ovim
kratkim dopisom obraćamo na vas
naše suseljane u Kanadi i Sjedi-njenim
Državama da nam pomo-gnete
dobrovoljnim prilozima ku-piti
potreban materijal a radnu
snagu dati ćemo na dobrovoljnoj
bazi Dom će se graditi na novoj
cesti pod lipom tJ pretežno na
Joževoj lihah
Ostajemo u nadi da ćete udo-voljiti
našim željama a mi ćemo
vas u buduće obavjestitl o radu
Smrt fašizmu — Sloboda naro
du!
Za odbor Narodne Čitaonice:
Vance Čandrlić
Poslali 96 funti robe
Crvenom Križu
FNRJ
Arvida Que — Ogranak Save
za Kanadskih Hrvata poslao je na
"Radniku" Crvenom Križu Jugo-slavije
6anduk robe za djecu te-žak
ĐG funti u vrijednosti od
$100 Pošiljka se sastoji od dje-čjih
haljina cipela i flanele Po-red
toga bilo je nešto i polovne
robe
Za tu svrhu ogranak SKII daro-vao
je $5000 a organizacija Sla-venska
knjižnica takodjer $5000
Mnogo se zahvaljujem Slaven-skoj
knjižnici na prinosu a isto
i drugovima koji su radili za tu
svrhu
ŽENIDBENA PONUDA
Tražim žensku djevojku ili udo-vicu
u starosti iimedju 35 do 45
Prednost imaju Hrvatice
Srpkinjo ili Slovenke Jedno ili
dvoje djece ne čini razlike Posje-dujem
farmu a star sam --12 go
dine Za sve informacije pišite na
adresu:
Nikola Pavrlić
K U No 1
Hichmond Ont
Tajnik
godina
Povodom američkih planova
"modernizaciji" Turske
tome "čast da bude saputnik
Sjedinjenih Država"
Medjutim perspektiva da će
Turska postati kolonijom SAD du-boko
uznemirava turske demokrat-ske
krugove Oni otvoreno izraža-vaju
strahovanje da će prodiranje
američkih monopola u Tursku i
potčinjavanje američkoj kontroli
vojnog i političkog života zemlje
sasvim lišiti Tursku nezavisnosti
Takvo tumačenje morao je prizna-ti
i sam pretsjednik vlade Redžap
i eker koji je u svom govoru
održanom prvog aprila u Smirnl
izjavio da se u "Turskoj buduća
pomoć SAD tumači kao mjera upe-rena
protiv nezavisnosti Turske"
U očima turskog naroda teško
da će naći opravdanje porast na-oružanja
umjesto njegovog sma-njivanja
porast dažbina radi is-plate
kamata na zajmove izdrža-vanje
ogromne vojske na Jtetu
privrede zemlje Antimilitaristička
raspoloženja prodiru čak i u tur-sku
vojsku što nije u stanju da
prešuti čak ni službena štampa
"Rat je završen — zato na drže"
— izjavljuju turski vojnici željni
mirnog rada "Zašto podržavamo
neprijateljsku politiku uperenu
protiv Sovjetskog Saveza 1 zašto
ne vodimo s njim neposredne pre-govore!"
