Ukrainskyi Robitnyk, June 20, 1952

              7 УКМНЦ
Саме телер кінчається 19-- 1 рік
з того часу коли за злочинний'
планом російських комуністів на
чолі з катом Стазкіом в Україні
було зорганізовано нечуваний в
нашій історії голод жертвою яко- -'
го впало 7-- 8 мільйонів наших
братів і сестер
Багато з Вас самі були пухлі від
голоду і лише чудом врятувалися
ьід видимої смерти
Той голод не був ЄДИНИМ І ВІН
продовжуетсься Я тепер бо Моск
ва шоб панувати над нашим на-
родом позбавляє його фізичної
сили а опір і тому тримає його
на сталому голодному лайку Са-
ме тепер наш народ переживає
нову хвилину гаї оду і нову хви-
лину масового виселення бо
південних і західних кордонів
України знову вжелюються міль-
йони наших братів і сестер щоб
забезпечити Росію від народного
(повстання на випадок війни На
наш сором ми що вирвались з со-
ціалістичного російського пекла'
ше й досі не подбали про теиоС
лритянути до відловідадьмости
уряд СССР на чолі з катом Сталі-но- м
за зорганізований в 1933 році
голод в Україні і не домоглися
того щоб та толодова акція не
продовжувалася і тепер
З ці€ю метою 1 6 1952 року в
Торонті в з#ві Православно] Гро-
мади на вулиці Бетерст ч 400 о
1- -й годині відбулося громадське
лротестаційнс віче присвячене го
лодові в Україні в 1933 році
На Чолі виступили: і
1 Семен Лідгаиния — довголіт-
ній (в'язень совегського концтабо- -
ру а Солоихах
2 Іван Ярсмко — адвокат по-
сол до ОнтаріЙського парламенту
Перед вічем по всіх Українсь-
ких Церквах Тороита відбулися
панахиди за душі мільйонів укра-
їнців заморених голодом
БРАТИ П СЕСТРИ!
Нехай не забракне живої уча-
сти в спільній молитві за душі
твоїх батьків братів і сестер си-
нів та дочок заморених злочин-ло- ю
Москвою!
Нехай не забракне твого голо
су в домаганні ари окупантам з- -
}
мільйони жертв голоду 1933 року
Домагаймося міжнародлього су-
ду над Урядом СССР на чолі з Ста
ліном за нечуване в-Іс-
торії
люд-стшанародовбпьс- тво
в УкраїніІ
Громадське лротестаційнс віче
присвячене голодові в Україні и
1933 р прийняло резолюцію яку
зачитав II Сердюк
СУЖЕРО '
Пресовий відділ В Л
РЕЗОЛЮЦІЯ
Ми кзнздіАцІ українського по-
ходження і ми новоприбулі вті-
качі з Украгни з під большевиць-ког- о
режиму зібравшись дня 1-- го
череня 1952 р ла лротикомуні-стичном- у
вічу скликаному Сою-
зом Українців -- Жертв Російсько
Комунктігчного ' Терору І заслу-
хавши спрзвоздашія про голод
1932-3- 3 рр в Україні
стверджуємо:
1 В боротьбі за світове пану-
вання російський комуністичний
імперіалізм керований урядом
СССР ніколи не зупинявся перед
найжорстокішнмп оасоблмн су-
проти народів що в той чи інший
спосіб ставали на перешкоді ро-
сійській експансії
2 Першою країною що після
трирічної війни впала жертвою
російської комуністігчної агресії
була Україна — демократична 1
суверенна українська держава —
Українська Народи Республіка
3 Проте переможена збройною
силою і окупована Україна боро-
лася і продовжує боротися далі
за свою незалежність і свободу і
в цій боротььбі за минуле трид-
цятирічна зазнала з боку уряду
СССР найтяжчих репресій ни-
щення релігії й українських цер-
ков національних культурно --
освітній і наукових установ те-рормстм- чяш
заходів проти укра
їнського иуіовенства й інтелі-
генції ? "нарешті злочинів суціль-ног- о
нарсиовбивства скерованих
проти вскї української нації
І УКРАШ
4 Серед злочинів народовбив- -
ства доконаних урядом СССР су-
проти української нації треба
вважати за Найбільший свідомо
заллянований і організований у