Na ta pitanja običnih
turskih vojnika turska štampa ni-je
u stanju da dade ikakav uvjer-ljiv
odgovor
Razumljiva je ta zabrinutost obi
čnih ljudi u Turskoj Oni su uzne-mireni
time što je Turska postala
jedan od objekata za primjenu
tudje "doktrine" koja nasrće na
turski suverenitet Iz njihovog
pamćenja još se nije izbrisala tuž-na
uspomena na neke druge "voj
ne misije" koje su dolazile u Tur-sku
kao ni na ono do čega su one
tada dovele U svoje vrijeme nje-mačka
vojna misija fon Sandersa
takodjer je počela da modernizira
tursku vojsku ali je to kao što
je poznato uvuklo Tursku u sram-nu
i po nju ubitačnu avanturu
Progresivni krugovi turske javno-sti
sjećaju se toga tužnog iskustva
i svjesni su koliko je ubitačno po
zemlju da ponovo postane igrač-kom
u rukama tudjih imperijali-stičkih
sila
G VERŠINJIN
NOVOSTI
Proklijala je prva riža na
slavonskim poljima
Sumnjičavo se nasmijao stari
ribar Venci Horki kad se vratio
upravitelj ribogojstva Končanica
iz Zagreba gdje je na konferen-ciji
stručnjaka predložio da se uz
same ribnjake sije riža Horki je
vjerovao u postojanost ribnjaka
u golema plava jezera u dnevno
hranjenje riba u lov i konačnu
otpremu ribe na tržište ali nikada
nije vjerovao da će riža jednog
dana rasti na polju uz ribnjake:
"Može biti pokušaja ali uza- -
lud sjeme uzal-ud trud uzalud uop- - I t"rnf'l "'l msi9"J-- i M""nr1S Klr"'i"i 'l!
će početi takvo nešto"
Nije tako mislio samo Ven-- v
Horki nego i Anka Tesla Marija
Kaloci i 6tari Josip Jesenas —
moglo bi se reći da jedan dio
ljudstva ribnjaka nije vjerovao u
uspjeh dok je drugi veći dio sa
zebnjom u duši očekivao što će
biti od svega toga
Jedan čovjek nije od prvog da-na
mirovao On je bilježio na kon-ferenciji
stručnjaka ona skromna
ĐrioDĆenia računao tražio nro- -
I jektirao Najvažnije je da je bio
siguran u uspjeh jer je vjerovao
u ljude koji su donijeli tu ideju
koji su konačno osigurali sjeme i
koji su pružili punu pomoć Za
svoje ljude na ribnjaku znao je
unaprijed da će ga potpomoći
Odluka je pala i upravitelj Marijan
Koritić pristupio je radu isto tako
kao i uvijek: prvi
Ujutro 28 travnja započelo je
mijenjanje izgleda predvidjenog
zemljišta za rižiJte Za 49 radnih
dana sagradjen je veliki nasip za
dovodnu cijev 207 kbm zemlje do
vezeno je i utrošeno za nasip
Dne 15 svibnja kad je prošla
saka opasnost od svibanjskih
mrazova bačeno je prvo sjeme riže
u plodnu zemlju Slavonije Sjeme
su stavili u sijačicu i sijali ga u
razmacima od 30 cm Sjetva na G
i po kat jutara zemlje bila je za-vršena
za 9 dana jer je trebalo
oprezno razmještati sjeme i voditi
točnu evidenciju o zasijanim po-vršinama
Zatim se na 427 kg riže
napuštala voda izvršilo se umje-tno
navodnjavanje pa je prethod-no
iz glavnog benta ribnjaka dig-nuta
brana i iz umjetno načinje-o- g
akvadukta pojurila je vođa niz
2300 m malih nasipa Površina je
bila sva pod vodom
Otkopi su siromašno ribarsko
naselje iznad samih ribnjaka Go-tovo
svi su žitelji ovoga naselja
ribari i žive od jutra do mraka na '
ribnjacima gdje čuvaju hrane nje-guju
i otpremaju ribu na tržište
Nije bilo gotovo ni jednog čovje-ka
na ribnjaku i iz Otkopa koji
tih dana nije po stotinu puta ba
cio pogled na poplavljenu površi-nu
i čekao prva klijanja Prvi je
bio Vencl Horki koji je nakon
sedam dana sjetve prvi vidio klija-nje
Njegova radost bila je neiz-mjerna
"Znate" veli Horki "u životu
nijesam bio tako radostan jer ni-kada
čovjek nije toliko siguran
kad sjeme baci u zemlju što će od
njega biti A sjeme riže to je bila
novost za nas sve skupa Išli smo
kao na hodočašće da gledamo 1 da
se čudimo"
Došli smo na rižište u času pro- -
redjivanja Vlati riže nalik su na
pšenična Sada ih iz velikih i gu-stih
površjna presadjuju u manje I
u izvjesnom razmaku i točno u re-dove
Dosta napornog posla ali će
uspjeh biti osiguran Sistem traj-nog
navodnjavanja mora se odr-žavati
do stadija voštane zriobe
Na radovima oko priredjivanja
naišli smo na mnogo žena radnica
na ribogojstvu One se smješkaju
na svoj ponos — rižina polja i na
postavljena pitanja odgovaraju
kao da su cijelog svog života ra-dile
na rižitu Anka Tesla Jela
Jurić Marija Laloci i niz ostalih
žena ni u snu se nisu nadale da
0PR0STN0 VEĆE U
Timmins Ont — U nedjelju 10
augusta obitelj Stružac priredila
je oprostno veče povratnicima dru-ge
grupe Bilo je sve veselo i za-bavljali
smo se do kasno u noć
U toku zabave ustao je drug Antun
Bukovac i apelirao za novčanu po-moć
djeci u domovini Priloge su
dali slijedeći:
Po $500: Antun Bukovac Mati-j- a
rie?e M Košić (Larder Lake)
Juro žagar Drago Jezerinac
Po $200: Rudolf Gašparac Pe-ro
Krkuc Živko Cividini
Po $100: Toni Majnarić (šolac)
Dragica Bukovac Francika Pleše
Slavica Stružac John Stružac
(omladinac) Goldi Stružac Joze-fin- a
Pleše John Stružac
Po 50c: Omladinka Ivanka Stru-žac
Ukupno $8950 Novac je uručen
Mjesnom Vijeću
Povratnicima želimo sretno pu
tovanje a prilagačima mnogo hva-la
na pomoći
J Klobučar
će imati posla s rižištem i da će
nedokučivo sjeme ne samo za sjet-vu
u našoj zemlji nego i u cijeloj
Europi tako lijepo uspjeti kod nas
evo u Otkopima kraj Končanice u
okrugu Daruvar
Kroz kanale koji presijecaju ri-žiš- na
polja stavit će se mlad] jed-nogodišnjeg
Šarana od pola do jed-ne
deke čim riža malo ojača mladj
će se pustiti na sva polja pa će
uništavati različne sitne insekte
loiuii oomjj jesenas siamo irckara
po nasipima ruši 6tare nepotrebne
i podiže nove već prema potrebi
O njemu ovisi pravilno natapanje
polja a voda i sunce to su glavni
preduvjeti za uzgoj riže
Kod rižišta mora se stalno voditi
borba protiv prirodnih neprijate-lja
U posljednje vrijeme poljski
štetočin krumpiraš zvan mrmak
nagriza biljke riže No nepresta
nim nadzorom on se uništava Kad
dodje na pojedino po-- 1 Stranke
lje podigne se vodostaj 1 on pliva piknik u 7 sep- -
na površini a
uništava
tu on se hvata i
Koristeći stručne savjete profe-sora
Plančića za riži-šta
sa
zavoda u Zagrebu koji je vršio
pokuse na ostalim rižištima u Hr-vatskoj
i Slavoniji ima nade da
će se do godine još veće površine
zasijati rižom Dok je prošle go
dine u uspjelo sa pola
jutra rižišta dobiti 1300 kg riže
dobra kvaliteta predvidjanja su
za rižište u Končanici najmanje
15 tisuća kg riže li pri-nos
riže s investicijama koje su
vrlo malene i ostaju trajne onda
će već prva godina žetve podmiriti
sve izdatke oko obrade zemljišta
i uzgoja riže te ostvariti akvadu-kt- e
i naprave za iduću sjetvu
Razmišljajući o zemljištu gdje
je današnje rižište u stanju u ka-kvome