рядом СССР голод 1932-3- 3 рр в
Україні що коштував Україні 75
міліонів людських жертв
5 Голод 1932-3- 3 рр в Україні
ле був стихійним лихом бо за-
сівна площа (26 міл га) як і
збір врожаю 1932 р (§94 міл пу
дів) цілком були вистачаючі для
цілого населення країни Після за-
безпечення посівного фонду на
кожну особу населення України
мало б залишитися 225 пуди
6 Але уряд СССР поставивши
за мету зломити спротив україн-
ців і забезпечити Росії неподіль-
не панування над Україною за
стосував як засіб політичної ре
пресії голод
7 За докази цієї дії народо-абивст- в
промовляють такі факти:
а) Уряд СССР свідомо знаючи
розміри врожаю і і Україні 1932
р визначив для України плян
хлібозаготівлі шо перевищував
всякі спроможності його вико- -
нання
б) Щоб забезпечити виконання
цього нелюдського лляну уряд
СССР усунув з адміністративного
апарату окупованої України ве-
лику кількість людей української
національності! та заступив їх на-
дісланими з Росії росіянами чи
людьми неукраїнської національ-
ності!
п) Уряд СССР скунчнв в Україні
майже з цілого СССР внутрішні
війська ГПУ та створив І надіслав
з Росії „бригади '25-т- и тисячни-
ків" що з допомогою війська і
поліції зі зброєю в руках виби-
рали хліб у селян
г) Уряд СССР старанно замов-
чував факт голоду лі Україні але
коли про толод стало відомо за
кордоном уряд СССР заперечу-
вав факт голоду та відкидав до-
помогу вмираючому населенню з
боку міжнародиьої та Інших ор-
ганізацій Червоного Хреста
д) Ур-г- д СССР гнетоматнчуо'рем
стрілюиав людоїдів що появи-
лися в Україні в наслідок голоду
або депортував їх в найглухіші
концтабори приписуючи їм „у- -
бішсгво з корисною метою Так
уряд ховав від світу той факт
що він своєю політикою пріізвз
до людоїдства
Зважаючи на се це і маючи
незаперечні дані про цей злочин
ніфодоьбнветва уряду СССР учас-
ники віча
ухвалюють :
1 Просити Уряд Канади зо-
крема ІЗисокодостойного Міністра
Закордонних Справ л Пірсона
внести прохання до Соціального
Комітету ОН про досліаженя ве-
ликого злочину у Вінниці та осуд-
ження СССР за народовбнветво в
Україні Ми маємо десятки авто-
ритетних свідків - втікачів з поза
залізної заслоні то можуть до-
вести факт Вінницького злочину
2 Просити Внсокодостойного
пана міністра Пірсона перестати
цю нашу резолюцію удядові
СССР і Соціальному Комітету ОН
як резолюцію свідків і позивачів
уряду СССР за цей І інші факти
народовбивства в Україні
Президія віча
ЛІНИ І ЕШ$ І
ВЕАЬ Е5ТАТЕ & ПХЛХСІАЬ
і ВКОКЕК
1072 Віоог 81 ' — МЕ 2471
328 їиесп ЗІ М' — ЕМ 3-4-
031
6500—2000 готівкою Дан
дес - Спадайна 6 кімнат му-
рований добре положення
тільки рідка нагода з так
низькою готівкою МЕ 2471
п Коченаш
8800-200- 0 готівкою Ленс
давн-Данде- с б кімнат 2 кух
ні тверді (підлоги гараж не
гайне посідання $10000 мі-
сячного приходу та мешкан-
ня для власника По інфор-
мації дзвоніть на телГМЕ --
2471 п Марко
9400 —3500 готівкою О- -
СІНГТОН - КвІН ПИВНИЦЯ під'
цілим домом світло декоро-
ваний до місяця посідання
МЕ 2471 п Коченаш
9400-250- 0 готівкою Ленс
давн-Воле- с б кімнат фронт
мурований місце на гараж
правдива нагода МЕ - 2471
9500—3500 Ст Клер-Р- о
джерс 5 - кімнатний банга
лов модерна кухня можні
сть на власний заїзд увесЦ
мурований МЕ - 2471 п Ко-
ченаш
10000 — 4000) гоггівкою
6-кімна-
тний мурований дім
модерна кухля негайне посі
дання околиця Симінґтон —
Дюпонт МЕ 2471 п Марко
10000—4000 6-кімнат-
ний
мурований власник мусить
продати бо виїздить з То-
ронто МЕ - 2471 п Коче
наш '
10000-350- 0 готівкою Дан
дес Менінґ дуже добрий б-- !