se sada nalazi u kakvome
će biti kad bude gotova žetva
moramo da d!Jlimo mišljenje sta-roga
ribara Jesenaia koji već
radi na On
veli:
"Volim ovu državu Jer Je mlada
i poduzetna I ml stari ljudi zna-mo
cijeniti one koji vole narod i
koji se brinu za njega Novosti
nas zanimaju a tih imamo svakog
dana u našoj državi Eto i riža
se ne bi nikada ovdje uzgajala da
je ostala stara Mi vo-limo
promjene u poljoprivredi i
ekonomiji a naročito smo radosni
ako je nešto novo i dobro"
Napuštajući rižište opraštamo
se od ostalih radnika koji bdiju
nad rižištem isto tako kao što
paze kod uzgoja riba od
do otpreme ribe na tržište To
su svi skromni pošteni i vrijedni
trudbenici koji kolikogod je nji-hovo
lično zalaganje veliko govo-re:
Mi i zajednica Ljudi ribnjaka
— sada ljudi rižišta osjećaju veli-ku
ljubav za svoj posao Oni to
pokazuju svojim predanim radom
i kad prva riža donese plod u našoj
zmlji opet će to biti uspjeh naših
trudbenika
"Glas Slavonije" —bp
S S Marie Ont — Na 3 augu-sta
Mjesno Vijeće Kanadskih Juž-nih
Slavena održalo je oprostnu
priredbu koji su sa dru-gom
grupom otputovali u domo
vinu 1 'osjet je bio dobar iako su
samo četvorica drugova napuštala
naše naselje Dvojica od ovih po-vratnika
došla su u Kanadu još
prije prvog svjetskog rata svaka-ko
se vesela srca povraćaju u svoj
rodni zavičaj
Priredbi je drug B
Galeković U kratkom govoru ob-jasnio
je značaj priredbe I dao
riječ Vijeća V
Ivačku On je ukratko podvukao u
svojim napomenama važnost i duž-nost
naših naroda u
domovini brigu nove
za svoje iseljenike koji se njezi-nom
pomoći vraćaju na očinska
ognjišta
Održao je kratak govor i drug
S Prpić o potrebi materijalnog
djece palih boraca u
ratu Ape
lirao je na prisutne za pomcć i
je $0723 Drug Katov- -
čić se zahvalio prilagačima na pri-lozima
Na ovoj značajnoj priredbi bilo
je braće iz HSS Zajedno sa čla-novima
ogranka SKII proveli su
ugodno veče i ujedno su doiii is-pratiti
svoje sukoloniste i zaželiti
im sretno putovanje u rodni kraj
Više puta trebali bi se zajedno sa-stati
na se
OBJAV
On!
žene
održavati će svoju redovitu sjed-nicu
u utorak 2 septembra u 8 sati
u večer u Macedonskoj dvorani na
38G Ontario St
Ont
Ogranak Radničke progresivne
partije "P žapkar" održavati će
svoju redovitu sjednicu u utorak
2 u 7 6ati u večer u
Partizanskoj dvorani 342 Beach Rd
Ont
Naše tri bratske organizacije
ogranak Saveza Kanadskih Hrva
ta ogranak Saveza Kanadskih Sr-ba
i ogranak Hrvatske Seljačke
krumpiraš Republikanske priredjuju
zajednički nedjelju
stručnjaka
Zemaljskog poljoprivrednog
Grudnjaku
Uporedimo
de-cenija- ma
ribnjacima
Jugoslavija
mriješte-nj- a
drugovima
predsjedao
podpredsjedniku
pomaganja
Jugoslaije
pomaganja
Narodno-oslobodilačko- m
sakupljeno
priredbama proveseliti
Toronto
Jugoslavenske demokratske
Hamilton
septembra
Welland
tembra na farmi druga Janka Ca-nja- ra
Za zabavu i ples svirati će tam-buraški
zbor "Sloboda" Piknik će
posjetiti i drug Ljubo Dabanović
koji će uz svoje gusle otpjevati ne-koliko
crnogorskih narodnih pje-sama
Pečene janjetine i ostalih jela
neće faliti Ovo je naš posljednji
piknik ove sezone pak zato očeku-jemo
veliki posjet
Na piknik autobusovi će odva-ža- ti
u 1 sat poslije podne sa ugla
King i Sedme ulice
Narodne u Kotoribi
za pomoć podizanja
Calgarv Alta — Mjesni odbor
Narodne fronte Kotoribe poslao mi
je list u kojem apelira za novčanu
pomoć podizanju Doma Dragi moji
suseljani u Kanadi i Sjedinjenim
Državama smatram da je apel na-še
braće iz domovine opravdan Na-ši
su na domu davali svoje živote
tokom Narodno-oslobodilačk- e bor-be
za slobodu naših naroda a da-nas
daju sve što mogu u obnovi i
izgradnji domovine za sretnu bu
dućnost nas i naših pokoljenja Mi
sa našim prilozima možemo im
mnogo pomoći što će u mnogočc-m- u
olakšati njihove napore a na
drugu ruku to će biti svjetao pri-mjer
bratske suradnje u obnavlja-nju
naše stare domovine Apel gla-si:
Kotoriba 18 lipnja 1947 — Mje-sni
odbor Narodne fronte obraća
se s molbom na tebe da bi i ti a
isto tako i ostali Kotoribčani po-mogli
izgradnju nove demokratske
Jugoslavije Mislimo da vam je po
znato i da svi čitate koliko je naša
država stradala a i naš narod za
vrijeme Narodno - oslobodilačkog
rata Mi danas ostvarujemo peto-godišnji
plan Kod nas u Jugosla-viji
svaki gradjanin ulaže sve na- -
Na oprostnoj priredbi
sakupili za pomoć djeci
u domovini $6725
i bistriti pojmove o našem budu-ćem
životu i drugim dnevnim po-trepštinama
Mi smo radnici jedni
i drugi zbog toga su mnoga naša
pitanja zajednička koja zahtje-vaj- u
zbliženje i medjusobnu surad-nju
Ne treba slušati pokvarene go-spode
neprijatelja naših naroda
koji su radi zločina nad našim na-rodom
pobjegli ispred narodnog
suda u inostranstvo Logično je da
oni zastupaju interese onih koji
ih hrane i od kojih očekivaju da
će ih postaviti na vlast a to su
bogataši koji našu zemlju žele
pretvoriti u koloniju američkog
imperijalizma
Priloge za djecu su dali slijedeći :
Po $200: G Kundit S Prpić
G Yukić (K) V Ivačko B Gale
ković N Krepo N Kremenić I
Glibota B Kosović M Majić (Mi
so) A Majić G Tatalović G Ma-cvi- n
B šimić S Thomas J Ćuli-n- a
M Katovčić M Marinović M
Baić
Po $100: A Cargonja J Vekić
J Nogalo S Pandžić P Kustura
Mrs Macwin M Glibota M Maić
K Anić J Grdović Mrs Nuić J
Marinić L Dubravčić S Tavreć J
Kranolić M Filipov L Filipić
P Marinović J šestok A Kokić
M Ravlić M Filipić M Butković
J Braut J RavliĆ Mrs šojat
Mrs Krmpotić S Bulat J Majić
(L)
Po 2Sc: P Vukić
M Katotčić Izvjestitelj
Subota 30 augusta 1947
So Porcupine Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
održavati će svoju redovitu
sjednicu u nedjelju 7 septembra
kod brata Gašpića Početak u G
sati u večer Umoljava se sve član-stvo
da bude prisutno a naročito
ono koje je zaostalo sa svojom
članarinom
Sodl]ury Ont
E
Tri bratska Saveza hrvatski
srpski i slovenski održavati će za
jednički piknik u nedjelju 7 sep- tembra na farmi Blaža Rratine
Posjetnici koji nemaju svojih
automobila mogu putovat sa auto
busima koji kreću ispred Frood
hotela točno u 130 sati poslije
podne a stati će kod Grand teatra
i C P R stanice
Na pikniku biti će raznih igara
i šale a naravski i pečene janje-tine
čisti prihod ide za pomoć našoj
narodnoj štampi: Novostima Srp-skom
Glasniku i Edinosti pak za-to
očekujemo da će nas posjetiti
svaki Jugoslaven odnosno prija-telj
naše štampe U slučaju kiše
piknik će se održavati u našim pro
storijama na 322 Bessie St
JESTE LI OBNOVILI
PRETPLATU ?