кімїіптний яім місце на ґа- -
піш іпгуіті'ииіі план РМ
3-40-
31 п Бульковський
12000 — 3500 Дандес-Ли- с-
гар 8-кімна-
тний мурований
2 кухні негайне посідання'
огріваний оливою ЕМ 3-40-
31
п Рибак
12700 — Капедж-Бетирс- т
8-кімнат- ннй мурований вод
не огрівання на оливу 2 кух
ні місце'на гараж легкі плат
ности моргеджів ЕМ 3-40- 31
п Рибак
13000—4000 Гарборд-Бе-тирс- т
10-кімнат-
ний дім 2
кухні місце на гараж онаме
нктий на рент добрий доїзд
МЕ - 2471 п Коченаш
14500—5000 Блур-Рокс-т- он
8-(КІмиат- ний мурований
гарний город 2 гаражі до-
бра цегла огляньте цей дім
конче ЕМ - 34031 п Ри-
бак
16000—5000 готівкою 10
кімнатний мурований дім З
кухні 2 лазничкн місце на
гараж тижневий рент $5200
та 4 кімнати для власника
Оказійме купно Інформації
дає: МЕ 2471 п Балабан
25000 — 12000 готівкою
50-акро- ва городова фзрма
у Бредфорді річний дохід о-ко- ло
$15000 Можна купити
частинами добра нагода для
кількох родин Ціна обіймає
всі господарські будинки
Інформації дає: МЕ 2431 т
Черч
Кмім цього маємо около
500 інших домів і бнзнесів в
усіх дільницях міста 40 до-
свідчених продавців до Ва-
шої диспозиції! Купуєте а-- бо
продаєте дім бнзнес фар
му — дзвоніть на МЕ 2471
Управитель: О БОЛКО
1072 Віоог 9с 1%' — МЕ 2471
Американські і всілякі європейські рецепти які уло-жил- и
високо вишколені європейські і какадіАські
зареєстровані аптекарські спеціалісти — Виповняємо
і висилаємо рецепти на весь світ Пакуночки вже запа-
ковані до висилки за море вони добре заадресовані
Платимо всі поштові оплати і також виповняємо всі
потрібні папери для митного уряду так як належить
Ми також маємо на складі
сякі лічничі зела європейські термометри (Цельзія)
і взагалі всякі європейські ліки
ТІЛЬКИ ПРОСИМО ПОДИВИТИСЬ НА НАШІ ЦІНИ:
Стрептомайсин — 75 центів за грам
екстракт з печінки — 7 доларів за 10 застриків
(ін'єкції)
пенесилин — 393 дол за 10 застриків 3 міль
одиниць
Платимо поштові оплати до всіх частин світ
8ТАККМАЯ СНЕМ18Т8
НАЙБІЛЬШІ СЛЕЦІЯЛЮТИ ДО РЕЦЕПТ В КАНАДІ
463 ВЬООК 8Т IV — ТОКОЮЧ) Ові
— — РЬлае: КІ 2121 — ф—
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК"
ЗА "ВІДКРИТТЯ ЕММГ ДЛЯ ВТИШ
Директор Взаємної Безпеки В І Джорджтаен „Неможна думати
Аверел Гарріман натаврував „ре- - І що країни положені на кордонах '
акційних" республіканців і „на-
задницьких" демократів за їх о-пози- ш'ю
до встановління більше
поступових іміграційних законів
Він заявіга що Америка мусить
витворити ворота для чужинних
втікачів щоб додати свою на-
лежну частку в допомозі для роз--
вязання проблеми перенаселен-
ня"
„Втікачі з-по- за Залізної Засло-
ни прибувають на Захід числом
по 1000 осіб місячно" — твердив
кандидат на демократичну номі- -
націю на становище президента
у своїй промові переданій через
телевізію на форумі університету
!!
д
_"'
пс
Піт
--т
р:
щ
Уц „Мтліи вете-
ранів на п'ятій річній онвенції
цеї організації яка відбулася дня
7 і 8 червня в приміщеннях го-
телю Гудсон в Ню Порку Амери-
канськими промовцями і гостями
на конвенції були п Фергусон від
Ветеранів Закордонних Воєн та
А Пейтон від Американського Ле-
гіону Під час бенкету якігй від-
бувся в суботу ввечері передано
окремі відзначення п Д Галичи-нов- і
голові УН Союзу та діючому
заступникові голови УККомітету
як теж сенаторові Г Ліменові за
їх заслуги в українських і аме-
риканських громадських справах
8 конвенції взяло участь коло
100 осіб в тому ЗО зареєстрованих
делегатів що репрезентували 9
ветеранських станиць в різних
місцевостей До новообраної Уп-
рави крім'п Горобійовського у--
$25 до $10000 за ва-
шу стару кухню як ви
купуєте нову 'ВЕАСН'
електричну або газо-
вий ренджер у нашо-
му складі Модель до-
пасовує до вашої кім-
нати і 'до вашої
кишені!
Продавець розмовить-с- я
з вами українською І КОМПЛЕКТНИЙ
мовою
ВИБІР МЕБЛІВ
I ХАТНІХ РЕЧЕП
Іп вм яг аг явт М
Західної Заслони можуть подо-
лати тягареві давати пристанови-
ще таким людям Виглядає що
майже кожен хоче втікати на За-
хід Нам треба підтримувати та-
ку віру Це наш велікий союзник
поза Залізною Заслоною" Ці'сло-в- а
Гарріманз стосуються законо-
проекту _Мек Каррана-Волтер- а для
постійного наладнання іміграцій-но- ї
справи в Америці а теж до
законопроекту Селлра шоб до-
зволити 300000 втікачів зпоза За- -'
лізної Заслони прибути до Аме- -
І рики Цю справу підтримує теж
голова Конгресу Індустріяльних
Організацій Фитнп Морей
та Василь цюпа фінансовий се-
кретар Ю Волинець — адютант-судд- я
О Садовий — квартирмай-сте- р
Іван Барна — кзпелян Ми-
хайло Мисевігч — літописець По-чесш-
гч
кочандантом обрано зно-
ву майора Михайла Дармограя з
Фнладелфії Конвенції ветеранів
надіслано або передано особисто
багато привітів від різних цент-
ральних і місцевих українських
установ
ДЛЯ ЗБИРАЧІВ МАРОК
Комплектні збірки пооди
нокі марки пакети!
Особливо великий вибір
ЕВРОПЕПСЬКИХ
МАРОК
В суботи і неділі тільки
від 500І доАЬ8К0З0ХТг9 попол
164 ОяІП£іоп Ае — IX) 4975
(Зоиіп ог Юигкіаа)
Веасп $іоує$
Отворено до 8-- ої
вечером
ТЕЬ: £М 6-78- 28
Тогоріо Опг
ііі# і і I М ямвивву нт"~ ЛтІ
Г
№ МН$ ИШЇІЇСН
Лікар українських Товариств у Монтреалі Приватна
ікарня Проміння X- - Чоловіки й жінки- - Бувший ію-мічн- ик
у найліпших лікаарнях Канал-- и н ЗДА Годи-