Apel fronte
Doma
pore da se čim prije industrijali-zira
i elektrificira naša zemlja
Da bi čim prijo zaliječili rane
koje smo zadobili tokom rata od
okupatora 1 domaćih izdajica sva-ki
gradjanin pomaže materijalno i
fizičkim radom obnovu nove Jugo-slai- je
Vi ste čuli a mislim da i
čitate o izgradnji Omladinsko pru
ge Šamac-Sarajev- o Tu naša omla-dina
ulaže velike napore za ostva-renje
petogodišnjeg plana Iz Ko-toribe
je otišlo na omladinsku pru-gu
85 omladinaca i omladinki koji
će dobrovoljno raditi dva mjeseca
Dragi druže pošto so ml tebe
sjećamo kao poštenog borca za slo-bodu
za to se i obraćamo na tebe
da bi svojim radom doprinio tJ
pomogao dovršiti na pola podignut
Dom bivše Hrvatske seljačke sloge
kojeg Je ista organizacija počela
graditi još 1940 ali uslijed rata
nije se mogao dovršiti Tako smo
mi počeli kampanju da podignemo
u Kotoribi Dom kulture koji je
vrlo potreban našem narodu a na-ročito
mladoj generaciji Pošto ml
nismo u stanju da Dom podignemo
sami sa vlastitim snagama to smo
zamolili sve naše drugoe koji se
nalaze u inostranstvu da nam po
mognu koliko mogu a ostalo će
nam pomoći naša demokratska Ju-goslavija
i naš narod Kotoribe
Drugovi iz Australije sakupili
su već 150 funti i poslali nam te
smo primili u našem novcu 28000
dinara a druga sabirna akcija u
Australiji slijedi Stoga se obra-ćamo
na tebe da bi ti proveo sa-birnu
akciju kod svih Kotoribča-n- a
koje poznaš i za koje znadei
gdje se nalaze tako da bi svaki po-mogao
prema svojim mogućnosti-ma
za izgradnju Doma kulture u
rodnom mjestu S time bi vi dali
svoj dio u {(gradnji ove narodse
ustanove za bolju budućnost tvog
naroda
Narodna fronta Kotoribe se na-da
da vi niste zaboravili na svoje
rodno mjesto i na svoj narod zato
što se nalazite u dalekom svijetu
Prcd-jedni- K: Dolenčić Stjepan
tajnik: Munka Vinko blagajnik:
šalamon Josip
Mjesni odbor Narodne fronte u
svom apelu jasno je rekao važnost
Doma za naš narod i mladju gene-raciju
Naša je dužnost materijal-no
pomoći svom narodu u obnovi
naše zemlje Ja sam se već posta-rao
i imam gotove sabirne liste
Samo je dužnost iseljenih Kotorib-čan- a
da dadu svoj prilog i zainte-resiraju
ostale prijatelje za ovu
akciju Za sve informacije i za sa-birne
liste pišite na: Paul Rađma-ni- ć
223 — 2nd Ave East Calgarj'
Alta
P Radmanić
RALEIGII — Bivli amerifkl
tajnik mornarice Josepmjs DanM
je apelirao na American Ijrtoa
da godišnja konvencija ne lijeva
ulje m ratnu histerij već da
nastoji spriječiti raUberne gevere
i pripremanje za ponovni rat
i
m
m