ни: понеділок і четвер від 5—7 зеч вівторок середа
її п'ятниця від $--4 У суботу іі неділю на замовлення
851 Е8Р1АХЛОЕ АТО — МОКТКЕЛХ — ВЕ О
Слов'янський
А -- тост 0г„:„:
Приймає пацієнтів від 3-- 9 г од пополудні
3537 РАКК АУЕ — МОХТКЕАЬ ТЛЕ: — ТЕи- - ПА 7623
Р ЬТОЕТТ
Похоронне заведення
1 0 N 5 0 N
1 ОТЛІНАМ 8Т N
АНТІН БОЙКО
спеціаліст масажист
Робить масажі на задав-
нені недуги біль крижий
ломбего параліж і т л
Год лринять: 9-- 12 і 2-- 7
707 8рмЦш Ате пш Віоог
Тогопіо Опі — ТеЬ: ВА 097в
ТЕЬЕРНОВГЕ: СКкеа( 9743
Ог ІК%ТЧ СЮРКІСК
ЛІКАР - ДЕНТИСТ
5449 Рагк Агепие — Мопігеаі
ШУШ Е КАТЕ8
РЬтгшісіві — Аптекар
рецепти на різні ліки Ви-
бірні космеги Айскріми
8ипШея"
КАТЕ8 ОВСО 8ТОКВ
412 СоПеае 84 еог иррІвеМі
Теїеріїопе: КІ 5444
ТОРОНТО ОНТ
ЕВСТАХИП КЛОСЕВИЧ
фотограф
205 ЬІррІпсоП 81 Тогопіо Опі
Теї- - ЬА 13$
пвшвпвжиптипвгяв=г=
вяяявШі 4?:ВВВВВК£і)
І ?явявнямм
:ЯЯЯЯЯЯПІ
і 25 20-г- о червня 1952
ТЕЬ:
ОВМШРШШ
лікар у Ліонтреалі
„„„мч-и- у прнргжчних НЄДУІ
БК А Б ТЕ88ГЕК
Спеиіяліст із нелуг жолудкв і
ГОрії ПрССВІТОЇМО 1ЄТОЛОЮ
Х-р- ей і ліземо при помочі
слектрии
УРЯДОВІ ГОДИНИ:
Ви 2 ло 4 і віл 7 до 9 іечора
Теїеріїопе: Сгевсепі 5845
1817 Вои1е-аг- Д
Позетоипі — Ш — Мопігмі
а госкхіев ьта
— Основано 1896 —
Різного рода асекурації
Телефон 7-75- 46
'її ЕЬМ Я Е — 8ЦОВІІВТ
І СОНМУ ш
іною посадою з алюміну
У ментами і матеріялами
Опі — — РЬопе 5МІ
8 Ж ІТО
ао го одягу в Судбурах
)}іо міри убрання
ооке'з взуття Зігідег'Б
Г ОЇГТ — РНОКЕ: в-в-
41
иямннвмвмвжнявмвааям
пна ціна — Віднем
Ііів кожухів в Канаді
-- ♦— 8170ЯСВТ вМТ
І МАЄМО НА СКЛАДІ: різ
ного рода годинники бі-
жутерію і діямантн Ви-
конуймо роботу солідно
по умірколаних цінах Ро
бота гарантована а рік
Говоримо різними мова-
ми Працює у нас клаліфі
кований годинникар
В Басараба
А НЕІ9КАЛКЧ
5-- 7 ШТКМАМ ВТ N
РЬопе: ЯМ
ВАШ ПОХОРОННИЙ ДІМ
АЬВЕМУ 1 АNI88Е
& 8Ж
Умірковані ціни
„Заложений 1904"
иіпіімг Опі РЬопе: 42586
411 8аа1ІсЬ 81 Е
V ОN¥8СНК
КЕАЕ Е8ТАТЕ
ЕЧ8СВАКСЕ
Купно — продаж домів
фармів готелів і різних
підприємств
Всі роди асекурацій: жит-
тя вогонь авта недуга
крадіж і інше
1165 ОопОа 81 V Тогоаи
РЬопе: НЕ &В44
МК Воуко
КЕАЕ Е8ТАТЕ ВКОК1Є&
--л НЕАП ОРПСЕ: 618А Ооееа а М
ІВКАЛСН ОГРТСЕ-вв- Л Цмт 81 М ІТОКОХТО Опі _ ТЕЬ А д
І (спий по пКл ііч
ПРОДАЄМО МІНЯЄМО ДОМИ ІНШІ РЕАЛЬНОСТИ
МИИМ ВНОПШ ІМЛО)
„Одинокий дім аности Судбуа"
ДРЧій - продаємо за готіваму або на вягідві сплатв!Уь